natgillin/translations-raw huggingface dataset:
HBeAg- позитивни
HBeAg-positive
HBeAg-негативни пациенти: Средната възраст на пациентите е 43 години, 79% са мъже, 65% са азиатци, 23% представители на кавказката раса и 11% са получавали предхождаща терапия с алфа-интерферон.
HBeAg-negative patients: The mean age of patients was 43 years, 79% were male, 65% were Asian, 23% were Caucasian, and 11% had previously received alfa-interferon therapy.
HBeAg-позитивни пациенти: Средната възраст на пациентите е 32 години, 74% са мъже, 82% са азиатци, 12% представители на кавказката раса и 6% са получавали предхождаща терапия с алфа-интерферон.
HBeAg-positive patients: The mean age of patients was 32 years, 74% were male, 82% were Asian, 12% were Caucasian, and 6% had previously received alfa-interferon therapy.
HBsAg загуба b
HBsAg lossb
HBV ДНК (%)
HBV DNA (%)
HBV ДНК < 400 копия/ml.
< 400 copies/ml.
HBV ДНК < 50 IU/ml и
HBV DNA < 50 IU/mL and
HBV ДНК n (%)
HBV DNA n (%)
HBV ДНК ≥ 300 копия/ml) c NC=M (незавършили=липсващи) d Дефинирано като намаление или липса на промяна в сравнение с изходния CTP скор. e Средният изходен MELD скор е бил 17,1 за ETV и 15,3 за адефовир дипивоксил. f Знаменателят са пациенти с отклонения в изходните стойности.
DNA ≥ 300 copies/ml) c NC=M (noncompleters=missing) dDefined as decrease or no change from baseline in CTP score. e Baseline mean MELD score was 17.1 for ETV and 15.3 for adefovir dipivoxil. f Denominator is patients with abnormal values at baseline.
HBV И HIV АНТИВИРУСНИ СРЕДСТВА: НУКЛЕОЗ(Т)ИДНИ ИНХИБИТОРИ НА ОБРАТНАТА ТРАНСКРИПТАЗА
HBV AND HIV ANTIVIRAL AGENTS: NUCLEOS(T)IDE REVERSE TRANSCRIPTASE INHIBITORS
HBV инфекция с фатален изход се наблюдава при 0,8% (n = 2) от пациентите в групата на лечение без бортезомиб (ритуксимаб, циклофосфамид, доксорубицин, винкристин и преднизон; R-CHOP) и 0,4% (n = 1) от пациентите, получаващи бортезомиб в комбинация с ритуксимаб, циклофосфамид, доксорубицин и преднизон (VcR-CAP).
HBV infection with fatal outcomes occurred in 0.8% (n=2) of patients in the non-bortezomib treatment group (rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone; R-CHOP) and 0.4% (n=1) of patients receiving bortezomib in combination with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, and prednisone (BR-CAP).
HBV, който кодира субституциите rtN236T или rtA181, свързани с резистентност към адефовир, има съответно около 0,3- и 4-кратна промяна в чувствителността към телбивудин в клетъчна култура (вж. точка 4.4).
HBV encoding the adefovir resistance-associated substitutions rtN236T or rtA181V had around 0.3- and 4- fold change in susceptibility to telbivudine in cell culture, respectively (see section 4.4).
HBVAXPRO 10 микрограма е инжекционна суспензия във флакон.
HBVAXPRO 10 micrograms is a suspension for injection in a vial.
HBVAXPRO 10 микрограма инжекционна суспензия
HBVAXPRO 10 micrograms, suspension for injection
HBVAXPRO 10 микрограма инжекционна суспензия Ваксина срещу хепатит B (р-ДНК)
HBVAXPRO 10 micrograms, suspension for injection Hepatitis B vaccine (rDNA)
HBVAXPRO 10 микрограма инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка
HBVAXPRO 10 micrograms, suspension for injection in pre-filled syringe
HBVAXPRO 10 микрограма инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка Ваксина срещу хепатит B (р-ДНК)
HBVAXPRO 10 micrograms, suspension for injection in pre-filled syringe Hepatitis B vaccine (rDNA)
HBVAXPRO 10 микрограма инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка Ваксина срещу хепатит B (р-ДНК) (Hepatitis B vaccine (rDNA))
HBVAXPRO 10 micrograms, suspension for injection in pre-filled syringe Hepatitis B vaccine (rDNA)
HBVAXPRO 10 микрограма съдържа натрий: Този лекарствен продукт съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на доза, т.е. практически не съдържа натрий.
