natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Непрозрачни, твърди капсули в синьо и бяло, маркирани с "A1001" с черно мастило, съдържащи бял до светлокафяв прах.
Opaque, blue, and white hard capsules, marked with “A1001” in black ink, containing white to pale brown powder.
Непрозрачни, тъмночервени капсули с приблизителна дължина 18 mm, с отпечатани надписи
Opaque dark red capsules, approximately 18 mm long, with capsule shell imprinted with “GS TEW”
Непрозрачно бяло тяло, върху което е напечатено ’30 mg’ и непрозрачно синьо капаче с напечатано ‘9543’ върху него.
Opaque white body, imprinted with ‘30 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9543’.
Непрозрачно бяло тяло, с надпис ‘30 mg’ и непрозрачна синя капачка с надпис ‘9543’.
Opaque white body, imprinted with ‘30 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9543’.
Непрозрачно бяло тяло, с надпис ‘30 mg’ и непрозрачна синя капачка с напечатано ‘9543’.
Opaque white body, imprinted with ‘30 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9543’.
Непрозрачно зелено тяло, върху което е напечатено ’60 mg’ и непрозрачно синьо капаче с напечатано ‘9542’ върху него.
Opaque green body, imprinted with ‘60 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9542’.
Непрозрачно зелено тяло, с надпис ‘60 mg’ и непрозрачна синя капачка с надпис ‘9542’.
Opaque green body, imprinted with ‘60 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9542’.
Непрозрачно зелено тяло, с надпис ‘60 mg’ и непрозрачна синя капачка с напечатано ‘9542’.
Opaque green body, imprinted with ‘60 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9542’.
Непрозрачно оранжево тяло, върху което е напечатено ’40mg’ и непрозрачно синьо капаче с надпис ‘9545’ върху него.
Opaque orange body, imprinted with ’40mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9545’.
Непрозрачно с бледооранжево капаче и непрозрачно бяло тяло на капсулата, размер на капсулата 1 (19,4 mm x 6,9 mm), съдържа бял до почти бял прах.
Pale orange opaque cap and white opaque body, capsule size 1 (19.4 mm x 6.9 mm), filled with white to nearly white coloured powder.
Непрозрачно синьо тяло, върху което е напечатено ’20mg’ и непрозрачно синьо капаче с надпис ‘9544’ върху него.
Opaque blue body, imprinted with ‘20 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9544’.
Непрозрачно червено капаче и непрозрачно бяло тяло на капсулата, размер на капсулата 4 (14,3 mm x 5,3 mm), съдържа бял до почти бял прах.
Red opaque cap and white opaque body, capsule size 4 (14.3 mm x 5.3 mm) filled with white to nearly white coloured powder.
Непрозрачно червено капаче и непрозрачно с телесен цвят тяло, размер на капсулата 0 (21,7 mm x 7,6 mm), съдържа бял до почти бял прах.
Red opaque cap and pale yellow-brown opaque body, capsule size 0 (21.7 mm x 7.6 mm) filled with white to nearly white coloured powder.
Непроизвеждане на достатъчно количество урина
Not making enough urine
Непроменен emodepside и хидроксилирани деривати са основните продукти на екскрецията.
Unchanged emodepside and hydroxylated derivatives are the major excretion products.
Непроменен GLP-1 RA
Unchanged GLP-1 RA
Непроменен акситиниб не се открива в урината.
Unchanged axitinib is not detected in the urine.
Непроменената карбидопа е по- малко от 30 % от общата уринна екскреция.
Unchanged carbidopa accounts for 30% of the total urinary excretion.
Непромененият halofuginone е главния компонент в тъканите.
Unchanged halofuginone is the major component in the tissues.
Непромененият апиксабан е основният, свързан с лекарството компонент, в човешката плазма без наличие на активни циркулиращи метаболити.
Unchanged apixaban is the major drug-related component in human plasma with no active circulating metabolites present.
Непромененият ерибулин е основното циркулиращо вещество в плазмата след приложение на 14C-маркиран ерибулин на пациенти.
Unchanged eribulin was the major circulating species in plasma following administration of 14C- eribulin to patients.
