natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Loxicom инжекционен разтвор (20 mg/ml) се използва при коне за облекчаване на колики (стомашна болка) и облeкчаване на възпаление и болка при остри и хронични мускулно- скелетни смущения.
Loxicom solution for injection (20 mg/ml) is used in horses to relieve colic (abdominal pain) and the inflammation and pain in acute and chronic musculo-skeletal disorders.
Loxicom инжекционен разтвор (20 mg/ml) се използва при свине за намаляване на симптомите на куцота и възпаление при незаразни двигателни смущения (заболявания, засягащи двигателната способност) и за лечение на заболявания, които настъпват след опрасване, например следродилна септицемия и токсемия (синдром на мастит-метрит-агалаксия) в комбинация с подходяща антибиотична терапия.
Loxicom solution for injection (20 mg/ml) is used in pigs to reduce the symptoms of lameness and inflammation in non-infectious locomotor disorders (diseases that affect the ability to move) and for the treatment of diseases that occur after farrowing (giving birth) such as puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis-agalactia syndrome), together with appropriate antibiotic therapy.
Loxicom инжекционен разтвор (5 mg/ml) може да се използва за облекчаване на възпаление и болка след ортопедични операции на костите или на меките тъкани при кучета и след овариохистеректомия (стерилизиране) и леки операции на меките тъкани при котки.
Loxicom solution for injection (5 mg/ml) can be used to relieve inflammation and pain in dogs following surgery involving the bones or soft tissue and in cats following ovariohysterectomy (spaying) and minor soft tissue surgery.
Loxicom не трябва да се използва при бременни или лактиращи кобили, котки и женски кучета, но може да се използва по време на бременност и кърмене при говеда и свине.
Loxicom must not be used in pregnant or lactating horses, cats and dogs, but it can be used during pregnancy and lactation for cattle and pigs.
Loxicom не трябва да се използва при животни с чернодробни, сърдечни или бъбречни проблеми, хеморагични нарушения или животни, страдащи от раздразнение или язви на червата.
Loxicom must not be used in animals with liver, heart or kidney problems, bleeding disorders, or suffering from irritation or ulcers of the gut.
Loxicom не трябва да се използва при кучета или коне на възраст под шест седмици или при говеда на възраст под една седмица, когато се прилага за лечение на диария.
Loxicom must not be used in dogs or horses less than six weeks of age or in cattle less than one week of age when used for the treatment of diarrhoea.
Loxicom перорална паста (50 mg/g) се използва при коне за облекчаване на възпаление и болка както при остри, така и при хронични мускулно-скелетни смущения.
Loxicom oral paste (50 mg/g) is used to relieve inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in horses.
Loxicom перорални суспензии се използват за облекчаване на възпаление и болка при котки и кучета.
Loxicom oral suspensions are used to relieve inflammation and pain in cats and dogs.
Loxicom съдържа мелоксикам, който принадлежи към класа лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС).
Loxicom contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
Loxicom таблетки за дъвчене може да се използват при кучета за облекчаване на възпаление и болка при хронични мускулно-скелетни нарушения, както и при остри смущения.
Loxicom chewable tablets can be used in dogs to relieve inflammation and pain in chronic musculo- skeletal disorders as well as in acute disorders.
LPV/r N = 163
LPV/r N=163
LPV/RTV 400 mg/100 mg BID (n = 444)
LPV/RTV 400 mg/100 mg BID (n=444)
LPV/RTV 400 mg/100 mg BID (n = 91)
LPV/RTV 400 mg/100 mg BID (n=91)
LRM = Longitudinal repeated measures (използвани са стойности преди спасителните мерки).
LRM = Longitudinal repeated measures (using values prior to rescue).
LRM = Лонгитудинални повтарящи се измервания (Longitudinal repeated measures) (използвани са стойности преди спасителните мерки).
LRM = Longitudinal repeated measures (using values prior to rescue).