HBVAXPRO 10 micrograms contains sodium: This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially "sodium- free".
HBVAXPRO 10 микрограма – еднодозов флакон - Опаковка от 1, 10
HBVAXPRO 10 micrograms - single dose vial - Pack of 1, 10
HBVAXPRO 10 микрограма – еднодозова предварително напълнена спринцовка с 1 отделна игла - Опаковка от 1, 10
HBVAXPRO 10 micrograms - single dose pre-filled syringe with 1 separate needle - Pack of 1, 10
HBVAXPRO 10 микрограма – еднодозова предварително напълнена спринцовка с 2 отделни игли - Опаковка от 1, 10, 20
HBVAXPRO 10 micrograms - single dose pre-filled syringe with 2 separate needles - Pack of 1, 10, 20
HBVAXPRO 40 микрограма инжекционна суспензия
HBVAXPRO 40 micrograms, suspension for injection
HBVAXPRO 40 микрограма инжекционна суспензия Ваксина срещу хепатит B (р-ДНК)
HBVAXPRO 40 micrograms, suspension for injection Hepatitis B vaccine (rDNA)
HBVAXPRO 40 микрограма съдържа натрий: Този лекарствен продукт съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на доза, т.е. практически не съдържа натрий.
HBVAXPRO 40 micrograms contains sodium: This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially "sodium- free".
HBVAXPRO 40 микрограма – еднодозов флакон - Опаковка от 1
HBVAXPRO 40 micrograms - single dose vial - Pack of 1
HBVAXPRO 5 микрограма е инжекционна суспензия във флакон.
HBVAXPRO 5 micrograms is a suspension for injection in a vial.
HBVAXPRO 5 микрограма инжекционна суспензия
HBVAXPRO 5 micrograms, suspension for injection
HBVAXPRO 5 микрограма инжекционна суспензия Ваксина срещу хепатит B (р-ДНК)
HBVAXPRO 5 micrograms, suspension for injection Hepatitis B vaccine (rDNA)
HBVAXPRO 5 микрограма инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка
HBVAXPRO 5 micrograms, suspension for injection in pre-filled syringe
HBVAXPRO 5 микрограма инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка Ваксина срещу хепатит B (р-ДНК)
HBVAXPRO 5 micrograms, suspension for injection in pre-filled syringe Hepatitis B vaccine (rDNA)
HBVAXPRO 5 микрограма инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка Ваксина срещу хепатит B (р-ДНК) (Hepatitis B vaccine (rDNA))
HBVAXPRO 5 micrograms, suspension for injection in pre-filled syringe Hepatitis B vaccine (rDNA)
HBVAXPRO 5 микрограма съдържа натрий: Този лекарствен продукт съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на доза, т.е. практически не съдържа натрий.
HBVAXPRO 5 micrograms contains sodium: This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially "sodium- free".
HBVAXPRO 5 микрограма – еднодозов флакон + спринцовка с игла - Опаковка от 1
HBVAXPRO 5 micrograms - single dose vial + syringe with needle - Pack of 1
HBVAXPRO 5 микрограма – еднодозов флакон - Опаковка от 1, 10
HBVAXPRO 5 micrograms - single dose vial - Pack of 1, 10
HBVAXPRO 5 микрограма – еднодозова предварително напълнена спринцовка без игла - Опаковка от 1, 10, 20, 50
HBVAXPRO 5 micrograms - single dose pre-filled syringe without needle - Pack of 1, 10, 20, 50
HBVAXPRO 5 микрограма – еднодозова предварително напълнена спринцовка с 1 отделна игла - Опаковка от 1, 10
HBVAXPRO 5 micrograms - single dose pre-filled syringe with 1 separate needle - Pack of 1, 10
HBVAXPRO 5 микрограма – еднодозова предварително напълнена спринцовка с 2 отделни игли - Опаковка от 1, 10, 20, 50
HBVAXPRO 5 micrograms - single dose pre-filled syringe with 2 separate needles - Pack of 1, 10, 20, 50
HBVaxPro ваксина за хепатит B (rDNA)
HBVaxPro hepatitis B vaccine (rDNA)
HBVaxPro е ваксина, която се предлага под формата на инжекционна суспензия във флакони и предварително напълнени спринцовки.
