natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ремонтни животни: Двукратно инжектиране през интервал от 3 до 4 седмици, като второто инжектиране да бъде не по-късно от 2 седмици преди осеменяване.
Gilts: One injection, followed 3 to 4 weeks later by a second injection, at least 2 weeks before mating.
Ремонтни прасета и свине:
Gilts and sows:
Ремонтни прасета и свине: Прилагане на една доза от 2 мл чрез дълбоко интрамускулно инжектиране според следната ваксинална схема:
Gilts and sows: Administer one 2 ml dose by deep intramuscular injection in accordance with the following vaccination scheme:
Реналният клирънс на леветирацетам и ucb L057 е съответно 0,6 и 4,2 ml/min/kg и показва, че леветирацетам се отделя чрез гломерулна филтрация с последваща тубулна реабсорбция, и че първичният метаболит също се отделя чрез тубулна секреция в допълнение на гломерулната филтрация.
The renal clearance of levetiracetam and ucb L057 is 0.6 and 4.2 ml/min/kg respectively indicating that levetiracetam is excreted by glomerular filtration with subsequent tubular reabsorption and that the primary metabolite is also excreted by active tubular secretion in addition to glomerular filtration.
Реналният клирънс на мeтформин е  400 ml/min, което показва, че мeтформин се екскретира чрез гломерулна филтрация и тубулна секреция.
Renal clearance of metformin is  400 ml/min, indicating that metformin is eliminated by glomerular filtration and tubular secretion.
Рениновите инхибитори потискат ензимната активност на ренина и по този начин блокират образуването на ангиотензин II, главната ефекторна молекула на ренин-ангиотензин- алдостероновата система (РААС).
Renin inhibitors suppress the enzymatic activity of renin, and thereby block the formation of Angiotensin II, the major effector molecule of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS).
Реноваскуларна хипертония: съществува повишен риск от тежка хипотония и бъбречна недостатъчност, в случай, че пациенти с двустранна стеноза на бъбречната артерия или стеноза на единствения функциониращ бъбрек, бъдат лекувани с лекарствени продукти, повлияващи ренин- ангиотензин-алдостерон системата.
Renovascular hypertension: there is an increased risk of severe hypotension and renal insufficiency when patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis of the artery to a single functioning kidney are treated with medicinal products that affect the renin-angiotensin-aldosterone system.
Рентгенографиите при деца, на които е прилаган Strensiq, са сравнени със сходни рентгенографии от 16 деца, които не са приемали Strensiq („исторически контроли“).
X-rays of children given Strensiq were also compared with similar x-rays available from 16 children who had not received Strensiq (‘historical controls’).
Рентгенографска прогресия: сравнение на Enbrel спрямо метотрексат при пациенти с РА с давност <3 години
Radiographic Progression: Comparison of Enbrel vs Methotrexate in Patients with RA of <3 Years Duration
Рентгенографска прогресия: сравнение на Еnbrel спрямо метотрексат спрямо Еnbrel в комбинация с метотрексат при пациенти с РА с давност от 6 месеца до 20 години (резултати на 12-я месец)
Radiographic Progression: Comparison of Enbrel vs Methotrexate vs Enbrel in Combination with Methotrexate in Patients with RA of 6 Months To 20 Years Duration (12 Month Results)
Рентгенографска прогресия: сравнение на етанерцепт спрямо метотрексат при пациенти с РА с давност < 3години
Radiographic progression: Comparison of etanercept vs. methotrexate in patients with RA of
Рентгенографска прогресия: сравнение на етанерцепт спрямо метотрексат спрямо етанерцепт в комбинация с метотрексат при пациенти с РА с давност от 6 месеца до 20 години (резултати на 12-ия месец)
Radiographic progression: Comparison of etanercept vs. methotrexate vs. etanercept in combination with methotrexate in patients with RA of 6 months to 20 years duration (12 month results)
Рентгенографска промяна
Radiographic response
Рентгенографската оценка на изследователя на rPFS, направена като последващ анализ на чувствителността, е представена в таблица 3 и фигура 2.
The investigator radiographic review of rPFS performed as a follow up sensitivity analysis is presented in Table 3 and Figure 2.
