natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aрипипразол Sandoz 10 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Sandoz 10 mg tablets aripiprazole
Aрипипразол Sandoz 15 mg
Aripiprazole Sandoz 15 mg
Aрипипразол Sandoz 15 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Sandoz 15 mg tablets aripiprazole
Aрипипразол Sandoz 20 mg
Aripiprazole Sandoz 20 mg
Aрипипразол Sandoz 20 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Sandoz 20 mg tablets aripiprazole
Aрипипразол Sandoz 30 mg
Aripiprazole Sandoz 30 mg
Aрипипразол Sandoz 30 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Sandoz 30 mg tablets aripiprazole
Aрипипразол Sandoz 5 mg
Aripiprazole Sandoz 5 mg
Aрипипразол Sandoz 5 mg таблетки
Aripiprazole Sandoz 5 mg tabletsLactose monohydrate Maize starch
Aрипипразол Sandoz 5 mg таблетки Aрипипразол Sandoz 10 mg таблетки Aрипипразол Sandoz 15 mg таблетки Aрипипразол Sandoz 20 mg таблетки Aрипипразол Sandoz 30 mg таблетки
Aripiprazole Sandoz 5 mg tablets Aripiprazole Sandoz 10 mg tablets Aripiprazole Sandoz 15 mg tablets Aripiprazole Sandoz 20 mg tablets Aripiprazole Sandoz 30 mg tablets
Aрипипразол Sandoz 5 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Sandoz 5 mg tablets aripiprazole
Aрипипразол Sandoz 5 mg, 10 mg, 15 mg, 30 mg таблетки
Aripiprazole Sandoz 5 mg, 10 mg, 15 mg, 30 mg tablets
Aрипипразол Sandoz е ефективен при доза варираща от 10 mg до 30 mg дневно.
Aripiprazole Sandoz is effective in a dose range of 10 to 30 mg/day.
Aрипипразол Sandoz таблетки съдържат активното вещество арипипразол, което принадлежи към група лекарства, наречени антипсихотици.
Aripiprazole Sandoz tablets contain the active substance aripiprazole and belong to a group of medicines called antipsychotics.
Aрипипразол Sandoz таблетки съдържат лактоза
Aripiprazole Sandoz tablets contain lactose
Aрипипразол не е показан за лечение на психоза вследствие на деменция.
Aripiprazole is not indicated for the treatment of dementia-related psychosis.
Aрипипразол повлиява в малка или в умерена степен способността за шофиране и работа с машини в резултат на потенциалните ефекти върху нервната система и зрението като седация, сънливост, синкоп, замъглено зрение, диплопия (вж. точка 4.8).
Aripiprazole can have minor or moderate influence on the ability to drive and use machines due to potential nervous system and visual effects, such as sedation, somnolence, syncope, vision blurred, diplopia (see section 4.8).
aритмия (степен 3/4: 1,0%)
Arrhythmia (G3/4: 1.0%)
Aрлацел 83V (сорбитан сесквиолеат)
Sorbitan sesquioleate
aрмодафинил, модафинил (за лечение на сънливост)
armodafinil, modafinil (to treat sleepiness)
aртралгия (болки в ставите)
arthralgia (joint pain)
Aртралгия, мускулни спазми, напрежение в мускулите, болка във врата, болка в крайниците
Arthralgia, muscle spasms, muscle tightness, neck pain, pain in extremity
Aртралгия; Mиалгия
Myalgia
Aспартам (E951) може да бъде вреден за хора с фенилкетонурия.
Aspartame (E951) may be harmful for people with phenylketonuria.
Aспартам (E951), за допълнителна информация вижте листовката.
Aspartame (E951), see the package leaflet for further information.
Aспартам може да е вреден при хора с фенилкетонурия.
