natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Če ni uporabljeno takoj, so čas shranjevanja med uporabo in pogoji pred uporabo odgovornost uporabnika; čas običajno ne sme presegati 24 ur na temperaturi od 2°C - 8°C. Če je raztopina shranjena v hladilniku, je treba pustiti, da pred infundiranjem doseže sobno temperaturo.
If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C - 8°C. If refrigerated, the solution must be allowed to reach room temperature before administration.
Če niste gotovi, ali se katera od zgornjih trditev nanaša na vaš primer, se pogovorite z zdravnikom ali farmacevtom, preden začnete uporabljati zdravilo Stelara.
If you are not sure if any of the above applies to you, talk to your doctor or pharmacist before using Stelara.
Če niste prepričani, vprašajte svojega zdravnika ali farmacevta, ali so katera od vaših zdravil NSAID-i.
If you are unsure, ask your doctor or pharmacist if any of your medicines are NSAIDs.
Če niste prepričani, vprašajte svojega zdravnika.
Ask your doctor if you are not sure.
Če obstaja sum na preveliko odmerjanje, zdravite simptomatsko in po potrebi uvedite ustrezne podporne ukrepe.
If overdose is suspected, treat symptomatically and institute appropriate supportive measures as required.
Če obstaja sum reakcije na zdravilo, je treba zdravljenje z zdravilom STELARA ukiniti.
STELARA should be discontinued if a drug reaction is suspected.
Če občutite slabost, se ulezite ali globoko dihajte.
Lie down or take deep breaths when feeling nauseous
Če ocenite, da je klinični odziv po 4-6 urah po začetku zdravljenja z zdravilom INOmax neustrezen, upoštevajte naslednje.
If it is judged that clinical response is inadequate at 4-6 hours after starting INOmax, the following should be considered.
Če odziv na zdravljenje s temi zdravili ni bil zadosten ali ga jih niste prenašali, lahko zdravnik za zmanjšanje znakov in simptomov bolezni uvede zdravljenje z zdravilom Stelara.
If you do not respond well enough or are intolerant to these medicines, you may be given Stelara to reduce the signs and symptoms of your disease.
Če odziv na zdravljenje s temi zdravili ni bil zadosten ali jih niste prenašali, lahko zdravnik za zmanjšanje znakov in simptomov bolezni uvede zdravljenje z zdravilom Stelara.
If you do not respond well enough or are intolerant to these medicines, you may be given Stelara to reduce the signs and symptoms of your disease.
Če odziv ni zadosten, se lahko odmerek titrira po najmanj 10 minutah.
In case of insufficient response the dose may be titrated after a minimum of 10 minutes.
Če opazimo nevrološko toksičnost stopnje 3 ali 4, zdravljenje prekinemo.
Patients should discontinue therapy if Grade 3 or 4 neurotoxicity is observed.
Če opazite kakršne koli resne stranske učinke ali druge učinke, ki niso omenjeni v teh navodilih za uporabo, obvestite svojega veterinarja.
If you notice any other side effect, please inform your veterinary surgeon.
Če opazite katere od teh znakov, se še naprej zaščitite pred močno svetlobo v naslednjih 2 tednih, zatem pa kožni preskus ponovite.
if any of these signs are seen, then continue to protect yourself from bright light for 2 more weeks, then repeat the skin test.
Če opazite katerega koli izmed neželenih učinkov, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
Če opazite katerega koli izmed neželenih učinkov, se posvetujte z zdravnikom.
If you get any side effects, talk to your doctor.
Če opazite katerega koli od teh znakov, se takoj posvetujte z zdravnikom.
You should tell your doctor straight away if you notice any of these signs.
Če opazite katerega od spodaj naštetih učinkov, morate nemudoma poklicati svojega zdravnika:
You must contact your doctor immediately if you notice any of the following:
Če opazite katerega teh znakov okužbe, to nemudoma povejte zdravniku, Zdravnika obvestite, če imate okužbo, ki ne mine ali ki se ponavlja.
Tell your doctor if you have any kind of infection that will not go away or keeps coming back.
Če opazite katerega teh znakov okužbe, to nemudoma povejte zdravniku.
Tell your doctor straight away if you notice any of these signs of infection.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetuje z zdravnikom.
If you get any side effects, talk to your doctor.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom, farmacevtom ali medicinsko sestro.
If you get any of the side effects, talk to your doctor or pharmacist.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom, s farmacevtom ali z medicinsko sestro.
If you get any side effects , talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom, s farmacevtom ali z medicinsko sestro.
