natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Махнете защитната капачка от спринцовката като държите резервоара и издърпате внимателно капачката без да я въртите.
Take the cover off the syringe by holding the barrel and pulling the cover off carefully without twisting it.
Махнете защитната капачка от флакона Pegasys (1).
Remove the protective cap from the Pegasys vial (1).
Махнете защитната капачка, която покрива задната част на иглата (1-2).
Remove the protective cap that covers the back of the needle (1-2).
Махнете и двете капачки на иглата.
Pull both needle covers off.
Махнете иглата от писалката и я изхвърлете в съответствие с нормативните изисквания.
Remove the pen needle and dispose of it in accordance with local requirements.
Махнете иглата преди да хвърлите писалката.
Remove the needle before throwing your pen away.
Махнете капачето на предварително напълнената спринцовка и поставете жълтата игла върху нея.
Remove the cap from the pre-filled syringe and screw the yellow needle onto it.
Махнете капачето на флакона и почистете гумената запушалка с напоен със спирт тампон.
Take off the cap from the vial and clean the rubber stopper with an alcohol wipe.
Махнете капачето от върха й като го отвиете.
Remove the tip cap from the pre-filled syringe by twisting it off.
Махнете капачето, покриващо иглата на предварително напълнената спринцовка.
Pull off the cap covering the pre-filled syringe tip.
Махнете капачката на иглата, като я дръпнете рязко в права посока и я изхвърлете при обикновените отпадъци или в контейнер за остри предмети.
Pull the needle cap straight off and dispose of it in the bin or sharps container.
Махнете капачката на иглата, като я издърпате направо.
Remove the needle cover by pulling straight off.
Махнете капачката на флакона.
Remove flip-off cap from the vial.
Махнете капачката.
Remove the cap.
Махнете малкия предпазител на иглата и го изхвърлете.
Pull off the small needle protector and throw away.
Махнете отново защитното капаче на трансферната игла.
Uncap the transfer needle again.
Махнете палеца от буталото
Release your thumb from the plunger
Махнете пластира и информирайте Вашия лекар незабавно, ако получите някоя от изброените по-горе нежелани реакции.
Take off your patch and tell your doctor straight away, if you notice any of the side effects above.
Махнете пластмасовата запушалка от флакона, като по този начин откриете капачката с вътрешния гумен пръстен.
Remove the plastic cap from the vial, exposing the stopper with the inner rubber circle.
Махнете предпазителя й, без да докосвате иглата, и задръжте спринцовката с поставената на нея игла в ръка.
Remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in your hand.
Махнете предпазителя на иглата, без да докосвате иглата и задръжте спринцовката с иглата в ръката си.
Remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in your hand.
Махнете предпазителя на иглата, като я дръпнете рязко в права посока и я изхвърлете при обикновените отпадъци или в контейнер за остри предмети.
Pull the needle cover straight off and dispose of it in the bin or sharps container.
Махнете предпазителя на иглата.
Remove the needle guard from the syringe needle.
Махнете предпазителя на иглата.
Remove the shield from the injection needle.
Махнете предпазителя от иглата на спринцовката (5).
Remove the needle guard from the syringe needle (5).
Махнете предпазителя от иглата.
Pull the needle cover straight off.
Махнете предпазната капачка на флакона Viraferon.
Remove the protective cap from the Viraferon vial.
Махнете предпазната капачка от флакона с разтворител.
Remove the protective cap from the solvent vial.
Махнете предпазните капачки от флакона с прах и от предварително напълнената спринцовка.
Remove the protective caps from the powder vial and from the pre-filled syringe.
Махнете синята капачка на писалката.
Pull off the blue pen cap.
Махнете спринцовката от флакона и я изхвърлете (сложете предпазната капачка, за да избегнете нараняване).
Remove the syringe from the vial and throw it away (put the protective cap to avoid injuries).
Махнете спринцовката от флакона и я оставете внимателно.
Remove the syringe from the vial and set it down carefully.
