natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ALTITUDE (Клинично проучване проведено с алискирен при пациенти със захарен диабет тип 2 с използване на сърдечно-съдови и бъбречни заболявания като крайни точки е проучване, предназначено да изследва ползата от добавянето на алискирен към стандартна терапия с АСЕ инхибитор или АРБ при пациенти със захарен диабет тип 2 и хронично бъбречно заболяване, сърдечно-съдово заболяване или и двете.
ALTITUDE (Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints) was a study designed to test the benefit of adding aliskiren to a standard therapy of an ACE inhibitor or an ARB in patients with type 2 diabetes mellitus and chronic kidney disease, cardiovascular disease, or both.
ALU/ALU блистер PVC/ALU блистер
ALU/ALU blister PVC/ALU blister
Alu/Alu блистери.
Alu/Alu blisters.
alu/alu)
EU/1/09/542/005
Aluminium (som hydroxid) 2,0 mg
Aluminium (as hydroxide) 2.0 mg.
Aluminium hydroxide ..........................................................................................5,29 mg (алуминий)
Aluminium hydroxide .....................................................................................5.29 mg (aluminium)
Aluminium hydroxide 1.8 - 2.2 mg
Aluminium hydroxide 1.8–2.2 mg.
Aluminium hydroxide 1.8–2.2 mg.
Aluminium hydroxide 1.8–2.2 mg
Aluminium hydroxide 2.1 mg
Aluminium hydroxide 2.1 mg,
Aluminium hydroxide ……………………. .............................................5,29 mg (алуминий)
Aluminium hydroxide .....................................................................................5.29 mg (aluminium)
Aluminium hydroxide, Mineral oil (Marcol 52), Mannide mono oleate (Arlacel A), Polysorbate 80 (Tween 80), Thiomersal
Aluminium hydroxide, Mineral oil (Marcol 52), Mannide mono oleate (Arlacel A), Polysorbate 80 (Tween 80), Thiomersal.
Aluminium hydroxide, Saponin, до 1 доза (*) (*) виж листовката за употреба
Aluminium hydroxide, Saponin, qs 1 dose (*) (*) see package leaflet
Aluminium/PVC блистери, опаковани в картонени кутии (календар).
Aluminium/PVC blister packed in cardboard boxes (calendar).
Alvogen Pharma Bulgaria Ltd
Alvogen Pharma Bulgaria Ltd Teл.: + 359 2 441 7136
Am Pharmapark 06861 Dessau-Roßlau Германия
Am Pharmapark 06861 Dessau-Rosslau Germany
aM=месеци бБрой участници в проучването за първичния анализ на ефикасността през година 1 или година 2. вНамаляване на потвърдени с култура грипни заболявания в сравнение с плацебо. гДанните, представени за клиничното проучване D153-P504, са за участници в проучването, които са получили две дози от проучваната ваксина или плацебо.
aM = months bNumber of study participants for year 1 or year 2 primary efficacy analysis. cReduction in culture-confirmed influenza illness relative to placebo. dData presented for clinical trial D153-P504 are for study participants who received two doses of study vaccine or placebo.
aM=месеци.
injectable
Amax = максимален наблюдаван % активност; AUC0-t = площ под кривата концентрация-време от време 0 до последната измерима концентрация; AUC0-∞ = площ под кривата концентрация-време от време 0, екстраполирано до безкрайност; t½ = терминален полуживот; Tmax = време на максимален наблюдаван % активност, Н.Н. = Не е налично.
Amax = maximum observed % activity; AUC0-t = area under the concentration-time curve from time 0 to the last measurable concentration; AUC0-∞ = area under the concentration-time curve from time 0 extrapolated to infinity; t½ = terminal half-life; Tmax = time of maximum observed % activity, N/A = not available.
Ambirix е бяла, млекоподобна течност в стъклена предварително напълнена спринцовка от 1 ml.
