natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aranesp 60 писалка
Aranesp 60 pen
Aranesp 60 спринцовка
Aranesp 60 syringe
Aranesp 80 µg Darbepoetin alfa i.v./s.c.
Aranesp 80 µg Darbepoetin alfa IV/SC
Aranesp 80 µg инжекция
Aranesp 80 µg injection Darbepoetin alfa
Aranesp 80 µg инжекция Дарбепоетин алфа
Aranesp 80 µg injection Darbepoetin alfa
Aranesp 80 микрограма инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка Всяка предварително напълнена писалка съдържа 1,52 mg натрий в 0,4 ml.
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 ml.
Aranesp 80 микрограма инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка Дарбепоетин алфа
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
Aranesp 80 микрограма инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/01/185/015 1 спринцовка в блистер
Aranesp 80 micrograms solution for injection pre-filled syringe EU/1/01/185/015 1 Pack Blister
Aranesp 80 микрограма инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа 1,52 mg натрий в 0,4 ml.
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 ml.
Aranesp 80 микрограма инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Дарбепоетин алфа
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Aranesp 80 писалка
Aranesp 80 pen
Aranesp 80 спринцовка
Aranesp 80 syringe
Aranesp SureClick предварително напълнена писалка - Преди употреба прочетете листовката.
Aranesp SureClick Pre-filled pen - Read package leaflet before use
Aranesp е бистър, безцветен или леко перлен инжекционен разтвор във флакон.
Aranesp is a clear, colourless or slightly pearly solution for injection in vial.
Aranesp е инжекционен разтвор във флакон, предварително напълнена спринцовка или предварително напълнена писалка.
Aranesp is a solution for injection in a vial, a pre-filled syringe or a pre-filled pen.
Aranesp е проучен при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност в четири проучвания, обхващащи над 1200 пациенти, в които е сравнен с рекомбинантен човешки еритропоетин.
Aranesp has been studied in patients with chronic renal failure in four studies involving over 1,200 patients, in which it was compared with recombinant human erythropoietin.
Aranesp е проучен също при 124 деца с хронична бъбречна недостатъчност с цел да се провери дали се абсорбира по същия начин както при възрастни.
Aranesp has also been studied in 124 children with chronic renal failure to check that it is absorbed in the same way as in adults.
Aranesp е сравнен също с плацебо (сляпо лечение) в две проучвания, обхващащи 669 пациенти, подложени на химиотерапия за ракови заболявания като рак на белия дроб, миелом и лимфом.
Aranesp has also been compared with placebo (a dummy treatment) in two studies involving 669 patients receiving chemotherapy for cancer such as lung cancer, myeloma or lymphoma.
Aranesp е също толкова ефективен, колкото човешкия рекомбинантен еритропоетин за повишаване на нивата на хемоглобин при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност и за поддържане на тези нива след подобряването им, независимо дали се въвежда като интравенозна или подкожна инжекция.
Aranesp was as effective as human recombinant erythropoietin at increasing the haemoglobin levels in patients with chronic renal failure, and at keeping these levels maintained after they had been improved, whether given as an injection into a vein or under the skin.
Aranesp може да се инжектира от пациента или болногледача при подходящо обучение.
Aranesp can be injected by the patient or their carer if they have been trained appropriately.
Aranesp не повлиява или повлиява пренебрежимо способността за шофиране и работа с машини.
Aranesp has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Aranesp не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни (алергични) към дарбепоетин алфа или към някоя от останалите съставки.
Aranesp must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to darbepoetin alfa or any of the other ingredients.
Aranesp се използва за лечение на анемия (малък брой червени кръвни клетки), която причинява симптоми.
Aranesp is used to treat anaemia (low red blood cell counts) that is causing symptoms.
Aranesp се предлага в различни концентрации – от 25 до 500 микрограма на милилитър.
Aranesp exists in various strengths, from 25 to 500 micrograms per millilitre.
Aranesp се прилага или подкожно или интравенозно за повишаване на хемоглобина до не повече от 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Aranesp should be administered either subcutaneously or intravenously in order to increase haemoglobin to not greater than 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Aranesp се прилага като еднократна инжекция, както веднъж седмично, така и веднъж на три седмици под кожата.
Aranesp is given as a single injection, either once a week or once every three weeks, under your skin.
