natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Нежелани реакции, за които има много редки съобщения (при по- малко от 1 на всеки 10 000): понижаване на кръвното налягане, отичане на лицето, диабет, крампи на мускулите на краката, болка в гърба, проблеми с бъбреците, увреждане на нерви, кървене от венците, апластична анемия.
Very rarely reported side effects (less than 1 in every 10,000 patients): low blood pressure, puffy face, diabetes, leg cramps, back pain, kidney problems, nerve damage, bleeding gums, aplastic anaemia.
Има съобщения за нарушения на зъбите и периодонциума (засягане на венците), промяна в психическото състояние, загуба на съзнание, остри реакции на свръхчувствителност включително уртикария (копривна треска), ангиоедем (подуване на дланите, стъпалата, глезените, лицето, устните или гърлото, което може да причини затруднения при преглъщане или дишане), бронхоспазъм и анафилаксия (тежка алергична реакция, която засяга цялото тяло), но честотата на тези нежелани реакции не е известна.
Periodontal (affecting gums) and dental disorders, altered mental status, loss of consciousness, acute hypersensitivity reactions including urticaria (hives), angioedema (swelling of the hands, feet, ankles, face, lips, mouth, or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing), bronchoconstriction and anaphylaxis (a severe, whole -body allergic reaction) have been reported, but their frequency is unknown.
395 Освен това при употреба на IntronA има съобщения за развитие на синдрома на Фокт- Коянаги- Харада (автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък), мисли за застрашаване живота на други хора, мания (прекомерен и необоснован ентусиазъм), биполярни афективни разстройства (разстройства на настроението, характеризиращи се с редуващи се епизоди на тъга и възбуда).
Additionally, Vogt-Koyanagi-Harada syndrome (an autoimmune inflammatory disorder affecting the eyes, skin and the membranes of the ears, brain and spinal cord), thoughts about threatening the life of others, mania (excessive or unreasonable enthusiasm), bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement) have been reported with IntronA use.
При някои пациенти могат да се развият и други, неописани в тази листовка нежелани реакции.
 349 Other side effects not listed above may also occur in some patients.
КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ INTRONA
HOW TO STORE INTRONA
След разреждане разтворът трябва да се използва веднага.
The solution should be used immediately after reconstitution.
Не използвайте IntronA след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка.
Do not use IntronA after the expiry date which is stated on the package.
Не използвайте IntronA, ако забележите промяна във външния му вид.
Do not use IntronA if you notice changes in the appearance of IntronA.
- Aктивното вещество е рекомбинантен интерферон алфа- 2b, 1 милион IU/ ml.
- The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 1 million IU/ml.
- Другите съставки са глицин, динатриев фосфат, безводен, натриев дихидроген фосфат
- The other ingredients are glycine, disodium phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate
монохидрат и разтвор на човешки албумин.
monohydrate, and human albumin solution.
- Разтворител: вода за инжекции 1 ml/ ампула
- Solvent: water for injections 1 ml/ampoule
IntronA се доставя като прах и разтворител за инжекционен или инфузионен разтвор.
IntronA is presented as a powder and solvent for solution for injection or infusion.
Белият до кремаво оцветен прах се намира в стъклен флакон от 2 ml, а бистрият и безцветен разтворител – в ампула от 2 ml с 1 спринцовка, 2 инжекционни игли и 1 марля за почистване.
The white to cream coloured powder is contained in a 2 ml glass vial, and the clear and colourless solvent is presented in a 2 ml glass ampoule with 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab.
Опаковките съдържат 1 или 12 флакона.
Pack size of 1 or 12.
396 Притежател на разрешението за употреба SP Europe 73, rue de Stalle B- 1180 Bruxelles Белгия
SP Europe 73, rue de Stalle B-1180 Bruxelles Belgium
Производител SP Labo N. V.
SP Labo N.V.
