natgillin/translations-raw huggingface dataset:
5-ALA се поема и метаболзира до PPIX и от други тъкани, напр. черния дроб, бъбреците и кожата (вж. точка 4.4).
5-ALA is also taken up and metabolised to PPIX by other tissues, e.g. liver, kidneys or skin (see section 4.4).
5-AZU in CA ne zavirata aktivnosti encima OPRT.
5-AZU and CA do not inhibit OPRT enzyme activity.
5-FU + cisplatin 100 mg/m2 (n = 508)
5-FU + Cisplatin 100 mg/m2 (N=508)
5-FU presnavlja jetrni encim DPD.
5-FU is metabolised by the liver enzyme DPD.
5-FU se aktivira v celicah s fosforilacijo v aktivni presnovek, 5-fluoro-deoksiuridin-monofosfat (FdUMP).
5-FU is activated within cells by phosphorylation to its active metabolite, 5-fluoro-deoxyuridine-monophosphate (FdUMP).
5-FU е сходен с пиримидина – вещество, което е част от генетичния материал на клетките (ДНК или РНК).
5-FU is similar to pyrimidine, a substance found in the genetic material of cells (DNA and RNA).
5-FU инфузия
5-FU infusion
5-FU) на капецитабин не се повлиява от едновременната употреба на цисплатин или на цисплатин плюс Herceptin.
5-FU) of capecitabine was not affected by concurrent use of cisplatin or by concurrent use of cisplatin plus Herceptin.
5-FU/FA +
5-FU/FA 
5-FU/LV (N = 119)
5-FU/LV (N= 119)
5-HT3 антагонисти са прилагани при 30 % от пациентите при 24 % от курсовете.
A 5-HT3 antagonist was administered to 30 % of patients in 24 % of courses.
5-HT3 антагонист– като ондансетрон
a corticosteroid - such as dexamethasone and a ‘5-HT3 antagonist’ - such as ondansetron
5-Аминолевулинова киселина
5-Aminolaevulinic acid
5-Аминолевулинова киселина (5-Aminolaevulinic acid)
5-Aminolaevulinic acid
5-Аминолевулинова киселина Прилагане върху кожата
5-Aminolaevulinic acid Cutaneous use
5-НТ3 антагонисти
5-HT3 antagonists
5-аминовалериановата киселина е основният неактивен метаболит от фаза I и се среща в урината и серума.
The 5- aminovaleric acid is the major phase I inactive metabolite and is found in urine and serum.
5-аминолевулинова киселина хидрохлорид
5-aminolevulinic acid hydrochloride
5-глюкоронид на зидовудин е основният метаболит в плазмата и урината, възлизащ на около 50-80 % от приложената доза, елиминирана чрез бъбречната екскреция.
The 5’-glucuronide of zidovudine is the major metabolite in both plasma and urine, accounting for approximately 50-80 % of the administered dose eliminated by renal excretion.
5-глюкоронидът на зидовудин е основният метаболит в плазмата и урината, възлизащ на около 50-80 % от приложената доза, елиминирана посредством бъбречната ексреция.
The 5’-glucuronide of zidovudine is the major metabolite in both plasma and urine, accounting for approximately 50–80% of the administered dose eliminated by renal excretion.
5-годишна EFS, % (95% CI)
5-Year EFS Rate, % (95% CI)
5-дневният период трябва да изтече преди датата на срока на годност, посочена върху картонената кутия и обозначението върху спринцовката след ‘EXP’.
The 5 day period must end before the expiry date stated on the carton and label of the syringe after ‘EXP’.
5-та година
Year 5
5-та година от живота
6th-7th year of life
5-флуороурацил
5-Fluorouracil
5-флуороурацил интравенозен болус/инфузия, всеки на ден 1- ви и 2-ри, през 2 седмици
5-fluorouracil intravenous bolus/infusion, each on Days 1 and 2, every 2 weeks
5-флуороурацил: интравенозна болус инжекция веднага след левковорин
5-Fluorouracil: intravenous bolus injection immediately after leucovorin
5-флуороурацил: интравенозна болусна инжекция веднага след левковорин
5-Fluorouracil: intravenous bolus injection immediately after leucovorin
5.
EXP
5. dan
Day 5
5. p-стойност=0,0166.
