natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Imnovid 1 mg твърда капсула: Тъмносиньо матово капаче и жълто матово тяло, с надпис „POML 1 mg” върху тях.
Imnovid 1 mg hard capsule: Dark blue opaque cap and yellow opaque body, with“POML 1 mg” written on them.
Imnovid 1 mg твърда капсула: Тъмносиньо матово капаче и жълто матово тяло, с надпис „POML” с бяло мастило и „1 mg” с черно мастило, размер 4, твърда желатинова капсула.
Imnovid 1 mg hard capsule: Dark blue opaque cap and yellow opaque body, imprinted “POML” in white ink and “1 mg” in black ink, size 4, hard gelatin capsule.
Imnovid 1 mg твърди капсули Imnovid 2 mg твърди капсули Imnovid 3 mg твърди капсули Imnovid 4 mg твърди капсули помалидомид (pomalidomide)
Imnovid 1 mg hard capsules Imnovid 2 mg hard capsules Imnovid 3 mg hard capsules Imnovid 4 mg hard capsules Pomalidomide
Imnovid 2 mg твърда капсула: Тъмносиньо матово капаче и оранжево матово тяло, с надпис „POML 2 mg” върху тях.
Imnovid 2 mg hard capsule: Dark blue opaque cap and orange opaque body, with“POML 2 mg” written on them.
Imnovid 2 mg твърда капсула: Тъмносиньо матово капаче и оранжево матово тяло, с надпис „POML 2 mg” с бяло мастило, размер 2, твърда желатинова капсула.
Imnovid 2 mg hard capsule: Dark blue opaque cap and orange opaque body, imprinted “POML 2 mg” in white ink, size 2, hard gelatin capsule.
Imnovid 2 mg твърди капсули помалидомид
Imnovid 2 mg hard capsules pomalidomide
Imnovid 3 mg твърда капсула: Тъмносиньо матово капаче и зелено матово тяло, с надпис „POML 3 mg” върху тях.
Imnovid 3 mg hard capsule: Dark blue opaque cap and green opaque body, with“POML 3 mg” written on them.
Imnovid 3 mg твърда капсула: Тъмносиньо матово капаче и зелено матово тяло, с надпис „POML 3 mg” с бяло мастило, размер 2, твърда желатинова капсула.
Imnovid 3 mg hard capsule: Dark blue opaque cap and green opaque body, imprinted, “POML 3 mg” in white ink, size 2, hard gelatin capsule.
Imnovid 4 mg твърда капсула: Тъмносиньо матово капаче и синьо матово тяло, с надпис „POML 4 mg” върху тях.
Imnovid 4 mg hard capsule: Dark blue opaque cap and blue opaque body, with“POML 4 mg” written on them.
Imnovid 4 mg твърда капсула: Тъмносиньо матово капаче и синьо матово тяло, с надпис „POML 4 mg” с бяло мастило, размер 2, твърда желатинова капсула.
Imnovid 4 mg hard capsule: Dark blue opaque cap and blue opaque body, imprinted “POML 4 mg” in white ink, size 2, hard gelatin capsule.
Imnovid в комбинация с ниска доза дексаметазон е по-ефективен, отколкото високи дози дексаметазон, прилаган самостоятелно, при забавяне на прогресията на мултиплен миелом: влошаване на заболяването при пациенти, приемащи Imnovid в комбинация с ниска доза дексаметазон, настъпва средно след 16 седмици в сравнение с 8 седмици при пациентите, приемащи високи дози дексаметазон.
Imnovid plus low-dose dexamethasone was more effective than high-dose dexamethasone alone at delaying the progression of multiple myeloma: on average, it took 16 weeks before the disease got worse in patients taking Imnovid plus low-dose dexamethasone, compared with 8 weeks in those taking high-dose dexamethasone.
Imnovid е противораково лекарство, което съдържа активното вещество помалидомид (pomalidomide).