Мацитент ан 10 mg (N = 242)
Macitentan 10 mg (N = 242)
Мацитентан е перорално активен мощен антагонист на ендотелиновите рецептори, активен както спрямо ETA рецепторите, така и спрямо ETB рецепторите и приблизително 100 пъти по- селективен за ETA, в сравнение с ETB in vitro.
Macitentan is an orally active potent endothelin receptor antagonist, active on both ETA and ETB receptors and approximately 100-fold more selective for ETA as compared to ETB in vitro.
Мацитентан и активният му метаболит се свързват в голяма степен с плазмените протеини (> 99%), главно с албумините, и в по-малка степен с алфа1-киселите гликопротеини.
Macitentan and its active metabolite are highly bound to plasma proteins (> 99%), primarily to albumin and to a lesser extent to alpha1-acid glycoprotein.
Мацитентан не е субстрат за P-gp/MDR-1.
Macitentan is not a substrate for P- gp/MDR-1.
Мацитентан не е фототоксичен in vivo след еднократна доза при експозиции до 24-пъти по-големи от експозицията при хора.
Macitentan was not phototoxic in vivo after single dose at exposures of up to 24-fold the human exposure.
Мацитентан повлиява в малка степен способността за шофиране и работа с машини.
Macitentan may have a minor influence on the ability to drive and use machines.
Мацитентан показва висок афинитет и продължителна ангажираност на ET рецепторите в човешките белодробни артериални гладкомускулни клетки.
Macitentan displays high affinity and sustained occupancy of the ET receptors in human pulmonary arterial smooth muscle cells.
Мая на прах
Yeast powder
Маясъл (хемороиди)
Piles(haemorrhoids)
Мегалобластна анемия, хипохромазия
Anaemia megaloblastic, hypochromasia
Меглумин
Meglumine
Меглумин Глицин Етанол
Meglumine Glycine
Меглумин Глицин Макрогол 300
Glycine Macrogol 300
Меглумин Повидон (К30)
Mannitol Meglumine Povidone (K30)
Меглумин Повидон (К30)
Meglumine Povidone (K30)
Меглумин Полоксамер 188 Натриев цитрат Вода за инжекции
Meglumine Poloxamer 188 Sodium citrate Water for injection
Мед-64 се разпада до стабилен никел 64Ni (61 %) чрез емисия на β+ (18 %) или чрез електронно улавяне (43 %).
Copper-64 decays in stable Nickel 64Ni (61 %) by an emission of β+ (18 %) or by an electronic capture (43 %).
Мед-64 се разпада и до стабилен цинк (64Zn) чрез емисия на β- (39 %).
Copper-64 decays also in stable Zinc (64Zn) by emission of β- (39 %).
Мед-64 се разпада чрез емисия на β+ (17,6 %) с максимална енергия 0,66 MeV, емисия на β- (38,5 %) с максимална енергия 0,58 MeV и електронно улавяне (43,9 %).
Copper-64 decays by an emission of β+ (17.6 %) with a maximum energy of 0.66 MeV, an emission of β- (38.5 %) with a maximum energy of 0.58 MeV and electronic capture (43.9 %).
Меден (64Cu) хлорид (Copper (64Cu) chloride)
Copper (64Cu) chloride
Медиана # предшестващо лечение с NNRTIs
Median # previous NNRTIs
Медиана # предшестващо лечение с NRTIs
Median # previous NRTIs
Медиана # предшестващо лечение с PIs
Median # previous PIs
Медиана (95 % C.I)
Median (95 % C.I)
Медиана (95 % C.I.)
Median (95 % C.I.)