Aspartame may be harmful for people with phenylketonuria.
aстения
asthenia
aстения1, 3
asthenia1, 3
aстма, диспнея, кашлица
asthma, dyspnoea, cough
aцетилсалицилова киселина (вещество, присъстващо в много лекарства, използвани за облекчаване на болката и сваляне на температурата, а също и за предотвратяване на кръвни съсиреци, известно също като аспирин);
Acetylsalicylic acid (a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever, as well as to prevent blood clotting, also known as aspirin);
B (1,3 mg/m2
B (1.3 mg/m2)
B (1,3 mg/m2)
B (1.3 mg/m2)
B (1.3 mg/m2
B (1.3 mg/m2)
B - 1000 Brussels Белгия
B - 1000 Brussels Belgium
B - 1000 Brussels Белгия
B-1000 Brussels Belgium
B - 2340 Beerse Белгия
B-2340 Beerse Belgium
b 1,2 ml = максимален получен обем на флакон (Xolair 150 mg).
b 1.2 ml = maximum delivered volume per vial (Xolair 150 mg).
b 95% доверителен интервал за медианата на времето на обща преживяемост. c На базата на модела Cox за пропорционалните рискове, сравняващ рисковите функции, свързани с групите за лечение. d p- стойността се основава на нестратифициран логаритмичен рангов тест.
b 95% confidence interval about the median overall survival time. c Based on Cox proportional hazards model comparing the hazard functions associated with treatment groups. d The p-value is based on an unstratified log-rank test.
b 95% доверителен интервал за медианата на времето на преживяемост без прогресия. c На базата на модела Cox за пропорционалните рискове, сравняващ рисковите функции, свързани с групите за лечение, стратифицирани по възраст (≤ 75 спр. > 75), популация със заболяване (рефрактерна и на леналидомид, и на бортезомиб спр. нерефрактерна и на двете лекарства) и брой предишни антимиеломни терапии (= 2 спр. > 2). d p-стойността се основава на стратифициран логаритмичен рангов тест със същите фактори на стратификация както и модела Cox по-горе.
b 95% confidence interval about the median progression free survival time. c Based on Cox proportional hazards model comparing the hazard functions associated with treatment groups, stratified by age (≤75 vs >75),diseases population (refractory to both Lenalidomide and Bortezomib vs not refractory to both drugs), and prior number of anti myeloma therapy (=2 vs >2). d The p-value is based on a stratified log-rank test with the same stratification factors as the above Cox model.
B cлyчай на неoбxoдимocт oт облекчаване на болката по време на операция, трябва да бъдe приложeн и подходящ анестетик/седатив.
To obtain pain relief during surgery co-medication with an appropriate anaesthetic/sedative is needed.
b n = 292. c Анализът е направен въз основа на изходния брой пациенти с псориазис на ноктите (81,8% от пациентите).
b n = 292. c Analysis was based on subjects with nail psoriasis at baseline (81.8% of subjects).
b n включва всички пациенти, които имат поне един ден на афереза
b n includes all patients who received at least one day of apheresis
B n=315в
B n=315c
b p < 0,05 c nominalno statistično značilno (p < 0,05)
b p < 0.05 c nominally significant (p < 0.05)
b p < 0,05 p = NS
b p < 0.05 p = NS
b p-стойност за време до влошаване на база стратифициран log-rank тест c p-стойностите не са коригирани за множественост
b p-value for time to deterioration based on stratified log-rank test c p-values were not adjusted for multiplicity
b p-стойност=0,015
b p-value=0.015
B p<0,0001
B p<0.0001
B p<0,0001
B p<0.001
B POGOJI DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER OMEJITVE GLEDE OSKRBE IN UPORABE
CONDITIONS OR RESTRICTIONS OF THE MARKETING AUTHORISATION REGARDING SUPPLY OR USE
b p≤0,001 сравнено с плацебо. c Не се наблюдава значително намаляване на случаите на бедрени фрактури. d p≤0,025 сравнено с плацебо.
b p0.001 compared with placebo c A significant reduction in the incidence of hip fractures has not been demonstrated d p0.025 compared with placebo.
