natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Хипертония, която не е адекватно контролирана с антихипертензивна терапия или поява на хипертонична криза или хипертензивна енцефалопатия
Hypertension that is not adequately controlled with anti-hypertensive therapy or occurrence of hypertensive crisis or hypertensive encephalopathy
Хипертония, кръвоизлив*
Hypertension, Haemorrhage
Хипертония, лимфедем
Hypertension, lymphoedema
Хипертония, хематом
Hypertension, Haematoma
Хипертония, хематом, субдурален хематом, студени крайници, хипотония, синдром на Raynaud
Hypertension, haematoma, subdural haematoma, peripheral coldness, hypotension, Raynaud’s phenomenon
Хипертония, хематом, субдурален хематом, студени крайници, хипотония, феномен на Raynaud
Hypertension, haematoma, subdural haematoma, peripheral coldness, hypotension, Raynaud’s phenomenon
Хипертония, хипотония Зачервяване
Hypertension, hypotension Flushes
Хипертония, хипотония, предсърдно мъждене, хипотония водеща до синкоп или циркулаторен колапс
Hypertension, hypotension, atrial fibrillation, hypotension leading to syncope or circulatory collapse
Хипертония: 4,7% срещу 9,8% съответно за лекарствената форма за интравенозно приложение срещу лекарствената форма за подкожно приложение.
Hypertension: 4.7 % versus 9.8 % for the intravenous formulation versus subcutaneous formulation respectively.
Хипертонияa
Hypertensiona
Хипертонияa,б
Hypertensiona,b
Хипертонияam, периферна невропатияam
Hypertoniaam, peripheral neuropathyam
Хипертонияа
Hypertensiona
Хипертонияб,г,
Hypertensionb,d,
Хипертонияг
Hypertensiond
Хипертонияд
Hypertensione
Хипертонияж
Hypertensiong
Хипертонията е била честа нежелана реакция, съобщавана по време на клиничните проучвания.
Hypertension was a very common adverse reaction reported in clinical trials.
Хипертонус,
hypertonia,
Хипертриглицерид емия
Hypertri- Glyceridemia
Хипертриглицеридемия
Hypertriglyceridaemia
Хипертриглицеридемия CTCAE (версия 3.0) степен 3 и стенокардия се наблюдават при < 1% от пациентите.
CTCAE (version 3.0) Grade 3 hypertriglyceridaemia and angina pectoris occurred in < 1% of patients.
Хипертриглицеридемия, хипофосфатемия, захарен диабет, хиперлипидемия, хипокалиемия, дехидратация, хипокалциемия
Hypertriglyceridaemia, hypophosphataemia, diabetes mellitus, hyperlipidaemia, hypokalaemia, dehydration, hypocalcaemia
Хипертриглицеридемия§, хиперурикемия, повишен апетит
Hypertriglyceridemia§, hyperuricemia, increased appetite
Хипертриглицеридемияб Степен 1 по CTCAEв
Hypertriglyceridaemiab CTCAEc grade 1
Хипертрофия на кожата, обрив, акне, алопеция
Skin hypertrophy, rash, acne, alopecia,
Хипертрофия на мястото на инжектиране
Injection site hypertrophy
Хипертрофия на мястото на инжектиране (тъканта на мястото на инжектиране се увеличава по размер) и посиняване
Injection site hypertrophy (tissue at injection site increases in size) and bruising
Хипертрофия на присадката:
Graft hypertrophy:
Хиперурикемия (повишена пикочна киселина в кръвта)
Blood alkaline phosphatase increased
Хиперурикемия (повишение на пикочната киселина в кръвта)
Hyperuricaemia (blood uric acid increased)
Хиперурикемия, хиперамониемия
Hyperuricaemia, hyperammonaemia
Хиперурикемия, хипокалциемия, хипонатриемия
Hyperuricaemia, hypocalcaemia, hyponatraemia,
Хиперурикемия/хиперурикозурия** Намален апетит
Hyperuricaemia/ hyperuricosuria** Decreased appetite
Хиперурикемияd
Hyperuricaemiad
Хиперурикемияа
Hyperuricaemiaa
Хиперфенилаланинемията (HPA) се диагностицира като патологично повишаване нивата на фенилаланина в кръвта и обикновено се причинява от автозомно-рецесивни мутации в гените, кодиращи ензима фенилаланинхидроксилаза (при фенилкетонурия, ФКУ) или ензимите, ангажирани в биосинтеза или регенерацията на 6R-тетрахидробиоптерин (6R-BH4) (при BH4 дефицит).