5. p-value=0.0166.
5. týden
Week 5
5.) Калкулирайте средната радиохимична чистота (RCP) както следва: 6.) Среден % RCP = нетен CPM в долната половина x 100 нетен CPM в горната половина + нетен CPM в долната половина
5.) Calculate the average Radiochemical Purity (RCP) as follows: 6.) Average % RCP = net CPM bottom half x 100 net CPM top half + net CPM bottom half
5.1 kg до 10 kg
5.1 kg to 10 kg
5.1. ФАРМАКОДИНАМИЧНИ СВОЙСТВА
Pharmacodynamic properties
5.2 x 106 to 9.1 x 108 КОЕ*
5.2 x 106 to 9.1 x 108 CFU
5.2 Фармакодинамични свойства
Pharmacodynamic properties
5.2. Фармакокинетични свойства
Pharmacokinetic properties
5.2. Фармакокинетични свойства Резорбция
Pharmacokinetic properties Absorption
5.3 Предклинични данни за безопасност
5.3 Preclinical safety data
5.3 Предклинични данни за безопасност
Preclinical safety data
5.33 мл
5.33 ml
5.500 микрограма (176 милиона IU) i.v. три пъти седмично без поява на сериозни нежелани реакции, застрашаващи жизнените функции.
5,500 microgram (176 million IU) intravenously three times a week without serious adverse events compromising vital functions.
5.Антигенът трябва да се съхранява не повече от 12 месеца при температура от 2-8 ◦ C до осигуряване на данни, оправдаващи по-дълъг период на съхранение
The antigen should be stored for no longer than 12 months at 2-8ºC pending the provision of data supporting a longer period of storage.
5.Въз основа на сравнение на паралелни групи
Based on a parallel group comparison
5.Оток е съобщаван при 6–9% от пациентите лекувани с пиоглитазон над една година по време на контролирани клинични проучвания.
5 Oedema was reported in 6-9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5.Оток е съобщаван при 6–9% от пациентите лекувани с пиоглитазон над една година по време на контролирани клинични проучвания.
5 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5.Притиснете кожата на мястото на въвеждане, докато изтегляте иглата и притискайте в продължение на 30 секунди.
Press the skin at the insertion site as the needle is withdrawn, and maintain pressure for 30 seconds.
5/ АКТИВИРАЙТЕ ПРЕДПАЗИТЕЛЯ НА ИГЛАТА, КАТО НАТИСНЕТЕ ПЛЪТНО БУТАЛОТО
5/ ACTIVATE NEEDLE SHIELD BY PUSHING FIRMLY ON PLUNGER
50 % predhodnega odmerka (obeh - zdravila Pemetreksed Hospira in cisplatina)
50% of previous dose (both Pemetrexed Hospira and cisplatin)
50 % от инсулин лиспро в Humalog Mix50 е под формата на суспинсия с протамин сулфат.
50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 is available in a suspension together with protamine sulphate.
50 % от предишната доза
50 % of previous dose
50 % от предишната доза
50% of previous dose
50 % от предишната доза (за двата продукта ALIMTA и цисплатин)
50 % of previous dose (both ALIMTA and cisplatin)
50 % от предишната доза (за двата продукта ALIMTA и цисплатин)
50% of previous dose (both ALIMTA and cisplatin)
50 % от предишната доза (за двата продукта Пеметрексед Accord и цисплатин)
50 % of previous dose (both Pemetrexed Accord and cisplatin)
50 % от предишната доза (за двата продукта Пеметрексед Lilly и цисплатин)
50 % of previous dose (both Pemetrexed Lilly and cisplatin)
50 % от предишната доза (за двата продукта пеметрексед и цисплатин)
50 % of previous dose (both pemetrexed and cisplatin)
50 % от предходната доза
50 % of previous dose
50 %; p = 0,0001).
50 %; p = 0.0001).
