natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction:
Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion:
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction:
Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction:
Interakčné štúdie boli vykonané len u dospelých.
Interaction studies have only been performed in adults.
Interferens med laboratorietester
Interference with laboratory tests
Interferon alfa-2b (интерферон алфа-2b)
Interferon alfa-2b
Interindividualna variabilnost farmakokinetičnih parametrov zoledronske kisline je velika, podobno kot pri drugih difosfonatih.
The interpatient variability in pharmacokinetic parameters for zoledronic acid was high, as seen with other bisphosphonates.
Interpretacijo tveganja za zlome otežuje dejstvo, da so pri bolnikih s hudo osteogenesis imperfecta pogosti kot del bolezenskega dogajanja.
Interpretation of the risk of fracture is confounded by the fact that fractures are common events in patients with severe osteogenesis imperfecta as part of the disease process.
intersticijske pnevmopatije
Intersticial pneumopathies
Intervet GesmbH Siemensstrasse 107
Siemensstrasse 107
Intervet International B.V Wim de Korverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V Wim de Körverstraat 35 NL-5831 AN Boxmeer The Netherlands
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Netherlands
Intervet International B.V.
Intervet International B. V.
Intervet International B.V. NL - 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. NL-5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. NL - 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V., NL – 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. The Netherlands
Intervet International B.V. NL-5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Koerverstraat 35 5831 AN BOXMEER
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Korverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Korverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Korverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Korverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Korverstraat 35 BOXMEER
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 BOXMEER
Intervet International B.V. Wim de Korverstraat 35 NL - 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 NL - 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Korverstraat 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B. V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Holland
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nederländerna
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nizozemska
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nizozemska
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 NL - 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 NL-5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 NL-5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 NL - 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35, 3831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35, 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B.V. Wim de Körvestraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B. V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV NL-5831 AN Boxmeer Holland
Intervet International BV 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Korverstaat 35
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Korverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Korverstraat 35 NL-5831 AN Boxmeer The Netherlands
Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Netherlands
Intervet International BV Wim de Korverstraat BV 5831 AN Boxmeer
Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Köorverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Gonazon for fish: Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International B. V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Holland
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nizozemska
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer
Intervet International BV, site De Bilt Ambachtstraat 4
Ambachtstraat 4 3732 CN De Bilt The Netherlands
Intervet International GmbH
Intervet International GmbH Osterather Strasse 1a
Intervet International GmbH Feldstrasse 1a
Intervet International GmbH Feldstrasse 1 a
Intervet Productions S.A. Rue de Lyons
Intervet Productions SA Rue de Lyons
Intoleranca za glukozo/galaktozo oziroma malabsorpcija glukoze/galaktoze
Glucose/galactose intolerance/malabsorption
intraarterijska uporaba, intravenska uporaba, subkutana uporaba
Intraarterial use, Intravenous use, Subcutaneous use
Intracellulär farmakokinetik: I en klinisk studie var den intracellulära halveringstiden av emtricitabintrifosfat i perifera mononukleära blodceller 39 timmar.
Intracellular pharmacokinetics: In a clinical study, the intracellular half-life of emtricitabine-triphosphate in peripheral blood mononuclear cells was 39 hours.
Intracellulära trifosfatnivåer ökade med dosen, men nådde en platå vid doser på 200 mg eller mer.
Intracellular triphosphate levels increased with dose, but reached a plateau at doses of 200 mg or greater.
intrakranialna krvavitev (opisani so primeri s smrtnim izidom), glavobol, parestezije, omotica
Intracranial bleeding (some cases were reported with fatal outcome), headache, paraesthesia, dizziness
Intravenoosne.
Intravenous use.
intravenska
Route of Administration
intravenska uporaba
EU/1/15/1076/002
intravenska uporaba
Intravenous use
Intravenska uporaba po razredčenju.
Intravenous use after dilution.
Intravenska uporaba po redčenju.
Intravenous use after dilution.