Hyperphenylalaninaemia (HPA) is diagnosed as an abnormal elevation in blood phenylalanine levels and is usually caused by autosomal recessive mutations in the genes encoding for phenylalanine hydroxylase enzyme (in the case of phenylketonuria, PKU) or for the enzymes involved in 6R-tetrahydrobiopterin (6R- BH4) biosynthesis or regeneration (in the case of BH4 deficiency).
Хиперхидро за
Hyperhidrosis
Хиперхидроз а
Hyperhidrosis
Хиперхидроза
Acne Hyperhidrosis
Хиперхидроза (вкл. нощни изпотявания)*, обрив
Hyperhidro sis (incl. night sweats)*, rash
Хиперхидроза (вкл. нощни изпотявания)*, обрив
Hyperhidrosis (incl. night sweats)* , rash
Хиперхидроза (засилено изпотяване), еритем
Hyperhidrosis, erythema
Хиперхидроза (потене)5
Hyperhydrosis (sweating)5
Хиперхидроза 2
Hyperhidrosis2
Хиперхидроза Обрив
Hyperhydrosis Rash
Хиперхидроза Обрив Уртикария
Hyperhidrosis Rash Urticaria
Хиперхидроза, Еритематозен обрив,
Hyperhidrosis, Rash erythematous, Urticaria, Night sweats
Хиперхидроза, Еритематозен обрив, Уртикария, Нощни изпотявания
Hyperhidrosis, Rash erythematous, Urticaria, Night sweats
Хиперхлоремична ацидоза (вж. точка 4.2).
Hyperchloraemic acidosis (see section 4.2).
Хиперхлоремична ацидоза.
Hyperchloraemic acidosis.
Хиперхолестерол емия
hypercholesterolemia
Хиперхолестероле мия*
Hypercholesterolae mia
Хиперхолестероле мия*
Hypercholesterolaemia
Хиперхолестеролемия, хипертриглицеридемия, подагра, едем и периферен едем, дехидратация (обикновено свързана с гастроинтестинални симптоми)
Hypercholesterolaemia, hypertriglyceridaemia, gout, oedema and peripheral oedema, dehydration (usually associated with gastrointestinal symptoms)
Хиперхолестеролемия.
Hypercholesteraemia.
Хиперхолестеролемияб
Hypercholesterolaemiab
Хипнотици (напр. диазепам, мидазолам, золпидем)
Hypnotics (e.g. diazepam, midazolam, zolpidem)
Хипоакузис (намален слух)
Hypoacusis (hearing loss)
Хипоалбумин емия
Hypoalbuminaemia
Хипоалбуминемия (албумин)
Hypoalbuminemia (albumin)
Хипоалбуминемия, хипокалиемия
Hypoalbuminaemia, hypokalaemia
Хипоалбуминемияf
Hypoalbuminemiaf
Хиповентилация
Hypoventilation
Хиповолемична хипонатриемия
Hypovolaemic hyponatraemia
Хиповолемия
Volume depletion
Хиповолемияa
Volume depletiona
Хиповолемията и елекролитния дисбаланс трябва да бъдат коригирани преди приложението на Telmisartan Teva Pharma.
Volume and/or sodium depletion should be corrected prior to administration of Telmisartan Teva Pharma.
Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при злокачествен миелом във фаза плато, неповлияли се от имунизация срещу пневмококи.
Hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in plateau phase multiple myeloma patients who have failed to respond to pneumococcal immunisation.
Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с мултиплен миелом във фаза плато, които не са развили отговор на пневмококова имунизация.
Hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in plateau phase multiple myeloma patients who failed to respond to pneumococcal immunisation.
Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с хронична лимфоцитна левкемия, при които антибиотичната профилактика е била неуспешна; хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с мултиплен миелом във фаза плато, при които е нямало отговор на имунизацията за пневмококи; вроден СПИН с рецидивиращи бактериални инфекции
Hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed; hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in plateau phase; multiple myeloma patients who have failed to respond to pneumococcal immunisation; congenital AIDS with recurrent bacterial infections
Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с хронична лимфоцитна левкемия, при които профилактичното антибиотично лечение е претърпяло неуспех.
Hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed.
Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с хронична лимфоцитна левкемия, при които профилактичното приложение на антибиотици не е било успешно.
Hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed.
Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с хронична лимфоцитна левкемия, при които профилактичното приложение на антибиотици не е било успешно; Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с мултиплен миелом във фаза плато, които не са развили отговор на пневмококова имунизация; вроден СПИН и рецидивиращи бактериални инфекции
Hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed; hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in plateau phase multiple myeloma patients who have failed to respond to pneumococcal immunisation; congenital AIDS with recurrent bacterial infections
Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с хронична лимфоцитна левкемия, при които профилактичното приложение на антибиотици не е било успешно; Хипогамаглобулинемия и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с мултиплен миелом във фаза плато, които не са развили отговор на пневмококова имунизация; вроден СПИН и рецидивиращи бактериални инфекции.
Hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed; hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in plateau phase multiple myeloma patients who have failed to respond to pneumococcal immunisation; congenital AIDS with recurrent bacterial infections
Хипогамаглобулинемия при пациенти след алогенна трансплантация на хемопоетични стволови клетки (HSCT).
Hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (HSCT).
Хипогамаглобулинемия при пациенти след алогенна трансплантация на хемопоетични стволови клетки (HSCT).
Hypogammaglobulinaemia in patients after allogenic haematopoietic stem cell transplantation (HSCT).
Хипогамаглобулинемия при пациенти след алогенна трансплантация на хемопоетични стволови клетки.
Hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation
Хипогамоглобулинемия (cъстояние, проявяващо се с ниски нива на имуноглобулини във Вашата кръв) и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с миелом (тумор съставен от клетки, произхождащи от костния мозък), които не са развили отговор на пневмококова имунизация.
Hypogammaglobulinaemia (a condition implying low immunoglobulin levels in your blood) and recurrent bacterial infections in myeloma (tumour composed of cells derived from the bone marrow) patients who failed to respond to pneumococcal immunisation.
Хипогамоглобулинемия (cъстояние, проявяващо се с ниски нива на имуноглобулини във Вашата кръв) и рецидивиращи бактериални инфекции при пациенти с хронична лимфоцитна левкемия (рак на кръвта с образуване на твърде голям брой бели кръвни клетки), при които профилактичното лечение с антибиотици е неуспешно.
Hypogammaglobulinaemia (a condition implying low immunoglobulin levels in your blood) and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia (cancer of the blood where too many white blood cells are produced), in whom prophylactic antibiotics have failed.
Хипогамоглобулинемия (cъстояние, проявяващо се с ниски нива на имуноглобулини във Вашата кръв) при пациенти след присаждане на стволови клетки (aлогенна трансплантация на хемопоетични стволови клетки), когато са Ви присадени клетки от друг човек.
Hypogammaglobulinaemia (a condition implying low immunoglobulin levels in your blood) in patients after a stem cell transplantation (allogeneic haematopoietic stem cell transplantation), when you are given stem cells from another person.
Хипоглекемична активност
Hypoglycaemic activity
Хипоглике мия
Hypoglycaemia
Хипогликем. активност
Hypoglycaemic activity
Хипогликеми я (при едновременн а употреба със СУП или инсулин)б
Hypoglycaemia (when used with SU or insulin)b
Хипогликемични средства
Hypoglycaemic agents
Хипогликемия
Dizziness
Хипогликемия
Elderly
Хипогликемия
Elimination
Хипогликемия
Hypo- Glycaemia
Хипогликемия
hypo-glycaemia
Хипогликемия
Hypoglycaemia.
Хипогликемия
Hypoglycemia
Хипогликемия (когато Eperzan се използва в комбинация с инсулин или сулфанилурейно производно)
Hypoglycaemia (when Eperzan is used in combination with insulin or sulphonylurea)
Хипогликемия (когато Eperzan се използва като монотерапия или в комбинация с метформин или пиоглитазон)
Hypoglycaemia (when Eperzan is used as monotherapy or in combination with metformin or pioglitazone)
Хипогликемия (ниска кръвна захар).