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
It may harm them, even if their signs of illness are the same as yours.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali medicinsko sestro.
If you get any side effects talk to your doctor or nurse.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali medicinsko sestro.
If you get any side effects, talk to your doctor or nurse.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali medicinsko sestro.
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist or nurse.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali medicinsko sestro.
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom.
If you get any of the side effects, talk to your doctor.
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom.
If you get any side effects, talk to your doctor .
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom.
If you get any side effects, talk to your doctor.
Če opazite katerikoli neželeni učinek, ki ni omenjen v tem navodilu, tudi ko vi ali vaš otrok zapustite bolnišnico, obvestite otrokovega zdravnika.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, even after you or your child leave the hospital, please tell your doctor.
Če opazite trdne delce, te viale ne uporabite.
If particulate matter is observed, do not administer.
Če pa se njegovi uporabi ne moremo izogniti, moramo dojenje prekiniti.
However, if its use is unavoidable, breast-feeding should be discontinued.
Če pa vas glede krvavitve skrbi, se nemudoma posvetujte z zdravnikom (glejte poglavje 4 »Možni neželeni učinki«). bo vaš zdravnik morda naročil preiskave krvi.
However, if you are concerned by your bleeding, you should contact your doctor straightaway (see section 4 ‘Possible Side Effects’)
Če postane zaužitje hrane in/ali pijače nemogoče, ali če se bruhanje ponavlja, je treba bolnikom svetovati, da pridejo nazaj na kliniko zaradi ocene in da po potrebi dobijo tekočino intravensko.
If intake of food and/or drink becomes impossible or repeated vomiting occurs, patients should be advised to return to the clinic for evaluation and to receive intravenous fluids if needed.
Če postanete dehidrirani, imate lahko simptome, kot so suha usta, oslabelost, suha koža, omotica in krči.
If you become dehydrated you may have symptoms such as dry mouth, weakness, dry skin, dizziness, cramping
Če pozabite vzeti odmerek zdravila, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
If you forget a dose, contact your doctor or pharmacist.
Če predložitev PSUR in posodobitev RMP sovpadata, se lahko predložita sočasno.
An updated RMP should be submitted:
Če predložitev PSUR in posodobitev RMP sovpadata, se lahko predložita sočasno.
If the submission of a PSUR and the update of a RMP coincide, they can be submitted at the same time
Če pri bolnikih ni opaziti znakov terapevtske koristi do 16. tedna ali 16 tednov po prehodu na shemo odmerjanja na 8 tednov, je treba razmisliti o ukinitvi zdravljenja.
Consideration should be given to discontinuing treatment in patients who show no evidence of therapeutic benefit by week 16 or 16 weeks after switching to the 8-weekly dose.
Če pri globoki piodermi ni zadovoljivega izboljšanja po 21 dneh zdravljenja, je treba o njem ponovno presoditi.
If, in cases of deep pyoderma, sufficient improvement is not seen after a treatment course of 21 days, it is recommended that the treatment is reconsidered.
Če pri teh bolnikih obstaja sum na dedno bolezen mišic, začenjanje ponovnega zdravljenja z zdravilom Pravafenix ni priporočljivo.
If a hereditary muscular disease is suspected in such patients, restarting Pravafenix therapy is not recommended.
Če pri vas obstaja povečano tveganje za pojav krvavitev.
You are at increased risk of bleeding.
Če pride do nepričakovane spremembe v koncentraciji zdravila INOmax, je treba oceniti motnje v delovanju sistema in ponovno umeriti analizator.
If there is an unexpected change in INOmax concentration, the delivery system should be assessed for malfunction and the analyser should be recalibrated.
Če pride do prekinitve zdravljenja, je ponovna uvedba zdravljenja s subkutanim odmerjanjem na vsakih 8 tednov varna in učinkovita.
If therapy is interrupted, resumption of treatment with subcutaneous dosing every 8 weeks is safe and effective.
Če pride raztopina pemetrekseda v stik s kožo, kožo nemudoma in temeljito sperite z milom in vodo.
If a pemetrexed solution contacts the skin, wash the skin immediately and thoroughly with soap and water.
Če pride raztopina pemetrekseda v stik s sluznico, temeljito sperite z vodo.
If pemetrexed solutions contact the mucous membranes, flush thoroughly with water.
Če ravni aspartat-aminotransferaze (AST) in alanin-aminotransferaze (ALT) presežejo trikratno ZMN in se ne znižajo, je treba zdravljenje prekiniti.