LS: Средна на най-малките квадрати, получено от ANCOVA
LS: Least square means derived from ANCOVA
LS: Средна стойност по метода на най-малките квадрати, получено от ANCOVA ДИ: Доверителен интервал
LS: Least square means derived from ANCOVA CI: Confidence interval
LSM 46,4
LSM 46.4
LT токсоид  6.8 log2 Ab титър1
LT toxoid  6.8 log2 Ab titre1
LT-08409 Vilnius Литва
LT-08409 Vilnius Lithuania
Lucane Pharma
Lucane Pharma Lucane Pharma
LUCENTIS 0,5 mg (n=140)
LUCENTIS 0.5 mg (n=140)
LUCENTIS 0,5 mg (n=240)
LUCENTIS 0.5 mg (n=240)
Lucentis 0,5 mg N=180
Lucentis 0.5 mg N=180
Lucentis 0,5 mg N=356
Lucentis 0.5 mg N=356
Lucentis 10 mg/ml инжекционен разтвор
Lucentis 10 mg/ml solution for injection
Lucentis 10 mg/ml инжекционен разтвор Ранибизумаб
Lucentis 10 mg/ml solution for injection Ranibizumab
Lucentis 10 mg/ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Ранибизумаб
Lucentis 10 mg/ml solution for injection in pre-filled syringe Ranibizumab
Lucentis е инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка.
Lucentis is a solution for injection in a pre-filled syringe.
Lucentis е инжекционен разтвор във флакон (0,23 ml).
Lucentis is a solution for injection in a vial (0.23 ml).
Lucentis е лекарство, което съдържа активното вещество ранибизумаб (ranibizumab).
Lucentis is a medicine that contains the active substance ranibizumab.
Lucentis е разтвор, който се инжектира в окото.
Lucentis is a solution which is injected into the eye.
Lucentis и лазерна фотокоагулация при ДМЕ и макулен едем вследствие на КВОР
Lucentis and laser photocoagulation in DME and in macular oedema secondary to BRVO
Lucentis и лазерна фотокоагулация при ДМЕ и макулен едем вследствие на КВОР
Lucentis and laser photocoagulation in DME and macular oedema secondary to BRVO
Lucentis и фотодинамична терапия с Visudyne при ХНВ вследствие на ПМ
Lucentis and Visudyne photodynamic therapy in CNV secondary to PM
Lucentis може да се прилага при пациенти на възраст на/над 65 години без да е необходимо коригиране на дозата.
Lucentis can be used for people of 65 years of age and over without dose adjustment.
Lucentis не е проучван при пациенти, при които са били прилагани интравитреални инжекции, при пациенти с активни системни инфекции, пролиферативна диабетна ретинопатия или при пациенти със съпътстващо състояние на очите като отлепване на ретината или хлътване на макулната.
Lucentis has not been studied in patients who have previously received intravitreal injections, in patients with active systemic infections, proliferative diabetic retinopathy, or in patients with concurrent eye conditions such as retinal detachment or macular hole.
Lucentis не се препоръчва по време на кърмене, защото не е известно дали преминава в кърмата.
Lucentis is not recommended during breast-feeding because it is not known whether Lucentis passes into human milk.
Lucentis не трябва да се използва при пациенти, които може да имат инфекция на окото или в областта около окото или които имат тежко възпаление вътре в окото.
Lucentis must not be used in patients who may have an infection of the eye or the area around the eye, or who have severe inflammation within the eye.
Lucentis принадлежи към група лекарства, наречени антинеореваскуларизиращи средства.
Lucentis belongs to a group of medicines called antineovascularisation agents.
Lucentis се доставя като опаковка, съдържаща един стъклен флакон с ранибизумаб, с хлоробутилова гумена запушалка и една притъпена филтърна игла (18G x 1½″, 1,2 mm x 40 mm, 5 микрометра) за изтегляне на съдържанието на флакона.
