natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Другите съставки са: калциев силикат, кроскармелоза натрий, кросповидон, силикон диоксид, ксилитол, микрокристална целулоза, аспартам, ацесулфам калий, ванилов аромат, винена киселина, магнезиев стеарат, червен железен оксид (Е172).
The other ingredients are calcium silicate, croscarmellose sodium, crospovidone, silicon dioxide, xylitol, microcrystalline cellulose, aspartame, acesulfame potassium, vanilla flavour, tartaric acid, magnesium stearate, red iron oxide (E172).
Как изглежда ABILIFY и какво съдържа опаковката Таблетките диспергиращи се в устата ABILIFY 10 mg са кръгли и розови на цвят, маркирани с "А" над "640" върху едната страна и 10 от другата. Те се предлагат в перфорирани блистери с еднократни дози, поставени в картонени кутии, съдържащи 14, 28, или 49 таблетки диспергиращи се в устата.
What ABILIFY looks like and contents of the pack ABILIFY 10 mg orodispersible tablets are round and pink, marked with "A" over "640" on one side and 10 on the other.
Не всички видовe опаковки могат да бъдат пуснати в продажба.
They are supplied in perforated unit dose blisters packed in cartons containing 14, 28, or 49 orodispersible tablets.
179 Производител Bristol- Myers Squibb S. r. l.
Manufacturer Bristol-Myers Squibb S. r. l.
Belgique/ België/ Belgien BRISTOL- MYERS SQUIBB BELGIUM S. A. / N. V.
Belgique/ België/ Belgien BRISTOL-MYERS SQUIBB BELGIUM S. A. / N. V.
Danmark BRISTOL- MYERS SQUIBB Tlf: + 45 45 93 05 06
160 Danmark BRISTOL-MYERS SQUIBB Tlf: + 45 45 93 05 06
Eesti BRISTOL- MYERS SQUIBB GYÓGYSZERKERESKEDELMI KFT.
Eesti Österreich BRISTOL-MYERS SQUIBB GYÓGYSZERKERESKEDELMI KFT.
180 Italia BRISTOL- MYERS SQUIBB S. R. L.
Italia BRISTOL-MYERS SQUIBB S. R. L.
Latvija BRISTOL- MYERS SQUIBB GYÓGYSZERKERESKEDELMI KFT.
Latvija BRISTOL-MYERS SQUIBB GYÓGYSZERKERESKEDELMI KFT.
Подробна информация за този лекарствен продукт е предоставена на уеб сайта на Европейската агенция по лекарствата http: // www. emea. europa. eu /
161 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http: / /www. emea. europa. eu/
181 ЛИСТОВКА:
162 PACKAGE LEAFLET:
ABILIFY 15 mg таблетки диспергиращи се в устата Арипипразол (Aripiprazole)
ABILIFY 15 mg orodispersible tablets aripiprazole
182 Ако Вие сте възрастен пациент и страдате от деменция (загуба на паметта или други умствени способности), Вие или Ваш близък трябва да уведомите Вашия лекар дали сте прекарали инсулт или “ микро ” инсулт.
If you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you or your carer/ relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or "mini" stroke.
Уведомете Вашия лекар незабавно, ако страдате от мускулна скованост или липса на гъвкавост, придружени с висока температура, изпотяване, променено психическо състояние или ускорен или неравен сърдечен пулс.
163 Tell your doctor immediately if you suffer from muscle stiffness or inflexibility with high fever, sweating, altered mental status, or very rapid or irregular heart beat.
183 Винаги приемайте ABILIFY, така както Ви е инструктирал лекаря.
Always take ABILIFY exactly as your doctor has told you.
Не отваряйте блистера преди да сте готови за приложението.
164 Do not open the blister until ready to administer.
5.
165 5.
Всяка таблетка диспергираща се в устата съдържа 15 mg арипипразoл.
Each orodispersible tablet contains 15 mg of aripiprazole.
Другите съставки са: калциев силикат, кроскармелоза натрий, кросповидон, силикон диоксид, ксилитол, микрокристална целулоза, аспартам, ацесулфам калий, ванилов аромат, винена киселина, магнезиев стеарат, жълт железен оксид (Е172).
