natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Perjeta разпознава и се прикрепя към мишена, наречена “рецептор на човешкия епидермален растежен фактор тип 2” или HER2.
Perjeta recognises and attaches to a target called “human epidermal growth factor receptor 2” (HER2).
Perjeta се използва за лечение на възрастни с „HER2-позитивен“ рак на гърдата (при който по повърхността на раковите клетки има специфичен протеин, наречен „HER2“).
Perjeta is used to treat adults with breast cancer which is ‘HER2-positive’ (where a specific protein called ‘HER2’ is found on the surface of the cancer cells).
Perjeta се отпуска по ограничено лекарско предписание и терапията трябва да се започва само под наблюдението на лекар с опит в приложението на противоракови средства.
Perjeta is subject to restricted medical prescription and therapy should only be initiated under the supervision of a physician experienced in the administration of anti-cancer agents.
Perjeta се прилага с други видове лечение на рака (трастузумаб и доцетаксел).
Perjeta is given with other cancer treatments (trastuzumab and docetaxel).
Perjeta се прилага чрез венозна инфузия.
Perjeta is given by infusion into a vein.
Perjeta трябва да се прилага за 3 до 6 цикъла в комбинация с трастузумаб като неоадювантно лечение и химиотерапия като част от терапевтичната схема за ранен рак на млечната жлеза.
Perjeta should be administered for 3 to 6 cycles in combination with neoadjuvant trastuzumab and chemotherapy, as part of a treatment regimen for early breast cancer.
Perjeta+ Трастузу маб+ Доцетаксел N=107
+Docetaxel N=107
Perjeta+ трастузумаб
Perjeta+ trastuzumab
Permethtin (mg)
Permethrin (mg)
Peroralna suspenzija
Oral suspension
Peroralna suspenzija.
Oral suspension.
Peroralna uporaba
For oral use
Peroralna uporaba.
Oral use.
peroralne koagulanse (zdravila, ki se uporabljajo za preprečevanje strjevanja krvi), kot je varfarin.
Oral anticoagulants (oral medicines used to stop blood clotting) such as warfarin.
Peroralni antikoagulanti: sočasna uporaba klopidogrela in peroralnih antikoagulansov ni priporočljiva, ker lahko poveča intenzivnost krvavitev (glejte poglavje 4.4).
Oral anticoagulants: the concomitant administration of clopidogrel with oral anticoagulants is not recommended since it may increase the intensity of bleedings (see section 4.4).
Peroralni topotekan
Oral topotecan
Peroralno jemanje folne kisline in intramuskularno dopolnjevanje z vitaminom B12 ne vplivata na farmakokinetiko pemetrekseda.
Oral folic acid and intramuscular vitamin B12 supplementation do not affect the pharmacokinetics of pemetrexed.
Peroralno, 15 mg ibafloksacina/kg 1-krat na dan.
Oral use, 15 mg ibafloxacin/kg once daily.
Peroralno, 15 mg ibafloksacina/kg, 1-krat na dan
Oral use, 15 mg ibafloxacin/kg once daily.
Peroralno, 15 mg/kg telesne mase, 1-krat na dan Pred uporabo preberite navodilo za uporabo.
Read the package insert before use.
Perorální (ústy užívané) antikoncepční tablety a alli
The oral contraceptive pill and alli
Perorální antikoncepce
Oral contraceptives
Perorální antikoncepční tablety mohou být méně účinné, pokud máte silný průjem.
The oral contraceptive pill may be less effective if you get severe diarrhoea.
Perorální kontraceptiva
Oral contraceptives
Perorální methylfenidát
Oral Methylphenidate
Perorální podání
Oral use
Perorální podání.
Oral use
Perorální podání.
Oral use.
Persistentna pljučna hipertenzija pri novorojenčkih (PPHN)
Persistent Pulmonary Hypertension in the Newborn (PPHN)
Personer med kendt overfølsomhed over for torasemid eller over for andre sulfonamider bør administrere veterinærlægemidlet med forsigtighed.
