natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Всеки флакон съдържа 80 микрограма пегинтерферон алфа-2b (peginterferon alfa-2b), измерени въз основа на протеиновото съдържание.
Each vial contains 80 micrograms of peginterferon alfa-2b as measured on a protein basis.
Всеки флакон съдържа 80 микрограма пегинтерферон алфа-2b, измерени въз основа на протеиновото съдържание.
Each vial contains 80 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Всеки флакон съдържа 9,75 mg (1,3 ml) арипипразол.
A vial contains 9.75 mg (1.3 ml) aripiprazole.
Всеки флакон съдържа 9,75 mg в 1,3 ml.
A vial provides 9.75 mg in 1.3 ml.
Всеки флакон съдържа активност в диапазона от 925 MBq до 2770 MBq (към момента на калибриране), еквивалентни на количество от 0,25 до 0,75 микрограма мед-64.
Each vial contains an activity ranging from 925 MBq to 2,770 MBq (at calibration time) which corresponds to an amount of 0.25 to 0.75 micrograms of Copper-64.
Всеки флакон съдържа активност в диапазона от 925 MBq до 2770 MBq (към момента на калибриране), еквивалентни на количество от 0,25-0,75 микрограма 64Cu.
Each vial contains an activity ranging from 925 MBq to 2,770 MBq (at calibration time) which corresponds to an amount of 0.25-0.75 micrograms of 64Cu.
Всеки флакон съдържа далбаванцинов хидрохлорид, съответстващ на 500 mg далбаванцин (dalbavancin).
Each vial contains dalbavancin hydrochloride equivalent to 500 mg dalbavancin.
Всеки флакон съдържа диметилацетамид и макрогол 400
Each vial contains Dimethylacetamide and Macrogol 400
Всеки флакон съдържа динатриев тедизолидов фосфат, съответстващ на 200 mg тедизолидов фосфат.
Each vial contains disodium tedizolid phosphate corresponding to 200 mg tedizolid phosphate.
Всеки флакон съдържа дорипенем монохидрат, еквивалентен на 250 mg дорипенем (doripenem).
Each vial contains doripenem monohydrate equivalent to 250 mg doripenem.
Всеки флакон съдържа дорипенем монохидрат, еквивалентен на 250 mg дорипенем.
Each vial contains doripenem monohydrate equivalent to 250 mg doripenem.
Всеки флакон съдържа дорипенем монохидрат, еквивалентен на 500 mg дорипенем (doripenem).
Each vial contains doripenem monohydrate equivalent to 500 mg doripenem.
Всеки флакон съдържа дорипенем монохидрат, еквивалентен на 500 mg дорипенем.
Each vial contains doripenem monohydrate equivalent to 500 mg doripenem.
Всеки флакон съдържа излишък от пеметрексед за да се осигури определеното на етикета количество.
Each vial contains an excess of pemetrexed to facilitate delivery of label amount.
Всеки флакон съдържа излишък от пеметрексед, за да се осигури прилагането на показаното количество.
Each vial contains an excess of pemetrexed to facilitate delivery of label amount.
Всеки флакон съдържа кангрелор тетранатрий, съответстващ на 50 mg кангрелор (cangrelor).
Each vial contains cangrelor tetrasodium corresponding to 50 mg cangrelor.
Всеки флакон съдържа количество, еквивалентно на 500 mg микофенолат мофетил (mycophenolate mofetil) (под формата на хидрохлорид).
Each vial contains the equivalent of 500 mg mycophenolate mofetil (as hydrochloride salt).
Всеки флакон съдържа количество, еквивалентно на 500 mg микофенолат мофетил като хидрохлорид.
Each vial contains the equivalent of 500 mg mycophenolate mofetil as the hydrochloride salt.
Всеки флакон съдържа номинално 1 000 IU ефмороктоког алфа (efmoroctocog alfa).
Each vial contains nominally 1000 IU efmoroctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 1 000 IU ефтренонаког алфа (eftrenonacog alfa).
Each vial contains nominally 1000 IU eftrenonacog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 1 500 IU ефмороктоког алфа (efmoroctocog alfa).
