natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ден за ден вариабилност на глюкозопонижаващия ефект по време на един интервал на прилагане (AUCGIR,τ,SS)
Day-to-day variability in glucose-lowering effect during one dosing interval (AUCGIR,τ,SS)
Ден на приложение
treatment day
Ден на приложение Доза Количество
Treatment day Dose Volume
Ден на трансплантация, преди имплантиране (Ден 1) 10 mg/kg
Day of transplantation, prior to implantation (Day 1) 10 mg/kg
Ден от цикъла
Cycle Day
Ден от цикъла
Day of Cycle
Ден1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Day 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Ден2
Day 2
Денозумаб е създаден да се свързва с антиген, наречен RANKL, който участва в активирането на остеокластите, клетки в организма, отговорни за разграждането на костна тъкан.
Denosumab has been designed to attach to an antigen called RANKL, which is involved in activating osteoclasts, the cells in the body that are involved in breaking down bone tissue.
Денозумаб е човешко моноклонално антитяло IgG2, произведено в клетъчна линия от бозайник (CHO) чрез рекомбинантна ДНК технология.
Denosumab is a human monoclonal IgG2 antibody produced in a mammalian cell line (CHO) by recombinant DNA technology.
Денозумаб е човешко моноклонално антитяло IgG2, произведено в клетъчни линии от бозайници (CHO) чрез рекомбинантна ДНК технология.
Denosumab is a human monoclonal IgG2 antibody produced in a mammalian cell line (CHO) by recombinant DNA technology.
Дентални и пародонтални заболявания
Dental and periodontal disorders.
Дентални проблеми
Dental
Денят на седмичното прилагане може да се промени, ако е необходимо, стига последната доза да е приложена преди 3 или повече дни (72 часа).
The day of weekly administration can be changed if necessary, as long as the last dose was administered 3 or more days (72 hours) before.
Денят на седмичното прилагане може да се променя при необходимост, като следващата доза се прилага поне един ден (24 часа) по-късно.
The day of weekly administration can be changed if necessary as long as the next dose is administered at least one day (24 hours) later.
Денят, в който поставите първия си пластир, ще бъде ден 1.
The day you apply your first patch will be Day 1.
Деперсонализация Лекарствена зависимост Еуфорично настроение Враждебност
Apathy Depersonalisation Drug dependence Euphoric mood Hostility
Деперсонализация Личностни промени Патологично мислене Импотентност Нервност
Depersonalisation Personality disorder Abnormal thinking Impotence Nervousness
Депигмента- ция на кожата
Renal and urinary disorders
Депо форма на медроксипрогестерон ацетат
Medroxyprogesterone acetate depot
Депо- медроксипрогестерон
Depo- medroxyprogesterone
Депо- медроксипрогестерон
Depo- medroxyprogesterone acetate (DMPA)
Деполяризиращи лекарствени продукти с миорелаксиращо действие
Depolarising muscle relaxant acting medicinal products
Депресивно настроение
Depressed mood
Депресивно настроение Безсъние
Depressed mood Insomnia
Депресивно настроение/промени в настроението, халюцинации.
Depressed mood/mood alterations, hallucination.
Депресия Амнезия Обърканост Безсъние Парестезии Хипоестезия Нервност Сухота в устата
Depression Amnesia Confusion Insomnia Paraesthesia Hypoaesthesia Nervousness Dry mouth
Депресия Необичайни мисли
Depression Thinking abnormal thoughts
Депресия Патологични сънища
Depression Abnormal dreams
Депресия Състояние на
Depression Confusional state Insomnia(1)
Депресия Състояние на обърканост Безсъние(1)
Depression Confusional state Insomnia(1)
Депресия е съобщена съответно при 5% и 4% от групите на Benlysta и плацебо.
Depression was reported in 5% and 4% of the groups receiving Benlysta and placebo, respectively.
Депресия и депресивно настроение
Depression and depressed mood
Депресия и суицидна идеация
Depression and suicidal ideation
Депресия или агресия (въпреки че тези ефекти е по-вероятно да се проявяват предимно при деца, когато им е предписана тази комбинация от лекарства, но с по-ниска доза).