Aranesp се прилага като инжекция в тъканта точно под кожата (подкожна инжекция).
Aranesp is given as an injection into the tissue just under the skin (subcutaneous injection).
Aranesp се прилага подкожно или интравенозно, както е описано в дозировката.
Aranesp is administered either subcutaneously or intravenously as described in the posology.
Arava 10 mg филмирани таблетки
Arava 10 mg film-coated tablets
Arava 10 mg филмирани таблетки лефлуномид
Arava 10 mg film-coated tablets leflunomide
Arava 10 mg филмирани таблетки лефлуномид (leflunomide)
Arava 10 mg film-coated tablets leflunomide
Arava 10 mg филмирани таблетки са бели до почти бели и кръгли.
Arava 10 mg film-coated tablets are white to almost white and round.
Arava 100 mg филмирани таблетки
Arava 100 mg film-coated tablets
Arava 100 mg филмирани таблетки лефлуномид
Arava 100 mg film-coated tablets leflunomide
Arava 100 mg филмирани таблетки лефлуномид (leflunomide)
Arava 100 mg film-coated tablets leflunomide
Arava 100 mg филмирани таблетки са бели до почти бели и кръгли.
Arava 100 mg film-coated tablets are white to almost white and round.
Arava 20 mg филмирани таблетки
Arava 20 mg film-coated tablets
Arava 20 mg филмирани таблетки лефлуномид
Arava 20 mg film-coated tablets leflunomide
Arava 20 mg филмирани таблетки лефлуномид (leflunomide)
Arava 20 mg film-coated tablets leflunomide
Arava 20 mg филмирани таблетки са жълтеникави до охра и триъгълни.
Arava 20 mg film-coated tablets are yellowish to ochre and triangular.
Arava е противопоказан по време на бременност (вж. точка 4.3).
Arava is contraindicated in pregnancy(see section 4.3).
Arava може понякога да причини някои проблеми на кръвта, черния дроб, белите дробове, или нервите на ръцете или краката.
Arava can occasionally cause some problems with your blood, liver, lungs, or nerves in your arms or legs.
Arava не се препоръчва за употреба при деца и юноши на възраст под 18 години.
Arava is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age.
Arava принадлежи към група лекарства, наречени антиревматични лекарства.
Arava belongs to a group of medicines called anti-rheumatic medicines.
Arcana Arzneimittel GmbH Tel: ++43 1 416 24 18
Arcana Arzneimittel GmbH Tel: +43 1 416 2418
Arcana Arzneimittel GmbH Tel: +43 1 416 24 18
Arcana Arzneimittel GmbH Tel: +43 1 416 2418
Arcana Arzneimittel GmbH Tel: +43 1 416 2418
Arcana Arzneimittel GmbH Tel.: +43 1 416 2418
Archie Samuel s.r.o
Archie Samuel s.r.o.
ARDS е нечест при онкологични пациенти; ако получите болка в горната лява част на корема (абдоминална болка), болка в лявото подребрие или болка в горната част на рамото, понеже това може да е свързано с проблем със слезката Ви (спленомегалия).
ARDS is uncommon in patients with cancer; if you get left upper belly (abdonimal) pain, pain below the left rib cage or pain at the tip of your shoulder since this may relate to a problem with your spleen (splenomegaly).
ARDS е нечест при онкологични пациенти; ако получите болка в горната лява част на корема (абдоминална болка), болка в лявото подребрие или болка в горната част на рамото, тъй като може да има проблем със слезката Ви (уголемяване на слезката (спленомегалия) или разкъсване (руптура) на слезката). ако се лекувате за тежка хронична неутропения и имате кръв в урината (хематурия).
if you get left upper belly (abdominal) pain, pain below the left rib cage or pain at the tip of your shoulder; as there may be a problem with your spleen (enlargement of your spleen (splenomegaly) or rupture of spleen). if you are being treated for severe chronic neutropenia and you have blood in your urine (haematuria).
Arepanrix е разрешен за употреба по т.нар. схема “разрешаване под условие”.
Arepanrix has been authorised under “Conditional Approval”.
Arepanrix може да се прилага по едно и също време със сезонните ваксини срещу грип, които не съдържат адювант.
Areapanrix can be given at the same time as seasonal influenza vaccines that do not contain an adjuvant.