The other ingredients are calcium silicate, croscarmellose sodium, crospovidone, silicon dioxide, xylitol, microcrystalline cellulose, aspartame, acesulfame potassium, vanilla flavour, tartaric acid, magnesium stearate, yellow iron oxide (E172).
Как изглежда ABILIFY и какво съдържа опаковката Таблетките диспергиращи се в устата ABILIFY 15 mg са кръгли и жълти на цвят, маркирани с "A" над "641" върху едната страна и 15 от другата. Те се предлагат в перфорирани блистери с еднократни дози, поставени в картонени кутии, съдържащи 14, 28, или 49 таблетки диспергиращи се в устата.
What ABILIFY looks like and contents of the pack ABILIFY 15 mg orodispersible tablets are round and yellow, marked with "A" over "641" on one side and 15 on the other.
185 Производител Bristol- Myers Squibb S. r. l.
Manufacturer Bristol-Myers Squibb S. r. l.
Danmark BRISTOL- MYERS SQUIBB Tlf: + 45 45 93 05 06
166 Danmark BRISTOL-MYERS SQUIBB Tlf: + 45 45 93 05 06
186 Italia BRISTOL- MYERS SQUIBB S. R. L.
Italia BRISTOL-MYERS SQUIBB S. R. L.
Подробна информация за този лекарствен продукт е предоставена на уеб сайта на Европейската агенция по лекарствата http: // www. emea. europa. eu /
167 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http: / /www. emea. europa. eu/
187 ЛИСТОВКА:
168 PACKAGE LEAFLET:
ABILIFY 30 mg таблетки диспергиращи се в устата Арипипразол (Aripiprazole)
ABILIFY 30 mg orodispersible tablets aripiprazole
188 Ако Вие сте възрастен пациент и страдате от деменция (загуба на паметта или други умствени способности), Вие или Ваш близък трябва да уведомите Вашия лекар дали сте прекарали инсулт или “ микро ” инсулт.
If you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you or your carer/ relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or "mini" stroke.
Уведомете Вашия лекар незабавно, ако страдате от мускулна скованост или липса на гъвкавост, придружени с висока температура, изпотяване, променено психическо състояние или ускорен или неравен сърдечен пулс.
169 Tell your doctor immediately if you suffer from muscle stiffness or inflexibility with high fever, sweating, altered mental status, or very rapid or irregular heart beat.
189 Винаги приемайте ABILIFY, така както Ви е инструктирал лекаря.
Always take ABILIFY exactly as your doctor has told you.
Не отваряйте блистера преди да сте готови за приложението.
170 Do not open the blister until ready to administer.
5.
171 5.
Всяка таблетка диспергираща се в устата съдържа 30 mg арипипразoл.
Each orodispersible tablet contains 30 mg of aripiprazole.
Как изглежда ABILIFY и какво съдържа опаковката Таблетките диспергиращи се в устата ABILIFY 30 mg са кръгли и розови на цвят, маркирани с "A" над "643" върху едната страна и 30 от другата. Те се предлагат в перфорирани блистери с еднократни дози, поставени в картонени кутии, съдържащи 14, 28, или 49 таблетки диспергиращи се в устата.
What ABILIFY looks like and contents of the pack ABILIFY 30 mg orodispersible tablets are round and pink, marked with "A" over "643" on one side and 30 on the other.
191 Производител Bristol- Myers Squibb S. r. l.
Manufacturer Bristol-Myers Squibb S. r. l.
Danmark BRISTOL- MYERS SQUIBB Tlf: + 45 45 93 05 06
172 Danmark BRISTOL-MYERS SQUIBB Tlf: + 45 45 93 05 06
192 Italia BRISTOL- MYERS SQUIBB S. R. L.
Italia BRISTOL-MYERS SQUIBB S. R. L.