Imnovid is an anticancer medicine that contains the active substance pomalidomide.
Imnovid е проучен в едно основно проучване, обхващащо 455 възрастни с мултиплен миелом, чието заболяване не се е повлияло или е рецидивирало след предходни лечения.
Imnovid has been studied in one main study involving 455 adults with multiple myeloma, whose disease did not respond to or came back after previous treatments.
Imnovid и дексаметазон се приемат на лечебни цикли.
Imnovid and dexamethasone are taken in treatment cycles.
Imnovid не се препоръчва за употреба при деца и юноши под 18 години.
Imnovid is not recommended for use in children and young people under 18 years.
Imnovid повлиява в малка до умерена степен способността за шофиране и работа с машини.
Imnovid has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines.
Imnovid преминава в човешката сперма.
Imnovid passes into human semen.
Imnovid се използва заедно с друго лекарство, наречено дексаметазон (противовъзпалително лекарство), за лечение на възрастни с вид рак, наречен мултиплен миелом.
Imnovid is used with another medicine called ‘dexamethasone’ (an anti-inflammatory medicine) to treat adults with a type of cancer called ‘multiple myeloma’.
Imnovid се предлага под формата на капсули (1, 2, 3 и 4 mg) и се приема в 4-седмични цикли на лечение.
Imnovid is available as capsules (1, 2, 3 and 4 mg) and is taken in 4-week treatment cycles.
Imnovid се приема в комбинация с друго лекарство, наречено дексаметазон.
Imnovid is taken in combination with another medicine called dexamethasone.
Imnovid съдържа активното вещество помалидомид.
Imnovid contains the active substance ‘pomalidomide’.
Imnovid трябва да Ви се дава от лекар с опит в лечението на мултиплен миелом.
Imnovid must be given to you by a doctor with experience in treating multiple myeloma.
Imnovid трябва да се приема по едно и също време всеки ден.
Imnovid should be taken at the same time each day.
IMP и VIM метало-бета-лактамази или KPC типове), макар че те са редки.
IMP and VIM metallo-beta-lactamases or KPC types), though these are rare.
IMPACT и IMPACT 2 – Ефект на лечението върху ACR и PASI
Effects on ACR and PASI in IMPACT and IMPACT 2
Imprida amlodipine/valsartan
Imprida amlodipine / valsartan
Imprida HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg
Imprida HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg
Imprida HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Imprida HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Imprida HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg филмирани таблетки са бледожълти, овални таблетки с надпис “NVR” от едната страна и “VDL” от другата.
Imprida HCT 10 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets are pale yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VDL” on the other side.
Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg филмирани таблетки са кафявожълти, овални таблетки с надпис “NVR” от едната страна и “VHL” от другата.
Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VHL” on the other side.
Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg филмирани таблетки: Всяка филмирана таблетка съдържа 10 mg амлодипин (като амлодипин безилат), 160 mg валсартан и 25 mg хидрохлоротиазид.
Imprida HCT 10 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets: Each film-coated tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 160 mg valsartan, and 25 mg hydrochlorothiazide.
Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg филмирани таблетки са кафявожълти, овални таблетки с надпис “NVR” от едната страна и “VFL” от другата.
Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets are brown-yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VFL” on the other side.
Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg филмирани таблетки: Всяка филмирана таблетка съдържа 10 mg амлодипин (като амлодипин безилат), 320 mg валсартан и 25 mg хидрохлоротиазид.
Imprida HCT 10 mg/320 mg/25 mg film-coated tablets: Each film-coated tablet contains 10 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 320 mg valsartan, and 25 mg hydrochlorothiazide.
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg филмирани таблетки са бели, овални таблетки с надпис “NVR” от едната страна и “VCL” от другата.
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets are white, oval tablets with “NVR” on one side and “VCL” on the other side.
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg филмирани таблетки: Всяка филмирана таблетка съдържа 5 mg амлодипин (като амлодипин безилат), 160 mg валсартан и 12,5 mg хидрохлоротиазид.