Arepanrix се състои от две опаковки:
Arepanrix consists of two containers:
Arepanrix суспензия и емулсия за инжекционна емулсия
Arepanrix suspension and emulsion for emulsion for injection
Arepanrix суспензия и емулсия за инжекционна емулсия
Arepanrix suspension and emulsion for emulsion for injection.
Arepanrix суспензия и емулсия за инжекционна емулсия.
Arepanrix suspension and emulsion for emulsion for injection
Arginin
Arginine
ARICLAIM 30 mg се предлага в опаковки от7, 28 и 98 капсули.
ARICLAIM 30 mg is available in packs of 7, 28 and 98 capsules.
ARICLAIM 30 mg стомашно-устойчиви капсули, твърди ARICLAIM 60 mg стомашно-устойчиви капсули, твърди Дулоксетин (като хидрохлорид) (Duloxetine (като hydrochloride))
ARICLAIM 30 mg hard gastro-resistant capsules ARICLAIM 60 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine (as hydrochloride)
ARICLAIM 30 mg твърди стомашно-устойчиви капсули
ARICLAIM 30 mg hard gastro-resistant capsules
ARICLAIM 30 mg твърди стомашно-устойчиви капсули Дулоксетин
ARICLAIM 30 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine
ARICLAIM 60 mg е наличен в опаковки, съдържащи 28 и 98 капсули.
ARICLAIM 60 mg is available in packs of 28 and 98 capsules.
ARICLAIM 60 mg твърди стомашно-устойчиви капсули
ARICLAIM 60 mg hard gastro-resistant capsules
ARICLAIM 60 mg твърди стомашно-устойчиви капсули Дулоксетин
ARICLAIM 60 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine
Ariclaim може да причини ефекти, които Вие може да не усетите, като повишаване на чернодробните ензими или на нивото на калий, креатинин фосфокиназа, захар или холестерол в кръвта
Ariclaim may cause effects that you may not be aware of, such as increases in liver enzymes or blood levels of potassium, creatine phosphokinase, sugar, or cholesterol
ARICLAIM не трябва да се използва за лечение на деца и юноши под 18 годишна възраст.
ARICLAIM should not be used in the treatment of children and adolescents under the age of 18 years.
ARICLAIM не трябва да се използва при пациенти с тежко бъбречно увреждане (креатининов клирънс <30 ml/минута; вж. точка 4.3).
ARICLAIM must not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min; see section 4.3).
ARICLAIM не трябва да се прилага в комбинация с неселективни, необратими инхибитори на моно-амино оксидазата - МАО-инхибитори (вж. точка 4.5).
Concomitant use of ARICLAIM with nonselective, irreversible monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) is contraindicated (see section 4.5).
ARICLAIM не трябва да се прилага в комбинация с флувоксамин, ципрофлоксацин или еноксацин (напр., мощни инхибитори на CYP1A2), тъй като подобно комбиниране води до повишаване на плазмените концентрации на дулоксетин (вж точка 4.5).
ARICLAIM should not be used in combination with fluvoxamine, ciprofloxacin or enoxacin (i.e. potent CYP1A2 inhibitors) since the combination results in elevated plasma concentrations of duloxetine (see section 4.5).
ARICLAIM не трябва да се прилага при деца и юноши под 18-годишна възраст.
ARICLAIM should normally not be used for children and adolescents under 18 years.
ARICLAIM повишава нивата на серотонин и норадреналин в нервната система.
ARICLAIM increases the levels of serotonin and noradrenaline in the nervous system.
ARICLAIM с храна, напитки и алкохол
ARICLAIM with food, drink and alcohol
ARICLAIM са стомашно-устойчиви капсули, твърди.
ARICLAIM is a hard gastro-resistant capsule.
ARICLAIM се предлага в 2 разновидности: 30 mg и 60 mg.
ARICLAIM is available in 2 strengths: 30 mg and 60 mg.
ARICLAIM съдържа активното вещество дулоксетин.
ARICLAIM contains the active substance duloxetine.
ARICLAIM съдържа захароза
ARICLAIM contains sucrose
ARICLAIM твърди стомашно-устойчиви капсули съдържат захароза.
ARICLAIM hard gastro-resistant capsules contain sucrose.