Lucentis is supplied as a pack containing one glass vial of ranibizumab with chlorobutyl rubber stopper and one blunt filter needle (18G x 1½″, 1.2 mm x 40 mm, 5 micrometres) for withdrawal of the vial contents.
Lucentis се доставя като опаковка, съдържаща един стъклен флакон с ранибизумаб, с хлоробутилова гумена запушалка, една притъпена филтърна игла (18G x 1½″, 1,2 mm x 40 mm, 5 микрометра) за изтегляне на съдържанието на флакона, една инжекционна игла (30G x ½″, 0,3 mm x 13 mm) и една спринцовка (1 ml) за изтегляне на съдържанието на флакона, и за интравитреалната инжекция.
Lucentis is supplied as a pack containing one glass vial of ranibizumab with chlorobutyl rubber stopper, one blunt filter needle (18G x 1½″, 1.2 mm x 40 mm, 5 micrometres) for withdrawal of the vial contents, one injection needle (30G x ½″, 0.3 mm x 13 mm) and one syringe (1 ml) for withdrawal of the vial contents and for intravitreal injection.
Lucentis се доставя като опаковка, съдържаща един стъклен флакон с ранибизумаб, с хлоробутилова гумена запушалка.
Lucentis is supplied as a pack containing one glass vial of ranibizumab with chlorobutyl rubber stopper.
Lucentis се използва за лечение на възрастни със:
Lucentis is used to treat adults with:
Lucentis се прилага под формата на инжекция в окото.
Lucentis is given as an injection into the eye.
Lucentis се прилага при възрастни за лечение на няколко очни заболявания, предизвикващи увреждане на зрението.
Lucentis is used in adults to treat several eye diseases causing vision impairment.
Lucentis трябва да се прилага като интравитреална инжекция (инжекция в стъкловидното тяло – подобната на желе течност в окото) от очен лекар специалист с опит в приложението на интравитреални инжекции.
Lucentis must be given as an intravitreal injection (injection into the vitreous humour, the jelly-like fluid in the eye) by a qualified eye doctor who is experienced in giving intravitreal injections.
Ludwig-Merckle Strasse 3 89143 Blaubeuren Германия
Ludwig-Merckle Strasse 3 89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle Strasse 3 D-89143 Blaubeuren Германия
Ludwig-Merckle-Straße 3 89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle-Strasse 3 89143 Blaubeuren Германия
Ludwig-Merckle-Strasse 3 89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle-Strasse 3 D-89143 Blaubeuren-Weiler Германия
Ludwig-Merckle-Strasse 3 D-89143 Blaubeuren-Weiler Germany
Ludwig-Merckle-Strasse 3, D-89143 Blaubeuren Германия
Ludwig-Merckle-Strasse 3, D-89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle-Straße 3 89143 Blaubeuren Германия
Ludwig-Merckle-Straße 3 89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle-Straße 3, 89143 Blaubeuren-Weiler Германия
Ludwig-Merckle-Straße 3, 89143 Blaubeuren-Weiler Germany
LUM
↑ IVA
LUM 400 mg през 12 часа/ IVA 250 mg през
LUM 400 mg q12h/ IVA 250 mg q12h (n=182)
LUM 400 mg през 12 часа/IVA 250 mg през
LUM 400 mg q12h/IVA 250 mg q12h (n=187)
LUM 400 mg през 12 часа/IVA 250 mg през
LUM 400 mg q12h/IVA 250 mg q12h (n=369)
LUM Лумакафтор/ивакафтор може да понижи експозицията на репаглинид, което може да намали неговата ефикасност.
CYP3A/2C8 by LUM Lumacaftor/ivacaftor may decrease the exposure of repaglinide, which may reduce its efficacy.
