natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Какво трябва да знаете, преди да използвате Бортезомиб Accord Не използвайте Бортезомиб Accord
What you need to know before you use Bortezomib Accord Do not use Bortezomib Accord
Какво трябва да знаете, преди да използвате Бортезомиб Hospira Не използвайте Бортезомиб Hospira
What you need to know before you use Bortezomib Hospira Do not use Bortezomib Hospira
Какво трябва да знаете, преди да използвате Будезонид/Формотерол Teva Pharma B.V.
What you need to know before you use Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V.
Какво трябва да знаете, преди да използвате Будезонид/Формотерол Teva Pharma B.V.
What you need to know before you use Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. Do not use Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. if:
Какво трябва да знаете, преди да използвате Ептифибатид Accord
What you need to know before you are given Eptifibatide Accord
Какво трябва да знаете, преди да използвате Ептифибатид Accord Не използвайте Ептифибатид Accord:
What you need to know before you are given Eptifibatide Accord Do not use Eptifibatide Accord:
Какво трябва да знаете, преди да използвате Ниволумаб BMS
What you need to know before you use Nivolumab BMS
Какво трябва да знаете, преди да използвате Ниволумаб BMS Не трябва да Ви се прилага Ниволумаб BMS ако сте алергични към ниволумаб или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6 „Съдържание на опаковката и допълнителна информация”).
What you need to know before you use Nivolumab BMS You should not be given Nivolumab BMS if you are allergic to nivolumab or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6 "Contents of the pack and other information").
Какво трябва да знаете, преди да използвате Пеметрексед Accord
What you need to know before you use Pemetrexed Accord
Какво трябва да знаете, преди да използвате Пеметрексед Fresenius Kabi
What you need to know before you use Pemetrexed Fresenius Kabi
Какво трябва да знаете, преди да използвате Пеметрексед Lilly
What you need to know before you use Pemetrexed Lilly
Какво трябва да знаете, преди да използвате Пеметрексед Lilly Не използвайте Пеметрексед Lilly
What you need to know before you use Pemetrexed Lilly Do not use Pemetrexed Lilly
Какво трябва да знаете, преди да използвате Пеметрексед medac
What you need to know before you use Pemetrexed medac
Какво трябва да знаете, преди да използвате Пеметрексед Sandoz
What you need to know before you use Pemetrexed Sandoz
Какво трябва да знаете, преди да използвате Пеметрексед Sandoz Не използвайте Пеметрексед Sandoz ако сте алергични (свръхчувствителни) към пеметрексед или някоя от останалите съставки на Пеметрексед Sandoz (изброени в точка 6). ако кърмите; трябва да преустановите кърменето по време на лечение с Пеметрексед Sandoz. ако скоро Ви е направена или скоро ще Ви се прави ваксина, срещу жълта треска.
What you need to know before you use Pemetrexed Sandoz Do not use Pemetrexed Sandoz: if you are allergic (hypersensitive) to pemetrexed or any of the other ingredients of Pemetrexed Sandoz (listed in section 6). if you are breast-feeding; you must discontinue breast-feeding during treatment with Pemetrexed Sandoz. if you have recently received or are about to receive a vaccine against yellow fever.