België/ Belgique/ Belgien Rue de Stalle/ Stallestraat 73 B- 1180 Bruxelles/ Brussel/ Brüssel Tél/ Tel: + 32 - (0) 2 370 92 11
België/Belgique/Belgien Rue de Stalle/Stallestraat 73 B-1180 Bruxelles/Brussel/Brüssel Tél/Tel: + 32-(0)2 370 92 11
Luxembourg/ Luxemburg Rue de Stalle 73 B- 1180 Bruxelles/ Brüssel Belgique/ Belgien Tél/ Tel: + 32 - (0) 2 370 92 11
Luxembourg/Luxemburg Rue de Stalle 73 B-1180 Bruxelles/Brüssel Belgique/Belgien Tél/Tel: + 32-(0)2 370 92 11
България Ийст Парк Трейд Център Бул.
 350 България Ийст Парк Трейд Център Бул.
„ Н. Й. Вапцаров ” 53А, ет.
„Н.Й.Вапцаров” 53А, ет.
Česká republika Ke Štvanici 3 CZ- 186 00 Praha 8 Tel: +420 221771250
Česká republika Ke Štvanici 3 CZ-186 00 Praha 8 Tel: +420 221771250
Österreich Am Euro Platz 2 A- 1120 Wien Tel: +43 - (0) 1 813 12 31
Am Euro Platz 2 A-1120 Wien Tel: +43-(0) 1 813 12 31
Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR- 174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30- 210 98 97 300
Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR-174 55 Άλιμος Tηλ: + 30-210 98 97 300
Taśmowa 7 PL- 02- 677 Warszawa Tel.: + 48 - (0) 22 478 41 50
Taśmowa 7 PL-02-677 Warszawa Tel.: + 48-(0)22 478 41 50
România Şos.
România Şos.
Bucureşti- Ploieşti, nr.
Bucureşti-Ploieşti, nr.
17- 21, Băneasa Center, et.
17-21, Băneasa Center, et.
8, sector 1 RO- 013682 Bucureşti Tel: + 40 21 233 35 30
8, sector 1 RO -013682 Bucureşti Tel. + 40 21 233 35 30
397 Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 - (0) 1 707 363 636
Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 -(0)1 707 363 636
Slovenija Dunajska 22 SI- 1000 Ljubljana Tel: + 386 01 3001070
Slovenija Dunajska 22 SI -1000 Ljublj ana Tel: + 386 01 3001070
Ísland Hörgatún 2 IS- 210 Garðabær Sími: + 354 535 70 00
Ísland Hörgatún 2 IS -210 G arðabær Sími: + 354 535 70 00
Italia Via fratelli Cervi snc, Centro Direzionale Milano Due Palazzo Borromini I- 20090 Segrate (Milano) Tel: + 39- 02 21018. 1
Italia Via fratelli Cervi snc, Centro Direzionale Milano Due
Suomi/ Finland PL 86/ PB 86 FIN- 02151 Espoo/ Esbo Puh/ Tel: + 358 - (0) 20- 7570 300
Suomi/Finland PL 86/PB 86 FIN -02151 Espoo/Esbo
United Kingdom Latvija Shire Park Bauskas 58a - 401 Rīga, LV- 1004 Tel: + 371- 7 21 38 25
Latvija Bauskas 58a -401 Rīga, LV-1004 Tel: + 371-7 21 38 25
Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW - UK Tel: + 44 - (0) 1 707 363 636
United Kingdom Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW - UK Tel: + 44-(0)1 707 363 636
Lietuva Kęstučio g.
Lietuva Kęstučio g.
65/ 40 LT- 08124 Vilnius Tel. + 370 52 101868
65/40 LT-08124 Vilnius Tel. + 370 52 101868
Подробна информация за този лекарствен продукт е предоставена на уеб сайта на Европейската агенция по лекарствата ЕМЕА http: // www. emea. europa. eu /
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http://www.emea.europa.eu/
398 КАК ДА СИ ИНЖЕКТИРАТЕ INTRONA
 352 HOW TO SELF INJECT INTRONA
В дадените по- долу указания е обяснено как сами да си инжектирате IntronA.
The following instructions explain how to inject IntronA yourself.
Вашият лекар или неговият/ неговата медицинска сестра ще ви обясни как сами да си инжектирате IntronA.
