natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Предварително дефинираната нетна клинична полза (първичен резултат за ефикасност плюс големи кръвоизливи) се съобщава с коефициент на риск от 0,849 ((95% ДИ: 0,633 – 1,139), номинална р стойнст р = 0,275).
The prespecified net clinical benefit (primary efficacy outcome plus major bleeding events) was reported with a hazard ratio of 0.849 ((95% CI: 0.633 - 1.139), nominal p value p= 0.275).
Предварително дефинирани нежелани събития, които могат да отразяват влошаване на симптомите на паркинсонизма при пациенти с деменция, свързана с болестта на Паркинсон
Pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms in patients with dementia associated with Parkinson’s disease
Предварително зададената доза се контролира от системата I-Neb AAD посредством лекарствената камера и контролен диск.
The pre-set dose provided by the I-Neb AAD system is controlled by the medication chamber in combination with a control disc.
Предварително лекуван мантелноклетъчен лимфом, вид рак, засягащ лимфните възли.
Previously treated mantle cell lymphoma, a type of cancer affecting the lymph nodes.
Предварително напълнен апликатор за перорално приложение (стъкло)
Prefilled oral applicator (glass)
Предварително напълнен патрон (от стъкло тип 1) със запушалка на буталото (от гума) и обкатка (от алуминий и от хлоробутилова гума), съдържащ 1,5 ml разтвор.
Pre-filled cartridge (type 1 glass) with a plunger stopper (rubber) and a crimp cap (aluminium and halobutyl rubber), containing 1.5 mL solution for injection.
Предварително напълнена писалка
1 pre-filled pen
Предварително напълнена писалка
pre-filled pen
Предварително напълнена писалка (AutoClicks) от 1 ml, включваща предварително напълнена спринцовка (стъкло тип I) с бутало (бромбутилова гума), съдържаща 200 mg цертолизумаб пегол.
One ml pre-filled pen (AutoClicks) containing a pre-filled syringe (type I glass) with a plunger stopper (bromobutyl rubber), containing 200 mg of certolizumab pegol.
Предварително напълнена писалка (MYCLIC), съдържаща предварително напълнена спринцовка с Enbrel.
Pre-filled pen (MYCLIC) containing a pre-filled syringe of Enbrel.
Предварително напълнена писалка (от кристално стъкло)
Pre-filled pen (glass)
Предварително напълнена писалка (след разтваряне): Да се съхранява в хладилник (2-8°C).
Pre-filled pen(after reconstitution): Store in a refrigerator (2-8C).
Предварително напълнена писалка (стъкло) (FlexTouch)
Pre-filled pen (glass) (FlexTouch)
Предварително напълнена писалка 125 µg Групова опаковка
Pre-filled pen 125 mcg Multipack
Предварително напълнена писалка 125 µg, с етикет
Pre-Filled Pen Label 125 mcg
Предварително напълнена писалка ClickJect
ClickJect Pre-filled Pen
Предварително напълнена писалка ClickJect 125 mg, разтвор за инжекция подкожно приложение
125 mg, solution for injection subcutaneous use
Предварително напълнена писалка MYCLIC
MYCLIC Pre-filled pen
Предварително напълнена писалка с 1 ml писалка от стъкло тип I, с прикрепена игла от неръждаема стомана и бутало от хлоробутилова гума.
Pre-filled pen with a 1 mL type I glass syringe with attached stainless steel needle and a chlorobutyl rubber plunger stopper.
Предварително напълнена спринцовка
pre-filled syringe
Предварително напълнена спринцовка
Prefilled syringe
Предварително напълнена спринцовка (Тип 1) затворен с гумена тапа
Pre-filled syringe (type I glass) closed with a rubber stopper
Предварително напълнена спринцовка (стъклена) Предварително
pre-filled syringe (glass)
Предварително напълнена спринцовка (стъкло тип I) с капачка на върха и глава на буталото (тефлонизирана гума) с игла за инжекции (27G1/2).
Pre-filled syringe (Type I glass) with a tip cap and a plunger stopper (teflonised rubber) with an injection needle (27G1/2).
