natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Натиснете нагоре буталото, докато цифрата (IU) на спринцовката съвпадне с дозата Biopin, която е предписал лекарят.
Push the plunger up to the number (IU) on the syringe that matches the dose of Biopoin that your doctor prescribed.
Натиснете нагоре буталото, докато цифрата (IU) на спринцовката съвпадне с дозата Biopoin, която е предписал лекарят
Push the plunger up to the number (IU) on the syringe that matches the dose of Biopoin that your doctor prescribed.
Натиснете нагоре буталото, докато цифрата (IU) на спринцовката съвпадне с дозата Eporatio, която е предписал лекарят.
Press down the needle with a firm, quick motion until a distinct audible click is heard (see picture 14).
Натиснете надолу докато страничните зъбчета щракнат.
Press down firmly until the side tabs click into position
Натиснете надолу и дръпнете нагоре няколко пъти, за да отстраните големите мехури.
Push down and pull up the plunger a few times to get rid of any large bubbles.
Натиснете надолу и завъртете капачката по посока на часовниковата стрелка докрай (Фигура 2б).
Press down and turn the cap clockwise as far as it will go (Figure 2b).
Натиснете надолу и завъртете по посока на часовниковата стрелка (завъртете надясно).
Push down and turn clockwise (turn to the right).
Натиснете надолу и завъртете по посока на часовниковата стрелка (четвърт оборот надясно).
Push down and turn clockwise (turn a quarter of a turn to the right).
Натиснете надолу и издърпайте нагоре буталото няколко пъти, за да премахнете всички големи въздушни мехурчета.
Push down and pull up the plunger a few times to get rid of any large bubbles.
Натиснете надолу капачката и завъртете в посока, обратна на часовниковата стрелка (четвърт оборот наляво).
Push down on the cap and turn counterclockwise (turn a quarter of a turn to the left).
Натиснете писалката в мястото на инжектиране и задръжте.
Press the pen into injection site and hold.
Натиснете пластмасовата запушалка надолу, като същевременно я завъртите в посока, обратна на часовниковата стрелка.
Push the plastic screw cap down while turning it counter clockwise.
Натиснете помпата еднократно бързо докато поемате въздух през носа.
Press the pump once quickly while inhaling through the nose.
Натиснете предварително напълнена писалка плътно до кожата.
Press the pre-filled pen firmly against the skin.
Натиснете предварително напълнената писалка в кожата, както е показано на фигура 10.
Press the pre-filled pen against the skin as shown in Figure 10.
Натиснете сивия бутон и издърпайте инсулиновия блистер.
Press the grey button and pull out the insulin blister.
Натиснете синия бутон за активиране с палеца си, за да започнете инжектирането.
Press the blue activation button with your thumb to start the injection.
Натиснете стопера на буталото до червената линия на цилиндъра на спринцовката, посочена с червена стрелка (вижте фигура 1)*, за да отстраните ненужния обем
Push the plunger stopper up to the edge of the red line on the syringe barrel, indicated by a red arrow (see Figure 1)*, to discard excess volume.
Натиснете страните с палеца и средния пръст.
Press side tabs inwards using your thumb and middle finger
Натиснете таблетката през алуминиевото фолио.
Push the tablet through the aluminium foil.
Натиснете флакона Enbrel в пространството вдясно от знака  във водача за приготвяне на дозата; така сивата запушалка ще бъде ориентирана към центъра на гнездото (вижте Диаграма 1).
Press the Enbrel vial into the space to the right of the  mark in the dose preparation guide; the grey stopper will face the centre of the tray (see Diagram 1).
Натиснете черния инжекционен бутон, докрай.
Push in the black injection button until it stops.
Натоварвате се по-малко физически.
You are doing less exercise than usual.
Натоварваща доза (IU) = [(100- стойностите в % на АТ активност у пациента преди започване на лечението)/2,28] x телесното тегло в kg.
Loading dose (IU) = [(100 – patient’s pre-treatment AT activity level in %) /2.28] x Body Weight in kg
Натоварваща доза е последвана от поддържаща доза, която може да се коригира в зависимост от повлияването на пациента.
The loading dose is then followed by a maintenance dose that can be adjusted according to the patient’s response.
Натоварваща доза от 160 mg Trudexa през седмица 0, последвана от 80 mg Trudexa през седмица 2, постига средна равновесна концентрация на серумния адалимумаб от приблизително 12 g/ml по време на индукционния период .