b Анализ на подгрупите за пациенти на допълнително фоново лечение с метформин (завършващи PPS, LOCF)
b Subgroup analysis for patients on additional background of metformin (PPS-Completers, LOCF)
b Анализът включва пациенти, подложени на костномозъчна трансплантация в този период
bAnalysis includes patients receiving BM transplant during this period
b Анализът обхваща пациенти, получили костномозъчна трансплантация през този период
bAnalysis includes patients receiving BM transplant during this period
b Анализът обхваща пациенти, получили костномозъчна трансплантация през този период a Анализът обхващат изпитвания, включващи костномозъчна трансплантация през този период; при някои изпитвания се използва GM-CSF
bAnalysis includes patients receiving BM transplant during this period aAnalysis includes studies involving BM transplant during this period; some studies used GM-CSF
B ДРУГИ УСЛОВИЯ И ИЗИСКВАНИЯ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА
OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION
B Проучване І обобщените резултати на подобренията във физичния и психологичния компонент от SF-36, са били също значителни, в сравнение с плацебо.
In Study I, improvements in the physical and mental component summary scores of the SF-36 were also significant compared to placebo.
B Проучване І, обобщените резултатите на подобренията във физичния и психологичния компонент от SF-36, са били също значителни, в сравнение с плацебо.
In Study I, improvements in the physical and mental component summary scores of the SF-36 were also significant compared to placebo.
b напр. повишена тенденция към насиняване, спонтанен хематом, хеморагична диатеза c Идентифицирана в постмаркетингов опит d Честотите са получени от лабораторни наблюдения (Пикочна киселина повишена > горната граница на нормата спрямо изходно ниво под или в референтните граници.
b e.g. increased tendency to bruise, spontaneous haematoma, haemorrhagic diathesis c Identified in post-marketing experience d Frequencies derived from lab observations (Uric acid increases to >upper limit of normal from baseline below or within reference range.
b първична крайна точка c Roche Cobas Amplicor PCR анализ (LLOQ = 300 копия/ml)
b a primary endpoint c Roche Cobas Amplicor PCR assay (LLOQ = 300 copies/ml)
b първична крайна точка c Roche Cobas Amplicor PCR анализ (LLOQ = 300 копия/ml)
b a primary endpoint. c Roche Cobas Amplicor PCR assay (LLOQ = 300 copies/ml)
B разтвора може да се забелязвaт твърди частици с малки размери, но това няма отношение към ефективността на лекарствения продукт.
Small particles may be visible in the solution, but they will not affect the effectiveness of the medicine.
b) Резюме на нежеланите реакции
Summary of adverse reactions
B).
Type B).
B-1070 Brussels Белгия
B-1070 Brussels Belgium
B-1080 Bruselj B-6900 Marche en Famenne
B-1080 Brussels B-6900 Marche en Famenne
B-1330 Rixensart
B-1330 Rixensart, Belgium
B-1330 Rixensart Белгия
B-1330 Rixensart, Belgium
B-1420 Braine l'Alleud Белгия
B-1420 Braine l'Alleud Belgium
B-1420 Braine l’Alleud Белгия
B-1420 Braine l’Alleud Belgium
B-1420 Braine-L'Alleud Белгия
B-1420 Braine-L'Alleud Belgium
B-1420 Braine-l’Alleud Белгия
B-1420 Braine-l’Alleud Belgium
B-1831 Diegem Белгия
B-1831 Diegem Belgium
B-2220 Heist-op-den-Berg, Белгия
B-2220 Heist-op-den-Berg Belgium.
B-2340 Beerse, Белгия
B-2340 Beerse Belgium
B-2340 Beerse, Белгия.
B-2340 Beerse Belgium
B-2870 Puurs
B-2870 Puurs,
B-2870 Puurs 08320 El Masnou, Barcelona
B-2870 Puurs 08320 El Masnou,
B-2870 Puurs Белгия
B-2870 Puurs Belgium‌
B-2870 Puurs Белгия
BE-2870 Puurs Belgium
B-2870 Puurs,
B-2870 Puurs, Belgium.
