natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Палоносетрон Accord 250 микрограма инжекционен разтвор палоносетрон (palonosetron)
Palonosetron Accord 250 micrograms solution for injection palonosetron
Палоносетрон Accord е показан при възрастни за:
Palonosetron Accord is indicated in adults for:
Палоносетрон Accord инжекционен разтвор е бистър, безцветен разтвор, който се доставя в стъклен флакон от 6 ml, затворен със запушалка от хлоробутилова гума и запечатан с отчупваща се алуминиева обкатка.
Palonosetron Accord solution for injection is a clear, colourless solution supplied in a 6 ml glass vial, closed with chlorobutyl rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium seal.
Палоносетрон Accord може да причини замайване или умора.
Palonosetron accord may cause dizziness or tiredness.
Палоносетрон Accord трябва да се използва само преди прилагане на химиотерапия.
Palonosetron Accord should be used only before chemotherapy administration.
Палоносетрон Hospira е „генерично лекарство“.
Palonosetron Hospira is a ‘generic medicine’.
Палоносетрон е прилаган безопасно с кортикостероиди.
Palonosetron has been administered safely with corticosteroids.
Палоносетрон е селективен рецепторен антагонист на 5HT3 рецепторa с висок афинитет.
Palonosetron is a selective high-affinity receptor antagonist of the 5HT3 receptor.
Палоносетрон се елиминира от тялото и чрез бъбречна екскреция, и чрез метаболитни пътища, като последните са медиирани от множество CYP ензими.
Palonosetron is eliminated from the body through both renal excretion and metabolic pathways, with the latter mediated via multiple CYP enzymes.
Палпитации
Vertigo
Палпитации (NB,N,B)a, промяна в електрокардиограмата (N)
Palpitations (NB,N,B)a, Electrocardiogram change (N)
Палпитации (включително тахикардия)
Palpitations (including tachycardia)
Палпитации (сърцебиене)
Palpitations (awareness of your heart beat)
Палпитации (сърцебиене)
Palpitations (the feeling of a pounding heart)
Палпитации (сърцебиене), потрепване или треперене.
Palpitations (awareness of your heart beating), trembling or shaking.
Палпитации Нечести
Palpitations Uncommon
Палпитации Тахикардия
Palpitation Tachycardia
Палпитации Чести
Palpitations Common
Палпитации, атрио-вентрикуларен блок първа степен, екстрасистоли, тахикардия, аритмия
Palpitations, AV block first degree, Extrasystoles, Tachycardia, Arrhythmia
Палпитации, брадикардия, синусова брадикардия
Palpitations, bradycardia, sinus bradycardia
Палпитации, синусова тахикардия
Palpitation, sinus tachycardia
Палпитации, сърдечен дискомфорт
Palpitations, cardiac discomfort
Палпитации1, 4
Palpitations1,4
Палпитация
Palpitations
Памидр онат 90 mg
Pam 90 mg
Памидронат 90 mg (N=99)
Pamidronate 90 mg (N=99)
Памучен тампон или марля.
Cotton ball or gauze pad.
Памучен тампон.
A cotton ball.
Пандемичена ваксина срещу грип (H5N1) (повърхностни антигени, инактивирани, с адювант) (Pandemic Influenza Vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted))
Pandemic influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Пандемична ваксина срещу грип (H5N1) (повърхностни антигени, инактивирани, с адювант) Pandemic Influenza Vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Pandemic influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Пандемична ваксина срещу грип (повърхностни антигени, инактивирани, с адювант) Pandemic Influenza Vaccine (surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Pandemic influenza vaccine (surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Пандемичните и предпандемичните ваксини съдържат грипни антигени, които са различни от тези на понастоящем циркулиращите грипни вируси.
Pandemic and Prepandemic vaccines contain influenza antigens that are different from those in the currently circulating influenza viruses.
Пандемията може да засегне повечето страни и райони в света.
A pandemic can affect most countries and regions around the world.
Пандемията може да засегне повечето страни и райони по света.
A pandemic can affect most countries and regions around the world.
Пандемията може да засегне повечето страни и региони по света.
A pandemic can affect most countries and regions around the world.
Панитумумаб + FOLFIRI
Panitumumab + FOLFIRI
Панитумумаб е рекомбинантно, изцяло човешко IgG2 моноклонално антитяло, което се свързва с висок афинитет и специфичност към човешките EGFR.