A loading dose of 160 mg Trudexa on week 0 followed by 80 mg Trudexa on week 2 achieves serum adalimumab trough concentrations of approximately 12 g/ml during the induction period.
Натоварваща схема на прилагане (през първите 24 часа)
Loading Dose Regimen (first 24 hours)
Натоварващата доза е последвана от поддържаща доза, която може да се коригира в зависимост от повлияването на пациента.
The loading dose is then followed by a maintenance dose that can be adjusted according to the patient’s response.
Натоварващата доза трябва да се прилага под лекарско наблюдение.
A loading dose should be administered under medical supervision.
Натоварващата доза трябва да се приложи под формата на инфузия с продължителност 15 минути и непосредствено след това да се започне инфузия на поддържащата доза.
The loading dose should be given as a 15 minute infusion immediately followed by initiation of the maintenance infusion.
Натоварващата инфузия се прилага чрез инфузиране на 24 ml/час (т.е.
The loading infusion is given by infusing 24 ml/hour (i.e.
Натоварващата инфузия се прилага чрез инфузиране с 24 ml/час (т.е.
The loading infusion is given by infusing 24 ml/hour (i.e.
Натрапливи мисли или импулсивно поведение.
Obsessive thoughts or impulsive behaviour.
Натрапчиви мисли или импулсивно поведение.
Obsessive thoughts or impulsive behaviour.
Натрапчивости, делириум, дезориентация, илюзии,
Compulsions, delirium, disorientation, illusion,
Натриев аскорбат (за корекция на рН) Вода за инжекции
Sodium ascorbate (for pH adjustment) Water for injections
Натриев ацетат (Е262) Натриев хлорид Полисорбат 80 (Е433) Динатриев едетат (E386)
Sodium acetate (E262) Sodium chloride Polysorbate 80 (E433) Edetate disodium (E386)
Натриев ацетат Вода за инжекции
Sodium acetate Water for injections
Натриев ацетат безводен
Sodium acetate anhydrous
Натриев ацетат трихидрат
Sodium acetate (trihydrate)
Натриев ацетат трихидрат Ледена оцетна киселина Натриев хлорид
Sodium acetate trihydrate Glacial acetic acid Sodium chloride
Натриев ацетат трихидрат Мононатриев фосфат монохидрат Аргининов хидрохлорид Сорбитол
Sodium acetate trihydrate Monosodium phosphate monohydrate Arginine hydrochloride
Натриев ацетат трихидрат Натриев хлорид
Sodium acetate trihydrate Sodium chloride
Натриев ацетат трихидрат; Мононатриев фосфат монохидрат; Аргининов хидрохлорид; Сорбитол;
Sodium acetate trihydrate; Monosodium phosphate monohydrate; Arginine hydrochloride;
Натриев ацетат* Сорбитол (Е420) Полисорбат 20 Вода за инжекции
Sodium acetate* Sorbitol (E420) Polysorbate 20 Water for injections
Натриев бензоат (E211) Натриев цитрат дихидрат Лимонена киселина монохидрат Глицерол
Sodium benzoate (E211) Sodium citrate dihydrate Citric acid monohydrate Glycerol
Натриев бензоат (E211) Пречистена вода
Sodium benzoate (E211) Purified water
Натриев бензоат 1,5 mg
Meloxicam 0.5 mg Sodium benzoate 1.5 mg
Натриев бензоат 1,5 mg
Sodium benzoate 1.5 mg
Натриев бензоат 1,75 mg
Sodium benzoate 1.75 mg
Натриев бензоат 1,75 mg/ml
Sodium benzoate 1.75 mg/ml
Натриев бензоат 5 mg
Sodium benzoate 5 mg
Натриев бензоат 5 mg
Sodium benzoate 5 mg.
Натриев бензоат 5 mg.
Sodium benzoate 5 mg.