Непромененият ставудин е основният лекарственосвързан компонент в общата циркулиращата плазмена радиоактивност след преорален прием на доза 80 mg 14C-ставудин при здрави доброволци.
Unchanged stavudine was the major drug-related component in total plasma radioactivity circulating after an oral 80 mg dose of 14C-stavudine in healthy subjects.
Непромененият талидомид в плазмата представлява 80% от продуктите от обмяната в кръвообращението.
In plasma, unchanged thalidomide represents 80% of the circulatory components.
Непромененият талидомид е незначителен компонент (<3% от дозата) в урината.
Unchanged thalidomide was a minor component (<3% of the dose) in urine.
Непропорционално наддаване на тегло
Disproportionate weight gain
Неравномерен сърдечен пулс, спиране на пулса, отслабена сърдечна дейност, нарушения на сърдечния мускул, уголемяване на сърдечния мускул, засилено сърцебиене, ЕКГ промени, промени в сърдечна честота и пулс
Irregular heartbeat, stop of heartbeat, reduced performance of your heart, disorder of the heart muscle, enlargement of the heart muscle, stronger heartbeat, abnormal ECG, heart rate and pulse abnormal
Неравномерен сърдечен пулс, спиране на пулса, отслабена сърдечна дейност, нарушения на сърдечния мускул, уголемяване на сърдечния мускул, засилено сърцебиене, абнормна ЕКГ, абнормна сърдечна честота и пулс
Irregular heartbeat, stop of heartbeat, reduced performance of your heart, disorder of the heart muscle, enlargement of the heart muscle, stronger heartbeat, abnormal ECG, heart rate and pulse abnormal
Неравномерен сърдечен ритъм
Abnormal heart rhythm
Неравномерен сърдечен ритъм
Irregular heart beat
Неравномерен сърдечен ритъм.
Uneven heartbeat.
Неравномерна сърдечна дейност (предсърдно мъждене) е наблюдавана при пациенти, които получават золедронова киселина за лечение на остеопороза след менопауза.
Irregular heart rhythm (atrial fibrillation) has been seen in patients receiving zoledronic acid for postmenopausal osteoporosis.
Неравномерна сърдечна дейност или нарушения на сърдечния ритъм
Irregular heart beat or heart rhythm disturbances
Неравномерно сърцебиене
Irregular heartbeat
Неравностойност между дозата от 1 mg и 3 mg
1 mg and 3 mg dose inequivalence
Неразпечатани флакони:
Unopened vials:
Неразпечатани флакони: 4 години.
Unopened vials: 4 years.
Неразпо-
Fatigue
Неразположе- ние
Feeling unwell
Неразположение
Feeling unwell
Неразположение
Feeling unwell.
Неразположение
Malaise
Неразположение
site conditions
Неразположение
Weight decrease
Неразположение (вкл. прилошаване)
Feeling unwell (incl. malaise)
Неразположение (гадене)
Feeling sick (nausea)
Неразположение (гадене) и повръщане
Feeling sick (nausea) and sickness (vomiting)
Неразположение (гадене) или повръщане – често
Feeling sick (nausea) or being sick (vomiting) – common
Неразположение (гадене).
Feeling sick (nausea).
Неразположение *
Malaise
Неразположение Жажда
Fatigue Malaise Thirst
Неразположение в стомаха
Feeling sick in your stomach
Неразположение,
Malaise,
Неразположение, астения
Malaise, asthenia
Неразположение, повръщане Чувство за слабост
Feeling sick, vomiting Feeling weak
Неразположение, тръпки, повишена температура
Malaise, shivering, fever,
Неразположение.
Malaise (feeling unwell).
Неразположение1.
Malaise1.
Неразположение; Астения
Malaise; Asthenia
Нервна система : безсъние, тревожност, замайване и депресия.
Nervous system: insomnia, anxiety, dizziness, and depression.
Нервна система и общи нарушения: депресия, кошмари, загуба на паметта, главоболие, нервност, раздразнителност, умора, треперене, необичайно усещане, припадъци, замаяност, сънливост, обща или изразена слабост, необичайни усещания като изтръпване на крайниците.
Nervous system and general disorders: depression, nightmares, memory loss, headache, nervousness, irritability, tiredness, shaking, feeling abnormal, fainting, dizziness, drowsiness, generalised or severe weakness, unusual sensations like pins and needles.
