natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Три проучвания разглеждат ефекта от прилагане на Herceptin на ранен етап от лечението в комбинация с химиотерапия.
Three studies looked at the effects of giving Herceptin earlier in treatment, in combination with chemotherapy.
Три проучвания сравняват Incruse с плацебо (сляпо лечение), а едно проучване сравнява Incruse с тиотропиум (друго лекарство за ХОББ).
Three studies compared Incruse with placebo (a dummy treatment), while one study compared Incruse with tiotropium (another medicine for COPD).
Три пъти дневно
Three times a day
Три таблетки 320 mg/40 mg на ден
Three 320 mg/40 mg tablets a day
Три таблетки от 5 mg
Three 5 mg tablets
Три тампона, напоени със спирт
Three alcohol swabs
Три терапевтични проучвания, проведени при пациенти с БП, без ограничение в приема на тирамин, също не са открили никакви доказателства за потенциране действието на тирамина.
Three therapeutic studies performed in PD patients without any tyramine restriction, also did not detect any evidence of tyramine potentiation.
Три часа след приложение плазмените концентрации са подобни, независимо дали телмисартан е приложрн на гладно или с храна.
By 3 hours after administration plasma concentrations are similar whether telmisartan is taken fasting or with food.
Три- или тетрацикличните антидепресанти (напр. имипрамин, кломипрамин, миртазапин) могат да намалят ефикасността на питолисант, тъй като действат като антагонисти на Н1- рецепторите на хистамина и е възможно да неутрализират ефекта на ендогенния хистамин, освобождаван в мозъка по време на лечението.
Tri or tetracyclic antidepressants (e.g. imipramine, clomipramine, mirtazapine) may impair the efficacy of pitolisant because they display histamine H1-receptor antagonist activity and possibly cancel the effect of endogenous histamine released in brain by the treatment.
Триазолам
Flurazepam
Триазолам
Triazolam (oral)
Триазолам и перорално приложен (приет през устата) мидазолам
Triazolam and oral (taken by mouth) midazolam
Триазолам или мидазолам, приеман през устата (за тревожност или за да Ви помогнат да заспите)
Triazolam or oral midazolam taken by mouth (for anxiety or to help you sleep)
Триазолам или мидазолам, приеман през устата (за тревожност или за да ви помогнат да спите)
Triazolam or oral midazolam taken by mouth (for anxiety or to help you sleep)
Триацетин (само за таблетки от 3 mg) Карнаубски восък
Triacetin (3 mg tablet only) Carnauba wax
Триацетин Метилхидроксипропилцелулоза Титанов диоксид
Methylhydroxypropylcellulose Titanium dioxide
Триглицериди (mg/dL)
Triglycerides (mg/dL)
Триглицериди (TG) (mg/dl)a
Triglycerides (TG) (mg/dL)a
Триглицериди на гладно: честотата на промените в нивата от нормални (< 1,69 mmol/l) към високи (≥ 2,26 mmol/l) е била 7,4 % при арипипразол и 7,0 % при плацебо, а средната промяна от изходно ниво е била −0,11 mmol/l (95 % CI: −0,182, −0,046) при арипипразол и −0,07 mmol/l (95 % CI: −0,148, 0,007) при плацебо.
Fasting triglycerides: incidence of changes in levels from normal (<1.69 mmol/l) to high (≥ 2.26 mmol/l) was 7.4% for aripiprazole and 7.0% for placebo and mean change from baseline was - 0.11 mmol/l (95% CI: -0.182, -0.046) for aripiprazole and -0.07 mmol/l (95% CI: -0.148, 0.007) for placebo.
Триглицериди със средна верига
Medium chain triglycerides
Триглицериди,
Triglycerides,
Триглицериди, средна промяна в % от изходно ниво
Triglycerides, mean % change from baseline
Тригодишни данни показват намаляване на честотата на подагрозни пристъпи като по-малко от 4% от пациентите са се нуждаели от лечение на пристъп (т.е. повече от 96% от пациентите не са имали нужда от лечение на подагрозен пристъп) през Месец 16-24 и Месец 30-36.
Three years data showed a decrease in the incidence of gout flares with less than 4% of patients requiring treatment for a flare (i.e. more than 96% of patients did not require treatment for a flare) at Month 16-24 and at Month 30-36.