HBVaxPro is a vaccine, which is available as a suspension for injection in vials and pre-filled syringes.
HBVaxPro е ваксина.
HBVaxPro is a vaccine.
HBVAXPRO е предназначена за активна имунизация срещу хепатит B вирусна инфекция, причинена от всички известни подтипове, при лица на и над 16--годишна възраст, преценени като рискови за експозиция на хепатит B вирус.
HBVAXPRO is indicated for active immunisation against hepatitis B virus infection caused by all known subtypes in individuals 16 years of age or more considered at risk of exposure to hepatitis B virus.
HBVAXPRO е предназначена за активна имунизация срещу хепатит B вирусна инфекция, причинена от всички известни подтипове, при лица на и над 16–годишна възраст, преценени като рискови за експозиция на хепатит B вирус.
HBVAXPRO is indicated for active immunisation against hepatitis B virus infection caused by all known subtypes in individuals 16 years of age or more considered at risk of exposure to hepatitis B virus.
HBVaxPro е противопоказан за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към активното вещество или някоя от другите съставки, включително вещества, съдържащи се в много малки (остатъчни) количества, например формалдехид и калиев тиоцианат, използвани при производството на ваксината.
HBVaxPro should not be given to people who may be hypersensitive (allergic) to the active substance or any of the other ingredients including substances present at very low (trace) levels, such as formaldehyde and potassium thiocyanate, used in the manufacture of the vaccine.
HBVaxPro е специално разработена от вече използвана в Европейския съюз (ЕС) ваксина с цел да се произведе ваксина, която не съдържа консерванта тиомерзал.
HBVaxPro was specifically developed from a vaccine that was already in use in the European Union (EU), in order to produce a vaccine that does not contain the preservative thiomersal.
HBVAXPRO може да се използва за завършване на първичен курс на имунизация или като подсилваща доза при лица, които преди това са получили друга ваксина срещу хепатит В.
HBVAXPRO can be used to complete a primary immunisation course or as a booster dose in subjects who have previously received another hepatitis B vaccine.
HBVAXPRO може да се прилага по едно и също време с имуноглобулин срещу хепатит В, на отделно място на инжектиране.
HBVAXPRO can be administered at the same time as with hepatitis B immunoglobulin, at a separate injection site.
HBVAXPRO може да се прилага по едно и също време с някои други ваксини, на друго място и с отделна спринцовка.
HBVAXPRO can be administered at the same time as with other vaccines, using separate sites and syringes.
HBVAXPRO не е оценявана в проучвания по отношение на фертилитета.
HBVAXPRO has not been evaluated in fertility studies.
HBVaxPro се използва за ваксинация срещу хепатит B при хора, които са изложени на риск от контакт с вируса на хепатит B, както е определено въз основа на официалните указания.
HBVaxPro is used to vaccinate against hepatitis B in people who are at risk of exposure to the hepatitis B virus, as determined on the basis of official recommendations.
