natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Вориконазол Accord #50 mg
Voriconazole Accord #50 mg
Вориконазол Accord 200 mg филмирани таблетки EU/1/13/835/010-018,
Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets EU/1/13/835/010-018,
Вориконазол Accord 200 mg филмирани таблетки Вориконазол
Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets Voriconazole
Вориконазол Accord 200 mg филмирани таблетки се предлагат под формата на бели до почти бели овални филмирани таблетки, с дължина приблизително 15,6 mm и ширина 7,8 mm, с вдлъбнато релефно означение ‘V200’ от едната страна и гладки от другата страна.
Voriconazole Accord 200mg film-coated tablets are supplied as white to offwhite, oval, approximately 15.6 mm in length and 7.8 mm in width, film-coated tablets, debossed with ‘V200’ on one side and plain on the other side.
Вориконазол Accord 50 mg филмирани таблетки EU/1/13/835/001- 009,
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets EU/1/13/835/001-009,
Вориконазол Accord 50 mg филмирани таблетки Вориконазол
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets Voriconazole
Вориконазол Accord 50 mg филмирани таблетки Вориконазол Accord 200 mg филмирани таблетки
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets
Вориконазол Accord 50 mg филмирани таблетки Вориконазол Accord 200 mg филмирани таблетки Вориконазол (Voriconazole)
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets Voriconazole
Вориконазол Accord 50 mg филмирани таблетки се предлагат под формата на бели до почти бели кръгли филмирани таблетки, с диаметър приблизително 7,0 mm, с вдлъбнато релефно означение “V50” върху едната страна и гладки от другата страна.
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets are supplied as white to off white, round, approximate 7.0mm in diameter, film-coated tablets, debossed with ‘V50’ on one side and plain on the other side.
Вориконазол Accord има умерено влияние върху способността за шофиране и работа с машини.
Voriconazole Accord has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Вориконазол Accord не трябва да се прилага на деца на възраст под 2 години.
Voriconazole Accord should not be given to children younger than 2 years of age.
Вориконазол Accord трябва да бъде прилаган главно при пациенти с прогресиращи, потенциално животозастрашаващи инфекции.
Voriconazole Accord should be administered primarily to patients with progressive, possibly life-threatening infections.
Вориконазол AUC ↑561% (↑451%
Voriconazole AUC ↑561% (↑451
Вориконазол AUC ↓33% (↓42%
Voriconazole AUC ↓33% (↓42
Вориконазол AUCτ ↑ 39%
Voriconazole AUCτ ↑ 39
Вориконазол AUCτ ↑ 79%
Voriconazole AUCτ ↑ 79
Вориконазол AUCτ ↑ 87%
Voriconazole AUCτ ↑ 87
Вориконазол AUCτ ↓ 32%
Voriconazole AUCτ ↓ 32
Вориконазол AUCτ ↓ 69%
Voriconazole AUCτ ↓ 69
Вориконазол AUCτ ↓ 77%
Voriconazole AUCτ ↓ 77
Вориконазол AUCτ ↓ 78%
Voriconazole AUCτ ↓ 78
Вориконазол AUCτ ↓ 82%
Voriconazole AUCτ ↓ 82
Вориконазол AUC  59%
Voriconazole AUC0-  59
Вориконазол AUC  59%
Voriconazole AUC0-∞  59
Вориконазол Cmax и AUC ↔
Voriconazole Cmax and AUCτ
Вориконазол Cmax и AUC ↔
Voriconazole Cmax and AUC ↔
Вориконазол Cmax ↑ 104%
Voriconazole Cmax ↑ 104
Вориконазол Cmax ↑ 23% Вориконазол AUCτ ↓ 7%
Voriconazole Cmax ↑ 23
Вориконазол Cmax ↑ 34%
Voriconazole Cmax ↑ 34
Вориконазол Cmax ↑ 57%