Предварително напълнена спринцовка (стъкло тип I) с капачка на върха и глава на буталото (тефлонизирана гума) с игла за инжекции (30G1/2).
Pre-filled syringe (Type I glass) with a tip cap and a plunger stopper (teflonised rubber) with an injection needle (30G1/2).
Предварително напълнена спринцовка (стъкло тип I) с ламинирано бутало (бромобутилова гума) и капачка на върха (бромобутилова гума), и игла 27G1/2, съдържаща 0,3 ml разтвор.
Pre-filled syringe (type I glass) with laminated plunger stopper (bromobutyl rubber) and tip cap (bromobutyl rubber) and a needle 27G1/2, containing 0.3 ml solution.
Предварително напълнена спринцовка (стъкло тип I) с ламинирано бутало (бромобутилова гума) и капачка на върха (бромобутилова гума), и игла 27G1/2, съдържаща 0,6 ml разтвор.
Pre-filled syringe (type I glass) with laminated plunger stopper (bromobutyl rubber) and tip cap (bromobutyl rubber) and a needle 27G1/2, containing 0.6 ml solution.
Предварително напълнена спринцовка (стъкло тип I), с инжекционна игла (неръждаема стомана) с предпазител за иглата, съдържаща 0,2 ml инжекционен/инфузионен разтвор.
Pre-filled syringe (type I glass), with injection needle (stainless steel) with a needle guard, containing 0.2 ml solution for injection/ infusion.
Предварително напълнена спринцовка (стъкло тип I), с инжекционна игла (неръждаема стомана) с предпазител за иглата, съдържаща 0,5 ml инжекционен/инфузионен разтвор
Pre-filled syringe (type I glass), with injection needle (stainless steel) with a needle guard, containing 0.5 ml solution for injection/ infusion
Предварително напълнена спринцовка (стъкло)
pre-filled syringe (glass)
Предварително напълнена спринцовка (стъкло)
pre-filled syringe(glass)
Предварително напълнена спринцовка (стъкло) с предпазител за иглата
pre-filled syringe (glass) with needle guard
Предварително напълнена спринцовка (циклоолефинов съполимер) с глава на буталото, заден ограничител и предпазно капаче (бромобутилова гума) с тънкостенна 22G, 1½-инча обезопасена игла (0,72 mm x 38,1 mm) и 22G, 1-инч обезопасена игла (0,72 mm x 25,4 mm).
Pre-filled syringe (cyclic-olefin-copolymer) with a plunger stopper, backstop, and tip cap (bromobutyl rubber) with a thin wall 22G 1½ inch (0.72 mm x 38.1 mm) safety needle and a thin wall 22G 1 inch (0.72 mm x 25.4 mm) safety needle.
Предварително напълнена спринцовка (циклоолефинов съполимер) със запушалка бутало, предпазител и капачка (бромобутилова гума) с 22G, 1½-инчова обезопасена игла (0,72 mm x 38,1 mm) и 23G, 1-инчова обезопасена игла (0,64 mm x 25,4 mm).
Pre-filled syringe (cyclic-olefin-copolymer) with a plunger stopper, backstop, and tip cap (bromobutyl rubber) with a 22G 1½-inch safety needle (0.72 mm x 38.1 mm) and a 23G 1-inch safety needle (0.64 mm x 25.4 mm).
Предварително напълнена спринцовка - 300 mg
Pre-filled syringe - 300 mg
Предварително напълнена спринцовка - 400 mg
Pre-filled syringe - 400 mg
Предварително напълнена спринцовка 125 µg, с двоен капак
Pre-Filled Syringe Double Lid 125 mcg
Предварително напълнена спринцовка 125 µg, с етикет
Pre-Filled Syringe Label 125 mcg
Предварително напълнена спринцовка 2 години
Pre-filled syringe 2 years
Предварително напълнена спринцовка 2,7 ml
2.7 ml pre-filled syringe
Предварително напълнена спринцовка 30 месеца
Pre-filled syringe 30 months.
