natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Всеки флакон алдезлевкин (1,3 mg /флакон) се разтваря при асептични условия с 1,2 ml вода за инжекции (вж. кратката характеристака на предлаган в търговската мрежа алдезлевкин).
Each vial of aldesleukin (1.3 mg / vial) is reconstituted aseptically with 1.2 mL water for injections (see commercially available aldesleukin SmPC).
Всеки флакон алипоген типарвовек съдържа 1 ml разтвор, който може да бъде извлечен, с 3 x 1012 геномни копия (gc).
Each vial of alipogene tiparvovec contains 1 extractable ml of solution, containing 3 x 1012 genome copies (gc).
Всеки флакон алипоген типарвовек съдържа 1 ml разтвор, съдържащ 3 x 1012 геномни копия (gc).
Each vial of alipogene tiparvovec contains 1 ml of solution, containing 3 x 1012 genome copies (gc).
Всеки флакон е за еднократна употреба и трябва да се използва веднага след отварянето му.
Each vial is for single use and should be used immediately after opening.
Всеки флакон е за еднократна употреба и трябва да се използва незабавно след отварянето му.
Each vial is for single use and should be used immediately after opening.
Всеки флакон е за еднократна употреба и трябва да се продупчи само веднъж.
Each vial is for single use and should only be punctured once.
Всеки флакон е затворен в екраниращ контейнер с подходяща дебелина, за да се сведе до минимум външната експозиция на радиация.
Each vial is enclosed in a shielded container of appropriate thickness to minimise external radiation exposure.
Всеки флакон е затворен с гумена запушалка и пломбиран с алуминиево капаче.
Each vial is closed with a bromobutyl bung and sealed with an aluminium cap.
Всеки флакон е обвит със защитен филм.
Each vial is sheathed in a protective sleeve.
Всеки флакон е само за еднократна употреба.
Each vial is for single–use only.
Всеки флакон за еднократна употреба е опакован в картонена кутия.
Each single-use vial is packaged in a cardboard carton.
Всеки флакон за еднократна употреба съдържа 100 mg панитумумаб в 5 ml, или 400 mg панитумумаб в 20 ml.
Each single-use vial contains either 100 mg of panitumumab in 5 mL, or 400 mg of panitumumab in 20 mL.
Всеки флакон за еднократна употреба съдържа 100 mg силтуксимаб (siltuximab) прах за концентрат за инфузионен разтвор.
Each single-use vial contains 100 mg siltuximab powder for concentrate for solution for infusion.
Всеки флакон за еднократна употреба съдържа 400 mg силтуксимаб (siltuximab) прах за концентрат за инфузионен разтвор.
Each single-use vial contains 400 mg siltuximab powder for concentrate for solution for infusion.
Всеки флакон за еднократна употреба съдържа използваем обем не по- малък от 5 ml инжекционен/инфузионен разтвор.
Each single use vial contains an extractable volume of not less than 5.0 ml of solution for injection/infusion.
Всеки флакон има предпазна пластмасова капачка.
Each vial has a protective, tamper–proof plastic cap.
Всеки флакон има предпазна, защитена от отваряне пластмасова капачка.
Each vial has a protective, tamper-proof plastic cap.
Всеки флакон от 0,5 ml съдържа 50 mg паливизумаб.
Each 0.5 ml vial contains 50 mg of palivizumab.
Всеки флакон от 0,6 ml съдържа 12 mg метилналтрексон бромид (methylnaltrexone bromide).
Each vial of 0.6 mL contains 12 mg of methylnaltrexone bromide.
Всеки флакон от 0,6 ml съдържа 12 mg метилналтрексон бромид.
Each vial of 0.6 mL contains 12 mg methylnaltrexone bromide.
Всеки флакон от 0,6 ml съдържа 12 mg метилналтрексон бромид.
Each vial of 0.6 mL contains 12 mg of methylnaltrexone bromide.
Всеки флакон от 0,8 ml съдържа 40 mg адалимумаб.