Тригодишното основно проучване е разширено два пъти с две двугодишни двойно-слепи, плацебо-контролирани разширения, което води до обща продължителност на лечението 7 години (7-годишно проучване).
The 3-year core study was extended twice, with two 2-year double-blind, placebo- controlled extensions, resulting in a total treatment duration of up to 7 years (7-year study).
Тридесет и два процента от пациентите в проучването са имали вирусен щам с по- малко от две NRTI замени.
Thirty-two percent of patients in the study had a viral strain with fewer than two NRTI substitutions.
Тридесет и два процента от пациентите в проучването са имали вирусен щам с по-малко от две NRTI замени.
Thirty-two percent of patients in the study had a viral strain with fewer than two NRTI substitutions.
Тридесет и два процента от пациентите са с делеция 17p и 31% са с делеция 11q.
Thirty-two percent of patients had deletion 17p and 31% had 11q deletion.
Тридесет и двама от 189 (17%) пациенти са били подложени на алогенна HSCT при CR/CRh*, индуцирана с BLINCYTO (вж. таблица 1).
Thirty-two of 189 (17%) patients underwent allogeneic HSCT in CR/CRh* induced with BLINCYTO (see table 1).
Тридесет и един процента имат Функционален Статус по ECOG 1, 69% имат Функционален Статус по ECOG 0 и 32% имат повишена LDH.
Thirty-one percent had an ECOG Performance Status of 1, 69% had ECOG Performance Status of 0 and 32% had elevated LDH.
Тридесет и осем (70,4%) от тези 54 пациенти са получили нежелано събитие, класифицирано по системо-органен клас като „нарушения на очите“, възникнало поради някаква причина по време на лечението, като от тях на 30 пациенти е проведен очен преглед.
Thirty-eight (70.4%) of the 54 patients experienced an Eye Disorders System Organ Class treatment-emergent all- causality adverse event of which 30 patients had ophthalmic examinations.
Тридесет пациенти (1,1 %) са развили неутрализиращи антитела.
Thirty patients (1.1%) developed neutralising antibodies.
Тризмус, ставен оток
Trismus, Joint swelling,
Трикомпонентна крайна точка *
Triple endpoint
Трима (<1%) от 409 пациенти в групата на дегареликс и четирима (2%) от 201 пациенти в групата на 7,5 mg леупрорелин имат QTcF ≥ 500 msec.
Three (<1%) out of 409 patients in the degarelix group and four (2%) out of 201 patients in the leuprorelin 7.5 mg group, had a QTcF ≥ 500 msec.
Трима от частично отговорилите, впоследствие са излекувани чрез хирургично лечение.
Three of the partial responders were subsequently rendered disease free by surgery.
Трима пациенти (0,3%) са получили удължаване на QTcF интервала (повече от 500 ms).
Three patients (0.3%) experienced QTcF interval prolongation (greater than 500 ms).
Трима пациенти (4,4%) на Pixuvri имат тахикардия, аритмия, синусова тахикардия или брадикардия.
Three Pixuvri patients (4.4%) had tachycardia, arrhythmia, sinus tachycardia, or bradycardia.
Тримесечната стандартна опаковка съдържа 168 x 30 mg таблетки.
The three-month standard pack contains 168 x 30 mg tablets.
Тримесечният курс на лечение може да бъде повторен.
The three-month treatment course can be repeated.
Триметоприм/сулфаметоксазол
Trimethoprim/sulfamethoxazole
Триметоприм/сулфаметоксазол (Ко-тримоксазол)/Ламивудин (160 mg/800 mg веднъж дневно за 5 дни/300 mg единична доза)
Trimethoprim/sulfamethoxazole (Co-trimoxazole)/Lamivudine (160 mg/800 mg once daily for 5 days/300 mg single dose)
Триметоприм/сулфаметоксазол (Ко-тримоксазол)/Ламивудин (160mg/800mg веднъж дневно за 5 дни/300mg еднократна
Trimethoprim/sulfamethoxazole (Co-trimoxazole)/Lamivudine (160mg/800mg once daily for 5 days/300mg single dose)
Триметоприм: AUC 
Trimethoprim: AUC 
Тринадесет двойно-слепи, рандомизирани, контролирани клинични изпитвания са проведени при 6 362 пациента със захарен диабет 2, за оценка на ефикасността и безопасността на Edistride; 4 273 от пациентите в тези изпитвания са лекувани с дапаглифлозин.
