natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Пирипроксифен е регулатор на растежа на насекомите, който спира жизнения цикъл на бълхите, като предизвиква отделянето на незрели яйца, както и като блокира развитието на ранните фази на бълхите и превръщането им във възрастни.
Pyriproxyfen is an insect growth regulator which stops the flea life cycle by causing production of infertile eggs as well as blocking development of juvenile flea stages into adults.
Пирипроксифенът работи чрез нарушаване на размножаването и растежа на бълхите.
Pyriproxyfen works by disrupting the reproduction and growth of fleas.
Пирипроксифенът спира жизнения цикъл на бърхите чрез предизвикване отделянето на незрели яйца и също така чрез подтискане отделянето на жълтък в яйцата на бълхите, които води до прозводството на безпродни яйца.
Pyriproxyfen stops the flea life cycle by both inducing premature oviposition and also suppressing yolk deposition in flea eggs, leading to the production of infertile eggs.
Пирипроксифенът също така блокира развитието на ранните стадии (ларви и какавиди І стадий) и привръщането им във възрастни.
Pyriproxyfen also blocks the development of juvenile stages (larvae and early (pharate) pupae) into adult emergence.
Пирлимицин хидрохлорида е полусинтетичен линкозамиден антибиотик.
Pirlimycin hydrochloride is a semi-synthetic lincosamide antibiotic.
Пирлимицина има основно pKa (8.5).
Pirlimycin has a basic pKa (8.5).
Пирфенидон 2403 mg/ден (N=171)
Pirfenidone 2,403 mg/day (N = 171)
Пирфенидон 2403 mg/ден (N=174)
Pirfenidone 2,403 mg/day (N = 174)
Писалка ABASAGLAR KwikPen
ABASAGLAR KwikPen
Писалка Humalog 200 единици/ml KwikPen
Humalog 200 units/ml KwikPen
Писалка KwikPen, съдържаща Вашия инсулин
KwikPen containing your insulin
Писалка Liprolog 200 единици/ml KwikPen
Liprolog 200 units/ml KwikPen
Писалка, която е в употреба
In-use Pen
Писалката Humalog 200 U/ml KwikPen се предлага в опаковка от по 1, 2 или 5 предварително напълнени писалки или в обща опаковка от 2 х 5 предварително напълнени писалки.
The Humalog 200 units/ml KwikPen comes in a pack of 1, 2 or 5 pre-filled pens or multipacks of 2 x 5 pre-filled pens.
Писалката KwikPen (Квик-писалката) просто има вграден патрон.
The KwikPen simply has a built in cartridge.
Писалката Liprolog 200 единици/ml KwikPen се предлага в опаковка от по 1, 2 или 5 предварително напълнени писалки или в обща опаковка от 2 х 5 предварително напълнени писалки.
The Liprolog 200 units/ml KwikPen comes in a pack of 5 pre-filled pens or multipacks of 2 x 5 pre-filled pens.
Писалката Plegridy е готова за инжектиране след свалянето на капачката.
The Plegridy pen is ready to inject after the cap is removed.
Писалката Plegridy е предназначена за инжектиране под кожата (подкожна инжекция).
Plegridy pen is for injection under the skin (subcutaneous injection).
Писалката Plegridy ще „щракне” няколко пъти.
Plegridy pen will “click” several times.
Писалката автоматично доставя лекарството.
The Pen automatically delivers the medicine.
Писалката в употреба или носена като резерва може да се съхранява за максимум 4 седмици при не повече от 25°C, като се пази от директна топлина или директна светлина.
The pen in-use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat or direct light.
Писалката в употреба или носена като резерва, може да се съхранява за максимум 4 седмици при не повече от 25°C, като се пази от директна топлина или директна светлина.
The pen in-use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat or direct light.
Писалката вече може да бъде махната.
The pen can now be removed. complete.
Писалката да не се съхранява с прикрепена игла.
The pen must not be stored with the needle attached.
Писалката да се изхвърли 1 месец след първото използване.
Discard pen 1 month after first use.
Писалката да се съхранява в картонената кутия.
Keep the pre-filled pen in the outer carton.
Писалката да се съхранява с поставена капачка, за да се предпази от светлина.
