natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Цикълът за подаване на периодичните доклади за безопасност (ПДБ) е на всеки 6 месеца (обхващащи всички разрешени размери на опаковката, предлагани на пазара) през първите две години, последвани от годишни доклади за следващите две години и след това на 3 годишни интервали.
The periodic safety update report (PSUR) cycle should be re-started for submission of 6-monthly reports (covering all authorised presentations of the product) for the next two years, followed by yearly reports for the subsequent two years, and thereafter at 3 yearly intervals.
Цикълът за подаване на периодичните доклади за безопасност (ПДБ) е на всеки 6 месеца (обхващащи всички разрешени размери на опаковката, предлагани на пазара) през първите две години, последвани от годишни доклади за следващите две години и след това на 3 годишни интервали.
The periodic safety update report (PSUR) cycle should be restarted for submission of 6 monthly reports (covering all authorised presentations of the product) for the next two years, followed by yearly reports for the subsequent two years and thereafter at 3 yearly intervals.
Цикълът за подаване на периодичните доклади за безопасност (ПДБ) е на всеки 6 месеца (обхващащи всички разрешени размери на опаковката, предлагани на пазара) през първите две години, последвани от годишни доклади за следващите две години и след това на 3 годишни интервали.
The periodic safety update report (PSUR) cycle should be restarted for submission of 6 monthly reports (covering all authorised presentations of the product) for two years, followed by yearly reports for the subsequent two years and thereafter at 3 yearly intervals.
Цикълът на ПАДБ за лекарствения продукт трябва да следва половингодишен цикъл, ако СНМР не одобри друго.
The PSUR cycle for the medicinal product should follow a twice-yearly cycle until otherwise agreed by the CHMP.
Цикълът на ПДБ за лекарствения продукт трябва да следва годишен цикъл, освен ако СНМР не одобри друго.
The PSUR cycle for the medicinal product should follow a yearly cycle until otherwise agreed by the CHMP.
Цикълът на ПДБ за лекарствения продукт трябва да следва стандартните изисквания, освен ако СНМР не одобри друго.
The PSUR cycle for the medicinal product should follow the standard requirements until otherwise agreed by the CHMP
Цикълът на ПДБ за лекарствения продукт трябва да следва стандартните изисквания.
The PSUR cycle for the medicinal product should follow the standard requirements.
Цикълът на Периодичния даклад за безопасност на Zomarist ще съответства на цикъла, отнасящ се за референтния продукт Eucreas, докато няма друго уточнение.
The PSUR cycle of Zomarist will correspond to the one attributed to the cross-referred product, Eucreas, until otherwise specified.
Цикълът на Периодичния доклад за безопасност (ПДБ) на Duloxetine Boehringer Ingelheim ще съответства на цикъла на референтния продукт Ariclaim, докато се определи друго.
The PSUR cycle of Duloxetine Boehringer Ingelheim will correspond to the one attributed to the cross-referred product, Ariclaim, until otherwise specified.
Цикълът на Периодичния доклад за безопасност на Jalra ще съответства на цикъла, отнасящ се за референтния продукт Galvus, докато няма друго уточнение.
The PSUR cycle of Jalra will correspond to the one attributed to the cross-referred product, Galvus, until otherwise specified.
Цикълът на Периодичния доклад за безопасност на Xiliarx ще съответства на цикъла, отнасящ се за референтния продукт Galvus, докато няма друго уточнение.
The PSUR cycle of Xiliarx will correspond to the one attributed to the cross-referred product, Galvus, until otherwise specified.
Цикълът на лечение се повтаря на всеки две седмици, до влошаване на заболяването или докато пациентът спре да понася лечението.
This cycle of treatment is repeated every two weeks, until the disease gets worse or the patient cannot tolerate the treatment.
Цикълът на лечението не бива да надвишава 7 поредни дози (6,5 месеца).
A treatment cycle with Trocoxil should not exceed 7 consecutive doses (6.5 months).
Цикълът на подаване на ПДБ на Clopidogrel Teva Generics B.V. трябва да следва цикъла на подаване на ПДБ на референтния лекарствен продукт.
The PSUR submission schedule for Clopidogrel Teva Generics B.V. should follow the PSURs submission schedule for the reference medicinal product.
Цикълът на подаване на ПДБ трябва да следва цикъла на подаване на ПДБ на референтния лекарствен продукт.
