natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dexdor 100 микрограма/ml концентрат за инфузионен разтвор дексмедетомидин
Dexdor 100 micrograms/ml concentrate for solution for infusion dexmedetomidine
Dexdor Ви се прилага от лекар или медицинска сестра в отделението за интензивно лечение в болницата.
Dexdor is administered to you by a doctor or nurse in hospital intensive care.
Dexdor е лекарство, което съдържа активното вещество дексмедетомидин (dexmedetomidine).
Dexdor is a medicine that contains the active substance dexmedetomidine.
Dexdor е предназначен за употреба в условията на отделения за интензивно лечение и не се препоръчва употребата му в други условия.
Dexdor is intended for use in an intensive care setting and use in other environments is not recommended.
Dexdor е предназначен само за болнична употреба и трябва да се прилага от медицински специалист с опит в овладяването на състояния при пациенти, при които се изисква интензивно лечение.
Dexdor is for hospital use only and should be given by a healthcare professional skilled in managing patients requiring intensive care.
Dexdor е сравнен с други седиращи терапии (пропофол или мидазолам) в две основни проучвания при 1000 пациенти в отделенията за интензивно лечение, нуждаещи се от седиране.
Dexdor was compared with other sedative treatments (propofol or midazolam) in two main studies of 1,000 patients in intensive care units requiring sedation.
Dexdor може да се разреди с глюкоза 50 mg/ml (5%), Рингеров разтвор, манитол или натриев хлорид 9 mg/ml (0.9%) разтвор за инжекции, за да се постигне желаната концентрация от 4 микрограма/ml или 8 микрограма/ml преди приложение.
Dexdor can be diluted in glucose 50 mg/ml (5%), Ringers, mannitol or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to achieve the required concentration of either 4 micrograms/ml or 8 micrograms/ml prior to administration.
Dexdor не се препоръчва по време на бременност и при жени с детероден потенциал, които не използват контрацепция.
Dexdor is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
Dexdor не трябва да се използва като индукционно средство за интубиране, нито за осигуряване на седация по време на употреба на мускулни релаксанти.
Dexdor should not be used as an induction agent for intubation or to provide sedation during muscle relaxant use.
Dexdor не трябва да се прилага при хора, които може да са свръхчувствителни (алергични) към дексмедетомидин или към някоя от останалите съставки.
Dexdor must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to dexmedetomidine or any of the other ingredients.
Dexdor се използва за седация (успокояване или приспиване) на възрастни пациенти в болничните отделения за интензивно лечение.
Dexdor is used to sedate (calm or make sleepy) adult patients in hospital intensive care units.
Dexdor се представя добре спрямо сравнителните лекарства за поддържане на седацията.
Dexdor compared well with the comparator medicines in maintaining sedation.
Dexdor се прилага за постигане на сравнително ниско ниво на седиране, при което пациентът все още може да реагира на говорна стимулация (съответства на оценка от 0 до -3 по скалата за седиране-възбуда на Richmond).
Dexdor is used to bring about a relatively light level of sedation in which the patient can still respond to verbal stimulation (corresponding to a score of between 0 and -3 on the Richmond Agitation-Sedation Scale).
Dexdor се прилага под формата на интравенозна инфузия, като се използва устройство за контролирана инфузия.
Dexdor is given by infusion into a vein using a controlled infusion device.
Dexdor трябва да се прилага от здравни специалисти, които имат умения за овладяване състоянието на пациенти, при които се изисква интензивно лечение.
Dexdor should be administered by healthcare professionals skilled in the management of patients requiring intensive care.
Dexmedetomidine hydrochloride 0,1 mg (което се равнява на dexmedetomidine 0,08 mg)
Dexmedetomidine hydrochloride 0.1 mg (equivalent to dexmedetomidine 0.08 mg)
Dexmedetomidine hydrochloride 0,1 mg (което се равнява на dexmedetomidine0,08 mg)
Dexmedetomidine hydrochloride 0.1 mg (equivalent to dexmedetomidine 0.08 mg)
Dexmedetomidine hydrochloride 0,1 mg/ml
Dexmedetomidine hydrochloride 0.1 mg/ml
Dexmedetomidine hydrochloride 0,5 mg (което се равнява на dexmedetomidine 0,42 mg)
Dexmedetomidine hydrochloride 0.5 mg (equivalent to dexmedetomidine 0.42 mg)
dezorientace, amnézie (ztráta paměti)
disorientation, amnesia (loss of memory)
DG Nucleus ΕΠΕ N.Χαρίτου 11
DG Nucleus ΕΠΕ N.Χαρίτου 11 43100 Καρδιτσα
Diacomit 250 mg прах за перорална суспензия
Diacomit 250 mg powder for oral suspension
Diacomit 250 mg прах за перорална суспензия в саше Стирипентол
Diacomit 250 mg powder for oral suspension in sachet Stiripentol
Diacomit 250 mg прах за перорална суспензия в саше.
