natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Капецитабин SUN 500 mg филмирани таблетки са светло прасковени на цвят, овални, двойноизпъкнали, с размери 17,5 mm x 8,7 mm с надпис „500” от едната страна и без надпис от другата страна.
Capecitabine SUN 500 mg film-coated tablets are peach coloured, oval, biconvex, 17.5 mm x 8.7 mm tablets, with inscription ‘500’on one side and plain on other side.
Капецитабин SUN 500 mg филмирани таблетки са светло прасковени на цвят, овални, двойноизпъкнали, с размери, с надпис „500” от едната страна и без надпис от другата страна.
Capecitabine SUN 500 mg are peach coloured, oval, biconvex, film-coated tablet debossed with ’500’ on one side and plain on other side.
Капецитабин SUN 500 mg филмирани таблетки.
Capecitabine SUN 500 mg film-coated tablets.
Капецитабин SUN с храна и, напитки
Capecitabine SUN with food and drink
Капецитабин SUN съдържа лактоза
Capecitabine SUN contains anhydrous lactose
Капецитабин SUN таблетки трябва да се поглъщат с вода до 30 минути след хранене.
Capecitabine SUN tablets should be swallowed with water within 30 minutes after a meal.
Капецитабин SUN трябва да се предписва само от лекар с опит в прилагането на противоракови лекарства.
Capecitabine should only be prescribed by a doctor experienced in the use of anticancer medicines.
Капецитабин е „прекурсор“, който се превръща в 5-флуороурацил в организма, като това става в по-голяма степен в туморните клетки, отколкото в нормалните тъкани.
Capecitabine is a ‘prodrug’ that is converted to 5-fluorouracil (5-FU) in the body, but more is converted in tumour cells than in normal tissues.
Капецитабин е „пролекарство“, което се превръща в 5-флуороурацил в организма, като това става в по-голяма степен в туморните клетки, отколкото в нормалните тъкани.
Capecitabine is a ‘prodrug’ that is converted to 5-fluorouracil (5-FU) in the body, but more is converted in tumour cells than in normal tissues.
Капецитабин е „пролекарство“, което се превръща в 5-флуороурацил в организма, основно в туморните клетки.
Capecitabine is a ‘prodrug’ that is converted to 5-fluorouracil (5-FU) in the body, mainly in tumour cells.
Капецитабин може да индуцира диария, което е наблюдавано при до 50 % от пациентите.
Capecitabine can induce the occurrence of diarrhoea, which has been observed in up to 50% of patients.
Капецитабин може да индуцира диария, което е наблюдавано при до 50% от пациентите.
Capecitabine can induce the occurrence of diarrhoea, which has been observed in up to 50% of patients.
Капецитабин може да индуцира диария, която е наблюдавана при до 50% от пациентите.
Capecitabine can induce the occurrence of diarrhoea, which has been observed in up to 50% of patients.
Капецитабин не е показан при деца и юноши.
Capecitabine is not indicated in children and adolescents.
Капецитабин перорално два пъти дневно в продължение на 2 седмици (последвани от 1 седмица без лечение)
Capecitabine oral twice daily for 2 weeks (followed by 1 week off- treatment)
Капецитабин перорално два пъти дневно за 2 седмици (последвано от 1 седмица без лечение)
Capecitabine oral twice daily for 2 weeks (followed by 1 week off- treatment)
Капецитабин се активира чрез няколко ензимни стъпала (вж. точка 5.2).
Capecitabine is activated via several enzymatic steps (see section 5.2).
Капецитабин се метаболизира най-напред от чернодробната карбоксилестераза до 5'-DFCR, който след това се превръща в 5’-DFUR от цитидин дезаминазата, локализирана предимно в черния дроб и в туморните тъкани.
Capecitabine is first metabolised by hepatic carboxylesterase to 5'-DFCR, which is then converted to 5'-DFUR by cytidine deaminase, principally located in the liver and tumour tissues.
Капката (преди освобождаването и) и върхът на капкомера НЕ трябва да докосват очната повърхност.
The drop (before release) and tip should NOT touch the eye surface.
Капката трябва да попадне именно на това място (фигура 2).
The drop will go in here (picture 2)
Капката ще попадне именно на това място (фигура 1).
The drop will go in here (picture 1).
Капки за
Ear drops, suspension
Капки за очи,
Eye drops, solution
Капки за очи, (разтвор).
Eye drops, (solution).