Panitumumab is a recombinant, fully human IgG2 monoclonal antibody that binds with high affinity and specificity to the human EGFR.
Панитумумаб е създаден с цел да се свързва с EGFR, който се намира по повърхността на определени клетки, включително по клетките на някои тумори.
Panitumumab has been designed to attach to EGFR, which can be found on the surface of certain cells, including cells in some tumours.
Панитумумаб не действа на туморни клетки, които съдържат мутирали RAS гени.
Panitumumab does not seem to work in tumour cells that contain mutated RAS genes.
Панкреас3
Pancreas3
Панкреасна недостатъчност
Pancreatic insufficiency
Панкреатит
Pancreatitis Uncommon
Панкреатит
Pancreatitis.
Панкреатит (1)
Pancreatitis
Панкреатит Дисфагия Диария
Pancreatitis Dysphagia Diarrhoea
Панкреатит Чревна обструкция
Pancreatitis Intestinal obstruction
Панкреатит е съобщаван като нечеста нежелана реакция.
Pancreatitis has been reported as an uncommon side effect.
Панкреатит е съобщаван при <1% от лицата на лечение с дабрафениб като монотерапия или в комбинация с траметиниб.
Pancreatitis has been reported in <1% of dabrafenib-treated subjects as monotherapy and in combination with trametinib.
Панкреатит или анамнеза за такъв, ако е свързан с тежка хипертриглицеридемия.
Pancreatitis or a history thereof if associated with severe hypertriglyceridaemia.
Панкреатит при лечение извън разрешените показания на пациенти с възпалителни заболявания на червата.
Pancreatitis in off-label treatment of patients with inflammatory bowel disease
Панкреатит с фатален изход, псевдокиста на панкреаса
Pancreatitis with fatal outcome, pancreatic pseudocyst
Панкреатит се съобщава като нежелана реакция.
There have been reported adverse reactions of pancreatitis.
Панкреатит степен 2 и/или асимптоматично повишение на липазата/амилазата
Grade 2 pancreatitis and/or asymptomatic elevation of lipase/amylase
Панкреатит, болка в устата
Pancreatitis, oral pain
Панкреатит, гастрит, гингивална хиперплазия
Pancreatitis, gastritis, gingival hyperplasia
Панкреатит, исхемичен колит, улцерозен колит,
Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival
Панкреатит, исхемичен колит, улцерозен колит, кървене
Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival
Панкреатит, исхемичен колит, улцерозен колит, кървене
Pancreatitis, ischaemic colitis, ulcerative colitis, gingival bleeding
Панкреатит, наблюдаван нечесто (може да засегне до 1 на 100 души): силна и постоянна болка в корема (в близост до стомаха), която може да преминава към гърба, както и гадене и повръщане, биха могли да бъдат признак на възпален панкреас.
Pancreatitis, seen uncommonly (may affect up to 1 in 100 people): severe and persistent pain in the abdomen (stomach area) which might reach through to your back, as well as nausea and vomiting, as it could be a sign of an inflamed pancreas.
Панкреатит, перитонит, илеус, чревна перфорация, инконтиненцио алве
Pancreatitis, peritonitis, ileus, intestinal perforation, faecal incontinence
Панкреатит, рядко фатален, е съобщаван при 2-3% от пациентите, включани в клинични проучвания с монотерапия (вж. точка 4.4).
Pancreatitis, occasionally fatal, has been reported in up to 2-3% of patients enrolled in monotherapy clinical studies (see section 4.4).
Панкреатит, степен 2 и/или асимптоматично повишение на липазата/амилазата
Grade 2 pancreatitis and/or asymptomatic elevation of lipase/amylase
Панкреатит.
Pancreatitis.
Панкреатит1, повръщане, гастро- езофагеална рефлуксна болест, гастроентерит и колит, коремна болка(в горната част и по-долу), раздуванее на корема, диспепсия, хемороиди, метеоризъм.
Pancreatitis1, vomiting, gastrooesophageal reflux disease, gastroenteritis and colitis, abdominal pain (upper and lower), abdominal distension, dyspepsia, haemorrhoids, flatulence
Панкреатит1, повръщане, гастро-езофагеална рефлуксна болест, гастроентерит и колит, коремна болка(в горната част и по-долу), раздуванее на корема, диспепсия, хемороиди, метеоризъм
Pancreatitis1, vomiting, gastrooesophageal reflux disease, gastroenteritis and colitis, abdominal pain (upper and lower), abdominal distension, dyspepsia, haemorrhoids, flatulence
Панкреатит11
distension9
Панкреатит11
Pancreatitis
Панкреатит: Рядко са били наблюдавани случаи на панкреатит.
