natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg може да се прилага при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано при самостоятелното приложение на хидрохлоротиазид или ирбесартан 150 mg;
Ifirmacombi 150 mg/12.5 mg may be administered in patients whose blood pressure is not adequately controlled with hydrochlorothiazide or irbesartan 150 mg alone;
Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg филмирани таблетки
Ifirmacombi 150 mg/12.5 mg film-coated tablets
Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg филмирани таблетки Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg филмирани таблетки Ifirmacombi 300 mg/25 mg филмирани таблетки Ирбесартан/Хидрохлоротиазид (Irbesartan/Hydrochlorothiazide)
Ifirmacombi 150 mg/12.5 mg film-coated tablets Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg film-coated tablets Ifirmacombi 300 mg/25 mg film-coated tablets Irbesartan/Hydrochlorothiazide
Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg филмирани таблетки Ирбeсартан/Хидрохлоротиазид
Ifirmacombi 150 mg/12.5 mg film-coated tablets Irbesartan/Hydrochlorothiazide
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg
Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg може да се прилага при пациенти, при които не е постигнат достатъчен контрол при самостоятелното приложение на ирбесартан 300 mg или Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg,
Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg may be administered in patients insufficiently controlled by irbesartan 300 mg or by Ifirmacombi 150 mg/12.5 mg.
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg може да се прилага при пациенти, при които не е постигнат достатъчен контрол при самостоятелното приложение на ирбесартан 300 mg или Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg;
Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg may be administered in patients insufficiently controlled by irbesartan 300 mg or by Ifirmacombi 150 mg/12.5 mg.
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg филмирани таблетки
Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg film-coated tablets
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg филмирани таблетки Ирбeсартан/Хидрохлоротиазид
Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg film-coated tablets Irbesartan/Hydrochlorothiazide
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg ще Ви бъде предписан от Вашия лекар обикновено, когато предишното лечение не е понижило достатъчно Вашето кръвно налягане.
Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg will usually be prescribed by your doctor when your previous treatment did not reduce your blood pressure enough.
Ifirmacombi 300 mg/25 mg може да се прилага при пациенти, при които не е постигнат достатъчен контрол с Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg.
Ifirmacombi 300 mg/25 mg may be administered in patients insufficiently controlled by Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg.
Ifirmacombi 300 mg/25 mg филмирани таблетки
Ifirmacombi 300 mg/25 mg film-coated tablets
Ifirmacombi 300 mg/25 mg филмирани таблетки Ирбeсартан/Хидрохлоротиазид
Ifirmacombi 300 mg/25 mg film-coated tablets Irbesartan/Hydrochlorothiazide
Ifirmacombi 300 mg/25 mg ще Ви бъде предписан от Вашия лекар обикновено, когато предишното лечение не е понижило достатъчно Вашето кръвно налягане.
Ifirmacombi 300 mg/25 mg will usually be prescribed by your doctor when your previous treatment did not reduce your blood pressure enough.
Ifirmacombi е „генерично лекарство“.
Ifirmacombi is a ‘generic medicine’.
Ifirmacombi комбинация от ангиотензин II рецепторен антагонист, ирбесартан, и тиазиден диуретик, хидрохлоротиазид.
Ifirmacombi is a combination of an angiotensin-II receptor antagonist, irbesartan, and a thiazide diuretic, hydrochlorothiazide.
Ifirmacombi може да се приема със или без храна.
Ifirmacombi can be taken with or without food.
Ifirmacombi не се препоръчва на майки, които кърмят, и Вашият лекар може да избере друго лечение за Вас, ако желаете да кърмите, особено ако Вашето бебе е новородено или е родено преждевременно.
Ifirmacombi is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is newborn, or was born prematurely.
Ifirmacombi не трябва да се дава на деца и юноши (под 18 години).
Ifirmacombi should not be given to children and adolescents (under 18 years).