Медиана (95 % CI)
Median (95 % CI)
Медиана (95% CI)
Mediana (95% CI)
Медиана (95% CI) (месеци)
Median (95% CI) (months)
Медиана (95% CI) (месеци) 2,33 (2,17, 3,32) 4,21 (3,45, 4,86)
Median (95% CI) (months) 2.33 (2.17, 3.32) 4.21 (3.45, 4.86)
Медиана (95% CI) (месеци) 3,48 (2,14, 4,86) 2,83 (2,10, 3,52)
Median (95% CI) (months) 3.48 (2.14, 4.86) 2.83 (2.10, 3.52)
Медиана (95% CI) месеца
Median (95% CI) months
Медиана (95% CI) месеци 12,19 (9,66, 14,98) 9,36 (8,05, 10,68)
Median (95% CI)months 12.19 (9.66, 14.98) 9.36 (8.05, 10.68)
Медиана (95% ДИ) N=68
Median (95% Cl) N=68
Медиана (95%CI)
Median (95% CI)
Медиана (Min – Max)
Median (Min – Max)
Медиана (min, max): всички пациенти
Median (min, max): all patients
Медиана (в месеци)
Median (m)
Медиана (интервал)
Median (Range)
Медиана (мес)
Median (m)
Медиана (месеци) (95 % CI)
Median (months) (95 % CI)
Медиана (месеци) (95% CI)г
Median (months) (95% CI)d
Медиана (месеци) (min – max)
Median (months) (min – max)
Медиана (месеци)1
Median (months)1
Медиана (минимум – максимум)
Median (minimum – maximum)
Медиана (минути)
Median (minutes)
Медиана (седмици) (95 % CI)
Median (weeks) (95 % CI)
Медиана - месеци (95%CI)
Median – months (95% CI)
Медиана 11,4 месеца
Median 11.4 months
Медиана 18,9 (95% CI: 16,0, 23,7) месеца
Median 18.9 (95% CI: 16.0, 23.7) months
Медиана 23,3 (95% CI:
Median 23.3 (95% CI:
Медиана 95% ДИ
Median 95% CI
Медиана [95 % ДИ],
Overall survival
Медиана [диапазон 2,5 – 97,5%]
Median [2.5 – 97.5% range]
Медиана a
Median a
Медиана a на времето доa ОП, месеци (95% ДИ)
Median (min, max): all patients
Медиана a на времето доa ОП, месеци (95% ДИ)
Mediana (95% CI)
Медиана a на времето доa ОП, месеци (95% ДИ)
Mediana OS time, months (95% CI)
Медиана PFS (месеци) (95% CI)
Median PFS (months) (95% CI)
Медиана Граници
Median Range
Медиана Месеци (95% CI)
Median Months (95% CI)
Медиана ОП (месеци)
Median OS (months)
Медиана ОП г в месеци
Median OS d in months
Медиана ПБП (месеци) 2
Median PFS (months) 2
Медиана ПБП a,б в месеци
Median PFS a,b in months
Медиана в месеци (диапазон)
Median in months (range)
Медиана в месеци (обхват)
Median in months (range)
Медиана на
Median duration of
Медиана на
Median survival (weeks)
Медиана на
Median TTF/PFS/ EFS
Медиана на % на намалениеc
Median % Reductionc
Медиана на % промяна в обема на МРТ-T2 лезиите
Median % change in MRI-T2 lesion volume
Медиана на (среден) броя на Gd-усилените лезии на 24-ия месец
Median (mean) number of Gd-enhancing lesions at Month 24
Медиана на (среден) броя нови или на уголемените Т2 лезии за период от 12 месеца
Median (mean) number of new or enlarging T2 lesions over 12 months
Медиана на (среден) броя нови или на уголемените Т2 лезии за период от 24 месеца
Median (mean) number of new or enlarging T2 lesions over 24 months
Медиана на (средна) промяната в големината на главния мозък в % за период от 12 месеца
Median (mean) % change in brain volume over 12 months
Медиана на (средна) промяната в големината на главния мозък в % за период от 24 месеца
Median (mean) % change in brain volume over 24 months
Медиана на (средна) промяната в обема на главния мозък в % за период от 24 месеца
Median (mean) % change in brain volume over 24 months
Медиана на CD4 клетки/μl
Median CD4 cells/μl
Медиана на EDSS скор
Median EDSS score
Медиана на HIV-1 РНК (log10 копия/ml) (обхват)
Median HIV-1 RNA (log10 copies/ml) (range)
Медиана на OS (месеци)
Median OS (months)
Медиана на OS в месеци (95% CI)