Рентгенографската прогресия е оценена чрез секвентни образни изследвания съгласно критериите на Работната група за клинични проучвания на простатен карцином - 2 (Prostate Cancer Clinical Trials Working Group 2 – PCWG2) (за костни лезии) и/или според критериите за оценка на отговора при солидни тумори (Response Evaluation Criteria in Solid Tumors – RECIST, версия 1.1) (за мекотъканни лезии).
Radiographic progression was assessed with the use of sequential imaging studies as defined by Prostate Cancer Clinical Trials Working Group 2 (PCWG2) criteria (for bone lesions) and/or Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (RECIST v 1.1) criteria (for soft tissue lesions).
Рентгенографската прогресия след 12 месеца е била значимо по-малка в групата на етанерцепт отколкото в групата на метотрексат, а комбинацията е била значимо по-добра от който и да е вид монотерапия по отношение на забавяне на рентгенографската прогресия (вж. фигурата по- долу).
Radiographic progression at 12 months was significantly less in the etanercept group than in the methotrexate group, while the combination was significantly better than either monotherapy at slowing radiographic progression (see figure below).
Рентгенографски отговор
Axial spondyloarthritis Ankylosing spondylitis
Рентгенографският отговор при подкожно прилаган тоцилизумаб е оценен в двойно-сляпо, контролирано, многоцентрово изпитване при пациенти с активен РА (SC-II).
The radiographic response of subcutaneous administered tocilizumab was assessed in a double-blind, controlled, multicenter study in patients with active RA (SC-II).
Рентгенологичен преглед от изследователя
Investigator radiological review
Репаглинид (Repaglinide)
Repaglinide
Репаглинид (субстрат на CYP2C8 и OATP1B1)
Repaglinide (CYP2C8 and OATP1B1
Репаглинид Teva 0,5 mg таблетка е светлосиня до синя таблетка с форма на капсула, с вдлъбнато релефно означение “93” от едната страна и “210” от другата страна на таблетката.
Repaglinide Teva 0.5 mg tablet is a light blue to blue, capsule shaped tablet, debossed with "93" on one side and “210” on the other side of the tablet.
Репаглинид Teva 0,5 mg таблетки
Repaglinide Teva 0.5 mg tablets
Репаглинид Teva 0,5 mg таблетки EU/1/09/530/001-005
Repaglinide Teva 0.5 mg tablets EU/1/09/530/001-005
Репаглинид Teva 0,5 mg таблетки Микрокристална целулоза Меглумин
Repaglinide Teva 0.5 mg tablets Microcrystalline cellulose (E460) Meglumine
Репаглинид Teva 0,5 mg таблетки Репаглинид
Repaglinide Teva 0.5 mg tablets Repaglinide
Репаглинид Teva 0,5 mg таблетки Репаглинид Teva 1 mg таблетки Репаглинид Teva 2 mg таблетки
Repaglinide Teva 0.5 mg tablets Repaglinide Teva 1 mg tablets Repaglinide Teva 2 mg tablets
Репаглинид Teva 0,5 mg таблетки Репаглинид Teva 1 mg таблетки Репаглинид Teva 2 mg таблетки Репаглинид (Repaglinide)
Repaglinide Teva 0.5 mg tablets Repaglinide Teva 1 mg tablets Repaglinide Teva 2 mg tablets Repaglinide
Репаглинид Teva 1 mg таблетки
Repaglinide Teva 1 mg tablets
Репаглинид Teva 1 mg таблетки EU/1/09/530/006-010
Repaglinide Teva 1 mg tablets EU/1/09/530/006-010
Репаглинид Teva 1 mg таблетки Микрокристална целулоза Меглумин
Repaglinide Teva 1 mg tablets Microcrystalline cellulose (E460) Meglumine
Репаглинид Teva 1 mg таблетки Репаглинид
Repaglinide Teva 1 mg tablets Repaglinide
Репаглинид Teva 2 mg таблетка е таблетка с форма на капсула, с цвят на праскова, мозаечна, с вдлъбнато релефно означение “93” от едната страна и “212” от другата страна.
Repaglinide Teva 2 mg tablet is a mottled peach, capsule shaped tablet, debossed with "93" on one side and “212” on the other side of the tablet.