ARICLAIM трябва да се прилага с внимание при пациенти с анамнеза за мания или с диагноза биполярно разстройство и/или припадъци.
ARICLAIM should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/or seizures.
Aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma
Aripiprazole
Pharma Aripiprazole Mylan
Aripiprazole Mylan Pharma 10 mg розови, кръгли и двойно изпъкнали таблетки от 8,1 мм в диаметър, гравирани с надпис "10" от едната страна.
Aripiprazole Mylan Pharma 10 mg tablets are pink, round and biconvex of 8.1mm in diameter, engraved with ‘10’ on one side.
Aripiprazole Mylan Pharma 10 mg таблетки aрипипразол
Aripiprazole Mylan Pharma 10 mg tablets aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma 10 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Mylan Pharma 10 mg tablets aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma 15 mg таблетки aрипипразол
Aripiprazole Mylan Pharma 15 mg tablets aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma 15 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Mylan Pharma 15 mg tablets aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma 30 mg таблетки aрипипразол
Aripiprazole Mylan Pharma 30 mg tablets aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma 30 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Mylan Pharma 30 mg tablets aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma 5 mg таблетки Aripiprazole Mylan Pharma 10 mg таблетки Aripiprazole Mylan Pharma 15 mg таблетки Aripiprazole Mylan Pharma 30 mg таблетки aрипипразол
Aripiprazole Mylan Pharma 5 mg tablets Aripiprazole Mylan Pharma 10 mg tablets Aripiprazole Mylan Pharma 15 mg tablets Aripiprazole Mylan Pharma 30 mg tablets Aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma 5 mg таблетки арипипразол
Aripiprazole Mylan Pharma 5 mg tablets aripiprazole
Aripiprazole Mylan Pharma Aripiprazole
Pharma Aripiprazole Mylan
Aripiprazole Mylan Pharma е за перорално приложение.
Aripiprazole Mylan Pharma is for oral use.
Aripiprazole Mylan Pharma се използва при пациенти на възраст на и над 15 години; биполярно разстройство тип І – психично заболяване, при което пациентите имат манийни епизоди (периоди на необичайна приповдигнатост), редуващи се с периоди на нормално настроение.
Aripiprazole Mylan Pharma is used in patients aged 15 years or over; bipolar I disorder, a mental illness in which patients have manic episodes (periods of abnormally high mood), alternating with periods of normal mood.
Aripiprazole Mylan Pharma таблетки се използват за лечение на възрастни и юноши на и над 13 години, които страдат от заболяване, характеризиращо се със симптоми като усещане за приповдигнатост, свръхенергия, нужда от много по-малко сън от обикновено, много бързо говорене с надпреварващи се идеи и понякога тежка раздразнителност.
Aripiprazole Mylan Pharma tablets are used to treat adults and adolescents aged 13 years and older who suffer from a condition with symptoms such as feeling "high", having excessive amounts of energy, needing much less sleep than usual, talking very quickly with racing ideas and sometimes severe irritability.
Aripiprazole Mylan Pharma таблетки съдържат активното вещество арипипразол, което принадлежи към група лекарства, наречени антипсихотици.
Aripiprazole Mylan Pharma tablets contain the active substance aripiprazole and belong to a group of medicines called antipsychotics.
Aripiprazole Mylan Pharma таблетки съдържат малтоза
Aripiprazole Mylan Pharma tablets contain maltose
Aripiprazole Zentiva се използва при пациенти на възраст на или над 15 години; биполярно разстройство тип І – психично заболяване, при което пациентите имат манийни епизоди (периоди на необичайна приповдигнатост), редуващи се с периоди на нормално настроение.
Aripiprazole Zentiva is used in patients aged 15 years or over; bipolar I disorder, a mental illness in which patients have manic episodes (periods of abnormally high mood), alternating with periods of normal mood.
Aripiprazole Zentiva се използва при пациенти със следните психични заболявания:
Aripiprazole Zentiva is used in patients with the following mental illnesses:
Aripiprazole Zentiva се предлага под формата на таблетки (5, 10, 15 и 30 mg) и на таблетки, диспергиращи се в устата (таблетки, които се разтварят в устата; 10, 15 и 30 mg).
Aripiprazole Zentiva is available as tablets (5, 10, 15 and 30 mg) and orodispersible tablets (tablets that dissolve in the mouth; 10, 15 and 30 mg).