HCS bvba, H. Kennisstraat 53, B 2650 Edegem, Белгия
HCS bvba, H. Kennisstraat 53, B 2650 Edegem, Belgium
HCV
95% CI
HCV GT 1 или 4
HCV GT 1 or 4
HCV АНТИВИРУСНИ АГЕНТИ
GIVEN WITH
HCV АНТИВИРУСНИ АГЕНТИ
HCV ANTIVIRALS
HCV АНТИВИРУСНИ СРЕДСТВА
HCV ANTIVIRALS
HCV АНТИВИРУСНИ СРЕДСТВА
HCV PRODUCTS
HCV АНТИВИРУСНИ СРЕДСТВА: HCV ПРОТЕАЗНИ ИНХИБИТОРИ
HCV ANITIVIRAL AGENTS: HCV PROTEASE INHIBITORS
HCV Генотип 1a Exviera и омбитасвир/паритапревир/рито навир с RBV
HCV Genotype 1a Exviera and ombitasvir/paritaprevir/ritonavir with RBV
HCV Генотип 1b Exviera и омбитасвир/паритапревир/рит онавир
HCV Genotype 1b Exviera and ombitasvir/paritaprevir/ritonavir
HCV ПРОДУКТИ
HCV PRODUCTS
HCV Протеазни инхибитори
HCV Protease Inhibitors
HCV РНК < 6 милиона IU/ml
HCV RNA < 6 million IU/mL
HCV РНК > 1 000 IU/ml в седмица 4 от лечениетоа
HCV RNA > 1,000 IU/ml at week 4 of treatmenta
HCV РНК на изходния момента
Baseline HCV RNAa
HCV РНК неоткриваема
HCV RNA undetectable
HCV РНК ≥ 6 милиона IU/ml
HCV RNA ≥ 6 million IU/mL
HCV РНК> 1 000 IU/ml в седмица 12 от лечениетоа
HCV RNA > 1,000 IU/ml at week 12 of treatmenta
HCV гено/подтип и наличие на изходен Q80K полиморфизъм при HCV генотип 1a
HCV geno/subtype and presence of baseline Q80K polymorphism in HCV genotype 1a
HCV генотип (GT)
HCV genotype (GT)
HCV генотип 1
HCV genotype 1
HCV генотип 4a - 4d
HCV genotype 4a - 4d
HCV генотип: 1a
HCV genotype: 1a
HCV протеазни инхибитори (напр. телапревир, боцепревир), използвани за лечение на инфекция с хепатит C
HCV protease inhibitors (e.g. telaprevir, boceprevir), used to treat hepatitis C infection
HCV средства
HCV agents
HCV – протеазни инхибитори
HCV Protease Inhibitors
HCV-РНК
HCV-RNA negative
HCV-РНК
HCV-RNA negative or
HCV-РНК е под границата на откриване), е малко вероятно постигане на траен вирусологичен отговор след 48 седмици лечение (вж. и точка 5.1).
HCV-RNA below the limits of detection) at week 12 are unlikely to become sustained virological responders after 48 weeks of therapy (see also section 5.1).
HCV-РНК на 12-а седмица от лечението
HCV-RNA negative or
HCV-протеазни инхибитори (напр. телапревир, боцепревир), използвани за лечение на хепатит С инфекция
HCV protease inhibitors (e.g. telaprevir, boceprevir), used to treat hepatitis C infection
HCV.
inhibitor.
HCV/HBV (вирус на хепатит В) коинфекция
HCV/HBV (Hepatitis B Virus) co-infection
HCV/HIV коинфекция: При пациенти, които са коинфектирани с HIV и са на високоактивна антиретровирусна терапия (HAART), може да е повишен рискът от развитие на лактацидоза.
HCV/HIV Coinfection: Patients co-infected with HIV and receiving Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART) may be at increased risk of developing lactic acidosis.
HCV/HIV коинфекция: При пациенти, които са коинфектирани с HІV и са на високоактивна антиретровирусна терапия (HAART), може да е повишен рискът от развитие на лактацидоза.
HCV/HIV Coinfection: Patients co-infected with HIV and receiving Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART) may be at increased risk of developing lactic acidosis.
HCV/HIV-1, с компенсирана цироза или без цироза
Genotype 1, treatment-naïve or treatment-experienced4, HCV/HIV-1 co-infected patients, with compensated cirrhosis or without cirrhosis
HDL холестеролът често е наричан „добър“ холестерол, тъй като помага за предотвратяване натрупването на „лош“ холестерол в артериите и предпазва от сърдечносъдови заболявания.
HDL cholesterol is often called ‘good’ cholesterol because it helps keep the ‘bad’ cholesterol from building up in the arteries and because it protects against heart disease.
HDL холестеролът често се нарича "добър" холестерол, тъй като пречи на "лошия" холестерол да се натрупва в артериите и защото предпазва от сърдечно заболяване.
HDL cholesterol is often called ‘good’ cholesterol because it helps keep the ‘bad’ cholesterol from building up in the arteries and because it protects against heart disease.