Ambirix is a white, slightly milky liquid presented in a glass 1 ml pre-filled syringe.
Ambirix инжекционна суспензия
Ambirix suspension for injection
Ambirix може да не предпази Вас/Вашето дете от заболяване, ако Вие/Вашето дете вече сте заразени с вируса на хепатит А или B.
Ambirix may not protect you/your child from being ill if you/your child has already caught the hepatitis A or B virus.
Ambirix не трябва да се прилага, ако Вие или Вашето дете сте алергични към неомицин.
Ambirix should not be given if you or your child is allergic to neomycin.
Ambirix осигурява имунитет срещу инфекция с вируса на хепатит А (HAV) и вируса на хепатит В (HBV), чрез индуциране на специфични антитела срещу хепатит А вируса (anti-HAV) и срещу повърхностния антиген на хепатит В вируса (anti-HBs).
Ambirix confers immunity against HAV and HBV infection by inducing specific anti-HAV and anti- HBs antibodies.
Ambirix подпомага организма да създаде своя собствена защита (антитела) срещу тези заболявания.
Ambirix helps the body to produce its own protection (antibodies) against these diseases.
Ambirix се предлага в опаковки по 1 и 10 предварително напълнени спринцовки (със или без игли) и в опаковки по 50 предварително напълнени спринцовки без игли.
Ambirix is available in packs of 1 and 10 pre-filled syringes (with or without needles) and in pack sizes of 50 pre-filled syringes without needles.
Ambirix съдържа малки количества инактивирани вируси на хепатит A и повърхностен антиген (протеините от повърхността) на вируса на хепатит B. Когато ваксината бъде приложена на дадено дете, имунната система разпознава вирусите и повърхностните антигени като чужди и изгражда антитела срещу тях.
Ambirix contains small amounts of inactivated hepatitis A viruses and the ‘surface antigen’ (proteins from the surface) of the hepatitis B virus.
Ambirix трябва за се използва само, когато съществува относително нисък риск от инфектиране с хепатит B по време на курса на ваксинация.
Ambirix should be used only when there is a relatively low risk of hepatitis B infection during the vaccination course.
Ambirix – Инжекционна суспензия
Ambirix – Suspension for injection
Ambler клас D бета-лактамази (ОХА-карбапенемази) Връзки фармакокинетика/фармакодинамика
Ambler Class D beta-lactamases (OXA-carbapenemases) Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationships
Ameluz (78,2%) е значително по-ефективен от МАЛ (64,2%, [97,5% доверителен интервал: 5,9; ∞]) и плацебо (17,1%, [95% доверителен интервал: 51,2; 71,0]).
Ameluz (78.2%) was significantly more effective than MAL (64.2%, [97.5%- confidence interval: 5.9; ∞]) and placebo (17.1%, [95%- confidence interval: 51.2; 71.0]).
Ameluz 78 mg/g гел
Ameluz 78 mg/g gel
Ameluz е бял до жълтеникав гел.
Ameluz is a white to yellowish gel.
Ameluz е сравнен също с плацебо-лечение в рандомизирано, двойносляпо клинично изпитване, включващо 122 пациенти.
Ameluz was also compared with placebo treatment in a randomised, double-blind clinical trial enrolling 122 patients.
Ameluz не се препоръчва по време на бременност и при жени в детеродна възраст, които не използват контрацепция, поради недостатъчна информация.
Ameluz is not recommended during pregnancy and in women of childbearing age not using contraception, due to insufficient knowledge.
Ameluz не трябва да бъде прилаган върху кървящи лезии.
Ameluz should not be used on bleeding lesions.
Ameluz не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни (алергични) към 5- аминолевулинова киселина, порфирини или към някоя от останалите съставки.
Ameluz must not be given to people who are hypersensitive (allergic) to 5-aminolaevulinic acid, porphyrins, soybeans or peanuts, or any of the other ingredients.