People with known hypersensitivity to torasemide or other sulphonamides should administer the veterinary medicinal product with caution.
Personer med känd överkänslighet för icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAIDs) ska undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Personer med känd överkänslighet för icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAIDs) skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Personer med känd överkänslighet för icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAIDs) skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Personer med njurproblem
People with kidney problems
Personer som är överkänsliga för icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAIDs) skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Personer som är överkänsliga för icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAIDs) skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Personer som är överkänsliga för NSAIDs skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Pertussis (отговор към ваксината) ††
Pertussis (vaccine response)
Pes
Dog
PET (polyethylenterephthalat) hætteglas med 20, 50, 100, 200 eller 500 ml, lukket med prop af nitrilgummi og forseglet med aluminiumshætte.
PET (polyethylene terephthalate) vials of 20, 50, 100, 200 or 500 ml, closed with nitrile rubber stoppers and sealed with aluminium caps.
PET Net Muenchen GmbH, Германия
PET Net Muenchen GmbH, Germany
PET флакон с гумена тапа от bromobutyl
PET bottle with bromobutyl rubber stopper
PET флакон: 2 години Стъклен флакон: 1 година
PET vials: 2 years Glass vials: 1 year
PET флакона (10 ml, 50 ml) и стъклени флакони (2 ml, 10 ml, 50 ml)
PET vials (10 ml, 50 ml) and glass vials (2 ml, 10 ml, 50 ml)
PET флакони от100 ml, прозрачни Запушалки: запушалки от бромбутилова гума Капачки: фланцови капачки
100 ml PET vials, clear Stoppers: Bromobutyl rubber stoppers Caps: Flanged caps
PET флакони от100 ml, прозрачни Запушалки: запушалки от бромбутилова гума Капачки: фланцови капачки
Stoppers: Bromobutyl rubber stoppers
PET флакони,
250ml
PET флакони: флакони от Polyethylene terephthalate (PET) от 20 ml, прозрачни PET флакони от 50 ml, прозрачни
PET vials: 20 ml Polyethylene terephthalate (PET) vials, clear 50 ml PET vials, clear
PET/алуминиум/ET-кополимер/хартия)
EU/1/05/331/015
PETG/COC.PETG/PCTFE-алуминиев блистер
PETG/COC.PETG/PCTFE-aluminium blister
PETNET Solutions - Mt Vernon Lesley Harrison Building Mount Vernon Hospital
PETNET Solutions - Mt Vernon Lesley Harrison Building Mount Vernon Hospital Northwood
PETNET Solutions 91090, Lisses, Франция
PETNET Solutions, 91090, Lisses, France
PETNET Solutions Northwood, HA6 2RN, Обединеното Кралство
PETNET Solutions Northwood, HA6 2RN, United Kingdom
PETNET Solutions – Lisses ZAC du Bois Chaland‌
PETNET Solutions – Lisses ZAC du Bois Chaland
PETNET Solutions, 91090, Lisses, Франция
PETNET Solutions, 91090, Lisses, France
PETNET Solutions, Nottingham, NG5 1PB, Обединеното Кралство
PETNET Solutions, Nottingham, NG5 1PB, United Kingdom
Pexion 100 mg таблетки за кучета Pexion 400 mg таблетки за кучета Imepitoin
Pexion 100 mg tablets for dogs Pexion 400 mg tablets for dogs Imepitoin
Pexion 100 mg таблетки за кучета Pexion 400 mg таблетки за кучета Имепитоин
Pexion 100 mg tablets for dogs Pexion 400 mg tablets for dogs Imepitoin
Pexion e представлява лекарство за ветеринарна употреба, съдържащо имепитоин (imepitoin).
Pexion is a veterinary medicine that contains imepitoin.