Diacomit 250 mg powder for oral suspension in sachet
Diacomit 250 mg прах за перорална суспензия в сашета Diacomit 500 mg прах за перорална суспензия в сашета Stiripentol (Стирипентол)
Diacomit 250 mg powder for oral suspension in sachet Diacomit 500 mg powder for oral suspension in sachet Stiripentol
Diacomit 250 mg твърди капсули
Diacomit 250 mg hard capsules
Diacomit 250 mg твърди капсули Diacomit 500 mg твърди капсули Stiripentol (Стирипентол)
Diacomit 250 mg hard capsule Diacomit 500 mg hard capsule Stiripentol
Diacomit 250 mg твърди капсули Стирипентол
Diacomit 250 mg hard capsules Stiripentol
Diacomit 500 mg прах за перорална суспензия
Diacomit 500 mg powder for oral suspension
Diacomit 500 mg прах за перорална суспензия в саше Стирипентол
Diacomit 500 mg powder for oral suspension in sachet Stiripentol
Diacomit 500 mg прах за перорална суспензия в сашета.
Diacomit 500 mg powder for oral suspension in sachet
Diacomit 500 mg твърди капсули
Diacomit 500 mg hard capsules
Diacomit 500 mg твърди капсули Стирипентол
Diacomit 500 mg hard capsules Stiripentol
Diacomit НЕ трябва да се приема с мляко или млечни продукти (кисело мляко, меко крема сирене и др.), плодов сок, газирани напитки или храни и течности, които съдържат кофеин или теофилин (например кола, шоколад, кафе, чай или енергийни напитки).
Do NOT take Diacomit with milk or dairy products (yoghurt, soft cream cheeses, etc), fruit juice, fizzy drinks or food and drinks that contain caffeine or theophylline (for example cola, chocolate, coffee, tea and energy drinks).
Diacomit е показан за употреба едновременно с клобазам и валпроат като допълнителна терапия при упорити генерализирани тонично-клонични гърчове при пациенти с тежка миоклонична епилепсия в ранната детска възраст (ТМЕРДВ, синдром на Dravet), при които не е постигнат адекватен контрол на гърчовете с клобазам и валпроат.
Diacomit is indicated for use in conjunction with clobazam and valproate as adjunctive therapy of refractory generalized tonic-clonic seizures in patients with severe myoclonic epilepsy in infancy (SMEI, Dravet’s syndrome) whose seizures are not adequately controlled with clobazam and valproate.
Diacomit е показан за употреба едновременно с клобазам и валпроат, като допълнителна терапия при упорити генерализирани тонично-клонични гърчове, при пациенти с тежка миоклонична епилепсия в ранната детска възраст (ТМЕРДВ, синдром на Dravet), при които не е постигнат адекватен контрол на гърчовете с клобазам и валпроат.
Diacomit is indicated for use in conjunction with clobazam and valproate as adjunctive therapy of refractory generalized tonic-clonic seizures in patients with severe myoclonic epilepsy in infancy (SMEI, Dravet’s syndrome) whose seizures are not adequately controlled with clobazam and valproate.
Diacomit е първоначално разрешен за употреба по т.нар. схема „разрешаване под условия“, тъй като се очакват допълнителни данни за лекарството, и по-специално за неговата краткотрайна и дълготрайна ефективност и безопасност.
Diacomit was originally given ‘conditional approval’ because there was more evidence to come about the medicine, in particular regarding its short-term and long-term effectiveness and safety.
Diacomit прах за перорална суспензия в саше съдържа аспартам, източник на фенилаланин.
Diacomit powder for oral suspension in sachet contains aspartame, a source of phenylalanine.
Diacomit се използва при деца с много рядък тип на епилепсия, наречена „ тежка миоклонична епилепсия в ранна детска възраст“ (ТМЕРДВ), известна също като синдром на Dravet.
Diacomit is used in children with a very rare type of epilepsy called ‘severe myoclonic epilepsy in infancy’ (SMEI), also known as Dravet’s syndrome.