Ameluz не увеличава нивата на 5-аминолевулиновата киселина или на протопорфирин ІХ след локално приложение.
Ameluz does not increase 5-aminolaevulinic acid or protoprophyrin IX plasma levels following topical application.
Ameluz се използва за лечение на леко напипващи се до умерено плътни актинични кератози по лицето и скалпа или цели полета, засегнати от актинични кератози.
Ameluz is used to treat slightly palpable to moderately thick actinic keratoses on the face and scalp or entire fields affected by actinic keratoses.
Ameluz се прилага само под наблюдението на медицински специалисти.
Ameluz is only administered under the supervision of health care professionals.
Ameluz се прилага така, че да образува покритие с дебелина около 1 mm върху целите засегнати участъци или полета и приблизително 5 mm от околната област.
Ameluz is applied to form a film of about 1 mm thickness to the entire lesions or fields and approximately 5 mm of the surrounding area.
Ameluz съдържа активното вещество 5-аминолевулинова киселина (5-aminolaevulinic acid).
The medicine contains the active substance 5-aminolaevulinic acid.
Ameluz съдържа соев фосфатидилхолин и не трябва да се прилага при пациенти, за които се знае, че са алергични към фъстъци или към соя.
Ameluz contains soybean phosphatidylcholine and should not be applied to patients known to be allergic to peanut or soya.
Ameluz съдържа:
Ameluz contains:
Ameluz трябва да се прилага само под надзора на здравен специалист с опит в прилагането на фотодинамична терапия.
It can only be obtained with a prescription and should only be given under the supervision of a healthcare professional experienced in using photodynamic therapy.
Ameluz трябва се прилага само под надзора на лекар, медицинска сестра или други медицински специалисти с опит в прилагането на фотодинамична терапия.
Ameluz should only be administered under the supervison of a physician, a nurse or other healthcare professionals experienced in the use of photodynamic therapy.
Ameriški Indijanci ali domorodci Aljaske
American Indian or Alaska Native Other
Amgen d.o.o
Amgen d.o.o.
Amgen Europa B.V Minervum 7061
Amgen Europe B.V. Minervum 7061
Amgen Europе B.V. Minervum 7061
Amgen Europe B.V. Minervum 7061
Amgen filial af Amgen AB, Sverige Tlf: +45 39617500
Amgen, filial af Amgen AB, Sverige Tlf: +45 39617500
Amgen S.A.S
Amgen S.A.S.
Amgen S.r.l.
Amgen S.r.l
Amiodaron
Amiodarone
amiodaron, bepridil, dronedaron, chinidin, systémový lidokain (antiarytmika/léky k léčbě anginy pectoris)
amiodarone, bepridil, dronedarone, quinidine, systemic lidocaine (antiarrhythmics/antianginals)
Amiodaron, dronedaron, chinidin
Amiodarone, dronedarone,
amiodaron, který se používá k léčbě poruch srdečního rytmu
amiodarone, used for heart rhythm problems.
Amitraz е моноамин оксидазен инхибитор (МАОИ); следователно хората, приемащи лекарства, които съдържат МАО-инхибитори, трябва да са особено внимателни.
Amitraz is a monoamine oxidase inhibitor (MAOI); therefore, people taking MAOI- containing medication should take particular care and avoid direct contact with the product..
Amitraz е моноаминооксидазен инхибитор (МАОИ); следователно хората, приемащи лекарства, които съдържат МАО-инхибитори, трябва да са особено внимателни и да се избягва директен контакт с продукта.
Amitraz is a monoamine oxidase inhibitor (MAOI); therefore, people taking MAOI- containing medication should take particular care and avoid direct contact with the product.
Amitraz е формамидинов акарицид, който действа като агонист на октопаминовите рецептори, причинявайки свръхстимулация на октопаминергичните синапси при акари, което води до тремори и конвулсии.