Depression or aggression (although these effects are more likely to occur in children when prescribed this combination of drugs but in a lower strength).
Депресия или проблеми, засягащи Вашето настроение
Depression or problems affecting your moods
Депресия или проблеми, засягащи настроението Ви
Depression or problems affecting your mood
Депресия или психични проблеми.
Depression or mental health problems.
Депресия на костния мозък1 влючваща неутропения (< 2,0 x 109/l), ретикулоцитопения (< 80 x 109/l), макроцитоза2
Bone marrow depression1 including neutropenia (< 2.0 x 109/l), reticulocytopenia (< 80 x 109/l), macrocytosis2
Депресия*
Depression
Депресия*, тревожност, безсъние*
Depression*, anxiety, insomnia
Депресия, абнормно мислене, безсъние
Depression, thinking abnormal, insomnia
Депресия, безсъние, безпокойство, емоционална
Depression, insomnia, anxiety, emotional lability*,
Депресия, безсъние, лошо качество на съня, припадък, прималяване, падане, неразположение, подобно на махмурлук, слабост, неспособност да се намери място на краката, повишена чувствителност на допир, главоболие след травма, усещане за парене, променен вкус
Depression, inability to sleep, poor quality sleep, fainting, fainting sensation, fall, hangover, weakness, inability to get legs comfortable, increased sensitivity to touch, headache following injury, burning sensation, abnormal taste sensation
Депресия, безсъние, тревожност, емоционална нестабилност
Depression, insomnia, anxiety, emotional lability
Депресия, враждебност/ агресивност, безпокойство безсъние, нервност/ раздразнителнос т
Depression, hostility/ aggression, anxiety, insomnia, nervousness/irritabilit y
Депресия, емоционална лабилност, безсъние
Depression, emotional lability, insomnia
Депресия, епилептични пристъпи.
Depression, epileptic attack.
Депресия, загуба на паметта
Depression; memory loss
Депресия, изтощение, чувство за умора, замаяност или липса на енергия, общо неразположение, затруднено дишане в легнало положение, кървене от носа
Depression, fatigue, feeling of tiredness, drowsiness, or lack of energy, general feeling of being unwell, difficulty breathing when laying down, nose bleeding
Депресия, намалено либидо*
Depression, libido decreased
Депресия, нарушения на съня
Depression, problems sleeping
Депресия, нервност
depression, nervousness,
Депресия, нервност
hyperglycaemia,
Депресия, объркване, промени в настроението, тревожност.
Depression, confusion, mood changes, anxiety.
Депресия, проблеми със съня
Depression, sleep problems
Депресия, раздразнителност или безпокойство
Feeling depressed, irritable or restless.
Депресия, тревожност
depression, anxiety
Депресия, тревожност*, емоционална лабилност*, нарушена концентрация, безсъние
Depression, anxiety*, emotional lability*, concentration impaired, insomnia
Депресия, тревожност, безсъние, нарушен сън, ненормални сънища, рязка смяна на настроението
Depression, Anxiety, Insomnia, Sleep disorder, Abnormal dreams, Mood swings
Депресия, халюцинации, обърканост
Depression, hallucination, confusion
Депресия:
Depression:
Депресия; Безсъние^
Depression; Insomnia^
Депресия; загуба на паметта
Depression; memory loss
Депресията Ви трябва да бъде лекувана достатъчен период от време, поне 6 месеца, за да е сигурно, че нямате повече симптоми.
Your depression should be treated for a sufficient period of at least 6 months to ensure that you are free of symptoms.
Депресията е продължаващо нарушение на настроението, което пречи на обичайния живот.
Depression is a continuing disturbance of mood that interferes with everyday life.
Депресията е свързана с повишен риск от суицидни мисли, самонараняване и самоубийство (събития, свързани със самоубийство).
Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self harm and suicide (suicide- related events).
Депресията е честа (може да засегне до 1 на 10 души) при лекуваните пациенти с множествена склероза.
Depression is common (may affect up to 1 in 10 people) in treated patients with multiple sclerosis.
Депресията се свързва с повишен риск от мисли за самоубийство, самонараняване и самоубийство (суицид-свързани събития).
Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self-harm and suicide (suicide- related events).
Депресията се свързва с повишен риск от суицидни мисли, самонараняване и самоубийство (суицид- свързани събития,.
Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self harm and suicide (suicide-related events).
Дермален
Form
Дермален пластир
Cutaneous patch.
Дермален пластир Qutenza: да се съхранява хоризонтално в оригиналното саше и картонена опаковка.
Qutenza cutaneous patch: Store flat in original sachet and carton.
Дермалният пластир Qutenza трябва да се прилага от лекар или от медицински специалист под ръководството на лекар.
The Qutenza cutaneous patch should be applied by a physician or by a health care professional under the supervision of a physician.
Дерматит (включително контактен, атопичен и от пелени), обрив от претопляне, рубеолоподобен обрив‡, уртикария, вирусна екзантема, екзема, еритема
Dermatitis (including contact, atopic, and diaper rash), Heat rash, Rubella-like rash‡, Urticaria, Viral exanthema, Eczema, Erythema
Дерматит Нечести
Dermatitis Uncommon
Дерматит Обрив
Dermatitis Rash
Дерматит Уртикария Сърбящ обрив* Пруритус* Макулопапулозен обрив*
Dermatitis Urticaria Rash pruritic* Pruritus
Дерматит и екзема
Dermatitis and eczema
Дерматит на мястото на инфузията
Infusion site dermatitis
Дерматит, Нощно потене, Сърбеж, Обрив, Генерализиран сърбеж, Суха кожа
Dermatitis, night sweats, pruritus, rash, pruritus generalised, dry skin
Дерматит, екзема, еритем, хиперхидроза, нощно изпотяване, периферни отоци, псориазис, еритемен обрив, макулозен обрив, макуло-папулозен обрив, папулозен обрив, сърбящ обрив, кожни лезии
Dermatitis, eczema, erythema, hyperhidrosis, night sweats, oedema peripheral, psoriasis, rash erythematous, rash macular, rash maculo-papular, rash papular, rash pruritic, skin lesion
ДерматитВ, сърбежВ, уртикарияВ
DermatitisC, pruritusC,
Дерматити, предизвикани от радиация, и слънчеви изгаряния може да се появят отново при терапията с метотрексат (реакция на радиационна памет).
Radiation induced dermatitis and sun-burn can reappear under methotrexate therapy recall-reaction).
Дерматит†
Adverse reaction
Дерматит†
Dermatitis
Дерматологична реакция на отдалечено място
Remote site dermatologic reaction
Дерматологични нежелани реакции
Dermatological adverse reactions
Дерматофибросарком протуберанс (ДФСП).
Dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP).
Дерматофибросаркома протруберанс (ДФСП).
Dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP).
Дерматофибросаркома протуберанс (ДФСП).
Dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP).
Дерматофитоза
Dermatophytosis
Десенсибилизация
Desensitization
Десенсибилизация може да се постигне, като се започне с 10 mg пара-аминосалицилова киселина, приложена като еднократна доза.
Desensitization can be accomplished by starting with 10 mg para-aminosalicylic acid given as a single dose.
Десет пациенти в рамото на оларатумаб плюс доксорубицин и пациенти в рамото на доксорубицин получават след проучването само лъчетерапия.
Ten patients in the olaratumab plus doxorubicin arm and 5 patients in the doxorubicin arm received post-study radiotherapy only.
Десет пациенти с напреднала късно проявяваща се болест на Pompe (т.е. в инвалидна количка за 10/10 и зависими от вентилатор за 9/10) на възраст 9-54 години са лекувани чрез програми с разширен достъп с 20-40 mg/kg алглюкозидаза алфа един път на всеки две седмици в продължение на различни периоди от време между 6 месеца и 2,5 години.
Ten patients with advanced late-onset Pompe disease (i.e. wheelchair-bound for 10/10 and ventilator- dependent for 9/10) aged 9-54 years were treated in expanded access programs with alglucosidase alfa 20-40 mg/kg once every two weeks for various periods of time between 6 months and 2.5 years.
Десет пациенти съобщават за тежка хипогликемия с Trulicity 1,5 mg, седем – с Trulicity 0,75 mg и петнадесет – с инсулин гларжин.