Pancreatitis: Cases of pancreatitis have occurred rarely.
Панкреатит: Рядко са наблюдавани случаи на панкреатит.
Pancreatitis: Cases of pancreatitis have occurred rarely.
Панкреатит: Случаи на развитие на панкреатит при пациенти лекувани с ламивудин и зидовудин са наблюдавани рядко.
Pancreatitis: Cases of pancreatitis have occurred rarely in patients treated with lamivudine and zidovudine.
Панкреатит: Случаи на развитие на панкреатит при пациенти, лекувани с ламивудин и зидовудин, са наблюдавани рядко.
Pancreatitis: Cases of pancreatitis have occurred rarely in patients treated with lamivudine and zidovudine.
Панкреатит: беше съобщен случай на остър панкреатит при клиничните проучвания, свързан с повишение на серумните триглицериди, определени на гладно.
Pancreatitis: acute pancreatitis associated with elevations of fasting serum triglycerides has been reported in clinical studies.
Панкреатит: приблизително 5% от пациентите на лечение със Zerit, с анамнеза за панкреатит, развиват заболяването, в сравнение с приблизително 2% от пациентите без такава анамнеза.
Pancreatitis: patients with a history of pancreatitis had an incidence of approximately 5% onZerit, as compared to approximately 2% in patients without such a history.
Панкреатит; Стоматит; Асцит
Osteonecrosis
Панкреатит; исхемичен колит; повръщане
Pancreatitis; ischemic colitis; vomiting
Панкреатитa
Vomiting
Панкреатитam, гастритam, хипертрофия на венцитеam
Pancreatitisam, gastritisam, gingival hyperplasiaam
Панкреатитът може да бъде сериозно, потенциално животозастрашаващо състояние.
Pancreatitis can be a serious, potentially life­threatening medical condition.
Панкреатит†
Pancreatitis
Панкреатит†
Pruritus
Панкреатични невроендокринни тумори (pNET)
Pancreatic neuroendocrine tumours (pNET)
Панникулит, пурпура, кожно задебеляване, синдром на Stevens-Johnson, пруритус
Panniculitis, Purpura, Skin induration, Stevens-Johnson syndrome, Pruritus
Пантопразол (Pantoprazole)
Pantoprazole
Пантопразол е показал по-добри резултати от плацебо и H2 рецепторните антагонисти и не по- малка ефективност от другите инхибитори на протонната помпа.
Pantoprazole was consistently shown to be superior to placebo and H2RA and non-inferior to other PPIs.
Пантопразол и други инхибитори на протонната помпа са прилагани едновременно с Pradaxa в клинични проучвания и едновременното лечение не изглежда да намалява ефикасността на Pradaxa.
Pantoprazole and other proton-pump inhibitors (PPI) were co-administered with Pradaxa in clinical trials, and concomitant PPI treatment did not appear to reduce the efficacy of Pradaxa.
Пантопразол и други инхибитори на протонната помпа са прилагани едновременно с Pradaxa в клинични проучвания и едновременното лечениое не изглежда да намалява ефикасността на Pradaxa.
Pantoprazole and other proton-pump inhibitors (PPI) were co-administered with Pradaxa in clinical trials, and concomitant PPI treatment did not appear to reduce the efficacy of Pradaxa.
Пантопразол не трябва да се прилага в периода на кърмене.
Pantoprazole should not be used during breast-feeding.
Пантопразол почти напълно се метаболизира в черния дроб.
Pantoprazole is almost exclusively metabolized in the liver.
Пантопразол се метаболизира в черния дроб посредством цитохром P450 ензимната система.
Pantoprazole is metabolized in the liver via the cytochrome P450 enzyme system. .
Пантопразол: Едновременното прилагане на пантопразол (80 mg еднократно дневно) не повлиява фармакокинетиката на синакалцет.
Pantoprazole: Co-administration of pantoprazole (80 mg od) did not alter the pharmacokinetics of cinacalcet.