Pexion е сравнен с фенобарбитал (друго антиепилептично лекарство) в едно основно полево проучване при 226 кучета от около 70 породи на възраст между 0,8 и 15 години.
Pexion has been compared to phenobarbital (another anti-epileptic medicine) in one main study, a field study involving 226 dogs of approximately 70 breeds and aged 0.8 to 15 years.
Pexion не трябва да се прилага при кучета, които са свръхчувствителни (алергични) към активната съставка или към някоя от останалите съставки.
Pexion must not be used in dogs that are hypersensitive (allergic) to the active ingredient or to any of the ingredients.
Pexion понижава средния брой генерализирани гърчове от 2,3 на 1,1 на месец след 20-седмично лечение спрямо понижение от 2,4 на 1,1 на месец при фенобарбитал.
Pexion reduced the average number of generalised seizures from 2.3 to 1.1 per month after 20 weeks of treatment compared with a reduction of 2.4 seizures to 1.1 per month with phenobarbital.
Pexion се използва при кучета за понижаване на честотата на генерализирани гърчове (гърчове, засягащи по-голяма част или целия мозък) в резултат от епилепсия по неизвестни причини (идиопатична).
Pexion is used in dogs to reduce the frequency of generalised seizures (fits affecting most or all of the brain) due to epilepsy of unknown causes (idiopathic).
Peyona 20 mg/ml инфузионен разтвор и перорален разтвор
Peyona 20 mg/ml solution for infusion and oral solution
Peyona 20 mg/ml инфузионен разтвор и перорален разтвор Кофеинов цитрат (еквивалентни на 10 mg/ml кофеин база)
Peyona 20 mg/ml solution for infusion and oral solution Caffeine citrate (equivalent to 10 mg/ml of caffeine base)
Peyona 20 mg/ml инфузионен разтвор и перорален разтвор кофеинов цитрат (caffeine citrate)
Peyona 20 mg/ml solution for infusion and oral solution caffeine citrate
Peyona е показана за лечение на първична апнея.
That Peyona is for the treatment of primary apnoea
Peyona може да се употреби без разреждане или разреден в стерилни инфузионни разтвори като глюкоза 50 mg/ml (5%), натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) или калциев глюконат 100 mg/ml (10%) незабавно след изтегляне от ампулата.
Peyona can be either used without dilution or diluted in sterile solutions for infusion such as glucose 50 mg/ml (5%) or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) or calcium gluconate 100 mg/ml (10%) immediately after withdrawal from the ampoule.
Pfizer Animal Health 2000 Rockford Road Charles City, Iowa 50616 САЩ
Pfizer Animal Health 2000 Rockford Road Charles City, Iowa 50616 USA
Pfizer ApS
Pfizer ApS Tlf:
Pfizer Biofarmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda
Pfizer Croatia d.o.o.
Pfizer Biofarmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda Tel: +351 21 423 55 00
Pfizer Biofarmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda Tel: +351 21 423 5500
Pfizer Biofarmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda.
Pfizer Santé Familiale
Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H Tel: + 43 (0)1521 15-0
Tél/Tel: + 385 1 6641 830
Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H.
Pfizer GEP, S.L
PFIZER EΛΛAΣ A.E.(CYPRUS BRANCH) T: +357 22 817690
PFIZER EΛΛAΣ A.E. (CYPRUS BRANCH) T: +357 22 817690
Pfizer GEP, S.L
Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H.
Pfizer GEP, S.L.
Pfizer GEP S.L.
Pfizer GmbH
Pfizer Pharma GmbH
Pfizer Healthcare Ireland Tel: 1800 633 363 (toll free)
Pfizer Healthcare Ireland Pfizer Luxembourg SARL
Pfizer Innovations AB Tel: + 46 (0)8 550 520 00
Pfizer Innovations AB Tel: +46 (0)8 550 520 00
Pfizer Innovations AB Tel: +46 (0)8 550-52000
Pfizer Innovations AB Tel: +46 (0)8 550 520 00
Pfizer Ireland Pharmaceuticals Little Connell, Newbridge, Co.