Your doctor or his/her assistant will instruct you how to self- inject IntronA.
Подготовка Преди да започнете, подгответе всичко необходимо:
Preparation Collect necessary items before you begin:
- един флакон IntronA прах за инжекционен разтвор;
- a vial of IntronA powder for injection;
- една ампула разтворител за IntronA (вода за инжекции 1 ml);
- an ampoule of solvent for IntronA (water for injections 1 ml);
- спринцовка от 2 ml;
- a 2 ml syringe;
- дълга игла (например 0, 8 x 40 mm [21G]), която ще използвате за вкарване на вода за
- a long needle (for example 0.8 x 40 mm [21 gauge 1.5 inch]) to be used to add water for
инжекции във флакона с IntronA прах за инфузионен разтвор;
injections to the IntronA powder vial;
- къса игла (например 0, 3 x 13 mm [30G]) за подкожното инжектиране;
- a short needle (for example 0.3 x 13 mm [30 gauge 0.5 inch]) for the subcutaneous injection;
- марля за почистване.
- a cleansing swab.
Разтваряне на IntronA прах за инжекционен разтвор Махнете предпазната капачка на флакона IntronA.
Reconstituting IntronA powder for injection Remove the protective cap from the IntronA vial.
За да приготвите инжекциония разтвор на IntronA, с иглата пробийте гумената запушалка на флакона с IntronA и внимателно допрете върха на иглата до стъклената стена на флакона, без да докосвате почистената запушалка с ръка.
To prepare the IntronA solution insert the needle through the rubber top of the IntronA vial and gently place the needle tip against the glass wall of the vial without touching the cleaned top of the vial with your hands.
За да се разтвори напълно, с плавно движение завъртайте флакона с IntronA, с иглата все още във флакона, докато цялото съдържимо се разтвори.
To dissolve the white contents, swirl the IntronA vial with a gentle rotary motion leaving the syringe needle in the vial, until the contents are completely dissolved.
Ако се образуват въздушни мехурчета, изчакайте докато изплуват на повърхността и изчезнат, преди да изтеглите разтвора от флакона.
If air bubbles do form, wait until the solution has settled and all bubbles have risen to the top of the solution and disappeared before withdrawing your dose from the vial.
Измерване на необходимата доза IntronA от готовия инжекционен разтвор С едната ръка обърнете флакона и спринцовката надолу.
Measuring the dose of IntronA from the reconstituted powder for injection Turn the vial and the syringe upside down in one hand.
Уверете се, че върхът на иглата е в разтвора на IntronA.
Be sure the tip of needle is in the IntronA reconstituted solution.
Задръжте спринцовката с насочена нагоре игла във флакона, махнете спринцовката от дългата игла, която да остане във флакона, без да докосвате върха на спринцовката.
Hold the syringe with the needle in the vial pointing up, remove the syringe from the long needle leaving the needle in the vial and without touching the tip of the syringe.
Не го използвайте, ако
Do not use if discolouration or particulate matter is present.
Инжектиране на разтвора Изберете мястото за инжектиране.
 353 Injecting the solution Select the injection site.
Ако сте изключително слаб/ слаба, правете си инжекциите само на бедрото или външната повърхност на мишницата.
The best sites for injection are tissues with a layer of fat between skin and muscle: thigh, outer surface of the upper arm (you may need the assistance of another person to use this site), abdomen (except the navel or waistline).
Всеки път сменяйте мястото на инжектиране.
If you are exceptionally thin, use only the thigh or outer surface of the arm for injection.
Махнете предпазителя на иглата.
Remove the needle guard.With one hand, pinch a fold of loose skin.
С едната ръка захванете кожна гънка.
With your other hand hold the syringe as you would a pencil.
400 ЛИСТОВКА:
 354 PACKAGE LEAFLET:
IntronA 3 милиона IU/ ml прах и разтворител за инжекционен или инфузионен разтвор интерферон алфа- 2b (interferon alfa- 2b)
IntronA 3 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion Interferon alfa-2b
401 Деца и юноши:
Children and adolescents:
Бременност).