Voriconazole Cmax ↑ 57
Вориконазол Cmax ↑438% (↑355%
Voriconazole Cmax ↑438% (↑355
Вориконазол Cmax ↓ 4%
Voriconazole Cmax ↓ 4
Вориконазол Cmax ↓ 49%
Voriconazole Cmax ↓ 49
Вориконазол Cmax ↓ 61%
Voriconazole Cmax ↓ 61
Вориконазол Cmax ↓ 66%
Voriconazole Cmax ↓ 66
Вориконазол Cmax ↓ 69%
Voriconazole Cmax ↓ 69
Вориконазол Cmax ↓ 93% Вориконазол AUCτ ↓ 96%
Voriconazole Cmax ↓ 93% Voriconazole AUCτ ↓ 96
Вориконазол Cmax ↓10% (↓22% ↓4%)
Voriconazole Cmax ↓10% (↓22% ↓4%) Voriconazole Cmin ↓39% (↓49% ↓28%)
Вориконазол Cmax  104% Вориконазол AUC  87%
Voriconazole Cmax  104% Voriconazole AUC  87
Вориконазол Cmax  18% Вориконазол AUC  23%
Voriconazole Cmax  18% Voriconazole AUC  23
Вориконазол Cmax  23% Вориконазол AUC  7%
Voriconazole Cmax  23% Voriconazole AUC  7
Вориконазол Cmax  34% Вориконазол AUC  39%
Voriconazole Cmax  34% Voriconazole AUCτ  39
Вориконазол Cmax  57% Вориконазол AUC  79% Флуконазол Cmax НО Флуконазол AUC НО
Voriconazole Cmax  57% Voriconazole AUCτ  79% Fluconazole Cmax ND Fluconazole AUCτ ND
Вориконазол Cmax  57% Вориконазол AUC  79% Флуконазол Cmax НО Флуконазол AUC НО
Voriconazole Cmax  57% Voriconazole AUC  79% Fluconazole Cmax ND Fluconazole AUC ND
Вориконазол Cmax 23% Вориконазол AUCτ  7%
Voriconazole Cmax 23% Voriconazole AUCτ  7
Вориконазол Cmax  4% Вориконазол AUC  32%
Voriconazole Cmax  4% Voriconazole AUCτ  32
Вориконазол Cmax  4% Вориконазол AUC  32%
Voriconazole Cmax  4% Voriconazole AUC  32
Вориконазол Cmax  49% Вориконазол AUC  69%
Voriconazole Cmax  49% Voriconazole AUC  69
Вориконазол Cmax  69% Вориконазол AUC  78%
Voriconazole Cmax  69% Voriconazole AUCτ  78
Вориконазол Cmax  69% Вориконазол AUC  78%
Voriconazole Cmax  69% Voriconazole AUC  78
Вориконазол Cmax  93% Вориконазол AUC  96%
Voriconazole Cmax  93% Voriconazole AUCτ  96
Вориконазол Cmax  93% Вориконазол AUC  96%
Voriconazole Cmax  93% Voriconazole AUC  96
Вориконазол Cmin ↑765% (↑571%
Voriconazole Cmin ↑765% (↑571
Вориконазол Hospira 200 mg прах за инфузионен разтвор
Voriconazole Hospira 200 mg powder for solution for infusion
Вориконазол Hospira 200 mg прах за инфузионен разтвор Вориконазол
Voriconazole Hospira 200 mg powder for infusion Voriconazole
Вориконазол Hospira 200 mg прах за инфузионен разтвор Вориконазол
Voriconazole Hospira 200 mg powder for solution for infusion Voriconazole
Вориконазол Hospira 200 mg прах за инфузионен разтвор е предназначен само за интравенозно приложение.
Voriconazole Hospira 200 mg powder for solution for infusion is for intravenous use only.
Вориконазол Hospira е предназначен за пациенти с влошаващи се, възможно животозастрашаващи гъбични инфекции.
Voriconazole Hospira is intended for patients with worsening, possibly life-threatening, fungal infections.
Вориконазол Hospira е противогъбичен лекарствен продукт.
Voriconazole Hospira is an antifungal medicine.
Вориконазол Hospira изисква разтваряне и разреждане (вж. точка 6.6) преди приложение като интравенозна инфузия.
Voriconazole Hospira requires reconstitution and dilution (see section 6.6) prior to administration as an intravenous infusion.
Вориконазол Hospira има умерено влияние върху способността за шофиране и работа с машини.
The severity of the adverse reactions was generally mild to moderate.
Вориконазол Hospira може да предизвика замъглено виждане или неприятна чувствителност към светлина.
