natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sutent 25 mg се предлага като твърди желатинови капсули със светлокафяво капаче и оранжево тяло, с напечатано с бяло мастило “Pfizer”върху капачето, а върху тялото “STN 25 mg”, съдържащи жълти до оранжеви гранули.
Sutent 25 mg is supplied as hard gelatin capsules with caramel cap and orange body, printed with white ink “Pfizer” on the cap, “STN 25 mg” on the body, containing yellow to orange granules.
SUTENT 25 mg твърди капсули
SUTENT 25 mg hard capsules
SUTENT 25 mg твърди капсули EU/1/06/347/002 EU/1/06/347/005
SUTENT 25 mg hard capsules EU/1/06/347/002 EU/1/06/347/005
Sutent 37,5 mg
Sutent 37.5 mg
SUTENT 37,5 mg твърди капсули
SUTENT 37.5 mg hard capsules
Sutent 50 mg се предлага като твърди желатинови капсули със светлокафяво капаче и светлокафяво тяло, с напечатано с бяло мастило “Pfizer”върху капачето, а върху тялото “STN 50 mg”, съдържащи жълти до оранжеви гранули.
Sutent 50 mg is supplied as hard gelatin capsules with caramel cap and caramel body, printed with white ink “Pfizer” on the cap, “STN 50 mg” on the body, containing yellow to orange granules.
SUTENT 50 mg твърди капсули
SUTENT 50 mg hard capsules
SUTENT 50 mg твърди капсули EU/1/06/347/003 EU/1/06/347/006
SUTENT 50 mg hard capsules EU/1/06/347/003 EU/1/06/347/006
SUTENT е за перорално приложение.
SUTENT is for oral administration.
SUTENT е показан за лечение на неоперабилни или метастатични, добре диференцирани панкреатични невроендокринни тумори (pNET) при прогресиране на болестта при възрастни.
SUTENT is indicated for the treatment of unresectable or metastatic, well-differentiated pancreatic neuroendocrine tumours (pNET) with disease progression in adults.
SUTENT е показан за лечението на напреднал/метастатичен бъбречно-клетъчен карцином (MRCC) при възрастни.
SUTENT is indicated for the treatment of advanced/metastatic renal cell carcinoma (MRCC) in adults.
SUTENT е показан за лечението на неоперабилен и/или метастатичен злокачествен гастроинтестинален стромален тумор (GIST) при възрастни, след неуспешно лечение с иматиниб, поради резистентност или непоносимост.
SUTENT is indicated for the treatment of unresectable and/or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumour (GIST) in adults after failure of imatinib treatment due to resistance or intolerance.
SUTENT не е бил проучван при лица с тежко чернодробно увреждане (Child-Pugh Клас С).
SUTENT was not studied in subjects with severe (Child-Pugh class C) hepatic impairment.
SUTENT не е одобрен за приложение при пациенти с рак на белите дробове.
SUTENT is not approved for use in patients with lung cancer.
SUTENT не трябва да се използва по време на бременност или при жени, които не използват ефективна контрацепция, освен ако възможната полза не оправдава потенциалния риск за фетуса.
SUTENT should not be used during pregnancy or in women not using effective contraception, unless the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
SUTENT повлиява в малка степен способността за шофиране и работа с машини.
SUTENT has minor influence on the ability to drive and use machines.
Suvaxyn
EU/2/98/009/001
Suvaxyn
EU/2/98/009/002
Suvaxyn
EU/2/98/009/003
Suvaxyn
EU/2/98/009/004
Suvaxyn
EU/2/98/009/005
Suvaxyn
EU/2/98/009/006
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W - прах за инжектиране
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, powder for injection for pigs
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W - разтворител за инжектиране.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, solvent for injection for pigs
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W представлява ваксина, съдържаща жива, атенюирана (отслабена) форма на вирусния щам NIA3-783, причиняващ болестта на Ауески.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W is a vaccine that contains a live attenuated (weakened) form of Aujeszky’s disease virus strain NIA3-783.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W се използва за ваксиниране на прасенца на възраст най-малко 10 седмици против болестта на Ауески, заболяване подобно на бяса, причиняващо се от вирус от групата на херпес-вирусите.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W is used to vaccinate pigs from the age of 10 weeks against Aujeszky’s disease, an illness similar to rabies that is caused by a herpesvirus.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W съдържа малки количества атенюирана форма на вируса, който причинява болестта на Ауески.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W contains small amounts of a weakened form of the virus that causes Aujeszky’s disease.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, Прах и инжекционна емулсия.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, powder and solvent for emulsion for injection for pigs
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, Прах и разредител за инжекционна емулсия за прасета
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, powder and solvent for emulsion for injection for pigs
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, Прах и разтворител за инжекционна емулсия за прасета.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W, powder and solvent for emulsion for injection for pigs
Suvaxyn Circo+MH RTU
Suvaxyn Circo+ MH RTU
Suvaxyn Circo+MH RTU е ветеринарна ваксина, която се използва за защита на прасета на възраст над 3 седмици, срещу инфекции със свински цирковирус и бактериите Mycoplasma hyopneumoniae.