Подробна информация за този лекарствен продукт е предоставена на уеб сайта на Европейската агенция по лекарствата http: // www. emea. europa. eu /
173 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http: / /www. emea. europa. eu/
193 ЛИСТОВКА:
174 PACKAGE LEAFLET:
ABILIFY 1 mg/ ml перорален разтвор Арипипразол (Aripiprazole)
ABILIFY 1 mg/ ml oral solution aripiprazole
Aко забележите увеличаване на теглото или имате затруднения с гълтането или алергични симптоми, моля уведомете Вашия лекар.
If you notice you are gaining weight, experience any difficulty in swallowing or allergic symptoms, please tell your doctor.
194 Ако Вие сте възрастен пациент и страдате от деменция (загуба на паметта или други умствени способности), Вие илиВаш близък трябва да уведомите Вашия лекар дали сте прекарали инсулт или “ микро ” инсулт.
If you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you or your carer/ relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or "mini" stroke.
Уведомете Вашия лекар незабавно, ако страдате от мускулна скованост или липса на гъвкавост, придружени с висока температура, изпотяване, променено психическо състояние или ускорен или неравен сърдечен пулс.
175 Tell your doctor immediately if you suffer from muscle stiffness or inflexibility with high fever, sweating, altered mental status, or very rapid or irregular heart beat.
Шофиране и работа с машини Не шофирайте и не използвайте никакви инструменти или машини преди да установите как Ви въздейства ABILIFY.
Driving and using machines Do not drive or use any tools or machines until you know how ABILIFY affects you.
Важна информация относно някои от съставките на ABILIFY Всеки ml от ABILIFY перорален разтвор съдържа 200 mg фруктоза и 400 mg захароза.
Important information about some of the ingredients of ABILIFY Each ml of ABILIFY oral solution contains 200 mg of fructose and 400 mg of sucrose.
Парахидроксибензоат може да причини алергични реакции (възможно е да се проявят по- късно).
Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
195 3.
3.
Винаги приемайте ABILIFY, така както Ви е инструктирал лекаря.
Always take ABILIFY exactly as your doctor has told you.
Обичайната доза е 15 ml разтвор (съответстващ на 15 mg арипипразол) веднъж дневно.
The usual dose is 15 ml solution (corresponding to 15 mg aripiprazole) once a day.
Въпреки това, Вашият лекар може да Ви предпише по- ниска или по- висока доза, до максимум 30 mg (т. е.
However your doctor may prescribe a lower or higher dose to a maximum of 30 mg (i. e.
При дозиране на ABILIFY перорален разтвор трябва да се използва разграфената мерителна чашка или двумилиметровия калибриран капкомер, поставени в картонената опаковка.
The dose of ABILIFY oral solution must be measured using the calibrated cup or the 2 ml calibrated dropper supplied in the carton.
Ако смятате, че ефекта на ABILIFY е прекалено силен или прекалено слаб за Вас, обсъдете го с Вашия лекар или фармацевт.
176 If you have the impression that the effect of ABILIFY is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
Ако приемете повече от предписаното количество ABILIFY Ако установите, че сте приели повече ABILIFY перорален разтвор от предписаното (или ако някой друг е приел от Вашия ABILIFYперорален разтвор), веднага потърсете Вашия лекар.
If you take more ABILIFY than you should If you realise you have taken more ABILIFY oral solution than your doctor has recommended (or if someone else has taken some of your ABILIFY oral solution), contact your doctor right away.
Не чести нежелани лекарствени реакции (повече от 1на 1000; по- малко от 1на 100 пациенти) При някои пациенти може да е налице замайване, особено при изправяне от легнало или седнало положение или ускорена сърдечна честота.
Uncommon side effects (greater than 1 in 1,000, less than 1 in 100 patients) Some people may feel dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, or may experience a fast heart rate.