The PSUR submission schedule should follow the PSUR schedule for the reference product.
Цикълът на подаване на периодични доклади за безопасност (PSUR) трябва да бъде рестартиран с 6-месечни доклади (за всички лицензирани опаковки на продукта) за следващите 2 години, следван от годишни доклади за следващите 2 години и след това на 3-годишни интервали.
The periodic safety update report (PSUR) cycle should be restarted for submission of 6 monthly reports (covering all authorised presentations of the product) for the next two years, followed by yearly reports for the subsequent two years and thereafter at 3 yearly intervals. .
Цикълът се повтаря на всеки седмици в зависимост от клиничния отговор на пациента и наблюдаваната токсичност.
The cycle should be repeated every 4 weeks depending on the patient's clinical response and observed toxicity.
Цилиндрите трябва да бьдат съхранявани в заключени, чисти и проветливи помещения, предназначени за съхранение на медицински газове,защитени от атмосферни влияния и замалими материали.
Cylinders should be stored in a locked, clean and ventilated area reserved for the storage of medical gases, protected from weather and with no inflammable materials.
Цилиндричен флакон от безцветно стъкло (тип І) със запушалка от сива бромобутилова гума, запечатана с обкатка с отчупващо се капаче от виолетово оцветен алуминий.
Colourless tubular glass vial (type I) with bromobutyl flange grey rubber stopper and sealed with violet flip top aluminium seal.
Цилиндричен флакон от безцветно стъкло (тип І) със запушалка от сива бромобутилова гума, запечатана с обкатка с отчупващо се капаче, от виолетово оцветен алуминий.
Colourless tubular glass vial (type I) with bromobutyl flange grey rubber stopper and sealed with flip off violet colour aluminum seal.
Цилиндрични непрозрачни бутилки от 5 ml, от полиетилен с ниска плътност, с апликатор-капкомер и бели капачки на винт от полипропилен (DROP-TAINER), съдържащи 5 ml суспензия.
ml round opaque low density polyethylene bottles with a dispensing plug and white polypropylene screw cap (DROP-TAINER) containing 5 ml suspension.
Цилиндрично оранжево полипропиленово интраруминално средство с уникален идентификационен номер, с крилца и сърцевина, изградена от 12 субединици.
A cylindrical orange polypropylene intraruminal device uniquely identified with a number, fitted with wings, consisting of a core which presents as a stack of 12 subunits.
Цилостазол
Cilostazol
Цилостазол: AUC: ↑ 2,2 пъти
Cilostazol: AUC: ↑ 2.2 fold
Цималгекс не следва да бъде употребяван в комбинация с кортикостероиди или други НСПВС.
Cimalgex should not be administered in conjunction with corticosteroids or other NSAIDs.
Циметидин (400 mg два пъти дневно), неспецифичен цитохром Р450 инхибитор, няма влияние върху АUC и Cmax на варденафил, когато се прилага едновременно с варденафил (20 mg) при здрави доброволци.
Cimetidine (400 mg twice daily), a non-specific cytochrome P450 inhibitor, had no effect on vardenafil AUC and Cmax when co-administered with vardenafil (20 mg) to healthy volunteers.
Циметидин (800 mg), инхибитор на цитохром Р450 и неспецифичен CYP3A4 инхибитор, предизвиква увеличение с 56% на плазмените концентрации на силденафил при едновременно приложение със силденафил (50 mg) при здрави доброволци.
Cimetidine (800 mg), a cytochrome P450 inhibitor and a non-specific CYP3A4 inhibitor, caused a 56 % increase in plasma sildenafil concentrations when co-administered with oral sildenafil (50 mg) to healthy volunteers.
Циметидин (800 mg), който е цитохром Р450 инхибитор и неспецифичен CYP3А4 инхибитор, е предизвикал нарастване с 56% на плазмената концентрация на силденафил при едновременно приложение със силденафил (50 mg) при здрави доброволци.
Cimetidine (800 mg), a cytochrome P450 inhibitor and non-specific CYP3A4 inhibitor, caused a 56% increase in plasma sildenafil concentrations when co-administered with sildenafil (50 mg) to healthy volunteers.
Циметидин и Viramune могат да бъдат прилагани едновременно, без да се коригира дозата.
Cimetidine and Viramune can be co- administered without dose
Циметидин и Viramune могат да бъдат прилагани едновременно, без да се коригира дозата.