One 0.8 ml vial contains 40 mg adalimumab
Всеки флакон от 1 000 mg трябва да бъде разтворен (реконституиран) с 40 ml 9 mg/ml (0,9 %) разтвор на натриев хлорид за инжекции, без консервант, при което се получава разтвор с концентрация 25 mg/ml пеметрексед.
Reconstitute 1,000 mg vials with 40 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection, without preservative, resulting in a solution containing 25 mg/ml pemetrexed.
Всеки флакон от 1 000 mg трябва да бъде разтворен (реконституиран) с 40 ml натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор (без консервант) при което се получава разтвор с концентрация 25 mg/ml пеметрексед.
Reconstitute 1000-mg vials with 40 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection (without preservative), resulting in a solution containing 25 mg/ml pemetrexed.
Всеки флакон от 1 ml концентрат съдържа 0,5 ml етанол, безводен (395 mg).
Each 1 ml vial of concentrate contains 0.5 ml of ethanol anhydrous (395 mg).
Всеки флакон от 1 ml съдържа 100 mg паливизумаб.
Each 1 ml vial contains 100 mg of palivizumab.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 100 микрограма дарбепоетин алфа
Each 1 ml vial contains 100 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 100 микрограма; всеки флакон от 2 ml съдържа 200 микрограма; всеки флакон от 5 ml съдържа 500 микрограма.
Each 1 ml vial contains 100 micrograms; each 2 ml vial contains 200 micrograms; each 5 ml vial contains 500 micrograms.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 15 микрограма дарбепоетин алфа.
Each 1 ml vial 15 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 200 микрограма дарбепоетин алфа
Each 1 ml vial contains 200 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 25 микрограма дарбепоетин алфа
Each 1 ml vial contains 25 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 25 микрограма дарбепоетин алфа.
Each 1 ml vial 25 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 300 микрограма дарбепоетин алфа
Each 1 ml vial contains 300 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 40 микрограма дарбепоетин алфа
Each 1 ml vial contains 40 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 40 микрограма дарбепоетин алфа.
Each 1 ml vial 40 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 60 микрограма дарбепоетин алфа
Each 1 ml vial contains 60 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1 ml съдържа 60 микрограма дарбепоетин алфа.
Each 1 ml vial 60 micrograms darbepoetin alfa.
Всеки флакон от 1,2 ml Torisel концентрат съдържа 30 mg темсиролимус.
Each vial of 1.2 ml of Torisel concentrate contains 30 mg temsirolimus.
Всеки флакон от 10 ml VELCADE трябва да се разтвори с 3,5 ml инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%).
Each 10 ml vial of VELCADE must be reconstituted with 3.5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Всеки флакон от 10 ml Бортезомиб Accord трябва да се разтвори с 3,5 ml инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%).
Each 10 ml vial of Bortezomib Accord must be reconstituted with 3.5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Всеки флакон от 10 ml Бортезомиб Hospira трябва да се разтвори с 3,5 ml инжекционен разтвор на натриев хлорид mg/ml (0,9%).
Each 10 ml vial of Bortezomib Hospira must be reconstituted with 3.5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Всеки флакон от 10 ml Бортезомиб SUN трябва да се разтвори с 1,4 ml инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%).
Each 10 ml vial of Bortezomib SUN should be reconstituted with 1.4 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Всеки флакон от 10 ml Бортезомиб SUN трябва да се разтвори с 3,5 ml инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%).
Each 10 ml vial of Bortezomib SUN must be reconstituted with 3.5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Всеки флакон от 10 ml от разредителя съдържа:
Each 10 ml vial of diluent contains: Excipients:
Всеки флакон от 10 ml съдържа 100 mg рамуцирумаб.
Each 10 ml vial contains 100 mg of ramucirumab.
Всеки флакон от 10 ml съдържа 200 mg вернакалантов хидрохлорид, ,еквивалентни на 181 mg вернакалант.
Each 10 ml vial contains 200 mg of vernakalant hydrochloride equivalent to 181 mg of vernakalant.
Всеки флакон от 10 ml съдържа 200 mg тоцилизумаб (20 mg/ml).