Промени в нивата на някои кръвни клетки; необичаен пулс, внезапна, необяснима смърт, сърдечен пристъп; алергична реакция (напр. подуване на устата, езика, лицето и гърлото, сърбеж, обрив); високи стойности на кръвната захар, начало или влошаване на диабет, кетоацидоза (кетони в кръвта и урината) или кома, ниско ниво на натрий в кръвта; повишаване на теглото, намаляване на теглото, анорексия; нервност, възбуда, чувство на тревожност; мисли за самоубийство, опит за самоубийство и самоубийство; говорни смущения, припадъци,
Changes in the levels of some blood cells; unusual heart beat, sudden unexplained death, heart attack; allergic reaction (e. g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, rash); high blood sugar, onset or worsening of diabetes, ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma, low sodium level in the blood; weight gain, weight loss, anorexia; nervousness, agitation, feeling anxious; thoughts of suicide, suicide attempt and suicide; speech disorder, seizure, combination of fever, muscle stiffness, faster breathing, sweating, reduced consciousness and sudden changes in blood pressure and heart rate; fainting, high blood pressure, blockage of a blood vessel by a blood clot formed elsewhere in the body; spasm of the muscles around the voice box, accidental inhalation of food with risk of pneumonia, difficulty in swallowing; inflammation of the pancreas; inflammation of the liver, yellowing of the skin and white part of eyes, reports of abnormal liver test values, abdominal and stomach discomfort, diarrhoea; skin rash and sensitivity to light, unusual hair loss or thinning, excessive sweating; stiffness or cramps, muscle pain, weakness; involuntary loss of urine, difficulty in passing urine; prolonged and/ or painful erection; difficulty controlling core body temperature or overheating, chest pain, and swelling of hands, ankles or feet.
При някои възрастни пациенти с деменция се съобщава за повече фатални инциденти по време на приема на aripiprazole.
In elderly patients with dementia, more fatal cases have been reported while taking aripiprazole.
5.
177 5.
КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ ABILIFY
HOW TO STOREABILIFY
Не използвайте ABILIFY след изтичане срока на годност, отбелязан върху бутилката и върху картонената опаковка.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the bottle and on the carton.
Другите съставки са: динатриев едетат, фруктоза, глицерин, млечна киселина, метил парахидроксибензоат (Е218), пропилен гликол, пропил парахидроксибензоат (Е216), натриев хидроксид, захароза, пречистена вода и натурален портокалов крем с други натурални аромати.
The other ingredients are disodium edetate, fructose, glycerin, lactic acid, methyl parahydroxybenzoate (E218), propylene glycol, propyl parahydroxybenzoate (E216), sodium hydroxide, sucrose, purified water, and natural orange cream with other natural flavours.
Как изглежда ABILIFY и съдържание на опаковката ABILIFY 1mg/ ml перорален разтвор е прозрачна, безцветна до бледо жълта течност.
What ABILIFY looks like and contents of the pack ABILIFY 1 mg/ ml oral solution is a clear, colourless to light yellow liquid supplied in bottles with polypropylene child-resistant closure containing 50 ml, 150 ml or 480 ml per bottle.
Предлага се в бутилки с полипропиленови капачки, обезопасени за деца, които съдържат 50 ml, 150 ml или 480 ml на бутилка.
Each carton contains one bottle and both a calibrated polypropylene measuring cup and a calibrated polypropylene low-density polyethylene dropper.
197 Производител Bristol- Myers Squibb S. r. l.
Manufacturer Bristol-Myers Squibb S. r. l.
За информация относно това лекарство, моля да се свържете с местното представителство на притежателя на разрешението за употреба:
For any information about this medicine please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
Danmark BRISTOL- MYERS SQUIBB Tlf: + 45 45 93 05 06
178 Danmark BRISTOL-MYERS SQUIBB Tlf: + 45 45 93 05 06
198 Italia BRISTOL- MYERS SQUIBB S. R. L.
Italia BRISTOL-MYERS SQUIBB S. R. L.
Подробна информация за този лекарствен продукт е предоставена на уеб сайта на Европейската агенция по лекарствата http: // www. emea. europa. eu /
179 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http: / /www. emea. europa. eu/
199 ЛИСТОВКА:
180 PACKAGE LEAFLET:
ABILIFY 7, 5 mg / ml инжекционен разтвор Арипипразол (Aripiprazole)
ABILIFY 7.5 mg/ ml Solution for Injection aripiprazole
Преди да използвате ABILIFY 3.
Before you use ABILIFY 3.