Intravenski topotekan
Intravenous topotecan
Intravensko uporabljena zoledronska kislina se odstranjuje iz telesa v treh fazah: najprej se pojavi hitro dvofazno izginotje iz sistemskega obtoka z razpolovnima časoma t½  0,24 ure in t½β 1,87 ure, ki mu sledi dolga eliminacijska faza s terminalnim eliminacijskim razpolovnim časom t½γ 146 ur.
Intravenously administered zoledronic acid is eliminated by a triphasic process: rapid biphasic disappearance from the systemic circulation, with half-lives of t½  0.24 and t½β 1.87 hours, followed by a long elimination phase with a terminal elimination half-life of t½γ 146 hours.
Intravenös användning
Intravenous use
Intravenös injektion av Cerenia bör ges som en bolus utan att blanda den med andra vätskor.
Intravenous administration of Cerenia should be given as a single bolus without mixing the product with any other fluids.
Intravenösa bolusdoser av ceftarolinfosamil till diande råttor från postnatal dag 7 till 20 tolererades väl vid plasmaexponeringar som var cirka 2 gånger högre än de för pediatriska patienter.
Intravenous bolus dosing of ceftaroline fosamil to suckling rats from post-natal day 7 to 20 was well tolerated at plasma exposures approximately 2-fold higher than those for paediatric patients.
Intrinsa 300 микрограма/24 часа трансдермален пластир
Intrinsa 300 micrograms/24 hours transdermal patch
Intrinsa е предназначена за употреба от жени до 60-годишна възраст, които:
Intrinsa is intended for use by women up to the age of 60 years who:
Intrinsa не е предназначен за употреба при деца и юноши.
Intrinsa is not for use in children and adolescents.
Intrinsa не се препоръчва за жени с естествена менопауза.
Intrinsa is not recommended in naturally menopausal women.
Intrinsa не трябва да се използва в периода на кърмене.
Intrinsa must not be used by breast-feeding women.
Intrinsa не трябва да се използва при жени с естествена менопауза
Intrinsa should not be used in naturally menopausal women
Intrinsa не трябва да се прилага при жени, които са бременни или може да забременеят.
Intrinsa must not be used in women who are or may become pregnant.
Intrinsa представлява тънък, прозрачен, елипсовиден пластир с отпечатан отгоре надпис “T001”.
Intrinsa is a thin, clear, oval patch with T001 stamped on the back.
IntronA (3 MIU
IntronA (3 MIU TIW)
IntronA (3 MIU три
IntronA (3 MIU TIW) +
IntronA 10 MIU разтвор
IntronA 10 MIU solution
IntronA 10 милиона IU/ml инжекционен или инфузионен разтвор интерферон алфа-2b
IntronA 10 million IU/mL solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 18 MIU писалка
IntronA 18 MIU pen
IntronA 18 MIU разтвор
IntronA 18 MIU solution
IntronA 18 милиона IU инжекционен разтвор в многодозова писалка
IntronA 18 million IU solution for injection in multidose pen
IntronA 18 милиона IU инжекционен разтвор в многодозова писалка интерферон алфа-2b
IntronA 18 million IU solution for injection in multidose pen interferon alfa-2b
IntronA 25 MIU разтвор
IntronA 25 MIU solution
IntronA 3 MIU разтвор
IntronA 3 MIU solution
IntronA 3 MIU/m2 3 пъти седмично
IntronA 3 MIU/m2 3 times a week
IntronA 30 MIU писалка
IntronA 30 MIU pen
IntronA 30 милиона IU инжекционен разтвор в многодозова писалка
IntronA 30 million IU solution for injection in multidose pen
IntronA 30 милиона IU инжекционен разтвор в многодозова писалка интерферон алфа-2b
IntronA 30 million IU solution for injection in multidose pen interferon alfa-2b
IntronA 5 MIU разтвор
IntronA 5 MIU solution
IntronA 60 MIU писалка
IntronA 60 MIU pen
IntronA 60 милиона IU инжекционен разтвор в многодозова писалка
IntronA 60 million IU solution for injection in multidose pen
IntronA 60 милиона IU инжекционен разтвор в многодозова писалка интерферон алфа-2b
IntronA 60 million IU solution for injection in multidose pen interferon alfa-2b
IntronA в комбинация с рибавирин
IntronA in combination with ribavirin
IntronA е показан в комбинация с рибавирин за лечение на деца над 3-годишна възраст и юноши с хроничен хепатит С, нелекувани преди това, без чернодробна декомпенсация, които са HCV-РНК позитивни.