Median OS in months (95% CI)
Медиана на OS не е постигната за двете рамена
Median OS not reached for both arms
Медиана на PFS (месеци) (95% CI)
Median PFS (months) (95% CI)
Медиана на PFS в месеци (95% CI)
Median PFS in months (95% CI)
Медиана на PFS, седмици (95% CI)
Median PFS, weeks (95% CI)
Медиана на PFS1, седмици
Median PFS1, weeks
Медиана на rPFS в месеци (95% CI)
Median rPFS in months (95% CI)
Медиана на TTF: 2,6 години
years Not reached
Медиана на ОП (95 % ДИ) (месеци)
Median OS (95% CI) (months)
Медиана на ОП (месеци)
Median OS (months)
Медиана на ОП (месеци)a [95% ДИ]б
Median OS (months)a [95% CI]b
Медиана на ОП = 5,06 месеца
Median OS = 5.06 months
Медиана на ОП = 5,06 месеца
Median OS = 6.0 months
Медиана на ОП = 6,0 месеца
Median OS = 6.0 months
Медиана на ОП [месеци]
Median OS [months]
Медиана на ОП в месеци (95% ДИ)
Median OS in months (95% CI)
Медиана на ОП в месеци (95% ДИ)б
Median OS in months (95% CI)
Медиана на ОП, (месеци) (95% CI)
Median OS, (months) (95 % CI)
Медиана на ОП= 5,93 месеца
Median OS = 5.93 months
Медиана на ПБП (95 % ДИ) (месеци)
Median PFS (95% CI) (months)
Медиана на ПБП (on treatment)**
Median PFS (on treatment)
Медиана на ПБП (месеци)1
Median PFS (months)1
Медиана на ПБП (месеци)a [95% ДИ]б
Median PFS (months)a [95% CI]b
Медиана на ПБП [месеци]
Median PFS [months]
Медиана на ПБП в месеци (95% ДИ)
Median PFS in months (95% CI)
Медиана на ПБП**
Median PFS
Медиана на Р8Р (месеци) (95% СI)
Median PFS (months) (95% CI)
Медиана на СПП
Median PFS
Медиана на ТТР (месеци)
Median TTP (months)
Медиана на ТТР (месеци) (95% СI)
Median TTP (months) (95% CI)
Медиана на ТТР (месеци) (95% СІ)
Median TTP (months) (95% CI)
Медиана на брой (25ти, 75ти персентил) дни с орален мукозит 2/3/4 степен по СЗО
Median (25th, 75th percentile) days of WHO Grade 2/3/4 oral mucositis
Медиана на брой (25ти, 75ти персентил) дни с орален мукозит 3/4 степен по СЗО при засегнати пациенти
Median (25th, 75th percentile) days of WHO Grade 3/4 oral mucositis in affected patients
Медиана на брой (25ти, 75ти персентил) дни с орален мукозит 3/4 степен по СЗО**
Median (25th, 75th percentile) days of WHO Grade 3/4 oral mucositis
Медиана на време до
Median time to tumour
Медиана на време за туморна
Median time to tumour progression
Медиана на време за туморна прогресия (в месеци)
Median time to tumour progression (months)
Медиана на време за туморна прогресия (в месеци) (95 % ДИ)
Median time to tumour progression
Медиана на време на преживяемост без прогресия (месеци)
Median progression free survival (months) (95% CI)
Медиана на време от диагнозата до първата доза, години (диапазон)
Median time from diagnosis to first dose, years (range)
Медиана на времето (месеци)
Median time (months)
Медиана на времето до
Median time to
Медиана на времето до CR, месеци (диапазон)
Median time to CR, months (range)
Медиана на времето до MMR само за отговорили на терапията, седмициб, (95% CI)
Median Time to MMR for responders only, weeksb, (95% CI)
Медиана на времето до ССИ (дни)
Median time to SRE (days)
Медиана на времето до вирусна супресия**
Median time to viral suppression
Медиана на времето до независимост от трансфузия (седмици)
Median Time to Transfusion Independence (weeks)
Медиана на времето до обективен отговорг, месеци (95% ДИ)
Median time to objective response,d months (95% CI)
Медиана на времето до получаване на отговор
Median Time to Response
Медиана на времето до прогресия (седмици)** (95% CI)