50 + 50 флакона
50 + 50 vials
50 000 – под 75 000
50,000 – Less than 75,000
50 g валнемули н база на 100 g
50 g valnemulin base per 100 g
50 hætteglas lyofilisat og 50 hætteglas solvens
50 vials lyophilisa te + 50 vials solvent
50 IU/0,5 ml
50 IU/0.5 mL
50 IU/kg един път седмично, коригирайте дозата въз основа на индивидуалния отговор, или
50 IU/kg once weekly, adjust dose based on individual response or
50 IU/ml след разтваряне)
50 IU/mL after reconstitution),
50 kg или повече, увеличаването
greater, increasing efavirenz
50 mcg четири пъти дневно, интраназално (ритонавир 100 mg два пъти дневно)
Fluticasone propionate 50 mcg qid, intranasal (ritonavir 100 mg bid)
50 mcg/0,3 ml
50 mcg/0.3 ml
50 mcg/0,5 ml
50 mcg/0.5 ml
50 mg (1 таблетка Vimpat 50 mg)
50 mg (1tablet Vimpat 50 mg)
50 mg (червени)
50 mg (red)
50 mg ööpäevas
50 mg/day
50 mg веднъж дневно +
50 mg once daily +
50 mg веднъж дневно + 600/100 mg два пъти
50 mg once daily +
50 mg веднъж седмично
50 mg weekly
50 mg въднъж дневно
50 mg once daily +
50 mg въднъж дневно +
50 mg once daily +
50 mg гранули, приемани пeрорално на всеки 12 часа с храна, съдържаща мазнини
50 mg granules taken orally every 12 hours with fat containing food
50 mg дифенхидрамин
50 mg diphenhydramine
50 mg дневно като една доза, приета сутрин, ако приемате Galvus с друго лекарство, наречено сулфонилурея;
50 mg daily taken as one dose in the morning if you are taking Galvus with another medicine called a sulphonylurea.
50 mg дневно като една доза, приета сутрин, ако приемате Jalra с друго лекарство, наречено сулфонилурея;
50 mg daily taken as one dose in the morning if you are taking Jalra with another medicine called a sulphonylurea.
50 mg дневно като една доза, приета сутрин, ако приемате Xiliarx с друго лекарство, наречено сулфонилурея;
50 mg daily taken as one dose in the morning if you are taking Xiliarx with another medicine called a sulphonylurea.
50 mg дневно, приети сутрин, ако имате умерено или тежко бъбречно увреждане, или ако сте на диализа.
50 mg daily in the morning if you have moderate or severe kidney disease or if you are on dialysis.
50 mg доза — 2 саше
50 mg dose — 2 sachets
50 mg еднократна доза
50 mg single dose
50 mg инжекционна суспензия
50 mg suspension for injection
50 mg на всеки 12 часа
50 mg q12h
50 mg прах във флакон (стъкло тип І) със запушалка (силиконизиран бутил) и капачка (алуминиева) с дърпащо се капаче (пластмасово).
50 mg of powder in a vial (Type 1 glass) with a stopper (siliconised butyl) and a seal (aluminium) with a flip-off cap (plastic).
50 mg твърди капсули
50 mg hard capsules
50 mg твърди капсули Капсулно съдържимо Манитол (E421) Кроскармелоза натрий Повидон (K-25) Магнезиев стеарат
50 mg hard capsules Capsule content Mannitol (E421) Croscarmellose sodium Povidone (K-25) Magnesium stearate
50 mg филмирани таблетки
50 mg film-coated tablets
50 mg филмирани таблетки: поливинилов алкохол, титанов диоксид (E171), макрогол 3350, талк, жълт железен оксид (E172), червен железен оксид (E172).
50 mg film-coated tablets: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), macrogol 3350, talc, iron oxide yellow (E172), iron oxide red (E172).
50 mg)/Елвитегравир (150 mg един път дневно)/Кобицистат (150 mg един път дневно)/ Емтрицитабин (200 mg един път дневно)/Тенофовир алафенамид (10 mg един път дневно)5
Elvitegravir (150 mg once daily)/ Cobicistat (150 mg once daily)/ Emtricitabine (200 mg once daily)/ Tenofovir alafenamide (10 mg once daily)5
50 mg/1 000 mg таблетки: макрогол (3350), поливинилов алкохол, талк, титанов диоксид (E171), железен оксид, жълт (E172) и железен оксид, червен (E172).
50 mg/1000 mg tablets: macrogol (3350), polyvinyl alcohol, talc, titanium dioxide (E171), iron oxide yellow (E172), and iron oxide red (E172).