IntronA is indicated, in a combination regimen with ribavirin, for the treatment of children 3 years of age and older and adolescents, who have chronic hepatitis C, not previously treated, without liver decompensation, and who are positive for HCV-RNA.
IntronA е показан за лечение на възрастни пациенти с хроничен хепатит С с повишени трансаминази, без данни за чернодробна декомпенсация, които са позитивни за РНК на вируса на хепатит С (HCV-РНК) (вж. точка 4.4).
IntronA is indicated for the treatment of adult patients with chronic hepatitis C who have elevated transaminases without liver decompensation and who are positive for hepatitis C virus RNA (HCV-RNA) (see section 4.4).
IntronA инжекционен разтвор в многодозова писалка се инжектира подкожно след поставяне на инжекционна игла и нагласяне на предписаната доза.
IntronA, solution for injection in multidose pen is injected subcutaneously after attaching an injection needle and dialing the prescribed dose.
IntronA като монотерапия или в комбинация с рибавирин е бил обект на проучване в четири рандомизирани фаза ІІІ проучвания при 2 552 нелекувани преди това с интерферон пациенти с хроничен хепатит С. В проучванията е била сравнявана ефикасността на монотерапията с IntronA с комбинираната терапия с рибавирин.
IntronA alone or in combination with ribavirin has been studied in 4 randomised Phase III clinical trials in 2,552 interferon-naïve patients with chronic hepatitis C. The trials compared the efficacy of IntronA used alone or in combination with ribavirin.
IntronA се доставя в девет различни вида опаковки:
IntronA is available in nine different pack sizes:
IntronA се доставя в три вида опаковки:
IntronA is available in three different pack sizes:
IntronA се доставя като инжекционен или инфузионен разтвор в многодозова писалка.
IntronA is presented as a solution for injection in a multidose pen.
IntronA се предлага в:
IntronA is supplied as:
IntronA се прилага подкожно в доза 3 MIU/m2 три пъти седмично (през ден) в комбинация с рибавирин капсули или перорален разтвор, два пъти дневно (сутрин и вечер) с храна.
IntronA 3 MIU/m2 is administered subcutaneously 3 times a week (every other day) in combination with ribavirin capsules or oral solution administered orally in two divided doses daily with food (morning and evening).
IntronA съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на 1,2 ml, т.е. той практически не съдържа натрий.
IntronA contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 1.2 mL, i.e., essentially "sodium-free".
Intuniv 1 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Guanfacinum
Intuniv 1 mg prolonged-release tablets Guanfacine
Intuniv 1 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Intuniv 2 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Intuniv 3 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Intuniv 4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
Intuniv 1 mg prolonged-release tablets Intuniv 2 mg prolonged-release tablets Intuniv 3 mg prolonged-release tablets Intuniv 4 mg prolonged-release tablets
Intuniv 1 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Intuniv 2 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Intuniv 3 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Intuniv 4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Guanfacinum
Intuniv 1mg prolonged-release tablets Intuniv 2mg prolonged-release tablets Intuniv 3mg prolonged-release tablets Intuniv 4mg prolonged-release tablets Guanfacine
Intuniv 2 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Guanfacinum
Intuniv 2 mg prolonged-release tablets Guanfacine
Intuniv 3 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Guanfacinum
Intuniv 3 mg prolonged-release tablets Guanfacine
Intuniv 4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Guanfacinum
Intuniv 4 mg prolonged-release tablets Guanfacine
INVANZ 1 g прах за концентрат за инфузионен разтвор ертапенем (ertapenem)
INVANZ 1 g powder for concentrate for solution for infusion ertapenem
INVANZ е бял до почти бял, лиофилизиран прах за концентрат за инфузионен разтвор.