 355
402 Моля, информирайте Вашия лекар, ако приемате теофилин или аминофилин за лечение на астма, както и за всички други лекарства, които приемате или наскоро сте приемали, включително и такива, отпускани без рецепта, понеже може да се налага дозировката на някои от тях да бъде коригирана по време на лечението с IntronA.
Tell your doctor if you are taking theophylline or aminophylline for asthma, and about all other medication you are taking, or have taken recently, even those not prescribed, as the dose of some medications may have to be adjusted while you are treated with IntronA.
Употреба на IntronA с храни и напитки По време на лечението с IntronA Вашият лекар може да ви каже да пиете повече течности, за да се намали опасността от понижаване на кръвното Ви налягане.
 356 Using IntronA with food and drink While being treated with IntronA, your doctor may want you to drink extra fluids to help prevent low blood pressure.
403 В състава на това лекарство като помощно вещество влиза човешки албумин.
This medicine contains human albumin solution as an excipient.
Ако сам/ сама си инжектирате IntronA, трябва да се уверите, че опаковките, които сте получили, съдържат предписаната Ви доза.
 357 If you are injecting IntronA yourself, please be sure that the dose that has been prescribed for you is clearly provided with the package of medicine you receive.
404 Карциноиден тумор:
Carcinoid tumour:
След това от флакона (флаконите) се изтегля изчислената доза интерферон, добавя се към 100 ml 9 mg/ ml разтвор на натриев хлорид за инжекции и се влива като инфузия в продължение на 20 минути.
The calculated amount of interferon for the appropriate dose then is withdrawn from the vial(s), added to 100 ml of 9 mg/ml (0.9%) sodium chloride solution for injection and administered over 20 minutes.
Прилагайте IntronA точно така, както Ви е предписан от Вашия лекар.
 358 Use IntronA exactly as prescribed by your doctor.
405 4.
4.
дейност; задух, объркване, отслабено внимание, изтръпване или „ мравучкане ” или болка в ръцете или стъпалата; гърчове (конвулсии); безсъние, затруднен мисловен процес или концентрация; нарушено съзнание; самоубийствени мисли, опит за самоубийство, промяна на поведението или агресивно поведение (понякога спрямо други хора), халюцинации; силна болка в корема, черни или подобни на катран изпражнения; кръв в изпражненията или урината; силно кръвотечение от носа; „ восъчна ” бледост, повишаване на кръвната захар, повишаване на температурата или втрисане, появило се няколко седмици след началото на лечението, болка в гърба или хълбоците, затруднено уриниране, поява на проблеми с очите, зрението или слуха, загуба на слуха, силно или болезнено зачервяване или разраняване на кожата или на лигавиците.
confusion, difficulty remaining alert, numbness or tingling sensation or pain in hands or feet; seizure (convulsions); trouble sleeping, thinking or concentrating; altered mental state; suicidal thoughts, suicide attempt, changed behaviour or aggressive behaviour (sometimes directed against others), hallucinations; severe stomach pain; black or tar like stools; blood in stool or urine, severe nosebleed; waxy pallor, high sugar level in blood, fever or chills beginning after a few weeks of treatment, lower back or side pain, difficult urination, problems with your eyes or your eyesight or hearing, loss of hearing, severe or painful reddening or sores on your skin or mucous membrane.
В началото на лечението с IntronA може да имате грипоподобни симптоми, отпадналост, главоболие, болки в мускулите, болки в ставите, тръпки, втрисане.
 359 At the beginning of treatment with IntronA, you may experience a flu-like reaction, with fever, fatigue, headache, muscle ache, joint pain and chills/rigors.