Нервна система и общи нарушения: трудно заспиване (безсъние), кошмари, загуба на паметта, загуба на сила и енергия.
Nervous system and general disorders: difficulty sleeping (insomnia), nightmares, memory loss, loss of strength and energy.
Нервни нарушения, включващи изтръпване и мравучкане на дланите и стъпалата
Nerve disorders including tingling sensation or pins and needles of the hands and feet
Нервно нарушение извън мозъка и гръбначния мозък (невропатия), повишено налягане в черепа (повишено интракраниално налягане)
Nerve disorder outside the brain and spinal cord (neuropathy), increased pressure in the skull (intracranial pressure increased)
Нервност
Agitation Nervousness
Нервност
Feeling jittery
Нервност или тревожност, емоционална нестабилност, ирационални мисли или халюцинации (виждане или чуване на неща, които реално не съществуват), обърканост или самоубийство
Nervousness or anxiety, emotional instability, irrational thoughts or hallucinations (seeing or hearing things that are not real), confusion or suicide
Нервност, отделяне от реалността, напрежение, възбуда, промени на настроението, халюцинации, обърканост, тежка подозрителност (параноя), дезориентация
Feeling nervous, feeling spacey, tension, agitation, mood swings, hallucinations, confusion, severe suspiciousness (paranoia), disorientation
Нерегистрируема HBV DNA
Baseline3
Нерегистрируема HBV DNA
Undetectable HBV DNA
Нередовен менструален цикъл, вагинално кървене, сухота на вулвата и вагината при жените
Irregular menstrual cycle, vaginal bleeding, dryness of the female vulva and vagina
Нередовна менструация
Having irregular periods
Нередовна менструация
Menstrual irregularity
Нередовна менструация (NB), вагинален кръвоизлив (NB), еректилна дисфункция (NB,N)a, вулвовагинална сухота (NB)
Irregular menstruation (NB), Vaginal haemorrhage (NB), Erectile dysfunction (NB,N)a, Vulvovaginal dryness (NB)
Нередовна менструация д
Menstruation irregular e
Нередовна менструация и/или промени в менструацията
Irregularities and/or changes in menstrual flow.
Нередовна менструация и/или промени в менструацията.
Irregularities and/or changes in menstrual flow
Нередовна менструация, дисменорея, метрорагия, образувание в гърдите*
Menstruation irregular, dysmenorrhoea, metrorrhagia, breast mass
Нередовно кървене и/или зацапване се съобщава в групата на КЕ 0,45 mg/базедоксифен 20 mg от при 6% от жените през първите 3 месеца от лечението и при 5% от жените в периода от 10-ти до 12-ти месец от лечението.
Irregular bleeding and/or spotting was reported in the CE 0.45 mg/ bazedoxifene 20 mg group by 6% of women during the first 3 months of treatment and by 5% of women during months 10 to 12.
Нередовно маточно кръвотечение
Irregular uterine bleeding
Нередовното вагинално кървене обикновено спира, щом Вашият организъм се адаптира към таблетките (обикновено след около 3 месеца).
Irregular vaginal bleeding usually stops once your body has adjusted to the pill (usually after about 3 months).
Нерезите за разплод (мъжките прасета) трябва да бъдат реваксинирани на всеки шест
Breeding boars (male pigs) should be revaccinated every six months.
Нерентгенографски аксиален спондилоартрит
Axial spondyloarthritis Ankylosing spondylitis
Нерентгенографски аксиален спондилоартрит (Non-radiographic axial spondyloarthritis, nr-Axial SpA)
Non-radiographic axial spondyloarthritis (nr-Axial SpA)
Нереспондери
Non-responders
Неритмична сърдечна честота, повишено кръвно налягане, кръвоизливи, сърцебиене
Irregular heart rate, increased blood pressure, bleeding, fast heart rate
Нероденото дете притежава кръвоносен съд, наречен ductus arteriosus близо до сърцето, който позволява кръвта на бебето да заобикаля белите дробове и да циркулира в останалата част от тялото.