50 mg/1 000 mg филмирани таблетки (таблетки) са бежови, с форма на капсула, с приблизителна дължина 21 mm и с вдлъбнато релефно означение „CM“ от едната страна и с „551“ от другата.
Vokanamet 50 mg/1000 mg film-coated tablets (tablets) are beige, capsule-shaped, 21 mm in length, and debossed with “CM” on one side and “551” on the other side.
50 mg/1000 mg, приложена два пъти дневно, понижава HbA1c с -1,82%, вилдаглиптин/метформин 50 mg/500 mg, приложена два пъти дневно, с -1,61%, метформин 1000 mg, приложен два пъти дневно, с -1,36%, а вилдаглиптин 50 mg, приложен два пъти дневно, с -1,09 при изходен HbA1c 8,6%.
Vildagliptin/metformin 50 mg/1000 mg twice daily reduced HbA1c by -1.82% ,vildagliptin/metformin 50 mg/500 mg twice daily by -1.61%, metformin 1000 mg twice daily by -1.36% and vildagliptin 50 mg twice daily by -1.09% from a mean baseline HbA1c of 8.6%.
50 mg/1000 mg, приложена два пъти дневно, понижава HbA1c с -1,82%, вилдаглиптин/метформин 50 mg/500 mg, приложена два пъти дневно, с -1,61%, метформин 1000 mg, приложен два пъти дневно, с -1,36%, а вилдаглиптин 50 mg, приложен два пъти дневно, с -1,09 при изходен HbA1c 8,6%.
Vildagliptin/metformin 50 mg/1000 mg twice daily reduced HbA1c by -1.82%, vildagliptin/metformin 50 mg/500 mg twice daily by -1.61%, metformin 1000 mg twice daily by -1.36% and vildagliptin 50 mg twice daily by -1.09% from a mean baseline HbA1c of 8.6%.
50 mg/2 ml 100 mg/4 ml 250 mg/10 ml
50 mg /2 mL 100 mg /4 mL 250 mg /10 mL
50 mg/850 mg таблетки: макрогол (3350), поливинилов алкохол, талк, титанов диоксид (E171), железен оксид, червен (E172) и железен оксид, черен (E172).
50 mg/850 mg tablets: macrogol (3350), polyvinyl alcohol, talc, titanium dioxide (E171), iron oxide red (E172) and iron oxide black (E172).
50 mg/850 mg, 50 mg/1 000 mg, 150 mg/850 mg, and 150 mg/1 000 mg комбинирани таблетки са биоеквивалентни на едновременно прилагани съответстващи дози канаглифлозин и метформин като отделни таблетки.
50 mg/1000 mg, 150 mg/850 mg, and 150 mg/1000 mg combination tablets are bioequivalent to co-administration of corresponding doses of canagliflozin and metformin as individual tablets.
50 mg/m2 1. dan
Cisplatin 50 mg/m2 d.
50 mg/ml (5 %) infúznym roztokom glukózy po podaní PLD a pred podaním Yondelisu.
50 mg/ml (5%) glucose solution for infusion after administration of PLD and before administration of
50 mg/ml (5%) инфузионен разтвор на глюкоза или инжекционен/инфузионен разтвор на 4,5 mg/ml (0,45%) натриев хлорид и 50 mg/ml (5%) глюкоза
glucose 50 mg/ml (5%) solution for infusion; or sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%) and glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection/infusion.
50 mg/ден
50 mg/day (in
50 mg/ден (на две
50 mg/day
50 mg: 14 и 28 таблетки, диспергиращи се в устата
50 mg: 14 and 28 orodispersible tablets
50 mg: 14, 28, 56 и 84 капсули
50 mg: 14, 28, 56 and 84 capsules
50 ml
50 ml vial
50 ml (25 дози) – 100 ml (50 дози) – 250 ml (125 дози)
50 ml (25 doses) – 100 ml (50 doses) – 250 ml (125 doses)
50 ml (50 дози)
50 ml (50 doses)
50 ml (50 дози) 100 ml (100 дози)
50 ml (50 doses) 100 ml (100 doses)
50 ml 10 х 50 ml
10 x 50 ml
50 ml viale iz PET: 2 leti
50 ml PET vials: 2 years.