Suvaxyn Circo+MH RTU is a veterinary vaccine used to protect pigs over the age of 3 weeks against infections with porcine circovirus and the bacteria Mycoplasma hyopneumoniae.
Suvaxyn Circo+MH RTU инжекционна емулсия за прасета
Suvaxyn Circo+MH RTU emulsion for injection for pigs
Suvaxyn Circo+MH RTU се предлага като инжекционна емулсия и се отпуска по лекарско предписание.
Suvaxyn Circo+MH RTU is available as an emulsion for injection and can only be obtained with a prescription.
Suvaxyn Circo+MH RTU съдържа аджувантите сквален, полоксамер 401 и полисорбат 80 за подсилване на имунния отговор.
Suvaxyn Circo+MH RTU contains the adjuvants squalene, poloxamer 401 and polysorbate 80 to enhance the immune response.
Suvaxyn Circo+MH RTU съдържа активните вещества свински цирковирус (cPCV)1-2 и инактивиран (убит) щам на бактериите Mycoplasma hyopneumoniae.
Suvaxyn Circo+MH RTU contains the active substances porcine circovirus (cPCV)1-2 and inactivated (killed) strain of Mycoplasma hyopneumoniae bacteria.
Suvaxyn CSF
Suvaxyn CSF Marker
Suvaxyn CSF Marker лиофилизат за инжекционна суспензия за прасета
Suvaxyn CSF Marker lyophilisate for suspension for injection for pigs
Suvaxyn CSF Marker лиофилизат и разтворител за инжекционна суспензия за прасета
Suvaxyn CSF Marker lyophilisate and solvent for suspension for injection for pigs
Suvaxyn PCV е лицензиран за употреба от 24 юли 2009 година за активна имунизация на прасета на възраст над 3 седмици срещу Porcine Circovirus type 2 (PCV2) за намаляване на количеството на вируса в кръвта и лимфоидните тъкани, на лезиите в лимфоидните тъкани, свързани с PCV2 инфектиране, както и за намаляване на клиничните признаци – включително загуба на дневен прираст, и смъртност, свързана със Синдром на мултисистемно линеене след отбиване.
Suvaxyn PCV has been authorised since 24 July 2009 for active immunisation of pigs over the age of 3 weeks against Porcine Circovirus type 2 (PCV2) to reduce viral load in blood and lymphoid tissues, and the lesions in lymphoid tissues associated with PCV2 infection, as well as to reduce clinical signs including loss of daily weight gain, and mortality associated with Post-Weaning Multisystemic Wasting Syndrome (PMWS).
Suvaxyn PCV инжекционна суспензия за свине
Suvaxyn PCV suspension for injection for pigs
Suvaxyn PCV инжекционна суспензия за свине.
Suvaxyn PCV suspension for injection for pigs
Sučni prenos od PhotoBarra do molekulskega kisika lahko nato proizvede kisik singlet.
Spin transfer from porfimer sodium to molecular oxygen may then generate singlet oxygen.
Svagt gula tuggtabletter, med en skåra.
Pale-yellow, single-scored, chewable tablets.
svampinfektioner, inklusive i mun och underliv
fungal infections, including those of the mouth and vagina
Sverige
Kύπρος
Sverige
Latvija
Sverige
Slovenská republika
Sverige
Suomi/Finland
Sverige
Κύπρος
Sverige GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0) 8 638 93 00 info.produkt@gsk.com
Sverige GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0)8 638 93 00 info.produkt@gsk.com
Sverige GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0)31 67 09 00 info.produkt@gsk.com
Sverige GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0)8 638 93 00 info.produkt@gsk.com
Sverige GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0)8 638 93 00 info.produkt@gsk.com
United Kingdom GlaxoSmithKline UK Ltd Tel: + 44 (0)800 221441 customercontactuk@gsk.com
Svin
Pigs
Svin i.m.