Amitraz is a formamidine acaricide that acts as an agonist on octopamine receptors causing an over- stimulation of octopaminergic synapses in acari, resulting in tremors and convulsions.
AML и MDS се съобщават от едно продължаващо клинично проучване при пациенти с преди това нелекуван мултиплен миелом, получаващи комбинация от мелфалан, преднизон и талидомид (вж. точка 4.4).
AML and MDS have been reported in an ongoing clinical study in patients with previously untreated multiple myeloma receiving the combination of melphalan, prednisone, and thalidomide (see section 4.4).
AML с > 30 % костномозъчни бласти според класификацията на СЗО.
AML with >30% marrow blasts according to the WHO classification.
Amlodipin
Nicardipine
Amlodipine/Valsartan Mylan е „генерично лекарство“.
It is a ‘generic medicine’.
Amlodipine/Valsartan Mylan съдържа две активни вещества — амлодипин (amlodipine) и валсартан (valsartan).
Amlodipine/Valsartan Mylan contains two active substances, amlodipine and valsartan.
Amma inte om du tar Emtriva.
Do not breast-feed if you are taking Emtriva.
AMMONAPS 500 mg таблетки натриев фенилбутират
AMMONAPS 500 mg tablets sodium phenylbutyrate
AMMONAPS 940 mg/g гранули
AMMONAPS 940 mg/g granules
AMMONAPS 940 mg/g гранули натриев фенилбутират
AMMONAPS 940 mg/g granules. sodium phenylbutyrate
Ammonaps е разрешен при „извънредни обстоятелства“, тъй като заболяването е рядко и към момента на одобрение е налична ограничена информация.
Ammonaps was authorised under ‘Exceptional Circumstances’, because, as the disease is rare, limited information was available at the time of approval.
Ammonaps се прилага при пациенти, които имат дефицит на един или повече от следните ензими: карбамил-фосфатсинтетаза, орнитин-транскарбамилаза или аргинин- сукцинатсинтетаза.
Ammonaps is used in patients who lack one or more of the following enzymes: carbamylphosphate synthetase, ornithine transcarbamylase, or argininosuccinate synthetase.
AMMONAPS трябва да се комбинира с бедна на протеини диета, назначена специално за Вас от лекар и специалист-диетолог.
AMMONAPS must be combined with a diet reduced in proteins designed especially for you by the doctor and the dietician.
Amning
Breast-feeding
AmpC ензими (продуцирани от Enterobacteriaceae)
AmpC enzymes (produced by Enterobacteriaceae)
AmpC типове) се срещат едновременно с намален пермеабилитет, в резултат на загубата на една или повече от порините на външната мембрана или с дисрегулиран (усилен) ефлукс.
AmpC types) are present in conjunction with reduced permeability, arising by the loss of one or more outer membrane porins, or with up-regulated efflux.
AMS може да настъпи по-често при висока доза на лечение с IVIg (2 g/kg).
AMS may occur more frequently in association with high-dose (2 g/kg) IVIg treatment.
Amyvid 1 900 MBq/mL инжекционен разтвор
Amyvid 1900 MBq/mL solution for injection
Amyvid 1 900 MBq/mL инжекционен разтвор Amyvid 800 MBq/mL инжекционен разтвор Флорбетапир (Florbetapir) (18F)
Amyvid 1900 MBq/mL solution for injection Amyvid 800 MBq/mL solution for injection Florbetapir (18F)
Amyvid 1 900 MBq/mL инжекционен разтвор Флорбетапир (18F)
Amyvid 1900 MBq/mL solution for injection Florbetapir (18F)
Amyvid 1 900 MBq/mL: 1 mL от инжекционния разтвор съдържа 1 900 MBq флорбетапир (18F) към датата и часа на калибриране (ToC).
Amyvid 1900 MBq/mL: 1 mL of solution for injection contains 1900 MBq of florbetapir (18F) at the date and time of calibration.