Each vial contains nominally 1500 IU efmoroctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 1000 IU нонаког алфа (рекомбинантен коагулационен фактор IX).
Each vial contains nominally 1000 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Всеки флакон съдържа номинално 1000 IU рекомбинантен фузионен протеин, свързващ коагулационен фактор IX с албумин (rIX-FP), (INN = албутрепенонаког алфа (albutrepenonacog alfa)).
One vial contains nominally 1000 IU of recombinant fusion protein linking coagulation factor IX with albumin (rIX-FP), (INN = albutrepenonacog alfa).
Всеки флакон съдържа номинално 1000 IU човешки коагулационен фактор VIII (рДНК), симоктоког алфа (simoctocog alfa).
Each vial contains nominally 1000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), simoctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 2 000 IU ефмороктоког алфа (efmoroctocog alfa).
Each vial contains nominally 2000 IU efmoroctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 2 000 IU ефтренонаког алфа (eftrenonacog alfa).
Each vial contains nominally 2000 IU eftrenonacog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 2000 IU нонаког алфа (рекомбинантен коагулационен фактор IX).
Each vial contains nominally 2000 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Всеки флакон съдържа номинално 2000 IU рекомбинантен фузионен протеин, свързващ коагулационен фактор IX с албумин (rIX-FP), (INN = албутрепенонаког алфа (albutrepenonacog alfa)).
One vial contains nominally 2000 IU of recombinant fusion protein linking coagulation factor IX with albumin (rIX-FP), (INN = albutrepenonacog alfa).
Всеки флакон съдържа номинално 2000 IU човешки коагулационен фактор VIII (рДНК), симоктоког алфа (simoctocog alfa).
Each vial contains nominally 2000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), simoctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 250 IU ефмороктоког алфа (efmoroctocog alfa).
Each vial contains nominally 250 IU efmoroctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 250 IU ефтренонаког алфа (eftrenonacog alfa).
Each vial contains nominally 250 IU eftrenonacog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 250 IU нонаког алфа (nonacog alfa) (рекомбинантен коагулационен фактор IX).
Each vial contains nominally 250 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Всеки флакон съдържа номинално 250 IU рекомбинантен фузионен протеин, свързващ коагулационен фактор IX с албумин (rIX-FP), (INN = албутрепенонаког алфа (albutrepenonacog alfa)).
One vial contains nominally 250 IU of recombinant fusion protein linking coagulation factor IX with albumin (rIX-FP), (INN = albutrepenonacog alfa).
Всеки флакон съдържа номинално 250 IU човешки коагулационен фактор VIII (рДНК), симоктоког алфа (simoctocog alfa).
Each vial contains nominally 250 IU human coagulation factor VIII (rDNA), simoctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 3 000 IU ефмороктоког алфа (efmoroctocog alfa).
Each vial contains nominally 3000 IU efmoroctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 3 000 IU ефтренонаког алфа (eftrenonacog alfa).
Each vial contains nominally 3000 IU eftrenonacog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 3000 IU нонаког алфа (рекомбинантен коагулационен фактор IX).
Each vial contains nominally 3000 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Всеки флакон съдържа номинално 500 IU ефмороктоког алфа (efmoroctocog alfa).
Each vial contains nominally 500 IU efmoroctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 500 IU ефтренонаког алфа (eftrenonacog alfa).
Each vial contains nominally 500 IU eftrenonacog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 500 IU нонаког алфа (рекомбинантен коагулационен фактор IX).
Each vial contains nominally 500 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Всеки флакон съдържа номинално 500 IU рекомбинантен фузионен протеин, свързващ коагулационен фактор IX с албумин (rIX-FP), (INN = албутрепенонаког алфа (albutrepenonacog alfa)).
One vial contains nominally 500 IU of recombinant fusion protein linking coagulation factor IX with albumin (rIX-FP), (INN = albutrepenonacog alfa).
Всеки флакон съдържа номинално 500 IU човешки коагулационен фактор VIII (рДНК), симоктоког алфа (simoctocog alfa).
Each vial contains nominally 500 IU human coagulation factor VIII (rDNA), simoctocog alfa.