B-6900 Marche en Famenne Belgija
B-6900 Marche en Famenne Belgium
B-8020 Oostkamp Белгия
B-8020 Oostkamp Belgium
B-CTx е значимо намален с 61% под изходното ниво на 12- тия месец и се задържа на 55% под изходното ниво на 36-тия месец.
B-CTx was significantly reduced by 61% below baseline levels at 12 months and was sustained at 55% below baseline levels at 36 months.
B-клетъчните тумори включват ХЛЛ (която като цяло се свързва с по-ниски нива на експресия на CD20) и неходжкинови лимфоми (при които > 90 % от туморите имат високи нива на експресия на CD20).
The B cell tumours include CLL (generally associated with lower levels of CD20 expression) and non-Hodgkin's lymphomas (where >90% tumours have high levels of CD20 expression).
B. HBVaxPro се предлага в две концентрации (10 и 40 микрограма/ml).
HBVaxPro is available in two strengths (10 and 40 micrograms/ml).
B. ДРУГИ УСЛОВИЯ И ИЗИСКВАНИЯ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА
OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION
B. Докато държите кожната гънка, (1) натиснете и (2) 1 освободете зеления бутон отгоре.
B. While holding the pre-filled pen in place, (1) press and (2) 1 press release the green button on top.
B. ЛИСТОВКА
B. PACKAGE LEAFLET
B. ЛИСТОВКА
PACKAGE LEAFLET
B. ЛИСТОВКА ЗА УПОТРЕБА
B. PACKAGE LEAFLET
B. Носителите на HBV, които имат нужда от лечение с Bosulif, трябва да бъдат внимателно проследявани за признаци и симптоми на активна HBV инфекция по време на лечението и няколко месеца след края на лечението (вж. точка 4.8).
Carriers of HBV who require treatment with Bosulif should be closely monitored for signs and symptoms of active HBV infection throughout therapy and for several months following termination of therapy (see section 4.8).
B. УСЛОВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ В ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА НА ВМП, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ПРЕДЛАГАНЕТО ИЛИ УПОТРЕБАТА МУ
CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE
B. УСЛОВИЯ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА
CONDITIONS OF THE MARKETING AUTHORISATION
B.V. Разрешението за употреба е подновено на 11 август 2009 г.
The marketing authorisation was renewed on 11 August 2009.
B.V. съдържа лактоза“)
B.V. contains lactose’)
B/Brisbane/60/2008 - подобен щам (B/Brisbane/60/2008, див тип)...........
B/Brisbane/60/2008 - like strain (B/Brisbane/60/2008, wild type) ....................
B/Brisbane/60/2008 - подобен щам (B/Brisbane/60/2008, див тип)................
B/Brisbane/60/2008 - like strain (B/Brisbane/60/2008, wild type) .....................
B/Brisbane/60/2008-подобен щам (B/Brisbane/60/2008, MEDI 228030) 107,0±0,5 FFU***
B/Brisbane/60/2008 - like strain (B/Brisbane/60/2008, MEDI 228030) 107.0±0.5 FFU
B/Massachusetts/2/2012-подобен щам (B/Massachusetts/2/2012, MEDI 237751) 107,0±0,5 FFU***
B/Massachusetts/2/2012-like strain (B/Massachusetts/2/2012, MEDI 237751) 107.0±0.5 FFU
B/Phuket/3073/2013 – подобен щам (B/Utah/9/2014, див тип) 15 микрограма HA** във всяка доза от 0,5 ml.
A/Switzerland/9715293/2013 (H3N2) - like strain (A/South Australia/55/2014, wild type) 15 micrograms HA** B/Phuket/3073/2013 – like strain (B/Utah/9/2014, wild type) 15 micrograms HA** per 0.5 ml dose
B/Phuket/3073/2013 – подобен щам (B/Utah/9/2014, див тип) 15 микрограма HA** във всяка доза от 0,5 ml.