Ten patients reported severe hypoglycaemia with Trulicity 1.5 mg, seven with Trulicity 0.75 mg, and fifteen with insulin glargine.
Десет процента от участниците (17/168) са били с цироза, включително 3-ма пациенти (6%) с нулев отговор от предшестващо лечение, 2-ма (7%) с рецидив от предшестващо лечение и 12 (14%) пациенти - с частичен отговор от предшестващо лечение.
Ten percent of subjects (17/168) were cirrhotic, including 3 (6%) prior null responders, 2 (7%) prior relapsers, and 12 (14%) prior partial responders.
Десет таблетки Corbilta 150 mg/37,5 mg/200 mg се равняват на 375 mg карбидопа дневно.
Ten tablets of Corbilta 150 mg/37.5 mg/200 mg equals 375 mg of carbidopa a day.
Десет таблетки Stalevo 150 mg/37,5 mg/200 mg се равняват на 375 mg карбидопа дневно.
Ten tablets of Stalevo 150 mg/37.5 mg/200 mg equals 375 mg of carbidopa a day.
Десет таблетки от Corbilta 150 mg/37,5 mg/200 mg са равни на 375 mg карбидопа дневно.
Ten tablets of Corbilta 150 mg/37.5 mg/200 mg equals 375 mg of carbidopa a day.
Десет таблетки от Stalevo 150 mg/37,5 mg/200 mg са равни на 375 mg карбидопа дневно.
Ten tablets of Stalevo 150 mg/37.5 mg/200 mg equals 375 mg of carbidopa a day.
Десет участника са преустановили парентералната поддържащо парентерално хранене лед лечение с Revestive в продължение на 30 месеца.
Ten subjects were weaned off their parenteral support while on Revestive treatment for 30 months.
Десетдневно приложение на 200-400 mg дневно при здрави доброволци е довело до акумулиране по-ниско от очакваното (с 22–42% по-ниско) и до по-кратък терминален полуживот в сравнение с прилагане на еднократна доза (вижте по-долу).
In uninfected volunteers, multiple doses of 200-400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation (22-42% lower) and a shorter terminal half-life compared with single dose administration (see below).
Десетдневно приложение на 200-400 mg дневно при неинфектирани доброволци е довело до кумулиране по-ниско от очакваното (с 22 – 42 % по-ниско) и до по-кратък терминален плазмен полуживот в сравнение с прилагане на еднократна доза (вижте по-долу).
In uninfected volunteers, multiple doses of 200 - 400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation (22 - 42% lower) and a shorter terminal half-life compared with single dose administration (see below).
Десетдневно приложение на 200-400 mg дневно при неинфектирани доброволци е довело до кумулиране по-ниско от очакваното (с 22 – 42 % по-ниско) и до по-кратък терминален плазмен полуживот в сравнение с прилагате на еднократна доза (вж. по-долу).
In uninfected volunteers, multiple doses of 200 - 400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation (22 - 42% lower) and a shorter terminal half-life compared with single dose administration (see below).
Десетдневно приложение на многократни дози от 200-400 mg дневно при неинфектирани доброволци е довело до кумулиране по-ниско от очакваното (с 22 – 42 % по-ниско) и до по-кратък терминален плазмен полуживот в сравнение с прилагане на еднократна доза (вижте по-долу).
In uninfected volunteers, multiple doses of 200 - 400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation (22 - 42 % lower) and a shorter terminal half-life compared with single dose administration (see below).
Десетдневно приложение на многократни дози от 200-400 mg дневно при неинфектирани доброволци е довело до кумулиране по-ниско от очакваното (с 22 – 42 % по-ниско) и до по-кратък терминален плазмен полуживот в сравнение с прилагате на еднократна доза (вж. по- долу).
In uninfected volunteers, multiple doses of 200 - 400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation (22 - 42 % lower) and a shorter terminal half-life compared with single dose administration (see below).
Десетдневно приложение на многократни дози от 200-400 mg дневно при неинфектирани доброволци е довело до кумулиране по-ниско от очакваното (с 22 – 42 % по-ниско) и до по-кратък терминален полуживот в сравнение с прилагане на еднократна доза (вижте по-долу).
