natgillin/translations-raw huggingface dataset:
антиепилептици (за лечение на епилепсия), например фенитоин
antiepileptics, (for treating epilepsy) e.g. phenytoin
антиепилептици (напр. карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин, фосфенитоин, примидон)
antiepileptics (e.g. carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, fosphenytoin, primidone) rifampicin, a medicine used to prevent or treat infections
антиепилептични лекарства (напр. карбамазепин, фенитоин, фенобарбитал, ламотригин и валпроат);
anti-epilepsy medicines (e.g. carbamazepine, phenytoin, phenobarbital, lamotrigine and valproate);
антиепилептични лекарства, които съдържат:
antiepileptic medicines containing:
антиинфекциозно лекарство (например, рифампицин, рифабутин, невирапин, ефавиренц, еритромицин, кетоконазол, ритонавир, нелфинавир, кларитромицин, итраконазол) билкови препарати, които съдържат жълт кантарион (Hypericum perforatum)
an anti-infective (for example rifampicin, rifabutin, nevirapine, efavirenz, erythromycin, ketoconazole, ritonavir, nelfinavir, clarithromycin, itraconazole) herbal remedies containing St. John’s wort (Hypericum perforatum)
антикоагуланти (използват се за предотвратяване или лечение на съсирването на кръвта);
anticoagulant medicines (used to prevent or treat blood clotting),
антикоагуланти (напр. варфарин, ривароксабан);
anticoagulants (e.g. warfarin, rivaroxaban);
антикоагуланти (напр. ривароксабан, ворапаксар, варфарин)
anticoagulants (e.g. rivaroxaban, vorapaxar, warfarin)
антикоагуланти (напр. ривароксабан, ворапаксар, варфарин)
anticoagulants (e.g. rivaroxaban, vorapaxar, warfarin);
антикоагуланти от кумаринов тип , като варфарин или фенпрокумон
coumarin-type anticoagulants, such as warfarin or phenprocoumon,
антикоагуланти, използвани за разреждане на кръвта, като:
anticoagulants, used to thin the blood, such as:
антикоагуланти, като
anticoagulants, such as
антикоагуланти, като например варфарин, флуиндион, фенпрокумон или аценокумарол (лекарства, които предотвратяват образуването на кръвни съсиреци)
anticoagulants such as warfarin, fluindione, phenprocoumone or acenocoumarol (medicines to prevent blood clots)
антикоагуланти, различни от АВК
other than VKA
антикоагуланти: ибупрофен може да засили ефекта на антикоагулантите и да повиши риска от кървене.
anticoagulants: ibuprofen may increase the effect of anticoagulants and enhance the risk of bleeding.
антикоагулантите трябва да
acenocoumarol)
антикоагулантите трябва да
anticoagulants should be
антикоагулантите. (CYP3A и/или P-gp
(CYP3A and/or P-gp inhibition).
антиконвулсант (използва се за лечение на епилепсия; например фенобарбитал, фенитоин, карбамазепин)
an anticonvulsant (used in the treatment of epilepsy; for example phenobarbital, phenytoin, carbamazepine)
антиконвулсанти
erythromycin
антиконвулсанти (вещества, които се използват за предотвратяване или лечение на гърчове)
anticonvulsants (substances used to prevent and relieve seizures)
антиконвулсанти (използвани за предотвратяване на припадъци), като фенитоин, валпроат или карбамазепин
anticonvulsant medicines (used to prevent fits), such as phenytoin, valproate or carbamazepine
антиконвулсанти (лекарства, които се използват за предотвратяване или лечение на гърчове)
anticonvulsants (substances used to prevent and relieve seizures)
антиконвулсанти за лечение на епилепсия (като карбамазепин, фенитоин, фенобарбитал) някои антибиотици използвани за лечение на туберкулоза (рифабутин, рифампицин)
anticonvulsants used to treat epilepsy (such as carbamazepine, phenytoin, phenobarbital) certain antibiotics used to treat tuberculosis (rifabutin, rifampicin)
антиконвулсанти за предотвратяване на гърчове (фенитоин или бензодиазепини) и антиеметични лекарства против повръщане.
anticonvulsive medicines to prevent seizures (phenytoin or benzodiazepines) and antiemetic medicines to prevent vomiting.