IM injection.
Svin i.m. injektion.
IM injection.
Svin i.m. injektion.
Pigs: IM injection.
Svin: i.m.
Pigs: IM.
Svin: Kan ges under dräktighet och laktation.
Pigs: Can be used during pregnancy and lactation.
Svojemu zdravniku morate povedati preden dobite zdravilo Zoledronska kislina Actavis :
Talk to your doctor before you are given Zoledronic acid Actavis:
SVR при eRVR пациенти
SVR in eRVR patients
SVR при пациенти без eRVR
SVR in no eRVR patients
SVR при пациенти без неоткриваеми нива на HCV RNA (целта не е открита) в седмици 4 и 12
SVR in patients who did not have undetectable HCV RNA (target not detected) at weeks 4 and 12
SVR при пациенти с неоткриваеми нива на HCV RNA (целта не е открита) в седмици 4 и 12
SVR in patients with undetectable HCV RNA (target not detected) at weeks 4 and 12
SVR при пациенти с неоткриваеми нива на HCV РНК (целта не е открита) на седмица 4 и 12
SVR in patients with undetectable HCV RNA (target not detected) at weeks 4 and 12
SVR при пациенти, при които няма неоткриваеми нива на HCV РНК (целта не е открита) на седмица 4 и 12
SVR in patients who did not have undetectable HCV RNA (target not detected) at weeks 4 and 12
SVR според РНК на HCV на изходно ниво
SVR by baseline HCV RNA
SVR според наличие на полиморфизми в NS5A, свързани с резистентност†, §
SVR by presence of baseline NS5A resistance-associated polymorphisms†, §
SVR според статуса по отношение на цироза
SVR by cirrhosis status
SVR12 (общо)*
SVR12 (overall)
SVR12 при нелекувани досега участници, инфектирани с генотип 1, в SAPPHIRE- I
SVR12 for genotype 1a-infected treatment-naïve subjects in PEARL IV
SVR12 при нелекувани досега участници, инфектирани с генотип 1a, в PEARL IV
SVR12 for genotype 1-infected peginterferon+ribavirin-experienced subjects in SAPPHIRE-II
SVR12 при участници с компенсирана цироза, инфектирани с генотип 1, които не са лекувани досега или са лекувани преди това с pegIFN/RBV
SVR12 for genotype 1-infected subjects with compensated cirrhosis who were treatment- naïve or previously treated with pegIFN/RBV
SVR12 при участници, инфектирани с HCV генотип 4, с компенсирана цироза
SVR12 for HCV Genotype 4-Infected Subjects with Compensated Cirrhosis
SVR12 според терапевтична схема
SVR12 by Treatment Regimen
SVR: SVR12 за проучване HPC3007 и SVR24 за проучване C206.
SVR: SVR12 for study HPC3007 and SVR24 for study C206.
Svälj den hårda kapseln tillsammans med ett glas vatten.
Swallow the hard capsule with a glass of water.
Svårt dehydrerade, hypovolemiska eller hypotensiva djur som kräver parenteral rehydrering skall ej behandlas, då det kan finnas en potentiell risk för njurskada.
Avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of renal toxicity.
Svårt dehydrerade, hypovolemiska eller hypotensiva djur som kräver parenteral rehydrering skall ej behandlas, då det kan finnas en potentiell risk för renal toxicitet.
Avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of renal toxicity.
svědění pokožky (pruritus) vidění nebo slyšení věcí, které tam nejsou (halucinace)
itchy skin (pruritus) seeing or hearing things that are not there (hallucination).