Hypoglycaemia (low blood sugar).
Хипогликемия (ниски нива на кръвна захар) също е по-вероятно да се прояви, ако:
Hypoglycaemia (low blood sugar levels) are also more likely to occur if:
Хипогликемия (при едновременна употреба със СУ лекарствен продукт или инсулин)б
Hypoglycaemia (when used with
Хипогликемия (при употреба със сулфонилурейно производно)
Hypoglycaemia (with a sulphonylurea)
Хипогликемия (с метформин и сулфонилурейно производно) 2
Hypoglycaemia (with metformin and a sulphonylurea)2
Хипогликемия (със сулфонилурейно производно)
Hypoglycaemia (with a sulphonylurea)
Хипогликемия в комбинация с инсулин или сулфанилурейно производно
Hypoglycaemia in combination with insulin or sulphonylurea
Хипогликемия е много често съобщавана нежелана реакция (може да засегне повече от 1 на 10 души).
Hypoglycaemia is a very commonly reported side effect (may affect more than 1 in 10 people).
Хипогликемия е много често съобщавана нежелана реакция (може да засегне повече от 1 на 10 души).
Hypoglycaemia is a very commonly reported side effect (may affect more than 1 on 10 people.
Хипогликемия е по-вероятно да възникне, ако
Hypoglycaemia is also more likely to occur if
Хипогликемия е по-вероятно да възникне, ако:
Hypoglycaemia is also more likely to occur if:
Хипогликемия и хипергликемия
Hypoglyceamia and hyperglyceamia
Хипогликемия може да възникне ако дозата инсулин е прекалено висока спрямо нуждата от инсулин.
Hypoglycaemia may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement.
Хипогликемия може да възникне вследствие на излишък на инсулинова активност спрямо приема на храна и разхода на енергия.
Hypoglycaemia may occur as a result of an excess of insulin activity relative to food intake and energy expenditure.
Хипогликемия може да възникне при комбинирането със суфонилурея или инсулин.
Hypoglycaemia may occur in combination with sulphonylureas or insulin.
Хипогликемия може да възникне, ако дозата Xultophy е по-висока от необходимата.
Hypoglycaemia may occur if the dose of Xultophy is higher than required.
Хипогликемия може да възникне, ако инсулиновата доза е твърде висока спрямо инсулиновите нужди.
Hypoglycaemia may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement.
Хипогликемия може да възникне, ако инсулиновата доза е твърде висока спрямо нуждата от инсулин. (вж. точки 4.5, 4.8 и 4.9).
Hypoglycaemia may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement (see sections 4.5, 4.8 and 4.9).
Хипогликемия може да настъпи в резултат на излишък на инсулинова активност относително приема на храна и разхода на енергия.
Hypoglycaemia may occur as a result of an excess of insulin acitivity relative to food intake and energy expenditure.
Хипогликемия може да настъпи в резултат на излишък на инсулинова активност относително приема на храна и разхода на енергия.
Hypoglycaemia may occur as a result of an excess of insulin activity relative to food intake and energy expenditure.
Хипогликемия може да настъпи в резултат на относителен излишък на инсулинова активност относително приема на храна и разхода на енергия.
Hypoglycaemia may occur as a result of an excess of insulin activity relative to food intake and energy expenditure.
Хипогликемия може да настъпи в резултат на относителен излишък на инсулинова активност съобразно приема на храна и разхода на енергия.
Hypoglycaemia may occur as a result of an excess of insulin activity relative to food intake and energy expenditure.
Хипогликемия може да настъпи, ако дозата на Xultophy е по-висока от необходимата.
Hypoglycaemia may occur if the Xultophy dose is higher than required.
Хипогликемия – Както при всяко лечение с инсулин, най-честата нежелана реакция при EXUBERA е хипогликемия (твърде ниска кръвна захар).
Hypoglycaemia - As with all insulin therapy, the most common side effect with EXUBERA is hypoglycaemia (too low blood sugar).