Lumark 80 GBq/ml радиофармацевтичен прекурсор, разтвор
Lumark 80 GBq/mL radiopharmaceutical precursor solution
Lumark 80 GBq/ml радиофармацевтичен прекурсор, разтвор
Lumark 80 GBq/mL radiopharmaceutical precursor, solution
Lumark 80 GBq/ml радиофармацевтичен прекурсор, разтвор Лутециев (177Lu) хлорид
Lumark 80 GBq/mL radiopharmaceutical precursor, solution Lutetium (177Lu) chloride
Lumark е радиоактивен и, както при всеки друг радиоактивен продукт, употребата му може да е свързана с риск от развитие на рак и наследствени увреждания.
Lumark itself is radioactive, and as with any other radioactive product, its use may carry a risk of developing cancer and hereditary defects.
Lumark не е лекарство и не е предназначен за самостоятелна употреба.
Lumark is not a medicine and it is not intended to be used on its own.
Lumark никога не се прилага самостоятелно на пациента.
Lumark is never given to a patient on its own.
Lumark се използва за радиоизотопно маркиране — техника, при която лекарствата се обозначават (маркират радиоизотопно) с радиоактивна форма на елемента лутеций, известна като лутеций (177Lu).
Lumark is used for radiolabelling medicines, a technique in which medicines are tagged (radiolabelled) with a radioactive form of the element lutetium, known as lutetium (177Lu).
Lumark се предлага под формата на стерилен, бистър и безцветен разтвор в безцветен флакон от стъкло тип I с обем 10 ml, запечатан със запушалка от бромбутилова гума и алуминиева обкатка.
Lumark is presented as a sterile, clear, and colourless solution in a colourless type I glass vial of 10 mL, closed with a bromobutylrubber stopper and aluminium overseal
LUMIGAN 0,1 mg/ml
LUMIGAN 0.1 mg/ml
LUMIGAN 0,1 mg/ml капки за очи, разтвор
LUMIGAN 0.1 mg/ml eye drops, solution
LUMIGAN 0,1 mg/ml, капки за очи, разтвор
LUMIGAN 0.1 mg/ml, eye drops, solution
LUMIGAN 0,3 mg/ml
LUMIGAN 0.3 mg/ml
LUMIGAN 0,3 mg/ml Bimatoprost
LUMIGAN 0,3 mg/mL
LUMIGAN 0,3 mg/ml еднодозова опаковка е прозрачен, безцветен разтвор, който се предлага в еднодозови пластмасови опаковки, всяка съдържаща 0,4 ml разтвор.
LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose is a clear, colourless solution supplied in single-dose plastic containers, each containing 0.4 ml of solution.
LUMIGAN 0,3 mg/ml еднодозова опаковка постига и еквивалентна ефикасност относно понижаването на ВОН спрямо LUMIGAN 0,3 mg/ml (многодозова форма) при средното очно ВОН във всяка точка на проследяване в седмици 2, 6 и 12.
LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose also achieved equivalent IOP lowering efficacy with LUMIGAN 0.3 mg/mL (multi-dose formulation) in average eye IOP at each follow-up timepoint at weeks 2, 6 and 12.
LUMIGAN 0,3 mg/ml еднодозова опаковка трябва да се прилага всеки ден, за да действа правилно.
LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose should be used every day to work properly.
LUMIGAN 0,3 mg/ml капки за очи, разтвор
LUMIGAN 0.3 mg/ml eye drops, solution
LUMIGAN 0,3 mg/ml капки за очи, разтвор, в еднодозова опаковка
LUMIGAN 0.3 mg/mL eye drops, solution, in single-dose container
LUMIGAN 0,3 mg/ml, капки за очи, разтвор
LUMIGAN 0.3 mg/ml, eye drops, solution
LUMIGAN 0,3 mg/ml, капки за очи, разтвор, в еднодозова опаковка
LUMIGAN 0.3 mg/mL, eye drops, solution, in single-dose container
LUMIGAN е бил използван едновременно с голям брой различни офталмологични бета- блокерни продукти при клиничните проучвания, без доказателства за взаимодействие.
In clinical studies, LUMIGAN was used concomitantly with a number of different ophthalmic beta-blocking agents without evidence of interactions.