An unborn baby has a blood vessel called the ductus arteriosus near the heart which allows the baby’s blood to bypass the lungs and circulate to the rest of the body.
Несвойствена е употребата на Laganto в педиатричната популация при болест на Parkinson.
There is no relevant use of Leganto in the paediatric population in Parkinson’s disease.
Несвойствена е употребата на Neupro в педиатричната популация при болест на Parkinson.
There is no relevant use of Neupro in the paediatric population in Parkinson’s disease.
Несвързани с интервенции значителни + незначителни от PLATO
Non-Procedural PLATO Major + Minor
Несвързано с CABG кървене и несвързано с интервенции кървене: Няма разлика между Possia и клопидогрел по отношение на несвързаните с CABG тежки/животозастрашаващи кръвоизливи по дефиниция на проучването PLATO, но значителните общо, значителни по TIMI и значителни +незначителни по TIMI кръвоизливи, по дефиниция на проучването PLATO, са по- чести при тикагрелор.
Non-CABG related bleeding and non-procedural related bleeding: Possia and clopidogrel did not differ in non-CABG PLATO-defined Major Fatal/Life-threatening bleeding, but PLATO-defined Total Major, TIMI Major, and TIMI Major + Minor bleeding were more common with ticagrelor.
Несвързано с CABG кървене и несвързано с интервенции кървене: Няма разлика между тикагрелор и клопидогрел по отношение на несвързаните с CABG тежки/животозастрашаващи кръвоизливи по дефиниция на проучването PLATO, но значителните общо, значителни по TIMI и значителни+незначителни по TIMI кръвоизливи, по дефиниция на проучването PLATO, са по-чести при тикагрелор.
Non-CABG related bleeding and non-procedural related bleeding: Ticagrelor and clopidogrel did not differ in non-CABG PLATO-defined Major Fatal/Life-threatening bleeding, but PLATO- defined Total Major, TIMI Major, and TIMI Major + Minor bleeding were more common with ticagrelor.
Несериозните алергични реакции, свързани с Humira са нечести по време на клиничните проучвания.
Non-serious allergic reactions associated with Humira were uncommon during clinical trials.
Несигурност на познанията за редките неблагоприятни ефекти, понеже базата данни по отношение на безопасността е все още силно ограничена, поради малкия брой пациенти, лекувани с Removab.
Uncertainty in the knowledge about the rare unfavourable effects since the safety database is still very limited due to the low number of patients treated with Removab.
Неспазването им може да доведе до прилагане на по- голяма от необходимата доза Metalyse.
Failure to do so may lead to greater than the required dose of Metalyse being administered.
Неспазването на стъпки от A до В в правилния ред може да доведе до повреждане на писалката.
Failure to follow Steps A to C in the correct order may result in damage to your pen.
Неспазването на тези указания може да доведе до убождане с иглата.
Failure to follow these instructions may result in a needlestick injury.
Неспазването на тези условия може да доведе до инфекция на джоба на помпата и последваща експлантация на помпата (вж. точка 4.8).
Failure to do so may result in pump pocket infection and subsequent pump explantation (see section 4.8).
Неспазването на указанията за приготвяне и употреба на TruScient може да компрометира неговата безопасност и ефективност.
Failure to follow the product preparation instructions may compromise its safety and effectiveness.
Неспособност да се изпразни напълно пикочния мехур (задръжане на урина)
Inability to completely empty the bladder (urinary retention)
Неспособност да стои или седи в изправено положение в продължение на поне 60 минути
Inability to stand or sit upright for at least 60 minutes
Неспособност да устоите на импулсите да извършвате дейности, които могат да бъдат вредни, в това число:
Inability to resist the impulse to perform an action that could be harmful, which may include:
Неспособност да устоите на импулсите да извършвате определени дейности, които могат да бъдат вредни, в това число:
Inability to resist the impulse to perform an action that could be harmful, which may include:
Неспособност за постигане или поддържане на ерекция
Inability to achieve or maintain erection
Неспособност за произвеждане на достатъчно инсулин или резистентност към нормалните нива на инсулин
Inability to produce enough insulin or resistance to normal levels of insulin
Неспособност за сън, депресия, променен вкус
Inability to sleep, depression, changed sense of taste
Неспособност за ходене
Non-ambulatory
Неспособност за ходене поради нарушено равновесие Възпаление на панкреаса или червата
Inability to walk due to imbalance Inflammation of pancreas or intestine Loss of memory
Неспособност за цялостно изпразване на пикочния мехур (задържане на урина)
Unable to completely empty the bladder (urinary retention)
Неспособност на костния мозък да произвежда основните кръвни клетки.