Репаглинид Teva 2 mg таблетки
Repaglinide Teva 2 mg tablets
Репаглинид Teva 2 mg таблетки EU/1/09/530/011-015
Repaglinide Teva 2 mg tablets EU/1/09/530/011-015
Репаглинид Teva 2 mg таблетки Микрокристална целулоза Меглумин
Repaglinide Teva 2 mg tablets Microcrystalline cellulose (E460) Meglumine
Репаглинид Teva 2 mg таблетки Репаглинид
Repaglinide Teva 2 mg tablets Repaglinide
Репаглинид Teva не трябва да се приема при тежко чернодробно заболяване (вижте Не приемайте Репаглинид Teva).
Repaglinide Teva should not be taken if you have a severe liver disease (see Do not take Repaglinide Teva).
Репаглинид действа чрез специално свързващо място с краткотраен ефект върху - клетките.
Repaglinide acts through a distinct binding site with a short action on the β-cells.
Репаглинид действа чрез специално свързващо място с краткотраен ефект върху -клетките.
Repaglinide acts through a distinct binding site with a short action on the β-cells.
Репаглинид е нов краткодействащ перорален секретагог.
Repaglinide is a short-acting oral secretagogue.
Репаглинид е орален секретагог с кратко действие.
Repaglinide is a short-acting oral secretagogue.
Репаглинид е показан при при възрастни със захарен диабет тип 2, при които с диета, намаляване на теглото и физическа активност, хипергликемията вече не може да се контролира добре.
Repaglinide is indicated in adults with type 2 diabetes mellitus whose hyperglycaemia can no longer be controlled satisfactorily by diet, weight reduction and exercise.
Репаглинид е прилаган четири пъти дневно за период от 6 седмици със седмично повишаване на дозите от 4 до 20 mg.
Repaglinide has been given with weekly escalating doses from 4 – 20 mg four times daily in a 6 week period.
Репаглинид затваря АТФ-зависимите калиеви канали в мембараната на -клетките посредством таргетен протеин, различен от останалите секретагози.
Repaglinide closes ATP-dependent potassium channels in the β-cell membrane via a target protein different from other secretagogues.
Репаглинид не се повлиява от бъбречни нарушения (вж. точка 5.2).
Repaglinide is . not affected by renal disorders (see section 5.2).
Репаглинид понижава бързо нивата на кръвната захар чрез стимулиране освобождаването на инсулин от панкреаса, ефект, който зависи от функциониращите -клетки в панкреасните острови.
Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β-cells in the pancreatic islets.
Репаглинид понижава нивата на кръвната глюкоза остро, чрез стимулиране освобождаването на инсулин от панкреаса, ефект, който зависи от функциониращите -клетки в панкреасните острови.
Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β-cells in the pancreatic islets.
Репаглинид се елиминира бързо от кръвта в рамките на 4 – 6 часа.
Repaglinide is eliminated rapidly within 4 - 6 hours from the blood.
Репликацията на паразитите уврежда чревната мукоза на кучетата, което може да предизвика ентерит.
Replication of the parasite damages the dog’s intestinal mucosa, which may cause enteritis.
Репликоновата активност на дазабувир отслабва 12 до 13 пъти при наличие на 40% човешка плазма.
The replicon activity of dasabuvir was attenuated 12- to 13- fold in the presence of 40% human plasma.
Репродуктивна система
Reproductive system
Репродуктивна токсичност и токсичност на развитието
Reproductive and developmental toxicity
Репродуктивна токсичност: Няма данни, че когато се прилага самостоятелно толкапон е тератогенен, нито че има някакви значими ефекти върху фертилитета.
Toxicity to reproduction: Tolcapone, when administered alone, was shown to be neither teratogenic nor to have any relevant effects on fertility.
Репродуктивна токсичност: Фертилитетът, пери- и постнаталното развитие не са се повлияли и не са наблюдавани ембриотоксични/тератогенни ефекти при плъхове или зайци при плазмена експозиция по-ниска от тази, получена при хора при препоръчителната клинична доза Invirase, подсилен с ритонавир.
Reproductive toxicity: Fertility, peri- and postnatal development were not affected, and embryotoxic / teratogenic effects were not observed in rats or rabbits at plasma exposures lower than those achieved in humans at the recommended clinical dose of ritonavir boosted Invirase.
Репродуктивна токсичност: Фертилитетът, пери- и постнаталното развитие не са се повлияли и не са наблюдавани ембриотоксични/тератогенни ефекти при плъхове или зайци при плазмена експозиция, по-ниска от тази, получена при хора при препоръчителната клинична доза Invirase, подсилен с ритонавир.