Cimetidine and Viramune can be co- administered without dose adjustments.
Циметидин намалява бъбречния клирънс на прамипексол с приблизително 34%, вероятно поради инхибиране на катийонната секреторна транспортна система в бъбречните тубули.
Cimetidine reduced the renal clearance of pramipexole by approximately 34%, presumably by inhibition of the cationic secretory transport system of the renal tubules.
Циметидин понижава бъбречния клирънс на прамипексол с приблизително 34 %, вероятно чрез инхибиране на катийонната секреторна транспортна система на бъбречните тубули.
Cimetidine reduced the renal clearance of pramipexole by approximately 34 %, presumably by inhibition of the cationic secretory transport system of the renal tubules.
Циметидин понижава бъбречния клирънс на прамипексол с приблизително 34%, вероятно поради инхибиране на катионната секреторна транспортна система в бъбречните тубули.
Cimetidine reduced the renal clearance of pramipexole by approximately 34%, presumably by inhibition of the cationic secretory transport system of the renal tubules.
Циметидин понижава бъбречния клирънс на прамипексол с приблизително 34%, вероятно поради инхибиране на катйонната секреторна транспортна система в бъбречните тубули.
Cimetidine reduced the renal clearance of pramipexole by approximately 34%, presumably by inhibition of the cationic secretory transport system of the renal tubules.
Циметидин се елиминира само частично от бъбречната система за транспорт на органични катиони.
Ranitidine eliminated only in part by renal organic cation transport system.
Циметидин, който е неспецифичен умерен инхибитор на няколко чернодробни ензима, включително и на алдехид оксидазата и CYP3A4, води до 85% повишение на плазмените концентрации на залеплон, тъй като инхибира първичния (алдехид оксидаза) и вторичния (CYP3A4) ензими, отговарящи за метаболизма на залеплон.
Cimetidine, a non-specific moderate inhibitor of several hepatic enzymes including both aldehyde oxidase and CYP3A4, produced an 85% increase in plasma concentrations of zaleplon because it inhibited both the primary (aldehyde oxidase) and secondary (CYP3A4) enzymes responsible for zaleplon’s metabolism.
Циметидин, лекарство за лечение на киселини.
Cimetidine, a medicine to treat heartburn.
Циметидин/Зидовудин
Ranitidine/Zidovudine
Циметидинд Низатидинд Ранитидинд
Cimetidinee Nizatidinee Ranitidinee
Цимикоксибът може да причини кожна чувствителност.
Cimicoxib may cause skin sensitisation.
Цинакалцет действа, като увеличава чувствителността на калций-чувствителните рецептори по паращитовидните жлези, които регулират отделянето на ПТХ.
Cinacalcet works by increasing the sensitivity of the calcium-sensing receptors on the parathyroid glands that regulate PTH secretion.
Цинков оксид 0,088 mg
Zinc oxide 0.088 mg
Цинков оксид метакрезол глицерол хлороводородна киселина (за корекция на рН), натриев хидроксид (за корекция на рН), вода за инжекции.
Zinc oxide Metacresol glycerol hydrochloric acid (for pH adjustment) sodium hydroxide (for pH adjustment) water for injections
Цинков стеарат
Zinc stearate
Цинков хлорид Глицерол Метакрезол
Zinc chloride Glycerol Metacresol
Цинков хлорид Глицерол Метакрезол
Zinc chloride Glycerol Metacresol Phenol
Цинков хлорид Глицерол Метакрезол Фенол
Zinc chloride Glycerol Metacresol Phenol
Цинков хлорид Метакрезол Глицерол
Zinc chloride Metacresol Glycerol
Цинков хлорид, Метакрезол Глицерол
Zinc chloride Metacresol Glycerol
Цинков хлорид, метакрезол, глицерол, хлороводородна киселина / натриев хидроксид (за корекция на pH), вода за инжекции
Zinc chloride, metacresol, glycerol, hydrochloric acid / sodium hydroxide (for pH adjustment), water for injections
Цинковият ацетат дихидрат не се препоръчва за начално лечение на пациенти със симптоми на заболяването, поради бавното начало на действието му.
Zinc acetate dihydrate is not recommended for the initial therapy of symptomatic patients because of its slow onset of action.
Ципрофлоксацин и амоксицилин плюс клавуланова киселина
Ciprofloxacin and amoxicillin plus clavulanic acid
Цирей.