Какво трябва да знаете, преди да използвате Соматропин Biopartners Не използвайте Соматропин Biopartners
What you need to know before you use Somatropin Biopartners Do not use Somatropin Biopartners
Какво трябва да знаете, преди да използвате ТYSABRI
What you need to know before you use TYSABRI
Какво трябва да знаете, преди да използвате радиоизотопно маркираното с Lumark лекарство
What you need to know before the medicine radiolabelled with Lumark is used
Какво трябва да знаете, преди да използватеMozobil Не използвайте Mozobil ако сте алергични към плериксафор или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6)
What you need to know before you use Mozobil Do not use Mozobil if you are allergic to plerixafor or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да получите Foclivia
What you need to know before you receive Foclivia
Какво трябва да знаете, преди да получите FOCLIVIA Не трябва да приемате Foclivia, ако: сте имали сериозна алергична реакция (т.е. животозастрашаваща) към някоя от съставките на Foclivia, сте алергични (свръхчувствителни) към ваксини срещу грип или към някоя от останалите съставки на Foclivia,
What you need to know before you receive Foclivia Foclivia should not be given if you: have experienced serious allergic reaction (i.e. life-threatening) to any of the constituents of Foclivia, are allergic (hypersensitive) to influenza vaccines or any of the ingredients of Foclivia,
Какво трябва да знаете, преди да получите HBVAXPRO 10 микрограма
What do you need to know before you receive HBVAXPRO 10 micrograms
Какво трябва да знаете, преди да получите HBVAXPRO 10 микрограма Не използвайте HBVAXPRO 10 микрограма ако сте алергични към хепатит В повърхностен антиген или към някоя от останалите съставки на HBVAXPRO (вж. точка 6) ако имате тежко заболяване с висока температура
What you need to know before you receive HBVAXPRO 10 micrograms Do not use HBVAXPRO 10 micrograms if you are allergic to hepatitis B surface antigen or to any of the other ingredients of HBVAXPRO (see section 6.) if you have a severe illness with fever
Какво трябва да знаете, преди да получите HBVAXPRO 40 микрограма
What you need to know before you receive HBVAXPRO 40 micrograms
Какво трябва да знаете, преди да получите HBVAXPRO 40 микрограма Не използвайте HBVAXPRO 40 микрограма ако сте алергични към хепатит В повърхностен антиген или към някоя от останалите съставки на HBVAXPRO (вж. точка 6) ако имате тежко заболяване с висока температура
What you need to know before you use HBVAXPRO 40 micrograms Do not use HBVAXPRO 40 micrograms if you are allergic to hepatitis B surface antigen or to any of the other ingredients of HBVAXPRO (see section 6.) if you have a severe illness with fever
Какво трябва да знаете, преди да получите Iasibon Не приемайте Iasibon
What you need to know before you receive Iasibon Do not receive Iasibon
Какво трябва да знаете, преди да получите Iasibon Не приемайте Iasibon:
What you need to know before you receive Iasibon Do not receive Iasibon
Какво трябва да знаете, преди да получите Optaflu
What you need to know before you receive Optaflu
Какво трябва да знаете, преди да получите Praxbind Предупреждения и предпазни мерки
What you need to know when you receive Praxbind Warnings and precautions
Какво трябва да знаете, преди да получите Rienso
What you need to know before you receive Rienso
Какво трябва да знаете, преди да получите Tygacil Не използвайте Tygacil
What you need to know before you receive Tygacil Do not use Tygacil
Какво трябва да знаете, преди да приемeте Fycompa Не приемайте Fycompa, ако: сте алергични към перампанел или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Fycompa Do not take Fycompa if: you are allergic to perampanel or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемeте Repaglinide Krka).
What you need to know before you take Repaglinide Krka).
Какво трябва да знаете, преди да приемeте Synjardy Не приемайте Synjardy
What you need to know before you take Synjardy Do not take Synjardy:
Какво трябва да знаете, преди да приемате CONBRIZA Не приемайте CONBRIZA
What you need to know before you take CONBRIZA Do not take CONBRIZA
Какво трябва да знаете, преди да приемате Glubrava Не приемайте Glubrava:
What you need to know before you take Glubrava Do not take Glubrava:
Какво трябва да знаете, преди да приемате Ifirmacombi Не приемайте Ifirmacombi
What you need to know before you take Ifirmacombi Do not take Ifirmacombi
Какво трябва да знаете, преди да приемате Lysodren На приемайте Lysodren
What you need to know before you take Lysodren Do not take Lysodren
Какво трябва да знаете, преди да приемате Olanzapine Glenmark Europe Не приемайте Olanzapine Glenmark Europe
What you need to know before you take Olanzapine Glenmark Europe Do not take Olanzapine Glenmark Europe
Какво трябва да знаете, преди да приемате OLAZAX DISPERZI Не приемайте Olazax
What you need to know before you take OLAZAX DISPERZI Do not take Olazax Disperzi
Какво трябва да знаете, преди да приемате OLAZAX Не приемайте Olazax
What you need to know before you take Olazax Do not take Olazax
Какво трябва да знаете, преди да приемате Prandin
What you need to know before you take Prandin
Какво трябва да знаете, преди да приемате Zalasta Не приемайте Zalasta
What you need to know before you take Zalasta Do not take Zalasta
Какво трябва да знаете, преди да приемате Репаглинид Teva).