Капки за очи, (разтвор).
Eye drops, solution.
Капки за очи, емулсия
Eye drops, emulsion
Капки за очи, разтвор
Eye drops, solution;
Капки за очи, разтвор 1 бутилка от 2,5 ml 3 бутилки от 2,5 ml
Eye drops, solution 1 bottle of 2.5 mL 3 bottles of 2.5 mL
Капки за очи, разтвор, в еднодозова опаковка.
Eye drops, solution, in single-dose container.
Капки за очи, разтвор.
Eye drops, solution.
Капки за очи, разтвор; 0,35 ml x 5.
Eye drops, solution; 0.35 ml x 5.
Капки за очи, суспензия
Eye drops, suspension.
Капки за очи, суспензия 1 x 5 ml
Eye drops, suspension 1 x 5 ml
Капки за очи, суспензия 1 х 3 ml
Eye drops, suspension 1 x 3 ml
Капки за очи, суспензия 1 х 5 ml
Eye drops, suspension 1 x 5 ml
Капки за уши,
Ear drops, suspension
Капки за уши, суспензия
Ear drops, suspension
Капки за уши, суспензия за кучета.
Easotic ear drops, suspension for dogs
Капки за уши, суспензия.
Ear drops suspension
Капки за уши, суспензия.
Ear drops suspension.
Капки за уши, суспензия.
Ear drops, suspension.
Капките за очи LUMIGAN се използват, за да се намали високото очно налягане.
LUMIGAN is used to reduce high pressure in the eye.
Капково приложение
Application by dripping
Капсаицин, или 6-ноненамид, N-[(4-хидрокси-3-метоксифенил) метил]-8-метил, (6E), е високоселективен агонист на рецептора TRPV1 (преходен рецепторен потенциал ванилоид 1).
Capsaicin, or 6-nonenamide, N-[(4-hydroxy-3-methoxyphenyl) methyl]-8-methyl, (6E), is a highly selective agonist for the transient receptor potential vanilloid 1 receptor (TRPV1).
Капсула
Capsule shell
Капсула
Capsule, hard
Капсула,
Capsule, hard
Капсула, мекa
Capsule, soft
Капсула, твърда
suspension Capsule, hard
Капсула, твърда Капсула,
Capsule, hard
Капсула, твърда, стомашно-устойчива
Gastro-resistant capsule, hard
Капсулата вече е пробита и съдържанието ѝ може да се вдиша.
The capsule is now pierced and the contents can be inhaled.
Капсулата и мастилото съдържат желатин, шеллак, амониев хидроксид, симетикон, пропилен гликол, индигокармин (E132) и титанов диоксид (E171).
The capsule shell and printing ink contain gelatine, shellac, ammonium hydroxide, simethicone, propylene glycol, indigocarmin (E132) and titanium dioxide (E171).
Капсулата или съдържанието й не трябва да се чупи, разделя, разтваря, смуче или дъвче, тъй като ентералното покритие на микротаблетките предотвратява дразнещи ефекти върху червата.
The capsule or its contents should not be crushed, divided, dissolved, sucked or chewed as the enteric- coating of the microtablets prevents irritant effects on the gut.
Капсулата има тюркоазено капаче и тюркоазено тяло с надпис “ROCHE XENICAL 120”.
The capsule has a turquoise cap and turquoise body bearing the imprint of “ROCHE XENICAL 120”.
Капсулата може да се е блокирала в камерата за капсула.
The capsule may be stuck in the capsule chamber.
Капсулата може да се е заклещила в камерата за капсула.
The capsule may be stuck in the capsule chamber.
Капсулата от 10 mg е с жълто тяло и жълтеникаво-червено капаче, с дължина приблизително 14,3 mm, маркирана с черно мастило с „Є“ върху капачето и „LENV 10 mg“ върху тялото.
The 10 mg capsule is a yellow body and yellowish red cap, approximately 14.3 mm in length, marked in black ink with “Є” on the cap, and “LENV 10 mg” on the body.
Капсулата съдържа бял до почти бял прах.
The capsule contains a white to off-white powder.
Капсулата съдържа екстркарагенан, калиев хлорид, титанов диоксид, индиго кармин, сънсет жълто (Е110) и хипромелоза.
The capsule shell contains carrageenan, potassium chloride, titanium dioxide, indigo carmine, sunset yellow (E110) and hypromellose.
Капсулата съдържа желатин и титанов диоксид (E171).