Sweden/Sverige Cardiome UK Limited Tel: +46 (0)8 408 38440
Sweden/ Sverige Cardiome UK Limited Tel: +46 (0)8 408 38440
Swedish Orphan Biovitrum A/S Tlf: + 45 32 96 68 69 e-mail: mail.dk@sobi.com
Swedish Orphan Biovitrum A/S Tlf: +49 89 55066760 e-mail: mail.dk@sobi.com
Swedish Orphan Biovitrum AB (publ), SE-112 76 Stockholm, Швеция
Swedish Orphan Biovitrum AB (publ), SE-112 76 Stockholm, Sweden
Swedish Orphan Biovitrum GmbH Tel: +49 89 55066760
Swedish Orphan Biovitrum GmbH Tel: + +49 6103 20269-0 e-mail: mail.de@sobi.com
Swedish Orphan Biovitrum S.L Tel: +34 913 91 35 80 e-mail: mail.es@sobi.com
Tel: +34 913 91 35 80 e-mail: mail.es@sobi.com
Swensweg 5
Pharmachemie B.V. Swensweg 5
Swensweg 5
Swensweg 5,
Swensweg 5 2031GA Haarlem Нидерландия
Swensweg 5 2031GA Haarlem The Netherlands
Swensweg 5,
Pharmachemie B.V. Swensweg 5,
Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, Нидерландия
Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, The Netherlands
Swensweg 5, 2031 GA, Haarlem Нидерландия
Swensweg 5, 2031 GA, Haarlem The Netherlands
Swensweg 5, 2031GA Haarlem Нидерландия
Swensweg 5, 2031GA HaarlemThe Netherlands
Swensweg 5, 2031GA Haarlem, Нидерландия.
Swensweg 5, 2031GA Haarlem, The Netherlands.
Swords Co.
Swords Co. Dublin Ireland
Swords Laboratories T/A Lawrence Laboratories, Unit 12, The Distribution Centre, Shannon Industrial Estate, Shannon, Co.
Swords Laboratories T/A Lawrence Laboratories, Unit 12, The Distribution Centre, Shannon Industrial Estate, Shannon, Co. Clare, Ireland
Sycrest е показан за лечение на умерени до тежки манийни епизоди, свързани с биполярно разстройство тип І при възрастни.
Sycrest is indicated for the treatment of moderate to severe manic episodes associated with bipolar I disorder in adults.
Sycrest не се препоръчва за употреба при пациенти под 18-годишна възраст.
Sycrest is not recommended for use in patients below the age of 18 years.
Sycrest с храна, напитки и алкохол
Sycrest with food, drink and alcohol
Sycrest се използва за лечение на умерени до тежки манийни епизоди (прекалено приповдигнато настроение) при възрастни (на възраст над 18 години) с биполярно разстройство — психично заболяване, при което пациентите имат периоди на необичайно приповдигнато настроение, сменящи се с периоди на нормално или понижено настроение.
Sycrest is used to treat moderate to severe manic episodes (extremely high mood) in adults (aged 18 years or over) with bipolar disorder, a mental illness in which patients have periods of abnormally high mood alternating with periods of normal or depressed mood.
Sycrest се използва за лечение на умерени до тежки манийни епизоди, свързани с биполярно разстройство тип І при възрастни.
Sycrest is used to treat moderate to severe manic episodes associated with bipolar I disorder in adults.
SYLVANT 100 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор
SYLVANT 100 mg powder for concentrate for solution for infusion
SYLVANT 100 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор EU/1/14/928/001
SYLVANT 100 mg powder for concentrate for solution for infusion EU/1/14/928/001
SYLVANT 100 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор SYLVANT 400 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор силтуксимаб
SYLVANT 100 mg powder for concentrate for solution for infusion SYLVANT 400 mg powder for concentrate for solution for infusion siltuximab
SYLVANT 100 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор силтуксимаб (siltuximab)
SYLVANT 100 mg powder for concentrate for solution for infusion siltuximab
SYLVANT 400 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор
SYLVANT 400 mg powder for concentrate for solution for infusion
SYLVANT 400 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор силтуксимаб (siltuximab)
SYLVANT 400 mg powder for concentrate for solution for infusion siltuximab
Sylvant е изследван в едно основно проучване при 79 възрастни, страдащи от мултицентрична болест на Кастелман, с отрицателни резултати от изследвания за ХИВ и HHV-8.
Sylvant has been investigated in one main study involving 79 adults with multicentric Castleman’s disease who tested negative for HIV and HHV-8.
Sylvant е лекарство, което съдържа активното вещество силтуксимаб (siltuximab).
Sylvant is a medicine that contains the active substance siltuximab.