Imprida HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets: Each film-coated tablet contains 5 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 160 mg valsartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiaziade
Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg филмирани таблетки Амлодипин/валсартан/хидрохлоротиазид
Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg филмирани таблетки са жълти, овални таблетки с надпис “NVR” от едната страна и “VEL” от другата.
Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets are yellow, oval tablets with “NVR” on one side and “VEL” on the other side.
Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg филмирани таблетки: Всяка филмирана таблетка съдържа 5 mg амлодипин (като амлодипин безилат), 160 mg валсартан и 25 mg хидрохлоротиазид.
Imprida HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets: Each film-coated tablet contains 5 mg amlodipine (as amlodipine besylate), 160 mg valsartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
Imprida HCT е противопоказан при пациенти с тежко бъбречно увреждане, анурия или на диализа (вж. точка 4.3).
Imprida HCT is contraindicated in patients with severe renal impairment, anuria or undergoing dialysis (see section 4.3).
Imprida HCT и пациенти в старческа възраст (на възраст 65 години и повече)
Imprida HCT and older people (age 65 years and older)
Imprida HCT може да се използва при пациенти на възраст 65 години и повече в същите дози, както при останалите възрастни и по същия начин, както са приемали до момента трите вещества, наречени амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид.
Imprida HCT can be used by people aged 65 years and over at the same dose as for other adults and in the same way as they have already taken the three substances called amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide.
Imprida HCT не се препоръчва по време на ранна бременност и не трябва да се приема ако сте бременна след 3- ия месец, тъй като може да причини сериозно увреждане на Вашето бебе, ако се употребява през този период (вижте раздел “Бременност и кърмене”).
Imprida HCT is not recommended in early pregnancy and must not be taken if you are more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used at this stage (see section “Pregnancy and breast- feeding”).
Imprida HCT не се препоръчва при ранна бременност и не трябва да се приема ако сте бременна след 3-ия месец, тъй като може да причини сериозна вреда на Вашето бебе, ако се използва след третия месец от бременността.
Imprida HCT is not recommended in early pregnancy and must not be taken when more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used after the third month of pregnancy.
Imprida HCT трябва да се прилага само след коригиране на предшестващ натриев и/или обемен дефицит.
Imprida HCT should be used only after correction of any pre-existing sodium and/or volume depletion.
Imprida не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни (алергични) към амлодипин или други лекарствени продукти от класа на „дихидропиридиновите производни“, към валсартан или към някоя от останалите съставки.
Imprida must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to amlodipine or other medicines in the ‘dihydropyridine derivatives’ class, to valsartan, or to any of the other ingredients.
Imprida се приема през устата — по една таблетка дневно с малко количество вода.
Imprida is taken by mouth as one tablet once a day with some water.
Improvac e имунологичен продукт, предназначен за мъжки прасета, който съдържа гонадотропин рилизинг фактор (GnRF) аналог-протеинов носител като активна субстанция.
Improvac is an immunological product intended for male pigs that contains a gonadotropin releasing factor (GnRF) analogue-protein conjugate as the active substance.
Improvac е имунологичен продукт, чието действие е подобно на действието на ваксина (стимулира именната система да произвежда антитела).
Improvac is an immunological product which has an action mode similar to that of a vaccine (stimulates the immune system to produce antibodies).
Improvac инжекционен разтвор
Improvac solution for injection
Improvac инжекционен разтвор за прасета
Improvac solution for injection for pigs
Improvac не трябва да се използва при женски прасета или мъжки прасета за разплод.
Improvac must not be used in female pigs or in male pigs intended for breeding.
Improvac не трябва да се прилага върху прасета от бременни жени или такива, за които се предполага, че са бременни.
Improvac must not be given to pigs by women who are or who may be pregnant.
Improvac се използва за редукция на специфичната миризма на месото, получено от мъжки прасета.