Voriconazole Hospira may cause blurring of vision or uncomfortable sensitivity to light.
Вориконазол Hospira не трябва да бъде прилага в една и съща линия или канюла едновременно с други интравенозни продукти.
Voriconazole Hospira must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other intravenous products.
Вориконазол Hospira не трябва да бъде прилаган по време на бременност освен по лекарско предписание.
Voriconazole Hospira must not be used during pregnancy, unless indicated by your doctor.
Вориконазол Hospira не трябва да бъде прилагана в една и съща линия за инфузии или канюла с инфузионни разтвори на други лекарствени продукти, включително за парентерално хранене (напр.
Voriconazole Hospira must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other drug infusions, including parenteral nutrition (e.g.
Вориконазол Hospira не трябва да бъде разреждан с 4,2% натриев бикарбонат за инфузия.
Voriconazole Hospira must not be diluted with 4.2% Sodium Bicarbonate Infusion.
Вориконазол Hospira не трябва да се използва едновременно с никакъв кръвен продукт или краткотрайна инфузия на концентрирани електролитни разтвори, дори ако двете инфузии се прилагат в отделни линии.
Voriconazole Hospira must not be administered simultaneously with any blood product or any short-term infusion of concentrated solutions of electrolytes, even if the two infusions are running in separate lines.
Вориконазол Hospira не трябва да се прилага на деца на възраст под 2 години.
Voriconazole Hospira should not be given to children younger than 2 years of age.
Вориконазол Hospira не трябва да се разтваря с 4,2% инфузионен разтвор на натриев бикарбонат.
Voriconazole Hospira must not be diluted with 4.2 % Sodium Bicarbonate Infusion.
Вориконазол Hospira прах за инфузионен разтвор трабва първо се разтвори или с 19 ml вода за инжекции или с 19 ml инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) до получаване на обем от 20 ml бистър концентрат, съдържащ 10 mg/ml вориконазол, който може да бъде изтеглен.
Voriconazole Hospira powder for solution for infusion needs to first be reconstituted with either 19 ml of water for injections or 19 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to obtain an extractable volume of 20 ml of clear concentrate containing 10 mg/ml voriconazole.
Вориконазол Hospira прах за инфузионен разтвор ще бъде разтворен и разреден до необходимата концентрация от Вашия болничен фармацевт или медицинска сестра. (Вижте в края на тази листовка за допълнителна информация)
Voriconazole Hospira powder for solution for infusion will be reconstituted and diluted to the correct concentration by your hospital pharmacist or nurse. (Please refer to the end of this leaflet for further information).
Вориконазол Hospira представлява еднократна стерилна лиофилизирана доза без консервант.
Voriconazole Hospira is a single dose unpreserved sterile lyophile.
Вориконазол Hospira се предлага в опаковки с 1 или 5 стъклени флакона, като прах за инфузионен разтвор.
Voriconazole Hospira is presented in packs of 1 or 5 glass vials as a powder for solution for infusion.
Вориконазол Hospira съдържа активното вещество вориконазол.
Voriconazole Hospira contains the active substance voriconazole.
Вориконазол Hospira съдържа натрий
Voriconazole Hospira contains sodium
Вориконазол Позаконазол Изавуконазол
Itraconazole Voriconazole Posaconazole Isavuconazole
Вориконазол е показан за педиатрични пациенти на възраст две години или по- големи.
Voriconazole is indicated for paediatric patients aged two years or older.
Вориконазол може да бъде
Voriconazole may be co
Вориконазол може да бъде прилаган едновременно с ефавиренц, ако поддържащата доза вориконазол е повишена до
coadministered with efavirenz if the voriconazole maintenance dose is increased to 400 mg BID and the
Вориконазол не е изследван при пациенти с тежка хронична чернодробна цироза (Child- Pugh С).
Voriconazole has not been studied in patients with severe chronic hepatic cirrhosis (Child-Pugh C).
Вориконазол повишава експозицията на мидазолам след интравенозно приложение с около 3 пъти, докато елиминационният му полуживот се повишава с около 3 пъти.
Voriconazole increased the exposure of intravenous midazolam by 3-fold whereas its elimination half- life increased by about 3-fold.