Всеки флакон съдържа номинално 750 IU ефмороктоког алфа (efmoroctocog alfa).
Each vial contains nominally 750 IU efmoroctocog alfa.
Всеки флакон съдържа обем, вариращ от 0,1 до 5 ml, съответстващи на активност в диапазона от 8 до 400 GBq (към ART).
Each vial contains a volume varying from 0.1 to 5 mL corresponding to an activity ranging from 8 to
Всеки флакон съдържа приблизително 2,5 mmol (или 57 mg) натрий на флакон (5 ml) като съставка от помощните вещества.
Each vial contains approximately 2.5 mmol (or 57 mg) sodium per vial (5 ml) as a constituent of the excipients.
Всеки флакон съдържа станохлорид, натриев хлорид, натриево-калиев тартарат, натриев ацетат, захароза, азот.
Each vial contains stannous chloride, sodium chloride, sodium potassium tartrate, sodium acetate, sucrose, nitrogen.
Всеки флакон съдържа топотекан хидрохлорид, отговарящ на 1 mg или 4 mg топотекан.
Each vial contains topotecan hydrochloride equivalent to 1 mg or 4 mg of topotecan.
Всеки флакон съдържа фосапрепитант димеглумин (fosaprepitant dimeglumine), еквивалентен на 150 mg фосапрепитант (fosaprepitant), който съответства на 130,5 mg апрепитант.
Each vial contains fosaprepitant dimeglumine equivalent to 150 mg fosaprepitant, which corresponds to 130.5 mg of aprepitant.
Всеки флакон съдържа цефтолозан сулфат, еквивалентен на 1 g цефтолозан, и тазобактам натрий, еквивалентен на 0,5 g тазобактам.
Each vial contains ceftolozane sulfate equivalent to 1 g ceftolozane and tazobactam sodium equivalent to 0.5 g tazobactam.
Всеки флакон съдържа1000 mg пеметрексед (като пеметрексед динатрий хемипентахидрат).
Each vial contains 1000 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
Всеки флакон съдържа: 50 mg каспофунгин (като ацетат).
Each vial contains: 50 mg caspofungin (as acetate)
Всеки флакон съдържа: 70 mg каспофунгин (като ацетат).
Each vial contains: 70 mg caspofungin(as acetate).
Всеки флакон трябва да бъде разтворен с 5,2 ml стерилна вода за инжекции за еднократна употреба до получаване на разтвор 20 mg/ml.
Each vial should be reconstituted with 5.2 mL of single-use sterile water for injections to yield a 20 mg/mL solution.
Всеки флакон трябва да се завърта внимателно, за да се избегне образуването на пяна и да се гарантира, че всичкият прах Orbactiv се е разтворил напълно в разтвора.
Each vial should be swirled gently to avoid foaming and ensure that all of the powder is completely reconstituted in solution.
Всеки флакон трябва да се завърта внимателно, за да се избегне образуването на пяна и да се гарантира, че всичкият прах Orbactiv се е разтворил напълно в разтвора.
Each vial should be swirled gently to avoid foaming and ensure that all Orbactiv powder is completely reconstituted in solution.
Всеки флакон трябва да се използва за лечение само на едно око.
Each vial should only be used for the treatment of a single eye.
Всеки флакон трябва да се използва само от един човек и е за еднократна употреба.
Each syringe should be used by one person only and is for single use.
Всеки флакон трябва да се използва само от един човек и е за еднократна употреба.
Each vial should be used by one person only and is for single use.
Всеки флакон трябва да се огледа за видими частици и промяна в цвета преди разреждане.
Before dilution, each vial is to be inspected for particulate matter and discolouration.
Всеки флакон трябва да се разтвори с 0,7 ml вода за инжекции, като се прилагат до 0,5 ml от разтвора.
Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Всеки флакон трябва да се разтвори с 20 ml стерилна вода за инжекции за еднократна употреба до получаване на разтвор 20 mg/ml.
Each vial should be reconstituted with 20.0 mL of single-use sterile water for injections to yield a 20 mg/mL solution.
Всеки флакон трябва да се разтвори с 41 ml стерилна вода за инжекции.