Ifirmacombi с храни, напитки и алкохол
Ifirmacombi with food, drink and alcohol
Ifirmasta 150 mg филмирани таблетки Ирбесартан
Ifirmasta 150 mg film-coated tablets Irbesartan
Ifirmasta 150 mg филмирани таблетки са: бели, oвални филмирани таблетки.
Ifirmasta 150 mg film-coated tablets are: white, oval film-coated tablets.
Ifirmasta 300 mg филмирани таблетки Ирбесартан
Ifirmasta 300 mg film-coated tablets Irbesartan
Ifirmasta 300 mg филмирани таблетки са: бели, oвални филмирани таблетки.
Ifirmasta 300 mg film-coated tablets are: white, oval film-coated tablets.
Ifirmasta 75 mg филмирани таблетки Ирбесартан
Ifirmasta 75 mg film-coated tablets Irbesartan
Ifirmasta 75 mg филмирани таблетки са: бели, oвални филмирани таблетки.
Ifirmasta 75 mg film-coated tablets are: white, oval film-coated tablets.
Ifirmasta е „генерично лекарство“.
Ifirmasta is a ‘generic medicine’.
Ifirmasta забавя влошаване на бъбречната функция при пациенти с високо кръвно налягане и диабет тип 2.
Ifirmasta slows the decrease of kidney function in patients with high blood pressure and type 2 diabetes.
Ifirmasta забавя влошаването бъбречната функция при пациенти с високо кръвно налягане и диабет тип 2.
Ifirmasta slows the decrease of kidney function in patients with high blood pressure and type 2 diabetes.
Ifirmasta не се препоръчва на майки, които кърмят, и Вашият лекар може да избере друго лечение за Вас, ако желаете да кърмите, особено ако Вашето бебе е новородено или е родено преждевременно.
Ifirmasta is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is newborn, or was born prematurely.
Ifirmasta принадлежи към група лекарства, известни като антагонисти на рецепторите за ангиотензин II.
Ifirmasta belongs to a group of medicines known as angiotensin-II receptor antagonists.
Ifirmasta се използва при възрастни пациенти
Ifirmasta is used in adult patients
Ifirmasta съдържа рициново масло
Ifirmasta contains castor oil
IFIS (вариант на синдрома на малката зеница) е наблюдаван по време на операция на катаракта при някои пациенти на лечение с α1-блокери или лекувани в миналото с α1-блокери.
IFIS (a variant of small pupil syndrome) has been observed during cataract surgery in some patients on α1-blockers or previously treated with α1-blockers.
IFIS е наблюдаван по време на операция на катаракта при пациенти, лекувани с лекарствени продукти с ефект на α1a-адренергичен антагонист, като INVEGA (вж. точка 4.8).
Intraoperative floppy iris syndrome (IFIS) has been observed during cataract surgery in patients treated with medicines with alpha1a-adrenergic antagonist effect, such as INVEGA (see section 4.8).
IFM-2005-01
IFM-2005-01 MMY-3010
IFN- n = 207
IFN-α n = 207
Ig) Един ml съдържа: човешки плазмен протеин ..........................................................................................................
Human plasma protein...................................................................................................................
IgA.......................... ≤ 25 микрограма
IgA............................≤ 25 micrograms
IgA....................................................... ≤ 50 микрограма
IgA............................≤ 50 micrograms
Igas esinemissageduse grupis on kõrvaltoimed toodud tõsiduse vähenemise järjekorras.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Igasse viaali tuleb aseptiliselt ja aeglaselt mööda seina süstida 5 ml naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) infusioonilahust või glükoosi 50 mg/ml (5%) infusioonilahust (võetud 100 ml pudelist/kotist).
Five ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion or glucose 50 mg/ml (5%) solution for infusion (taken from a 100 ml bottle/bag) should be aseptically and slowly injected into each vial along the side of the inner wall.
IgE играе ключова роля в причиняването на алергична астма и ХСУ.
IgE plays a key role in causing allergic asthma or CSU.
IgE играе ключова роля в причиняването на алергичната астма.
IgE plays a key role in causing allergic asthma.