Pfizer Ireland Pharmaceuticals Little Connell, Newbridge, Co. Kildare Ireland
Pfizer Kft
Pfizer Kft.
Pfizer Limited
Pfizer Ltd.
Pfizer Limited (като лого на ПРУ)
Pfizer Limited (as MA Holder logo)
Pfizer Limited Ramsgate Road Sandwich
Pfizer Limited Sandwich Kent
Pfizer Limited Ramsgate Road Sandwich KENT
Pfizer Ltd Ramsgate Road Sandwich KENT
Pfizer Limited Sandwich
Pfizer Limited Sandwich,
Pfizer Limited, Ramsgate Rd, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Великобритания.
Pfizer Limited, Ramsgate Rd, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, United Kingdom.
Pfizer Limited, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Обединено кралство
Pfizer Limited, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom
Pfizer Limited, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Обединено кралство.
Pfizer Limited, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom.
Pfizer Limited, Ramsgate Road, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Великобритания
Pfizer Limited, Ramsgate Rd, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, United Kingdom
Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Великобритания
Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom.
Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Великобритания.
Pfizer Limited, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, United Kingdom.
Pfizer Limited, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Великобритания
Pfizer Limited, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, United Kingdom.
Pfizer Limited, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Великобритания.
Pfizer Limited, Ramsgate Rd, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, United Kingdom.
Pfizer Limited, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Великобритания.
Pfizer Limited, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, United Kingdom.
Pfizer Ltd (като лого на ПРУ)
Pfizer Ltd (as MA Holder logo)
Pfizer Ltd (лого на ПРУ)
Pfizer Ltd (as MA holder logo)
Pfizer Ltd.
Pfizer Ltd (as MA Holder logo)
Pfizer Ltd. (като лого на ПРУ)
Pfizer Ltd (as MA Holder logo)
Pfizer Luxembourg SARL
Pfizer Healthcare Ireland Pfizer Luxembourg SARL
Pfizer Luxembourg SARL
Pfizer Luxembourg SARL,
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel : +372 666 7500
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel: +372 666 7500
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel.: +372 666 7500
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel: +372 666 7500
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel: +372 666 7500
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel.: +372 666 7500
Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā
Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā Pfizer Limited
Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā Tel.: + 371 70 35 775
Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā Tel.: + 371 670 35 775
Pfizer Luxembourg SARL, filiāle Latvijā Tel: +371 670 35 775
Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā Tel: +371 670 35 775
Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel.:+ 421 2 3355 5500
Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel.: + 421 2 3355 5500
Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel.:+ 421-2-5941 8500
Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel.:+ 421-2-3355 5500
Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel: + 421-2-3355 5500
Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel: +421-2-3355 5500
Pfizer Luxemburg SARL Eesti filiaal Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H.
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H.
Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH, Heinrich-Mack-Strasse 35, 89257 Illertissen, Германия
Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH, Heinrich-Mack-Strasse 35, 89257 Illertissen, Germany
Pfizer Norge AS Tlf: +47 67 52 61 00
Pfizer Norge AS Tlf: +47 67 526 100
Pfizer Pharma PFE GmbH Tel: +49 (0) 800 8535555
Pfizer Pharma PFE GmbH Tel: +49 (0)800 8535555
Pfizer Polska Sp. z o.o., Tel: +48 22 335 61 00
Pfizer Polska Sp. z o.o., Tel.: +48 22 335 61 00
Pfizer Romania S.R.L Tel: +40 21 207 28 00
Pfizer România S.R.L. Tel: +40 21 207 28 00
Pfizer Romania S.R.L. Tel: +40 (0)21 207 28 00
Pfizer România S.R.L. Tel: +40 (0)21 207 28 00
Pfizer Romania S.R.L. Tel: +40 (0)21 207 28 00
Pfizer România S.R.L. Tel: +40 21 207 28 00
Pfizer Romania S.R.L. Tel: +40 (0)21 3180808
Pfizer România S.R.L. Tel: +40 21 207 28 00
Pfizer S.A. / N.V. Tel: +32 2 554 62 11
Hospira Ireland Sales Limited Tel: 1800 633 363 (toll free)
Pfizer Santé Familiale
Pfizer Biofarmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda.