антиконвулсанти и стабилизатори на настроението, лекарства, които се използват за лечение на епилепсия и биполярни разтройства (напр. карбамазепин, фенитоин, фосфенитоин, примидон);
anticonvulsant medicines and mood-stabilising medicines used to treat epilepsy and bipolar disorder (e.g. carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, fosphenytoin, primidone);
антиконвулсанти: карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин
anticonvulsants: carbamazepine, phenobarbital, phenytoin
антиконвулсантите карбамазепин, окскарбазепин, фенобарбитал, фенитоин
the anticonvulsants carbamazepine, oxcarbazepine, phenobarbital, phenytoin
антиконвулсантите карбамазепин, окскарбазепин, фенобарбитал, фенитоин;
the anticonvulsants carbamazepine, oxcarbazepine, phenobarbital, phenytoin;
антималарийната
Not studied.
антималарийната ефикасност.
of artemether,
антимикобактериални средства: рифампицин
antimycobacterials: rifampicin
антимикобактериални средства: рифампицин растителни продукти: жълт кантарион (Hypericum perforatum)
antimycobacterials: rifampicin herbal products: St. John’s wort (Hypericum perforatum)
антимикобактериалните средства рифампицин, рифапентин
the antimycobacterials rifampicin, rifapentine
антимикобактериалните средства рифампицин, рифапентин;
the antimycobacterials rifampicin, rifapentine;
антипсихотични лекарства (лекарства за психично заболяване) като тиоридазин, мезоридазин, халоперидол и хлорпромазин; антибиотици като пентамидин, моксифлоксацин, еритромицин и кларитромицин.
antipsychotic medicines (medicines for mental illness) such as thioridazine, mesoridazine, haloperidol, and chlorpromazine; anti-infectives such as pentamidine, moxifloxacin, erythromycin, and clarithromycin.
антипсихотични лекарства (напр. тиоридазин),
antipsychotic medicines (e.g. thioridazine),
антипсихотични лекарства (сертиндол)
antipsychotic medicines (sertindol)
антипсихотични средства (лекарства, употребявани за лечение на психози) лекарство, което може да причини понижаване на кръвното налягане при ставане от стол или легло.
antipsychotics (medicines used to treat psychosis) a medicine which may cause low blood pressure when rising from a chair or bed.
антиретровирусно средство,
antiretroviral agent that requires
антиспазматични средства, използвани за лечение на гадене или повръщане, например домперидон и метоклопрамид
antispasmodics used to treat sickness or vomiting e.g.domperidone and metaclopramide
антитела, насочени срещу нормалната тъкан
antibody directed against normal tissue
антитяло-медиирана еритробластопения (PRCA)
Antibody-mediated erythroblastopenia (PRCA)
антихипертензивни лекарствени продукти трициклични антидепресанти и други антихистамини.
antihypertensive medicinal products tricyclic antidepressants and other antihistamines.
антихистамин (дексхлорфенирамин 5 mg или дифенхидрамин 25 mg или еквивалентни), кортикостероид (дексаметазон 8 mg или еквивалентни), и
antihistamine (dexchlorpheniramine 5 mg or diphenhydramine 25 mg or equivalent), corticosteroid (dexamethasone 8 mg or equivalent), and
антихистамин перорално или интравенозно (дифенхидрамин 50 mg или цетиризин 10 mg, или еквивалентно), плюс кортикостероид интравенозно (преднизолон 100 mg или еквивалентно).
oral or intravenous antihistamine (diphenhydramine 50 mg or cetirizine 10 mg or equivalent), plus intravenous corticosteroid (prednisolone 100 mg or equivalent).
антихистамин перорално или интравенозно (дифенхидрамин 50 mg или цетиризин 10 mg, или еквивалентно), плюс кортикостероид интравенозно (преднизолон 50 mg или еквивалентно).
oral or intravenous antihistamine (diphenhydramine 50 mg or cetirizine 10 mg or equivalent), plus intravenous corticosteroid (prednisolone 50 mg or equivalent).
антихистамини (използват се за лечение на алергии като сенна хрема);
Antihistamines (used in the treatment of allergies such as hayfever).