Как да използвате ABILIFY 4.
How to use ABILIFY 4.
Как да съхранявате ABILIFY 6.
How to store ABILIFY 6.
Хората в такова състояние могат да изпаднат в депресия, да изпитват чувство на вина, тревожност или напрежение. усещане за приповдигнатост, свръхенергия, нужда от много по- малко сън от обикновено, много бързо говорене с надпреварващи се идеи и понякога тежка раздразнителност.
People with this condition may also feel depressed, guilty, anxious or tense. feeling "high", having excessive amounts of energy, needing much less sleep than usual, talking very quickly with racing ideas and sometimes severe irritability.
ABILIFY разтвор за инжекции се прилага, когато лечение с перорални форми на ABILIFY не може да се приложи.
ABILIFY solution for injection is given when treatment with oral formulations of ABILIFY is not appropriate.
Вашият лекар ще смени лечението Ви с ABILIFY таблетки, ABILIFY таблетки разтварящи се в устата или ABILIFY перорален разтвор веднага, щом това стане възможно
Your doctor will change your treatment to ABILIFY tablets, ABILIFY orodispersible tablets or ABILIFY oral solution as soon as appropriate.
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ABILIFY
BEFORE YOU USE ABILIFY
Не използвайте ABILIFY ако сте алергични (свръхчувствителни) към арипипразол или към някоя от другите съставки на ABILIFY.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFY.
200 Ако забележите увеличаване на теглото, имате затруднения с гълтането или алергични симптоми, моля уведомете Вашия лекар.
If you notice you are gaining weight, experience any difficulty in swallowing or allergic symptoms, please tell your doctor.
Ако Вие сте възрастен пациент и страдате от деменция (загуба на паметта или други умствени способности), Вие или Ваш близък трябва да уведомите Вашия лекар дали сте прекарали инсулт или “ микро ” инсулт.
If you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you or your carer/ relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or "mini" stroke.
Уведомете лекаря или сестрата, ако почувствате замаяност или слабост.
181 Tell the doctor or nurse if you feel dizzy or faint after the injection.
Уведомете Вашия лекар незабавно, ако страдате от мускулна скованост или липса на гъвкавост, придружени с висока температура, изпотяване, променено психическо състояние или ускорен или неравномерен сърдечен пулс.
Tell your doctor immediately if you suffer from muscle stiffness or inflexibility with high fever, sweating, altered mental status, or very rapid or irregular heart beat.
Докато прилагате ABILIFY, други лекарства можете да вземата само ако Вашият лекар Ви е казал това.
Only take other medicines while you are on ABILIFY if your doctor tells you that you can.
Употреба на ABILIFY с храна и напитки ABILIFY може да се прилага независимо от режима на хранене (с или без храна).
Using ABILIFY with food and drink ABILIFY can be administered regardless of meals.
Бременност и кърмене В случай на бременност Вие не трябва да използвате ABILIFY, освен ако не сте го обсъдили с Вашия лекар.
Pregnancy and breast-feeding You should not use ABILIFY if you are pregnant unless you have discussed this with your doctor.
201 Шофиране и работа с машини Не шофирайте и не използвайте никакви инструменти или машини ако се чувствате сънлив след прилагане на ABILIFY инжекционен разтвор.
Driving and using machines Do not drive or use any tools or machines if you feel drowsy after receiving ABILIFY solution for injection.
КАК ДА ПРИЕМАТЕ ABILIFY
HOW TO USE ABILIFY
Обичайната доза е 9, 75 mg. (1, 3 ml) за първата инжекция.
The usual dose is 9.75 mg (1.3 ml) for the first injection.
ABILIFY инжекционен разтвор е разтвор, готов за прилагане.
182 ABILIFY solution for injection is ready to use.
Ако сте обезпокоен, че Ви е приложена по- голяма доза ABILIFY инжекционен разтворр отколкото Вие чувствате, че е необходимо, съобщете на Вашия лекар или сестра притеснението си.
If you are concerned that you are given more ABILIFY solution for injection than you feel necessary, tell your doctor or nurse of your concern.