What you need to know before you take Repaglinide Teva).
Какво трябва да знаете, преди да приемете ABILIFY
What you need to know before you take ABILIFY oral solution
Какво трябва да знаете, преди да приемете ABILIFY перорален разтвор Не приемайте ABILIFY перорален разтвор ако сте алергични към арипипразол или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take ABILIFY oral solution Do not take ABILIFY oral solution if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете ABILIFY таблетки
What you need to know before you take ABILIFY tablets
Какво трябва да знаете, преди да приемете ABILIFY таблетки Не приемайте ABILIFY таблетки ако сте алергични към арипипразол или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take ABILIFY tablets Do not take ABILIFY tablets if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете ABILIFY таблетки, диспергиращи се в устата
What you need to know before you take ABILIFY orodispersible tablets
Какво трябва да знаете, преди да приемете Actos
What you need to know before you take Actos
Какво трябва да знаете, преди да приемете ADCIRCA Не приемайте ADCIRCA, ако:
What you need to know before you take ADCIRCA Do not take ADCIRCA if you:
Какво трябва да знаете, преди да приемете ADENURIC
What you need to know before you take ADENURIC
Какво трябва да знаете, преди да приемете ADENURIC Не приемайте ADENURIC
What you need to know before you take ADENURIC Do not take ADENURIC
Какво трябва да знаете, преди да приемете ADROVANCE Не приемайте ADROVANCE
What you need to know before you take ADROVANCE Do not take ADROVANCE
Какво трябва да знаете, преди да приемете Advagraf
What you need to know before you take Advagraf
Какво трябва да знаете, преди да приемете Advagraf Не използвайте Advagraf: ако сте алергични към такролимус или към някоя от останалите съставки на Advagraf (изброени в точка 6). ако сте алергични към сиролимус или към който и да е макролиден антибиотик (напр. еритромицин, кларитромицин, йозамицин).
What you need to know before you take Advagraf Do not take Advagraf if you are allergic (hypersensitive) to tacrolimus or any of the other ingredients of Advagraf (see section 6). if you are allergic to sirolimus or to any macrolide-antibiotic (e.g. erythromycin, clarithromycin, josamycin).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aerinaze Не приемайте Aerinaze:
What you need to know before you take Aerinaze Do not take Aerinaze:
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aerius Не приемайте Aerius ако сте алергични към деслоратадин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6), или към лоратадин.
What you need to know before you take Aerius Do not take Aerius if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aerius диспергиращи се в устата таблетки
What you need to know before you take Aerius orodispersible tablet
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aerius перорален разтвор
What you need to know before you take Aerius oral solution
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aerius перорален разтвор Не приемайте Aerius перорален разтвор ако сте алергични към деслоратадин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6), или към лоратадин.