Пантопразол: Едновременното приложение на пантопразол (80 mg еднократно дневно) не повлиява фармакокинетиката на синакалцет.
Pantoprazole: Co-administration of pantoprazole (80 mg od) did not alter the pharmacokinetics of cinacalcet.
Пантопразол: Едновременното приложение на пантопразол (80 mg еднократно дневно) не повлиява фармакокинетиката на синакалцет.
Pantoprazole: Co-administration of pantoprazole (80 mg, once daily) did not alter the pharmacokinetics of cinacalcet.
Пантопразол: При едновременно приложение на Pradaxa и пантопразол, се наблюдава приблизително 30% намаление на площта под кривата на плазмената концентрация във времето за дабигатран.
Pantoprazole: When Pradaxa was co-administered with pantoprazole, a decrease in the dabigatran area under the plasma concentration-time curve of approximately 30 % was observed.
Пантопразолне трябва да се прилага в периода на кърмене.
Pantoprazole should not be used during breast-feeding.
Панцитопения
pancytopaenia
Панцитопения Гранулоцитопения Моноцитопения Еритропения Левкоцитоза
Pancytopenia Granulocytopenia Monocytopenia Erythropenia Leukocytosis
Панцитопения – намален брой на белите кръвни клетки, на червените кръвни клетки и на тромбоцитите едновременно
Pancytopenia- combined low counts of white cells, red cells and platelets
Панцитопения*
Pancytopenia
Панцитопения*, Агранулоцитоза*, Хемолитична анемия*
Pancytopenia*, Agranulocytosis*, Haemolytic anaemia
Панцитопения*, фебрилна неутропения, коагулопатия*, левкоцитоза*, лимфаденопатия, хемолитична анемия#
Pancytopenia*, Febrile neutropenia, Coagulopathy*, Leukocytosis*, Lymphadenopathy, Haemolytic anaemia#
Панцитопения, анемия (3 - 4 степен), левкопения
Pancytopenia, anaemia (Grade 3 – 4), leukopenia
Панцитопения, анемия (степен 3-4), левкопения
Pancytopenia, anaemia (grade 3-4), leukopenia
Панцитопения, гранулоцитопения
Pancytopenia, granulocytopenia
Панцитопения, тромбоцитопения
Pancytopenia, thrombocytopenia
Панцитопения1, тромбоцитопения1, агравирана анемия1, неутропения1
Pancytopenia1, thrombocytopenia1, anaemia aggravated1, neutropenia1
Панцитопения: Рибавирин Teva, прилаган в комбинация с пегинтерферон, може да доведе до намаляване броя на тромбоцитите и на червените и белите кръвни клетки.
Pancytopenia: Ribavirin Teva can cause a decrease in your platelet and red and white blood cell count when used in combination with peginterferon.
Панцитопения;
Pancytopaenia;
Панцитопения; Тромботична тромбо- цитопенична пурпура
Pancytopaenia; Thrombotic thrombo- cytopaenic purpura
Панцитопенията обикновено е обратима, а интензитетът на костномозъчната аплазия е доза- зависим.
Pancytopenia is normally reversible and the intensity of bone marrow aplasia is dose-dependent.
Папаверин (използван за подобрение на движението на кръвта в организма)
Papaverine (used to improve blood flow around the body)
Папиларен рак на щитовидната жлеза: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Papillary thyroid cancer: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Папилоедем
Papilloedema
Папилом/карцином на препуциумната/клиторната жлеза се наблюдава при дози над 30 и 60 mg/kg/ден, което представлява приблизително 0,5 или 0,3 пъти дневната експозиция при хора (въз основа на AUC) при съответно 400 mg/ден или 800 mg/ден и 0,4 пъти дневната експозиция при деца (въз основа на AUC) при 340 mg/m2.
Papilloma/carcinoma of the preputial/clitoral gland were noted from 30 mg/kg/day onwards, representing approximately 0.5 or 0.3 times the human daily exposure (based on AUC) at 400 mg/day or 800 mg/day, respectively, and 0.4 times the daily exposure in children (based on AUC) at
Папилом/карцином на препуциумната/клиторната жлеза се наблюдава при дози над 30 и 60 mg/kg/ден, което представлява приблизително 0,5 или 0,3 пъти дневната експозиция при хора (въз основа на AUC) при съответно 400 mg/ден или 800 mg/ден и 0,4 пъти дневната експозиция при деца (въз основа на AUC) при 340 mg/m2.