406 Другите нежелани реакции включват:
Other side effects that may occur include:
Нежелани реакции, за които има чести съобщения (при поне 1 от всеки 100 пациенти, но по- малко от 1 на всеки 10): жажда, обезводняване, повишено кръвно налягане, мигрена, подуване на лимфните възли („ жлези ”), внезапно зачервяване на лицето, нарушена менструация, понижено либидо, проблеми от страна на влагалището, болки в млечните жлези, болки в тестисите, проблеми с щитовидната жлеза, зачервяване на венците, сухота в устата, зачервяване и болки в устата и езика, болки в зъбите, проблеми със зъбите, херпес симплекс, промяна на вкуса, „ разстроен ” стомах, диспепсия (парене зад гръдната кост), запек, увеличаване на черния дроб (проблеми с черния дроб, понякога сериозни), кашави изпражнения, нощно напикаване при деца, възпаление на синусите, бронхит, болка в очите, проблеми със слъзните канали, конюнктивит (зачервяване на очите), тревожност, съненост, ходене на сън, проблеми с поведението, нервност, запушен нос или хрема, кихане, учестено дишане, побледняване на кожата, синини, особено чувствителни на студ пръсти на ръцете и краката, проблеми с кожата или ноктите, псориазис (новопоявил се или влошаване на съществуващ), засилено потене, учестено уриниране, треперене, понижена чувствителност на допир, артрити. 
Commonly reported side effects (at least 1 in every 100 patients, but less than 1 in every 10 patients): thirst, dehydration, high blood pressure, migraines, swollen glands, flushing, menstrual problems, decreased sexual drive, vaginal problem, breast pain, pain in testicle, problems with thyroid gland, red gums, dry mouth, red or sore mouth or tongue, tooth ache or tooth disorder, herpes simplex (fever blisters), taste change, upset stomach, dyspepsia (heartburn), constipation, enlargement of liver (liver problems, sometimes severe), loose stools, bedwetting in children, inflammation of the sinuses, bronchitis, eye pain, problem with your tear ducts, conjunctivitis (“pink eye”), agitation, sleepiness, sleepwalking, problem with behaviour, nervousness, stuffy or runny nose, sneezing, rapid breathing, pale or reddened skin, bruising, fingers and toes very sensitive to cold, problem with skin or nails, psoriasis (new or worsened), increased sweating, increased need to pass urine, fine shaking movements, decreased sensitivity to touch, arthritis.
Нежелани реакции, за които има нечести съобщения (при поне 1 от всеки 1 000 пациенти, но по- малко от 1 на всеки 100): бактериална инфекция и чувство за изтръпване.
Uncommonly reported side effects (at least 1 in every 1000 patients, but less than 1 in every 100 patients): bacterial infection and feeling of pins and needles.
407 Освен това при употреба на IntronA има съобщения за развитие на синдрома на Фокт- Коянаги- Харада (автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък), мисли за застрашаване живота на други хора, мания (прекомерен и необоснован ентусиазъм), биполярни афективни разстройства (разстройства на настроението, характеризиращи се с редуващи се епизоди на тъга и възбуда).
Additionally, Vogt-Koyanagi-Harada syndrome (an autoimmune inflammatory disorder affecting the eyes, skin and the membranes of the ears, brain and spinal cord), thoughts about threatening the life of others, mania (excessive or unreasonable enthusiasm), bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement) have been reported with IntronA use.
При някои пациенти могат да се развият и други, неописани в тази листовка нежелани реакции.
 360 Other side effects not listed above may also occur in some patients.
При кратко пътуване неразтвореният продукт може да бъде съхраняван извън хладилник при температура под 25°C в продължение на до четири седмици, преди да се използва.
For short term travelling, the non -reconstituted product can be kept out of the refrigerator at or below 25°C for a period up to four weeks before use.
- Aктивното вещество е рекомбинантен интерферон алфа- 2b, 3 милиона IU/ ml.
- The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 3 million IU/ml.
408 IntronA се произвежда в два вида опаковки:
IntronA is available in two different pack sizes:
- Опаковка от 1 флакон прах за инжекционен или инфузионен разтвор, 1 ампула вода за
- Pack of 1 vial of powder for solution for injection or infusion, 1 ampoule of water for injections,
инжекции, 1 спринцовка, 2 инжекционни игли и 1 марля за почистване.
1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab
- Опаковка от 6 флакона прах за инжекционен или инфузионен разтвор и 6 ампули вода за
- Pack of 6 vials of powder for solution for injection or infusion and 6 ampoules of water for
Не всички видове опаковки могат да бъдат пуснати в продажба.
injections Not all pack sizes may be marketed.