Предварително напълнена спринцовка 75 mg:
Pre-filled syringe 75 mg:
Предварително напълнена спринцовка Zinbryta
Zinbryta pre-filled syringe
Предварително напълнена спринцовка един ml (стъкло, тип 1 ) в предварително напълнена писалка ClickJect.
One mL pre-filled syringe (Type 1 glass) in a ClickJect pre-filled pen.
Предварително напълнена спринцовка един ml (стъкло, тип 1 ) с удължители или предварително напълнена спринцовка един ml с пасивен предпазител за игла и удължители.
One mL pre-filled syringe (Type 1 glass) with flange extenders or one mL pre-filled syringe with a passive needle safety guard and flange extenders.
Предварително напълнена спринцовка има прикрепен предпазител за игла UltraSafe, за защита от нараняване от иглата.
The pre-filled syringe has an UltraSafe Needle Guard attached in order to protect from needle stick injury.
Предварително напълнена спринцовка от 150 mg Фигура А
150 mg Prefilled Syringe Figure A
Предварително напълнена спринцовка от стъкло (тип I) с еластомерна запушалка-бутало, капачка- накрайник и маркировъчна линия на 4 ml, съдържаща 4,2 ml разтворител
Pre-filled glass (type I) syringe with elastomer plunger stopper, tip cap and line-marking at 4 ml containing
Предварително напълнена спринцовка от стъкло тип I, съдържаща 5 ml натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор.
Type I glass pre-filled syringe containing 5 ml sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Предварително напълнена спринцовка от стъкло тип-I, съдържаща прах в предната камера и разтворител в задната камера.
Type-I glass pre-filled syringe containing powder in the front chamber and solvent in the rear chamber.
Предварително напълнена спринцовка с 2,5 ml или 5 ml вода за инжекции
PRE-FILLED SYRINGE WITH 2.5 mL or 5 mL WATER FOR INJECTIONS
Предварително напълнена спринцовка с инжекционна игла със или без предпазител за иглата.
Pre-filled syringe with injection needle, with or without a needle safety guard.
Предварително напълнена спринцовка с разтворител
Prefilled syringe with solvent
Предварително напълнена спринцовка с разтворител.
A pre-filled syringe with solvent.
Предварително напълнена спринцовка със стерилна вода x1
Pre-filled sterile water syringe x1
Предварително напълнена спринцовка, с предпазител за иглата цертолизумаб пегол (certolizumab pegol)
Pre-filled syringe with needle guard certolizumab pegol
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 1 000 IU за доза 0,5 ml (2 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта (epoetin delta).
Pre-filled syringe containing 10,000 IU per 0.5 ml dose (20,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 1 000 IU за доза 0,5 ml (2 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта (epoetin delta).
Pre-filled syringe containing 2,000 IU per 0.5 ml dose (4,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 1 000 IU за доза 0,5 ml (2 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта (epoetin delta).
Pre-filled syringe containing 3,000 IU per 0.3 ml dose (10,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 1 000 IU за доза 0,5 ml (2 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта (epoetin delta).
Pre-filled syringe containing 4,000 IU per 0.4 ml dose (10,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 1 000 IU за доза 0,5 ml (2 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта (epoetin delta).
Pre-filled syringe containing 5,000 IU per 0.5 ml dose (10,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 1 000 IU за доза 0,5 ml (2 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта (epoetin delta).
Pre-filled syringe containing 6,000 IU per 0.3 ml dose (20,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 1 000 IU за доза 0,5 ml (2 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта (epoetin delta).
Pre-filled syringe containing 8,000 IU per 0.4 ml dose (20,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 1 000 IU за доза 0,5 ml (2 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта.
Pre-filled syringe containing 1,000 IU per 0.5 ml dose (2,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка, съдържаща 2 000 IU за доза 0,5 ml (4 000 IU/ml) от активното вещество епоетин делта
Pre-filled syringe containing 2,000 IU per 0.5 ml dose (4,000 IU/ml) of the active substance epoetin delta.
Предварително напълнена спринцовка: Removab 10 микрограма
Pre-filled syringe: Removab 10 micrograms
Предварително напълнена спринцовка: Removab 50 микрограма
Pre-filled syringe: Removab 50 micrograms
Предварително напълнена спринцовка: тяло от стъкло тип І с полипропиленова запушалка и бутало от бромобутилова гума.