Keep the cap on the pen in order to protect from light.
Писалката е готова за инжектиране след свалянето на капачката.
The pen is ready to inject after the cap is removed.
Писалката е повредена.
The pen is broken.
Писалката е предварително напълнена и готова за употреба.
The pen is pre-filled and ready to use.
Писалката е предварително напълнено устройство, предназначено за еднократна употреба, което е готово за употреба.
The pen is a disposable, pre-filled delivery device that is ready to use.
Писалката е предвидена за инжектиране на съдържащите се в нея 60 милиона IU на отделни дози от 5 до милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 60 million IU in doses ranging from 5 to 20 million IU.
Писалката е предназначена за използване с инжекционни игли за еднократна употреба NovoFine или NovoTwist с дължина до 8 mm и дебелина най- малко 32G (0,25/0,23 mm).
The pen is designed to be used with NovoFine or NovoTwist disposable injection needles up to a length of 8 mm and as thin as 32G (0.25/0.23 mm).
Писалката е предназначена за използване само под кожата (подкожно).
The pen is for use under the skin only (subcutaneous).
Писалката е предназначена за инжектиране на лекарството само под кожата (подкожно).
The pen is for injecting the medicine under the skin only (subcutaneous).
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 18 милиона IU IntronA на отделни дози от 1,5 до 6 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 18 million IU in doses ranging from 1.5 to 6 million IU.
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 18 милиона IU Viraferon на отделни дози от 1,5 до 6 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 18 million IU in doses ranging from 1.5 to 6 million IU.
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 18 милиона IU на отделни дози от 1,5 до 6 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 18 million IU in doses ranging from 1.5 to 6 million IU.
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 30 милиона IU IntronA на отделни дози от 2,5 до 10 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 30 million IU in doses ranging from 2.5 to 10 million IU.
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 30 милиона IU Viraferon на отделни дози от 2,5 до 10 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 30 million IU in doses ranging from 2.5 to 10 million IU.
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 30 милиона IU на отделни дози от 2,5 до 10 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 30 million IU in doses ranging from 2.5 to 10 million IU.
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 60 милиона IU IntronA на отделни дози от 5 до 20 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 60 million IU in doses ranging from 5 to 20 million IU.
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 60 милиона IU Viraferon на отделни дози от 5 до 20 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 60 million IU in doses ranging from 5 to 20 million IU.
Писалката е предназначена за инжектиране на съдържащите се в нея 60 милиона IU на отделни дози от 5 до 20 милиона IU.
The pen is designed to deliver its contents of 60 million IU in doses ranging from 5 to 20 million IU.
Писалката е предназначена за прилагане на най-малко 300 единици инсулин.
The pen is designed to deliver at least 300 units of insulin.
Писалката е проектирана да възпрепятства пълното изпразване на патрона, защото малкото количество инсулин, което остава, не може да се приложи точно.
The pen design prevents the cartridge from being completely emptied because the small amount of insulin that remains cannot be delivered accurately.
Писалката е само за еднократна употреба – тя никога не трябва да се използва повторно.
The pen should be used once only - it should never be re-used.
Писалката за еднократна употреба Humira може да се съхранява при температура до максимум 25°C за период до 14 дни.
A single Humira pen may be stored at temperatures up to a maximum of 25°C for a period of up to 14 days.
Писалката за инжектиране съдържа прах и вода за инжекции, които трябва да смесите преди да можете да я използвате.
The pen injector contains powder and water which you need to mix before you can use it.
Писалката избира всеки път по 1 единица.
The Pen dials 1 unit at a time.
Писалката избира всики път по 1 единица.
The pen dials 1 unit at a time.
Писалката или спринцовката не трябва да се разклащат.
The pen should not be shaken.
Писалката или спринцовката не трябва да се разклащат.
The syringe should not be shaken.
Писалката може да се съхранява най-много до 4 седмици под 30°С като се пази от директна топлина или директна светлина.
The pen may be stored for a maximum of 4 weeks below 30°C and away from direct heat or direct light.
Писалката не Ви позволява да изберете доза, по-голяма от броя на единиците инсулин, оставащи в патрона.