What you need to know before you take Aerius oral solution Do not take Aerius oral solution if you are allergic to desloratadine, or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Какво трябва да знаете, преди да приемете Akynzeo Не приемайте Akynzeo: ако сте алергични към нетупитант или палоносетрон или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Akynzeo Do not take Akynzeo if: you are allergic to netupitant or palonosetron, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете AMMONAPS
What you need to know before you take AMMONAPS
Какво трябва да знаете, преди да приемете AMMONAPS Не приемайте AMMONAPS:
What you need to know before you take AMMONAPS Do not take AMMONAPS
Какво трябва да знаете, преди да приемете Arava
What you need to know before you take Arava
Какво трябва да знаете, преди да приемете ARICLAIM
What you need to know before you take ARICLAIM
Какво трябва да знаете, преди да приемете ARICLAIM НЕ приемайте ARICLAIM, ако:
What you need to know before you take ARICLAIM DO NOT take ARICLAIM if you:
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aripiprazole Mylan Pharma таблетки
What you need to know before you take Aripiprazole Mylan Pharma tablets
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aripiprazole Mylan Pharma таблетки Не приемайте Aripiprazole Mylan Pharma таблетки ако сте алергични към арипипразол или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Aripiprazole Mylan Pharma tablets Do not take Aripiprazole Mylan Pharma tablets if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Atriance
What you need to know before you are given Atriance
Какво трябва да знаете, преди да приемете Atripla
What you need to know before you take Atripla
Какво трябва да знаете, преди да приемете Axura
What you need to know before you take Axura
Какво трябва да знаете, преди да приемете Axura Не приемайте Axura aко сте алергични (свръхчувствителни) към мемантин хидрохлорид или към някоя от останалите съставки на перорален разтвора Axura (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Axura Do not take Axura if you are allergic (hypersensitive) to memantine hydrochloride or any of the other ingredients of Axura oral solution (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Azomyr Не приемайте Azomyr ако сте алергични към деслоратадин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6), или към лоратадин.
What you need to know before you take Azomyr Do not take Azomyr if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Какво трябва да знаете, преди да приемете Azomyr диспергиращи се в устата таблетки
What you need to know before you take Azomyr orodispersible tablet
Какво трябва да знаете, преди да приемете Azomyr перорален разтвор
What you need to know before you take Azomyr oral solution
Какво трябва да знаете, преди да приемете Azomyr перорален разтвор Не приемайте Azomyr перорален разтвор ако сте алергични към деслоратадин, или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6), или към лоратадин.
What you need to know before you take Azomyr oral solution Do not take Azomyr oral solution if you are allergic to desloratadine, or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aрипипразол Sandoz таблетки
What you need to know before you take Aripiprazole Sandoz tablets
Какво трябва да знаете, преди да приемете Aрипипразол Sandoz таблетки Не приемайте Aрипипразол Sandoz таблетки ако сте алергични към арипипразол или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Aripiprazole Sandoz tablets Do not take Aripiprazole Sandoz tablets if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Baraclude
What you need to know before you take Baraclude
Какво трябва да знаете, преди да приемете BARACLUDE Не приемайте Baraclude
What you need to know before you take BARACLUDE Do not take Baraclude
Какво трябва да знаете, преди да приемете BeneFIX Не приемайте BeneFIX
What you need to know before you take BeneFIX Do not take BeneFIX:
Какво трябва да знаете, преди да приемете Betmiga
What you need to know before you use Betmiga
Какво трябва да знаете, преди да приемете Betmiga Не приемайте Betmiga:
What you need to know before you use Betmiga Do not use Betmiga:
Какво трябва да знаете, преди да приемете BindRen
What you need to know before you take BindRen
Какво трябва да знаете, преди да приемете Bosulif
What you need to know before you take Bosulif
Какво трябва да знаете, преди да приемете Bosulif Не приемайте Bosulif
What do you need to know before you take take Bosulif Do not take Bosulif
Какво трябва да знаете, преди да приемете Brintellix
What you need to know before you take Brintellix
Какво трябва да знаете, преди да приемете Briviact
What you need to know before you use Briviact
Какво трябва да знаете, преди да приемете Briviact Не използвайте Briviact ако сте алергични към бриварацетам, други пиролидонови производни или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Briviact Do not use Briviact if: you are allergic to brivaracetam, other pyrrolidone derivatives or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Briviact Не приемайте Briviact ако сте алергични към бриварацетам, други пиролидонови производни или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Briviact Do not take Briviact if: you are allergic to brivaracetam, other pyrrolidone derivatives or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Busilvex