Pre-filled syringe: Type I glass barrel with a polypropylene backstop and bromobutyl rubber plunger.
Предварително напълнена стъклена (стъкло тип I) спринцовка.
Type I glass pre-filled syringe.
Предварително напълнената градуирана спринцовка позволява приложение на дози между 20 и 100 mg.
The graduated pre-filled syringe allows for doses between 20 and 100 mg.
Предварително напълнената писалка (FlexTouch) е предназначена за употреба само от един човек.
The pre-filled pen (FlexTouch) is for use by one person only.
Предварително напълнената писалка Humira е сиво-виолетова писалка за еднократна употреба, съдържаща стъклена спринцовка с Humira.
The Humira pre-filled pen is a single-use grey- and plum-coloured pen which contains a glass syringe with Humira.
Предварително напълнената писалка Humira се предлага в опаковки, съдържащи 1, 2, 4 или 6 предварително напълнени писалки.
The Humira pre-filled pen is available in packs containing 1, 2, 4, and 6 pre-filled pens.
Предварително напълнената писалка MYCLIC
The MYCLIC pre-filled pen
Предварително напълнената писалка Plegridy не трябва да се използва, освен ако в прозореца за състоянието на инжекцията в предварително напълнената писалка Plegridy не се виждат зелени ивици.
Plegridy pre-filled pen must not be used unless green stripes are visible in the Plegridy pre-filled pen injection status window.
Предварително напълнената писалка да се съхранява в картонената кутия с цел да се предпази от светлина.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Предварително напълнената писалка да се съхранява в картонената кутия, за да се предпази от светлина.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Предварително напълнената писалка е предназначена САМО ЗА ЕДНОКРАТНА УПОТРЕБА.
The pre-filled pen is for ONE-TIME USE ONLY.
Предварително напълнената писалка е проектирана да достави цялото съдържание като фиксирана доза.
The pre-filled pen is designed to deliver the entire contents as a fixed dose.
Предварително напълнената писалка е само за еднократна употреба
Pre-filled pen is for single-use only.
Предварително напълнената писалка или спринцовката са пукнати или счупени:
The pre-filled pen or syringe appears cracked or broken:
Предварително напълнената писалка има предпазител, който ще Ви предпази от убождания с игла или загуба на лекарство при случайно блъсване или докосване.
The pre-filled pen has a safety cover that will protect you from needle sticks or loss of medicine by accidental bumping or touching.
Предварително напълнената писалка има срок на годност, който е отпечатан върху нея; не използвайте лекарството след тази дата.
The pre-filled pen has an expiration date printed on it; do not use the medicine after this date.
Предварително напълнената писалка може да достави доза от 2-160 единици в една инжекция на стъпки от по 2 единици.
The pre-filled pen can provide a dose of 2-160 units in one injection in steps of 2 units.
Предварително напълнената писалка може да осигури от 1 до 50 дозови стъпки на интервали от една дозова стъпка.
The pre-filled pen can provide from 1 up to 50 dose steps in one injection in increments of one dose step.
Предварително напълнената писалка може да се използва за няколко инжекции.
The pre- filled pen can be used for several injections.
Предварително напълнената писалка не трябва да се пълни повторно.
The pre-filled pen must not be refilled.
Предварително напълнената писалка не трябва да се разклаща.
The pre-filled pen must not be shaken.
Предварително напълнената писалка не трябва да се съхранява с прикрепена игла.
The KwikPen should not be stored with the needle attached.
Предварително напълнената писалка освобождава 1–80 единици на стъпки от по 1 единица.
The pre-filled pen delivers 1–80 units in steps of 1 unit.
Предварително напълнената писалка се използва само веднъж и след това се изхвърля.
The pre- filled pen is used only once then thrown away.
Предварително напълнената писалка съдържа 1 доза Taltz.
The pre-filled pen contains 1 dose of Taltz.
Предварително напълнената писалка съдържа части от стъкло.
The pre-filled pen contains glass parts.