The capsule shell contains gelatin and titanium dioxide (E171).
Капсулата съдържа карагенан, калиев хлорид, титанов диоксид, индиго кармин, сънсет жълто (Е110) и хипромелоза.
The capsule shell contains carrageenan, potassium chloride, titanium dioxide, indigo carmine, sunset yellow (E110) and hypromellose.
Капсулата съдържакарагенан, калиев хлорид, титанов диоксид, индигокармин, сънсет жълто (Е110) и хипромелоза.
The capsule shell contains carrageenan, potassium chloride, titanium dioxide, indigo carmine, sunset yellow (E110) and hypromellose.
Капсулата трябва да се глътне цяла, с чаша вода по време на хранене.
The capsule should be swallowed whole with a glass of water during a meal.
Капсулата трябва да се поглъща цяла с чаша вода, за да се осигури достигането й до стомаха.
The capsule should be swallowed whole with a glass of water, to ensure delivery to the stomach.
Капсулата трябва да се поглъща цяла, да не се дъвче или разчупва.
Should be swallowed whole, do not chew or break the capsule.
Капсулата трябва да се приема с вода.
The capsule should be swallowed with water.
Капсулата(ите) трябва да се поглъщат цели и не трябва да се дъвчат, смачкват или делят.
The capsule(s) must be swallowed whole, and must not be chewed crushed or divided.
Капсули 225 mg:
225 mg capsules:
Капсули с прозрачно жълто капаче и безцветно прозрачно тяло, съдържащи бял до почти бял прах, с код на продукта “IGP110.50”, отпечатан в синьо под две сини черти върху тялото и логото на компанията ), отпечатано в черно върху капачето.
Capsules with transparent yellow cap and natural transparent body containing a white to almost white powder, with the product code “IGP110.50” printed in blue under two blue bars on the body and the company logo ) printed in black on the cap.
Капсули с чесън (доза, приблизително еквивалентна на две скилидки чесън от 4 g дневно)
(dose approx. equivalent to two 4 g cloves of garlic daily) (unboosted saquinavir
Капсули със светлосиня непрозрачна капачка и непрозрачно тяло с кремав цвят и размер 0, напълнено с жълтеникави пелети.
Capsules with light blue, opaque cap and cream-coloured, opaque body of size 0 filled with yellowish pellets.
Капсули със светлосиня непрозрачна капачка и непрозрачно тяло с кремав цвят и размер 1, напълнено с жълтеникави пелети.
Capsules with light blue, opaque cap and cream-coloured, opaque body of size 1 filled with yellowish pellets.
Капсули със светлосиня непрозрачна капачка и непрозрачно тяло с кремав цвят и размер 2, напълнено с жълтеникави пелети.
Capsules with light blue, opaque cap and cream-coloured, opaque body of size 2 filled with yellowish pellets.
Капсули твърди
Capsule, hard
Капсулите Bronchitol трябва винаги да се съхраняват в блистера, за да се предпазят от влага, като се изваждат само непосредствено преди употреба.
Bronchitol capsules must always be stored in the blister to protect from moisture and only removed immediately before use.
Капсулите Cerdelga имат перлено синьо-зелено непрозрачно капаче и перлено бял непрозрачен корпус, с отпечатан в черно надпис “GZ02” върху капсулата.
Cerdelga capsules have a pearl blue-green opaque cap and a pearl white opaque body with “GZ02” printed in black on the capsule.
Капсулите COMETRIQ 20 mg са сиви с отпечатан надпис „XL184 20mg“ от едната страна.
COMETRIQ 20 mg capsules are grey and have “XL184 20mg” printed on one side.
Капсулите Constella са бяло- до почти бяло-оранжеви непрозрачни твърди капсули, обозначени с „290“ със сиво мастило.
Constella capsules are white to off-white-orange opaque hard capsules marked “290” with grey ink.
Капсулите Emend от 165 mg са сравнени с разрешеното интравенозно лекарство Ivemend 150 mg.
Emend 165 mg capsules were compared with the authorised intravenous medicine Ivemend 150 mg.
Капсулите Enurev Breezhaler се използват само с инхалатор Enurev Breezhaler и не трябва да се поглъщат.
Enurev Breezhaler capsules are only used with the Enurev Breezhaler inhaler and must not be swallowed.
Капсулите Enzepi или гранулите вътре в тях не трябва да се натрошават или дъвчат, както и не трябва да се задържат в устата.