Boil.
Цирко-вирус 2 по прасетата
Porcine circovirus 2
Цирковирус по прасетата тип 2 (PCV2) причинява множество клинични признаци и синдроми при прасетата, някои от които се дължат на съчетаното действие на PCV2 и други причинители на заболявания.
Porcine circovirus type 2 (PCV2) is known to cause a wide variety of clinical signs and syndromes in pigs, some of which may be caused by PCV2 in combination with other agents.
Цирковирус по прасетата тип 2 ORF2 белтък ОА 1,0–3,75
Porcine circovirus type 2 ORF2 protein RP 1.0–3.75
Циркулаторен колапс; Хипотония
Circulatory collapse; Hypotension
Циркулаторна недостатъчност, петехия, съдов спазъм.
Circulatory failure, petechia, vasospasm
Циркулиращият IGF-1 играе важна роля за увеличаване и поддържане на костната маса.
Circulating IGF-1 plays an important role in the acquisition and maintenance of bone mass.
Цироза
Cirrhosis
Цироза (образуване на ръбцова тъкан) на черния дроб, чернодробна недостатъчност (сериозни нарушения на чернодробната функция)
Cirrhosis (scarring) of the liver, liver failure (serious disturbance of liver function)
Цироза Без цироза
Cirrhosis
Цирозаа
Cirrhosisa
Цирозав
Cirrhosisc
Цисплатин 50 mg/m2 д.
Cisplatin 50mg/m2 d.1 q21 d.
Цисплатина
Cisplatin
Цисплатина 50 mg/m2 д.
Cisplatin 50 mg/m2 d.
Цисплатина се прилага под формата на интравенозна инфузия през 1-вия ден в доза 50 mg/m2/ден и след прилагане на дозата топотекан.
Cisplatin is administered as an intravenous infusion on day 1 at a dose of 50 mg/m2/day and following the topotecan dose.
Цисплатина се прилага под формата на интравенозна инфузия през 1-вия ден в доза от 50 mg/m2/ден и след прилагане на дозата топотекан.
Cisplatin is administered as an intravenous infusion on day 1 at a dose of 50 mg/m2/day and following the topotecan dose.
Цистеамин битартрат (CYSTAGON) е биоеквивалентен на цистеамин хидрохлорид и фосфоцистеамин.
Cysteamine bitartrate (CYSTAGON) is bioequivalent to cysteamine hydrochloride and phosphocysteamine.
Цистеамин понякога се свързва с обратима левкопения и абнормни резултати от изследвания на чернодробната функция.
Cysteamine has occasionally been associated with reversible leukopenia and abnormal liver function studies.
Цистинозата е метаболитно заболяване, наречено „нефропатична цистиноза”, което се характеризира с патологично натрупване на аминокиселина цистин в различни органи на тялото като бъбреците, очите, мускулите, панкреаса и мозъка.
Cystinosis is a metabolic disease called ‘nephropathic cystinosis’ which is characterized by an abnormal accumulation of the amino acid cystine in various organs of the body such as the kidney, eye, muscle, pancreas, and brain.
Цистит (чувство за парене при уриниране и чести спешни позиви за уриниране).
Cystitis (burning sensations during urination and frequent, urgent need to urinate)
Цистит.
Cystitis
Цитарабин
Cytarabine
Цитарабин е кластогенен за клетки в мейоза; доза-зависимо увеличение на аномалиите на главичките на сперматозоидите и хромозомни аберации са се проявили при мишки, на които е прилаган интраперитонеално (i.p.) цитарабин.
Cytarabine was clastogenic to meiotic cells; a dose-dependent increase in sperm-head abnormalities and chromosomal aberrations occurred in mice given intraperitoneal (i.p.) cytarabine.
Цитогенетика след терапия с TRISENOX
Cytogenetics after TRISENOX therapy
Цитогенетичен отговор
Cytogenetic response
Цитогенетичен отговор (%)
Cytogenetic Response (%)
Цитогенетичен отговорв (%) (95% CI)
Cytogenetic responsec (%) (95% CI)
Цитогенетична категория
Cytogenetic category
Цитогенетични анализи при първа линия пациенти с B-CLL:
Cytogenetic Analyses in first line B-CLL patients:
Цитогенетични нарушения
Cytogenetic abnormalities
Цитогенетичните аномалии са оценени при 117 от общата популация от 176 пациента.