Pfizer Service Company, Hoge Wei 10, B1930 Zaventem, Белгия
Pfizer Service Company, Hoge Wei 10, B1930 Zaventem, Belgium
Pfizer spol s r.o.
Pfizer spol s.r.o.
Pfizer ΕΛΛΑΣ A.E. Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H.
Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H.
Pfizer ΕΛΛΑΣ A.E. Τηλ.: +30 210 6785 800
Pfizer ΕΛΛΑΣ A.E.
PFIZER ΕΛΛΑΣ A.E. Τλ: +30 210 6785800
PFIZER ΕΛΛΑΣ A.E., Τλ: +30 210 67 85 800
PFIZER ΕΛΛΑΣ A.E. Τλ: +30 210 6785800
Salomone Pharma Ltd.
Pfizer ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Τηλ.: +30 210 67 85 800
Pfizer ΕΛΛΑΣ Α.Ε.Τηλ.: +30 210 67 85 800
PFS (медиана)
PFS (median)
PFS (месеци)
Progression Free Survival (Months)
PFS (седмици)
PFS (weeks)
PFS - обща Медиана (месеци)д (95% CI)г
PFS - overall Median (months)e (95% CI)d
PFS = преживяемост без прогресия; HR = коефициент на риск; CI = доверителен интервал; OS = обща преживяемост; ORR = степен на общо повлияване; NE = не е оценимо; sCR = неоспорим пълен отговор; CR = пълен отговор; VGPR = много добър частичен отговор; PR = частичен отговор;
PFS = progression-free survival; HR = hazard ratio; CI = confidence interval; OS = overall survival;
PFS данните са частично потвърдени от независим преглед (400/1 725 пациенти са избрани за прегледа на случаен принцип).
PFS data were partially confirmed by an independent review (400/1725 patients were randomly selected for review).
PFS данните са частично потвърдени от независима рецензия (400/1 725 пациенти са рандомизирано избрани за прегледа).
PFS data were partially confirmed by an independent review (400 / 1725 patients were randomly selected for review).
PFS данните са частично потвърдени от независима рецензия (400/1 725 пациенти са рандомизирано избрани за прегледа).
PFS data were partially confirmed by an independent review (400/1,725 patients were randomly selected for review).
PFS данните са частично потвърдени от независима рецензия (400/1 725 пациенти са рандомизирано избрани за прегледа).
PFS data were partially confirmed by an independent review (400/1725 patients were randomly selected for review).
PFS е нарастнала от 13,5 месеца (при контролната група) до 37 месеца (група със Zevalin; p<0,0001; HR 0,465).
PFS increased from 13.5 months (control) to 37 months (Zevalin; p<0.0001; HR 0.465).
PFS е статистически значимо подобрена при пациентите, които получават Cyramza плюс доцетаксел, в сравнение с пациентите, получаващи плацебо плюс доцетаксел (HR 0,762; 95% CI: 0,677 до 0,859; p<0,001).
PFS was statistically significantly improved in patients receiving Cyramza plus docetaxel compared with those receiving placebo plus docetaxel (HR 0.762; 95% CI: 0.677 to 0.859; p<0.001).
PFS медиана месеци (95% CI)
PFS months median (95% CI)
PFS се изчислява по RECIST версия 1.1. Изчислената степен на преживяемост за година е 41%.
The PFS was measured by RECIST version 1.1. The estimated 1-year survival rate was 41%.
PFS – само в мозъка Медиана (месеци)д (95% CI)г
PFS - brain only Median (months)e (95% CI)d
PFS: преживяемост без прогресия; EFS: преживяемост без събития; OS: обща преживяемост; TNLT: време до следващото антилимфомно лечение; TNCT: време до следващата химиотерапия; ORR: честота на общо повлияване; NR: Не се достига към момента на прекратяване на клиничното изпитване; OR: съотношение на шансовете.
PFS: progression-free survival; EFS: event-free survival; OS: overall survival; TNLT: time to next anti-lymphoma treatment; TNCT: time to next chemotherapy treatment; ORR: overall response rate; NR: not reached at time of clinical cut-off, OR: odds ratio.
PFU – plaque forming units.
2,500 – 8,000 PFU
PGA = zdravnikova splošna ocena (Physician Global Assessment)
PGA = Physician Global Assessment
PGA pri bolnikih brez sprememb ali z minimalnimi spremembami N (%)
PGA of cleared or minimal N (%)
PGA čisto (0)
PGA of Cleared (0)
PGA: Чисто/минимално
PGA: Clear/minimal
PGA: Чисто/минималнов
PGA: Clear/minimalc
PGA: отчетлив /минимален
Clear/minimal
PGA: отчетлив /минимален
PGA: Clear/minimal
PGA: отчетлив/минимален
Clear/minimal
PGAb pri bolnikih brez sprememb ali z minimalnimi spremembami N (%)
PGAb of cleared or minimal N (%)
pH на готовия разтвор е между 5,9 – 6,5.
The pH of the reconstituted solution is 5.9 – 6.5.
pH на готовия разтвор е между 7,5 – 8,5.
The pH of the reconstituted solution is 7.5-8.5.
pH на готовият разтвор е 4,0-6,0.
The pH of the reconstituted solution is 4.0-6.0.
pH на приготвения разтвор е 6,5-7,5.
The pH of the reconstituted solution is 6.5-7.5.
Ph+ ОЛЛ)
Ph+ ALL)
Ph+ ХФ ХМЛ
Ph+ CP CML
Ph+ означава, че някои от гените на пациента са се прегрупирали и са образували специфична хромозома, наречена Филаделфийска хромозома, което води до развитието на левкемия.
Ph+ means that some of the patient’s genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome that leads to the development of leukaemia.
Ph+ остра лимфобластна левкемия (ОЛЛ) – вид рак, при който лимфоцитите (друг вид бели кръвни клетки) се увеличават прекалено бързо.
Ph+ acute lymphoblastic leukaemia (ALL), a type of cancer in which lymphocytes (another type of white blood cell) multiply too quickly.
Ph+ остра лимфобластна левкемия (ОЛЛ) — вид рак, при който лимфоцитите (друг вид бели кръвни клетки) се увеличават прекалено бързо, или лимфобластна ХМЛ.
Ph+ acute lymphoblastic leukaemia (ALL), where lymphocytes (another type of white blood cell) multiply too quickly, or in ‘lymphoid blast’ CML.
Ph+ остра лимфобластна левкемия (ОЛЛ) — вид рак, при който лимфоцитите (друг вид бели кръвни клетки) се увеличават прекалено бързо.
Ph+ acute lymphoblastic leukaemia (ALL), a type of cancer in which lymphocytes (another type of white blood cell) multiply too quickly.
Ph-положителна ОЛЛ.
If you are being treated for Ph-positive ALL:
Ph-положителната ХМЛ е рак на кръвта, който кара организма да произвежда твърде много от определен тип бели кръвни клетки, наречени гранулоцити.
Ph–positive CML is a cancer of the blood which makes the body produce too many of a specific type of white blood cell called granulocytes.