Thirteen double-blind, randomised, controlled clinical trials were conducted with 6,362 subjects with type 2 diabetes to evaluate the efficacy and safety of Edistride; 4,273 subjects in these studies were treated with dapagliflozin.
Тринадесет двойнослепи, рандомизирани, контролирани клинични изпитвания са проведени при 6 362 пациента със захарен диабет тип 2, за оценка на ефикасността и безопасността на Edistride; 4 273 от пациентите в тези изпитвания са лекувани с дапаглифлозин.
Thirteen double-blind, randomised, controlled clinical trials were conducted with 6,362 subjects with type 2 diabetes to evaluate the efficacy and safety of Edistride; 4,273 subjects in these studies were treated with dapagliflozin.
Тринадесет двойнослепи, рандомизирани, контролирани клинични изпитвания са проведени при 6 362 пациента със захарен диабет тип 2, за оценка на ефикасността и безопасността на Forxiga; 4 273 от пациентите в тези изпитвания са лекувани с дапаглифлозин.
Thirteen double-blind, randomised, controlled clinical trials were conducted with 6,362 subjects with type 2 diabetes to evaluate the efficacy and safety of Forxiga; 4,273 subjects in these studies were treated with dapagliflozin.
Тринадесет от тези случаи с ОНЧ са настъпили при жени в постменопауза с остеопороза по време на разширеното клинично изпитване фаза III, след лечение с Prolia в продължение на 10 години (0,3%; < 0,1 събития на 100 пациентогодини).
Thirteen of these ONJ cases occurred in postmenopausal women with osteoporosis during the phase III clinical trial extension following treatment with Prolia for up to 10 years (0.3%; < 0.1 events per 100 subject-years).
Тринадесет пациенти (3%), приемащи сунитиниб в проучване фаза 3 при нелекуван MRCC и четирима пациенти (2%) в двете проучвания при цитокин-рефрактерен MRCC са съобщили за венозни тромбоемболични събития.
Thirteen patients (3%) receiving sunitinib in the phase 3 treatment-naïve MRCC study and four patients (2%) on the two cytokine-refractory MRCC studies had venous thromboembolic events reported.
Тринадесет процента (6/45) от групата на лечение с тенофовир дизопроксил фумарат, 13 % (6/45) от групата на лечение с емтрицитабин плюс тенофовир дизопроксил фумарат и 9 % (2/22) от групата на лечение с ентекавир имат потвърдено повишаване на серумния креатинин ≥ 0,5 mg/dl или потвърдени серумни фосфати < 2 mg/dl.
Thirteen percent (6/45) of the tenofovir disoproxil fumarate group, 13% (6/45) of the emtricitabine plus tenofovir disoproxil fumarate group, and 9% (2/22) of the entecavir group had a confirmed increase in serum creatinine ≥ 0.5 mg/dl or confirmed serum phosphate of < 2 mg/dl.
Тринатриев цитрат дихидрат (за допълнителна информация вижте листовката) Лимонена киселина монохидрат
Trisodium citrate dihydrate (see leaflet for further information) Citric acid monohydrate
Тринатриев цитрат дихидрат Лимонена киселина монохидрат Човешки серумен албумин Вода за инжекции
Trisodium citrate dihydrate Citric acid monohydrate Human serum albumin Water for injections
Тринатриев цитрат дихидрат, полисорбат 80, манитол, захароза, HCl (за коригиране на pH).
Tri-sodium citrate dihydrate, Polysorbate 80, Mannitol, Sucrose, HCl (for pH adjustment).
Триптоза и NZ-амини: Счита се за неприемливо използването на крави осигуряващи мляко от страни с неопределен произход и неопределени доставчици на Триптоза и NZ- амини
Tryptose and NZ-Amines: The use of unspecified countries of origin of the cows providing the milk and unspecified suppliers of the tryptose and NZ-Amine is not considered acceptable.
Триптоза: Заявителят трябва да предостави списък на страните, откъдето произхождат свинете , използвани като изходен материал за добиване на триптоза
Tryptose: The Applicant should provide a list of suitable source countries for the pigs used as a source of the porcine starting material in tryptose.