Improvac is used to reduce ‘boar taint’ in the meat obtained from male pigs.
Improvac се използва като алтернатива на физическата кастрация (отстраняване на тестисите), за да се редуцира наличието на тези компоненти.
Improvac is used as an alternative to physical castration (removal of the testicles) to reduce the presence of these compounds.
Imrestor 15 mg инжекционен разтвор за говеда
Imrestor 15 mg solution for injection for cattle
Imrestor 15 mg инжекционен разтвор за говеда пегбовиграстим
Imrestor 15 mg solution for injection for cattle pegbovigrastim
Imunizacija
Immunisation
Imunogenost
Immunogenicity
Imunosupresivna zdravila, kot je ustekinumab, lahko povečajo tveganje za nastanek malignomov.
Immunosuppressants like ustekinumab have the potential to increase the risk of malignancy.
Imunoterapija
Immunotherapy
Imunske bolezni, kot so psoriaza, psoriatični artritis in Crohnova bolezen, so povezane z nenormalno regulacijo IL-12 in IL-23.
However, abnormal regulation of IL 12 and IL 23 has been associated with immune mediated diseases, such as psoriasis, psoriatic arthritis and Crohn’s disease.
Imunsko pogojena hemolitična anemija (propad rdečih krvnih celic, ki ga povzročijo protiteles) Hepatitis (vnetje jeter)
Immune mediated haemolytic anaemia (antibody-mediated destruction of red blood cells) Hepatitis (inflammation of the liver)
imunsko posredovana nekrotizirajoča miopatija (glejte poglavje 4.4.)
Immune-mediated necrotizing myopathy (see section 4.4).
ImuunoGam съдържа малтоза (10% w/w).
ImmunoGam contains maltose (10%w/w).
Imvanex е разрешен за употреба при „извънредни обстоятелства“.
Imvanex has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
IMVANEX инжекционна суспензия
IMVANEX suspension for injection
Imvanex се предлага под формата на инжекционна суспензия за подкожно приложение, за предпочитане в горната част на ръката.
Imvanex is available as a suspension for injection under the skin, preferably in the upper arm.
Imvanex съдържа модифицирана форма на вируса на ваксиния, наречена vaccinia Ankara, която не причинява заболяване при хората и не може да се реплицира (възпроизвежда) в човешки клетки.
Imvanex contains a modified form of the vaccinia virus called vaccinia Ankara, which does not cause disease in humans and cannot replicate (reproduce) in human cells.
IMVANEX съдържа натрий
IMVANEX contains Sodium
IMVANEX® инжекционна суспензия Ваксина срещу едра шарка
IMVANEX® suspension for injection Smallpox vaccine
IN
no
In ovo
carrier
In ovо
carrier
In vitro
Interaction
In vitro a in vivo je klopidogrel metabolizován dvěma hlavními metabolickými cestami: jedna je zprostředkována esterázami a vede k hydrolýze na inaktivní derivát kyseliny karboxylové (85 % cirkulujících metabolitů), druhá je zprostředkována mnoha cytochromy P450.
In vitro and in vivo, clopidogrel is metabolised according to two main metabolic pathways: one mediated by esterases and leading to hydrolysis into its inactive carboxylic acid derivative (85% of circulating metabolites), and one mediated by multiple cytochromes P450.
In vitro CYP2C8 е най-чувствителната CYP изоформа на инхибиране от висмодегиб.
In vitro, CYP2C8 was the most sensitive CYP isoform for vismodegib inhibition.
In vitro e наблюдаван бавен метаболзъм на велпатасвир чрез CYP2B6, CYP2C8 и CYP3A4.
In vitro, slow metabolic turnover of velpatasvir by CYP2B6, CYP2C8 and CYP3A4 was observed.
In vitro hämmade inte emtricitabin metabolismen förmedlad av någon av följande humana isoformer av CYP450: 1A2, 2A6, 2B6, 2C9, 2C19, 2D6 och 3A4.