Median time to progression (weeks)** (95% CI)
Медиана на времето до прогресия на
Median time to tumour progression (months) (95 % CI)
Медиана на времето до прогресия на тумора (месеци) (95% CI)
Median time to tumour progression (months) (95 % CI)
Медиана на времето до първата необходима терапевтична пункция на асцита (дни)
Median time to first need for therapeutic ascites puncture (days)
Медиана на времето до първия отговор, месеци (95% CI)
Median time to First Response, months (95% CI)
Медиана на времето до първоначален отговор, месеци (диапазон)
Median time to initial response, months (range)
Медиана на времето до първото ОБ
Median time to first DE
Медиана на времето до следващата терапия за ХЛЛ
Median time to next CLL therapy
Медиана на времето до събитие (месеци)
Median time to event (months)
Медиана на времето доa ОП, месеци (95% ДИ)b
Mediana OS time, months (95% CI)b
Медиана на времето след поставяне на диагнозата в месеци (интервал)
Median time since diagnosis in months (range)
Медиана на възрастта (години)
Median Age (years)
Медиана на възрастта (интервал), години
Median age (range), years
Медиана на възрастта, години (мин.-макс.)
Median age, years (min-max)
Медиана на изходен CD4+ клетъчен брой (диапазон), x 106 клетки/l
Median baseline CD4+ cell count (range), x 106 cells/l
Медиана на изходна плазмена HIV-1 РНК (диапазон), log10 копия/ml
Median baseline plasma HIV-1 RNA (range), log10 copies/ml
Медиана на изходните нива на HCV РНК (log10 IU/ml)
Median baseline HCV RNA levels (log10 IU/ml)
Медиана на изходните стойности на плазмената HIV-1 РНК (граници) log10 копия/ml
Median baseline plasma HIV-1 RNA (range) log10 copies/mL
Медиана на изходните стойности на плазмената HIV-1 РНК (интервал) log10 копия/ml
Median baseline plasma HIV-1 RNA (range) log10 copies/ml
Медиана на изходните стойности на плазмената HIV-1 РНК (интервал), log10 копия/ml
Median baseline plasma HIV-1 RNA (range), log10 copies/mL
Медиана на изходния брой на CD4+ клетки (клетки/mm3) (Диапазон, клетки/mm3)
Median Baseline CD4+ Cell Count (cells/mm3) (range, cells/mm3)
Медиана на изходния брой на CD4+ клетките (граници), клетки/mm3
Median baseline CD4+ cell count (range), cells/mm3
Медиана на изходния брой на CD4+ клетките (интервал), x 106 клетки/l)
Median baseline CD4+ cell count (range), x 106 cells/L
Медиана на изходния брой на CD4+ клетките, клетки/mm3 (IQR)
Median Baseline CD4+ Cell Count, cells/mm3 (IQR)
Медиана на месеци обща преживяемост (95% CI)
Median months OS (95% CI)
Медиана на обща
Median overall survival
Медиана на обща
Median overall survival (months)
Медиана на обща преживяемост
Mean overall survival
Медиана на обща преживяемост
Median overall survival (months)
Медиана на обща преживяемост
Median overall survival (months) (95% CI)
Медиана на обща преживяемост (в
Median overall survival (months) (95 % CI)
Медиана на обща преживяемост (в месеци)
Median overall survival (months)
Медиана на обща преживяемост (в месеци) (95 % CI)
Median overall survival (months) (95 % CI)
Медиана на обща преживяемост (в месеци) (95 % ДИ)
Median overall survival (months)
Медиана на обща преживяемост (месеци)
Median overall survival (months) (95% CI)
Медиана на обща преживяемост (месеци) (95% CI)
Median OS (months) (95% CI)
Медиана на обща преживяемост *
Median overall survival
Медиана на обща преживяемост в месеци (95% CI)
Median overall survival in months (95% CI)
Медиана на обща преживяемост1,