The pen will not allow you to dial a dose greater than the number of insulin units remaining in the cartridge.
Писалката не трябва да се съхранява в хладилник.
Do not store the pen in a refrigerator.
Писалката не трябва да се съхранява с прикрепена игла.
The KwikPen should not be stored with the needle attached.
Писалката не ще позволи да се изберат повече единици от оставащия брой в писалката.
The pen will not allow you to dial more than the number of units left in the pen.
Писалката освобождава 1–80 единици на стъпки от по 1 единица.
It delivers 1-80 units in steps of 1 unit.
Писалката освобождава 1–80 единици на стъпки от по 1 единица.
It delivers 1–80 units in steps of 1 unit.
Писалката освобождава 2–160 единици на стъпки от по 2 единици.
It delivers 2–160 units in steps of 2 units.
Писалката просто има устройство в патрона.
The KwikPen simply has a built in cartridge.
Писалката с поствен патрон не трябва да се съхранява с прикрепена игла.
The pen with the inserted cartridge should not be stored with the needle attached.
Писалката с разтворено лекарство може да се съхранява за не повече от 8 часа преди да продължите със стъпка Б. След поставяне на иглата, писалката трябва да се използва незабавно.
The reconstituted pen can be stored for no more than 8 hours before continuing to Step B. Once the needle is attached the pen must be used immediately.
Писалката съдържа бистър, безцветен или бледо жълт инжекционен разтвор.
The pen contains a clear, colourless or pale yellow solution for injection.
Писалката съдържа лекарството на прах в едно отделение и водата в друго отделение.
The pen has the medicine powder in one compartment and the water in another compartment.
Писалката съдържа стъклени части.
The pen contains glass parts.
Писалката трябва да бъде защитена от светлина и да се изхвърли, ако не се използва в рамките на 14-дневния период.
The pen must be protected from light, and discarded if not used within the 14-day period.
Писалката трябва да бъде обръщана леко, за да се избегне разпенване в патрона.
The pen should be turned gently to avoid foaming in the cartridge.
Писалката трябва да се използва както е препоръчано от производителя на изделието в информацията за пациента.
The pen should be used as recommended in the information provided by the device manufacturer.
Писалката трябва да се изхвърли 14 дни след първата употреба.
Discard pen 14 days after first use
Писалката трябва да съдържа NutropinAq, който се използва.
The pen should contain the NutropinAq that is being used.
Писалката, съдържаща патрон, не трябва да се съхранява в хладилник.
The pen containing the cartridge must not be stored in the refrigerator.
Писалки в употреба
In use pens
Писалки в употреба
In-use pens
Писалки за патрони с Apidra
Pens to be used with Apidra cartridges
Писалки за патрони с Insulin Human Winthrop Basal
Pens to be used with Insulin Human Winthrop Basal cartridges
Писалки за патрони с Insulin Human Winthrop Comb 15
Pens to be used with Insulin Human Winthrop Comb 15 cartridges
Писалки за патрони с Insulin Human Winthrop Comb 25
Pens to be used with Insulin Human Winthrop Comb 25 cartridges
Писалки за патрони с Insulin Human Winthrop Comb 30
Pens to be used with Insulin Human Winthrop Comb 30 cartridges
Писалки за патрони с Insulin Human Winthrop Comb 50
Pens to be used with Insulin Human Winthrop Comb 50 cartridges
Писалки за патрони с Insulin Human Winthrop Rapid
Pens to be used with Insulin Human Winthrop Rapid cartridges
Писалки за патрони с Insuman Basal
Pens to be used with Insuman Basal cartridges
Писалки за патрони с Insuman Comb 15
Pens to be used with Insuman Comb 15 cartridges
Писалки за патрони с Insuman Comb 25
Pens to be used with Insuman Comb 25 cartridges
Писалки за патрони с Insuman Comb 30
Pens to be used with Insuman Comb 30 cartridges
Писалки за патрони с Insuman Comb 50
Pens to be used with Insuman Comb 50 cartridges
Писалки за патрони с Insuman Rapid
Pens to be used with Insuman Rapid cartridges
Писалки за патрони с Lantus
Pens to be used with Lantus cartridges
Писалки, които да бъдат използвани с патроните Toujeo
Pens to be used with Toujeo cartridges
Писалките в употреба не трябва да се съхранява в хладилник.