In vitro, emtricitabine did not inhibit metabolism mediated by any of the following human CYP450 isoforms: 1A2, 2A6, 2B6, 2C9, 2C19, 2D6 and 3A4.
In vitro izolirani aktivni tiolski presnovek se hitro in ireverzibilno veže na trombocitne receptorje in tako zavre agregacijo trombocitov.
The active thiol metabolite which has been isolated in vitro, binds rapidly and irreversibly to platelet receptors, thus inhibiting platelet aggregation.
In vitro je orlistat z > 99 % vázán na plazmatické bílkoviny (přičemž hlavními vazebnými bílkovinami jsou lipoproteiny a albumin).
In vitro, orlistat is >99% bound to plasma proteins (lipoproteins and albumin were the major binding proteins).
In vitro och in vivo studier har visat att meloxikam hämmar cyclooxygenas-2 (COX-2) i en högre grad än cyclooxygenas-1 (COX-1).
In vitro and in vivo studies demonstrated that meloxicam inhibits cyclooxygenase-2 (COX-2) to a greater extent than cyclooxygenase-1 (COX-1).
In vitro och in vivo studier har visat att meloxikam hämmar cyclooxygenas-2 (COX-2) i en högre grad än cyclooxygenas-1 (COX-1).
In vitro and in vivo studies demonstrated that meloxicam inhibits cyclooxygenase-2 (COX-2) to a greater extent than cyclooxygenase-l (COX-I).
In vitro och in vivo studier har visat att meloxikam hämmar cyclooxygenas-2 (COX-2) i högre grad än cyclooxygenas-1 (COX-1).
In vitro and in vivo studies demonstrated that meloxicam inhibits cyclooxygenase-2 (COX-2) to a greater extent than cyclooxygenase-1 (COX-1).
In vitro ovrednotenje je ob uporabi primarnih kultur človeških hepatocitov pokazalo, da so imeli tegafur (0,7-70 µM), gimeracil (0,2-25 µM) in oteracil (0,04-4 µM) majhen pospeševalni učinek na presnovne aktivnosti encimov CYP1A2, CYP2B6 ali CYP3A4/5, ali pa ga sploh niso imeli.
In vitro evaluation using primary cultures of human hepatocytes indicated that tegafur (0.7-70 µM), gimeracil (0.2-25 µM) and oteracil (0.04-4 µM) had little or no inductive effect on CYP1A2, CYP2B6 or CYP3A4/5 metabolic activities.
In vitro vezava porfimer-natrija na človeške beljakovine v serumu je približno 90% in ni odvisna od koncentracije od 20 do 100 μg/ml.
In vitro binding of porfimer sodium to human serum protein is around 90% and independent of concentration between 20 and 100 μg/ml.
In vitro är avibaktam ett substrat till transportörerna OAT1 och OAT3 vilka kan bidra till den aktiva upptagningen av avibaktam från blodet och därmed påverka dess utsöndring.
In vitro, avibactam is a substrate of OAT1 and OAT3 transporters which might contribute to the active uptake of avibactam from the blood compartment and therefore affect its excretion.
In vitro študije so pokazale, da se pemetreksed aktivno izloča z OAT3 (prenašalcem organskih anionov).
In vitro studies indicate that pemetrexed is actively secreted by OAT3 (organic anion transporter).
In vitro М-2 и M-5 се свързват с протеините на в по- висока степен (съответно 99,8% и 99,95%) в сравнение с регорафениб.
In vitro protein binding of M-2 and M-5 is higher (99.8% and 99.95%, respectively) than that of regorafenib.
In vitro активност срещу клинични изолати е наблюдавана за Acremonium spp., Alternaria spp., Bipolaris spp., Cladophialophora spp. и Histoplasma capsulatum, като при повече от случаите е наблюдавано инхибиране при концентрации на вориконазол в границите от 0,05 до 2 µg/ml.