Median overall survival1, months
Медиана на общата доза (IU)а
Median total dose (IU)a
Медиана на общата преживяемост
Median overall survival
Медиана на общата преживяемост (95% CI) (месеци)
Median overall survival (95% CI) (months)
Медиана на общата преживяемост (дни)
Median overall survival (days)
Медиана на общата преживяемост (месеци) (95% CI)
Median overall survival (months) (95% CI)
Медиана на общата преживяемост (месеци) (95% CI)
Median overall survival in months (95% CI)
Медиана на общата преживяемост (седмици) (95% CI)
Median overall survival (weeks) (95% CI)
Медиана на общата преживяемост, месеци (95 % ДИ)
Median Overall Survival, months (95% CI)
Медиана на периода до загуба на
Median time to loss of response
Медиана на периода до загуба на отговор до седмица 54
Median time to loss of
Медиана на пиковите плазмени концентрации на маравирок се достига 2 часа (в рамките на 0,5-4 часа) след еднократни перорални дози от 300 mg таблетки от пазарния продукт, приложени на здрави доброволци.
Median peak maraviroc plasma concentrations is attained at 2 hours (range 0.5-4 hours) following single oral doses of 300 mg commercial tablet administered to healthy volunteers.
Медиана на плазмена HIV-1 РНК
Median plasma HIV-1 RNA
Медиана на плазмена HIV-1 РНК log10 копия/ml
Median plasma HIV-1 RNA log10 copies/mL
Медиана на повишаване на броя на CD4 клетките на 48- ма седмица (клетки/mm3)
Median increase in CD4 cell count at week 48 (cells/mm3)
Медиана на подобрението в проценти
Median percent improvement
Медиана на понижение на нивата на HBV ДНК спрямо изходнитев (log10 копия/ml)
Median HBV DNA reduction from baselinec (log10 copies/ml)
Медиана на преживяемост
Median survival (months)
Медиана на преживяемост
Median survival (months) 1-year Survival (%) 2-year Survival (%)
Медиана на преживяемост
Median survival (months) 95% CI
Медиана на преживяемост (месеци)
Median survival (months) (95% CI)
Медиана на преживяемост (месеци)
Median survival (months) 1-year Survival (%) 2-year Survival (%)
Медиана на преживяемост (месеци) (95% СI)
Median progression free survival (months) (95%CI)
Медиана на преживяемост (месеци) (95% СI)
Median survival (months) 9.2 8.6 (95%CI)
Медиана на преживяемост (месеци) (95% СІ)
Median survival (months) (95% CI)
Медиана на преживяемостта (месеци)
Median Survival (months) (95 %CI)
Медиана на преживяемостта (месеци) (95% CI)
Median survival (months) (95% CI)
Медиана на преживяемостта без нужда от пункция (дни)
Median puncture-free survival (days)
Медиана на преживяемостта без прогресия
Median progression free survival
Медиана на преживяемостта без прогресия (месеци)
Median Progression
Медиана на преживяемостта без прогресия, месеци (95 % ДИ)
Median Progression-free Survival, months (95% CI)
Медиана на преживяемостта, месеци (95% CI)
Median survival, months (95% CI)
Медиана на продължител ността, дни (месеци)
Median duration Days (months)
Медиана на продължител- ността на ремисия (седмици) (95% CI)
Median duration of remission (weeks) (95% CI)
Медиана на продължителн остта Дни (месеци)
Median duration Days (months)
Медиана на продължителност на отговора
Median Duration of Response
Медиана на продължителност на отговора, всички пациенти, месеци
Median Duration of Response, all Patients, months
Медиана на продължителност на повлияване (месеци) (95% CI)
Median Duration of response (months) (95% CI)
Медиана на продължителност на повлияването от химиотерапия ± лъчетерапия (месеци) (95% CI)