Papilloma/carcinoma of the preputial/clitoral gland were noted from 30mg/kg/day onwards, representing approximately 0.5 or 0.3 times the human daily exposure (based on AUC) at 400 mg/day or 800 mg/day, respectively, and 0.4 times the daily exposure in children (based on AUC) at
Папиломв
Papillomac
Папуларен обрив
Rash papular
Пара- аминосалициловата киселина обаче изглежда е слаб инхибитор на DHP in vitro, с което се поставя въпроса за съществуването на възможна друга мишена.
However, para-aminosalicylic acid appears to be a weak inhibitor of DHP in vitro, raising the possibility that it may have a different target.
Пара-аминосалицилова киселина
Para-aminosalicylic acid
Пара-аминосалициловата киселина може да причини хепатит.
Para-aminosalicylic acid may cause hepatitis.
Пара-аминосалициловата киселина може да се свързва с повишен риск от хипотиреоидизъм при пациенти, коинфектирани с HIV.
Para-aminosalicylic acid may be associated with an increased risk of hypothyroidism in HIV co- infected patients.
Пара-аминосалициловата киселина повлиява пренебрежимо способността за шофиране и работа с машини.
Para-aminosalicylic acid has negligeable influence on the ability to drive and use machines.
Пара-аминосалициловата киселина се екскретира в кърмата, затова майките не трябва да кърмят по време на лечението.
Para-aminosalicylic acid is excreted into breast milk, therefore breastfeeding mothers should not breastfeed during treatment.
Парадаксалното намаляване на хемоглобина и развиването на тежка анемия, свързана с ниски нива на ретикулоцитите, изискват прекъсване на лечението с епоетин и извършване на изследване за анти-еритропоетинови антитела.
A paradoxical decrease in haemoglobin and development of severe anaemia associated with low reticulocyte counts should prompt to discontinue treatment with epoetin and perform anti- erythropoietin antibody testing.
Парадаксалното намаляване на хемоглобина и развиването на тежка анемия, свързана с ниски нива на ретикулоцитите, изискват прекъсване на лечението с епоетин и извършване на изследване за антиеритропоетинови антитела.
A paradoxical decrease in haemoglobin and development of severe anaemia associated with low reticulocyte counts should prompt to discontinue treatment with epoetin and perform anti- erythropoietin antibody testing.
Парадоксален бронхоспазъм Нечести
Paradoxical bronchospasm Uncommon
Парадоксален бронхоспазъм2)
Paradoxical bronchospasm2)
Парадоксалният бронхоспазъм се повлиява от бързодействащ инхалаторен бронходилататор и трябва да се лекува незабавно.
Paradoxical bronchopasm responds to a rapid- acting inhaled bronchodilator and should be treated straightaway.
Парадоксалният бронхоспазъм се полиява от бързодействащ инхалаторен бронходилататор и трябва да се лекува незабавно.
Paradoxical bronchopasm responds to a rapid- acting inhaled bronchodilator and should be treated straightaway.
Парадоксално намаление на хемоглобина и развитие на тежка анемия, свързана с нисък брой ретикулоцити, се налага незабавно прекратяване на лечението с епоетин и изследване за антиеритропоетинови антитела.
A paradoxical decrease in haemoglobin and development of severe anaemia associated with low reticulocyte counts should prompt to discontinue treatment with epoetin and perform anti- erythropoietin antibody testing.
Паразитите трябва да започнат да се хранят от гостоприемника, за да бъдат изложени на влиянието на fluralaner; следователно рискът от трансмисия на болести, предавани чрез паразитите не може да бъде изключен.
Parasites need to start feeding on the host to become exposed to fluralaner; therefore the risk of the transmission of parasite borne diseases cannot be excluded.
Паразитите трябва да се прикачат към гостоприемника и да започнат да се хранят, за да бъдат изложени на влиянието на fluralaner; следователно рискът от трансмисия на болести, предавани чрез паразитите не може да бъде изключен.
Parasites need to start feeding on the host to become exposed to fluralaner; therefore the risk of the transmission of parasite borne diseases cannot be excluded.
Паразитози
Parasitic infection
Паразитози
Parasitic infections
Паразитът е широко разпространен в страните, граничещи със Средиземно море, и се предава чрез ухапвания от пясъчни мушици.