Трис база Трис HCl
Tris Base Tris HCl
Трис хидрохлорид (2-амино-2-хидроксиметил-1,3-пропандиол хидрохлорид)
Tris hydrochloride (2-amino-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol hydrochloride) Sodium chloride
Триседмично приложение при метастазирал рак на млечната жлеза
Three -weekly dosing in metastatic breast cancer
Трислойни бежови таблетки с форма на капсула, дълги 11 mm и с диаметър 5 mm, с отпечатано “PAL 6”.
Trilayer capsule-shaped beige tablets of 11 mm in length and 5 mm in diameter printed with “PAL 6”
Трислойни бели таблетки с форма на капсула, дълги 11 mm и с диаметър 5 mm, с отпечатано “PAL 3”.
Trilayer capsule-shaped white tablets of 11 mm in length and 5 mm in diameter printed with “PAL 3”
Трислойни жълти таблетки с форма на капсула, дълги 11 mm и с диаметър 5 mm, с отпечатано “PAL 12”.
Trilayer capsule-shaped yellow tablets of 11 mm in length and 5 mm in diameter printed with “PAL 12”
Трислойни оранжево-кафяви таблетки с форма на капсула, дълги 11 mm и с диаметър 5 mm, с отпечатано “PAL 1.5”.
Trilayer capsule-shaped orange brown tablets of 11 mm in length and 5 mm in diameter printed with “PAL 1.5”.
Трислойни розови таблетки с форма на капсула, дълги 11 mm и с диаметър 5 mm, с отпечатано “PAL 9”.
Trilayer capsule-shaped pink tablets of 11 mm in length and 5 mm in diameter printed with “PAL 9”
Трите активни вещества в Trizivir — абакавир, ламивудин и зидовудин — са нуклеозидни инхибитори на обратна транскриптаза (НИОТ).
All three active substances in Trizivir, abacavir, lamivudine, and zidovudine, are nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs).
Трите активни вещества се предлагат в Европейския съюз (ЕС) отдавна: абакавир е разрешен под името Ziagen от 1999 г., ламивудин е разрешен под името Epivir от 1996 г., а зидовудин се предлага в ЕС от средата на 80-те години на ХХ в.
All three active substances have been available in the European Union (EU) for a number of years: abacavir has been authorised as Ziagen since 1999, lamivudine has been authorised as Epivir since 1996, and zidovudine has been available in the EU since the mid-1980s.
Трите активни субстанции са все още измерими в различни участъци на космената покривка един месец след третирането.
The veterinary medicine is still measurable in different zones of the hair-coat of the treated animal one month after treatment.
Трите активни съставки на ветеринарномедицинския продукт действат чрез контакт върху паразитите.
The three active ingredients in the veterinary medicine act by contact on the parasites.
Трите амино- групи в макрицикличния лактонен пръстен определят триосновните свойства на молекулата.
Three amine substituents at the macrocyclic lactone ring result in a tri-basic character of the molecule.
Трите амино- групи в макроцикличния лактонен пръстен определят триосновните свойства на молекулата.
Three amine substituents at the macrocyclic lactone ring result in a tri-basic character of the molecule.
Трите клинични проучвания, проведени с Naglazyme, са фокусирани върху оценяване на системните прояви на МПЗ VI , като физическа издръжливост, ставна подвижност, ставна болка и скованост, обструкция на горните дихателни пътища, сръчност на ръцете и зрителна острота.
The three clinical studies performed with Naglazyme focused on assessing the systemic manifestations of MPS VI such as endurance, joint mobility, joint pain and stiffness, upper airway obstruction, manual dexterity and visual acuity.
Трите мерителни лъжици (зелена, розова, синя) отмерват съответно 100 mg, 150 mg или 1 g бетаин, безводен.
Three measuring spoons (green, pink, blue,) dispense, 100mg, 150mg or 1g of betaine anhydrous.
Трите мерителни лъжици (розова, синя, зелена) отмерват съответно 1 g, 150 mg и 100 mg бетаин, безводен.
Three measuring spoons (pink, blue, green) dispense, respectively, 1 g, 150 mg and 100 mg of betaine anhydrous.
Трите най-чести не-хематологични лабораторни отклонения са повишаване на аланин аминотрансферазата (27,2%), повишаване на аспартат аминотрансферазата (19,9%) и хиперхолестеролемия (16,9%).
The three most frequent non-haematological laboratory abnormalities were raised alanine aminotransferase (27.2%), raised aspartate aminotransferase (19.9%) and hypercholesterolaemia (16.9%).