Натриев бензоат Глицерол Повидон К30 Ксантанова гума
Sodium Benzoate Glycerol Povidone K30 Xanthan Gum
Натриев бензоат Лимонена киселина Натриев цитрат
Sodium benzoate Citric acid Sodium citrate
Натриев бензоат Сорбитол Глицерол Полисорбат 80
Sodium benzoate Sorbitol Glycerol Polysorbate 80
Натриев бензоат Сорбитол, течен Глицерол Захарин натрий Ксилитол
Sodium benzoate Sorbitol, liquid Glycerol Saccharin sodium Xylitol
Натриев бикарбонат (Е500)
Sodium bicarbonate (E500)
Натриев дихидроген фосфат Динатриев хидроген фосфат Натриев хлорид Полисорбат 80
Sodium phosphate monobasic Sodium phosphate dibasic Sodium chloride
Натриев дихидроген фосфат дихидрат Натриев хлорид
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Sodium chloride
Натриев дихидроген фосфат дихидрат Силициев двуокис, колоидален безводен Хидроксиетил целулоза
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Silica, colloidal anhydrous Hydroxyethylcellulose
Натриев дихидроген фосфат дихидрат, Динатриев фосфат додекахидрат, Калциев хлорид дихидрат,
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate, Disodium phosphate dodecahyrate, Calcium chloride dihydrate,
Натриев дихидроген фосфат монохидрат (за корекция на pH) Динатриев хидроген фосфат хептахидрат (за корекция на pH) Натриев хлорид
Sodium dihydrogen phosphate, monohydrate (for pH adjustment) Disodium hydrogen phosphate, heptahydrate (for pH adjustment) Sodium chloride
Натриев дихидроген фосфат монохидрат Натриев дихидроген фосфат хептахидрат Натриев хлорид
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Disodium hydrogen phosphate heptahydrate Sodium chloride
Натриев дихидроген фосфат монохидрат, Динатриев едетат,
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate, Edetate disodium,
Натриев дихидроген фосфат монохидрат, Разтвор на човешки албумин.
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate, Human albumin solution.
Натриев дихидроген фосфат, Динатриев хидроген фосфат, Калциев хлорид,
Sodium dihydrogen phosphate, Disodium hydrogen phosphate, Calcium chloride,
Натриев дихидроген цитрат (E331[a])
Sodium dihydrogen citrate (E331[a]) Xanthan gum (E415)
Натриев дихидрогенфосфат дихидрат (NaH2PO4.2H20) Вода за инжекции
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate (NaH2PO4.2 H2O) Water for injections
Натриев дихидрогенфосфат дихидрат Вода за инжекции
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Water for injections
Натриев дихидрогенфосфат дихидрат Динатриев фосфат дихидрат
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Disodium phosphate dihydrate
Натриев дихидрогенфосфат дихидрат Натриев хидроксид (2 M) (за корекция на pH) Манитол
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Sodium hydroxide (2 M) (for pH adjustment) Mannitol
Натриев дихидрогенфосфат дихидрат Суха лимонена киселина
Sodium Dihydrogen Phosphate Dihydrate Citric Acid Anhydrous
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат (Е339) Динатриев фосфат хептахидрат (Е339) Полисорбат 80 (Е433)
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate (E339) Disodium phosphate heptahydrate (E339) Polysorbate 80 (E433)
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат (за корекция на рН) Динатриев хидрогенфосфат хептахидрат (за корекция на рН) Натриев хлорид
Sodium dihydrogen phosphate, monohydrate (for pH adjustment) Disodium hydrogen phosphate, heptahydrate (for pH adjustment) Sodium chloride
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Вода за инжекции
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Water for Injections
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Динатриев едетат
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Edetate disodium
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Динатриев фосфат безводен
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Disodium phosphate anhydrous
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Динатриев фосфат дихидрат м-крезол
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Disodium phosphate dihydrate m-Cresol
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Динатриев фосфат хептахидрат Натриев хлорид
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Disodium phosphate heptahydrate
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Динатриев фосфат, безводен
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Disodium phosphate, anhydrous
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Динатриев хидрогенфосфат хептахидрат
Sodium phosphate, monobasic, monohydrate, Sodium phosphate, dibasic, heptahydrate,
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Динатриев хидрогенфосфат хептахидрат Натриев хидроксид (за корекция на рН) Хлороводородна киселина (за корекция на рН) Вода за инжекции
Monobasic sodium phosphate monohydrate Dibasic sodium phosphate heptahydrate Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment) Water for injections
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Натриев хидроксид (за корекция на pH) Вода за инжекции
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Sodium hydroxide (for pH adjustment) Water for injections
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Полисорбат 20
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Polysorbate 20
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Полисорбат 20
Sodium phosphate monobasic, monohydrate Polysorbate 20
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Полоксамер 188
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Poloxamer 188
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Пропиленгликол
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Propylene glycol
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат, натриев сулфат, манитол (Е421), метионин, полоксамер 188 и вода за инжекции.