Diacomit трябва да се прилага само под наблюдение на педиатър / детски невролог с опит в диагнозата и лечението на епилепсията в ранна детска и детска възраст.
Diacomit should only be administered under the supervision of a paediatrician / paediatric neurologist experienced in the diagnosis and management of epilepsy in infants and children.
Diacomit трябва да се прилага само под наблюдение на педиатър / детски невролог, с опит в диагнозата и лечението на епилепсията в ранна детска и детска възраст.
Diacomit should only be administered under the supervision of a paediatrician / paediatric neurologist experienced in the diagnosis and management of epilepsy in infants and children.
Diagnosen bör övervägas hos patienter som uppvisar diarré under eller efter administrering av Zavicefta (se avsnitt 4.8).
This diagnosis should be considered in patients who present with diarrhoea during or subsequent to the administration of Zavicefta (see section 4.8).
Diareja
Diarrhoea
Diareja brez kolostomije
Diarrhoea without colostomy
Diareja Bruhanje
Diarrhoea Vomiting
diarré
diarrhoea
Diarré som blir svår eller långvarig, eller avföring som innehåller blod eller slem under eller efter behandling med Zinforo.
Diarrhoea that becomes severe or does not go away or stool that contains blood or mucus during or after treatment with Zinforo.
Diarré, buksmärta
Itching, skin rash
diarré, illamående
Gastrointestinal disorders:
Dicural 100 мг Глазирани таблетки
Dicural 100 mg Coated tablets
Dicural 100 мг глазирани таблетки Етикет на блистера
Dicural 100 mg coated tablets Blister label
Dicural 100 мг глазирани таблетки за кучета
Dicural 100 mg coated tablets for dogs
Dicural 100 мг глазирани таблетки за кучета
Dicural 100 mg coated tablets for dogs Difloxacin
Dicural 100 мг/мл перорален разтвор за пилета и пуйки
Dicural 100 mg/ml oral solution for chickens and turkeys
Dicural 100 мг/мл, перорален разтвор за пилета и пуйки
Dicural 100 mg/ml oral solution for chickens and turkeys
Dicural 15 мг Глазирани таблетки
Dicural 15 mg Coated tablets
Dicural 15 мг глазирани таблетки Етикет на блистера
Dicural 15 mg coated tablets Blister label
Dicural 15 мг глазирани таблетки Етикет на блистера
Dicural 50 mg coated tablets Blister label
Dicural 15 мг глазирани таблетки за кучета
Dicural 15 mg coated tablets for dogs
Dicural 15 мг глазирани таблетки за кучета
Dicural 15 mg coated tablets for dogs Difloxacin
Dicural 15 мг глазирани таблетки за кучета
Dicural 50 mg coated tablets for dogs Difloxacin
Dicural 15 мг таблетки за кучета Dicural 50 мг таблетки за кучета Dicural 100 мг таблетки за кучета Dicural 150 мг таблетки за кучета
Dicural 15 mg coated tablets for dogs Dicural 50 mg coated tablets for dogs Dicural 100 mg coated tablets for dogs Dicural 150 mg coated tablets for dogs
Dicural 150 мг Глазирани таблетки
Dicural 150 mg Coated tablets
Dicural 150 мг глазирани таблетки Етикет на блистера
Dicural 150 mg coated tablets Blister label
Dicural 150 мг глазирани таблетки за кучета
Dicural 150 mg coated tablets for dogs
Dicural 150 мг глазирани таблетки за кучета
Dicural 150 mg coated tablets for dogs Difloxacin
Dicural 50 mg/ml, инжекционен разтвор за говеда и кучета
Dicural 50 mg/ml solution for injection for cattle and dogs
Dicural 50 мг Глазирани таблетки
Dicural 50 mg Coated tablets
Dicural 50 мг Глазирани таблетки за кучета
Dicural 50 mg coated tablets for dogs
Dicural 50 мг/мл инжекционен разтвор за говеда
Dicural 50 mg/ml solution for injection for cattle
Dicural 50 мг/мл, инжекционен разтвор за говеда и кучета
Dicural 50 mg/ml solution for injection for cattle and dogs
Dicural 50 мг/мл, инжекционен разтвор за говеда и кучета Етикет за 50 мл флакон
Dicural 50 mg/ml, solution for injection for cattle and dogs 50 ml vial label
Dicural 50 мг/мл, инжекционен разтвор за говеда и кучета се предлага в следните разфасовки: Кучета: 50 мл флакон.
Dicural 50 mg/ml, solution for injection for cattle and dogs is available in the following presentations: Dogs: 50 ml vial.