Вориконазол се свързва нечесто със случаи на сериозна чернодробна токсичност при пациенти с други сериозни подлежащи състояния.
Voriconazole has been associated with cases of serious hepatic toxicity in patients with other serious underlying conditions.
Вориконазол се хемодиализира с клирънс от 121 ml/min.
Voriconazole is haemodialysed with a clearance of 121 ml/min.
Вориконазол трябва да бъде дозиран като при възрастни.
Voriconazole should be dosed as adults.
Вориконазол трябва да се приема само след медицинска преценка
Voriconazole should only be taken after medical evaluation.
Вориконазол/ Тенофовир дизопроксил фумарат
Voriconazole/Tenofovir disoproxil fumarate
Вориконазол/Ефавиренц
Other macrolide antibiotics (e.g.,erythromycin)/Efavirenz
Вориконазол/Ефавиренц
Voriconazole/Efavirenz
Вориконазол:
Voriconazole:
Вориконазол: Едновременното приложение на стандартна доза ефавиренц и вориконазол е противопоказано.
Voriconazole: Co-administration of standard doses of efavirenz and voriconazole is contraindicated.
Вортиоксети не е показал такъв ефект при проучвания с животни; въздействие върху хора, също така още не е наблюдавано.
Vortioxetine has not shown this effect in animal studies; impact on humans has not been observed as yet.
Вортиоксетин (Vortioxetine)
Vortioxetine
Вортиоксетин е имал статистически значим ефект спрямо плацебо според DSST, вариращ от Δ=1,75 (p = 0,019) до 4,26 (p <0,0001) в двете проучвания при възрастни и Δ= 2,79 (p = 0,023) в проучването в старческа възраст.
Vortioxetine had a statistically significant effect versus placebo on the Digit Symbol Substitution Test (DSST), ranging from Δ = 1.75 (p = 0.019) to 4.26 (p <0.0001) in the 2 studies in adults and Δ = 2.79 (p = 0.023) in the study in the elderly.
Вортиоксетин е имал статистически значим ефект спрямо плацебо според DSST, вариращот Δ= 1,75 (p = 0,019) до 4,26 (p <0,0001) в двете проучвания при възрастни и Δ= 2,79 (p = 0,023) в проучването в старческа възраст.
Vortioxetine had a statistically significant effect versus placebo on the Digit Symbol Substitution Test (DSST), ranging from Δ = 1.75 (p = 0.019) to 4.26 (p <0.0001) in the 2 studies in adults and Δ = 2.79 (p = 0.023) in the study in the elderly.
Вортиоксетин е статистически значимо по-добър от агомелатин, измерено чрез подобрение в общия скор по MADRS и подкрепено от клиничната релевентност, което е показано със съотношението на отговорилите на лечението и тези в ремисия и подобрението по скалата за Общи клинични впечатления – подобрение (CGI_I)
Vortioxetine was statistically significantly better than agomelatine as measured by improvement in the MADRS total score and supported by the clinical relevance as demonstrated by the proportions of responders and remitters and improvement in the CGI-I.
Вортиоксетин не е генотоксичен при стандартна батерия от in vitro и in vivo тестове.
Vortioxetine was not genotoxic in a standard battery of in vitro and in vivo tests.
Вортиоксетин не е проучван при пациенти с тежко чернодробно увреждане и се изисква повишено внимание при лечение на такива пациенти (вж. точка 5.2).
Vortioxetine has not been studied in patients with severe hepatic impairment and caution should be exercised when treating these patients (see section 5.2).
Вортиоксетин не се различава от плацебо при субективните показатели, когато са оценявани, използвайки Въпросник за когнитивно и физическо функциониране с резултати от -8,1 за вортиоксетин спрямо -6,9 за плацебо (p=0,086).
Vortioxetine did not separate from placebo on subjective measures when evaluated using the Cognitive and Physical Functioning Questionnaire with results of -8.1 for vortioxetine versus -6.9 for placebo (p=0.086).
Вортиоксетин превъзхожда плацебо по субективни показатели в едно проучване, което е оценено използвайки Въпросник за дефицит на възприемането с резултати от -14,6 за вортиоксетин и 10,5 за плацебо (p=0,002).