Предварително напълнената спринцовка Humira е стъклена спринцовка, съдържаща разтвор на адалимумаб.
The Humira pre-filled syringe is a glass syringe with needleguard containing a solution of adalimumab.
Предварително напълнената спринцовка Plegridy е поставена в инжектор тип писалка с пружинно бутало за еднократна употреба, наречена Plegridy Pen.
A pre-filled syringe of Plegridy is contained within a single-use, disposable, spring-powered pen injector called Plegridy Pen.
Предварително напълнената спринцовка Plegridy е предназначена за инжектиране под кожата (подкожна инжекция).
Plegridy pre-filled syringe is for injection under the skin (subcutaneous injection).
Предварително напълнената спринцовка Trudexa е стъклена спринцовка, съдържаща разтвор на адалимумаб.
The Trudexa pre-filled syringe is a glass syringe with needleguard containing a solution of adalimumab.
Предварително напълнената спринцовка Zinbryta е поставена в инжектор тип писалка с пружинно бутало, наречен Zinbryta Pen.
A pre-filled syringe of Zinbryta is contained within a spring-powered pen injector called Zinbryta Pen.
Предварително напълнената спринцовка Zinbryta е предназначена за инжектиране на лекарството само под кожата (подкожно).
Zinbryta pre-filled syringe is for injecting the medicine under the skin only (subcutaneous).
Предварително напълнената спринцовка Zinbryta е предназначена за подкожно инжектиране (инжектиране под кожата).
Zinbryta pre-filled syringe is for subcutaneous injection (injection into skin).
Предварително напълнената спринцовка в писалката представлява 1 ml стъклена спринцовка с глава на буталото с покритие FluroTec, с прикрепена игла 27G x ½″ и с твърда защитна капачка на иглата от стирен-бутадиенова гума.
The pre-filled syringe inside the pen is a 1 ml glass syringe with a FluroTec-coated plunger stopper, staked 27G x ½″ needle and rigid needle shield of styrene butadiene rubber.
Предварително напълнената спринцовка да се съхранява в картонената кутия, за да се предпази от светлина.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Предварително напълнената спринцовка да се съхранява в оригиналната опаковка, за да се предпази от светлина.
Store the pre-filled syringe in the original package in order to protect from light.
Предварително напълнената спринцовка е готова за директна употреба (вж. точка 4.2).
The pre-filled syringe is ready for immediate use (see section 4.2).
Предварително напълнената спринцовка е готова за директно приложение.
The pre-filled syringe is ready for immediate use.
Предварително напълнената спринцовка е само за еднократна употреба.
ge is for single use only.
Предварително напълнената спринцовка е само за еднократна употреба.
The pre-filled syringe is for single-use administration only.
Предварително напълнената спринцовка е счупена.
The pre-filled syringe is broken.
Предварително напълнената спринцовка за еднократна употреба Humira може да се съхранява при температура до максимум 25 ° C за период до 14 дни.
A single Humira pen may be stored at temperatures up to a maximum of 25°C for a period of up to 14 days.
Предварително напълнената спринцовка за еднократна употреба Humira може да се съхранява при температура до максимум 25° C за период до 14 дни.
A single Humira pre-filled syringe may be stored at temperatures up to a maximum of 25°C for a period of up to 14 days.
Предварително напълнената спринцовка за еднократна употреба Humira може да се съхранява при температура до максимум 25°C за период до 14 дни.
A single Humira pre-filled syringe may be stored at temperatures up to a maximum of 25°C for a period of up to 14 days.
Предварително напълнената спринцовка може да бъде оставена извън хладилника за достигане стайна температура (до 25ºC) преди инжектиране.
Your pre-filled syringe may be left outside the refrigerator to reach room temperature (up to 25°C) before injection.
Предварително напълнената спринцовка не трябва НИКОГА да се използва повторно.
The pre-filled syringe should NEVER be reused.
Предварително напълнената спринцовка притежава прикрепен предпазител за игла UltraSafе, за предпазване от убождане с иглата.
The pre-filled syringe has an UltraSafe Needle Guard attached in order to protect from needle stick injury.