Special attention should be paid to patients who develop increase in transaminase levels and therapy should be discontinued if increases in aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) exceed 3 times the ULN and persist.
Če razmišljate o sočasni uporabi drugih imunosupresivov in zdravila STELARA ali če želite preiti z uporabe drugih imunosupresivnih bioloških zdravil na uporabo zdravila STELARA, je potrebna previdnost (glejte poglavje 4.5).
Caution should be exercised when considering concomitant use of other immunosuppressants and STELARA or when transitioning from other immunosuppressive biologics (see section 4.5).
Če razmišljate o uporabi zdravila STELARA pri teh bolnikih, je torej potrebna previdnost.
Thus, caution should be exercised when considering the use of STELARA in these patients.
Če se bolezen poslabša ali bolnik ne prenaša toksičnosti, je treba zdravljenje prekiniti.
Treatment should be discontinued if progressive disease or intolerable toxicity is observed.
Če se glomerularna filtracija poslabša, je treba prilagoditi odmerek zdravila Teysuno in/ali cisplatin v skladu s Preglednico 4 in ustreznimi podpornimi ukrepi (glejte poglavje 4.2).
If deterioration of glomerular filtration rate is observed, Teysuno and/or cisplatin dose should be adjusted according to Table 4, and appropriate supportive measures taken (see section 4.2).
Če se jemanju ne morete izogniti, morate prenehati dojiti.
If use of Pramipexole Accord is unavoidable, breast-feeding should be stopped.
Če se klinično stanje ne izboljša, je treba zdravljenje najpozneje po 10 dneh prekiniti.
Treatment should be discontinued after 10 days at the latest if no clinical improvement is apparent.
Če se klinično stanje ne izboljša, je treba zdravljenje najpozneje po 10-ih dneh prekiniti.
Treatment should be discontinued after 10 days at the latest if no clinical improvement is apparent.
Če se med uporabo zdravila INOmax v odmerku 1 ppm oksigenacija ne spremeni, povečajte FiO2 za 10 %, prekinite uporabo zdravila INOmax in pri novorojenčku skrbno opazujte morebiten pojav znakov hipoksemije.
If there is no change in oxygenation during administration of INOmax at 1 ppm, the FiO2 should be increased by 10 %, the INOmax is discontinued, and the neonates monitored closely for signs of hypoxaemia.
Če se nanje ne boste zadostno odzvali, boste prejeli zdravilo Stelara za:
If you have active psoriatic arthritis you will first be given other medicines.
Če se oksigenacija zniža za >20 %, morate znova uvesti zdravljenje z zdravilom INOmax v odmerku 5 ppm, o možnosti prekinitve zdravljenja pa znova premislite po 12 do 24 urah.
If oxygenation falls >20 %, INOmax therapy should be resumed at 5 ppm and discontinuation of INOmax therapy should be reconsidered after 12 to 24 hours.
Če se po 30 minutah poskusnega zdravljenja ne pojavijo nobeni koristni fiziološki učinki, je treba razmisliti o prekinitvi zdravljenja.
Consideration should be given to discontinuation of treatment if no beneficial physiological effects are apparent after a 30-minute trial of therapy.
Če se pojavi bolečina v prsnem košu (pogosto) ali hitro bitje srca (občasno).
If you start feeling chest pain (common) or having a fast heart rate (uncommon).
Če se pojavi driska, je treba zgodaj uvesti standardno zdravljenje (npr. z loperamidom) in intravenske tekočine/elektrolite.
Standard anti-diarrhoeal therapy (e.g., loperamide) and intravenous fluids/electrolytes should be initiated early when diarrhoea develops.
Če se pojavi hipokalciemija, hipofosfatemija ali hipomagneziemija, je lahko potrebno kratkotrajno zdravljenje z dodajanjem.
If hypocalcaemia, hypophosphataemia, or hypomagnesaemia occurs, short-term supplemental therapy may be necessary.
Če se pojavi katerikoli izmed navedenih resnih neželenih učinkov, morate nemudoma obvestiti zdravnika.
You must tell your doctor immediately if you experience any of the following serious side effects.
Če se pojavijo neželeni učinki, je treba zdravljenje prekiniti in se posvetovati z veterinarjem.
If adverse reactions occur, treatment should be discontinued and the advice of the veterinarian should be sought.
Če se pojavijo neželeni učinki, je treba zdravljenje prekiniti in se posvetovati z veterinarjem.
If side effects occur, treatment should be discontinued and the advice of a veterinarian should be sought.
Če se počutite utrujeno ali slabotno, ne vozite avtomobila in ne upravljajte s stroji.