Each 10 ml vial contains 200 mg tocilizumab (20 mg/ml).
Всеки флакон от 10 ml съдържа 3 309 mg гадоверсетамид.
Each 10 ml vial contains 3309 mg gadoversetamide.
Всеки флакон от 10 ml съдържа активност в диапазона 8 - 150 GBq, което съответства на 1,9 - 36 микрограма лутeций (177Lu), към ART.
Each 10 mL vial contains an activity ranging from 8 – 150 GBq, corresponding to 1.9 – 36 micrograms of Lutetium (177Lu), at ART.
Всеки флакон от 10 ml съдържа приблизително 17 mg натрий (по-малко от 1 mmol).
Each 10 ml vial contains approximately 17 mg sodium (less than1 mmol).
Всеки флакон от 10 ml съдържа приблизително 17 mg натрий, а всеки флакон от 50 ml съдържа приблизително 85 mg натрий.
Each 10 ml vial contains approximately 17 mg sodium and each 50 ml vial contains approximately 85 mg sodium.
Всеки флакон от 10 ml съдържа: 1 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон от 25 ml съдържа: 2,5 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон от 50 ml съдържа: 5 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон от 100 ml съдържа: 10 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон от 200 ml съдържа: 20 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон от 300 ml съдържа: 30 g нормален човешки имуноглобулин
Each vial of 10 ml contains: 1 g of human normal immunoglobulin Each vial of 25 ml contains: 2.5 g of human normal immunoglobulin Each vial of 50 ml contains: 5 g of human normal immunoglobulin Each vial of 100 ml contains: 10 g of human normal immunoglobulin Each vial of 200 ml contains: 20 g of human normal immunoglobulin Each vial of 300 ml contains: 30 g of human normal immunoglobulin
Всеки флакон от 100 mg за еднократна употреба, съдържащ прах за концентрат за инфузионен разтвор, е предназначен да доставя 5 ml от 20 mg/ml трастузумаб емтанзин.
Each 100 mg single-use vial containing powder for concentrate for infusion solution designed to deliver 5 ml of 20 mg/ml of trastuzumab emtansine.
Всеки флакон от 100 mg съдържа 0,20 mmol (4,6 mg) натрий.
Each 100 mg vial contains 0.20 mmol (4.6 mg) of sodium.
Всеки флакон от 100 mg трябва да бъде разтворен (реконституиран) с 4,2 ml 9 mg/ml (0,9 %) разтвор на натриев хлорид за инжекции, без консервант, при което се получава разтвор с концентрация 25 mg/ml пеметрексед.
Reconstitute 100 mg vials with 4.2 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection, without preservative, resulting in a solution containing 25 mg/ml pemetrexed.
Всеки флакон от 100 mg трябва да бъде разтворен (реконституиран) с 4,2 ml натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор (без консервант) при което се получава разтвор с концентрация 25 mg/ml пеметрексед.
Reconstitute 100-mg vials with 4.2 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection (without preservative), resulting in a solution containing 25 mg/ml pemetrexed.
Всеки флакон от 100 mg трябва да бъде разтворен с 5,2 ml стерилна вода за инжекции за еднократна употреба до получаване на разтвор 20 mg/ml.
Each 100 mg vial should be reconstituted with 5.2 mL of single-use sterile water for injections to yield a 20 mg/mL solution.
Всеки флакон от 15 ml от разредителя съдържа:
Each 15 ml vial of diluent contains: Excipients:
Всеки флакон от 15 ml разтвор съдържа 3,66 g (3,75 mmol) тринатриев гадофосвесет еквивалентен на 3.41g гадофосвесет
Each vial of 15 ml solution contains 3.66 g (3.75 mmol) of gadofosveset trisodium equivalent to 3.41 g of gadofosveset.
Всеки флакон от 15 ml съдържа 4 963,5 mg гадоверсетамид.
Each 15 ml vial contains 4963.5 mg gadoversetamide.
Всеки флакон от 2 ml съдържа 200 микрограма дексмедетомидин (като хидрохлорид).