IGF-1 има инхибиторен ефект върху секрецията на инсулин.
IGF-1 has inhibitory effects on insulin secretion.
IGF-1 има митогенна активност, която води до увеличаване броя на клетките в тялото.
IGF-1 has mitogenic activity that leads to an increased number of cells in the body.
IGF-1 подтиска образуването на глюкоза в черния дроб, стимулира периферното усвояване на глюкозата и може да редуцира нивото на кръвната захар и да причини хипогликемия.
IGF-1 suppresses hepatic glucose production, stimulates peripheral glucose utilization, and can reduce blood glucose and cause hypoglycaemia.
IGF-1 се метаболизира главно в черният дроб и бъбреците.
Both the liver and the kidney have been shown to metabolise IGF-1.
IGF-1 съдържа 70 аминокиселини в една единствена верига с три вътремолекулни дисулфидни моста и е с молекулно тегло 7649 далтона.
IGF-1 consists of 70 amino acids in a single chain with three intramolecular disulfide bridges and a molecular weight of 7649 daltons.
IGF-1 увеличава костната плътност.
IGF-1 increases bone density.
IGF-I = инсулиноподобен растежен фактор-I, SDS = скор на стандартно отклонение.
IGF-I = insulin-like growth factor-I, SDS = standard deviation score.
IGF-I = инсулиноподобен растежен фактор-І SDS = скор на стандартно отклонение.
IGF-I = insulin-like growth factor-I, SDS = standard deviation score.
IGF-I SDS в диапазона от +1 до +2
IGF-I SDS in the range of +1 to +2
IGF-I SDS в диапазона от -1 до +1 и по-малко от 1 SDS увеличение спрямо изходно ниво
IGF-I SDS in the range of -1 to +1 and less than 1SDS increase from Baseline
IGF-I SDS в диапазона от -1 до +1 и повече от 1 SDS увеличение спрямо изходно ниво
IGF-I SDS in the range of -1 to +1 and more than 1 SDS increase from Baseline
IGF-I SDS над +2
IGF-I SDS greater than +2
IGF-I SDS под -1
IGF-I SDS lower than -1
IGFBP-3 е понижен при пациенти с тежък първичен IGF дефицит, което води до увеличен клирънс на IGF-1 при тези пациенти в сравнение със здрави хора.
IGFBP-3 is reduced in subjects with severe Primary IGFD, resulting in increased clearance of IGF-1 in these subjects relative to healthy subjects.
IgG антитела ≥0,35 µg/ml 1 месец след серията при кърмачета, с изключение на серотипове 5 (71,7%), 6A (82,7%) и 6B (72,7%) в групата на преждевременно родените.
≥0.35 µg/mL 1 month after the infant series, except for serotypes 5 (71.7%), 6A (82.7%), and 6B (72.7%) in the preterm group.
IgG и IgG – комплексите се разграждат в клетките на ретикуло-ендотелната система.
IgG and IgG-complexes are broken down in cells of the reticuloendothelial system.
IgG и IgG-комплексите се разграждат в клетките на ретикулоендотелната система.
IgG and IgG-complexes are broken down in cells of the reticuloendothelial system.
IgG се елиминира предимно чрез катаболизъм и увреждането на черния дроб не се очаква да има влияние върху клирънса на Cosentyx.
IgGs are mainly eliminated via catabolism and hepatic impairment is not expected to influence clearance of Cosentyx.
IgG2 ......................
IgG2 .....................
IgG2 ≥ 26,6%
IgG2  26.6
IgG2...............22-34%
IgG2 ..............22-34
IgG2: 25–27%
IgG2:
IgG3 ........................
IgG3 .......................
IgG3 ≥ 3,4%
IgG3  3.4
IgG3...............2-5%
IgG3 ..............2-5
IgG3: 7–9%
IgG3:
IgG4 ........................
IgG4 .......................