The pen in use must not be stored in the refrigerator.
Писалките трябва да се съхраняват под 30°С и не трябва да се поставят в хладилник.
Pens in use should be stored below 30C and should not be refrigerated.
Писалките, които са в употреба, трябва да се съхраняват при температура под 30°С и не трябва да се замразяват.
Pens in use should be stored below 30C and should not be refrigerated.
Писалките, които са в употреба, трябва да се съхраняват при температура под 30°С и не трябва да се поставят в хладилник.
Pens in use should be stored below 30C and should not be refrigerated.
Писалките, които съдържат патрон в процес на употреба, не трябва да се съхраняват в хладилник.
Pens in use must not be stored in the refrigerator.
Питавастатин
Fluvastatin
Питавастатин
Pitavastatin
Питайте Вашия фармацевт как да унищожите лекарствата, които вече не използвате.
Ask your pharmacist about how to throw away medicines that you no longer use.
Питайте Вашият лекар кой метод е най-подходящ за вас.
Ask your doctor which method is best for you.
Питолисант е мощен, перорално активен антагонист/обратен агонист на Н3-рецепторите на хистамина, който чрез блокиране на авторецепторите на хистамина подобрява дейността на мозъчните хистаминергични неврони – основна възбудна система с обширни проекции в целия мозък.
Pitolisant is a potent, orally active histamine H3-receptor antagonist/inverse agonist which, via its blockade of histamine auto-receptors enhances the activity of brain histaminergic neurons, a major arousal system with widespread projections to the whole brain.
Питолисант е противопоказан при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане (Child- Pugh клас C) (вж. точка 4.3).
Pitolisant is contra-indicated in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh C) (see section 4.3).
Питолисант инхибира OCT1 (транспортери на органични катиони 1) с над 50 % при 1,33 µM, а екстраполираната IC50 на питолисант е 0,795 µM (вж. точка 4.5).
Pitolisant shows greater than 50% inhibition towards OCT1 (organic cation transporters 1) at 1.33 µM, the extrapolated IC50 of pitolisant is 0.795 µM (see section 4.5).
Плаващи частици в стъкловидното тяло; кръвоизлив на конюктивата
Vitreous floaters; conjunctival hemorrhage
Плаващи частици или кръвоизлив в окото, причиняващи замъглено или понижено зрение, замайване, дължащо се на проблеми на вътрешното ухо, затруднен говор
Floaters or haemorrhage in the eye causing blurred or impaired vision, vertigo due to inner ear troubles, difficulty speaking
Плавикс 300 mg
Plavix 300 mg
Плавикс 75 mg
Plavix 75 mg
Плазма HIV -1 РНК (log10 копия/ml), средна [диапазон] 4,3 [2,7 – 6]
Plasma HIV-1 RNA (log10 copies/ml), mean [range] 4.3 [2.7 – 6]
Плазма клиърънсите на канренона и на 7α-тиометил-спиронолактона са съответно 1.5 l/h/kg т.м. и 0.9 l/h/kg т.м..
The plasma clearances of canrenone and 7-α- thiomethyl-spironolactone are 1.5 l/h/kg bw and 0.9 l/h/kg bw respectively.
Плазмена HIV RNA
Plasma HIV-RNA
Плазмена HIV-1 РНК
Plasma HIV-1 RNA
Плазмена HIV-1 РНК под 400 копия/ml (%)
Plasma HIV-1 RNA below 400 copies/ml (%)
Плазмена HIV-РНК
Plasma HIV-RNA
Плазмена глюкоза на гладно (ПГГ) (mmol/l)
Fasting Plasma Glucose (FPG) (mmol/l)
Плазмена глюкоза преди закуска*
Pre-breakfast plasma glucose
Плазмена концентрация на салицилати над 300 mg/l (1,67 mmol/l) е суспектна за интоксикация.
Plasma salicylate concentrations above 300 mg/l (1.67 mmol/l) suggest intoxication.