In uninfected volunteers, multiple doses of 200 - 400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation (22 - 42 % lower) and a shorter terminal half-life compared with single dose administration (see below).
Десетте капсули се поставят в инхалатора една по една.
Each of the ten capsules is put into the inhaler one at a time.
Деслоратадин е дълго действащ хистаминов антагонист със селективна периферна Н1- рецепторна антагонистична активност, без седативно действие.
Desloratadine is a non-sedating, long-acting histamine antagonist with selective peripheral H1- receptor antagonist activity.
Деслоратадин е дълго действащ хистаминов антагонист със селективна периферна Н1- рецепторна антагонистична активност, без седативно действие.
Desloratadine is a non-sedating, long-acting histamine antagonist with selective peripheral H1-receptor antagonist activity.
Деслоратадин е неседативен, дългодействащ хистаминов антагонист със селективно спрямо периферните H1-рецептори действие.
Desloratadine is a non-sedating, long-acting histamine antagonist with selective peripheral H1- receptor antagonist activity.
Деслоратадин и псевдоефедринов сулфат:
Desloratadine and Pseudoephedrine sulphate:
Деслоратадин се свързва в умерена степен (83 %-87 %) с плазмените протеини.
Desloratadine is moderately bound (83 % - 87 %) to plasma proteins.
Деслоратадин се свързва в умерена степен (83%-87%) с плазмените протеини.
Desloratadine is moderately bound (83 % - 87 %) to plasma proteins.
Деслоратадин се свързва в умерена степен (83-87%) с плазмените протеини.
Desloratadine is moderately bound (83 % - 87 %) to plasma proteins.
Деслорелин (под формата на деслорелин ацетат) ........4,7 mg
Deslorelin (as deslorelin acetate) 4.7 mg
Десметил
Desmethyl
Дестилирана вода
Purified water
Детето не трябва да консумира допълнително храна в продължение на 2 часа.
Do not give the child any additional food for 2 hours.
Детето не трябва да консумира допълнително храна в продължение на 2 часа.
The child should not be given any additional food for 2 hours.
Детето не трябва да приема никое от следните лекарства: карбоанхидразни инхибитори (като топирамат и ацетазоламид) и антихолинергични средства (като кломипрамин, хидроксизин, дифенхидрамин, халоперидол, имипрамин и оксибутинин).
The child must not take any of these medicines: carbonic anhydrase inhibitors (like topiramate and acetazolamide), and anticholinergic agents (like clomipramine, hydroxyzine, diphenhydramine, haloperidol, imipramine and oxybutynin).
Детето повръща и припадъкът не отшуми в рамките на 10 минути
The child is sick (vomits) and the seizure does not stop within 10 minutes
Детето трябва да е на хладно, особено в горещо време;
The child should stay cool especially in hot weather
Детето трябва да избягва интензивни усилия, особено в горещо време;
The child must avoid heavy exercise especially when the weather is hot
Детето трябва да пие достатъчно количество студена вода;
The child must drink plenty of cold water
Детето трябва да поглъща таблетките с напитка като вода или мляко.
The child must swallow the tablets with a drink such as water or milk.
Детето трябва да приема PREZISTA винаги в комбинация с ритонавир.
The child must take PREZISTA always together with ritonavir.
Детето трябва да приема PREZISTA с храна.
The child must take PREZISTA with food.
Детето трябва да приема правилните дози PREZISTA и ритонавир два пъти дневно или веднъж девно.
The child must take the appropriate doses of PREZISTA and ritonavir two times per day or once a day.
Детето трябва да приема правилните дози PREZISTA и ритонавир два пъти дневно или веднъж дневно.
The child must take the appropriate doses of PREZISTA and ritonavir two times per day or once a day.
Дефект в зрителното поле, замъглено зрение, диплопия
Visual field defect, vision blurred, diplopia
Деферазир
Deferasirox
Деферазирокс (използван за намаляване на хроничното натрупване на желязо)
Deferasirox (used to reduce chronic iron overload)
Деферазирокс (използван за намаляване на хроничното натрупване на желязо)
Deferasirox (used to reduce chronic iron overload).