Arixtra 1,5 mg/0,3 ml инжекционен разтвор Фондапаринукс натрий
Arixtra 1.5 mg/0.3 ml solution for injection fondaparinux sodium
Arixtra 1,5 mg/0,3 ml инжекционен разтвор, предварително напълнена спринцовка.
Arixtra 1.5 mg/0.3 ml solution for injection, pre-filled syringe.
Arixtra 1,5 mg/0,3 ml инжекция фондапаринукс Na
Arixtra 1.5 mg/0.3 ml injection fondaparinux Na
Arixtra 10 mg/0,8 ml инжекционен разтвор Фондапаринукс натрий
Arixtra 10 mg/0.8 ml solution for injection fondaparinux sodium
Arixtra 10 mg/0,8 ml инжекционен разтвор, предварително напълнена спринцовка.
Arixtra 10 mg/0.8 ml solution for injection, pre-filled syringe.
Arixtra 10 mg/0,8 ml инжекция фондапаринукс Na
Arixtra 10 mg/0.8 ml injection fondaparinux Na
Arixtra 2,5 mg/0,5 ml инжекционен разтвор Фондапаринукс натрий
Arixtra 2.5 mg/0.5 ml solution for injection fondaparinux sodium
Arixtra 2,5 mg/0,5 ml инжекционен разтвор, предварително напълнена спринцовка.
Arixtra 2.5 mg/0.5 ml solution for injection, pre-filled syringe.
Arixtra 2,5 mg/0,5 ml инжекция фондапаринукс Na
Arixtra 2.5 mg/0.5 ml injection fondaparinux Na
Arixtra 5 mg/0,4 ml инжекционен разтвор Фондапаринукс натрий
Arixtra 5 mg/0.4 ml solution for injection fondaparinux sodium
Arixtra 5 mg/0,4 ml инжекционен разтвор, предварително напълнена спринцовка.
Arixtra 5 mg/0.4 ml solution for injection, pre-filled syringe.
Arixtra 5 mg/0,4 ml инжекция фондапаринукс Na
Arixtra 5 mg/0.4 ml injection fondaparinux Na
Arixtra 7,5 mg/0,6 ml инжекционен разтвор Фондапаринукс натрий
Arixtra 7.5 mg/0.6 ml solution for injection fondaparinux sodium
Arixtra 7,5 mg/0,6 ml инжекционен разтвор, предварително напълнена спринцовка.
Arixtra 7.5 mg/0.6 ml solution for injection, pre-filled syringe.
Arixtra 7,5 mg/0,6 ml инжекция фондапаринукс Na
Arixtra 7.5 mg/0.6 ml injection fondaparinux Na
Arixtra е прозрачен и безцветен до бледо жълт инжекционен разтвор.
Arixtra is a clear and colourless to slightly yellow solution for injection.
Arixtra е прозрачен и безцветен инжекционен разтвор.
Arixtra is a clear and colourless solution for injection.
Arixtra не е изпитвана при деца и юноши на възраст под 17 години.
Arixtra has not been tested in children and adolescents under the age of 17 years.
Arixtra не е изпитвана при деца и юноши под 17 години.
Arixtra has not been tested in children and adolescents under the age of 17 years.
Arixtra не се препоръчва при пациенти, на които им предстои определен вид операция за отпушване на кръвоносните съдове на сърцето.
Arixtra is not recommended in patients who are about to undergo certain types of operations to unblock the heart’s blood vessels.
Arixtra се прилага чрез инжектиране под кожата (подкожно) в кожна гънка в долната половина на коремната област.
Arixtra is given by injection under the skin (subcutaneously) into a skin fold of the lower abdominal area.
Arixtra се прилага чрез инжектиране под кожата (подкожно), в кожна гънка в долната половина на коремната област.
Arixtra is given by injection under the skin (subcutaneously) into a skin fold of the lower abdominal area.
Armisarte 25 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор
Armisarte 25 mg/ml concentrate for solution for infusion
Armisarte 25 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор пеметрексед
Armisarte 25 mg/ml concentrate for solution for infusion pemetrexed
Armisarte 25 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор пеметрексед (pemetrexed)
Armisarte 25 mg/ml concentrate for solution for infusion pemetrexed
Armisarte е бистър, безцветен до бледожълтеникав или жълтозеленикав разтвор.