Cytogenetic abnormalities were evaluated in 117 of the total population of 176patients.
Цитогенетичните отговори са базирани на процента на Ph+ метафази между >/= 20 метафазни клетки във всяка проба костен мозък.
Cytogenetic responses were based on the percentage of Ph+ metaphases among >/= 20 metaphase cells in each bone marrow sample.
Цитогенетичното потвърждение на конверсията към нормален генотип и откриването на PML/RAR конверсия към норма чрез обратна транскриптаза-полимеразо-верижна реакция (RT-PCR) са показани в таблицата по-долу.
Cytogenetic confirmation of conversion to a normal genotype and Reverse Transcriptase - Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) detection of PML/RAR conversion to normal are shown in the table below.
Цитокин-рефрактерен метастатичен бъбречно-клетъчен карцином
Cytokine-refractory metastatic renal cell carcinoma
Цитокините са белтъци, произвеждани от тялото Ви, които координират връзката между клетките и подпомагат контрола на клетъчната активност.
Cytokines are proteins made by your body that co- ordinate communication between cells and help control cell activity.
Цитокинова буря Свръхчувствителност
Cytokine storm Hypersensitivity
Цитомегало-
Pyelonephritis;
Цитомегаловирус (ЦМВ) – вирус, който може да причини сериозни инфекции на тъканите и кръвта
Cytomegalovirus (CMV), a virus that can cause serious tissue and blood infections
Цитомегаловирусна виремия Цитомегаловирусна инфекция
Cytomegalovirus viraemia Cytomegalovirus infection
Цитопении
Cytopenias
Цитопениите при ХМЛ, особено неутропения и тромбоцитопения са постоянна находка във всички проучвания, с предполагаемо по-висока честота при по-високи дози ≥ 750 mg (фаза I проучване).
In CML, cytopenias, particularly neutropenia and thrombocytopenia, have been a consistent finding in all studies, with the suggestion of a higher frequency at high doses ≥ 750 mg (phase I study).
Цитопениите при ХМЛ, особено неутропения и тромбоцитопения, са постоянна находка във всички изпитвания, с предполагаемо по-висока честота при по-високи дози ≥ 750 (фаза I изпитване).
In CML, cytopenias, particularly neutropenia and thrombocytopenia, have been a consistent finding in all studies, with the suggestion of a higher frequency at high doses ≥ 750 mg (phase I study).
Цитостатик
Cytotoxic
Цитотоксичен
Cytotoxic.
Цитотоксичен продукт: работете с повишено внимание
Cytotoxic: handle with caution.
Цитотоксичен, специални указания за работа (вижте листовката).
Cytotoxic, special handling instructions (see package leaflet).
Цитотоксичен, специални указания за употреба (вижте листовката).
Cytotoxic, special handling instructions (see package leaflet).
Цитотоксичен.
Cytotoxic
Цитотоксичната химиотерапия (лекарства, които убиват бързорастящи клетки) често причинява неутропения, тъй като освен раковите клетки, убива и други бързорастящи клетки като неутрофилите, като поставя пациента в риск от инфекции.
Cytotoxic chemotherapy (medicines that kill fast growing cells) commonly causes neutropenia because in addition to cancer cells it also kills other fast growing cells such as neutrophils, leaving the patient at risk of infections.
Цитотоксични средства
Cytotoxics
Цитотоксични средства: Тиазидните диуретици, включително хидрохлоротиазид, могат да намалят бъбречната екскреция на цитотоксичните средства (напр. циклофосфамид, метотрексат) и да потенцират техните миелосупресивни ефекти.
Cytotoxic agents: Thiazides, including hydrochlorothiazide, may reduce the renal excretion of cytotoxic agents (e.g. cyclophosphamide, methotrexate) and potentiate their myelosuppressive effects.
Цитотоксично: Да се работи с повишено внимание.
Cytotoxic: Handle with caution.
Цитотоксично: да се работи с повишено внимание.
Cytotoxic : handle with caution.
Цитохром P450 метаболизира лекарствени продукти
Cytochrome P450 metabolised medicinal products
Цитохром P450 метаболизирани лекарствени продукти
Cytochrome P450 metabolised medicinal products
Цитохромите P450-2D6 и 1A2 катализират образуването на два основни метаболита глюкоринид конюгат на 4-хидрокси дулоксетин и сулфатен конюгат на 5-хидрокси,6- метокси дулоксетин.