Each vial must be reconstituted with 41 ml sterilised water for injections.
Всеки флакон, показващ признаци на повреда или отваряне, не трябва да се използва.
Any vial showing signs of damage or tampering must not be used.
Всеки флакон, спринцовка или писалка съдържа 30 микрограма (6 милиона международни единици – MIU) от активното вещество – интерферон бета-1а (interferon beta-1a).
Each vial, syringe and pen contains 30 micrograms (6 million international units or ‘MIU’) of the active substance, interferon beta-1a.
Всеки цикъл е с продължителност от 28 дни.
Each cycle has a duration of 28 days.
Всеки цикъл на лечение е разделен от 14-дневен (2 седмичен) интервал без лечение.
Each cycle of treatment is separated by a 14 day (2 week) treatment-free interval.
Всеки, който борави с Xaluprine, трябва да измива ръцете си преди и след прилагане на дозата.
Anyone handling Xaluprine should wash their hands before and after administering a dose.
Всеки, който има такива симптоми трябва незабавно да бъде транспортиран до център за спешна медицинска помощ за диагностика и лечение. преходен неинфекциозен менингит (обратим асептичен менингит),
Anyone experiencing such symptoms should immediately be transported to a hospital emergency room for evaluation and treatment. temporary non-infectious meningitis (reversible aseptic meningitis),
Всеки, който приема Foscan, ще стане чувствителен към светлина за около 15 дни след инжектирането.
Everyone who takes Foscan will become sensitive to light for about 15 days after injection.
Всекидневно предозиране при здрави кучета от 6 пъти (1.5 мг/кг т.м. benazepril hydrochloride и 12 мг/кг т.м. спиронолактон ) и 10 пъти (2,5 мг/кг т.м. беназеприл хидрохлорид и 20 мг/кг т.м. spironolactone) над препоръчаната доза доведе до леко дозо-зависимо намаляване на обема на червените кръвни телца в кръвта.
Daily overdoses to healthy dogs, that is, 6 times (1.5 mg/kg bw benazepril hydrochloride and 12 mg/kg bw spironolactone) and 10 times (2.5 mg/kg bw benazepril hydrochloride and 20 mg/kg bw spironolactone) the recommended dose, led to a slight dose related decrease in red cell mass.
Всекидневното ниво на катаплексия (средни геометрични) е 0,52 на изходно ниво и 0,18 при последното отчитане за питолисант и 0,43 на изходно ниво и 0,39 при последното отчитане за плацебо в рамките на отношение на честотите rR=0,38 [0,16 ; 0,93] (p=0,034).
The daily cataplexy rate (geometric means) was 0.52 at baseline and 0.18 at final visit for pitolisant and 0.43 at baseline and 0.39 at final visit for placebo, with a rate ration rR=0.38 [0.16 ; 0.93] (p=0.034).
Всички
All patients
Всички
Relapse
Всички (100%) животни, на които са прилагани 2 дози AFLUNOV, са били защитени, както и 94% от животните, на които е прилагана еднократна доза AFLUNOV.
All (100%) animals receiving 2 doses of AFLUNOV were protected, and 94% of animals receiving a single dose of AFLUNOV were protected.
Всички (100%) животни, на които са прилагани 2 дози Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics, са били защитени, както и 94% от животните, на които е прилагана еднократна доза Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics.
All (100%) animals receiving 2 doses of Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics were protected, and 94% of animals receiving a single dose of Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics were protected.
Всички (168)
All (168)
Всички (N=10)
All (N=10)
Всички (N=12)
All (N=12)
Всички (n=20)
All (n=20)
Всички (N=22)
All (N=22)
Всички (N=302)
All (N=302)
Всички (заслепен независим централен преглед)
All (blinded independent central review)
Всички (локален преглед на изследователя)
All (local review by investigator)
Всички 24 бели филмирани таблетки са активни и съдържат малко количество от два различни женски полови хормона.
All 24 white film-coated tablets are active tablets that contain a small amount of two different female hormones.
Всички 65 FIP1L1-PDGFRα фузионна киназа-позитивни пациенти са постигнали CHR, подържан в продължение на месеци (граници от 1+ до 44+ месеца, цензурирани към момента на съобщаване).