The parasite is widespread in countries bordering the Mediterranean Sea and is transmitted by the bites of sand flies.
Парализа на 7-ми черепно-мозъчен нерв, замайване
7th nerve paralysis, dizziness
Парализа на Bell: PT „Парализа на Bell“
Bell’s palsy: PT “Bell’s palsy”
Парализа на Бел (парализа на лицевия нерв, която често е обратима)
Bell's palsy (a form of facial paralysis that is often reversible)
Парализа на Бел: PT “Парализа на Бел”
Bell’s palsy: PT “Bell’s palsy”
Парализа на лицевия нерв, мононевропатии
Facial palsy, mononeuropathies
Парализа на лицевия нерв, мононевропатия
Facial palsy, mononeuropathies
Парализа на лицевия нерв, невропатии
Facial palsy, mononeuropathies
Парализа на лицевия нерв, невропатии (включително мононевропатия)
Facial palsy, mononeuropathies
Парализа, припадъци, падане, двигателни нарушения, нарушена, променена или намалена чувствителност (усещане, слух, вкус, обоняние), нарушено внимание, треперене, потрепвания
Paralysis, seizures, falling, movement disorders, abnormal or change in, or reduced sensation (feeling, hearing, tasting, smelling), attention disturbance, trembling, twitching
Параметри за ефикасност
Efficacy parameters
Параметри на ефективност
Efficacy parameters
Параметрите Cmax и AUC за Прегабалин нарастват линейно с повишаване на дозата в рамките на всяка една от възрастовите групи.
Pregabalin Cmax and AUC parameters increased in a linear manner with increasing dose within each age group.
Параметрите Cmax и AUC на прегабалин се повишават линейно с увеличаване на дозата във всяка възрастова група.
Pregabalin Cmax and AUC parameters increased in a linear manner with increasing dose within each age group.
Параметрите за експозиция (като AUC и Cmax) се повишават пропорционално на приетата доза в диапазона от 0,30 до 10,0 mg/kg, приложени като интравенозна инфузия или от 150 до 600 mg, приложени като подкожна инжекция.
Exposure parameters (such as AUC and Cmax) increased in proportion to dose over the dose range of 0.30 to 10.0 mg/kg given as intravenous infusion or from 150 to 600 mg as subcutaneous injection.
Параметрите за наличност в тази възрастова група не се повлияват в клинично значима степен от възрастта (1-11 години), телесното тегло (9-37 kg) или площта на телесната повърхност (0,44-1,20 m).
Disposition parameters were not influenced to a clinically relevant extent by age (1–11 years), body weight (9–37 kg) or body surface area (0.44–1.20 m) in this age group.
Параметрите на експозиция на апиксабан показват ниска до умерена вариабилност , отразена чрез интра- и интериндивидуална вариабилност, съответно ~20% CV и ~30% CV.
Apixaban exposure parameters exhibit low to moderate variability reflected by a within-subject and inter-subject variability of ~20% CV and ~30% CV, respectively.
Параметрите на капецитабин, 5’-дезокси-5-флуороцитидин (5’-DFCR) и на 5’-дезокси-5- флуороуридин (5’-DFUR), определени на първия и на четиринадесетия ден, са били сходни.
The parameters of capecitabine, 5'-deoxy-5-fluorocytidine (5'-DFCR) and 5'-deoxy-5-fluorouridine (5'-DFUR) measured on days 1 and 14 were similar.
Параметрите на кръвосъсирването, по- конкретно международното нормализирано съотношение (INR), трябва да се следят в дните непосредствено след започване на едновременна терапия с Pixuvri.
Coagulation parameters, specifically international normalised ratio (INR), should be monitored in the days immediately following the initiation of Pixuvri concurrent therapy.
Параметър
(N = 462)
Параметър
Paramete r
Параметър
Raltegravir400 mg
Параметър (единици)
Parameter (units)
Параметър (средна стойност
Mean Residence Time (h)
Параметър a
Parameter a
Параметър n = 391
Abatacept/MTX n = 391
Параметър Soliris
Parameter Soliris
Параметър Отговор
Response
Параметър на ефикасността
Efficacy parameter
Параметър на отговора
Response Parameter
Параметърa
Parametera
Параноя (напр. прекомерен страх за собственото благополучие)
Paranoia (e.g. excessive fear for one’s own well-being)