LUMIGAN) да бъде намален при пациенти с глаукома или очна хипертензия, когато се използват с други простагландинови аналози (вж. точка 4.4).
LUMIGAN) to be reduced in patients with glaucoma or ocular hypertension when used with other prostaglandin analogues (see section 4.4).
LUMIGAN) да бъде намален при пациенти с глаукома или очна хипертония, когато се използват с други простагландинови аналози (вж. точка 4.4).
LUMIGAN) to be reduced in patients with glaucoma or ocular hypertension when used with other prostaglandin analogues (see section 4.4).
Luminity 150 микролитра/ml газ и разтворител за инжекционн/инфузионна дисперсия perflutren (перфлутрен)
Luminity 150 microlitres/ml gas and solvent for dispersion for injection/infusion perflutren
Luminity 150 микролитра/ml газ и разтворител за инжекционна/инфузионна дисперсия
Luminity 150 microlitres/ml gas and solvent for dispersion for injection/infusion
Luminity е газ и разтворител за инжекционна или инфузионна дисперсия.
Luminity is a gas and solvent for dispersion for injection or infusion.
Luminity може да бъде разреден с инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) или инжекционен разтвор на глюкоза 50 mg/ml (5%).
Luminity may be diluted with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection.
Luminity не е специално проучван при пациенти с бъбречно увреждане.
Luminity has not been specifically studied in patients with renal impairment.
Luminity не е специално проучван при пациенти с чернодробно увреждане.
Luminity has not been specifically studied in patients with hepatic impairment.
Luminity не повлиява способността за шофиране или работа с машини.
Luminity has no effect on the ability to drive and use machines.
Luminity не трябва да се прилага посредством методи, неописани вж. точка 4.2 (например, интра-артериално инжектиране).
Luminity should not be administered by methods not specified in section 4.2 (e.g. intra-arterial injection).
Luminity се използва при пациенти с подозирана или доказана болест на коронарните артерии (запушване на кръвоносните съдове, които кръвоснабдяват сърдечния мускул), когато не е получен оптимален образ чрез ехокардиография без контраст.
Luminity is used in patients with suspected or confirmed coronary artery disease (obstruction of the blood vessels supplying the heart muscle), when the image obtained with non- contrast echocardiography is not optimal.
Luminity трябва да се използва само след внимателна преценка и трябва да се наблюдава внимателно по време на приложение при пациенти с респираторен дистрес синдром при възрастни, ендокардит, сърце с клапни протези, остри състояния на системно възпаление или сепсис, известни състояния на хиперактивна коагулация и/или рецидивираща тромбоемболия.
Luminity should be used only after careful consideration and such use should be monitored closely during administration in patients with adult respiratory distress syndrome, endocarditis, a heart with prosthetic valves, acute states of systemic inflammation or sepsis, known states of hyperactive coagulation and/or recurrent thromboembolism.
Lundbeck (Ireland) Limited Tel: +353 1 468 9800
Lundbeck (Ireland) Limited
Lundbeck (Ireland) Limited Tel: +353 1 468 9800
Lundbeck Export A/S Tel: +40 21319 88 26
Lundbeck (Ireland) Limited Tel: +353 468 9800
Lundbeck Export A/S Tel: +40 21319 88 26
Lundbeck A/S Ottiliavej 9
H. Lundbeck A/S Ottiliavej 9
Lundbeck Austria GmbH Tel: + 43 1 2669108
Lundbeck Austria GmbH Tel: +43 1 266 91 08
Lundbeck Export A/S Tel: +40 21319 88 26
Lundbeck (Ireland) Limited Tel: +353 1 468 9800
Lundbeck Export A/S Tel: +40 21319 88 26
Lundbeck (Ireland) Limited Tel: +353 468 9800
Lundbeck Pharma d.o.o.
Vistor hf.