Хипогликемия*
Hypoglycaemia
Хипогликемия*
Hypoglycemia
Хипогликемия* (при употреба в комбинация с инсулин, глимепирид, метформин† или метформин плюс глимепирид)
Hypoglycaemia* (when used in combination with insulin, glimepiride, metformin† or metformin plus glimepiride)
Хипогликемия* (при употреба като монотерапия или в комбинация с метформин плюс пиоглитазон)
Hypoglycaemia* (when used as monotherapy or in combination with metformin plus pioglitazone)
Хипогликемия*, подагра* (вж. точка 4.4)
Hypoglycaemia*, gout* (see section 4.4)
Хипогликемия, когато се прилага в комбинация с други антихипергликемични лекарствени продукти
Hypoglycaemia when used in combination with other anti-hyperglycaemic medicinal product
Хипогликемия, когато се прилага в комбинация с други антихипергликемични лекарствени продукти
Hypoglycaemia when used in combination with other anti-hyperglycaemic medicinal products
Хипогликемия, понижен апетит, загуба на тегло
Hypoglycaemia, decreased appetite, weight loss
ХипогликемияГ (когато се използва със СУП)
HypoglycaemiaD (when used with
Хипогликемията (ниски нива на кръвната захар) е много често срещана при употреба на дулаглутид с лекарства, които съдържат метформин, сулфонилурейни производни и/или инсулин.
Hypoglycaemia (low blood sugar) is very common when dulaglutide is used with medicines that contain metformin, a sulphonylurea and/or insulin.
Хипогликемията (честота: много честа) е нежелана реакция, установена при прием на комбинацията между Jentadueto и сулфонилурейно производно и на комбинацията между Jentadueto и инсулин.
Hypoglycaemia (frequency very common) is an identified side effect for the combination of Jentadueto plus sulphonylurea and for the combination Jentadueto plus insulin.
Хипогликемията е много честа нежелана лекарствена реакция.
Hypoglycaemia is a very common adverse reaction.
Хипогликемията е най-честата нежелан ефект на инсулиновото лечение, която може да се установи при болните от диабет.
Hypoglycaemia is the most frequent undesirable effect of insulin therapy that a patient with diabetes may suffer.
Хипогликемията е най-честата нежелана реакция на лечението с инсулин лиспро, която може да се установи при пациент с диабет.
Hypoglycaemia is the most frequent adverse reaction of insulin lispro therapy that a patient with diabetes may suffer.
Хипогликемията е най-честия нежелан ефект на инсулиновото лечение, който може да се установи при болните от диабет.
Hypoglycaemia is the most frequent undesirable effect of insulin therapy that a patient with diabetes may suffer.
Хипогликемията е най-честият нежелан ефект на инсулиновото лечение, която може да се установи при болните от диабет.
Hypoglycaemia is the most frequent undesirable effect of insulin therapy that a patient with diabetes may suffer.
Хипогликемията е най-често съобщаваната нежелана реакция по време на лечението, моля вижте точка в. по-долу.
The most frequently reported adverse reaction during treatment is hypoglycaemia, please see section c below.
Хипогликемията е най-често съобщаваното нежелано събитие и трябва да се обръща подходящо внимание на храната във връзка с прилагането.
Hypoglycaemia was the most frequently reported adverse event and a proper attention has to be given to meals in relation to dosing.
Хипогликемията е често срещана (може да засегнат до 1 на 10 човека, които използват това лекарство) при употребата на дулаглутид самостоятелно или заедно както с метформин, така и с пиоглитазон.
Hypoglycaemia is common (may affect up to 1 in 10 people using this medicine) when dulaglutide is used alone or with both metformin and pioglitazone together.
Хипогликемията може да е свързана с нарушено равновесие, объркване, сърцебиене, главоболие, изпотяване и повръщане.
Hypoglycaemia may be associated with listlessness, confusion, palpitations, headache, sweating and vomiting.
Хипогликемията може да засегне способността Ви да шофирате и да работите с машини, както и стабилната Ви поза по време на работа, а при прием на този лекарствен продукт заедно с други лекарствени продукти, за които е известно, че предизвикват хипогликемия – като инсулин и сулфанилурейни препарати, може да се развие такава.
Hypoglycaemia may affect your ability to drive and use machines or work with safe foothold and there is a risk of hypoglycaemia when taking this medicine in combination with medicines known to cause hypoglycaemia such as insulin and sulphonylureas.