антихистамини (лекарства за лечение на сенна хрема, сърбеж и други алергични реакции), които причиняват сънливост (като хлорфенамин); лекарства за понижаване на нивата на кръвната захар (като инсулин, сулфонилурейни производни като глибурид или глибенкламид и меглитиниди като натеглинид или репаглинид); лекарства за по-добър сън (седативи като диазепам).
antihistamines (medicines to treat hayfever, itch, and other allergic reactions) that cause sleepiness (such as chlorphenamine); medicines to lower sugar levels in your blood (such as insulin, sulphonylureas such as glyburide or glibenclamide, and meglitinides such as nateglinide or repaglinide); medicines to help you to sleep (sedatives such as diazepam).
антихистамини (напр. лоратадин, фексофенадин); антиретровирусни лекарства, включително HIV-протеазни инхибитори (ампренавир, атазанавир, дарунавир, фозампренавир, индинавир, нелфинавир, саквинавир, типранавир), не-нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза (NNRTI) (делавирдин, ефавиренц, венирапин) и други (диданозин, маравирок, ралтегравир, зидовудин);
antihistamines (e.g. loratidine, fexofenadine); antiretroviral medicines including HIV-protease inhibitors (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, tipranavir), non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) (delavirdine, efavirenz, nevirapine), and others (didanosine, maraviroc, raltegravir, zidovudine);
антихистамини (напр. лоратадин, фексофенадин); антиретровирусни лекарства, включително HIV-протеазни инхибитори (ампренавир, атазанавир, дарунавир, фозампренавир, индинавир, нелфинавир, саквинавир, типранавир), не-нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза (NNRTI) (делавирдин, ефавиренц, невирапин) и други (диданозин, маравирок, ралтегравир, зидовудин);
antihistamines (e.g. loratadine, fexofenadine); antiretroviral medicines, including HIV-protease inhibitors (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, tipranavir), non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) (delavirdine, efavirenz, nevirapine), and others (didanosine, maraviroc, raltegravir, zidovudine);
антихистамини (напр. лоратадин, фексофенадин); антиретровирусни лекарства, включително HIV-протеазни инхибитори (ампренавир, атазанавир, дарунавир, фозампренавир, индинавир, нелфинавир, саквинавир, типранавир), не-нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза (NNRTI) (делавирдин, ефавиренц, невирапин) и други (диданозин, маравирок, ралтегравир, зидовудин);
antihistamines (e.g. loratidine, fexofenadine); antiretroviral medicines including HIV-protease inhibitors (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, tipranavir) non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors( NNRTI) (delavirdine, efavirenz, nevirapine), and others (didanosine, maraviroc, raltegravir, zidovudine);
антихистамини за лечение на алергии (астемизол, мизоластин, терфенадин)
antihistamines to treat allergies (astemizol, mizolastin, terfenadin)
антихистамини, използвани за лечение на алергии или възпаление, като терфенадин, астемизол или мизоластин;
antihistamines used to treat allergies or inflammation such as terfenadine, astemizole or mizolastine;
антихистамини, използвани за лечение на някои алергии
antihistamines, used to treat some allergies
антихолинергич-
anticholinergic effects
антихолинергични лекарства (вижте по-горе точка „Не прилагайте Sialanar, ако детето или юношата:“)
anticholinergic medicines (see section above “Do not give Sialanar if the child or adolescent:”)
антихолинергични лекарства (лекарства, които обикновено се използват за лечение на двигателни нарушения или чревни спазми)
anticholinergics (substances generally used to treat movement disorders or intestinal cramps)
антихолинергични средства (вещества, които обикновено се използват за лечение на двигателни нарушения или чревни спазми)
anticholinergics (substances generally used to treat movement disorders or intestinal cramps)
антихолинергични средства (вещества, които обикновено се използват за лечение на двигателни нарушения или чревни спазми) антиконвулсанти (вещества, които се използват за предотвратяване или лечение на гърчове) барбитурати (вещества, които обикновено се използват за предизвикване на сън) допаминергични агонисти (вещества като L-допа, бромокриптин) невролептици (вещества, които се използват за лечение на психични нарушения) перорални антикоагуланти.