Amyvid 1 900 MBq/mL: Един многодозов флакон с вместимост от 10 mL съдържа от 1 до 10 mL разтвор, който съответства на 1 900 до 19 000 MBq към датата и часа на калибриране.
Amyvid 1900 MBq/mL: One multidose vial of 10 mL capacity containing 1 to 10 mL of solution, corresponding to 1900 to 19000 MBq at date and time of calibration.
Amyvid 800 MBq/mL инжекционен разтвор
Amyvid 800 MBq/mL solution for injection
Amyvid 800 MBq/mL инжекционен разтвор Флорбетапир (18F)
Amyvid 800 MBq/mL solution for injection Florbetapir (18F)
Amyvid 800 MBq/mL: 1 mL от инжекционния разтвор съдържа 800 MBq флорбетапир (18F) към датата и часа на калибриране (ToC).
Amyvid 800 MBq/mL: 1 mL of solution for injection contains 800 MBq of florbetapir (18F) at the date and time of calibration.
Amyvid 800 MBq/mL: Един многодозов флакон с вместимост от 10 mL, който съдържа от 1 до 10 mL разтвор, който съответства на 800 до 8 000 MBq към датата и часа на калибриране.
Amyvid 800 MBq/mL: One multidose vial of 10 mL capacity containing 1 to 10 mL of solution, corresponding to 800 to 8000 MBq at date and time of calibration.
Amyvid е бистър безцветен инжекционен разтвор.
Amyvid is a clear, colourless solution for injection.
Amyvid е инжекционен разтвор, който съдържа активното вещество флорбетапир (florbetapir) (18F).
Amyvid is a solution for injection that contains the active substance florbetapir (18F).
Amyvid е радиофармацевтичен лекарствен продукт, показан за позитронно емисионно томографско (ПЕТ) (Positron Emission Tomography - PET) изобразяване на плътността на β-амилоидните плаки в мозъка на възрастни пациенти с когнитивни нарушения, които са оценявани за болестта на Алцхаймер (БА) и други причини за когнитивно нарушение.
Amyvid is a radiopharmaceutical indicated for Positron Emission Tomography (PET) imaging of β-amyloid neuritic plaque density in the brains of adult patients with cognitive impairment who are being evaluated for Alzheimer’s disease (AD) and other causes of cognitive impairment.
Amyvid не е предназначен за употреба при деца и юноши.
Amyvid is not intended for use in children and adolescents.
Amyvid не трябва да се използва след срока на годност, отбелязан върху етикета на екраниращия контейнер след EXP.
Amyvid must not be used after the expiry date which is stated on the shield label after EXP.
Amyvid не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни (алергични) към флорбетапир (18F) или към някоя от останалите съставки.
Amyvid must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to florbetapir (18F) or any of the other ingredients.
Amyvid се предлага във флакони от 10 mL или 15 mL от безцветно боросиликатно стъкло тип І със запушалки от хлоробутилова гума с FluroTec покритие и алуминиеви обкатки.
Amyvid is supplied in 10 mL or 15 mL clear Type I borosilicate glass vials with FluroTec-coated chlorobutyl elastomeric stoppers and aluminium seals.
Amyvid се прилага като инжекция във вената Ви (интравенозна инжекция), последвана от промивка с инжекционен разтвор на натриев хлорид, за да се гарантира пълното доставяне на дозата.
Amyvid is given as an injection into your vein (intravenous injection) followed by a flush of sodium chloride solution to ensure full delivery of the dose.
Amyvid се прилага на хора, които имат проблеми с паметта, така че лекарите да могат да извършат вид сканиране на мозъка, наречено ПЕТ-сканиране.
Amyvid is given to people with memory problems so that doctors can perform a type of brain scan, called a PET scan.
Amyvid съдържа активното вещество флорбетапир (18F).
Amyvid contains the active substance florbetapir (18F).
An agency of the European
An agency of the European Union
An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu
An agency of the European Union леводопа, необходимо за контролиране на симптомите.