HDL- C (%)
HDL-C (%)
HDL-C (%)
HDL- C (%)
HDL-холестерол, средна промяна в % от изходното ниво
HDL-cholesterol, mean % change from baseline
HDPE steklenička po 100 tablet: Zavrzite 100 dni po odprtju stekleničke.
100 tablets HDPE bottle:
HDPE steklenička po 100 tablet: Zavrzite 100 dni po odprtju stekleničke.
Discard 100 days after first opening
HDPE БУТИЛКА – 12,5 mg КАПСУЛИ
HDPE BOTTLE – 12.5 MG CAPSULES
HDPE БУТИЛКА – 25 mg КАПСУЛИ
HDPE BOTTLE – 25 MG CAPSULES
HDPE БУТИЛКА – 37,5 mg КАПСУЛИ
HDPE BOTTLE – 37.5 MG CAPSULES
HDPE БУТИЛКА – 50 mg КАПСУЛИ
HDPE BOTTLE – 50 MG CAPSULES
HDPE Бутилки с полипропиленова запушалка, защитена срещу отваряне от деца, поставени в картонени кутии, съдържащи 60 таблетки.
HDPE bottles with polypropylene child resistant closure, inside a cardboard box, containing 60 tablets.
HDPE Бутилки с полипропиленова запушалка, защитена срещу отваряне от деца, поставени в картонени кутии, съдържащи 90 таблетки.
HDPE bottles with polypropylene child resistant closure, placed into cardboard boxes, containing 90 tablets.
HDPE бутилка
Bottle (HDPE)
HDPE бутилка, съдържаща 100 таблетки, в опаковки от 1 бутилка.
HDPE bottle containing 100 tablets in packs of 1 bottle.
HDPE бутилки по100 филмирани таблетки с PP капачка на винт.
HDPE bottles of 100 film-coated tablets with a PP screw cap.
HDPE бутилки с пластмасова капачка с вътрешно запечатване.
HDPE bottles with plastic closure with induction inner seal.
HDPE бутилки с пластмасова капачка с вътрешно индукционно запечатване.
HDPE bottles with plastic closure with induction innerseal.
HDPE бутилки с полипропиленова запушалка, съдържащи 60 твърди капсули.
HDPE bottles with a polypropylene closure containing 60 hard capsules.
HDPE бутилки със защитени от деца полипропиленови (PP) капачки и сушител от силикагел, съдържащи 90 таблетки.
HDPE bottles with child-resistant polypropylene (PP) caps and a silica gel desiccant containing 90 tablets.
HDPE бутилки със сушител силикагел и полипропиленова запушалка, съдържащи 180 филмирани таблетки.
HDPE bottle with a silica gel desiccant and a polypropylene closure containing 180 film-coated tablets.
HDPE бутилки със сушител силикагел и полипропиленова запушалка, съдържащи 60 филмирани таблетки.
HDPE bottle with a silica gel desiccant and a polypropylene closure containing 60 film-coated tablets.
HDPE бутилки: Да се използва в рамките на 6 месеца след първото отваряне.
HDPE bottles: Use within 6 months after first opening.
HDPE контейнер за таблетки с полипропиленова капачка, индукционно запечатана: 250 капсули
HDPE tablet container with a polypropylene cap and induction seal: 250 capsules
HDPE контейнер: 200 или 250 твърди капсули в кутия.
HDPE container: 200 or 250 hard capsules in a box.
HDPE контейнери за капсули с полипроиленова капачка, индукционно запечатана: 250 капсули
HDPE tablet container with a polypropylene cap and induction seal: 250 capsules
HDPE контейнери за капсули с полипропиленова капачка, индукционно запечатана: 250 капсули
HDPE tablet container with a polypropylene cap and induction seal: 250 capsules
HDPE флакон (опаковки от 1 и 4 литра)
HDPE container (1 and 4 litres presentations)
HDPE флакони (125 дози)
HDPE vials (125 doses)
HDPE флакони (25 или 50 дози)
HDPE vials (25 or 50 doses)
He npHeM3HTe HHCyJIHH, aKO nO4yBCTBaTe Ha6JlH)KaBaHeTO Ha xHnOrJlHKeMH51.