Enzepi capsules or the granules inside them should not be crushed or chewed and the capsules or the granules inside them should not be held in your or your child’s mouth.
Капсулите Erivedge съдържат лактоза монохидрат.
Erivedge capsules contain lactose monohydrate.
Капсулите Hirobriz Breezhaler 150 микрограма имат черен продуктов код “IDL 150”, отпечатан над черна черта, и черно лого на компанията ), отпечатано под черната черта.
Hirobriz Breezhaler 150 microgram capsules have a black product code “IDL 150” printed above a black bar and a black company logo ) printed below the black bar.
Капсулите Hirobriz Breezhaler 300 микрограма имат син продуктов код “IDL 300”, отпечатан над синя черта, и синьо лого на компанията ), отпечатано под синята черта.
Hirobriz Breezhaler 300 microgram capsules have a blue product code “IDL 300” printed above a blue bar and a blue company logo ) printed below the blue bar.
Капсулите Hirobriz Breezhaler се използват само с инхалатор Hirobriz Breezhaler и не трябва да се поглъщат.
Hirobriz Breezhaler capsules are only used with a Hirobriz Breezhaler inhaler and must not be swallowed.
Капсулите Lyrica могат да бъдат приемани със или без храна.
Lyrica capsules may be taken with or without food.
Капсулите Lyrica могат да бъдат приемани със или без храна.
Lyrica may be taken with or without food.
Капсулите Ofev трябва да се приемат с храна, да се поглъщат цели с вода и да не се дъвчат или разтрошават.
The capsules should be taken with food, swallowed whole with water, and should not be chewed or crushed.
Капсулите Omnitrope могат да се използват само със специалното инжектиращо устройство за Omnitrope.
The Omnitrope cartridges should only be used with the special Omnitrope injection device.
Капсулите Onbrez Breezhaler 150 микрограма имат черен продуктов код “IDL 150”, отпечатан над черна черта, и черно лого на компанията ), отпечатано под черната черта.
Onbrez Breezhaler 150 microgram capsules have a black product code “IDL 150” printed above a black bar and a black company logo ) printed below the black bar.
Капсулите Onbrez Breezhaler 300 микрограма имат син продуктов код “IDL 300”, отпечатан над синя черта, и синьо лого на компанията ), отпечатано под синята черта.
Onbrez Breezhaler 300 microgram capsules have a blue product code “IDL 300” printed above a blue bar and a blue company logo ) printed below the blue bar.
Капсулите Onbrez Breezhaler се използват само с инхалатор Onbrez Breezhaler и не трябва да се поглъщат.
Onbrez Breezhaler capsules are only used with a Onbrez Breezhaler inhaler and must not be swallowed.
Капсулите Oslif Breezhaler 150 микрограма имат черен продуктов код “IDL 150”, отпечатан над черна черта, и черно лого на компанията ), отпечатано под черната черта.
Oslif Breezhaler 150 microgram capsules have a black product code “IDL 150” printed above a black bar and a black company logo ) printed below the black bar.
Капсулите Oslif Breezhaler 300 микрограма имат син продуктов код “IDL 300”, отпечатан над синя черта, и синьо лого на компанията ), отпечатано под синята черта.
Oslif Breezhaler 300 microgram capsules have a blue product code “IDL 300” printed above a blue bar and a blue company logo ) printed below the blue bar.
Капсулите Oslif Breezhaler се използват само с инхалатор Oslif Breezhaler и не трябва да се поглъщат.
Oslif Breezhaler capsules are only used with a Oslif Breezhaler inhaler and must not be swallowed.
Капсулите Pregabalin Pfizer могат да бъдат приемани със или без храна.
Pregabalin Pfizer capsules may be taken with or without food.
Капсулите Revlimid съдържат лактоза.
Revlimid capsules contain lactose.
Капсулите Revlimid трябва да се приемат по приблизително едно и също време в определените дни.
Revlimid capsules should be taken at about the same time on the scheduled days.
Капсулите Seebri Breezhaler се използват само с инхалатор Seebri Breezhaler и не трябва да се поглъщат.
Seebri Breezhaler capsules are only used with the Seebri Breezhaler inhaler and must not be swallowed.
Капсулите Stocrin 200 mg са в бутилки с 90 капсули и в опаковки от 42 x 1 капсули в алуминиеви, перфорирани еднодозови блистери.