In vitro activity against clinical isolates has been observed for Acremonium spp., Alternaria spp., Bipolaris spp., Cladophialophora spp., and Histoplasma capsulatum, with most strains being inhibited by concentrations of voriconazole in the range 0.05 to 2 μg/ml.
In vitro амбрисентан няма инхибиращ ефект върху човешки транспортери в клинично значими концентрации, включително Р-гликопротеин (Pgp), протеина на резистентност на рак на гърдата (BCRP), протеин 2, свързан с мултилекарствената резистентност (MRP2), експортната помпа за жлъчни соли (BSEP), полипептиди, транспортиращи органични аниони (OATP1B1 и OATP1B3) и натриево-зависимият таурохолат ко-транспортен полипептид (NTCP).
In vitro, ambrisentan has no inhibitory effect on human transporters at clinically relevant concentrations, including the P-glycoprotein (Pgp), breast cancer resistance protein (BCRP), multi- drug resistance related protein 2 (MRP2), bile salt export pump (BSEP), organic anion transporting polypeptides (OATP1B1 and OATP1B3) and the sodium-dependent taurocholate co-transporting polypeptide (NTCP).
In vitro антивирусната активност на елвитегравир не показва антагонизъм, когато се комбинира с антиретровирусни лекарства от класовете на нуклеозидните инхибитори на обратната транскриптраза (НИОТ), ненуклеозидните инхибитори на обратната транскриптаза (ННИОТ), протеазните инхибитори (PI), инхибиторите на трансфера на интегразната верига, инхибиторите на сливането или CCR5 корецепторните антагонисти.
The in vitro antiviral activity of elvitegravir when combined with antiretroviral drugs from the nucleos(t)ide reverse transcriptase inhibitor (NRTI), non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI), protease inhibitor (PI), integrase strand transfer inhibitor, fusion inhibitor, or CCR5 co-receptor antagonist classes showed no antagonism.
In vitro антивирусната активност на лопинавир срещу лабораторни и клинични НІV щамове на НІV е оценена, съответно, в остро инфектирани лимфобластни клетъчни линии и периферни кръвни лимфоцити.
The in vitro antiviral activity of lopinavir against laboratory and clinical HIV strains was evaluated in acutely infected lymphoblastic cell lines and peripheral blood lymphocytes, respectively.
In vitro бесилесомаб реагира кръстосано с CEA.
In vitro, besilesomab cross-reacts with CEA.
In vitro бриварацетам инхибира OAT3 с половина максимална инхибираща концентрация, 42 пъти по- висока от Cmax при най-високата клинична доза.
In vitro, brivaracetam inhibits OAT3 with a half maximal inhibitory concentration 42-fold higher than the Cmax at the highest clinical dose.
In vitro бриварацетам не е субстрат на човешкия Р- гликопротеин (P-gp), протеини за множествена лекарствена резистентност (MRP) 1 и 2, както и вероятно не е и на органичния анионен транспортен полипептид 1B1 (OATP1B1) и OATP1B3.
In vitro, brivaracetam is not a substrate of human P- glycoprotein (P-gp), multidrug resistance proteins (MRP) 1 and 2, and likely not organic anion transporter polypeptide 1B1 (OATP1B1) and OATP1B3.
In vitro бриварацетам не индуцира CYP1A2.
In vitro, brivaracetam did ot induce CYP1A2.
In vitro в клетъчна култура са селектирани HCV репликони с намалена чувствителност към велпатасвир за няколко генотипа, включително 1а, 1b, 2a, 3a, 4a, 5a и 6a.
In vitro selection of HCV replicons with reduced susceptibility to velpatasvir was performed in cell culture for multiple genotypes including 1a, 1b, 2a, 3a, 4a, 5a and 6a.
In vitro вориконазол показва широк спектър на противогъбична активност с противогъбично действие към Candida spp. (включително флуконазол резистентните
In vitro, voriconazole displays broad-spectrum antifungal activity with antifungal potency against