SYLVANT е показан за лечение на възрастни пациенти с мултицентрична болест на Кастелман (multicentric Castelman’s disease, MCD), които са негативни за човешки имунодефицитен вирус (HIV) и човешки херпес вирус-8 (human herpesvirus-8, HHV-8).
SYLVANT is indicated for the treatment of adult patients with multicentric Castleman’s disease (MCD) who are human immunodeficiency virus (HIV) negative and human herpesvirus-8 (HHV-8) negative.
SYLVANT не се препоръчва за употреба по време на бременност.
SYLVANT is not recommended for use during pregnancy.
SYLVANT се доставя в стъклен флакон, съдържащ бял прах за концентрат за разтвор за инфузия.
SYLVANT is supplied as a glass vial containing a white powder for concentrate for solution for infusion.
SYLVANT се използва за лечение на възрастни пациенти с мултицентрична болест на Кастелман (multicentric Castelman’s disease, MCD), които нямат инфекция с човешки имунодефицитен вирус (HIV) и човешки херпес вирус-8 (human herpesvirus-8, HHV-8).
SYLVANT is used to treat multicentric Castleman’s disease (MCD) in adult patients who do not have human immunodeficiency virus (HIV) or human herpesvirus-8 (HHV-8) infection.
SYLVANT се предлага в опаковки, съдържащи 1 флакон.
SYLVANT is available in packs containing 1 vial.
Sylvant се прилага на всеки три седмици, докато ползотворният ефект от лечението за пациента премине.
Sylvant is given every three weeks, until the patient no longer benefits from treatment.
SYLVANT ще Ви бъде приложен от Вашия лекар или медицинска сестра, в болница или клиника.
SYLVANT will be given to you by your doctor or nurse, in a hospital or clinic.
SYLVANT ще бъде приложен като "интравенозна инфузия" (вливане във вена, обикновено в ръката).
SYLVANT will be given as an “intravenous infusion” (a drip into a vein, usually in your arm).
Sylvantе е по-ефективен от плацебо за намаляване на размера на туморите и симптомите на болестта: 17 от 53 пациенти, които приемат Sylvant, показват частично повлияване и един показва пълно повлияване, сравнено с нито един от 26-те пациенти, които приемат плацебо.
Sylvant was more effective than placebo in reducing tumour size and disease symptoms: 17 out of 53 patients who received Sylvant showed a partial response and one showed a complete response, compared with none of the 26 patients who received placebo.
Symptomen har varit övergående.
Symptoms were reversible.
Synagis 100 mg външна картонена кутия
100 mg Outer Carton
Synagis 100 mg прах за инжекционен разтвор Паливизумаб i.m.
Synagis 100 mg powder for solution for injection Palivizumab
Synagis 100 mg прах и разтворител за инжекционен разтвор Паливизумаб
Synagis 100 mg powder and solvent for solution for injection Palivizumab
Synagis 100 mg/ml инжекционен разтвор
Synagis 100 mg/ml solution for injection
Synagis 100 mg/ml инжекционен разтвор Паливизумаб
Synagis 100 mg/ml solution for injection Palivizumab
Synagis 100 mg/ml инжекционен разтвор Паливизумаб i.m.
Synagis 100 mg/ml solution for injection Palivizumab
Synagis 100 mg/ml инжекционен разтвор, флакон 0,5 ml Synagis 100 mg/ml инжекционен разтвор, флакон 1,0 ml
Synagis 100 mg/ml solution for injection 0.5 ml vial Synagis 100 mg/ml solution for injection 1.0 ml vial
Synagis 50 mg прах за инжекционен разтвор Паливизумаб i.m.
Synagis 50 mg powder for solution for injection Palivizumab
Synagis 50 mg прах и разтворител за инжекционен разтвор Паливизумаб
Synagis 50 mg powder and solvent for solution for injection Palivizumab
Synagis е лекарство, което помага за предпазване на детето Ви от развитие на тежки заболявания, предизвикани от РСВ.
Synagis is a medicine to help protect your child from getting severe RSV illness
Synagis е лекарство, което помага за предпазване на детето Ви от развитие на тежки заболявания, предизвикани от РСВ.
Synagis is a medicine to help protect your child from getting severe RSV illness.
Synagis може да причини тежки нежелани реакции, включително: тежки алергични реакции, тези реакции могат да бъдат животозастрашаващи или фатални (вижте „На Вашето дете не трябва да се прилага Synagis“ за списъка с признаци и симптоми). необичайни синини или групи от малки червени петънца по кожата.