If you experience this, do not drive or use machines.
Če se pri bolnicah z rakom materničnega vratu zdravljenje s cisplatinom ukine, za nadaljevanje zdravljenja samo s topotekanom ni zadostnih podatkov.
If cisplatin is discontinued, there are insufficient data regarding continuing monotherapy with topotecan in patients with cervical cancer.
Če se pri bolniku pojavi anafilaktična reakcija ali kakšna druga resna preobčutljivostna reakcija, je treba zdravljenje z zdravilom STELARA prekiniti in mu uvesti ustrezno zdravljenje (glejte poglavje 4.8).
If an anaphylactic or other serious hypersensitivity reaction occurs, appropriate therapy should be instituted and administration of STELARA should be discontinued (see section 4.8).
Če se pri vas pojavi kateri koli neželeni učinek ali če opazite kateri koli neželeni učinek, ki ni omenjen v tem navodilu, obvestite svojega zdravnika.
If you experience any of the side effects or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor.
Če se pri vas pojavijo, ne vozite in ne upravljajte strojev.
If affected, do not drive or use machines.
Če se pri vas razvije karkoli od navedenega, takoj obvestite svojega zdravnika.
If any of these apply to you, tell your doctor straight away.
Če se raztopina ne uporabi takoj po pripravi, je za pogoje shranjevanja pred uporabo odgovoren uporabnik.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately.
Če se razvijejo simptomi teh motenj, je treba presoditi o zmanjšanju odmerka ali postopni ukinitvi zdravila.
Dose reduction/tapered discontinuation should be considered if such symptoms develop.
Če se razvijejo takšni simptomi, je treba presoditi o zmanjšanju odmerka ali postopni ukinitvi zdravila.
Dose reduction/tapered discontinuation should be considered if such symptoms develop.
Če se te pojavijo, zmanjšamo odmerek levodope.
If they occur, the dose of levodopa should be decreased.
Če se ti simptomi pojavijo je treba uvesti ustrezno zdravljenje.
If these symptoms occur, appropriate therapy should be instituted.
Če se to zgodi, se posvetujte s svojim zdravnikom ali farmacevtom.
If this happens, please contact your doctor or pharmacist
Če se ugotovi, da obe zdravili povzročata toksičnost, ali če ju ni mogoče razločevati, potem se odmerek zmanjša za obe zdravili v skladu s priporočenim načrtom za zmanjšanje odmerka.
If both medicinal products are considered to be causing the toxicity or it is not possible to distinguish them, then dose reduction should be performed for both according to the recommended dose reduction schedule.
Če se ugotovijo novi podatki, ki vplivajo na trenutne varnostne lastnosti in zahteve, farmakovigilanco ali ukrepe za zmanjšanje tveganj.
When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities
Če se urežete ali poškodujete, lahko traja nekoliko dlje kot običajno, da se krvavitev ustavi.
If you cut or injure yourself, it may take slightly longer than usual for bleeding to stop.
Če se vam okrog pljuč nabira tekočina, se bo vaš zdravnik morda odločil tekočino pred dajanjem zdravila Pemetreksed Hospira odstraniti.
If you have an accumulation of fluid around your lungs, your doctor may decide to remove the fluid before giving you Pemetrexed Hospira.
Če se vam pojavijo bolečine, šibkost ali nelagodje v stegnu, kolku ali dimljah, se morate posvetovati s svojim zdravnikom, kajti to so lahko zgodnji znaki možnega zloma stegnenice.
Contact your doctor if you experience pain, weakness or discomfort in your thigh, hip or groin as this may be an early indication of a possible fracture of the thigh bone.
Če se zahteva več kot toliko, je treba preveriti sistem.
If more than this is required, the system should be checked.‌‌‌
Če se zdravilo ne uporabi takoj, je uporabnik odgovoren za čas shranjevanja med uporabo in pogoje shranjevanja pred uporabo.
If not used immediately, in- use storage time and conditions prior to use are the responsibility of the user.
Če se zdravilo ne uporabi takoj, je uporabnik odgovoren za čas shranjevanja med uporabo in pogoje shranjevanja pred uporabo.
If not used immediately, in-use storage time and conditions prior to use are the responsibility of the user.
Če se zdravilo Pramipeksol Accord daje skupaj z levodopo, in povečujemo njegov odmerek, je priporočljivo zmanjšati odmerek levodope, medtem ko naj ostanejo odmerki drugih antiparkinsonikov enaki.