Sodium dihydrogen phosphate monohydrate, sodium sulphate, mannitol (E421), methionine, poloxamer 188 and water for injections.
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат; динатриев хидрогенфосфат хептахидрат; натриев хлорид полисорбат 80 (E433) и вода за инжекции.
sodium phosphate, monobasic, monohydrate; sodium phosphate, dibasic, heptahydrate; sodium chloride; polysorbate 80 (E433) and water for injections.
Натриев дихидрогенфосфат, безводен Двунатриев фосфат, безводен
Sodium dihydrogen phosphate anhydrous Disodium phosphate anhydrous.
Натриев дихидрогенфосфат, безводен Динатриев монохидрогенфосфат, безводен Сорбитол E420
Sodium dihydrogen phosphate, anhydrous Disodium monohydrogen phosphate, anhydrous Sorbitol E420
Натриев дихидрогенфосфат, безводен Динатриев фосфат, безводен
Sodium dihydrogen phosphate anhydrous Disodium phosphate anhydrous
Натриев дихидрогенфосфат, безводен Динатриев фосфат, безводен
Sodium dihydrogen phosphate anhydrous Disodium phosphate anhydrous.
Натриев дихидрогенфосфат, безводен Динатриев фосфат,безводен Хлороводородна киселина, концентрирана Натриев хидроксид
Sodium dihydrogen phosphate anhydrous Disodium phosphate anhydrous Hydrochloric acid, concentrated
Натриев дихидрогенфосфат, монохидрат Динатриев хидрогенфосфат, хептахидрат Полисорбат 80
Sodium phosphate monobasic, monohydrate Sodium phosphate dibasic, heptahydrate Polysorbate 80
Натриев еноксапарин не се препоръчва по време на бременност при жени с протезирани сърдечни клапи (вж. точка 4.4).
Enoxaparin sodium is not recommended for use in pregnant women with prosthetic heart valves (see section 4.4).
Натриев еноксапарин се прилага чрез подкожна инжекция за превенция на венозна тромбоемболия, за лечение на ДВТ, за лечение на нестабилна ангина пекторис и миокарден инфаркт без засягане на Q-вълната и за лечение на остър STEMI.
Enoxaparin sodium is administered by subcutaneous injection for the prevention of venous thromboembolism, for the treatment of DVT, for the treatment of unstable angina and non-Q-wave myocardial infarction and for the treatment of acute STEMI.
Натриев еноксапарин трябва да се използва с повишено внимание в случаи на повишен риск от кървене, като например:
Enoxaparin sodium should be used with caution in situations of increased risk of bleeding, such as:
Натриев еноксапарин, приложен перорално, се абсорбира незначително и дори високи дози не би следвало да доведат до сериозни последици.
Enoxaparin sodium administered orally is poorly absorbed and even large doses should not lead to serious consequences.
Натриев лаурилсулфат
Sodium stearyl fumarate
Натриев лаурилсулфат Магнезиев стеарат
Magnesium stearate
Натриев лаурилсулфат Магнезиев стеарат
Sodium laurilsulfate Magnesium stearate
Натриев лаурилсулфат Магнезиев стеарат
Sodium laurylsulfate Magnesium stearate
Натриев лаурилсулфат Магнезиев стеарат Лактоза монохидрат Индиго кармин (E132) Титанов диоксид (E171)
Capsule core Microcrystalline cellulose, pregelatinised starch, silicon dioxide, sodium lauryl sulphate, magnesium stearate, lactose monohydrate, indigo carmine (E132), titanium dioxide (E171).