Synagis may cause serious side effects including: severe allergic reactions, such reactions may be life threatening or fatal (see "Your child should not be given Synagis" for a list of signs and symptoms). unusual bruising or groups of tiny red spots on the skin.
Synagis може да причини тежки нежелани реакции, включително: тежки алергични реакции, тези реакции могат да бъдат животозастрашаващи или фатални (вижте „На Вашето дете не трябва да се прилага Synagis“ за списъка с признаци и симптоми). необичайни синини или групи от малки червени петънца по кожата.
Synagis may cause serious side effects including: severe allergic reactions, such reactions may be life-threatening or fatal (see "Your child should not be given Synagis" for a list of signs and symptoms). unusual bruising or groups of tiny red spots on the skin.
Synagis може да причини тежки нежелани реакции, включително: тежки алергични реакции, тези реакции могат да бъдат животозастрашаващи или фатални(вижте „На Вашето дете не трябва да се прилага Synagis“ за списъка с признаци и симптоми). необичайни синини или групи от малки червени петънца по кожата.
Synagis may cause serious side effects including: severe allergic reactions, such reactions may be life-threatening or fatal (see “Your child should not be given Synagis” for a list of signs and symptoms). unusual bruising or groups of tiny red spots on the skin.
Synagis не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни (алергични) към паливизумаб или към някоя от останалите съставки, както и към други „хуманизирани“ моноклонални антитела.
Synagis must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to palivizumab, any of the other ingredients or other ‘humanised’ monoclonal antibodies.
Synagis се прилага чрез инжекция в мускул , обикновенно от външната страна на бедрото.
Synagis will be given by injection to your child into a muscle, usually in the outer part of the thigh.
Synagis се прилага чрез инжекция в мускул, обикновенно от външната страна на бедрото.
Synagis will be given by injection to your child into a muscle, usually in the outer part of the thigh.
Synagis се прилага чрез инжекция в мускул, обикновено от външната страна на бедрото.
Synagis will be given by injection to your child into a muscle, usually in the outer part of the thigh.
Synagis съдържа активното вещество паливизумаб, което е антитяло, действащо специфично срещу респираторен синцитиален вирус (РСВ).
Synagis contains an active ingredient called palivizumab which is an antibody that works specifically against a virus called respiratory syncytial virus, RSV.
Synagis трябва да се прилага на детето Ви в доза 15 mg/kg телесно тегло веднъж месечно дотогава, докато съществува риск от инфекция с РСВ.
Synagis should be given to your child at a dose of 15 mg/kg body weight once a month for as long as the risk of RSV infection remains.
Syndrom imunitní reaktivace
Immune reactivation syndrome
Syndrom imunitní reaktivace a autoimunitní poruchy
Immune reactivation syndrome and autoimmune disorders
Syndróm palmárnej- plantárnej erytrodysastézie
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome
Synflorix N=10 295
Synflorix N=10,295
Synflorix е ваксина.
Synflorix is a vaccine.
Synflorix е мътна бяла суспензия.
Synflorix is a turbid white suspension.
Synflorix е оценен в голямо проучване, обхващащо над 30 000 кърмачета на възраст под 7 месеца, на които е поставен Synflorix или контролна ваксина, неактивна спрямо S. pneumoniae.
Synflorix was evaluated in a large study involving over 30,000 infants aged below 7 months of age who were given either Synflorix or a comparator vaccine which was not active against S. pneumoniae.
Synflorix е показан за употреба при деца на възраст от 6 седмици до 5 години.
Synflorix is indicated for use in children aged from 6 weeks up to 5 years.
Synflorix е също толкова ефективна, колкото контролната ваксина за произвеждане на антитела срещу пет от общите за двете ваксини полизахариди (4, 9V, 14, 18C и 19F), но е по-слабо ефективна от контролната ваксина за два от полизахаридите (6B и 23F).
Synflorix was as effective as the comparator in triggering the production of antibodies against five of the polysaccharides that the two vaccines shared in common (4, 9V, 14, 18C and 19F), but it was less effective than the comparator for two (6B and 23F).
Synflorix инжекционна суспензия
Synflorix suspension for injection
Synflorix инжекционна суспензия i.m.
Synflorix injection IM