Stocrin 200 mg capsules are supplied in bottles of 90 capsules and in packs containing 42 x 1 capsules in aluminium perforated unit dose blisters.
Капсулите SUSTIVA трябва да се отварят внимателно над съда с храна, както е описано в стъпки 6-7, така че да не се разсипе съдържанието.
SUSTIVA capsules must be opened carefully over the food container, as described in steps 6-7, so that the contents do not spill.
Капсулите Targretin трябва да се приемат като единична доза, веднъж на ден, по време на ядене.
Targretin capsules should be taken as a single dose once a day with a meal.
Капсулите Tovanor Breezhaler се използват само с инхалатор Tovanor Breezhaler и не трябва да се поглъщат.
Tovanor Breezhaler capsules are only used with the Tovanor Breezhaler inhaler and must not be swallowed.
Капсулите Xtandi са бели до почти бели продълговати меки капсули (приблизително 20 mm до 9 mm), с “ENZ” изписано от едната страна.
Xtandi capsules are white to off-white, oblong soft capsules (approximately 20 mm by 9 mm) with “ENZ” written on one side.
Капсулите Прегабалин Mylan Pharma могат да бъдат приемани със или без храна.
Pregabalin Mylan Pharma capsules may be taken with or without food.
Капсулите Прегабалин Mylan могат да бъдат приемани със или без храна.
Pregabalin Mylan capsules may be taken with or without food.
Капсулите Прегабалин Sandoz GmbH могат да бъдат приемани със или без храна.
Pregabalin Sandoz GmbH capsules may be taken with or without food.
Капсулите Прегабалин Sandoz могат да бъдат приемани със или без храна.
Pregabalin Sandoz capsules may be taken with or without food.
Капсулите бронхитол могат да бъдат използвани само с инхалатора, доставен в пакета
Bronchitol capsules can only be used with the inhaler supplied in the pack.
Капсулите да се съхраняват в оригиналната опаковка, за да се предпазят от влага, и да не се вадят от нея до момента преди употреба.
Store the capsules in the original package in order to protect from moisture and do not remove until immediately before use.
Капсулите дабрафениб трябва да се поглъщат цели с вода.
The dabrafenib capsules are to be swallowed whole with water.
Капсулите за сутрешната или за вечерната доза трябва да се отворят и съдържимото да се поръси върху 100 до 150 ml кисел плодов сок.
Capsules for either the morning or evening dose should be opened and the contents sprinkled into 100 to 150 mL of acidic fruit juice.
Капсулите за сутрешната или за вечерната доза трябва да се отворят и съдържимото да се поръси върху приблизително 100 g ябълков компот или желе от горски плодове.
Capsules for either the morning or evening dose should be opened and the contents sprinkled onto approximately 100 grams of apple compote or berry jelly.
Капсулите за сутрешната или за вечерната доза трябва да се отворят и съдържимото да се поръси върху приблизително 100 mg компот от ябълки или желе от горски плодове.
Capsules for either the morning or evening dose should be opened and the contents sprinkled onto approximately 100 mg of apple compote or berry jelly.
Капсулите и пероралният разтвор могат да се използват също за лечение на лека до умерено тежка деменция при пациенти с болестта на Паркинсон.
The capsules and oral solution can also be used to treat mild to moderately severe dementia in patients with Parkinson’s disease.
Капсулите и пероралният разтвор могат да се използват също и за лечение на деменция при възрастни пациенти, страдащи от болестта на Паркинсон.
The capsules and oral solution can also be used for the treatment of dementia in adult patients with Parkinson’s disease.
Капсулите и пероралният разтвор могат да се използват също така за лечение на деменция при възрастни пациенти с болест на Паркинсон.
The capsules and oral solution can also be used for the treatment of dementia in adult patients with Parkinson’s disease.
Капсулите и пероралният разтвор трябва да се приемат с храна, но таблетките могат да се приемат със или без храна.
The capsules and oral solution must be taken with food, but the tablets can be taken with or without food.
Капсулите и таблетките, диспергиращи се в устата могат да се използват също така за лечение на деменция при възрастни пациенти с болест на Паркинсон.
The capsules and oral solution can also be used for the treatment of dementia in adult patients with Parkinson’s disease.
Капсулите имат прозрачно жълто капаче и безцветно прозрачно тяло.
The capsules have a transparent yellow cap and natural transparent body.
Капсулите имат розово непрозрачно тяло с означение “150 mg” и сиво капаче с означение “VISMO” с черно мастило за храни.