50 ml бяла HDPE бутилка, съдържаща 60 капсули, с един цилиндър със сушител 2 в 1 и един цилиндър с кислороден абсорбент, със защитено от деца капаче от полипропилен
50 mL white HDPE bottle containing 60 capsules with one 2-in-1 desiccant cylinder and one oxygen absorber cylinder, with a child resistant polypropylene closure
50 ml стъклен флакон,
50 ml glass vial
50 ml флакон от стъкло тип I със запушалка от сива бутилова гума, алуминиева обкатка и пластмасово отчупващо се капаче, съдържащ 4 mg мифамуртид.
50 ml type I glass vial with a grey butyl rubber stopper, aluminium seal and plastic flip-off cap, containing 4 mg of mifamurtide.
50 ml/на час
50 mL/hour
50 ml/на час всеки час
50 mL/hour every hour
50 mm 21 G
50 mm (2 inch) 21 gauge
50 mm)] (групова опаковка)
Pack size
50 odmerkov, vehikel: 10 ml
Solvent: 10 ml
50 odmerkov, vehikel: 50 ml
Solvent: 50 ml
50 tablet
50 tablets
50 vial
50 vials
50 x 1
50 tablets
50 x 1
50 x 1 tablet
50 x 1
50 x 1 tablets
50 x 1 (единична опаковка)
50 x 1 (Unit dose)
50 x 1 ml (1 dos) 10 ml (10 doser)
50 x 1 ml (1 dose) 10 ml (10 doses)
50 x 1 tableta
50 x 1 tablet(unit dose)
50 x 1 доза (1,5 ml)
50 x 1 dose (1.5 ml)
50 x 1 таблетк
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 1 таблетка
50 x 1 tablet
50 x 1 таблетка
50 x 1 tablets
50 x 1 таблетка
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 1 таблетка (единична доза)
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 1 таблетка (еднодозова опаковка)
50 x 1 tablet (unit dose)
50 x 1 таблетки
50 x 1 tablet
50 x 1 таблетки
50 x 1 tablets
50 x 1 таблетки
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 1 таблетки (еднодозов)
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 106 CD54+ клетки/250 ml
50 x 106 CD54+ cells/250 mL
50 µl помпа
50 µl pump
50 ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНИ СПРИНЦОВКИ БЕЗ ИГЛИ
50 PRE-FILLED SYRINGES WITHOUT NEEDLES
50 ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНИ СПРИНЦОВКИ С 50 ИГЛИ
50 PRE-FILLED SYRINGES WITH 50 NEEDLES
50 СПРИНЦОВКИ БЕЗ ИГЛА
50 SYRINGES WITHOUT NEEDLE
50 Таблетка
50 tablets
50 ФЛАКОНА И 50 ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНИ СПРИНЦОВКИ БЕЗ ИГЛИ
50 VIALS AND 50 PRE-FILLED SYRINGES WITHOUT NEEDLES
50 ФЛАКОНА И 50 ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНИ СПРИНЦОВКИ СЪС 100 ИГЛИ
50 VIALS AND 50 PRE-FILLED SYRINGES WITH 100 NEEDLES
50 ФЛАКОНА И 50 ФЛАКОНА
50 VIALS AND 50 VIALS
50 банки, съдържащи 75 mg 13C-урея прах за перорален разтвор
50 jars containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution
50 банки, съдържащи по 75 mg 13C-урея прах за перорален разтвор 100 дихателни сака за дихателни проби
50 jars containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution 100 breath bags for breath samples
50 до 60 кг
50 to 60 kg
50 до 75 mg / ден*
50 to 75 mg / day
50 до 75 mg/ден*
50 to 75 mg / day
50 до <200
50 to <200
50 дози (100 ml) 50 дози (100 ml) 125 дози (250 ml)
50 doses (100 ml) 50 doses (100 ml) 125 doses (250 ml)
50 дози (100 ml).
50 doses (100 ml)
50 дози (100 ml).
50 doses (100 ml).
50 дози = флакон със 100
50 doses =100 ml vial.
50 дози и 1
1 vial of 50 doses and 1
50 дози флакон със 100 мл
50 dose 100 ml vial
50 изстискващи се туби
50 squeezable tubes
50 или 100 таблетки.
50 or 100 tablets.
50 или 300 таблетки.
50 or 300 tablets.