IgG4 ≥ 1,7%
IgG4  1.7
IgG4...............1-3%
IgG4 ..............1-3
IgG4: 0,1–0,3%
IgG4:
IGlar: Инсулин гларжин 100 единици/ml a Тежка хипогликемия: Епизод, изискващ помощ от друго лице за активно приемане на въглехидрати, глюкагон или други реанимационни действия. б Потвърдена хипогликемия: Всяка тежка хипогликемия и/или хипогликемия, потвърдена със стойност на плазмената глюкоза ≤3,9 mmol/l. в Нощна хипогликемия: Епизод, който настъпва между 00:00 и 05:59 часа г 6-месечен период на лечение
IGlar: Insulin glargine 100 units/ml a Severe hypoglycaemia: Episode requiring assistance of another person to actively administer carbohydrate, glucagon, or other resuscitative actions. b Confirmed hypoglycaemia: Any severe hypoglycaemia and/or hypoglycaemia confirmed by plasma glucose value ≤3.9 mmol/l. c Nocturnal hypoglycaemia: Episode that occurred between 00:00 and 05:59 hours d 6-month treatment period
Iglo vbodite v kožno gubo.
Push the needle into the pinched skin
Iglo vbodite v kožo z enim hitrim gibom, tako globoko, kot gre (glejte Sliko 4).
In a single and swift motion, insert the needle through the skin as far as it will go (see Figure 4)
II (отворено)
(open-label)
II.C.2 Не описани в фармакопеята
II.C.2 Not listed in a Pharmacopoeia
II.E.2 Иднтификация и анализ на активната субстанция/и
II.E.2 Identification and assay of active ingredients
II.F.1 Стабилност на антигена в насипно състояние
II.F.1 Stability of the bulk antigen
IKERVIS 1 mg/ml капки за очи, емулсия
IKERVIS 1 mg/mL eye drops, emulsion
IKERVIS 1 mg/ml капки за очи, емулсия циклоспорин
IKERVIS 1 mg/mL eye drops, emulsion ciclosporin
IKERVIS 1 mg/ml капки за очи, емулсия циклоспорин (ciclosporin)
IKERVIS 1 mg/mL, eye drops, emulsion ciclosporin
IKERVIS е млечнобели капки за очи, емулсия.
IKERVIS is a milky white eye drops emulsion.
IKERVIS не се препоръчва при жени с детероден потенциал, които не използват ефективна контрацепция.
IKERVIS is not recommended in women of childbearing potential not using effective contraception.
IKERVIS не трябва да се използва при деца и юноши на възраст под 18 години.
IKERVIS should not be used in children and adolescents below 18 years old.
IKERVIS съдържа цеталкониев хлорид, който може да предизвика дразнене на окото.
IKERVIS contains cetalkonium chloride which may cause eye irritation.
Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.
Not all pack sizes may be marketed.
Ikke relevant
Not applicable
Iksan-si, Jeollabuk-do Южна Корея
Iksan-si, Jeollabuk-do South Korea
IL-2 (алдезлевкин) трябва да бъде разтворен, разреден и разпределен при асептични условия в аптека, в затворени полипропиленови туберкулинови спринцовки, въз основа на индивидуалното тегло на пациента (вж. дадената по-долу таблица за въвеждане на алдезлевкин) при препоръчителна доза от 16 400 IU/kg (1 µg/kg).
IL-2 (aldesleukin) should be aseptically reconstituted, diluted and dispensed in capped polypropylene tuberculin syringes by the pharmacy based on the individual patient’s weight (see administration chart for aldesleukin below) at the recommended dose of 16 400 IU/kg (1 µg/kg).
IL-2 може да се преустанови за 24 часа и след това да започне отново при 20% по-ниска доза.
IL-2 can be discontinued for 24 hours and then restarted at a 20% dose reduction level.
IL-2 се въвежда два пъти дневно под формата на подкожна инжекция, 1 до 3 минути преди въвеждането на Ceplene; единичната доза от IL-2 е 16 400 IU/kg (1 µg/kg).