anticholinergics (substances generally used to treat movement disorders or intestinal cramps) anticonvulsants (substances used to prevent and relieve seizures) barbiturates (substances generally used to induce sleep) dopaminergic agonists (substances such as L-dopa, bromocriptine) neuroleptics (substances used in the treatment of mental disorders) oral anticoagulants
апатия
Listlessness
апетит
appetite
апетит, повишено
appetite, blood
апетита
appetitea
аплазия на червените кръвни клетки1
pure red cell aplasia1
апластична анемия, панцитопения, агранулоцитоза, тежка тромбоцитопения, придобита хемофилия А, гранулоцитопения, анемия
Thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) (see section 4.4), aplastic anaemia, pancytopenia, agranulocytosis, severe thrombocytopenia, acquired haemophilia A, granulocytopenia, anaemia
апликатор за нос (стъкло/PE)
sprayer (glass/PE)
апрепитант (за лечение на гадене и повръщане)
aprepitant (to treat nausea and vomiting)
апрепитант (използван за лечение на гадене) някои газове (например енфлуран, халотан и изофлуран), използвани за поставяне на обща упойка.
aprepitant (used to treat nausea); some gases (such as enflurane, halothane and isoflurane) used to give a general anaesthetic.
апрепитант – антиеметик (използван за потискане на повръщането)
aprepitant – antiemetic (used to reduce vomiting)
апрепитант – прилаган за предотвратяване на гадене
‘aprepitant’ - used to stop you feeling sick
апрепитант, използван за предотвратяване на гадене и повръщане при лечение на рак,
aprepitant, used to prevent nausea and vomiting by cancer treatment,
ар ек
Medicinal
аргининосукцинова ацидурия;
argininosuccinic aciduria;
аритмии, тахикардия, сърцебиене,
arrhythmias, tachycardia, palpitations
аритмия
arrhythmia
аритмия (включително камерна аритмия)в, предсърно мъждене
arrhythmia (including ventricular arrhythmia)c, atrial fibrillation
аритмия (нетежка)
Arrhythmia (no severe)
аритмия (нетежка);
Arrhythmia (no severe)
аритмия (степен 3/4:
Arrhythmia (G3/4: 0.2%)
аритмия (степен 3/4: 0,2%)
Arrhythmia (G3/4: 0.2%)
аритмия (степен 3/4: 0,6%)
Arrhythmia (G3/4: 0.6%)
аритмия (степен 3/4: 0,6%)
Venous disorder (G3/4: 0.6%)
аритмия (степен 3/4: 0,7%)
Arrhythmia (G3/4:
аритмия (степен 3/4: 0,7%)
Arrhythmia (G3/4: 0.7%)
аритмия (степен 3/4: 1,0%).
Arrhythmia (G3/4: 1.0%)
аритмия (степен 3/4: 2,0%)
Arrhythmia (G3/4: 2.0%)
аритмия*, предсърдно
Ventricular arrhythmia*,
аритмия,
Cardiac disorders
аритмия, застойна сърдечна недостатъчност
congestive heart failure
аритмия, предсърдно мъждене
arrhythmia, atrial fibrillation
аромат ваниля (съдържащ р-хидроксибензоена киселина, р-хидроксибензалдехид, ванилова киселина, ванилин, хелиотроп, етилов ванилин),
vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin),
аромат, който съдържа: малтодекстрин и декстрин, натурален аромат, който съдържа: малтодекстрин, глицерол (Е422) и пропилен гликол (Е1520), лимонов аромат, който съдържа: малтодекстрин и алфа-токоферол (Е307).
flavouring containing: maltodextrin and dextrin, natural flavouring containing: maltodextrin, glycerol (E422) and propylene glycol (E1520), lemon flavouring containing: maltodextrin and alpha-tocopherol (E307)).