50 капсули
50 capsules
50 листовки за пациента
50 Package leaflet
50 мг/мл Трансдермален
Transdermal solution
50 микрограма
50 microgram
50 микрограма/ml
50 microgram/ml solution
50 микрограма/доза: 1 ml cъдържа фентанил цитрат, еквивалентен на 500 микрограма фентанил.
50 micrograms/dose: 1 ml contains fentanyl citrate equivalent to 500 micrograms fentanyl.
50 микрограма: 1 доза (100 микролитра) cъдържа фентанил цитрат, еквивалентен на 50 микрограма фентанил.
50 micrograms: 1 dose (100 microlitres) contains fentanyl citrate equivalent to 50 micrograms fentanyl
50 милиграма (0,6 милилитра)
50 milligram (0.6 milliliter)
50 минути.Сред по-значителните биотрансформации при кучетата са хидроксилиране, свързване с глюкоронова киселина и N-метилация в черния дроб.
Major biotransformations in the dog include hydroxylation, glucuronic acid conjugation and N- methylation in the liver.
50 обемни % етанол, безводен (алкохол), т.е. до 1,58 g етанол, безводен на флакон, еквивалентен на 40 ml бира или 17 ml вино на флакон.
50 vol % ethanol anhydrous (alcohol), i.e. up to 1.58 g ethanol anhydrous per vial, equivalent to 40 ml of beer or 17 ml wine per vial.
50 обемни % етанол, безводен (алкохол), т.е. до 3,16 g етанол, безводен на флакон, еквивалентен на 80 ml бира или 33 ml вино на флакон.
50 vol % ethanol anhydrous (alcohol), i.e. up to 3.16 g ethanol anhydrous per vial, equivalent to 80 ml of beer or 33 ml wine per vial.
50 обемни % етанол, безводен (алкохол), т.е. до 395 mg етанол, безводен на флакон, еквивалентен на 10 ml бира или 4 ml вино на флакон.
50 vol % ethanol anhydrous (alcohol), i.e. up to 395 mg ethanol anhydrous per vial, equivalent to 10 ml of beer or 4 ml wine per vial.
50 пипети
50 pipettes
50 прегъващи се сламка
50 bendable straws
50 предварително
50 pre-filled syringes
50 предварително напълнени спринцовки + 50 игли
50 pre-filled syringes + 50 needles
50 предварително напълнени спринцовки без игла
50 pre-filled syringes without needle
50 предварително напълнени спринцовки без игли
50 pre-filled syringes
50 предварително напълнени спринцовки с 2 отделни игли
50 pre-filled syringe with 2 separate needles
50 сашета съдържащи гранули за перорална суспензия.
50 sachets containing granules for oral suspension.
50 спринцовки
50 syringes
50 спринцовки
50 syringes.
50 таблетки
100 tablets
50 таблетки
50 tablet
50 таблетки
60 tablets
50 таблетки (5 блистер ленти с 10 таблетки всяка)
50 tablets (5 blister strips with 10 tablets each)
50 таблетки (5 блистер ленти с 10 таблетки всяка) Профендър 50 mg/10 mg таблетки за средно големи кучета
50 tablets (5 blister strips with 10 tablets each) Profender 50 mg/10 mg tablets for medium dogs
50 таблетки с изменено освобождаване
50 modified-release tablets
50 таблетки.
50 tablets
50 твърди капсули
50 hard capsules
50 филмирани таблетки
50 tablets
50 филмирани таблетки.
50 film-coated tablets
50 филмирани таблетки.
50 film-coated tablets.
50 флакона
50 vials
50 флакона +
50 vials + 50
50 флакона и 50 предварително напълнени спринцовки
50 vials and 50 pre-filled syringes
50 флакона и 50 предварително напълнени спринцовки + 100 игли
50 vials and 50 pre-filled syringes + 100 needles
50 флакона и 50 флакона
50 vials and 50 vials
50 флакона лиофилизат
50 vials lyophilisate
50 флакона с
50 bottles of
50 флакона с 1
50 bottles of 1
50 флакона: суспензия
50 vials: suspension
50 флакона: суспензия (антиген) 50 флакона: емулсия (адювант)
50 vials: suspension (antigen) 50 vials: emulsion (adjuvant)
50 х 1 капсули в PVC/Alu перфорирани блистери за единични дози Не всички видове опаковки могат да бъдат пуснати в продажба.