B/Phuket/3073/2013 – like strain (B/Utah/9/2014, wild type) 15 micrograms HA** per 0.5 ml dose
B/Phuket/3073/2013 – подобен щам 15 микрограма HA** на 0,5 ml доза
B/Phuket/3073/2013 – like strain 15 micrograms HA** per 0.5 ml dose
B/Phuket/3073/2013-подобен щам (B/Phuket/3073/2013, MEDI 254977) 107,0±0,5 FFU***
B/Phuket/3073/2013 - like strain (B/Phuket/3073/2013, MEDI 254977) 107.0±0.5 FFU
B3 и CYP3A от атазанавир.
(2.06-5.16)
b: 2 сутрин и 3 вечер
b: 2 morning, 3 evening
b: 2 сутрин, 3 вечер
b: 2 morning, 3 evening
b: n = брой отговорили/брой пациенти с даден генотип и определена продължителност на лечението. c: При пациентите с генотип 3 и ниско вирусно натоварване (< 600 000 IU/ml) се е предвиждало 24-седмично лечение, докато при пациентите с генотип 3 и високо вирусно натоварване (≥ 600 000 IU/ml) – 48-седмично лечение.
b: n = number of responders/number of subjects with given genotype, and assigned treatment duration. c: Patients with genotype 3 low viral load (< 600,000 IU/ml) were to receive 24 weeks of treatment while those with genotype 3 and high viral load (≥ 600,000 IU/ml) were to receive 48 weeks of treatment.
b: n = брой отговорили/брой участници с даден генотип и определена продължителност на лечението. c: Пациентите с генотип 3 и ниско вирусно натоварване (< 600 000 IU/ml) е трябвало да получат 24-седмично лечение, докато тези с генотип 3 и високо вирусно натоварване (≥ 600 000 IU/ml) – 48-седмично лечение.
b: n = number of responders/number of subjects with given genotype, and assigned treatment duration. c: Patients with genotype 3 low viral load (< 600,000 IU/mL) were to receive 24 weeks of treatment while those with genotype 3 and high viral load (≥ 600,000 IU/mL) were to receive 48 weeks of treatment.
b: p = 0,002, Enbrel спрямо плацебо
b: p = 0.002, Enbrel vs. placebo
Bacteroides fragilis и видовете от групата на B.fragilis*
Bacteroides fragilis and species in the B. fragilis Group
Bacteroides fragilis* Bacteroides caccae* Bacteriodes ovatus Bacteroides uniformis* Bacteroides thetaiotaomicron* Bacteroides vulgatus* Bilоphila wadsworthia Peptostreptococcus magnus Peptostreptococcus micros* Porphyromonas spp.
Bacteroides fragilis* Bacteroides caccae* Bacteroides ovatus Bacteroides uniformis* Bacteroides thetaiotaomicron* Bacteroides vulgatus* Bilophila wadsworthia Peptostreptococcus magnus Peptostreptococcus micros* Porphyromonas spp.
Bakteriella resistensmekanismer som potentiellt kan påverka ceftazidim/avibaktam inkluderar muterade eller förvärvade PBP, minskad yttre membranpermeabilitet för någon av komponenterna, aktiv efflux av endera komponenten och β-laktamasenzymer refraktära mot hämning av avibaktam och som kan hydrolysera ceftazidim.
Bacterial resistance mechanisms that could potentially affect ceftazidime/avibactam include mutant or acquired PBPs, decreased outer membrane permeability to either compound, active efflux of either compound, and β-lactamase enzymes refractory to inhibition by avibactam and able to hydrolyse ceftazidime.