In one study, vortioxetine was superior to placebo on subjective measures, evaluated using the Perceived Deficits Questionnaire with results of -14.6 for vortioxetine and -10.5 for placebo (p=0.002).
Вортиоксетин се метаболизира екстензивно в черния дроб чрез окисление, катализирано главно от CYP2D6, и в малка степен от CYP3A4/5 и CYP2C9 (вж. точка 5.2).
Vortioxetine is extensively metabolised in the liver, primarily through oxidation catalysed by CYP2D6and to a minor extent CYP3A4/5and CYP2C9 (see section 5.2).
Вортиоксетин се метаболизира екстензивно в черния дроб, предимно чрез окисление, катализирано от CYP2D6 и в по-малка степен CYP3A4 / 5 и CYP2C9, и последващо конюгиране с глюкуронова киселина.
Vortioxetine is extensively metabolised in the liver, primarily through oxidation catalysed by CYP2D6 and to a minor extent CYP3A4/5 and CYP2C9and subsequent glucuronic acid conjugation.
Вортиоксетин се свързва във висока степен с плазмените протеини (98-90%) и свързавнето изглежда е независимо от плазмените концентрации на вортиоксетин.
Vortioxetine is highly bound to plasma proteins (98 to 99%) and the binding appears to be independent of vortioxetine plasma concentrations.
Впишете количеството радиоактивност, датата и часа на проверката, количеството и срока на годност (той не трябва да надвишава 6 часа от момента на приготвянето) върху етикет за спринцовка и го залепете върху спринцовката(те). л.
Write the radioactivity amount, date and time of assay, volume, and expiration time (this is not to exceed 6 hours from preparation time) on a syringe label and affix it to the syringe(s).
Впишете концентрацията на активност на технеций Тс 99m, общия обем, дата и час на проверката, срока на годност и партидния номер върху етикета на защитния екран, доставен заедно с кита.
Write the technetium Tc 99m activity concentration, total volume, assay time and date, expiration time, and lot number on the shield label supplied with the kit.
Впоследствие дозата може да се коригира индивидуално на всеки 1 до 2 седмици, за да се поддържа среден брой на неутрофилите между 1,5 × 109/l и 10 × 109/l.
Subsequently the dose may be individually adjusted every 1 to 2 weeks to maintain the average neutrophil count between 1.5 x 109/l and 10 x 109/l.
Впоследствие дозата може да се променя при необходимост на всеки три до шест месеца в зависимост от повлияването.
The dose is then adjusted as needed, every 3 to 6 months, according to the response.
Впоследствие дозата трябва да бъде титрирана, за да се постигне желаният ефект, но тя не трябва да надвишава максимум
The dose should be subsequently titrated to the desired effect but should not exceed a maximum of 15mg/kg/day.
Впоследствие ефикасността е потвърдена в практически проучвания при кучета и котки, проведени в няколко различни географски области в Европа.
Subsequently the efficacy was confirmed in several field studies in cats and dogs, which were conducted in several different European geographical locations.
Впоследствие на пациентите, включени в откритата продължаваща фаза, е прилагано 40 mg Trudexa през седмица за период до 60 месеца.
Thereafter, patients enrolled in an open-label extension phase in which 40 mg of Trudexa was administered every other week up to 60 months.
Впоследствие пациентите са подложени на задължителен график на намаляване на дозата, с пълно спиране на кортикостероидното лечение до седмица 19.
Patients subsequently underwent a mandatory taper schedule, with complete corticosteroid discontinuation by Week 19.
Впоследствие притежателят на разрешение за употреба трябва да подава периодични актуализирани доклади за безопасност за този продукт съгласно изискванията, посочени в списъка с референтните дати на Европейския съюз (EURD списък), предвиден в чл.
Subsequently, the marketing authorisation holder shall submit periodic safety update reports for this product in accordance with the requirements set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of
Впоследствие притежателят на разрешение за употреба трябва да подава периодични актуализирани доклади за безопасност за този продукт съгласно изискванията, посочени в списъка с референтните дати на Европейския съюз (EURD списък), предвиден в член 107в, ал.7 от Директива 2001/83/ЕО и публикуван на европейския уебпортал за лекарства.
Subsequently, the marketing authorisation holder shall submit periodic safety update reports for this product in accordance with the requirements set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and published on the European medicines web-portal.