Натриев лаурилсулфат Микрокристална целулоза Лактоза монохидрат Кроскармелоза натрий Прежелатинизирано нишесте Магнезиев стеарат
Sodium lauryl sulfate Microcrystalline cellulose Lactose monohydrate Croscarmellose sodium Pre-gelatinized starch Magnesium stearate
Натриев лаурилсулфат Печатно мастило:
Sodium laurilsulfate
Натриев лаурилсулфат Полисорбат 80
Sodium laurilsulfate Polysorbate 80
Натриев лаурилсулфат Силициев диоксид, колоиден Магнезиев стеарат
Colloidal silicon dioxide Magnesium stearate
Натриев лаурилсулфат Титанов диоксид (E171)
Sodium laurilsulphate Titanium dioxide (E171)
Натриев метадисулфит (E 223): 1 mg
Sodium metabisulphite (E 223)
Натриев метил парахидроксибензоат (E219) Натриев етил парахидроксибензоат (E215) Калиев сорбат (Е202)
Sodium methyl parahydroxybenzoate (E219) Sodium ethyl parahydroxybenzoate (E215) Potassium sorbate (E202)
Натриев метил парахидроксибензоат и натриев пропил парахидроксибензоат
Sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate
Натриев метилпарахидроксибензоат (E219) Хлороводородна киселина (за корекция на pH) Пречистена вода
Sodium methyl parahydroxybenzoate (E219) Hydrocholoric acid (for pH adjustment) Purified water
Натриев нишестен гликолат (Тип А) Полоксамер 407
Sodium starch glycolate (Type A) Poloxamer 407
Натриев нишестен гликолат (Тип А) Хипромелоза
Sodium starch glycollate (Type A)
Натриев нишестен гликолат (тип A)
Sodium starch glycolate (type A)
Натриев нишестен гликолат (тип A) Магнезиев стеарат
Sodium starch glycolate (type A) Magnesium stearate
Натриев нишестен гликолат (тип А) Магнезиев стеарат
Sodium starch glycolate (Type A) Magnesium Stearate
Натриев нишестен гликолат (тип А) Микрокристална целулоза
Sodium starch glycolate (type A) Microcrystalline cellulose
Натриев нишестен гликолат (тип А) Прежелатинизирано царевично нишесте Магнезиев стеарат
Sodium starch glycolate, Type A Maize starch, pregelatinized Magnesium stearate
Натриев нишестен гликолат (тип А) Сорбитол (Е420)
Sodium starch glycollate (type A) Sorbitol (E420).
Натриев нишестен гликолат Магнезиев стеарат
Sodium starch glycolate Magnesium stearate
Натриев нишестен гликолат Магнезиев стеарат
Sodium starch glycollate Magnesium stearate
Натриев нишестен гликолат Натриев лаурилсулфат Повидон
Sodium starch glycolate Sodium laurilsulfate Povidone
Натриев нишестен гликолат тип A Натриев хидроген карбонат Натриев карбонат, безводен Лимонена киселина, безводна Maгнезиев стеарат
Sodium starch glycolate type A Sodium hydrogen carbonate Sodium carbonate anhydrous Citric acid anhydrous Magnesium stearate
Натриев нишестен гликолат тип А Прежелатинизирано царевично нишесте Магнезиев стеарат
Sodium starch glycolate, Type A Maize starch, pregelatinized Magnesium stearate
Натриев нишестен гликолат, Taлк,
Sodium starch glycollate, Talc,
Натриев нишестен гликолат, тип А
Sodium starch glycolate, type A
Натриев нишестен глюколат (тип A) Глюкоза, течна, изсушена чрез разпрашаване Еритрозин (Е127)
Sodium starch glycolate type A Glucose liquid, spray dried Erythrosine (E127)
Натриев нишестен глюколат (тип A) Магнезиев стеарат
Sodium starch glycolate (type A) Magnesium stearate
Натриев нишестен глюколат (тип А) Кармелоза калций
Sodium starch glycolate (type A) Carmellose calcium
Натриев нишестен глюколат Колоиден силициев диоксид Магнезиев стеарат
Sodium starch glycolate Colloidal silicon dioxide Magnesium stearate
Натриев оксибат
Sodium oxybate
Натриев оксибат (Sodium oxybate)
Sodium oxybate
Натриев оксибат + Модафинил (57)
Sodium Oxybate + Modafinil (57)
Натриев оксибат е хидрофилно вещество с установен обем на разпределение от порядъка на 190-384 ml/kg.
Sodium oxybate is a hydrophilic compound with an apparent volume of distribution averaging 190- 384 mL/kg.
Натриев скорбелен гликолат тип A
Sodium starch glycolate type A
Натриев стеарил фумарат Прах от свински черен дроб
Sodium stearyl fumarate Pork liver powder
Натриев стеарилфумарат
Film-coating
Натриев сукцинат Янтарна киселина Натриев хлорид Полисорбат 80 Вода за инжекции
Sodium succinate Succinic acid Sodium chloride Polysorbate 80 Water for injections
Натриев фосфат, вода за инжекции
Sodium phosphate, water for injections
Натриев хиалуронат Яйчени фосфолипиди
Sodium hyaluronate Egg phospholipids
Натриев хидроген фосфат Динатриев фосфат Натриев хлорид Полисорбат 80
Sodium phosphate monobasic Sodium phosphate dibasic Sodium chloride
Натриев хидрогенкарбонат Ефервесцентни гранули
Sodium hydrogen carbonate Effervescent granules
Натриев хидрогенкарбонат ефервесцентни гранули За перорално приложение.