Each 2 ml vial contains 200 micrograms of dexmedetomidine (as hydrochloride).
Всеки флакон от 2 ml съдържа 200 микрограма дексмедетомидин.
Each 2 ml vial contains 200 micrograms of dexmedetomidine.
Всеки флакон от 2 ml съдържа активност в диапазона 3 - 80 GBq, което съответства на 0,73 - 19 микрограма лутeций (177Lu), към ART.
Each 2 mL vial contains an activity ranging from 3 – 80 GBq, corresponding to 0.73 – 19 micrograms of Lutetium (177Lu), at ART.
Всеки флакон от 2 ml съдържа ерибулин мезилат, еквивалентен на 0,88 mg ерибулин
Each 2 ml vial contains eribulin mesilate equivalent to 0.88 mg eribulin
Всеки флакон от 20 ml лиофилизиран прах съдържа:
Each 20 ml vial of lyophilised powder contains:
Всеки флакон от 20 ml разтвор съдържа 4,88 g (5,00 mmol) тринатриев гадофосвесет еквивалентен на 4.54g гадофосвесет
Each vial of 20 ml solution contains 4.88 g (5.00 mmol) of gadofosveset trisodium equivalent to 4.54 g of gadofosveset.
Всеки флакон от 20 ml съдържа 100 mg цетуксимаб (5 mg/ml).
Each vial of 20 mL contains 100 mg cetuximab (5 mg/mL).
Всеки флакон от 20 ml съдържа 180 mg натриев хлорид.
Each 20 ml vial contains 180 mg of sodium chloride.
Всеки флакон от 20 ml съдържа 400 mg тоцилизумаб (20 mg/ml).
Each 20 ml vial contains 400 mg tocilizumab (20 mg/ml).
Всеки флакон от 20 ml съдържа 500 микрограма зиконотид (под формата на ацетат).
Each 20 ml vial contains 500 micrograms ziconotide (as acetate).
Всеки флакон от 20 ml съдържа 6 618 mg гадоверсетамид.
Each 20 ml vial contains 6618 mg gadoversetamide.
Всеки флакон от 200 mg вернакалант хидрохлорид е еквивалентен на 181 mg вернакалант.
Each vial of 200 mg vernakalant hydrochloride is equivalent to 181 mg vernakalant.
Всеки флакон от 200 mg от този лекарствен продукт съдържа приблизително 1,4 mmol (32 mg) натрий.
This medicinal product contains approximately 1.4 mmol (32 mg) sodium in each 200 mg vial.
Всеки флакон от 25 ml съдържа 500 mg вернакалантов хидрохлорид, еквивалентни на 452,5 mg вернакалант.
Each 25 ml vial contains 500 mg vernakalant hydrochloride equivalent to 452.5 mg vernakalant.
Всеки флакон от 3 ml съдържа 0,31 mg сулезомаб (IMMU-MN3 Fab’-SH фрагменти).
Each 3 ml vial contains 0.31 mg sulesomab (IMMU-MN3 murine Fab-SH antigranulocyte monoclonal antibody fragments).
Всеки флакон от 3 ml съдържа 0,31 mg сулезомаб (sulesomab) (IMMU- MN3 Fab´-SH фрагменти) от антигранулоцитно моноклонално антитяло за приготвяне на LeukoScan, маркиран с 99m Тс.
Each 3 ml vial contains 0.31 mg sulesomab (IMMU-MN3 murine Fab-SH antigranulocyte monoclonal antibody fragments) for the preparation of 99mTc labelled LeukoScan.
Всеки флакон от 3 ml съдържа ерибулин мезилат, еквивалентен на 1,32 mg ерибулин
Each 3 ml vial contains eribulin mesilate equivalent to 1.32 mg eribulin
Всеки флакон от 4 ml концентрат съдържа 2 ml етанол, безводен (1580 mg).
Each 4 ml vial of concentrate contains 2 ml of ethanol anhydrous (1580 mg).
Всеки флакон от 4 ml съдържа 80 mg тоцилизумаб (20 mg/ml).