Деферазирокс се предлага също под формата на филмирани таблетки.
Deferasirox also comes as “film-coated” tablets.
Деферасирокс (използван за намаляване на хроничното натрупване на желязо)
Deferasirox (used to reduce chronic iron overload).
Деферасирокс (използванза намаляване на хронично натрупване на желязо в организма)
Deferasirox (used to reduce chronic iron overload)
Деферипрон (Deferiprone)
Deferiprone
Деферипрон се метаболизира в черния дроб, затова той трябва да се прилага с внимание при пациенти с чернодробна дисфункция.
Similarly, as deferiprone is metabolised in the liver, caution must be exercised in patients with hepatic dysfunction.
Дефибротид
Defibrotide
Дефибротид има профибринолитичен ефект (вж. точка 5.1) и това може потенциално да засили действието на антитромботичните/фибринолитични лекарствени продукти.
Defibrotide has a profibrinolytic effect (see section 5.1) and this may potentially enhance the activity of antithrombotic/fibrinolytic medicinal products.
Дефибротид инхибира и експресията на хепараназа, допринасяйки за целостта на извънклетъчната матрица и по този начин – за тъканната хомеостаза.
Defibrotide also inhibits the expression of heparanase contributing to extracellular matrix integrity and thereby tissue homeostasis.
Дефибротид показва слабо профибринолитично действие in vitro.
Defibrotide also has been shown to have a weak profibrinolytic activity in vitro.
Дефинира се като коефициент ≤0,1% на BCR-ABL към ABL транскрипти по международната скала (International Scale, IS) (т.е. ≤0,1% BCR-ABLIS; пациентите трябва да имат транскрипт b2a2/b3a2 (p210)), в периферна кръв, измерени чрез количествена полимеразна верижна реакция с обратна транскриптаза (qRT PCR).
Defined as a ≤0.1% ratio of BCR-ABL to ABL transcripts on the International Scale (IS) (ie, ≤0.1% BCR-ABLIS; patients must have the b2a2/b3a2 (p210) transcript), in peripheral blood measured by quantitative reverse transcriptase polymerase chain reaction (qRT PCR).
Дефиниран като HCV РНК под границата на откриване с RT-PCR за научни цели RT-PCR в края на лечението и по време на периода на проследяване
Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based RT-PCR assay at end of treatment and during follow-up period
Дефиниран като HCV РНК под границата на откриване с RT-PCR за научни цели в края на лечението и по време на периода на проследяване
Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based RT-PCR assay at end of treatment and during follow-up period
Дефиниран като HCV РНК под гроницата на откриване с RT-PCR за научни цели в края на лечението и по време на периода на проследяване
Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based RT-PCR assay at end of treatment and during follow-up period
Дефиниран като недоловима с RT-PCR за научни цели HCV RHK в края на лечението и по време на периода на проследяване
Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based RT-PCR assay at end of treatment and during follow-up period
Дефиниран като недоловима с RT-PCR за научни цели HCV RHK в края на лечението и по време на периода на проследяване.
Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based RT-PCR assay at end of treatment and during follow-up period
Дефиниран като неоткриваема с RT-PCR за научни цели HCV-РНК в края на лечението и по време на периода на проследяване
Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based RT-PCR assay at end of treatment and during follow-up period.
Дефиниран периодc
Fixed-time periodc
Дефинирани по протокол тежки кръвоиз ливи
Protocol defined major bleeding
Дефинирано по протокол, еднократното за деняВеднъж дневното дозиране (QD) не е отстъпвало на двукратното за деняа пъти дневното дозиране (BID), о е дефинирано по протокол когато долната граница наниско 95%-ия доверителения интервал от 95% за разликите в отговора на пациентите (веднъж дневно дозиране минус- два пъти дневно дозиране) е изключвала -12% вна 48-та седмица.
Protocol defined non-inferiority of once-daily dosing compared with twice-daily dosing was demonstrated if the lower bound of the 95% confidence interval for the difference in proportion of subjects responding (once daily minus twice daily) excluded -12% at Week 48.