Sodium hydrogen carbonate effervescent granules Oral use.
Натриев хидрогенфосфат Натриев дихидрогенфосфат Натриев хлорид Полисорбат 80
Sodium phosphate, monobasic Sodium phosphate, dibasic Sodium chloride
Натриев хидрогенфосфат дихидрат Натриев дихидрогенфосфат дихидрат Вода за инжекции
Sodium phosphate monobasic dihydrate Sodium phosphate dibasic dihydrate Water for injections
Натриев хидрогенфосфат монохидрат Динатриев фосфат хептахидрат
Monobasic sodium phosphate monohydrate Dibasic sodium phosphate heptahydrate
Натриев хидрогенфосфат монохидрат Натриев дихидрогенфосфат хептахидрат Вода за инжекции
Sodium phosphate monobasic monohydrate Sodium phosphate dibasic heptahydrate Water for injections
Натриев хидрогенфосфат монохидрат Натриев дихидрогенфосфат хептахидрат Полисорбат 20
Sodium phosphate monobasic, monohydrate Sodium phosphate dibasic, heptahydrate Polysorbate 20
Натриев хидрогенфосфат хептахидрат Натриев дихидрогенфосфат монохидрат
Sodium phosphate dibasic heptahydrate Sodium phosphate monobasic monohydrate
Натриев хидроксид (E524) Хлороводородна киселина (E507)
Sodium hydroxide (E524) Hydrochloric acid (E507)
Натриев хидроксид (NaOH) (за корекция на pH) Вода за инжекции
Sodium hydroxide (NaOH) (for pH adjustment) Water for injections
Натриев хидроксид (NaOH) (за корекция на pH) Хлороводородна киселина (HCl) (за корекция на pH) Вода за инжекции
Sodium hydroxide (NaOH) (for pH adjustment) Hydrochloric acid (HCl) (for pH adjustment) Water for injections
Натриев хидроксид (Е 524) (за корекция на рН) Хлороводородна киселина (Е507) (за корекция на рН) Вода за инжекции
Sodium hydroxide (E 524) (for pH adjustment) Hydrochloric acid (E507) (for pH adjustment) Water for injections
Натриев хидроксид (Е524) за коригиране на pH до 7,5
Sodium hydroxide (E524) to adjust pH to 7.5
Натриев хидроксид (агент регулиращ pH) Хидрохлорна киселина (агент регулиращ pH)
Sodium hydroxide (pH adjustment agent) Hydrochloric acid (pH adjustment agent)
Натриев хидроксид (за pH-калибровка) Солна киселина (за pH-калибровка) Вода за инжекции
Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment) Water for injections
Натриев хидроксид (за корекция на pH) (E524) Хлороводородна киселина (за корекция на pH) (E507)
Sodium hydroxide (for pH adjustment) (E524) Hydrochloric acid (for pH adjustment) (E507)
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Вода за инжекции
Sodium hydroxide (for pH adjustment) Water for injections
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Вода за инжекции
Sodium hydroxide (to adjust pH) Water for injections
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Солна киселина (за корекция на pH)
EU/1/15/1046/001 EU/1/15/1046/002 EU/1/15/1046/003 EU/1/15/1046/004 EU/1/15/1046/005 EU/1/15/1046/006 EU/1/15/1046/007
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Солна киселина (за корекция на pH) Вода за инжекции
Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment) Water for injection
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Солна киселина (за корекция на pH) Малтитол
Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment) Maltitol
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Солна киселина (за корекция на pH) Меглумин
Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment) Meglumine
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Сорбитол (E420)
Sodium hydroxide (for pH adjustment) Sorbitol (E420)
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Урея
Sodium hydroxide (to adjust pH) Urea
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Хлороводородна киселина (за корекция на pH)
Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment)
Натриев хидроксид (за корекция на pH) Хлороводородна киселина (за корекция на pH) Вода за инжекции
Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment) Water for injection