Failure of the bone marrow to produce crucial blood cells.
Неспособност на организма да реагира нормално на тежък стрес като злополука, операция или заболяване, поради недостатъчно функциониране на надбъбречните жлези, тежко необичайно главоболие със зрителни смущения, свързани с оттегляне от лечението, нередовен менструален цикъл при жените;
Inability of the body to respond normally to severe stress such as accidents, surgery or illness due to insufficient function of the adrenal glands, severe unusual headache with visual disturbances linked to the withdrawal of treatment, irregularity of menstrual cycles in women;
Неспособност на щитовидната жлеза да произвежда нормални количества хормони (хипотиреоидизъм);
Failure of the thyroid gland to produce normal amounts of hormones (hypothyroidism);
Нестабилна ангина пекторис, остър инфаркт на миокарда
Unstable angina pectoris, acute myocardial infarction
Нестабилна ангина,
Panic attack,
Нестабилна ангина,
Rhinorrhoea
Нестабилна ангина, която не е стабилизирана чрез медикаментозна терапия.
Unstable angina that has not been stabilised with medical therapy.
Нестабилна стенокардия
Unstable angina
Нестабилна стенокардия (НС)/Миокарден инфаркт (МИ) без Q-зъбец: За пациенти с телесно тегло  70 kg се препоръчва прилагането на болус доза от 5 000 единици, последвана от непрекъсната интравенозна инфузия от 1 000 единици/час.
UA/NQMI: For a patient who weighs  70 kg, it is recommended that a bolus dose of 5,000 units is given, followed by a constant intravenous infusion of 1,000 units/hr.
Нестабилна стенокардия (болки в гърдите), проблеми със сърдечните клапи, ритъм или коронарни артерии или уголемено сърце
Unstable angina (chest pain), troubles with heart valves, rhythm, or coronary arteries, or enlarged heart
Нестабилна стенокардия, Камерна аритмия Миокарден инфаркт2
Unstable angina pectoris, Ventricular arrhythmia, Myocardial Infarction2
Нестабилна стенокардия, остър инфаркт на миокарда
Unstable angina pectoris, acute myocardial infarction
Нестабилни хемодинамични състояния.
Unstable hemodynamic conditions.
Нестероидни противовъзпалителни лекарствени продукти (НСПВС) [CYP2C9 субстрати]
Non-Steroidal Anti- Inflammatory Drugs (NSAIDs) [CYP2C9 substrates]
Нестероидни противовъзпалителни лекарствени продукти (НСПВС)[CYP2C9
Inflammatory Drugs (NSAIDs)
Нестероидни противовъзпалителни лекарствени средства
Non-steroidal anti-inflammatory medicinal products
Нестероидни противовъзпалителни продукти (НСПВП), включващи селективни COX- 2 инхибитори, ацетилсалицилова киселина (>3 g/ден) и неселективни НСВПП
Non-steroidal anti-inflammatory medicines (NSAIDs), including selective COX-2 inhibitors, acetylsalicylic acid (>3 g/day), and non-selective NSAIDs
Нестероидни противовъзпалителни средства
Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС) (вид обезболяващи)
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) (a type of painkillers)
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС) (вид обезболяващи).
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) (a type of painkillers).