Трите най-чести не-хематологични нежелани лекарствени реакции са поява на синини (21,3%), замаяност (15,3%) и главоболие (14,0%).
The three most frequent non-haematological adverse drug reactions were bruising (21.3%), dizziness (15.3%) and headache (14.0%).
Трите най-чести нехематологични лабораторни отклонения (всякаква степен по CTCAE) са хиперхолестеролемия (30,0%), повишение на аланин аминотрансферазата (22,7%) и повишение на аспартат аминотрансферазата (20,9%).
The three most frequent non-haematological laboratory abnormalities (any CTCAE grade) were hypercholesterolaemia (30.0%), raised alanine aminotransferase (22.7%) and raised aspartate aminotransferase (20.9%).
Трите най-чести нехематологични нежелани реакции са замаяност (15,5%), запек (8,2%) и херпес зостер (6,4%).
The three most frequent non-haematological adverse reactions were dizziness (15.5%), constipation (8.2%) and herpes zoster (6.4%).
Трите области на тялото, препоръчвани за инжектиране на Relistor са: (1) горната част на краката Ви (бедрата), (2) Вашият корем (стомаха), и (3) горната част на мишниците Ви (само ако се инжектира от друг човек).
The three areas of the body recommended for injection of Relistor are: (1) your upper legs (thighs), (2) your abdomen (stomach), and (3) your upper arm (only if injecting another person).
Трите основни двойнослепи, плацебо-контролирани проучвания са включили 38 пациенти в старческа възраст, на възраст между 65 и 80 години.
The three pivotal double-blind placebo-controlled studies included 38 elderly patients aged between 65 and 80 years.
Трите основни проучвания на Lucentis обхващат 1323 пациенти с влажна форма на ВМД.
Three main studies of Lucentis involved 1,323 patients with the wet form of AMD.
Трите препоръчвани инжекционни места за Enbrel с използване на предварително напълнена спринцовка са: (1) отпред в средата на бедрата; (2) корема, с изключение на областта с диаметър 5 сантиметра около пъпа; и (3) външната част на мишниците (вижте Диаграма 1).
Three recommended injection sites for Enbrel using a pre-filled syringe include: (1) the front of the middle thighs; (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel; and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 1).
Трите препоръчвани инжекционни места за Enbrel са: (1) отпред в средата на бедрата; (2) корема, с изключение на областта с диаметър 5 сантиметра около пъпа; и (3) външната част на мишниците (вижте Диаграма 12).
The three recommended injection sites for Enbrel include: (1) the front of the middle thighs; (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel; and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 12).
Трите препоръчвани инжекционни места за Enbrel са: (1) отпред в средата на бедрата; (2) корема, с изключение на областта с диаметър 5 сантиметра около пъпа; и (3) външната част на мишниците (вижте Диаграма 17).
The three recommended injection sites for Enbrel include: (1) the front of the middle thighs; (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel; and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 17).
Трите препоръчвани инжекционни места за Enbrel са: (1) отпред в средата на бедрата; (2) корема, с изключение на областта с диаметър 5 сантиметра около пъпа; и (3) външната част на мишниците (вижте Диаграма 9).
The three recommended injection sites for Enbrel include: (1) the front of the middle thighs; (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel; and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 9).
Трите препоръчителни места за инжектиране на Nplate включват:
Three recommended injection sites for Nplate include:
Трите проучвания включват 975 пациенти на възраст между 12 и 75 години (средна възраст 42,3 години;
The three studies enrolled 975 patients aged between 12 and 75 years (mean age 42.3 years; 39 patients 12-17 years, 54 patients
Трите флакона Orbactiv от 400 mg трябва да се разтворят и разредят, за да се приготви една еднократна i.v. доза 1200 mg.
Three Orbactiv 400 mg vials need to be reconstituted and diluted to prepare a single once-only 1,200 mg IV dose.
Трифлуридин спира растежа на раковите клетки.
Trifluridine stops the growth of cancer cells.
Трихомегалия на миглите
Eyelash trichomegaly
Трициклични антидепресанти (TCA)
Tricyclic antidepressants (TCAs)
Трициклични антидепресанти (ТЦА, използвани за лечение на депресия)
Tricyclic antidepressants (TCAs; used to treat depression)
Трициклични антидепресанти (използват се за лечение на депресия).
Tricyclic antidepressants (used to treat depression).