Each 4 ml vial contains 80 mg tocilizumab (20 mg/ml).
Всеки флакон от 400 mg трябва да бъде разтворен с 20 ml стерилна вода за инжекции за еднократна употреба до получаване на разтвор 20 mg/ml.
Each 400 mg vial should be reconstituted with 20 mL of single-use sterile water for injections to yield a 20 mg/mL solution.
Всеки флакон от 5 ml разтвор съдържа: 1 g човешки плазмен протеин Всеки флакон от 10 ml разтвор съдържа: 2 g човешки плазмен протеин Всеки флакон от 20 ml разтвор съдържа: 4 g човешки плазмен протеин Всеки флакон от 50 ml разтвор съдържа: 10 g човешки плазмен протеин
Each vial of 5 ml solution contains: 1 g of human plasma protein Each vial of 10 ml solution contains: 2 g of human plasma protein Each vial of 20 ml solution contains: 4 g of human plasma protein Each vial of 50 ml solution contains: 10 g of human plasma protein
Всеки флакон от 5 ml съдържа 400 микрограма регаденозон (80 микрограма/ml).
Each 5 ml vial contains 400 micrograms regadenoson (80 micrograms/ml).
Всеки флакон от 5 ml съдържа 5 mg елосулфаза алфа
Each vial of 5 ml contains 5 mg elosulfase alfa.
Всеки флакон от 5 ml съдържа 50 mg цитарабин
Each 5 ml vial contains 50 mg cytarabine
Всеки флакон от 5 ml съдържа 8 mg натрий.
Each 5 ml vial contains 8 mg sodium.
Всеки флакон от 50 mg разтворете чрез добавяне на 5 ml стерилна вода за инжекции.
To each 50 mg/vial, reconstitute by adding 5 mL of sterile water for injection.
Всеки флакон от 50 ml съдържа 2,5 g идаруцизумаб.
Each vial of 50 mL contains 2.5 g idarucizumab.
Всеки флакон от 50 ml съдържа 500 mg рамуцирумаб.
Each 50 ml vial contains 500 mg of ramucirumab.
Всеки флакон от 50 ml съдържа 800 mg нецитумумаб.
Each 50 mL vial contains 800 mg of necitumumab.
Всеки флакон от 50 ml съдържа приблизително 146 mg (2,5 mmol) натрий.
Each 50 mL vial contains approximately 146 mg (2.5 mmol) sodium.
Всеки флакон от 50 ml съдържа приблизително 244,4 mg натрий.
Each 50 mL vial contains approximately 244.4 mg sodium.
Всеки флакон от 50 ml съдържа приблизително 85 mg натрий (3,7 mmol).
Each 50 ml vial contains approximately 85 mg sodium (3.7 mmol).
Всеки флакон от 50 микрограма съдържа допълнително излишък, за да се гарантира прилагането на 50 микрограма тилманосепт.
Each 50 microgram vial contains an additional overfill to ensure that 50 micrograms of tilmanocept can be delivered.
Всеки флакон от 500 mg вернакалант хидрохлорид е еквивалентен на 452,5 mg вернакалант.
Each vial of 500 mg of vernakalant hydrochloride is equivalent to 452.5 mg of vernakalant.
Всеки флакон от 500 mg трябва да бъде разтворен (реконституиран) с 20 ml 9 mg/ml (0,9 %) разтвор на натриев хлорид за инжекции, без консервант, при което се получава разтвор с концентрация 25 mg/ml пеметрексед.
Reconstitute 500 mg vials with 20 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection, without preservative, resulting in a solution containing 25 mg/ml pemetrexed.
Всеки флакон от 500 mg трябва да бъде разтворен (реконституиран) с 20 ml натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор (без консервант) при което се получава разтвор с концентрация 25 mg/ml пеметрексед.
Reconstitute 500-mg vials with 20 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection (without preservative), resulting in a solution containing 25 mg/ml pemetrexed.
Всеки флакон от 6 ml концентрат съдържа 3 ml етанол, безводен (2370 mg).
Each 6 ml vial of concentrate contains 3 ml of ethanol anhydrous (2370 mg).