The capsules have a pink opaque coloured body marked “150 mg” and a grey cap marked "VISMO” in black edible ink.
Капсулите имат специална опаковка, която предпазва от отваряне от деца.
These capsules come in special packaging to prevent children removing them
Капсулите могат да се приемат с или без храна.
The capsules can be taken either with or without food.
Капсулите могат да се приемат с или без храна.
They can be taken with or without food.
Капсулите могат да се приемат със или без храна.
The capsule may be taken with or without food
Капсулите не трябва да се гълтат.
Do not swallow the capsules.
Капсулите не трябва да се гълтат.
The capsules are not to be swallowed.
Капсулите не трябва да се дъвчат или отварят и не трябва да се смесват с храна или течности поради химичната нестабилност на дабрафениб.
The capsules should not be chewed or opened and should not be mixed with food or liquids due to chemical instability of dabrafenib.
Капсулите не трябва да се поглъщат.
The capsules are not to be swallowed.
Капсулите от 20 mg са сини, с надпис ’20 mg’ и код ‘9544’.
The 20 mg capsules are blue and are printed with ’20 mg’ and the code ‘9544’.
Капсулите от 20 mg съдържат също черен железен оксид (E172)
The 20 mg capsules also contain black iron oxide (E172)
Капсулите от 30 mg са в синьо и бяло и с надпис ’30 mg’ и код ‘9543’.
The 30 mg capsules are blue and white and are printed with ‘30 mg’ and the code ‘9543’.
Капсулите от 30 mg са с непрозрачно бяло тяло, с напечатано ’30 mg’ и непрозрачно синьо капаче, с напечатано ‘9543’.
The 30 mg capsules has an opaque white body, imprinted with ‘30 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9543’.
Капсулите от 30 mg са сини и бели, с надпис ‘30 mg’ и код ‘9543’.
The 30 mg capsules are blue and white and are printed with ‘30 mg’ and the code ‘9543’.
Капсулите от 40 mg са оранжеви и сини, с надпис ’40 mg’ и код‘9545’.
The 40 mg capsules are orange and blue and are printed with ’40 mg’ and the code ‘9545’.
Капсулите от 60 mg са в синьо и зелено и с надпис ’60 mg’ и код ‘9542’.
The 60 mg capsules are blue and green and are printed with ‘60 mg’ and the code ‘9542’.
Капсулите от 60 mg са с непрозрачно зелено тяло, с напечатано ’60 mg’ и непрозрачно синьо капаче, с напечатано ‘9542’.
The 60 mg capsules has an opaque green body, imprinted with ‘60 mg’ and an opaque blue cap, imprinted with ‘9542’.
Капсулите от 60 mg са сини и зелени, с надпис ‘60 mg’ и код ‘9542’.
The 60 mg capsules are blue and green and are printed with ‘60 mg’ and the code ‘9542’.
Капсулите от 75 mg, 100 mg, 200 mg, 225 mg и 300 mg съдържат също и железен оксид червен (Е172).
The 75 mg, 100 mg, 200 mg, 225 mg and 300 mg capsules also contain iron oxide red (E172).
Капсулите от 80 mg съдържат също червен железен оксид (E172)
The 80 mg capsules also contain red iron oxide (E172)
Капсулите по 30 mg са с непрозрачно синьо капаче и непрозрачно бяло тяло, с напечатан златист надпис “MYLAN “ над “DL30“ върху капачето и тялото.
The 30 mg capsules have an opaque blue cap and opaque white body, imprinted in gold ink with ‘MYLAN’ over ‘DL 30’ on both the cap and the body.
Капсулите по 60 mg са с непрозрачно синьо капаче и непрозрачно жълто тяло, с напечатан бял надпис “MYLAN “ над “DL60“ върху капачката и тялото.
The 60 mg capsules have an opaque blue cap and opaque yellow body, imprinted in white ink with ‘MYLAN’ over ‘DL 60’ on both the cap and the body.
Капсулите рибавирин трябва да се прилагат перорално с храна.
Ribavirin capsules should be administered orally with food.
Капсулите са бели с маркирани “7767” и “200” със златно мастило.
The capsules are white with ‘7767‘ and ‘200‘ marked in gold ink.
Капсулите са бели с маркирани “7767” и “400” със зелено мастило.
The capsules are white with ‘7767‘ and ‘400‘ marked in green ink.