Предварително напълнената спринцовка с обем 1 ml, изработена от стъкло (тип І), със запушалка от бромобутилова гума и термопластичен полипропиленов твърд предпазител на иглата, съдържаща 0,5 ml разтвор.
1 mL pre-filled syringe made of glass (Type I) with a bromobutyl rubber stopper and thermoplastic and polypropylene rigid needle shield, containing 0.5 mL of solution.
Предварително напълнената спринцовка съдържа 1 доза Taltz.
The pre-filled syringe contains 1 dose of Taltz.
Предварително напълнената спринцовка съдържа вода за инжекции и метакрезол (вижте точка 2 “Важна информация относно някои от съставките на Valtropin”).
The pre-filled syringe contains water for injections and metacresol (see section 2, ‘Important information about some of the ingredients of Valtropin’).
Предварително напълнената спринцовка трябва да се сглоби с буталото и с игла за разтваряне.
The pre-filled syringe must be assembled with the plunger and a reconstitution needle.
Предварително напълнената спринцовка, съдържаща разтворителя (бистрата течност)
The pre-filled syringe containing the solvent (the clear liquid)
Предварително напълненени писалки в употреба или носени като резерва може да се съхраняват максимум 28 дни при не повече от 30°C, като се пазят от директна топлина или директна светлина.
Pre-filled pens in use or carried as a spare may be stored for a maximum of 28 days up to 30°C and away from direct heat or direct light.
Предварително напълнени писалки, съдържащи 0,3 ml, 0,4 ml, 0,5 ml, 0,6 ml, 0,7 ml, 0,8 ml, 0,9 ml или 1,0 ml инжекционен разтвор.
Pre-filled pens containing 0.3 ml, 0.4 ml, 0.5 ml, 0.6 ml, 0.7 ml, 0.8 ml, 0.9 ml or 1.0 ml solution for injection.
Предварително напълнени спринцовки (5 ml), изработени от безцветно стъкло тип І, като сивата каучукова запушалка на буталото и повърхността на капачката са направени от бутил каучук с покритие от флуор каучук, съдържащи 3 ml инжекционен разтвор.
Pre-filled syringes (5 ml) made of colourless type I glass, the grey rubber plunger stopper and tip cap are made of fluororesin-laminated butyl rubber, containing 3 ml of solution for injection.
Предварително напълнени спринцовки (стъкло тип I), със или без предпазител за иглата, с бутало (гума с тефлоново покритие), запечатани в блистер.
Pre-filled syringes (glass type I), with or without a needle safety guard, with plunger stopper (Teflon- faced rubber) sealed in a blister.
Предварително напълнени спринцовки от полиетилен с ниска плътност, съдържащи 8,4 g продукт, в картонени опаковки от 1, 7 или 14 спринцовки.
Low-density polyethylene pre-filled syringes containing 8.4 g of product in cartons of 1, 7, or 14 syringes.
Предварително напълнени спринцовки от стъкло (тип I) с еластомерна запушалка-бутало , капачка- накрайник и маркировъчна линия на 3 ml, съдържащи 3 ml разтворител
Pre-filled glass (type I) syringes with elastomer plunger stopper, tip cap and line-marking at 3 ml containing 3 ml solvent
Предварително напълнени спринцовки*
Pre-filled syringes
Предварително напълнени спринцовки, изработени от безцветно стъкло, със сива гумена запушалка на буталото и повърхност на капачката, съдържащи 3ml инжекционен разтвор.
Pre-filled syringes made of colourless glass, the grey plunger rubber stopper and tip cap, containing 3 ml of solution for injection.
Предварително напълнените писалки Nordimet съдържат бистър, жълт инжекционен разтвор.
Nordimet pre-filled pens contain a clear, yellow solution for injection.
Предварително напълнените писалки в употреба или носени като резерва може да се съхраняват максимум 4 седмици под 25C, като се пазят от директна топлина (т.е. близо до нагряващ обект) или директна светлина (пряка слънчева светлина или близо до лампа).
Pre-filled pens in-use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat (for example next to a heating unit) or direct light (direct sunlight or next to a lamp).