An agency of the European Union
an l
9.3
Anafülaktilised reaktsioonid
Anaphylactic reactions
Anagni (FR) Италия
Anagni (FR) Italy
Analiza druge predhodno določene podskupine, opredeljene kot statistično značilna interakcija med zdravljenjem in spolom (p = 0,01), kaže na možne koristi zdravljenja s kombinirano terapijo za moške (p = 0,037), a potencialno večje tveganje za primarni izid pri ženskah, zdravljenih s kombinirano terapijo v primerjavi s simvastatinom v monoterapiji (p = 0,069).
Another prespecified subgroup analysis identified a statistically significant treatment-by-gender interaction (p = 0.01) indicating a possible treatment benefit of combination therapy in men (p=0.037) but a potentially higher risk for the primary outcome in women treated with combination therapy compared to simvastatin monotherapy (p=0.069).
Analiza multiplih dogodkov je pokazala za 30,7% manjše tveganje za pojav SRE med prejemniki 4 mg zoledronske kisline kot med prejemniki placeba.
Multiple event analysis showed 30.7% risk reduction in developing SREs in the zoledronic acid 4 mg group compared with placebo.
Analiza multiplih dogodkov je pokazala za 36% manjše tveganje za pojav SRE med prejemniki 4 mg zoledronske kisline v primerjavi s placebom.
Multiple event analysis showed a 36% risk reduction in developing SREs in the zoledronic acid 4 mg group compared with placebo.
Analiza multiplih dogodkov je pokazala, da je 4 mg zoledronske kisline v primerjavi s placebom zmanjšalo tveganje za SRE za 41% (razmerje tveganj=0,59, p=0,019).
Zoledronic acid 4 mg reduced the risk of SREs by 41% in a multiple event analysis (risk ratio=0.59, p=0.019) compared with placebo.
Analiza populacijske farmakokinetike je pokazala nagnjenost k večjemu očistku ustekinumaba pri bolnikih, ki so imeli pozitiven izvid preiskave na protitelesa proti ustekinumabu.
Population pharmacokinetic analysis showed that there was a trend towards a higher clearance of ustekinumab in patients who tested positive for antibodies to ustekinumab.
Analiza zbranih s placebom nadzorovanih preskušanj, ki je zajela 1.923 bolnikov, zdravljenih s pramipeksolom in 1.354 bolnikov, ki so prejemali placebo, je pokazala, da so o neželenih učinkih pogosto poročali v obeh skupinah.
Based on the analysis of pooled placebo-controlled trials, comprising a total of 1,923 patients on pramipexole and 1,354 patients on placebo, adverse drug reactions were frequently reported for both groups.
Analize občutljivosti glavne končne točke učinkovitosti so ocenili tudi s protokolom kvalificirano (PK) populacijo.
Sensitivity analyses of main efficacy endpoints were also assessed on the Protocol Qualified (PQ) population.
Analizo podskupin so opravili pri bolnikih, ki so prejemali dopolnilna folno kislino in vitamin B12 celoten čas trajanja zdravljenja v študiji (popolno dopolnjevanje).
A subgroup analysis was performed on patients who received folic acid and vitamin B12 supplementation during the entire course of study therapy (fully supplemented).
Analýza podľa cyklov uskutočnená u pacientov liečených režimom monoterapie ukázala anémiu stupňa 3 u asi 3 % a stupňa 4 u asi 1 % cyklov.
The analysis per cycle performed in patients treated with the monotherapy regimen showed anaemia of grade 3 and 4 in approximately 3% and 1% of cycles respectively.
Analýza podľa cyklov uskutočnená u pacientov liečených režimom monoterapie ukázala neutropéniu stupňa 3 asi v 19 % a stupňa 4 asi v 8 % cyklov.
The analysis per cycle performed in patients treated with the monotherapy regimen showed neutropenia of grade 3 and 4 in approximately 19% and 8% of cycles respectively.