50 x 1 capsules in PVC/Alu push through perforated unit dose blisters Not all pack sizes may be marketed.
50 х 1 таблетка
50 x 1 tablets
50 х 1 таблетка (еднодозова)
50 x 1 tablets (unit dose)
50 х 1 таблетки
50 x 1 tablets
50 х 1 твърди капсули
50 x 1 hard capsules
50 х 1 твърди капсули.
50x1 hard capsules.
50 х 1 филмирани таблетки: EU/1/09/559/011 7 филмирани таблетки с отбелязани дните на седмицата: EU/1/09/559/012 14 филмирани таблетки с отбелязани дните на седмицата: EU/1/09/559/013 28 филмирани таблетки с отбелязани дните на седмицата: EU/1/09/559/014 56 филмирани таблетки с отбелязани дните на седмицата: EU/1/09/559/015 84 филмирани таблетки с отбелязани дните на седмицата: EU/1/09/559/016
7 film-coated tablets - calendar blister: EU/1/09/559/012 14 film-coated tablets - calendar blister: EU/1/09/559/013 28 film-coated tablets - calendar blister: EU/1/09/559/014 56 film-coated tablets - calendar blister: EU/1/09/559/015 84 film-coated tablets - calendar blister: EU/1/09/559/016
50 х 10 дози
50 x 10 doses
50 х 20 дози
50 x 20 doses
50 – 80 (първоначално ниво)
50 – 80 (initial level)
50 g интраназално, 4 пъти дневно
50 g intranasal 4 times daily
50% predhodnega odmerka
50% of previous dose
50% инсулин лиспро и 50% инсулин лиспро протаминова суспензия (рекомбинантен ДНК произход)
50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension (rDNA origin)
50% инсулин лиспро и 50% инсулин лиспро протаминова суспензия За подкожно приложение
50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
50% инфекциозна доза за клетъчна култура
50% cell culture infectious dose
50% от инсулин лиспро в Humalog Mix50 е под формата на суспензия с протамин сулфат.
50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 is available in a suspension together with protamine sulphate.
50% от инсулин лиспро в Humalog Mix50 е разтворен във вода.
50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 is dissolved in water.
50% от инсулин лиспро в Humalog Mix50 е разтворен с вода.
50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 is dissolved in water.
50% от инсулин лиспро в Liprolog Mix50 е под формата на суспензия с протамин сулфат.
50% of the insulin lispro in Liprolog Mix50 is available in a suspension together with protamine sulphate.
50% от инсулин лиспро в Liprolog Mix50 е разтворен с вода.
50% of the insulin lispro in Liprolog Mix50 is dissolved in water.
50% от сборните нива на отговор са плацебо – 19%, 4 mg – 29%, 8 mg – 35% и 12 mg – 35%.
The pooled 50% responder rates were placebo 19%, 4 mg 29%, 8 mg 35% and 12 mg 35%.
50% разтворим инсулин аспарт (insulin aspart) и 50% инсулин аспарт (insulin аspart), кристализиран с протамин
50% soluble insulin aspart and 50% insulin aspart crystallised with protamine
50% разтворим инсулин аспарт (insulin аspart) и 50% инсулин аспарт (insulin аspart), кристализиран с протамин
50% soluble insulin aspart and 50% insulin aspart crystallised with protamine
50%***
50%*** NAd
50%; P < 0,0001
50%; P < .0001
50%; p=0,0001).
50%; p=0.0001).
50, 90 или 100 таблетки.
50, 90 or 100 tablets.
50, sector 3, Bucureşti, cod 032266, Румъния
50, sector 3, Bucureşti, cod 032266, Romania
50,0% (95% CI: 35,2; 64,8)
50.0% (95% CI: 35.2;64.8)
50,1 – 70,0 kg
50.1 – 70.0 kg
50,1%, p=0,002
50.1%, p = 0.002
50,4 микрограма
50.4 micrograms
50,6% (p<0,0001)
50.6% (p<0.0001)
50-59 спрямо
50-59 Relative to
50-60 3,5 mg* zoledronske kisline
50-60 3.5 mg* zoledronic acid
50-60 3,5 mg* золедронова киселина
50-60 3.5 mg* zoledronic acid
50-дзи,
50-dose