Reproductive toxicity: Fertility, peri- and postnatal development were not affected, and embryotoxic / teratogenic effects were not observed in rats or rabbits at plasma exposures lower than those achieved in humans at the recommended clinical dose of ritonavir boosted Invirase.
Репродуктивни проучвания при животни с Coagadex не са провеждани.
Animal reproduction studies have not been conducted with Coagadex.
Репродуктивни проучвания при плъхове и зайци не са показали въздействие на агомелатин върху фертилитета (вж. точка 5.3).
Reproduction studies in the rat and the rabbit showed no effect of agomelatine on fertility (see section 5.3).
Репродуктивни токсикологични проучвания при животни показват, че долутегравир, ламивудин и абакавир преминават през плацентата.
In reproductive toxicity studies in animals, dolutegravir, lamivudine and abacavir were shown to cross the placenta.
Репродуктивните проучвания при животни не показват ефект върху фертилитета при мъжките или женските животни пол (вж. точка 5.3).
Reproductive studies in animals have shown no effect on male or female fertility (see section 5.3).
Репродуктивните проучвания с нетупитант при животни не показват преки или непреки вредни въздействия върху фертилитета, раждането или постнаталното развитие.
Reproductive studies in animals with netupitant do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to fertility, parturition or postnatal development.
Репродуктивните проучвания с формотерол при животни са показали донякъде намален фертилитет при мъжки плъхове при висока системна експозиция и имплантационни загуби, както и намаляване на постнаталната преживяемост и теглото при раждане при значително по- високи системни експозиции от тези, достигани при клинична употреба.
Animal reproduction studies with formoterol have shown a somewhat reduced fertility in male rats at high systemic exposure and implantation losses as well as decreased early postnatal survival and birth weight at considerably higher systemic exposures than those reached during clinical use.
Репродуктивно проучване при дългоопашати макаци не показва данни за ембрио-фетална токсичност или тератогенни ефекти, но се стига до пълно изчерпване на B-лимфоцитите в потомството.
A reproduction study in cynomolgus monkeys showed no evidence of embryofoetal toxicity or teratogenic effects but resulted in a complete depletion of B lymphocytes in offspring.
Република България
Česká republika
Република България Ергон-Миланова ЕООД
ES-8950 Esplugues de Llobregat (Barcelona).
Република Ирландия
Waterford Ireland
Ресnuраmорнu, гръдни и медиастинални нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Реслизумаб предизвиква значително намаляване на обострянията на астмата в сравнение с плацебо в рефрактерната популация (59%) и нерефрактерната популация (49%).
Reslizumab produced significant reductions in asthma exacerbations relative to placebo in the refractory population (59%) and non-refractory population (49%).
Респиратор- ни, гръдни и медиасти- нални нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респиратор- ни, гръдни и медиастиналн и нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респиратор- ни, гръдни и медиастиналн и нарушения
Respiratory, thoracic, and mediastinal disorders
Респираторен дистрес, диспнея
Respiratory distress, Dyspnoea
Респираторен дистрес, хрипове, кашлица, ринит, назална конгестия, кихане
Respiratory distress, wheezing, cough, rhinitis, nasal congestion, sneezing
Респираторен статус, кръвно налягане, баланс на течностите и телесно тегло по време на и непосредствено след края на 5-дневния период на приложение на клофарабин.
Respiratory status, blood pressure, fluid balance and weight throughout and immediately after the 5 day clofarabine administration period.
Респираторн и, гръдни и медиастина лни нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторна депресия Синдром на сънна апнея
Respiratory depression Sleep apnoea syndrome
Респираторна депресия, eпистаксис, назални язви, ринорея
Respiratory depression, epistaxis, nasal ulcer, rhinorrhea
Респираторната депресия може да доведе до респираторна ацидоза и подтискане на дишането (при концентрации на севофлуран от 2,0 МАК и повече) при кучета със спонтанно дишане.
Respiratory depression may lead to respiratory acidosis and respiratory arrest (at sevoflurane concentrations of 2.0 MAC and above) in spontaneously breathing dogs.
Респираторни гръдни и медиастинал-ни нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни гръдни и медиастинални нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни нарушения
Respiratory disorders:
Респираторни нарушения Кашлица.
Respiratory disorders Cough.
Респираторни реакции, включително смърт, дължаща се на бронхоспазъм при пациенти с астма, са съобщени при приложение на някои офталмологични бета-блокери.