Dicural 50 мг/мл, инжекционен разтвор за говеда и кучета.
Dicural 50 mg/ml solution for injection for cattle and dogs
Dicural 50 мг/мл, инжекционен разтвор за говеда и кучета.
Dicural 50 mg/ml solution for injection for cattle and dogs.
Dicural глазирани таблетки за кучета
Dicural coated tablets for dogs
Dicural глазирани таблетки трябва да се ползват само след като бъде направен тест за чувствителност.
Dicural Coated Tablets should only be used based on susceptibility testing.
Dicural перорален разтвор
Dicural oral solution
Dicural перорален разтвор трябва да се прилага с водата за пиене в такива концентрации, че дневната дозата да е10 мг/кг телесна маса.
Dicural oral solution must be administrated daily via the drinking water in such a concentration that the dose is 10 mg/kg bodyweight.
Didanosin (enterosolventní
Didanosine (enteric coated
Didanosin (pufrované tablety)
Didanosine (buffered tablets)
Didanosin (s jídlem)
Didanosine (with food)
Didanosin AUC ↓34% (↓40%
Didanosine AUC ↓34% (↓40
Didanosin Cmax ↓36% (↓45%
Didanosine Cmax ↓36% (↓45
Didanosin Cmin ↑13% (↓9%
Didanosine Cmin ↑13% (↓9
Didanosin má být podán nalačno
Didanosine should be taken in the
didanosinu a stavudinu.
didanosine and stavudine
Dieselweg 25, 3752 Bunschoten Нидерландия
Dieselweg 25, 3752 Bunschoten The Netherlands
Dieselweg 25, 3752 LB Bunschoten Нидерландия
Mylan B.V. Dieselweg 25, 3752 LB Bunschoten The Netherlands
Dieselweg 25, 3752 LB Bunschoten Холандия
Dieselweg 25, 3752 LB Bunschoten The Netherlands
Diethylaminoethyl (DEAE) -Dextran, воднист, неминерален 300 mg аджувант на маслена основа
Diethylaminoethyl (DEAE)-Dextran, an aqueous, non-mineral oil-based adjuvant 300 mg.
Diethylaminoethyl (DEAE)-Dextran, воднист, неминерален аджувант на маслена основа -300 mg.
Diethylaminoethyl (DEAE)-Dextran, an aqueous, non-mineral oil-based adjuvant 300 mg.
difficile колит;
Clostridium
difficile-kolit
difficile colitis
DIFICLIR 200 mg филмирани таблетки са таблетки с форма на капсула, бели до почти бели на цвят, с „FDX“ на едната страна и „200“ на другата.
DIFICLIR 200 mg film-coated tablets are capsule shaped tablets, white to off-white in colour, with “FDX” on one side and “200” on the other side.
DIFICLIR 200 mg филмирани таблетки фидаксомицин
DIFICLIR 200 mg film-coated tablets fidaxomicin
DIFICLIR 200 mg филмирани таблетки фидаксомицин (fidaxomicin)
DIFICLIR 200 mg film-coated tablets
Dificlir е сравнен с ванкомицин (друг антибиотик, използван при инфекции с C. difficile) в две основни проучвания при общо 1147 възрастни пациенти с лека до умерено тежка форма на инфекция с C. difficile.
Dificlir has been compared with vancomycin (another antibiotic for C. difficile infections) in two main studies involving a total of 1,147 adult patients with mild to moderately severe C. difficile infection.
DIFICLIR не повлиява или повлиява пренебрежимо способността за шофиране и работа с машини.
DIFICLIR has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
DIFICLIR не се очаква да повлияе Вашата способност за шофиране, работа с инструменти или машини.
DIFICLIR is not expected to affect your ability to drive, use tools or machines.
Difloxacin (като хидрохлори 100 мг
Difloxacin (as hydrochloride) 100 mg
difloxacin (като хидрохлорид)
difloxacin (as hydrochloride)
Difloxacin (като хидрохлорид) 100 мг
Difloxacin (as hydrochloride) 100 mg
Difloxacin (като хидрохлорид) 100 мг/мл
Difloxacin (as hydrochloride) 100 mg/ml
Difloxacin (като хидрохлорид) 15 мг
Difloxacin (as hydrochloride) 15 mg
Difloxacin (като хидрохлорид) 150 мг
Difloxacin (as hydrochloride) 150 mg
Difloxacin (като хидрохлорид) 50 мг
Difloxacin (as hydrochloride) 50 mg
Difloxacin (като хидрохлорид) 50 мг/мл
Difloxacin (as hydrochloride) 50 mg/ml
Difloxacin hydrochloride е с бактерицидно действие, като инхибира бактериалната ДНК гираза.