Don’t take any insulin if you feel a hypo coming on.
HEAT, ACTG5202 и ASSERT:
HEAT, ACTG5202 and ASSERT:
HeCbBMeCTHMOCTH
Incompatibilities
HeJKeJI3HH JIeK3pCTBeHH pe3Ku,HH
Undesirable effects
HeJKeJI3HH pe3Ku,HH, !],OKJI3!],B3HH HeIeCTO (npH nO-MaJlKO OT 1 nau,HeHT Ha 100)
Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100)
Helicobacter pylori (вж. точка 3, втори абзац при “ Начин на приложение”) ензима уреаза, който стимулира понижението на уреята.
Helicobacter pylori (see section 3, second paragraph under “Method of use”) the enzyme urease, which stimulate the reduction of urea
Helicobacter pylori (вж. точка 3, втори абзац при “Начин на приложение”) ензима уреаза, който стимулира понижението на уреята.
Helicobacter pylori (see section 3, second paragraph under “Method of use”) the enzyme urease, which stimulate the reduction of urea
Helicobacter Test INFAI 75 mg прах за перорален разтвор CliniPac Basic без контейнери за дихателните проби
Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution CliniPac Basic without breath sample containers
Helicobacter Test INFAI е бял, кристален прах за перорален разтвор.
Helicobacter Test INFAI is a white, crystalline powder for oral solution.
Helicobacter Test INFAI за деца на възраст между 3 и 11 години се използва за in vivo диагностика на инфекция с Helicobacter pylori на стомаха и дванадесетопръстника:
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 may be used for in vivo diagnosis of gastroduodenal Helicobacter pylori infection:
Helicobacter Test INFAI не повлиява способността за шофиране и работа с машини.
Helicobacter Test INFAI has no influence on the ability to drive or to use machines.
Helicobacter Test INFAI се използва за диагностициране на инфекция с Helicobacter pylori на стомаха и дванадесетопръстника (тази част от храносмилателния тракт, която е след стомаха).
Helicobacter Test INFAI is used to diagnose Helicobacter pylori infection in the stomach and duodenum (the part of the gut just below the stomach).
Helixate NexGen 1000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection
Helixate NexGen 1000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 1000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VIII (октоког алфа) Интравенозно приложение
Helixate NexGen 1000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 1000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VІІІ (октоког алфа)
Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 1000 IU съдържа натрий
Helixate NexGen 1000 IU contains sodium
Helixate NexGen 2000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection
Helixate NexGen 2000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 2000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VIII (октоког алфа) Интравенозно приложение
Helixate NexGen 2000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 2000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VІІІ (октоког алфа)
Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 2000 IU съдържа натрий
Helixate NexGen 2000 IU contains sodium
Helixate NexGen 250 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 250 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VIII (октоког алфа) Интравенозно приложение
Helixate NexGen 250 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 250 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VІІІ (октоког алфа)
Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 250 IU съдържа натрий
Helixate NexGen 250 IU contains sodium
Helixate NexGen 3000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection
Helixate NexGen 3000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 3000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VIII (октоког алфа) Интравенозно приложение
Helixate NexGen 3000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 3000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VІІІ (октоког алфа)
Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 3000 IU съдържа натрий
Helixate NexGen 3000 IU contains sodium
Helixate NexGen 500 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Helixate NexGen 500 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 500 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VIII (октоког алфа) Интравенозно приложение
Helixate NexGen 500 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 500 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Рекомбинантен коагулационен фактор VІІІ (октоког алфа)
Helixate NexGen 500 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 500 IU съдържа натрий
Helixate NexGen 500 IU contains sodium
Helixate NexGen е подобен на друго лекарство, което вече е одобрено в Европейския съюз (ЕС) под името Helixate, но се приготвя по различен начин, така че в него да няма протеини от човешки произход.
Helixate NexGen is similar to another medicine that was previously authorised in the European Union (EU) called Helixate, but it is prepared differently so that there are no human-derived proteins in the medicine.
Helixate NexGen е предназначен за краткосрочна и дългосрочна употреба.
Helixate NexGen is intended for either short-term or long-term use.