Lundbeck Portugal Lda Tel: +351 21 00 45 900
Lundbeck (Ireland) Limited Tel: +353 1 468 9800
Luskaste celice (N = 473)
Squamous cell (N = 473)
Luveris 75 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
Luveris 75 IU powder and solvent for solution for injection
Luveris 75 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор Лутропин алфа
Luveris 75 IU powder and solvent for solution for injection Lutropin alfa
Luveris 75 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор.
Luveris 75 IU powder and solvent for solution for injection.
Luveris не е предназначен за употреба при деца и юноши под 18-годишна възраст.
Luveris is not for use in children and adolescents below 18 years old.
Luveris няма показания за употреба по време на кърмене.
Luveris is not indicated during breast-feeding.
Luveris се доставя като прах и разтворител за инжекционен разтвор.
Luveris comes as a powder and solvent for solution for injection.
Luveris се използва в комбинация с фоликуло- стимулиращ хормон (FSH) за стимулация на фоликулното развитие в яйчниците при възрастни жени с тежка недостатъчност (много ниски нива) на лутеинизиращ хормон (LH) и на FSH.
It is used with follicle stimulating hormone (FSH) to stimulate the development of eggs in the ovaries of adult women who have severe deficiency (very low levels) of luteinising hormone (LH) and FSH.
Luveris съдържа натрий по-малко от 1 mmol (23 mg) на доза.
Luveris contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
Luveris, вземете спринцовката и бавно инжектирайте разтворителя във флакона Luveris.
up your syringe and slowly inject the solvent into the vial of Luveris.
Luveris, вземете спринцовката и бавно инжектирайте разтворителя във флакона Luveris.
vial, pick up your syringe and slowly inject the solvent into the vial of Luveris.
LUX-Lung 2 е изпитване от фаза II, с едно рамо, при 129 пациенти, нелекувани с ТКИ на EGFR, с аденокарцином на белия дроб в стадий IIIB или IV, с EGFR мутации.
LUX-Lung 2 was a single arm Phase II trial in 129 EGFR TKI-naïve patients with stage IIIB or IV lung adenocarcinoma with EGFR mutations.
Luxembourg, Люксембург
1611 Luxembourg, Luxembourg
Luxembourg, Люксембург
1611 Luxembourg, Luxembourg.
Luxembourg, Люксембург
Luxembourg Luxembourg
Luxembourg/Luxemburg
Danmark
Luxembourg/Luxemburg
Lietuva
Luxembourg/Luxemburg
Luxembourg
Luxembourg/Luxemburg
Luxembourg/Luxemburg Hanff s.à r.l. et cie, s.e.c.s.
Luxembourg/Luxemburg
Takeda, UAB
Luxembourg/Luxemburg
Österreich
Luxembourg/Luxemburg
Česká republika
Luxembourg/Luxemburg
България Luxembourg/Luxemburg
Luxembourg/Luxemburg AstraZeneca S.A./ N.V. Tél/Tel: +32 2 370 48 11
Luxembourg/Luxemburg AstraZeneca S.A./N.V. Tél/Tel: +32 2 370 48 11
Luxembourg/Luxemburg AstraZeneca S.A./N.V Tél/Tel: + 32 2 370 48 11
Luxembourg/Luxemburg AstraZeneca S.A./N.V. Tél/Tel: + 32 2 370 48 11
Luxembourg/Luxemburg AstraZeneca S.A./N.V. Tél/Tel: +32 2 370 48 11
AstraZeneca S.A./N.V. Tél/Tel: +32 2 370 48 11
Luxembourg/Luxemburg Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32-(0)2 548 84 84
Eli Lilly Danmark A/S, Útibú á Íslandi Sími: + 354 520 34 00
Luxembourg/Luxemburg Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32-(0)2 548 84 84