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), включващи селективни COX- 2 инхибитори, ацетилсалицилова киселина (>3 g/ден) и неселективни НСВПС
Non-steroidal anti-inflammatory medicines (NSAIDs), including selective COX-2 inhibitors, acetylsalicylic acid (>3 g/day), and non-selective NSAIDs
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), включващи селективни циклооксигеназа-2 инхибитори (COX-2 инхибитори), ацетилсалицилова киселина (>3 g/ден) и неселективни НСВПС
Non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs), including selective cyclooxygenase-2 inhibitors (COX-2 inhibitors), acetylsalicylic acid (>3 g/day), and non-  selective NSAIDs
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), включващи селективни циклооксигеназа-2 инхибитори (COX-2 инхибитори), ацетилсалицилова киселина (>3 g/ден) и неселективни НСВПС
Non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs), including selective cyclooxygenase-2 inhibitors (COX-2 inhibitors), acetylsalicylic acid (>3 g/day), and non- selective NSAIDs
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), включващи селективни циклооксигеназа-2 инхибитори (COX-2 инхибитори), ацетилсалицилова киселина (>3 g/ден) и неселективни НСВПС
Non-steroidal anti- inflammatory medicines (NSAIDs), including selective cyclooxygenase-2 inhibitors (COX-2 inhibitors), acetylsalicylic acid (>3 g/day), and non- selective NSAIDs
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), включващи селективни циклооксигеназа-2 инхибитори (COX-2 инхибитори), ацетилсалицилова киселина и неселективни НСВПС: Както и при други средства, повлияващи ренин-ангиотензиновата система, НСПВС могат да понижат антихипертензивния ефект на алискирен.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), including selective cyclooxygenase-2 inhibitors (COX-2 inhibitors), acetylsalicylic acid and non-selective NSAIDs: As with other agents acting on the renin-angiotensin system, NSAIDs may reduce the anti-hypertensive effect of aliskiren.
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), включително селективни COX-2 инхибитори, ацетилсалицилова киселина > 3 g/ден), и неселективни НСПВС.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), including selective COX-2 inhibitors, acetylsalicylic acid > 3 g/day), and non-selective NSAIDs
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), като ибупрофен, диклофенак или целекоксиб (лекарства за облекчаване на болка и възпаление)
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), such as ibuprofen, diclofenac or celecoxib (medicines to relieve pain and inflammation)
Нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС): не е проучвано едновременното прилагане с продължително лечение с НСПВС.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs): Concomitant administration with chronic NSAIDs has not been studied.
Нестероидни противовъзпалителни средства (напр. ибупрофен, диклофенак) (използват се за лечение на болка и възпаление)
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (e.g., ibuprofen, diclofenac) (used for treating pain and inflammation)
Нестероидни противовъзпалителни средства (например ибупрофен, диклофенак) (използват се за лечение на болка и възпаление)
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (e.g., ibuprofen, diclofenac) (used for treating pain and inflammation)
Нестероидни противовъзпалителни средства:
Non-steroidal anti-inflammatory medicinal products
Нестратифициран анализ
Unstratified analysis
Нестратифициран коефициент на риска (95% CI)
Unstratified Hazard Ratio (95% CI)
Несъвместими концентрации
Incompatible concentrations
Несъвместимост
Incompatibilities
Несъвместимости
6.2. Incompatibilities
Несъвместимости
Incompatibil ities
Несъвместимости
Incompatibilitie s
Несъвместимости
Incompatibilities:
Несъвместимости :
Incompatibilities:
Несъвместимости: Не са известни
Incompatibilities None known.
Несъвместимости: Не са известни.
Incompatibilities None known.
Несъвместимости: Не са известни.
Incompatibilities: None known.
Несъвместимостти:
Incompatibilities :
Несъзнателно ритмично треперене на един или повече крайници (тремор).
Unintentional rhythmic shaking of one or more limbs (tremors).
Несъобщени
Not reported
Несъответсваща и прекомерна реакция към алерген.
Inappropriate and excessive reaction to an allergen.
Несьвместимости
Incompatibilities
Нетипична миризма на кожата, акне
Abnormal skin odour, acne
Нетипично повишаване на мускулния тонус (хипертония)
Abnormal increase of muscle tone (hypertonia)
Нетипично усещане като боцкане, изтръпване или сърбеж (парестезии) при възрастни
Abnormal sensation, such as pricking, tingling, or itchiness (paresthesia) in adults
Нетипично усещане на кожата като боцкане, изтръпване и сърбеж (парестезии) при деца
Abnormal sensation of the skin, such as pricking, tingling and itchiness (paresthesia) in children
Нетупитант
Netupitant
Нетупитант / Палоносетрон (Netupitant / Palonosetron)
Netupitant / Palonosetron