Трициклични антидепресанти като амитриптилин, имипрамин или инхибитори на моноаминооксидазата като фенелзин, изокарбоксазид, транилципромин или моклобемид.
Tricyclic antidepressant medicines such as amitryptiline, imipramine, or monoamine oxidase inhibitors, such as phenelzine, isocarboxazide, tranylcypromine or moclobemide.
Трициклични антидепресанти, които могат да притежават H1- и H2-блокерни свойства.
Tricyclic anti-depressants that may have H1 and H2 receptor blocking properties.
Трициклични антидепресанти: очаква се 
antidepressants is
Трицикличните антидепресанти могат да имат H1- и H2-блокерни свойства и трябва да се избягват.
Tricyclic anti-depressants may have H1 and H2 receptor blocking properties and should be avoided.
Триъгълна, филмирана таблетка с розово-оранжев цвят, с гравиран надпис “7,5” от едната и  от другата страна.
Salmon-coloured, triangular, film-coated tablet engraved with “7.5” on one face and  on the other face.
Триъгълна, филмирана таблетка с розово-оранжев цвят, с гравиран надпис “7,5” от едната и от другата страна.
Salmon-coloured, triangular, film-coated tablet engraved with “7.5” on one face and  on the other face.
Триъгълни филмирани таблетки с прасковен цвят, с вдлъбнато релефно означение “Pfizer” от едната страна и “OPR 05” от другата страна.
Triangular, peach-coloured, film-coated tablets debossed with “Pfizer” on one side and “OPR 05” on the other side.
Тройна IT терапия (в зависимост от възрастта): ден 8, 15
Triple IT therapy (age-adjusted): day 8, 15
Тройна IT терапия (в зависимост от възрастта): дни 1 и 22 VP-16 (100 mg/m2/ден, i.v.): дни 22-26
Triple IT therapy (age-adjusted): days 1 and 22 VP-16 (100 mg/m2/day, IV): days 22-26
Тройна IT терапия (в зависимост от възрастта): дни 1, 29 VCR (1,5 mg/m2, i.v.): дни 1, 29
Triple IT therapy (age-adjusted): days 1, 29 VCR (1.5 mg/m2, IV): days 1, 29
Тройна IT терапия (в зависимост от възрастта): дни 8, 15
Triple IT therapy (age-adjusted): day 8, 15
Тройна комбинация с нуклеозиди: Получени са съобщения за висока степен на вирусологичен неуспех и поява на резистентност на начален етап от комбинирането на ламивудин с тенофовир дисопроксил фумарат и абакавир, както и с тенофовир дисопроксил фумарат и диданозин веднъж дневно.
Triple nucleoside therapy: There have been reports of a high rate of virological failure and of emergence of resistance at an early stage when lamivudine was combined with tenofovir disoproxil fumarate and abacavir as well as with tenofovir disoproxil fumarate and didanosine as a once daily regimen.
Тройна нуклеозидна терапия: Съобщавани са случаи на висока честота на вирусологичен неуспех и поява на резистентност в ранен стадий, когато абакавир и ламивудин са комбинирани с тенофовир дизопроксил фумарат, със схема на приложение веднъж дневно.
Triple nucleoside therapy: There have been reports of a high rate of virological failure, and of emergence of resistance at an early stage when abacavir and lamivudine were combined with tenofovir disoproxil fumarate as a once daily regimen.
Тройна нуклеозидна терапия: Съобщавани са случаи на високостепенен вирусологичен неуспех и поява на резистентност в ранната фаза при комбиниране на ламивудин с тенофовир дизопроксил фумарат и абакавир, както и с тенофовир дизопроксил фумарат и диданозин в режим на дозиране един път дневно.
Triple nucleoside therapy: There have been reports of a high rate of virological failure and of emergence of resistance at an early stage when lamivudine was combined with tenofovir disoproxil fumarate and abacavir as well as with tenofovir disoproxil fumarate and didanosine as a once daily regimen.
Тройна опаковка 1
Triple pack 1
Тройна перорална терапия (розиглитазон, метформин и сулфанилуреен продукт) (вж. точка 4.4)
Triple oral therapy (rosiglitazone, metformin and sulphonylurea) (see section 4.4)
Тройна терапия
Tritherapy
Тройна терапия с ViraferonPeg, рибавирин и боцепревир
Tritherapy with ViraferonPeg, ribavirin and boceprevir