Both cytochromes P450-2D6 and 1A2 catalyse the formation of the two major metabolites glucuronide conjugate of 4-hydroxy duloxetine and sulfate conjugate of 5-hydroxy 6-methoxy duloxetine.
Цитохромите P450-2D6 и 1A2 катализират образуването на два основни метаболита глюкоронид конюгат на 4-хидрокси дулоксетин и сулфатен конюгат на 5-хидрокси,6- метокси дулоксетин.
Both cytochromes P450-2D6 and 1A2 catalyse the formation of the two major metabolites glucuronide conjugate of 4-hydroxy duloxetine and sulfate conjugate of 5-hydroxy 6-methoxy duloxetine.
Цитратна токсичност*
Citrate toxicity
Цифра 1 – Писалката е готова за употреба.
Number 1 – Pen is ready to be used.
Цифра 1: Писалката е готова да започнете.
Number 1: Pen is ready to begin.
Цифра 2 – Лекарството на прах и водата се смесват и след това писалката внимателно се разклаща.
Number 2 – Medicine powder and water are mixed and then gently rocked.
Цифра 2: Лекарството на прах и водата се смесват.
Number 2: Medicine powder and water are mixed.
Цифра 3 –Големите въздушни мехурчета са отстранени, бутонът за инжектиране изскача и писалката е готова за инжектиране.
Number 3 – Large air bubbles are removed, the injection button pops out, and the pen is ready for injection.
Цифра 3: Големите въздушни мехурчета са отстранени, бутонът за инжектиране изскача от писалката, и тя е готова за инжектиране.
Number 3: Large air bubbles are removed, the injection button pops out, and the pen is ready for injection.
Цифрата 0 трябва да се изравни със стрелката на дозата.
The 0 must lines up with the dose pointer.
Цифрата на знаменателят 1 068 включва 55 пациент, които са прекратили лечението по време на въвеждащата фаза и двама пациенти, които са били рандомизирани, но никога не са били лекувани с рандомизирана доза.
The denominator 1,068 includes 55 patients who stopped treatment during the lead in phase and two patients randomized but never treated with randomized dose.
Цифрата показва количеството на протеиновата част на молекулата на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета, без да се има предвид гликолизирането.
The strength indicates the quantity of the protein moiety of the methoxy polyethylene glycol-epoetin beta molecule without consideration of the glycosylation.
Цифрите за комбинираното лечение с Viread и емтрицитабин са 88%.
The figure for the combination treatment of Viread and emtricitabine was 88%.
Цифрите са, за да Ви помогнат да подготвите и приложите Вашето лекарство.
The numbers are to help you prepare and administer your medicine.
Цифровият дисплей ще покаже броя на приложените дози.
The digital display will show the number of doses that have been delivered.
Цял грипен вирион, инактивиран, съдържащ антиген на щам*:
Whole virion influenza vaccine, inactivated containing antigen of strain *:
Цяла доза
Full dose N=42
Цяла доза (D-Pan-H1N1-010)
Full dose (D-Pan-H1N1-010)
Цяла доза (N=35)
Full dose N=43
Цяла доза (N=41)
Full dose N=44
Цяла доза N=26
Full dose N=26
Цяла доза N=27
Full dose N=27
Цяла доза N=27
Full dose N=43
Цяла доза N=27
Full dose N=44
Цяла доза N=29
Full dose N=29
Цяла доза N=34
Full dose N=26
Цяла доза N=34
Full dose N=27
Цяла доза N=34
Full dose N=34
Цяла доза N=35
Full dose N=27
Цяла доза N=35
Full dose N=35
Цяла доза N=41
Full dose N=41
Цяла доза N=42
Full dose (N=29)
Цяла доза N=42
Full dose N=42
Цяла доза N=43
Half dose N=38
Цяла доза N=44
Full dose N=44
Цяла доза за възрастни
Full dose
Цяла популация на проучване 1
Whole study 1 population
Цялата анализирана популация обхваща всички рандомизирани участници (N=98), получили поне една доза от някое от изпитваните лекарства (пегинтерферон алфа–2b, рибавирин или Victrelis).
The Full Analysis Set (FAS) consisted of all randomized subjects (N=98) who received at least one dose of any study medicine (peginterferon alfa–2b, ribavirin, or Victrelis).