What you need to know before you use Busilvex
Какво трябва да знаете, преди да приемете CABOMETYX
What you need to know before you take CABOMETYX
Какво трябва да знаете, преди да приемете CABOMETYX Не приемайте CABOMETYX ако сте алергични към кабозантиниб или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take CABOMETYX Do not take CABOMETYX if you are allergic to cabozantinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Capecitabine Accord
What you need to know before you take Capecitabine Accord
Какво трябва да знаете, преди да приемете Capecitabine Accord Не приемайте Capecitabine Accord : ако сте алергични към капецитабин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Capecitabine Accord Do not take Capecitabine Accord if you are allergic to capecitabine or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cayston
What you need to know before you take Cayston
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cayston Не приемайте Cayston
What you need to know before you take Cayston Do not take Cayston
Какво трябва да знаете, преди да приемете CELSENTRI
What you need to know before you take CELSENTRI
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cerdelga
What you need to know before you take Cerdelga
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cerdelga
What you need to know before you take Cerdelga Do not take Cerdelga
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cholib
What you need to know before you take Cholib
Какво трябва да знаете, преди да приемете CIALIS Не приемайте CIALIS, ако:
What you need to know before you take CIALIS Do not take CIALIS if you:
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cinryze Не приемайте Cinryze
What you need to know before you take Cinryze Do not take Cinryze
Какво трябва да знаете, преди да приемете Circadin Не приемайте Circadin ако сте алергични към мелатонин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
What you need to know before you take Circadin Do not take Circadin if you are allergic to melatonin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel Apotex Не приемайте Clopidogrel Apotex:
What you need to know before you take Clopidogrel Apotex Do not take Clopidogrel Apotex:
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel dura
What you need to know before you take Clopidogrel dura
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel HCS
What you need to know before you take Clopidogrel HCS
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel Krka
What you need to know before you take Clopidogrel Krka
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel Krka d.d.
What you need to know before you take Clopidogrel Krka d.d.
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel ratiopharm GmbH
What you need to know before you take Clopidogrel ratiopharm GmbH
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel TAD Не приемайте Clopidogrel TAD
What you need to know before you take Clopidogrel TAD Do not take Clopidogrel TAD
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel Teva Не приемайте Clopidogrel Teva
What you need to know before you take Clopidogrel Teva Do not take Clopidogrel Teva
Какво трябва да знаете, преди да приемете Clopidogrel Zentiva
What you need to know before you take Clopidogrel Zentiva
Какво трябва да знаете, преди да приемете Competact
What you need to know before you take Competact
Какво трябва да знаете, преди да приемете Competact Не приемайте Competact
What you need to know before you take Competact Do not take Competact
Какво трябва да знаете, преди да приемете Comtan Не приемайте Comtan
What you need to know before you take Comtan Do not take Comtan
Какво трябва да знаете, преди да приемете Comtess Не приемайте Comtess
What you need to know before you take Comtess Do not take Comtess
Какво трябва да знаете, преди да приемете Constella
What you need to know before you take Constella
Какво трябва да знаете, преди да приемете Constella Не приемайте Constella
What you need to know before you take Constella Do not take Constella
Какво трябва да знаете, преди да приемете Copalia Не приемайте Copalia ако сте алергични към амлодипин или други калциеви антагонисти.
What you need to know before you take Copalia Do not take Copalia if you are allergic to amlodipine or to any other calcium channel blockers.
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cotellic
What you need to know before you take Cotellic
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cresemba Не приемайте Cresemba:
What you need to know before you take Cresemba Do not take Cresemba:
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cymbalta
What you need to know before you take Cymbalta
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cymbalta НЕ приемайте Cymbalta, ако:
What you need to know before you take Cymbalta DO NOT take Cymbalta if you:
Какво трябва да знаете, преди да приемете Cystadane
What do you need to know before you take Cystadane
Какво трябва да знаете, преди да приемете Daklinza Не приемайте Daklinza
What you need to know before you take Daklinza Do not take Daklinza
Какво трябва да знаете, преди да приемете Daliresp
What you need to know before you take Daliresp