INVANZ is a white to off-white, freeze-dried powder for concentrate for solution for infusion.
Invanz е лекарство, съдържащо активното вещество ертапенем (ertapenem).
Invanz is a medicine that contains the active substance ertapenem.
Invanz е също толкова ефективен колкото цефтриаксон или пиперацилин/тазобактам за лечението на коремни инфекции, пневмония, придобита в обществото, гинекологични инфекции и инфекции при диабетно стъпало: при Invanz и контролното лекарство се постигат еднакви честоти на излекуване (между 87 и 94% за Invanz спрямо 83 до 92% за контролните лекарства).
Invanz was as effective as ceftriaxone or piperacillin/tazobactam for the treatment of abdominal infections, community-acquired pneumonia, gynaecological infections and diabetic foot infections: the same cure rates were reached for both Invanz and the comparator medicine (between 87 and 94% for Invanz, against 83 to 92% for the comparators).
Invanz не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни (алергични) към ертапенем или към някоя от останалите съставки или към други антибиотици от същата група (карбапенеми).
Invanz must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to ertapenem or any of the other ingredients, or to other antibiotics of the same group (carbapenems).
Invanz повлиява също така някои кръвни изследвания.
Invanz also has an effect on some blood tests.
INVANZ трябва да бъде разтворен и разреден преди прилагането му.
INVANZ must be reconstituted and then diluted prior to administration.
INVANZ трябва да бъде разтворен и разреден преди употреба.
INVANZ must be reconstituted and then diluted prior to administration.
Invasiivne kandidoos: Candida infektsiooni ravi peab kestma vähemalt 14 päeva.
Invasive candidiasis: The treatment duration of Candida infection should be a minimum of 14 days.
Invasiivse kandidoosi ravi
Treatment of invasive candidiasis
Invasiivse kandidoosi ravi.
Treatment of invasive candidiasis.
invega 1,5 mg
invega 1.5 mg
INVEGA 1,5 mg таблетки с удължено освобождаване
INVEGA 1.5 mg prolonged-release tablets
INVEGA 1,5 mg таблетки с удължено освобождаване INVEGA 3 mg таблетки с удължено освобождаване INVEGA 6 mg таблетки с удължено освобождаване INVEGA 9 mg таблетки с удължено освобождаване INVEGA 12 mg таблетки с удължено освобождаване
INVEGA 1.5 mg prolonged-release tablets INVEGA 3 mg prolonged-release tablets INVEGA 6 mg prolonged-release tablets INVEGA 9 mg prolonged-release tablets INVEGA 12 mg prolonged-release tablets
INVEGA 1,5 mg таблетки с удължено освобождаване палиперидон
INVEGA 1.5 mg prolonged-release tablets paliperidone
INVEGA 12 mg таблетки с удължено освобождаване
INVEGA 12 mg prolonged-release tablets
INVEGA 12 mg таблетки с удължено освобождаване Палиперидон
INVEGA 12 mg prolonged-release tablets paliperidone
INVEGA 3 mg таблетки с удължено освобождаване
INVEGA 3 mg prolonged-release tablets
INVEGA 3 mg таблетки с удължено освобождаване палиперидон
INVEGA 3 mg prolonged-release tablets paliperidone
INVEGA 6 mg таблетки с удължено освобождаване
INVEGA 6 mg prolonged-release tablets
INVEGA 6 mg таблетки с удължено освобождаване палиперидон
INVEGA 6 mg prolonged-release tablets paliperidone
INVEGA 9 mg таблетки с удължено освобождаване
INVEGA 9 mg prolonged-release tablets
INVEGA 9 mg таблетки с удължено освобождаване палиперидон
INVEGA 9 mg prolonged-release tablets paliperidone
INVEGA Гъвкава доза (3-12 mg)
INVEGA Flexible Dose (3-12 mg)
Invega е лекарство, което съдържа активното вещество палиперидон (paliperidone).