Pharma B.V. ако CrCl < 50 ml/минута
CrCl < 50 ml/minut e
PHARMA COS LTD Tel: +356 2144 1870
PHARMA-COS LTD Tel: +356 2144 1870
Pharmacare Premium Ltd HHF 003, Hal Far Industrial Estate Birzebbugia, BBG 3000 Малта
Pharmacare Premium Ltd HHF 003, Hal Far Industrial Estate Birzebbugia, BBG 3000 Malta
PharmaCell Cell Manufacturing Facility B.V Urmonderbaan 20B
PharmaCell Cell Manufacturing Facility B.V. Urmonderbaan 20B
Pharmaceuticals Ireland Tel: +35351321740
Teva Pharmaceuticals Ireland Τel: +35351321740
Pharmachemie B.V.
Hungary
Pharmachemie B.V.
Pharmachemie BV.
Pharmachemie B.V.
Teva Nederland B.V.
Pharmachemie B.V. Swensweg 5,
Pharmachemie B.V. Swensweg 5
Pharmachemie B.V. Swensweg 5,
Pharmachemie BV Swensweg 5
Pharmadox Healthcare Limited KW20A Kordin Industrial Park Paola, PLA 3000
Pharmadox Healthcare Limited KW20A Kordin Industrial Park Paola PLA 3000
Pharmadox Healthcare Limited, KW20A Kordin Industrial Park, Paola, PLA 3000, Малта Тел.: +356 21 808662
Pharmadox Healthcare Limited, KW20A Kordin Industrial Park, Paola, PLA 3000, Malta Tel: +356 21 808662
PharmaSwiss d.o.o
PharmaSwiss d.o.o.
PharmaSwiss Eesti OÜ Tel.: +372 682 7400 estonia.info@pharmaswiss.com
PharmaSwiss Eesti OÜ Tel.: +372 682 7400
Pharmathen International S.A. Industrial Park Sapes, Street block 5 69300 Sapes, Prefecture of Rodopi Гърция
Pharmathen International S.A. Industrial Park Sapes, Street block 5 69300 Sapes, Prefecture of Rodopi Greece
Pharmathen International S.A., Industrial Park Sapes, Rodopi Prefecture, Block No 5, Rodopi 69300, Гърция или
Pharmathen International S.A., Industrial Park Sapes, Rodopi Prefecture, Block No 5, Rodopi 69300, Greece or
Pharmathen S.A , 6, Dervenakion str., 15351 Pallini, Attiki, Гърция или
Pharmathen S.A , 6, Dervenakion str., 15351 Pallini, Attiki, Greece or
Pharmathen S.A, 6 Dervenakion Str., 15351 Pallini, Attiki, Гърция.
Pharmathen S.A., 6 Dervenakion Str., 15351 Pallini, Attiki, Greece
Pharmathen S.A.
Pharmathen S.A
Pharmathen S.A.
Pharmathen S.A,
Pharmathen S.A.
Portfarma ehf.
Pharmathen S.A. 6 Dervenakion
Pharmathen S.A., 6 Dervenakion
Pharmathen S.A. Dervenakion 6
Pharmathen S.A. Dervenakion 6‌
Pharmathen S.A., 6, Dervenakion str., 15351 Pallini, Attiki, Гърция
Pharmathen S.A., 6, Dervenakion str., 15351 Pallini, Attiki, Greece
Pharmaxis Pharmaceuticals Limited 25 Moorgate,
Pharmaxis Pharmaceuticals Limited, 25 Moorgate,
Pharmaxis Pharmaceuticals Limited, 25 Moorgate, London, EC2R 6AY, Обединено кралство.
Pharmaxis Pharmaceuticals Limited, 25 Moorgate, London, EC2R 6AY, United Kingdom.
PHEBURANE 483 mg/g {Само върху картонената опаковка}
PHEBURANE 483 mg/g {For carton only}
PHEBURANE 483 mg/g гранули Натриев фенилбутират
PHEBURANE 483 mg/g granules Sodium phenylbutyrate
PHEBURANE е малко вероятно да засегне способността Ви за шофиране и работа с машини.
PHEBURANE is unlikely to affect your ability to drive and use machines.