IL-2 is administered twice daily as a subcutaneous injection 1 to 3 minutes prior to the administration of Ceplene; each dose of IL-2 is 16 400 IU/kg (1 µg/kg).
IL-2, IL-12, IFN-γ, TNF-α) и инхибиране на миграцията на активирани Т-клетки през кръвномозъчната бариера; възможно е обаче включването на допълнителни механизми.
IL-2, IL-12, IFN-γ, TNF-α) and inhibiting the migration of activated T cells across the blood brain barrier; however additional mechanisms may be involved.
IL-4, IL-10, IL-27), низходяща регулация на провъзпалителни цитокини (напр.
IL-4, IL-10, IL-27), down-regulation of pro-inflammatory cytokines (e.g.
Ilaris 150 mg прах за инжекционен разтвор Канакинумаб
Ilaris 150 mg powder for solution for injection Canakinumab
Ilaris 150 mg прах за инжекционен разтвор се предлага в еднодозов флакон за индивидуално приложение.
Ilaris 150 mg powder for solution for injection is supplied in a single-use vial for individual use.
Ilaris 150 mg прах за инжекционен разтвор се предоставя в отделни флакони за еднократна употреба.
Ilaris 150 mg powder for solution for injection is supplied in a single-use vial for individual use.
Ilaris 150 mg прах и разтворител за инжекционен разтвор
Ilaris 150 mg powder and solvent for solution for injection
Ilaris 150 mg прах и разтворител за инжекционен разтвор Канакинумаб
Ilaris 150 mg powder and solvent for solution for injection Canakinumab
Ilaris 150 mg прах и разтворител за инжекционен разтвор се предлага в еднодозов флакон за индивидуално приложение.
Ilaris 150 mg powder and solvent for solution for injection is supplied in a single-use vial for individual use.
Ilaris е лекарство, съдържащо активното вещество канакинумаб (canakinumab).
Ilaris is a medicine that contains the active substance canakinumab.
Ilaris е паказан за лечение на периодични синдроми, свързани с криопирин (CAPS), болест на Стил, включително болест на Стил при възрастни (AOSD) и системен ювенилен идиопатичен артрит (SJIA) и подагрозен артрит.
Ilaris is used for treatment of Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes (CAPS), Still’s disease including Adult-Onset Still’s Disease (AOSD) and Systemic Juvenile Idiopathic Arthritis (SJIA) and gouty arthritis.
Ilaris е показан за лечение на активна болест на Still, включително болест на Still при възрастни (Adult-Onset Still’s Disease - AOSD) и системен ювенилен идеопатичен артрит (SJIA) при пациенти на възраст 2 и повече години, които не са се повлияли от предшестващата терапия с нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС) и системни кортикостероиди.
Ilaris is indicated for the treatment of active Still’s disease including Adult-Onset Still’s Disease (AOSD) and Systemic Juvenile Idiopathic Arthritis (SJIA) in patients aged 2 years and older who have responded inadequately to previous therapy with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and systemic corticosteroids.
Ilaris е показан за лечение на периодични синдроми, свързани с криопирин (CAPS), при възрастни, юноши и деца на 2 години и по-големи, с тегло 7,5 kg и повече, включително:
Ilaris is indicated for the treatment of Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes (CAPS) in adults, adolescents and children aged 2 years and older with body weight of 7.5 kg or above, including:
Ilaris е разрешен за употреба при „извънредни обстоятелства“.
Ilaris has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Ilaris е свързан с повишена честота на тежки инфекции.
Ilaris is associated with an increased incidence of serious infections.
Ilaris може да се използва при пациенти на възраст две и повече години, чието заболяване е в активна форма и които не са се повлияли в достатъчна степен от лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), и системни кортикостероиди.
Ilaris can be used in patients aged two years and older who have active disease and have not responded adequately to medicines called non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and systemic corticosteroids.
Ilaris не е проучван при бременни жени.
Ilaris has not been studied in pregnant women.
Ilaris не трябва да се прилага по време на активна инфекция.