Invega is a medicine that contains the active substance paliperidone.
Invega е по-ефективен от плацебо и също толкова ефективен, колкото оланзапин, за намаляване на симптомите на шизофрения при възрастни.
Invega was more effective than placebo and as effective as olanzapine in reducing the symptoms of schizophrenia in adults.
INVEGA може да повиши нивото на хормона, наречен „пролактин”, който се открива с кръвен тест (който може да причини, а може и да не причини симптоми).
INVEGA can raise your levels of a hormone called "prolactin" found on a blood test (which may or may not cause symptoms).
INVEGA не е предназначен за употреба при деца и юноши под 15-годишна възраст за лечение на шизофрения.
INVEGA is not for use in children and adolescents under 15 years for the treatment of schizophrenia.
INVEGA не е проучен при пациенти в старческа възраст с деменция.
INVEGA has not been studied in elderly patients with dementia.
Invega не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни (алергични) към палиперидон, към някоя от останалите съставки или към рисперидон.
Invega must not be taken by people who are hypersensitive (allergic) to paliperidone or any of the other ingredients, or to risperidone.
INVEGA с алкохол
INVEGA with alcohol
Invega се използва при възрастни и юноши над 15 години за лечение на шизофрения — умствено заболяване, характеризиращо се с редица симптоми, включително неорганизирано мислене и реч, халюцинации (виждане или чуване на несъществуващи неща и шумове), подозрителност и делюзии (неверни представи).
Invega is used in adults and adolescents from 15 years of age to treat schizophrenia, a mental illness that has a number of symptoms, including disorganised thinking and speech, hallucinations (hearing or seeing things that are not there), suspiciousness and delusions (false beliefs).
INVEGA таблетки с удължено освобождаване са с форма на капсула.
INVEGA prolonged-release tablets are capsule shaped.
Invirase (таблетки) 1000 mg два пъти дневно плюс ритонавир 100 mg два пъти дневно* (на гладно)
Invirase (tablet) 1000 mg bid plus ritonavir 100 mg bid* (fasting condition)
Invirase (твърди капсули) 600 mg
Invirase (hard capsule) 600 mg tid
INVIRASE 200 mg твърди капсули
INVIRASE 200 mg hard capsules.
Invirase 200 mg твърди капсули Саквинавир
Invirase 200 mg hard capsules Saquinavir
Invirase 200 mg твърди капсули Саквинавир (Sаquinavir)
Invirase 200 mg hard capsules Saquinavir
Invirase 200 mg твърди капсули са светлокафяви и зелени.
Invirase 200 mg hard capsules are light brown and green.
Invirase 500 mg филмирани таблетки
INVIRASE 500 mg film-coated tablets.
Invirase 500 mg филмирани таблетки Саквинавир
Invirase 500 mg film-coated tablets Saquinavir
Invirase 500 mg филмирани таблетки Саквинавир (Saquinavir)
Invirase 500 mg film-coated tablets Saquinavir
Invirase е антивирусен продукт.
Invirase is an antiviral agent.
Invirase е лекарство, съдържащо активното вещество саквинавир (saquinavir).
Invirase is a medicine containing the active substance saquinavir.
Invirase е оценен в шест основни проучвания, обхващащи общо 1576 пациенти.
Invirase was assessed in six main studies involving a total of 1,576 patients.
Invirase капсули трябва да се поглъщат цели и да се приемат едновременно с ритонавир по време на хранене или след консумация на храна (вж. точка 5.2).
Invirase capsules should be swallowed whole and taken at the same time as ritonavir with or after food (see section 5.2).
Invirase може да промени начина, по който бие сърцето Ви – това може да е сериозно.
Invirase can change how your heart beats - this can be serious.
Invirase може да промени начина, по който бие сърцето Ви – това може да е сериозно.
Invirase can change how your heart beats – this can be serious.
Invirase не лекува ХИВ инфекцията или СПИН, но може да забави увреждането на имунната система и развитието на инфекции и заболявания, свързани със СПИН.
Invirase does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.