Respiratory reactions, including death due to bronchospasm in patients with asthma have been reported following administration of some ophthalmic beta-blockers.
Респираторни симптоми (диспнея) Респираторни симптоми (бронхоспазъм)
Respiratory symptoms (dyspnoea) Respiratory symptoms (bronchospasm)
Респираторни,
disorders
Респираторни,
hypotension
Респираторни,
mouth
Респираторни,
Respiratory,
Респираторни, гръдни и
Respiratory, thoracic and mediastinal
Респираторни, гръдни и
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и
Respiratory, thoracic, and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинал- ни нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастиналн
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастиналн и нарушени
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални
Respiratory, thoracic and
Респираторни, гръдни и медиастинални
Respiratory, thoracic and mediastinal
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушени
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Ear and labyrinth disorder
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Renal and urinary disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Reproductive system and breast disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Respiratory ,thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Respiratory, thoracic and
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Dyspnoea
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal system disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Respiratory, Thoracic and Medistinal Disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения
Vascular disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Нечести: Диспенея
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Dyspnoea
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Нечести: Диспнея
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Dyspnoea
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Нечести: Диспнея, кашлица
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Нечести: Диспнея, кашлица
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Dyspnoea, cough
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Нечести: Кашлица
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Cough
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Нечести: диспнея
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Dyspnoea
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Нечести: кашлица
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Cough
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения нечести:
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения нечести: Диспнея, кашлица
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения хемоторакс
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders haemothorax
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения*
Respiratory, thoracic and
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения*
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения:
Respiratory, Thoracic, and Mediastinal Disorders
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения: Диспнея, увеличено отделяне на храчки Стомашно-чревни нарушения: Метеоризъм
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders: Dyspnoea, increased sputum Gastrointestinal disorders: Flatulence
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения: Много редки: бронхоспазъм.
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders: Very rare: bronchospasm.
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения: Нечести: кашлица
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: cough
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения: Редки: бронхит, кашлица
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders rare: bronchitis, coughing
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения: Стомашно-чревни нарушения:
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders:
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения: Стомашно-чревни нарушения:
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders: glaucoma
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения: нечести: диспнея
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders: uncommon: dyspnoea
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения: чести: бронхит нечести: нарушение в дишането
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders: common: bronchitis uncommon: respiratory disorder
Респираторни, гръдни и медиастинални усложнения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и мидиастинални нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни и, медиастинални нарушения
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторни, гръдни, медиастинални
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Респираторните събития (напр. гръден дискомфорт, диспнея и нарушение на дишането) са по- чести по време на започване на терапията с лумакафтор/ивакафтор.
Respiratory events (e.g., chest discomfort, dyspnoea, and respiration abnormal) were more common during initiation of lumacaftor/ivacaftor therapy.
Респираторно
Ecchymosis
Респираторно нарушение
disorders
Респондери (%) (CR/PR)
Responders (%) (CR/PR)
Респондери (Пълен отговор/Частичен отговор) Стабилно заболяване
Responder (Complete Response/Partial Response) Stable Disease
Респондери (Степен на повлияване)2
Responders (Response rate2)
Респондери с пълен отговор (%)
Complete Responders (%)
Респондери с частичен отговор (%)
Partial Responders (%)
Респондери, n (%)
Responders, n (%)
Респондериa n (%)
Respondera n (%)
Ресуспендирайте внимателно.
Resuspend carefully.
Ресуспендирайте микросферите в спринцовката непосредствено преди инжектиране, като държите спринцовката хоризонтално между дланите на ръцете си и я търкаляте бързо напред-назад в продължение на не по-малко от 10 секунди.
Resuspend the microspheres in the syringe immediately before injection by holding the syringe horizontally between the palms of the hands and rolling it quickly back and forth for no less than 10 seconds.
Ресуспендирайте съгласно инструкциите FlexPen
Resuspend according to instructions FlexPen
Ресуспендиране на инсулина
Resuspending your insulin
Ресуспендирането е по-лесно, ако инсулинът е достигнал стайна температура.
Resuspension is easier when the insulin has reached room temperature.
Ресуспендирането е по-лесно, когато инсулинът е достигнал стайна температура.
Resuspension is easier when the insulin has reached room temperature.