Може бе ще са необходими само няколко дози ABILIFY инжекционен разтвор.
Only a few doses of ABILIFY solution for injection may be needed.
Вашият лекар ще реши кога се нуждаето от друга доза ABILIFY инжекционен разтвор.
Your doctor will decide when you need another dose of ABILIFY solution for injection.
Ако имате други въпроси относно използването на това лекарство, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт.
If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
Чести нежелани лекарствени реакции (повече от 1 на 100; по- малко от 1 на 10 пациента) от ABILIFY инжекционен разтвор включват сънливост, замаяност, главоболие, безпокойство, гадене и повръщане.
Common side effects (greater than 1 in 100, less than 1 in 10 patients) of ABILIFY solution for injection include sleepiness, dizziness, headache, restlessness, nausea and vomiting.
Не чести нежелани лекарствени реакции (повече от 1 на 1 000; по- малко от 1 на 100 пациенти) Някои пациенти могат да имат промяна в кръвното налягане, могат да почувстват замайване, особено при изправяне от легнало или седнало положение, или могат да получат ускорен пулс, сухота в устата или слабост.
Uncommon side effects (greater than 1 in 1,000, less than 1 in 100 patients) Some people may have changes in blood pressure, may feel dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, or may experience a fast heart rate, dry mouth or fatigue.
Освен това, следните нежелани лекарствени реакции са наблюдавани при пациенти лекувани с перорални форми на ABILIFY:
In addition, the following side effects have been seen in patients treated with oral formulations of ABILIFY:
Чести нежелани лекарствени реакции (повече от 1 на 100; по- малко от 1 на 10 пациента) Неконтролирно потрепване или резки движения, главоболие, умора, гадене, повръщане, неприятно усещане в стомаха, запек, повишено слюноотделяне, замаяност, проблеми със съня, треперене и замъглено зрение.
Common side effects (greater than 1 in 100, less than 1 in 10 patients) Uncontrollable twitching or jerking movements, headache, tiredness, nausea, vomiting, an uncomfortable feeling in the stomach, constipation, increased production of saliva, light-headedness, trouble sleeping, restlessness, feeling anxious, sleepiness, shaking and blurred vision.
Не чести нежелани лекарствени реакции (повече от 1 на 1 000; по- малко от 1 на 100 пациенти) При някои пациенти може да е налице замайване, особено при изправяне от легнало или седнало положение или ускорена сърдечна честота.
Uncommon side effects (greater than 1 in 1,000, less than 1 in 100 patients) Some people may feel dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, or may experience a fast heart rate.
Промени в нивата на някои кръвни клетки; необичаен пулс, внезапна, необяснима смърт, сърдечен пристъп; алергична реакция (напр. подуване на устата, езика, лицето и гърлото, сърбеж, обрив); високи стойности на кръвната захар, начало или влошаване на диабет,
Changes in the levels of some blood cells; unusual heart beat, sudden unexplained death, heart attack; allergic reaction (e. g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, rash); high blood sugar, onset or worsening of diabetes, ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma, low sodium level in the blood; weight gain, weight loss, anorexia; nervousness, agitation, feeling anxious; thoughts of suicide, suicide attempt and suicide; speech disorder, seizure, combination of fever, muscle stiffness, faster breathing, sweating, reduced consciousness and sudden changes in blood pressure and heart rate; fainting, high blood pressure, blockage of a blood vessel by a blood clot formed elsewhere in the body; spasm of the muscles around the voice box, accidental inhalation of food with risk of pneumonia, difficulty in swallowing; inflammation of the pancreas; inflammation of the liver, yellowing of the skin and white part of eyes, reports of abnormal liver test values, abdominal and stomach discomfort, diarrhoea; skin rash and sensitivity to light, unusual hair loss or thinning, excessive sweating; stiffness or cramps, muscle pain, weakness; involuntary loss of urine, difficulty in passing urine; prolonged and/ or painful erection; difficulty controlling core body temperature or overheating, chest pain, and swelling of hands, ankles or feet.
5.
183 5.
Не използвайте ABILIFY след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и върху флакона.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the carton and on the vial.