Median duration of response to chemotherapy ±
Медиана на продължителност на предшестваща експозиция на ART, седмици
Median duration of prior ART exposure, weeks
Медиана на продължителност на преживяемостта (месеци)
Median duration of survival (months)
Медиана на продължителността на
Median duration of response
Медиана на продължителността на PFS (месеци) (95% CI)
Median duration (months) of PFS (95% CI)
Медиана на продължителността на лечение (дни)а
Median duration of treatment (days)a
Медиана на продължителността на независимост от трансфузия (седмици)
Median Duration of Transfusion Independence (weeks)
Медиана на продължителността на нормализирането на хематологичните показатели, седмици (диапазон)1
Median duration of hematologic normalization, weeks (range) 1
Медиана на продължителността на отговор (месеци)
Median Duration of
Медиана на продължителността на повлияване (месеци) (95% С1)
Median duration of response (months) (95% CI)
Медиана на продължителността на пълен ТМА отговор, седмици (диапазон) 1
Median duration of complete TMA response, weeks (range) 1
Медиана на продължителността на пълното нормализиране на хематологичните
Median Duration of complete hematologic normalization, weeks (range) 1
Медиана на продължителността на събитието (месеци)
Median duration of event (months)
Медиана на промяна от началната стойност на CD4 клетки (клетки/μl), обсервационен анализ
Median change from baseline in CD4 cells (cells/μl), observed analysis
Медиана на промяната в обема на миомата в сравнение с изходно ниво преди лечението
Median change in myoma volume from baseline
Медиана на промяната в обема на миомите от изходно ниво до седмица 13а
Median change in myoma volume from baseline to week 13a
Медиана на промяната от изходната стойност на CD4 клетките (клетки/l)
Median Change from baseline in CD4 cells (cells/l)
Медиана на промяната от изходно ниво за log10 HIV-1 РНК (копия/ml)
Median change from baseline in log10 HIV-1 RNA (copies/ml)
Медиана на промяната от изходно ниво за брой CD4+ клетки (клетки/mm3)
Median change from baseline in CD4+ cell count (cells/mm3)
Медиана на проследяване (години)
Median Follow-up (yrs)
Медиана на увеличението на Hgb, g/dl
Median Increase in Hgb, g/dL
Медиана по KM: ПОМ+НД-ДЕКС=NE [48 I NE] Медиана по KM: ВД-ДЕКС = 34,0 [23,4; 39,0] Събития: ПОМ+НД-ДЕКС=75/284 ВД-ДЕКС=56/139
KM median: POM+LD-DEX=NE [48.1, NE] KM median: HD-DEX = 34.0[23.4, 39.0] Events: POM+LD-DEX=75/284 HD-DEX=56/139
Медиана преживяемост (месеци)
Median survival (months) 1-year Survival (%) 2-year Survival (%)
Медиана – месеца (95 % CI)
Median – months (95 % CI)
Медиана – месеца (95 % CIа)
Median – months (95 % CIa)
Медиана, всички пациенти
Median, all patients
Медиана, години (диапазон)
Median, years (range)
Медиана, месеци
Median, months
Медианаa
Mediana
Медианаa (95% CI)
Mediana (95% CI)
Медианаa (95% ДИ)
Mediana (95% CI)
Медианаa (95% ДИ)b
Mediana (95% CI)b
Медианаa PFS на времето до ПБП2, месеци (95% ДИ)
Mediana PFS2 time, months (95% CI)
Медианаa на времето до ПБП, месеци (95% ДИ)
Mediana PFS time, months (95% CI)
Медианаa на времето до ПБП, месеци (95% ДИ)b
Mediana PFS time, months (95% CI)b
Медианаa на времето до ПБП2, месеци (95% ДИ)b
Mediana PFS2 time, months (95% CI)b
Медианаa на продължителност на повлияването
Mediana response duration
Медианаf (min, max): всички пациенти
Medianf (min, max): all patients
Медианаа (95% CI)
Hazard ratiob (95% CI)
Медианаа (95% CI)
Mediana (95% CI)