Плазмена концентрация непосредствено след инфузията* (g/dl)
Immediate post infusion plasma concentration* (g/dl)
Плазмена концентрация непосредствено след инфузията* (g/dl)
Immediate postinfusion plasma concentration* (g/dl)
Плазмената AUC за иматиниб се понижава с 73% в сравнение с пaциентите, които не приемат EIAEDs.
The plasma AUC for imatinib decreased by 73% compared to patients not on EIAEDs.
Плазмената AUC на зонизамид се повишава с 35% при лицата с креатининов клирънс <20 ml/min (вж. също точка 4.2).
The plasma AUC of zonisamide was increased by 35% in subjects with creatinine clearance <20 ml/min (see also section 4.2.).
Плазмената анти-IIa активност след подкожно приложение е приблизително десет пъти по- ниска от анти-Xa активност.
Plasma anti-IIa activity after subcutaneous administration is approximately ten-fold lower than anti-Xa activity.
Плазмената анти-IIa активност след подкожно приложение е приблизително десет пъти по- ниска от анти-Xa активността.
Plasma anti-IIa activity after subcutaneous administration is approximately ten-fold lower than anti-Xa activity.
Плазмената експозиция (AUC и Cmax) на валдекоксиб се повишава (съответно с 38% и 24%), когато се прилага съвместно с кетоконазол (CYP3A4 инхибитор), въпреки това обикновено не е необходимо коригиране на дозата при пациенти, които приемат кетоконазол.
Plasma exposure (AUC and Cmax) to valdecoxib was increased (38% and 24%, respectively) when co- administered with ketoconazole (CYP3A4 inhibitor), however, a dosage adjustment should not generally be necessary for patients receiving ketoconazole.
Плазмената експозиция (AUC и Cmax) на валдекоксиб се повишава (съответно с 62% и 19%), когато се прилага съвместно с флуконазол (предимно CYP2C9 инхибитор), което показва, че дозата на парекоксиб трябва да бъде намалена при пациентите на терапия с флуконазол.
Plasma exposure (AUC and Cmax) to valdecoxib was increased (62% and 19%, respectively) when co- administered with fluconazole (predominantly a CYP2C9 inhibitor), indicating that the dose of parecoxib should be reduced in those patients who are receiving fluconazole therapy.
Плазмената експозиция (AUCτ,ss) се е повишила с 26 % при пациент с тегло 42 kg (2,5-ти персентил) и се е понижила с 22 % при пациент с тегло 95 kg (97,5-ти персентил) спрямо пациент с тегло 62 kg (средното телесно тегло на пациентите от общата популация).
Plasma exposure (AUCτ,ss) was increased by 26% for a 42 kg patient (2.5th percentile) and decreased by 22% for a 95 kg patient (97.5th percentile) relative to a patient weighing 62 kg (median body weight of patients in the overall patient population).
Плазмената експозиция на алискирен при плъховете на възраст 14 дни е между 85- и 387-пъти по-висока, отколкото при възрастни плъхове на възраст 64 дни.
Plasma aliskiren exposure in rats aged 14 days was between 85- and 387- fold higher than that in adult rats aged 64 days.
Плазмената концентрация на O-дезметил-лакозамид е около 15% от концентрацията на лакозамид в плазмата.
The plasma concentration of O-desmethyl-lacosamide is approximately 15% of the concentration of lacosamide in plasma.
Плазмената концентрация на дулоксетин показва голяма интериндивидуална вариабилност (вж. точка 5.2).
The plasma concentration of duloxetine displays large inter-individual variability (see 5.2).
Плазмената концентрация на този кисел метаболит е по–висока от тази на изходната субстанция при кучетата.
Plasma concentrations of the acid metabolite are higher than those of the parent compound in the dog.
Плазмената концентрация на хинидин нараства с 20 –30 % при добавяне на мемантин.
Plasma concentrations of quinidine increased 20-30% when memantine was added.
Плазмената концентрация на целекоксиб нараства с приблизително 100% при жени в напреднала възраст (>65 години).
The plasma concentration of celecoxib is approximately 100% increased in elderly women (>65 years).
Плазмената концентрация при здрави пациенти в напреднала възраст (≥ 65 години), след интравенозна инфузия на 1 g или 2 g ертапенем, е малко по–висока (съответно, около 39 % и 22 %) в сравнение с по-младите пациенти (възраст < 65 години).