Difloxacin acts primarily through inhibition of bacterial DNA gyrase.
Difloxacin hydrochloride е с бактерицидно действие, като инхибира бактериалната ДНК гираза.
Difloxacin hydrochloride can be bactericidal in activity and acts primarily through inhibition of bacterial DNA gyrase.
Difloxacin е бактерицид действащ срещу много Грам-отрицателни микроорганизми и някои Грам-положителни микроорганизми.
Difloxacin can be bactericidal against many Gram-negative micro-organisms and a selection of Gram-positive micro- organisms.
Difloxacin е бактерицид действащ срещу много Грам-отрицателни микроорганизми и подбор от Грам-положителни микроорганизми.
Difloxacin can be bactericidal against many Gram-negative micro-organisms and a selection of Gram-positive micro- organisms.
Difuzor s kratkimi (< 2,5 cm) optičnimi vlakni (50 J/cm)
Short (< 2.5 cm) fibre optic diffuser (50 J/cm)
Difuzorji s kratkimi optičnimi vlakni (< 2,5 cm) se uporabljajo za predhodno zdravljenje vozličkov pri dolžini difuzorja 50 J/cm pred rednim zdravljenjem z balonom pri prvem zdravljenju z lasersko svetlobo, ali za ponovno zdravljenje »izpuščenih« področij po prvem zdravljenju z lasersko svetlobo.
Short fibre optic diffusers (< 2.5 cm) are to be used to pretreat nodules with 50 J/cm diffuser length prior to regular balloon treatment in the first laser light session or for the retreatment of "skip" areas after the first light session.
Difuzorji z majhno dolžino optičnih vlaken, ki se uporabljajo brez centrirnega balona za oddajanje 50 J/cm dolžine difuzorja pri jakosti svetlobe 400 mW/cm
Short fibre optic diffusers to be used without a centering balloon to deliver 50 J/cm of diffuser length at a light intensity of 400 mW/cm
Digoxin (0,5 mg jednotlivá
Digoxin (0.5 mg
Dihydroergotamin
Dihydroergotamine
Diltiazem 180 mg jednou denně
Diltiazem 180 mg once daily
Diltiazem, verapamil
Cancer.
diltiazemu a jeho metabolitu,
administered with atazanavir, a
diltiazemu o 50% a doporučuje se
should be considered, and
Din läkare kommer att skriva ut Emtriva i kombination med andra antiretrovirala läkemedel.
Your doctor will prescribe Emtriva with other antiretroviral medicines.
Din veterinär kommer att bestämma rätt dos för din(a) fågel/fåglar.
Your veterinarian will decide the correct dose for your bird(s).
Dinatriumedetat
Disodium edetate
Dinotefuran/pyriproxyfen
Dinotefuran / pyriproxyfen
Dinotefuran/pyriproxyfen/permethrin
Dinotefuran / pyriproxyfen / permethrin
Diphteria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis B (rDNA) and Haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed)
Diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis B (rDNA) and Haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed)
Dipylidium caninum (зрели възрастни и незрели възрастни) Taenia taeniaeformis (възрастни)
Dipylidium caninum (mature adult and immature adult)
Dirlotapide 5mg/ml
Dirlotapide 5 mg
diseminirana intravaskularna koagulacija
Disseminated intravascular coagulation
Diskinezija
Dyskinesia
Diskutera med din läkare nödvändiga åtgärder för att undvika att smitta andra.
Discuss with your doctor the precautions needed to avoid infecting other people.