Впоследствие притежателят на разрешението за употреба трябва да подава периодични актуализирани доклади за безопасност за този продукт съгласно изискванията, посочени в списъка с референтните дати на Европейския съюз (EURD списък), предвиден в чл.107в, ал.7 от Директива 2001/83/ЕО и публикуван на европейския уебпортал за лекарства.
Subsequently, the marketing authorisation holder shall submit periodic safety update reports for this product in accordance with the requirements set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and published on the European medicines web-portal.
Впоследствие резултатите от тези анализи са довели до прекратяване на двойно-слепия протокол и за двете проучвания, за да може пациентите от групата на плацебо/дексаметазон да получат лечение с комбинацията леналидомид/дексаметазон.
Results of these analyses subsequently led to an unblinding in both studies, in order to allow patients in the placebo/dexamethasone group to receive treatment with the lenalidomide/dexamethasone combination.
Впоследствие се поддържат концентрации на екзенатид от приблизително 300 pg/ml, което показва, че е постигнато стационарно състояние.
Subsequently, exenatide concentrations of approximately 300 pg/ml were maintained indicating that steady state was achieved.
Впоследствие сто пациенти са включени във втората част на проучването, в която Ilaris е сравнен с плацебо.
One hundred patients then entered the second part of the study, which compared Ilaris with placebo.
Впоследствие това позволява на имунната система да реагира по-бързо на вируса при влизане в контакт с него.
In the future, the immune system will be able to react against the virus more quickly when it is exposed to the virus.
Впоследствие трябва да се обсъди възобновяване на лечение с Jentadueto, като се отчита съотношението полза/риск във всеки индивидуален случай, както и бъбречната функция.
Reintroduction of Jentadueto should then be discussed taking into account the benefit/risk ratio in an individual basis as well as renal function.
Впоследствие трябва да се определи концентрацията на синтезираните абнормни метаболити на жлъчните киселини.
The concentrations of the abnormal bile acid metabolites synthesised subesquently should be determined.
Впоследствие цетуксимаб индуцира поглъщане на EGFR, което може да доведе до намаляване на рецепторната активност на EGFR.
It further induces the internalisation of EGFR, which can lead to down- regulation of EGFR.
Впоследствие, ако ANC остава > 1,0 x 109/l за още 3 последователни дни
Then, if ANC remains > 1.0 x 109/l for 3 more consecutive days
Впоследствие, ако животните са изложени на вируса на син език, имунната им система е способна да произвежда антитела по-бързо.
In the future, if the animals are exposed to the bluetongue virus, their immune system will be able to produce antibodies more quickly.
Впоследствие, когато влезе в контакт с FeLV, имунната система е способна по-бързо да произвежда антитела.
In the future, the immune system will be able to produce antibodies more quickly when it is exposed to FeLV.
Впоследствие, когато влезе в контакт с вирусите повторно, имунната система е способна да изгради антитела по-бързо.
In the future, the immune system will be able to produce antibodies more quickly when it is again exposed to the viruses.
Впоследствие, когато животните са изложени на вируса на PCV2, имунната система е способна да произведе по-бързо антитела.
In the future, if the animals are exposed to PCV2, the immune system will be able to produce antibodies more quickly.
Впоследствие, когато животните са изложени на същия тип вирус на син език, имунната система е способна да произведе антитела по-бързо.
In the future, if the animals are exposed to the same type of bluetongue virus, the immune system will be able to produce antibodies more quickly.
Впоследствие, когато лицето влезе в контакт с вирусите по естествен път, имунната система е способна да изгражда антитела по-бързо.
The immune system will then be able to produce antibodies more quickly when the person is naturally exposed to the viruses.
Впоследствие, когато отново е изложена на контакт със същия вирус, имунната система ще може да произведе антитела по-бързо и в по- голямо количество.
The immune system will then be able to produce antibodies more quickly and in large numbers when it comes into contact with the virus again.
Впоследствие, лекарят може да продължи да намалява дозата, но по- постепенно.
Subsequently, the physician may continue decreasing the dose, but at a more gradual rate.
Впоследствие, лекарят може да продължи да намалява дозата, но по-постепенно
Subsequently, the physician may continue decreasing the dose, but at a more gradual rate.