All 65 FIP1L1-PDGFRα fusion kinase positive patients achieved a CHR sustained for months (range from 1+ to 44+ months censored at the time of the reporting).
Всички 65 пациенти, позитивни за FIP1L1-PDGFRα фузионна киназа,- са постигнали ПХО, подържан в продължение на месеци (диапазон от 1+ до 44+ месеца към датата на докладване).
All 65 FIP1L1-PDGFRα fusion kinase positive patients achieved a CHR sustained for months (range from 1+ to 44+ months censored at the time of the reporting).
Всички 95% доверителни интервали за разликите са в рамките на ±10 процента, което показва по-специално, че ниската доза радиоактивен йод е не по-малко ефективна от високата доза.
All 95% confidence intervals for the differences were within ±10 percentage points, indicating in particular non-inferiority of the low to the high radioiodine dose.
Всички HCV генотипи N = 197
All HCV genotypes N = 197
Всички HCV генотипове**
All HCV genotypes
Всички IRRs са били степен 1 или 2 според CTC.
All IRRs were CTC Grade 1 or 2.
Всички p стойности са коригирани за множественост на изследването въз основа на предварително определана йерархия, с изключение на BASDAI 50 и ASDAS-CRP Импутиране при липса на отговор при липсваща бинарна крайна точка.
All p-values adjusted for multiplicity of testing based on pre-defined hierarchy, except BASDAI 50 and ASDAS-CRP
Всички p стойности са коригирани за множественост на изследването въз основа на предварително определана йерархия, с изключение на BASDAI 50 и ASDAS-CRP Приписана стойност при липса на отговор, използвана при липсваща бинарна крайна точка.
All p-values adjusted for multiplicity of testing based on pre-defined hierarchy, except BASDAI 50 and ASDAS-CRP
Всички p-стойности са коригирани за множественост на изследването въз основа на предварително определана йерархия, с изключение на тези за ACR70, дактилит и ентезит, които са изследователски крайни точки.
All p-values are adjusted for multiplicity of testing based on pre-defined hierarchy, except for ACR70, Dactylitis and Enthesitis, which were exploratory endpoints.
Всички SVR12 456/473
Overall SVR12 456/473
Всички Генотип 2
All Genotype 2
Всички Генотип 3
All Genotype 3
Всички Грам-отрицателни бактерии имат присъща резистентност към далбаванцин.
All Gram-negative bacteria are inherently resistant to dalbavancin.
Всички НЛР
All ADRs
Всички НЛР са изброени по системо-органен клас и честота; много чести (≥ 1/10), чести
All ADRs are listed by system organ class and frequency; very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to
Всички НЛР са изброени по системо-органен клас и честота; много чести (≥ 1/10), чести (≥ 1/100 до < 1/10), нечести (≥ 1/1000 до < 1/100), редки (≥ 1/10000 до < 1/1000), много редки (< 1/10000) и с неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка).
All ADRs are listed by system organ class and frequency; very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
Всички НЛР/Честота
All ADRs/Frequency
Всички НЛР/Честота
and Mediastinal
Всички НЛР/Честота
Common
Всички Степен 3/4 степени
All Grade grades 3/4
Всички Степен степени 3/4
All Grade grades 3/4
Всички Фаза 3 проучвания са проведени с пегинтерферон алфа-2а в комбинация с INCIVO и рибавирин.
The Phase 3 studies were all conducted with peginterferon alfa-2a in combination with INCIVO and ribavirin.
Всички бета блокери могат да маскират определени симптоми на хипогликемия: сърцебиене и тахикардия.
All beta-blocking agents can mask certain symptoms of hypoglycaemia: palpitations and tachycardia.
Всички брошури трябва да съдържат следната информация
All booklets should contain the following information
Всички ваксини, от които се нуждаете, трябва да Ви бъдат направени най-малко 6 седмици преди започване на курса на лечение с LEMTRADA.
Any vaccination will need to be given to you at least 6 weeks before starting a LEMTRADA treatment course.