Armisarte is a clear, colourless to slightly yellowish or yellow-greenish solution.
Armisarte се прилага в комбинация с цисплатин, друг противораков лекарствен продукт, като лечение за злокачествен плеврален мезотелиом – форма на рак, която засяга обвивката на белия дроб, на пациенти, които не са получавали преди това химиотерапия.
Armisarte is given in combination with cisplatin, another anti-cancer medicine, as treatment for malignant pleural mesothelioma, a form of cancer that affects the lining of the lung, to patients who have not received prior chemotherapy.
Arne Jacobsens Allé 13 2300 København S
Arne Jacobsens Allé 13
Arrow Génériques Tél: +33 4 72 72 60 72
Arrow Génériques
Arsenic trioxide (Арсенов триоксид)
Arsenic trioxide
Arst jälgib teie ravivastust ja seisundit, et kindlaks määrata, millist Mycamine’i ravi te vajate.
Your doctor monitors your response and condition to determine what Mycamine treatment is needed.
ART е определен като края на производството. (GBq: гига бекерел, бекерел е единицата за измерване на радиоактивност).
The ART is defined as the end of production. (GBq: GigaBecquerel is the unit in which radioactivity is measured).
ART/PI статус, n (%)
ART/PI status, n (%)
ART: {ДД/ММ/ГГГГ 12:00 ЦЕВ }
ART: {DD/MM/YYYY 12:00 CET }
ART: {ДД/ММ/ГГГГ} {чч:мм} ЦЕВ
ART: {DD/MM/YYYY} {hh:mm} CET
ARTEMIS
1/25
ARTEMIS
84.3% (167/198)
ARTEMIS:
86.6% (175/202)
ARTEMIS:
trial:
artralgija
Arthralgia
Arzerra 1 000 mg концентрат за инфузионен разтвор
Arzerra 1,000 mg concentrate for solution for infusion.
Arzerra 1 000 mg концентрат за инфузионен разтвор Офатумумаб
Arzerra 1,000 mg concentrate for solution for infusion Ofatumumab
Arzerra 1 000 mg се предлага в опаковки, съдържащи 1 флакон.
Arzerra 1,000 mg is available in a pack containing 1 vial.
Arzerra 100 mg концентрат за инфузионен разтвор
Arzerra 100 mg concentrate for solution for infusion.
Arzerra 100 mg концентрат за инфузионен разтвор Arzerra 1 000 mg концентрат за инфузионен разтвор
Arzerra 100 mg concentrate for solution for infusion Arzerra 1,000 mg concentrate for solution for infusion
Arzerra 100 mg концентрат за инфузионен разтвор Офатумумаб
Arzerra 100 mg concentrate for solution for infusion Ofatumumab
Arzerra в комбинация с хлорамбуцил или бендамустин е показан за лечение на пациенти с ХЛЛ, които преди това не са били лекувани и които не са подходящи за терапия, включваща флударабин.
Arzerra in combination with chlorambucil or bendamustine is indicated for the treatment of patients with CLL who have not received prior therapy and who are not eligible for fludarabine-based therapy.
Arzerra е безцветен до бледо жълт концентрат за инфузионен разтвор.
Arzerra is a colourless to pale yellow concentrate for solution for infusion.
Arzerra е била приложена като монотерапия на 223 пациенти с рефрактерна ХЛЛ (проучване Hx-CD20-406).
Arzerra was administered as a monotherapy to 223 patients with refractory CLL (study Hx-CD20- 406).
Arzerra е била приложена също и на група пациенти (n = 112) с масивна лимфаденопатия (определена като поне един лимфен възел да е > 5 cm), които са били също и рефрактерни на флударабин.
Arzerra was also given to a group of patients (n=112) with bulky lymphadenopathy (defined as at least one lymph node >5 cm) who were also refractory to fludarabine.
Arzerra е показан за лечение на ХЛЛ при пациенти, които са рефрактерни на флударабин и алемтузумаб.
Arzerra is indicated for the treatment of CLL in patients who are refractory to fludarabine and alemtuzumab.
Arzerra е противораково лекарство, което съдържа активното вещество офатумумаб (ofatumumab).
Arzerra is a cancer medicine that contains the active substance ofatumumab.