арствения продукт в двойносляпо
tudy medicinal product during the
артеметер AUC ↓ 16% артеметер Cmin ↔ артеметер Cmax ↓ 18% дихидроартемизин AUC ↓ 18% дихидроартемизин Cmin ↔ дихидроартемизин Cmax ↓ 18% лумефантрин AUC ↑ 175% лумефантрин Cmin ↑ 126% лумефантрин Cmax ↑ 65% дарунавир AUC ↔ дарунавир Cmin ↓ 13% дарунавир Cmax ↔
artemether AUC ↓ 16% artemether Cmin ↔ artemether Cmax ↓ 18% dihydroartemisinin AUC ↓ 18% dihydroartemisinin Cmin ↔ dihydroartemisinin Cmax ↓ 18% lumefantrine AUC ↑ 175% lumefantrine Cmin ↑ 126% lumefantrine Cmax ↑ 65% darunavir AUC ↔ darunavir Cmin ↓ 13% darunavir Cmax ↔
артеметер/лумефантрин (лекарство за лечение на малария)
artemether/lumefantrine (a medicine to treat malaria)
артериална аневризма и известни артериални/венозни малформации
Arterial aneurysm and known arterial/venous malformation
артериална тромбоза
arterial thrombosis
артериална хипертония.
arterial hypertension.
артериална хипертония§
Pulmonary arterial hypertension§
артралгия
back pain
артралгия
rhabdomyolysise,
артралгия (степен 3/4: 1%)
Arthralgia (G3/4: 1%)
артралгия*
arthralgia
артралгия,
arthralgia
артралгия, артрит, болка в гърба, болка в хълбока, костно-мускулна болка, миалгия, болка в шията, остеопения, болка в крайниците, тендонит, рабдомиолиза
arthralgia, arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis
артралгия, артрит, болка в гърба,болка в хълбока, костно- мускулна болка, миалгия, болка в шията, остеопения, болка в крайниците, тендонит, рабдомиолиза
arthralgia, arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis
артралгия, болка в гърба, мускулни спазми, болка в крайниците
arthralgia, back pain, muscle spasms, pain in limb
артралгия, болки в гърба, болки в крайниците
arthralgia, back pain, pain in extremity
артралгия, болки в гърба, мускулни спазми, миалгия
arthralgia, back pain, muscle spasms, myalgia
артралгия, миалгия
arthralgia, myalgia
артралгия, миалгия, мускулна слабост, скованост в мускулите и ставите, мускулни спазми
arthralgia, myalgia, muscular weakness, musculoskeletal stiffness, muscle spasm
артралгия, миалгия, мускулно-скелетни болки, мускулни спазми
arthralgia, myalgia, musculoskeletal pain, muscle spasms
артралгия, мускулни нарушения
arthralgia, muscle disorders
артралгия, мускулни спазми
arthralgia, muscle spasms
артралгия, мускулни спазми (крампи в краката), миалгия
arthralgia, muscle spasms (cramps in legs), myalgia
артралгия, мускулно-скелетни
pain in extremity)
артралгия2, мускулни нарушения1
arthralgia2, muscle disorders1
артрит
arthritis
артрит и/или артралгия (обикновено преходни и рядко хронични)*, костно-мускулна болка, миалгия, болка в бедрото, крака или шията, подуване
Arthritis and/or arthralgia (usually transient and rarely chronic)* , Musculoskeletal pain, Myalgia, Pain of the hip, leg, or neck, Swelling
артрит, болка в гърба, болка в хълбока, мускулно-скелетна болка, миалгия, болка в шията, остеопения, болка в крайниците, тендонит, рабдомиолиза
arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis
артрит, включително възпаление на челюстта, както и ставите на пръстите на ръцете и краката нарушения, които засягат Вашите бели дробове и възпрепятстват получаването на достатъчно кислород от тялото.
arthritis, including inflammation of the joints in the fingers, toes, and the jaw disorders that affect your lungs, preventing your body from getting enough oxygen.
артропатия *
arthropathy
артропатия*
arthropathy
артропатия, артралгия, болка в гърба, болка в крайниците
Arthropathy, arthralgia, back pain, pain in extremity
артрофиброза, намален обхват на движение в коляното.