Disodium embonate monohydrate
Disodium embonate monohydrate Magnesium stearate
Disodium hydrogen phosphatee (E339ii)
Potassium chlorideb (E508)
Disopyramid
Disopyramide
disopyramid, flekainid, mexiletin, propafenon, digoxin, bosentan, amlodipin, felodipin, nikardipin, nifedipin, verapamil, diltiazem, metoprolol a timolol (léky, které snižují krevní tlak, zpomalují tepovou frekvenci nebo upravují srdeční rytmus
disopyramide, flecainide, mexiletine, propafenone, digoxin, bosentan, amlodipine, felodipine, nicardipine, nifedipine, verapamil, diltiazem, metoprolol and timolol (medicines to lower blood pressure, to slow heart rate or to correct heart rhythm)
Dispepsija
Dyspepsia
dispepsija, bolečine v trebuhu, bolečine v zgornjem delu trebuha, suha usta, napihnjenost
Dyspepsia, abdominal pain, abdominal pain upper, dry mouth, flatulence
Dispepsija/Zgaga
Dyspepsia/heartburn
Displazija visoke stopnje v Barrettovem požiralniku < 7 cm
High-grade dysplasia in Barrett's oesophagus of < 7 cm
dispneja (težave pri dihanju),
Dyspnoea (difficulties to breathe)
dispneja, epistaksa, kolcanje, kašelj
Dyspnoea, epistaxis, hiccups, cough
dispneja, kolcanje
dyspnoea, hiccups
Disse foranstaltninger skal bidrage til at beskytte miljøet.
These measures should help to protect the environment.
Distribuce
Distribution
Distribuce v organizmu
Distribution
Distributionsvolymen efter intravenös administrering av emtricitabin var 1,4±0,3 l/kg, vilket visar att emtricitabin distribueras i stor utsträckning i kroppen till såväl det intracellulära som det extracellulära vätskerummet.
The apparent volume of distribution after intravenous administration of emtricitabine was 1.4±0.3 l/kg, indicating that emtricitabine is widely distributed throughout the body to both intracellular and extracellular fluid spaces.
Distributionsvolymen vid steady state (Vss) var 2,3 l/kg och systemisk clearance var 0,5 l/timme/kg.
The volume of distribution at steady-state (Vss) was 2.3 l/kg and systemic clearance was 0.51 l/h/kg.
Distributionsvolymen vid steady state (Vss) var 9,3 l/kg och systemisk clearance var 1,5 l/timme/kg.
The volume of distribution at steady-state (Vss) was 9.3 l/kg and systemic clearance was 1.5 l/h/kg.
Distributionsvolymen vid steady state (Vss), fastställd efter intravenös administrering av 1- 2 mg/kg, låg inom området 4,4 till 7,0 l/kg.
The volume of distribution at steady-state (Vss) determined after intravenous administration at 1–2 mg/kg ranged from approximately 4.4 to 7.0 l/kg.
Distributionsvolymen är 0,3 l/kg hos hund och 0,09 l/kg hos katt.
The volume of distribution is 0.3 l/kg in dogs and 0.09 l/kg in cats.
Distributionsvolymen är 0,3 l/kg.
The volume of distribution is 0.3 l/kg.
Distribučný objem pri stacionárnom stave trabektedínu u ľudských subjektov presahuje 5000 l.
The distribution volume at steady state of trabectedin in human subjects exceeds 5,000 l.
Distribúcia
Distribution
Divasa Farmavic de Portugal, Produtos e Equipamentos Veterinários, Lda.
Divasa-Farmavic S.A. Ctra.
Divasa-Farmavic S.A. Ctra.
Praceta Jaime Corteção Nº 1 – R/C Loja Esq.
Divertikulitida (zánět tlustého střeva).
Diverticulitis (inflammation of the large intestine).
Divertikulitida Pankreatitida
Diverticulitis Pancreatitis
Divertikulitida Pankreatitída
Diverticulitis Pancreatitis
Djur med nedsatt lever-, hjärt-, eller njurfunktion och blödningsrubbningar skall ej behandlas.
Do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions.
Djurstudier med avibaktam ger ingen indikation på skadliga effekter på fertilitet (se avsnitt 5.3).
Animal studies with avibactam do not indicate harmful effects with respect to fertility (see section 5.3).
Djurstudier med avibaktam har visat på reproduktiv toxicitet utan evidens för teratogena effekter (se avsnitt 5.3).
Animal studies with avibactam have shown reproductive toxicity without evidence of teratogenic effects (see section 5.3).
Djurstudier med ceftarolinfosamil tyder inte på skadliga effekter på fertiliteten (se avsnitt 5.3).
Animal studies with ceftaroline fosamil do not indicate harmful effects with respect to fertility (see section 5.3).
Djurstudier med ceftazidim indikerar inte några direkta eller indirekta skadliga effekter rörande graviditet, embryonal/fetal utveckling, förlossning eller postnatal utveckling.
Animal studies with ceftazidime do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development.
Djurstudier tyder inte på reproduktionstoxikologiska effekter.
Animal studies do not indicate reproductive toxicity.
Djurstudier tyder inte på skadliga effekter av emtricitabin på fertiliteten.
Animal studies do not indicate harmful effects of emtricitabine on fertility.