Analýza podľa cyklov uskutočnená u pacientov liečených režimom monoterapie ukázala zvýšenia AST na stupeň 3 v 12 % cyklov a ALT v 20 % cyklov.
The analysis per cycle performed in patients treated with the monotherapy regimen showed grade 3 elevations of AST and ALT in 12% and 20% of cycles respectively.
Analýza podľa cyklov uskutočnená u týchto pacientov ukázala trombocytopéniu stupňa 3 zhruba v 3 % a stupňa 4 asi v < 1 % cyklov.
The analysis per cycle performed in these patients showed thrombocytopenia of grade 3 and 4 in approximately 3% and < 1% of cycles respectively.
Analýzy účinnosti z ET743-OVA-301
Efficacy analyses from ET743-OVA-301
ANC
ANC count
ANC < 0,5
ANC < 0.5
ANC < 0,5 x 109/l
ANC < 0.5 x 109/l
ANC < 0,5 x 109/l, продължаваща повече от 7 дни
ANC < 0.5 x 109/l lasting more than 7 days
ANC < 1 x 109/l неутропения, усложнена от фебрилитет или инфекция
ANC < 1 x 109/l neutropenia complicated by fever or infection
ANC < 1,0 x 109/ l
ANC <1.0x109/1
ANC < 1,0 x 109/l
ANC < 1.0 x 109/l
ANC < 1,0 x 109/l
ANC <1.0x109/l
ANC < 1,0 x 109/l и/или тромбоцити < 50 x 109/l, повторете стъпка 1 и възстановете лечението с иматиниб с намалена доза от 260 mg/m2
In the event of recurrence of ANC < 1.0 x109/l and/or platelets < 50 x 109/l, repeat step 1 and resume imatinib at reduced dose of
ANC < 250/μl и/или брой на тромбоцитите ≤ 25 000/μl
ANC < 250/μl and/or platelet count ≤25,000/μl
ANC < 250/μl и/или тромбоцити ≤ 25 000/μl
ANC < 250/μl and/or platelet count ≤25,000/μl
ANC <1,0 x 109/l
ANC < 1.0 x 109/l
ANC <1,0 x 109/l и/или тромбоцити
< 1.0 x 109/L and/or platelets
ANC <1,0 x 109/L и/или тромбоцити
Stop imatinib until ANC ≥ 1.5 x 109/L and platelets ≥ 75 x 109/L.
ANC <1,0 x 109/L и/или тромбоцити <50 x 109/L
ANC < 1.0 x 109/L and/or platelets < 50 x 109/L
ANC <1,0 х 109/l и/или тромбоцити < 50 х 109/l
ANC < 1.0 x 109/L and/or platelets < 50 x 109/L
ANC = абсолютен брой на неутрофилите aпоява след поне 1 месец лечение
In the event of recurrence of ANC
ANC от 0,5 до 1
ANC 0.5 to 1
ANC ≥ 1 x 109/l и тромбоцити ≥ 20 x 109/l, след което продължете лечението с 300 mg.
4 weeks and is still unrelated to leukaemia, stop imatinib until ANC ≥ 1 x 109/l and platelets ≥ 20 x 109/l, then resume treatment at 300 mg.
ANC ≥ 1 x 109/l и тромбоцити ≥ 20 x 109/l, след което продължете лечението с 300 mg.
Stop imatinib until ANC ≥ 1.5 x 109/l and platelets ≥ 75 x 109/l.
ANC  1,5 х 109/L и тромбоцити  75 х 109/L.
Stop imatinib until ANC ≥ 1.5 x 109/L and platelets ≥ 75 x 109/L.
ANC* < 1,0 x 109/l
ANC* < 1.0 x 109/L or
ANC** ≥ 1,0 x 109/l.
≥ 50 x 109/l and ANC** ≥ 1.0 x 109/l.