When Pramipexole Accord is given in combination with levodopa, it is recommended that the dose of levodopa is reduced and the dose of other anti-parkinsonian medicinal products is kept constant while increasing the dose of Pramipexole Accord.
Če se zdravilo Teysuno in fenitoin uporabljata sočasno, se priporoča redno spremljanje ravni fenitoina v krvi/plazmi.
Frequent monitoring of phenytoin blood/plasma levels is advised when Teysuno and phenytoin are administered concomitantly.
Če se zdravite zaradi raka materničnega vratu, se lahko pojavijo neželeni učinki drugega zdravila (cisplatina), ki ga boste prejeli skupaj z zdravilom Topotekan Teva.
If you are being treated for cervical cancer, you may get side effects from the other medicine (cisplatin) that you will be given along with Topotecan Teva.
Če se zdravljenje s cisplatinom prekine pred zaključkom 6 ciklov, se zdravljenje zgolj z zdravilom Teysuno lahko nadaljuje, ko so izpolnjena merila za ponovno uvedbo zdravljenja.
If cisplatin is discontinued before 6 cycles, Teysuno treatment alone can be resumed when the criteria for restarting it are met.
Če so jetra tumorsko prizadeta, so sprejemljive vrednosti alkalne fosfataze, AST in ALT ≤ 5-kratnik zgornje meje normalnih vrednosti.
Alkaline phosphatase, AST, and ALT ≤ 5-times upper limit of normal is acceptable if liver has tumour involvement.
Če so odkriti žolčni kamni, je treba zdravljenje z zdravilom Pravafenix prekiniti.
Pravafenix should be discontinued if gallstones are found.
Če so potrjeni, se zdravljenje vsekakor ne sme začeti (glejte poglavje 4.3).
If confirmed, the treatment should definitively not be initiated (see section 4.3).
Če so prisotni znaki stimulacije osrednjega živčnega sistema, je lahko indiciran nevroleptik.
If signs of central nervous system stimulation are present, a neuroleptic agent may be indicated.
Če so v brizgi vidni zračni mehurčki, nežno potrkajte po njej od strani, da bodo zračni mehurčki splavali na vrh (glejte Sliko 5).
If there are air bubbles, tap the side gently until the air bubbles go to the top of the syringe (see Figure 5)
Če ste bili nedavno cepljeni, prosimo, povejte to svojemu zdravniku saj lahko to ob jemanju zdravila Pemetreksed Hospira povzroča škodljive učinke.
If you have been recently vaccinated, please tell your doctor, as this can possibly cause bad effects with Pemetrexed Hospira.
Če ste dobili več zdravila Zoledronska kislina Actavis, kot bi ga smeli
If you are given more Zoledronic acid Actavis than you should be
Če ste imeli ali če boste imeli zdravljenje z obsevanjem, prosimo, povejte to svojemu zdravniku, saj ob jemanju zdravila Pemetreksed Hospira.lahko pride do zgodnje ali pozne reakcije na obsevanje.
Your doctor may decide to change the dose or delay treating you depending on your general condition and if your blood cell counts are too low.
Če ste imeli strdek v možganski arteriji (ishemična kap), ki se je pojavil v zadnjih sedmih dneh.
You have had a clot in an artery of your brain (ischaemic stroke) which occurred within the last seven days
Če ste izpustili zdravljenje z lasersko svetlobo
If you miss the laser light treatment
Če ste negotovi, ali karkoli od naštetega velja za vas, se pred uporabo zdravila Stelara posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
If you are not sure if any of the above applies to you, talk to your doctor or pharmacist before using Stelara.
Če ste negotovi, ali karkoli od naštetega velja za vas, se pred uporabo zdravila Stelara, posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
If you are not sure if any of the above applies to you, talk to your doctor or pharmacist before using Stelara.
Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
Check with your doctor if you are not sure.
Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom.
Check with your doctor if you are not sure.
Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom.
Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom.
You should check with your doctor if you are not sure.
Če ste nenamerno vzeli več tablet, kot bi smeli:
Contact your doctor or nearest hospital casualty department immediately for advice.
Če ste noseči ali dojite, menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev, se posvetujte s svojim zdravnikom, preden vzamete to zdravilo.
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine.
Če ste noseči ali dojite, menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom, preden boste prejeli to zdravilo.
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before you are given this medicine.
Če ste noseči ali dojite, menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev, se posvetujte z zdravnikom, preden vzamete to zdravilo.
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine.
Če ste noseči ali menite, da bi lahko bili noseči, morate to nemudoma sporočiti zdravniku.
If you are or think you might be pregnant, tell your doctor immediately.