Luxembourg/Luxemburg Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32 (0) 2 548 84 84
Luxembourg/Luxemburg Eurocept International B.V. Trapgans 5
Eurocept International B.V. Trapgans 5
Luxembourg/Luxemburg Meda Pharma S.A./N.V. Chaussée de la Hulpe 166 Terhulpsesteenweg 166
Chaussée de la Hulpe 166 Terhulpsesteenweg 166
Luxembourg/Luxemburg MERCK NV/SA, Belgique/Belgien Tél/Tel: +32 2 686 07 11
Luxembourg/Luxemburg MERCK NV/SA, Belgique/Belgien Tél/Tel: +32-2-686 07 11
Luxembourg/Luxemburg MSD Belgium BVBA/SPRL Tél/Tel: +32(0)27766211 dpoc_belux@merck.com
Luxembourg/Luxemburg MSD Belgium BVBA/SPRL Tél/Tel: (+32(0)27766211) dpoc_belux@merck.com
Luxembourg/Luxemburg MSD Belgium BVBA/SPRL Tél/Tel: +32(0)27766211 dpoc_belux@merck.com
Luxembourg/Luxemburg MSD Belgium BVBA/SPRL Tél/Tel: +32 (0)27766211 dpoc_belux@merck.com
Luxembourg/Luxemburg nv Ferring sa Belgique/Belgien
Luxembourg/Luxemburg nv Ferring sa, Belgique/Belgien
Luxembourg/Luxemburg Orphan Europe Benelux Koning Albert I laan 48 bus 3 BE-1780 Wemmel(Brussels) Belgique/Belgien
Orphan Europe Benelux Koning Albert I laan 48 bus 3 BE-1780 Wemmel(Brussels) Belgique/Belgien
Luxembourg/Luxemburg, MERCK NV/SA, Belgique/Belgien Tél/Tel: +32 2 686 07 11
Luxembourg/Luxemburg MERCK NV/SA, Belgique/Belgien Tél/Tel: +32 2 686 07 11
Luxembourg/Luxemburg, MERCK NV/SA, Belgique/Belgien Tél/Tel: +32-2-686 07 11
Luxembourg/Luxemburg MERCK NV/SA, Belgique/Belgien Tél/Tel: +32-2-686 07 11
lušna okvara, gluhost
Hearing impairment, deafness
Luščenje kože – močna pordelost in zvečano luščenje kože večjega dela telesa so lahko simptomi eritrodermične psoriaze ali eksfoliativnega dermatitisa, ki sta hudi obolenji kože.
Shedding of skin – increase in redness and shedding of skin over a larger area of the body may be symptoms of erythrodermic psoriasis or exfoliative dermatitis, which are serious skin conditions.
LV-1004 Rīga
Vienibas 87h LV-1004 Rīga
LVEF 40% до
LVEF 40% to
LVEF < 40% се
< 40% is
LVEF = Левокамерна фракция на изтласкване
LVEF = Left ventricular ejection fraction
LVEF не се е
If the
LVEF< 40%
LVEF < 40
LVEF<35% или NYHA>=клас I
LVEF<35% or NYHA>=class I
Lyell)7
Musculoskelet
Lymphoseek 50 микрограма инжекционен разтвор Технеций (99mTc) тилманосепт
Lymphoseek 50 micrograms solution for injection technetium (99mTc) tilmanocept
Lymphoseek 50 микрограма кит за радиофармацевтичен препарат Тилманосепт
Lymphoseek 50 micrograms kit for radiopharmaceutical preparation Tilmanocept
Lymphoseek е насочен към рецепторите радиофармацевтичен продукт, който е разработен да преминава бързо през лимфните съдове; той се насочва, кумулира и задържа в първичните дрениращи лимфни възли с ключово значение за прогнозирането (сентинелни лимфни възли).
Lymphoseek is a receptor-targeted radiopharmaceutical that is designed to rapidly transit lymphatic vessels; it biotargets, accumulates, and is retained in primary, key predictive, draining lymph nodes (sentinel lymph nodes).
Lymphoseek изотопно маркиран инжекционен разтвор трябва да се използва до 6 часа след разтварянето.
Lymphoseek, radiolabelled solution for injection should be used within 6 hours after reconstitution.