Притежател на разрешението за употреба SP Europe 73, rue de Stalle B- 1180 Bruxelles Белгия
SP Europe 73, rue de Stalle B-1180 Bruxelles Belgium
België/ Belgique/ Belgien Rue de Stalle/ Stallestraat 73 B- 1180 Bruxelles/ Brussel/ Brüssel Tél/ Tel: + 32 - (0) 2 370 92 11
 361 België/Belgique/Belgien Rue de Stalle/Stallestraat 73 B-1180 Bruxelles/Brussel/Brüssel Tél/Tel: + 32-(0)2 370 92 11
409 España Km.
España Km.
Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 - (0) 1 707 363 636
Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 -(0)1 707 363 636
Ísland Hörgatún 2 IS- 210 Garðabær Sími: + 354 535 70 00
 362 Hörgatún 2 IS -210 G arðabær Sími: + 354 535 70 00
Slovenská republika Strakova 5 SK- 811 01 Bratislava Tel: + 421 (2) 5920 2712
Strakova 5 SK -811 01 Br atislava Tel: + 421 (2) 5920 2712
Suomi/ Finland PL 86/ PB 86 FIN- 02151 Espoo/ Esbo Puh/ Tel: + 358 - (0) 20- 7570 300
Suomi/Finland PL 86/PB 86 FIN-02151 Espoo/Esbo Puh/Tel: + 358-(0)20-7570 300
Подробна информация за този лекарствен продукт е предоставена на уеб сайта на Европейската агенция по лекарствата EMEA http: // www. emea. europa. eu /
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http://www.emea.europa.eu/
410 КАК ДА СИ ИНЖЕКТИРАТЕ INTRONA
 363 HOW TO SELF INJECT INTRONA
Инжектиране на разтвора Изберете мястото за инжектиране.
 364 Injecting the solution Select the injection site.
412 ЛИСТОВКА:
 365 PACKAGE LEAFLET:
IntronA 5 милиона IU/ ml прах и разтворител за инжекционен или инфузионен разтвор интерферон алфа- 2b (interferon alfa- 2b)
IntronA 5 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion Interferon alfa-2b
413 Деца и юноши:
Children and adolescents:
Бременност).
 366
414 Моля, информирайте Вашия лекар, ако приемате теофилин или аминофилин за лечение на астма, както и за всички други лекарства, които приемате или наскоро сте приемали, включително и такива, отпускани без рецепта, понеже може да се налага дозировката на някои от тях да бъде коригирана по време на лечението с IntronA.
Tell your doctor if you are taking theophylline or aminophylline for asthma, and about all other medication you are taking, or have taken recently, even those not prescribed, as the dose of some medications may have to be adjusted while you are treated with IntronA.
Употреба на IntronA с храни и напитки По време на лечението с IntronA Вашият лекар може да ви каже да пиете повече течности, за да се намали опасността от понижаване на кръвното Ви налягане.
 367 Using IntronA with food and drink While being treated with IntronA, your doctor may want you to drink extra fluids to help prevent low blood pressure.
415 В състава на това лекарство като помощно вещество влиза човешки албумин.
This medicine contains human albumin solution as an excipient.
Ако сам/ сама си инжектирате IntronA, трябва да се уверите, че опаковките, които сте получили, съдържат предписаната Ви доза.
 368 If you are injecting IntronA yourself, please be sure that the dose that has been prescribed for you is clearly provided with the package of medicine you receive.
416 Карциноиден тумор:
Carcinoid tumour:
Прилагайте IntronA точно така, както Ви е предписан от Вашия лекар.
 369 Use IntronA exactly as prescribed by your doctor.
417 4.
4.
В началото на лечението с IntronA може да имате грипоподобни симптоми, отпадналост, главоболие, болки в мускулите, болки в ставите, тръпки, втрисане.
 370 At the beginning of treatment with IntronA, you may experience a flu-like reaction, with fever, fatigue, headache, muscle ache, joint pain and chills/rigors.
418 Другите нежелани реакции включват:
Other side effects that may occur include: