natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Човек с телесно тегло 80 kg и височина 1,80 m има телесна повърхност от 2,00 m2 и трябва да приема 5 таблетки от 500 mg два пъти дневно.
A person whose body weight is 80 kg and height is 1.80 m has a body surface area of 2.00 m2 and should take 5 tablets of 500 mg two times daily.
Човекът, който се грижи за Вас може да използва също и външната част на мишниците.
Your carer can also use the outer area of your upper arms.
Човекът, който се грижи за Вас, може да използва също външната част на мишницата Ви.
Your carer can also use the outer area of your upper arm.
Човешката експозиция е 1000 пъти по-ниска от минималната проучвана доза.
Human exposure is 1000 fold less than than the minimum dose studied.
Човешки албумин Натриев хлорид
Human albumin Sodium chloride
Човешки албумин, разтвор (съдържа натрий, натриев каприлат и N-ацетил-DL-триптофанат).
Human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and N-acetyl DL tryptophanate).
Човешки алфа1-протеиназен инхибитор
Human alpha1-proteinase inhibitor
Човешки имуноглобулин против хепатит B (Human Hepatitis B Immunoglobulin)
Human Hepatitis B Immunoglobulin
Човешки имуноглобулин срещу хепатит B (Human hepatitis B immunoglobulin)
Human hepatitis B immunoglobulin
Човешки имуноглобулин, нормален (Human normal immunoglobulin) (i.v.Ig)
Human normal immunoglobulin (IVIg)
Човешки имуноглобулин, нормален (Human normal immunoglobulin) (i.v.Ig) Един ml cъдържа:
Human normal immunoglobulin (IVIg) One ml contains:
Човешки имуноглобулин, нормален 100 mg Чистота на IgG ....................... ≥ 98 %
Human normal immunoglobulin 100 mg IgG purity ................................. ≥ 98
Човешки имуноглобулин, нормален 50 mg (съдържание на IgG не по-малко от 97%)
50 mg (purity of at least 97% of IgG)
Човешки имуноглобулин, нормален ….…..100 mg (съдържание на IgG не по-малко от 97%)
Human normal immunoglobulin …………..100 mg (purity of at least 97% IgG)
Човешки инсулин
Human insulin
Човешки инсулин (Insulin human)
Insulin human
Човешки инсулин За s.c. приложение
Insulin human SC use
Човешки инсулин* 40 IU под формата на протамин цинк инсулин
Insulin human* 40 IU as protamine zinc insulin.
Човешки инсулин* 40 IU под формата на протамин цинк инсулин.
Insulin human* 40 IU as protamine zinc insulin.
Човешки коагулационен фактор VІІІ 1000 IU Човешки фактор на von Willebrand 2400 IU
human coagulation factor VIII 1000 IU human von Willebrand factor 2400 IU
Човешки коагулационен фактор VІІІ 250 IU Човешки фактор на von Willebrand 600 IU
human coagulation factor VIII 250 IU human von Willebrand factor 600 IU
Човешки коагулационен фактор VІІІ 500 IU Човешки фактор на von Willebrand 1200 IU
human coagulation factor VIII 500 IU human von Willebrand factor 1200 IU
Човешки нормален имуноглобулин (Human normal immunoglobulin) (s.c.
Human normal immunoglobulin (SCIg) One ml contains:
Човешки нормален имуноглобулин 10%
Human normal immunoglobulin 10
Човешки папиломавирус тип 6 L1 протеин b,c (Human Papillomavirusa Type 6 L1 proteinb,c) 20 микрограма Човешки папиломавирус тип 11 L1 протеин b,c (Human Papillomavirusa Type 11 L1 proteinb,c) 40 микрограма Човешки папиломавирус тип 16 L1 протеин b,c (Human Papillomavirusa Type 16 L1 proteinb,c) 40 микрограма Човешки папиломавирус тип 18 L1 протеин b,c (Human Papillomavirusa Type 18 L1 proteinb,c) 20 микрограма
Human Papillomavirusa Type 6 L1 proteinb,c 20 micrograms Human Papillomavirusa Type 11 L1 proteinb,c 40 micrograms Human Papillomavirusa Type 16 L1 proteinb,c 40 micrograms Human Papillomavirusa Type 18 L1 proteinb,c 20 micrograms
Човешки папиломавирус1 тип 16 L1 протеин2,3,4 20 микрограма
Human Papillomavirus1 type 16 L1 protein2,3,4 20 micrograms
Човешки папиломавирус1 тип 18 L1 протеин2,3,4 20 микрограма
Human Papillomavirus1 type 18 L1 protein2,3,4 20 micrograms
Човешки папиломавирус1 тип 6 L1 протеин2,3 20 микрограма Човешки папиломавирус1 тип 11 L1 протеин2,3 40 микрограма Човешки папиломавирус1 тип 16 L1 протеин2,3 40 микрограма Човешки папиломавирус1 тип 18 L1 протеин2,3 20 микрограма
Human Papillomavirus1 Type 6 L1 protein2,3 20 micrograms Human Papillomavirus1 Type 11 L1 protein2,3 40 micrograms Human Papillomavirus1 Type 16 L1 protein2,3 40 micrograms Human Papillomavirus1 Type 18 L1 protein2,3 20 micrograms
Човешки плазмен протеин................
Human plasma protein............
Човешки противомиши антитела
Human anti-murine antibodies
Човешки ротавирус щам RIX4414 (жив, атенюиран) (Human rotavirus RIX4414 strain (live, attenuated))* не по-малко от 106.0 CCID50
Human rotavirus RIX4414 strain (live, attenuated)* not less than 106.0 CCID50
Човешки ротавирус щам RIX4414 (жив, атенюиран) не по-малко от 106,0 CCID50
Human rotavirus RIX4414 strain (live, attenuated) not less than 106.0 CCID50
Човешки ротавирус щам RIX4414 (жив, атенюиран)* не по-малко от 106,0 CCID50
Human rotavirus RIX4414 strain (live, attenuated)* not less than 106.0 CCID50
Човешки серумен албумин Вода за инжекции
Human serum albumin Water for injections
Човешки серумен албумин Динатриев хидрогенфосфат Натриев дихидрогенфосфат Натриев хлорид
Human serum albumin Dibasic sodium phosphate Monobasic sodium phosphate Sodium chloride
Човешки серумен албумин, натриев хлорид, динатриев хидрогенфосфат и натриев дихидрогенфосфат.
Human serum albumin, sodium chloride, di- and monobasic sodium phosphate.
Човешки съсирващ се протеин, съдържащ основно фибриноген и фибронектин*
Human clottable protein containing mainly fibrinogen and fibronectin
Човешки тромбин
Human thrombin
Човешки тромбин (40 IU/cm2)
Human thrombin (40 IU/ cm2)
Човешки тромбин 40 IU
Human Thrombin 40 IU
Човешки тромбин:
Human thrombin:
Човешки тромбин: калциев хлорид, човешки албумин, манитол, натриев ацетат, вода за инжекции.
Human Thrombin: calcium chloride, human albumin, mannitol, sodium acetate, water for injections.
Човешки фактор на von Willebrand (Human von Willebrand factor)
Human von Willebrand factor
Човешки фибриноген (8,1 mg/cm2)
Human fibrinogen (8.1 mg/cm2)
Човешки фибриноген (Human Fibrinogen) 5,5 mg Човешки тромбин (Human Thrombin) 2,0 IU
Human Fibrinogen 5.5 mg Human Thrombin 2.0 IU
Човешки фибриноген 8, 1 mg
Human Fibrinogen 8.1 mg
Човешки фибриноген и Човешки тромбин: Omrix Biopharmaceuticals Ltd.
Human Fibrinogen and Human Thrombin: Omrix Biopharmaceuticals Ltd.
Човешки фибриноген/Човешки тромбин
Human fibrinogen/ Human thrombin
Човешки фибриноген/Човешки тромбин (Human fibrinogen/Human thrombin)
Human fibrinogen/Human thrombin
Човешки фибриноген/Човешки тромбин За прилагане върху лезия
Human fibrinogen/Human thrombin For epilesional use
Човешки фибриноген: аргининов хидрохлорид, глицин, натриев хлорид, натриев цитрат, калциев хлорид, вода за инжекции.
Human Fibrinogen: arginine hydrochloride, glycine, sodium chloride, sodium citrate, calcium chloride, water for injections.
Човешкият имуноглобулин против хепатит B за интрамускулно приложение е бионаличен в циркулацията на реципиента след период от 2 – 3 дни.
Human hepatitis B immunoglobulin for intramuscular use is bioavailable in the recipient’s circulation after a delay of 2 – 3 days.
Човешкият имуноглобулин против хепатит B трябва да се приложи три до четири седмици след ваксинирането с такава жива атенюирана ваксина; когато се налага прилагане на човешки имуноглобулин против хепатит В три до четири седмици след ваксиниране, реваксинирането трябва да се извърши три месеца след приложението на човешкия имуноглобулин против хепатит В.
Human hepatitis B immunoglobulin should be administrated three to four weeks after vaccination with such a live attenuated vaccine; in case administration of human hepatitis B immunoglobulin is essential within three to four weeks after vaccination, then revaccination should be performed three months after the administration of human hepatitis B immunoglobulin.
Човешкият инсулин е произведен в Saccharomyces cerevisiae по рекомбинантна ДНК технология.
Human insulin is reported to be degraded by insulin protease or insulin-degrading enzymes and possibly protein disulfide isomerase.
Човешкият коагулационен фактор VIII в Helixate NexGen не се извлича от човешка плазма, а се произвежда по метод, известен като „рекомбинантна ДНК технология“: от клетка, получила ген (ДНК), който я прави способна да произведе човешки коагулационен фактор VIII.
The human coagulation factor VIII in Helixate NexGen is not extracted from human blood but is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by a cell that has received a gene (DNA), which makes it able to produce human coagulation factor VIII.
Човешкият коагулационен фактор VIII в Kogenate Bayer не се извлича от човешка плазма, а се произвежда по метод, известен като „рекомбинантна ДНК технология“: от клетка, получила ген (ДНК), който я прави способна да произведе човешки коагулационен фактор VIII.
The human coagulation factor VIII in Kogenate Bayer is not extracted from human blood but is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by a cell that has received a gene (DNA), which makes it able to produce human coagulation factor VIII.
Човешкият коагулационен фактор VIII не се извлича от човешка плазма, а се произвежда по метод, известен като „рекомбинантна ДНК технология“: от клетка, получила ген (ДНК), който я прави способна да произведе човешки коагулационен фактор VIII.
The human coagulation factor VIII is not extracted from human plasma but produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by a cell that has received a gene (DNA), which makes it able to produce human coagulation factor VIII.
Човешкият коагулационен фактор VІІІ е произведен чрез рекомбинантна ДНК технология (rDNA) в клетъчна линия от бъбрек на новороден хамстер, съдържаща гена на човешкия фактор VІІІ.
Human coagulation factor VIII is produced by recombinant DNA technology (rDNA) in baby hamster kidney cells containing the human factor VIII gene.
Човешкият коагулационен фактор X до голяма степен се задържа в рамките на съдовия компартимент: средният привиден обем на разпределение (Vss) е 56,3 (24,0) mL/kg.
Human coagulation factor X is largely retained within the vascular compartment: mean apparent volume of distribution (Vss) was 56.3 (24.0) mL/kg.
Човешкият нормален имуноглобулин 10% от HyQvia като се прехвърли от флаконите в по-голяма спринцовка (а) или сак за инфузия (б), както Ви е указано от медицинския специалист, в зависимост от използваната инфузионна помпа с променлива скорост; или направо от флакона с IG (в).
by pooling from the vials either into larger syringe (a) or an infusion bag (b) as directed by your healthcare professional, depending upon the variable rate infusion pump to be used; or directly from the IG vial (c).
Човешкият организъм произвежда много различни видове антитела.
You produce many different kinds of antibodies.
Човешко моноклонално антитяло от клас IgG1κ, получено от миша хибридомна клетъчна линия по рекомбинантна ДНК-технология.
Human IgG1κ monoclonal antibody produced by a murine hybridoma cell line with recombinant DNA technology.
Човешкото тяло нормално произвежда вещество, наречено соматостатин, което потиска продукцията на определени хормони, включително ACTH.
The human body naturally produces a substance called somatostatin, which blocks the production of certain hormones, including ACTH.
Чорапи: за стъпалата и глезените
Gloves: for hands, wrist and fingers.
Чорапи: за стъпалата и глезените
Socks: for feet and ankles.
Чревна или жлъчна непроходимост
Bowel or biliary obstruction
Чревна непроходимост
Bowel obstruction.
Чревна непроходимост (паралитичен илеус)
A blocked intestine (Paralytic ileus)
Чревна непроходимост.
Bowel obstruction.
Чревна обструкция
Intestinal obstruction
Чревна обструкция (запушване на червата).
Intestinal obstruction (blockage of the bowel).
Чревна обструкция*
Intestinal obstruction
Чревна обструкция,
Ventricular
Чревна обструкция, Ректо-вагинални фистулиг,д, Стомашно-чревно нарушение, Стоматит, Прокталгия
Gastrointestinal disorder, Stomatitis, Proctalgia
Чревна обструкция, илеус/субилеус, чревна перфорация
Intestinal obstruction, ileus/subileus, intestinal perforation
Чревна обструкция.
Bowel obstruction.
Чревна перфорация или непроходимост поради структурни или функционални нарушения на чревната стена, обструктивен илеус, тежки възпаления на чревния тракт като болест на Крон, неспецифичен язвен колит и токсичен мегаколон/мегаректум.
Intestinal perforation or obstruction due to structural or functional disorder of the gut wall, obstructive ileus, severe inflammatory conditions of the intestinal tract, such as Crohn’s disease, and ulcerative colitis and toxic megacolon/megarectum.
Чревни язви
Intestinal ulcers
Чревно кървене
Intestinal haemorrhage
Чревно кървене (кървене в червата)
Intestinal haemorrage (bleeding in the gut)
Чрез асептична техника отстранете обем от 0,9% разтвор на натриев хлорид от инфузионния сак/контейнера, който е равен на необходимия обем разтвор DARZALEX.
Using aseptic technique, remove a volume of 0.9% Sodium Chloride from the infusion bag/container that is equal to the required volume of DARZALEX solution.
Чрез асептична техника, отстранете обем от 0,9% от разтвор на натриев хлорид от инфузионния сак/контейнера, който е равен на необходимия обем разтвор DARZALEX.
Using aseptic technique, remove a volume of 0.9% Sodium Chloride from the infusion bag/container that is equal to the required volume of DARZALEX solution.
Чрез блокиране на активността на тези протеини, нинтеданиб може да потисне растежа и разпространението на раковите клетки.
By blocking the activity of these proteins, nintedanib can help stop the growth and spread of the cancer.
Чрез блокиране на тези ензими Ривастигмин 3M Health Care Ltd. позволява да бъдат увеличени нивата на ацетилхолин в мозъка, които помагат за намаляване на симптомите на Алцхаймерова деменция.
By blocking these enzymes, Rivastigmine 3M Health Care Ltd allows levels of acetylcholine to be increased in the brain, helping to reduce the symptoms of Alzheimer’s dementia.
Чрез блокиране на фактор Xa спадат нивата на тромбин, като това води до намаляване на риска от образуване на кръвни съсиреци във вените и артериите и лекува съществуващите съсиреци.
By blocking factor Xa, the levels of thrombin decrease, which reduces the risk of blood clots forming in the veins and arteries, and also treats existing clots.
Чрез блокирането на тези ензими ленватиниб може да спре образуването на нови кръвоносни съдове, като по този начин се прекъсва кръвоснабдяването, което поддържа растежа на раковите клетки, и се забавя растежът на рака.
By blocking these enzymes, lenvatinib can block the formation of new blood vessels and hence cut off the blood supply that keeps cancer cells growing, and reduce their growth.
Чрез вземането на няколко здрави лимбални клетки, в лабораторни условия, се извършва растеж на нов слой от здрава тъкан върху поддържащ слой от фибрин – „скеле“ от протеин.
By taking some healthy limbal cells, a new layer of healthy tissue is grown in the laboratory on a supporting layer of fibrin, a protein scaffold.
Чрез действието си върху GC-C линаклотид доказано редуцира висцералната болка и ускорява СЧ пасаж при животински модели, както и пасажа в дебелото черво при хора.
Through its action at GC-C, linaclotide has been shown to reduce visceral pain and increase GI transit in animal models and increase colonic transit in humans.
Чрез действието си върху тези рецептори севофлуранът повишава ефектите на ГАМК като същевременно понижава ефектите на глутамата и по този начин понижава нивото на съзнание.
By acting on these receptors sevoflurane increases GABA’s effects whilst reducing glutamate’s effects and so reduces the level of consciousness.
Чрез действието си той блокира един фактор на кръвосъсирване (фактор Xa) и по този начин намалява способността на кръвта да образува съсиреци.
It works by blocking a blood clotting factor (factor Xa) and thus reducing the tendency of the blood to form clots.
Чрез действието си той блокира един фактор на кръвосъсирването (фактор Xa) и по този начин намалява склонността кръвта да образува съсиреци.
It works by blocking a blood clotting factor (factor Xa) and thus reducing the tendency of the blood to form clots.
Чрез еднократно потупване на лъжичката в масата изравнете нивото на гранулите и продължете да пълните, ако е необходимо
Tap the spoon once on a table to give a horizontal level of granules and continue filling if necessary
Чрез еднократно потупване на лъжичката върху масата изравнете нивото на гранулите и ако е необходимо, продължете да я пълните.
Tap the spoon once on a table to give a horizontal level of granules and continue filling if necessary.
Чрез екстраполиране от клиничните данни за комбинирано лечение със стандартен интерферон при педиатрични пациенти (отрицателна прогностична стойност 96 % за интерферон алфа-2b/рибавирин) при пациентите, при които на 12-ата седмица не е постигнат вирусологичен отговор, е много малко вероятно да се постигне траен вирусологичен отговор.
By extrapolation from clinical data on combination therapy with standard interferon in paediatric patients (negative predictive value 96 % for interferon alfa–2b/ribavirin), patients who fail to achieve virological response at 12 weeks are highly unlikely to become sustained virological responders.
Чрез заменяне на пропуснатите дневни дози при възобновяване на ежедневното прилагане, профилът на концентрация на медианата се възстановява в рамките на 2 до 3 дни.
By replacing the missed doses when daily dosing was resumed, the median concentration profile recovered within 2 to 3 days.
Чрез заместващо лечение, плазменото ниво на FVIII се повишава, като по този начин временно се коригира дефицитът на фактора и се коригира и тенденцията към кръвоизливи.
By replacement therapy the plasma level of FVIII is increased, thereby enabling a temporary correction of the factor deficiency and correction of the bleeding tendency.
Чрез заместващо лечение, плазменото ниво на FVIII се повишава, като по този начин временно се коригира дефицитът на фактора и се коригира тенденцията към кръвоизливи.
By replacement therapy the plasma level of FVIII is increased, thereby enabling a temporary correction of the factor deficiency and correction of the bleeding tendency.
Чрез заместващо лечение, плазменото ниво на FVIII се повишава, като по този начин временно се коригира дефицитът на фактора и тенденцията към кръвоизливи.
By replacement therapy the plasma level of FVIII is increased, thereby enabling a temporary correction of the factor deficiency and correction of the bleeding tendency.
Чрез инхибиране на ензима ренин, алискирен инхибира РААС на мястото на активиране, като блокира преобразуването на ангиотензиноген до ангиотензин I и понижава нивата на ангиотензин I и ангиотензин II.
By inhibiting the enzyme renin, aliskiren inhibits the RAAS at the point of activation, blocking the conversion of angiotensinogen to angiotensin I and decreasing levels of angiotensin I and angiotensin
Чрез инхибиране на сигнализирането чрез хемокиновите рецептори CXCR4 и CXCR5, индуцирано съответно от хемокини CXCL12 и CXCL13, иделалисиб инхибира мигрирането и задържането на злокачествените В-клетки в микросредата на тумора, включително лимфоидните тъкани и костния мозък.
Through inhibition of chemokine receptors CXCR4 and CXCR5 signalling induced by the chemokines CXCL12 and CXCL13, respectively, idelalisib inhibits homing and retention of malignant B-cells in the tumour microenvironment including lymphoid tissues and the bone marrow.
Чрез контролиране на нивата на кръвната захар се намаляват симптомите и усложненията на диабета.
By controlling the level of blood glucose, the symptoms and complications of diabetes are reduced.
Чрез леко почукване точно под мембраната освободете най-тясната част на тубата от течността.
Clear any liquid from the thinnest section of the tube by flicking just below the membrane.
Чрез намаляване на движението на калия през каналите Multaq предотвратява мъжденето и намалява сърдечната честота.
By reducing the flow of potassium through the channels, Multaq prevents the fibrillation from happening and lowers the heart rate.
Чрез намаляване на производството на простагландини, EQUIOXX спомага за намаляване на симптомите на възпаление, включително болка.
By reducing the production of prostaglandins, EQUIOXX helps reduce the symptoms of inflammation, including pain.
Чрез писалката Plegridy трябва да се инжектира в бедрото, корема или задната част на мишницата.
Plegridy pen should be injected into the thigh, abdomen or back of the upper arm.
Чрез плавно натискане на буталото докрай инжектирайте разтвора (Фигура В).
Inject the solution by pushing the plunger all the way down gently (Diagram C).
Чрез повлияване на ентерохепаталния кръговрат на лекарството, секвестрантите на жлъчни киселини, като холестирамин, намаляват AUC на МФК (вж. точка 4.9).
By interfering with enterohepatic circulation of the drug, bile acid sequestrants such as cholestyramine, reduce MPA AUC (see section 4.9).
Чрез понижаване на кръвното налягане се намалява рискът, причинен от високо кръвно налягане, например удар.
By lowering blood pressure, the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke, is reduced.
Чрез понижаване на кръвното налягане се намалява рискът, причинен от високо кръвно налягане, например удар..
By lowering blood pressure, the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke, is reduced.
Чрез поредица от многократни стъпаловидни регресионни анализи на базални и получени по време на лечението във всички клинични проучвания генотипове е установено, че 16 аминокиселини са отговорни за намалената чувствителност към типранавир и/или намален сумарен 48-седмичен вирусен отговор: 10V, 13V, 20M/R/V, 33F, 35G, 36I, 43T, 46L, 47V, 54A/M/V, 58E, 69K, 74P, 82L/T, 83D и 84V. Клинични изолати, които показват ≥10-кратно понижена чувствителност към типранавир, носят 8 или повече свързани с типранавир мутации.
Through a series of multiple stepwise regression analyses of baseline and on-treatment genotypes from all clinical studies, 16 amino acids have been associated with reduced tipranavir susceptibility and/or reduced 48-week viral load response: 10V, 13V, 20M/R/V, 33F, 35G, 36I, 43T, 46L, 47V, 54A/M/V, 58E, 69K, 74P, 82L/T, 83D and 84V. Clinical isolates that exhibited a  10-fold decrease in tipranavir susceptibility harboured 8 or more tipranavir-associated mutations.
Чрез потискане на декарбоксилазата с ДДК инхибитор, катехол-О-метилтрансферазата (КOMT) се явява основния периферен метаболитен път, катализиращ конверсията на леводопа в 3-O- метилдопа (3-OMД), потенциално вреден метаболит на леводопа.
With inhibition of the decarboxylase by a DDC inhibitor, catechol-O-methyltransferase (COMT) becomes the major peripheral metabolic pathway catalyzing the conversion of levodopa to 3-O- methyldopa (3-OMD), a potentially harmful metabolite of levodopa.
Чрез потискане на декарбоксилазата с ДДК инхибитор, катехол-О-трансферазата (КOMT) се явява основния периферен метаболитен път, катализиращ конверсията на леводопа в 3-O- метилдопа (3-OMД), потенциално вреден метаболит на леводопа.
With inhibition of the decarboxylase by a DDC inhibitor, catechol-O-methyltransferase (COMT) becomes the major peripheral metabolic pathway catalyzing the conversion of levodopa to 3-O- methyldopa (3-OMD), a potentially harmful metabolite of levodopa.
Чрез преобразуването на имуногена в маслена емулсия, стимулирането на имунитета след инжектирането се удължава.
By reconstitution of the immunogen in the oil emulsion the stimulation of immunity after injection is prolonged.
Чрез преобразуването на имуногена в маслената емулсия, стимулирането на имунитета след инжектирането се удължава.
By reconstitution of the immunogen in the oil emulsion, the stimulation of immunity after injection is prolonged.
Чрез разпръскване, интраназално/очно или с водата за пиене.
Coarse spray, oculonasal or in drinking water use.
Чрез свързване към α4β7 интегрин, експресиран върху лимфоцитите, мигриращи към червата, ведолизумаб осъществява имуносупресивен ефект върху червата.
By binding to the α4β7 integrin expressed on gut- homing lymphocytes, vedolizumab exerts an immunosuppressive effect on the gut.