arthrofibrosis decreased range of motion of the knee
арушения в затварянето на една от клапите (дясна атриовентикуларна клапа)
abnormal closure of one of the valves (tricuspid valve in your heart);
асептични техники за минимизиране на риска от инфекции;
Aseptic techniques to minimise the risk of infection
асептични техники на инфузия (без микроби),
Germ-free (aseptic) infusion techniques,
асептичните техники на инфузия
aseptic infusion techniques
асимпроматична хиперлактатемия (натрупване на млечна киселина в кръвта)
asymptomatic hyperlactatemia (build up of acid in your blood)
асимптоматична хиперлактатемия (натрупване на млечна киселина в кръвта)
asymptomatic hyperlactatemia (build up of acid in your blood)
аспартат
Aspartate
аспартат аминотрансфераза
aspartate aminotransferase
астемизол (използван за лечение на алергии)
astemizole (used to treat allergies)
астемизол или терфенадин
astemizole or terfenadine
астемизол или терфенадин (използвани за лечение на алергии или сенна хрема)
astemizole or terfenadine (used to treat allergies or hay fever)
астемизол или терфенадин (използвани за лечение на алергични симптоми)
astemizole or terfenadine (used to treat allergy symptoms)
астемизол или терфенадин (използвани за лечение на сенна хрема или други алергии)
astemizole or terfenadine (used to treat hay fever or other allergies)
астемизол или терфенадин (използвани обикновено за лечение на алергични симптоми – тези лекарства може да се отпускат без рецепта)
astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms – these medicines may be available without prescription)
астемизол или терфенадин (използвани често за лечение на алергични симптоми – тези лекарства може да се продават без рецепта)
astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms – these medicines may be available without prescription)
астемизол или терфенадин (обикновено използвани за лечение на алергични симптоми - тези лекарства може да се отпускат и без рецепта);
astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms – these medicines may be available without prescription);
астемизол или терфенадин (обикновено използвани за лечение на алергични симптоми тези лекарства може да се отпускат и без рецепта);
astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms – these medicines may be available without prescription);
астемизол или терфенадин (често използвани за лечение на алергични симптоми, тези лекарства могат да се отпускат без рецепта); цизаприд (използва се за лечение на стомашен рефлукс, наричан понякога киселини в стомаха); пимозид (използва се за лечение на шизофрения); хинидин или бепридил (използват се за коригиране на сърдечния ритъм); ерготамин, дихидроерготамин, ергоновин, метилергоновин (използвани за лечение на главоболие); алфузозин (използва се за лечение на уголемена простата)
astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms, these medicines may be available without prescription); cisapride (used to treat gastric reflux, sometimes called heartburn); pimozide (used to treat schizophrenia); quinidine or bepridil (used to correct heart rhythm); ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (used to treat headaches); and alfuzosin (used to treat enlarged prostatic gland)
астемизол или терфенадин (често използвани за лечение на симптомите на алергии – тези лекарства може да се вземат без рецепта);
astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms – these medicines may be available without prescription);
астемизол или терфенадин (често използвани за лечение на симптомите на алергии – тези лекарствени продукти може да са достъпни и без рецепта);
astemizole or terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms – these medicines may be available without prescription);
астемизол или терфенадин – антихистамини, използвани при сенна хрема и други алергични състояния
astemizole or terfenadine - antihistamines used for hay fever and other allergies
астемизол, антихистамин, лекарство, което се използва за предотвратяване на алергии;
astemizole, an antihistamine medicine used to prevent allergies.
астемизол, терфенадин
astemizole, terfenadine
астемизол, терфенадин (антихистамини)
astemizole, terfenadine (antihistamines)
астемизол, терфенадин (често използвани за лечение на симптоми на алергия — възможно е тези лекарства да се отпускат без лекарско предписание);
astemizole, terfenadine (commonly used to treat allergy symptoms - these medicines may be available without prescription);
астемизол, хлорфенирамин (антихистамини)
astemizole, chlorpheniramine (antihistamines)
астения
asthenia
астения (недостиг на енергия и сила)
asthenia (lack of energy and strength)
астения (необичайна уморяемост или слабост)
asthenia (unusual tiredness or weakness)
астения (тежка 8,1%); задържане на течности (тежко 1,2%);
Asthenia (severe: 8.1%);
астения (тежка: 11,2%);
Asthenia (severe: 11.2%);
астения (тежка: 12,4%); задръжка на течности (тежка: 0,8%); болка
Asthenia (severe 12.4%); Fluid retention (severe 0.8%); Pain
астения (тежка: 12,4%); задържане на течности (тежко: 0,8%); болка
Asthenia (severe: 12.4%); Fluid retention (severe: 0.8%); Pain
астения, болка, болка в гърдите, генерализиран едем*и, тръпки
asthenia, pain, chest pain, generalised oedema*i, chills