Ballyboggan Industrial Estate Ballyboggan Road
3-4 Ballyboggan Industrial Estate Ballyboggan Road
Baraclude 0,05 mg/ml перорален разтвор
Baraclude 0.05 mg/ml oral solution
Baraclude 0,05mg/ml перорален разтвор
Baraclude 0.05 mg/ml oral solution
Baraclude 0,5 mg филмирани таблетки Ядро на таблетка:
Baraclude 0.5 mg film-coated tablets Tablet core:
Baraclude 0,5 mg филмирани таблетки ентекавир
Baraclude 0.5 mg film-coated tablets entecavir
Baraclude 0,5 mg филмирани таблетки се предлагат в картонена опаковка, съдържаща 30 x 1 или 90 x 1 филмирани таблетки (в блистери с единични дози) и в бутилки, съдържащи 30 филмирани таблетки.
Baraclude 0.5 mg film-coated tablets are supplied in cartons containing 30 x 1 or 90 x 1 film-coated tablet (in unit-dose blisters) and in bottles containing 30 film-coated tablets.
Baraclude 1 mg филмирани таблетки
Baraclude 1 mg film-coated tablets
Baraclude 1 mg филмирани таблетки Ядро на таблетка:
Baraclude 1 mg film-coated tablets Tablet core:
Baraclude 1 mg филмирани таблетки ентекавир
Baraclude 1 mg film-coated tablets entecavir
Baraclude е показан за лечение на хронична инфекция с вируса на хепатит B (HBV) (вж. точка 5.1) при възрастни с: компенсирано чернодробно заболяване и данни за активна вирусна репликация, персистиращо повишение на серумните нива на аланин аминотрансферазата (ALT) и хистологични данни за активно възпаление и/или фиброза. декомпенсирано чернодробно заболяване (вж. точка 4.4)
Baraclude is indicated for the treatment of chronic hepatitis B virus (HBV) infection (see section 5.1) in adults with: compensated liver disease and evidence of active viral replication, persistently elevated serum alanine aminotransferase (ALT) levels and histological evidence of active inflammation and/or fibrosis. decompensated liver disease (see section 4.4)
Baraclude е показан за лечение на хронична инфекция с вируса на хепатит B (HBV) (вж. точка 5.1) при възрастни с: компенсирано чернодробно заболяване и данни за активна вирусна репликация, персистиращо повишение на серумните нива на аланин аминотрансферазата (ALT) и хистологични данни за активно възпаление и/или фиброза. декомпенсирано чернодробно заболяване (вж. точка 4.4)
Baraclude is indicated for the treatment of chronic hepatitis B virus (HBV) infection (see section 5.1) in adults with: compensated liver disease and evidence of active viral replication, persistently elevated serum alanine aminotransferase (ALT) levels and histological evidence of active inflammation and/or fibrosis. decompensated liver disease (see section 4.4).
Baraclude е сравнен с ламивудин в три основни проучвания при възрастни с хроничен хепатит В и компенсирано чернодробно заболяване.
Baraclude was compared with lamivudine in three main studies in adults with chronic hepatitis B who had compensated liver disease.
Baraclude е сравнен също с друго лекарство, адефовир дипивоксил, при 195 пациенти с хроничен хепатит В и декомпенсирано чернодробно заболяване.
Baraclude was also compared with another medicine, adefovir dipivoxil, in 195 patients with chronic hepatitis B with decompensated liver disease.
Baraclude е също по-ефективен от ламивудин при рефракторни към ламивудин пациенти: 55% от пациентите, лекувани с Baraclude, показват подобрение в състоянието на черния дроб спрямо 28% от пациентите, лекувани с ламивудин.
Baraclude was also more effective than lamivudine in patients refractory to lamivudine: 55% of patients treated with Baraclude had improvements in the condition of their liver, against 28% of those treated with lamivudine.
Baraclude не се препоръчва при деца под 2 годишна възраст или с тегло под 10 kg.
There are no recommendations for Baraclude in children less than 2 years of age or weighing less than 10 kg.
Baraclude не трябва да се използва при деца под 2 години или с тегло под 10 kg.
Baraclude should not be used for children below 2 years of age or weighing less than 10 kg.
Baraclude перорален разтвор представлява антивирусно лекарство, използвано за лечение на хронична (продължителна) инфекция с вируса на хепатит В (HBV) при възрастни.