Всички варианти на наличие на активна съставка в една таблетка са представени в следните големини и тип на опаковката:
All strengths of Cimalgex tablets are available in the following pack sizes and types:
Всички видове - за производство на храна
All food producing species
Всички видове кървене
All Bleeding
Всички видове продуктивни животни с изключение на риби
All food- producing species except fin fish
Всички включени пациенти (лекувани с активното вещество и с плацебо) са лекувани едновременно с андроген депривационна терапия, главно с приложение на LHRH аналози, която е свързана с диабет, инфаркт на миокарда, мозъчносъдов инцидент и внезапна сърдечна смърт.
All patients enrolled (both active and placebo-treated patients) were concomitantly treated with androgen deprivation therapy, predominantly with the use of LHRH analogues, which has been associated with diabetes, myocardial infarction, cerebrovascular accident and sudden cardiac death.
Всички включени пациенти е трябвало да имат пристъпи, които не са адекватно контролирани с 1 до 3 едновременно прилагани антиепилептични лекарствени продукти, а повече от 75% от всички пациенти са приемали 2 антиепилептични лекарствени продукти едновременно.
All patients enrolled were to have had seizures that were not adequately controlled with 1 to 3 concomitant antiepileptic medicinal products, and more than 75% of all patients were taking 2 concurrent antiepileptic medicinal products.
Всички възникващи по време на лечението нежелани събития от степен 3 или 4 при 1 % от лекуваните с леналидомид пациенти
All treatment-emergent grade 3 or 4 adverse events in 1% of lenalidomide treated subjects
Всички възникващи по време на лечението нежелани събития от степен 3 или 4 при 1 % от пациентите на леналидомид и най-малко 1 % разлика в съотношението между леналидомид и плацебо.
All treatment-emergent grade 3 or 4 adverse events in 1% of subjects in lenalidomide and at least 1% difference in proportion between lenalidomide and placebo
Всички възникващи по време на лечението нежелани събития от степен 3 или 4 при ≥ 1 % от пациентите в рамото на леналидомид и най-малко 1,0 % разлика в съотношението между рамото на леналидомид и контролното рамо
All treatment-emergent grade 3 or 4 adverse events in ≥1% of subjects in lenalidomide arm and at least 1.0% difference in proportion between lenalidomide and control arm
Всички възникващи по време на лечението нежелани събития от степен 3 или 4, съобщени при 2 или повече пациенти
All grade 3 or 4 treatment-emergent adverse events reported in 2 or more subjects
Всички възникващи по време на лечението нежелани събития при ≥ 5 % от лекуваните с леналидомид пациенти
All treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of lenalidomide treated subjects
Всички възникващи по време на лечението нежелани събития при ≥ 5 % от пациентите
All treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of subjects
Всички възникващи по време на лечението нежелани събития при ≥ 5 % от пациентите в рамото на леналидомид и най-малко 2 % разлика в съотношението между рамото на леналидомид и контролното рамо
All treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of subjects in lenalidomide arm and at least 2% difference in proportion between lenalidomide and control arm
Всички възникващи по време на лечението нежелани събития при ≥ 5 % от пациентите на леналидомид, и най-малко 2 % разлика в съотношението между леналидомид и плацебо.
All treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of subjects in lenalidomide and at least 2% difference in proportion between lenalidomide and placebo
Всички възникващи по време на лечението сериозни нежелани събития при 1 % от лекуваните с леналидомид пациенти
All treatment-emergent serious adverse events in 1% of lenalidomide treated subjects
Всички възникващи по време на лечението сериозни нежелани събития при 1 % от пациентите на леналидомид и най-малко 1 % разлика в съотношението между леналидомид и плацебо.
All treatment-emergent serious adverse events in 1% of subjects in lenalidomide and at least 1% difference in proportion between lenalidomide and placebo
Всички възникващи по време на лечението сериозни нежелани събития, съобщени при 2 или повече пациенти
All Serious treatment-emergent adverse events reported in 2 or more subjects
Всички възпалителни симптоми трябва да бъдат оценени и ако се налага да бъде назначено лечение.
Any inflammatory symptoms should be evaluated and treatment instituted when necessary.