Хипогликемията може да засегне способността Ви да шофирате и да работите с машини, както и стабилната Ви поза по време на работа, а при прием на този лекарствен продукт заедно с други лекарствени продукти, за които е известно, че предизвикват хипогликемия – като инсулин и сулфонилурейни производни, може да се развие такава.
Hypoglycaemia may affect your ability to drive and use machines or work with safe foothold and there is a risk of hypoglycaemia when taking this medicine in combination with medicines known to cause hypoglycaemia such as insulin and sulphonylureas.
Хипогликемия†
Hypoglycaemia
Хипогонадизъм**
Hypogonadism
Хипоестезия
hypo-aesthesia
Хипоестезия
Hypoesthesia
Хипоестезия
Vertigo
Хипоестезия на мъжките полови органи, еректилна дисфункция, усещане за парене в половите органи
Hypoaesthesia of male genital,erectile dysfunction, genital burning sensation
Хипоестезия, замаяност
Hypoaesthesia, dizziness
Хипоестезия, нарушение на вниманието, тремор
Hypoaesthesia, disturbance in attention, tremor
Хипоестезия, парестезии
Hypoaesthesia, paraesthesia
Хипоестезия, парестезии, замайване
Hypoaesthesia*, paraesthesia*, dizziness
Хипоетезия
Hypoaethesia
Хипока лциеми я**
Cataract
Хипокал циемия*
Hypocalcaemia
Хипокал- циемия**
Hypocalcaemia
Хипокалемия
Hypokalaemia
Хипокалемия;
Hypertension; Lymphocele
Хипокалемията е свързана с ХБЗ, но телмисартан не повлиява екскрецията на калия, както показва клиничното полево изпитване при котки.
Hypokalemia is associated with CKD, however telmisartan does not affect potassium excretion, as shown in the clinical field trial in cats.
Хипокалие- мия
Hypokalaemia
Хипокалиеми я
Hypokalaemia
Хипокалиемия
administration
Хипокалиемия
Hypokalaemic treatment
Хипокалиемия
Hypokalemia
Хипокалиемия (6,8%) (G3/4: 2,0%)
System Organ Class
Хипокалиемия Анорексия Хипомагнезие мия
Hypokalaemia Anorexia Hypomagnesaemia
Хипокалиемия Намален апетит Хиперурикемия*
Hypokalaemia Decreased appetite Hyperuricaemia
Хипокалиемия Хипергликемия
Hypokalaemia Hyperglycaemia
Хипокалиемия*
Hypokalaemia
Хипокалиемия*, нарушения на апетита, захарен диабет, подагра, хиперкалциемия
Hypokalaemia*¸ appetite disorder, diabetes mellitus, gout, hypercalcaemia
Хипокалиемия, Хипонатриемия Хипомагнезиемия, Хипокалциемия, Хипергликемия
Hypokalaemia, Hyponatraemia, Hypomagnesaemia, Hypocalcaemia, Hyperglycaemia
Хипокалиемия, хипергликемия, хипокалцемия, понижен апетит, понижено тегло
Hypokalaemia, Hyperglycaemia, Hypocalcaemia, Decreased appetite, Weight decreased
Хипокалиемия, хипергликемия, хипокалциемия, захарен диабет, хипофосфатемия, хипонатриемия, хиперурикемия, подагра, понижен апетит, понижено тегло
Hypokalaemia, Hyperglycaemia, Hypocalcaemia, Diabetes mellitus, Hypophosphataemia, Hyponatraemia, Hyperuricaemia, Gout, Decreased appetite, Weight decreased
Хипокалиемия, хиперкалциемия, хипергликемия, дехидратация, хипонатриемия
Hypokalaemia, hypercalcaemia, hyperglycemia,
Хипокалиемия, хипернатриемия или съотношение Na⁺/K⁺ > 32: Намалете дозата на Zycortal.
Hypokalaemia, hypernatremia or Na⁺/K⁺ ratio > 32: Decrease the Zycortal dose.
Хипокалиемия3
Hypokalaemia3
Хипокалиемия; Намален апетит
Hypokalaemia; Decreased appetite
Хипокалиемияh
Hypokalaemiah
Хипокалиемияв
Hypokalaemiac
Хипокалиемияг
Hypokalaemiad