Всеки флакон от 7 ml концентрат съдържа 3.5 ml етанол, безводен (2765 mg).
Each 7 ml vial of concentrate contains 3.5 ml of ethanol anhydrous (2765 mg).
Всеки флакон от 8 ml концентрат съдържа 4 ml етанол, безводен (3160 mg).
Each 8 ml vial of concentrate contains 4 ml of ethanol anhydrous (3160 mg).
Всеки флакон от 80 mg съдържа 0,10 mmol (2,21 mg) натрий.
Each 80 mg vial contains 0.10 mmol (2.21 mg) sodium.
Всеки флакон от Enbrel 50 mg съдържа 50 mg етанерцепт.
Each vial of Enbrel 50 mg contains 50 mg of etanercept.
Всеки флакон от концентрата съдържа 0,5 ml безводен етанол (395 mg).
Each vial of concentrate contains 0.5 ml of ethanol anhydrous (395 mg).
Всеки флакон от концентрата съдържа 2 ml безводен етанол (1,58 g).
Each vial of concentrate contains 2 ml of ethanol anhydrous (1.58 g).
Всеки флакон от концентрата съдържа 3 ml безводен етанол (2,37 g).
Each vial of concentrate contains 3 ml of ethanol anhydrous (2.37 g).
Всеки флакон от концентрата съдържа 4 ml безводен етанол (3,16 g).
Each vial of concentrate contains 4 ml of ethanol anhydrous (3.16 g).
Всеки флакон от концентрата съдържа 4,5 ml безводен етанол (3,55 g).
Each vial of concentrate contains 4.5 ml of ethanol anhydrous (3.55 g).
Всеки флакон от това лекарство съдържа 0,29 mmol натрий.
This medicine contains 0.29 mmol sodium per vial.
Всеки флакон прах доставя 10 mg соматропин; всеки флакон разтворител съдържа 1,5 ml течност.
Each vial of powder delivers 10 mg somatropin; each vial of solvent contains 1.5 mL liquid.
Всеки флакон прах доставя 20 mg соматропин; всеки флакон разтворител съдържа 1,5 ml течност.
Each vial of powder delivers 20 mg somatropin; each vial of solvent contains 1.5 mL liquid.
Всеки флакон прах съдържа 0,9 mg колагеназа от Сlostridium histolyticum.
Each powder vial contains 0.9 mg collagenase clostridium histolyticum
Всеки флакон прах съдържа 220 mg рилонасепт.
Each vial contains 220 mg of rilonacept.
Всеки флакон прах съдържа 220 mg рилонасепт.
Each vial of powder contains 220 mg rilonacept.
Всеки флакон разтвор от 25 ml съдържа: 2,5 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон разтвор от 50 ml съдържа: 5 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон разтвор от 100 ml съдържа: 10 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон разтвор от 200 ml съдържа: 20 g нормален човешки имуноглобулин Всеки флакон разтвор от 400 ml съдържа: 40 g нормален човешки имуноглобулин
Each vial of 25 ml solution contains: 2.5 g human normal immunoglobulin Each vial of 50 ml solution contains: 5 g human normal immunoglobulin Each vial of 100 ml solution contains: 10 g human normal immunoglobulin Each vial of 200 ml solution contains: 20 g human normal immunoglobulin Each vial of 400 ml solution contains: 40 g human normal immunoglobulin
Всеки флакон разтворител за TAXOTERE 20 mg/0,5 ml съдържа 1,98 ml.
Each solvent for TAXOTERE 20 mg/0.5 ml vial contains 1.98 ml.
Всеки флакон разтворител съдържа 1,28 ml вода за инжекции (обем на напълване: 1,71 ml).
Each solvent vial contains 1.28 ml of water for injections (fill volume: 1.71 ml).
Всеки флакон с 1 ml разтвор съдържа 135 микрограма пегинтерферон алфа-2a* (peginterferon alfa-2a*).
Each vial of 1 ml solution contains 135 micrograms peginterferon alfa-2a*.