Plasma concentrations following a 1 g and 2 g intravenous dose of ertapenem are slightly higher (approximately 39 % and 22 %, respectively) in healthy elderly adults ( 65 years) relative to young adults ( 65 years).
Плазмената фармакокинетика на дексмедетомидин е подобна при популацията в ОИЛ след инфузия с продължителност >24 h.
Plasma pharmacokinetics of dexmedetomidine is similar in the ICU population following infusion >24 h.
Плазмената фармакокинетика на зидовудин е оценена при шест HIV инфектирани деца на възраст от 2 до 13 години, докато са приемали 120 mg/m2 зидовудин три пъти дневно и отново след преминаване на 180 mg/m2 два пъти дневно.
In six HIV-infected children from 2 to 13 years of age, zidovudine plasma pharmacokinetics were evaluated while subjects were receiving 120 mg/m2 zidovudine three times daily and again after switching to 180 mg/m2 twice daily.
Плазмената фармакокинетика на зидовудин е оценявана при шест HIV-инфектирани деца на възраст от 2 до 13 години, докато са приемали 120 mg/m2 зидовудин три пъти дневно и отново след преминаване на 180 mg/m2 два пъти дневно.
In six HIV-infected children from 2 to 13 years of age, zidovudine plasma pharmacokinetics were evaluated while subjects were receiving 120 mg/m2 zidovudine three times daily and again after switching to 180 mg/m2 twice daily.
Плазмената фармакокинетика на общия доксорубицин при пациенти, получаващи Myocet показва висока степен на вариабилност между различните пациенти.
The plasma pharmacokinetics for total doxorubicin in patients receiving Myocet shows a high degree of inter-patient variability.
Плазмената фармакокинетика на общия иринотекан и общия SN-38 са оценени при пациенти с карцином, на които ONIVYDE е прилаган като самостоятелно средство или като част от комбинирана химиотерапия в дози между 60 и 180 mg/m2.
The plasma pharmacokinetics of total irinotecan and total SN-38 were evaluated in patients with cancer who received ONIVYDE, as a single agent or as part of combination chemotherapy, at doses between 60 and 180 mg/m2.
Плазмени концентрации на салицилати над 300 mg/l (1,67 mmol/l) предполагат интоксикация.
Plasma salicylate concentrations above 300 mg/l (1.67 mmol/l) suggest intoxication.
Плазмени нива на HIV-1 РНК на изходно ниво (log10 копия/ml)
Baseline Plasma HIV-1 RNA (log10 copies/ml)
Плазмени нива на HIV-1 РНК на изходно ниво(log10 копия/ml)
Baseline Plasma HIV-1 RNA (log10 copies/ml)
Плазмени нива на невирапин : 1,15-
Nevirapine: plasma levels:  1.15
Плазмени нива на невирапин : 1,15-1,28
Nevirapine: plasma levels:  1.15
Плазмените Cmax на босутиниб се повишават съответно 2,4 пъти, 2 пъти и 1,5 пъти при Child- Pugh класове A, B и C, а плазмените стойности на AUC на босутиниб се повишават съответно 2,3 пъти, 2 пъти и 1,9 пъти.
Cmax of bosutinib in plasma increased 2.4-fold, 2-fold, and 1.5-fold, respectively, in Child-Pugh classes A, B, and C; and bosutinib AUC in plasma increased 2.3-fold, 2-fold, and 1.9-fold, respectively.
Плазмените Cmin стойности на ампренавир, достигнати при прием на комбинацията от ампренавир (600 mg два пъти дневно) и Kaletra (400 mg лопинавир + 100 mg ритонавир два пъти дневно) са по-ниски с приблизително 40-50 % в сравнение със стойностите, достигнати при прием на ампренавир (600 mg два пъти дневно) и ритонавир (100 mg два пъти дневно).
The amprenavir plasma Cmin values achieved with the combination of amprenavir (600 mg twice daily) in combination with Kaletra (400 mg lopinavir + 100 mg ritonavir twice daily) are approximately 40- 50% lower than when amprenavir (600 mg twice daily) is given in combination with ritonavir 100 mg twice daily.