Baraclude oral solution is an anti-viral medicine, used to treat chronic (long term) hepatitis B virus (HBV) infection in adults.
Baraclude перорален разтвор се използва и за лечение на хронична (продължителна) инфекция с вируса на хепатит В (HBV) при деца и юноши на възраст от 2 години до под 18 години.
Baraclude oral solution is also used to treat chronic (long term) HBV infection in children and adolescents aged 2 years to less than 18 years.
Baraclude се използва за лечение на хроничен хепатит В (инфекциозно заболяване на черния дроб, причинено от вируса на хепатит B).
Baraclude is used to treat chronic (long-term) hepatitis B (an infectious disease of the liver, caused by the hepatitis B virus).
Baraclude се приема веднъж дневно.
Baraclude is taken once a day.
Baraclude таблетки се използва и за лечение на хронична (продължителна) инфекция с вируса на хепатит В (HBV) при деца и юноши на възраст от 2 години до под 18 години.
Baraclude tablets are also used to treat chronic (long term) HBV infection in children and adolescents aged 2 years to less than 18 years.
Barbara Strozzilaan 101 1083HN Amsterdam Нидерландия
Barbara Strozzilaan 101 1083HN Amsterdam Netherlands
Barbara Strozzilaan 101, 1083HN Amsterdam Нидерландия
Barbara Strozzilaan 101, 1083HN Amsterdam The Netherlands
Barn i åldern 4 månader och äldre som väger minst 33 kg kan antingen ta en 200 mg hård kapsel dagligen eller emtricitabin som oral lösning upp till maximalt 240 mg en gång dagligen.
Children aged 4 months and over, who weigh at least 33 kg may either take one 200 mg hard capsule daily or may take emtricitabine as the oral solution up to a maximum of 240 mg once daily.
Barn och ungdomar upp till 18 år som väger minst 33 kg och som kan svälja hårda kapslar: en 200 mg hård kapsel om dagen med eller utan mat.
Children and adolescents up to 18 years of age who weigh at least 33 kg and who are able to swallow hard capsules: one 200 mg hard capsule, each day with or without food.
Barnard Castle County Durham DL12 8DT
Barnard Castle County Durham DL12 8DT‌
Barnard Castle Durham, DL12 8DT Великобритания
Barnard Castle Durham, DL12 8DT United Kingdom
Bartók Béla út 43-47 H-1114 Budapest Tel.: + 36 1 430 2890
Bartók Béla út 43-47 H-1114 Budapest Phone: +36 1 430 2890
BASDAI 50(в,г)
BASDAI 50(c,d)
BASDAI: Индекс за активност на заболяването анкилозиращ спондилит по Бат; hsCRP: високо чувствителен C-реактивен протеин; ASDAS: Скор за активност на заболяването анкилозиращ спондилит; BSL: изходно ниво
ASAS: Assessment of SpondyloArthritis International Society Criteria; BASDAI: Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index; hsCRP: high-sensitivity C-reactive protein; ASDAS: Ankylosing Spondylitis Disease Activity Score; BSL: baseline
Baserat på patientens volymbehov kan en infusionspåse om 250 ml, 100 ml eller 50 ml användas för att förbereda infusionen.
A 250 ml, 100 ml or 50 ml infusion bag can be used to prepare the infusion, based on the patient’s volume requirements.
Baserat på resultat från dessa in vitro-försök och de kända elimineringsvägarna för emtricitabin är potentialen låg för CYP450-förmedlade interaktioner mellan emtricitabin och andra läkemedel.
Based on the results of these in vitro experiments and the known elimination pathways of emtricitabine, the potential for CYP450 mediated interactions involving emtricitabine with other medicinal products is low.
Basingstoke Hampshire RG24 8EP Обединено кралство
Basingstoke Hampshire RG24 8EP United Kingdom
Basingstoke Hampshire RG24 9NL Великобритания
Basingstoke Hampshire RG24 9NL United Kingdom