Всеки флакон с 1 ml разтвор съдържа 135 микрограма пегинтерферон алфа-2a.
Each vial of 1 ml solution contains 135 micrograms peginterferon alfa-2a.
Всеки флакон с 1 ml разтвор съдържа 180 микрограма пегинтерферон алфа-2a* (peginterferon alfa-2a*).
Each vial of 1 ml solution contains 180 micrograms peginterferon alfa-2a*.
Всеки флакон с 1 ml разтвор съдържа 180 микрограма пегинтерферон алфа-2a.
Each vial of 1 ml solution contains 180 micrograms peginterferon alfa-2a.
Всеки флакон с 4 ml концентрат съдържа 4 mg топотекан (като хидрохлорид).
Each 4 ml vial of concentrate contains 4 mg topotecan (as hydrochloride).
Всеки флакон с 4 ml концентрат съдържа 4 mg топотекан (под формата на хидрохлорид).
Each 4 ml vial of concentrate contains 4 mg topotecan (as hydrochloride).
Всеки флакон с 5 ml разтвор съдържа 37,5 ml атозибан (atosiban) (като ацетат).
Each vial of 5 ml solution contains 37.5 mg atosiban (as acetate).
Всеки флакон с Torisel концентрат съдържа 30 mg темсиролимус.
Each vial of Torisel concentrate contains 30 mg of temsirolimus.
Всеки флакон с прах за еднократна употреба съдържа 500 единици C1 инхибитор (човешки) (C1 inhibitor (human)) , произведен от плазмата на човешки донори.
Each single-use powder vial contains 500 Units of C1 inhibitor (human) produced from the plasma of human donors.
Всеки флакон с прах съдържа 150 mg секукинумаб (secukinumab)*.
Each vial of powder contains 150 mg secukinumab*.
Всеки флакон с прах съдържа 220 mg рилонасепт (rilonacept).
Each vial of powder contains 220 mg of rilonacept.
Всеки флакон с прах съдържа 220 mg рилонасепт.
Each vial of powder contains 220 mg rilonacept.
Всеки флакон с прах съдържа 250, 500, 1000 или 2000 IU симоктоког алфа.
Each powder vial contains 250, 500, 1000 or 2000 IU of simoctocog alfa.
Всеки флакон с прах съдържа 50 mg децитабин (decitabine).
Each vial of powder contains 50 mg decitabine.
Всеки флакон с прах съдържа 500 единици C1 инхибитор.
Each powder vial contains 500 units of C1 inhibitor.
Всеки флакон с прах съдържа:
Each vial with powder contains:
Всеки флакон с разтворител за Docefrez 20 mg съдържа 1 ml 35,4% т./т. етанол в полисорбат 80.
Each solvent vial of Docefrez 20 mg contains 1 ml of 35.4% w/w Ethanol in Polysorbate 80
Всеки флакон с разтворител съдържа 573,3 mg етанол 96%.
Each vial of solvent contains 573.3 mg of ethanol 96%.
Всеки флакон се разтваря с 50 ml инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%).
Each vial should be reconstituted with 50 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection.
Всеки флакон съдържа 0,25 mg цетрореликс ацетат.
Each vial contains 0.25 mg cetrorelix acetate.
Всеки флакон съдържа 0,9 mg/ml тиротропин алфа при разтваряне в 1,2 ml вода за инжекции.
Each vial contains 0.9 mg/ml of thyrotropin alfa when reconstituted with 1.2 ml water for injection.
Всеки флакон съдържа 1 000 mg офатумумаб в 50 ml.
Each vial contains 1,000 mg of ofatumumab in 50 ml.
Всеки флакон съдържа 1 000 mg пеметрексед (pemetrexed), (като пеметрексед динатрий хемипентахидрат).
Each vial contains 1,000 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
Всеки флакон съдържа 1 000 mg пеметрексед (pemetrexed), (като пеметрексед динатрий).
Each vial contains 1000 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium).
Всеки флакон съдържа 1 000 mg пеметрексед (като пеметрексед динатрий хемипентахидрат).
Each vial contains 1,000 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).