Ilaris should not be administered during an active infection.
Ilaris прах и разтворител за инжекционен разтвор се състои от бял прах (150 mg във флакон от 6 ml) и бистър, безцветен разтворител (5 ml в отделен флакон от 6 ml).
Ilaris powder and solvent for solution for injection consists of a white powder (150 mg in a 6 ml glass vial) and a clear, colourless solvent (5 ml in a separate 6 ml glass vial).
Ilaris се използва за лечение на:
Ilaris is used to treat:
Ilaris се използва при възрастни за симптоматично лечение при чести пристъпи на подагрозен артрит, ако другите терапевтични варианти не са били достатъчно успешни.
Ilaris is used in adults to treat the symptoms of frequent gouty arthritis attacks if other treatments have not worked well enough.
Ilaris се използва при възрастни, юноши и деца за лечение на активна болест на Стил, включително болест на Стил при възрастни (AOSD) и системен ювенилен идиопатичен артрит (SJIA) при пациенти на възраст 2 години и по-големи, ако другите методи за лечение не са достатъчно ефикасни.
Ilaris is used in adults, adolescents and children to treat active Still’s disease including Adult-Onset Still’s Disease (AOSD) and Systemic Juvenile Idiopathic Arthritis (SJIA) in patients aged 2 years and older if other treatments have not worked well enough.
Ilaris се използва при възрастни, юноши и деца на 2 години и по-големи, с тегло 7,5 kg и повече за лечение на следните автоинфламаторни заболявания, известни като група периодични синдроми, свързани с криопирин (CAPS):
Ilaris is used in adults, adolescents and children aged 2 years and older with body weight of 7.5 kg or above to treat the following auto-inflammatory diseases, which are collectively known as Cryopyrin- Associated Periodic Syndromes (CAPS):
Ilaris се предлага в опаковки, съдържащи един флакон или съставни опаковки, включващи четири междинни опаковки, всяка съдържаща по един флакон.
Ilaris is available in packs containing one vial or multipacks comprising four intermediate packs, each containing one vial.
Ilaris се предлага като прах за инжекционен разтвор в 150 mg стъклен флакон.
Ilaris is supplied as a powder for solution for injection in a 150 mg glass vial.
Ilaris се прилага чрез подкожна инжекция.
Ilaris is to be administered via subcutaneous injection.
Ilaris съдържа активното вещество канакинумаб, моноклонално антитяло, което принадлежи към фармакотерапевтичната група на интерлевкиновите инхибитори.
Ilaris contains the active substance canakinumab, a monoclonal antibody that belongs to the pharmacotherapeutic group of interleukin inhibitors.
Ilaris трябва да се използва като терапия при нужда за лечение на острите подагрозни пристъпи.
Ilaris should be used as an on-demand therapy to treat gouty arthritis attacks.
Ilaris трябва да се прилага от здравен специалист като терапия при необходимост за лечение на пристъпи на подагрозен артрит.
Ilaris should be given by a healthcare professional as an on-demand therapy to treat gouty arthritis attacks.
ilit b a b ro P
Superiority p-value
iljenje v neobičajno vedenje*,
Urge to behave in an unusual way
iljenje v neobičajno vedenje,
Urge to behave in an unusual way
Illamående och diarré hade vanligtvis en lätt till måttlig intensitet.
Nausea and diarrhoea were usually mild or moderate in intensity.
Illamående och kräkningar
Diarrhoea, stomach pain
IM
IM.
IM (говеда) SC (овце)
IM (cattle) SC (sheep)
Imaging Equipment Limited Eckert & Ziegler Radiopharma GmbH
Imaging Equipment Limited
Imatinib Accord е противораково лекарство, което съдържа активното вещество иматиниб (imatinib).
Imatinib Accord is an anticancer medicine that contains the active substance imatinib.
Imatinib Accord е „генерично лекарство“.
Imatinib Accord is a ‘generic medicine’.
Imatinib Accord се използва в комбинация с други противоракови лекарства при възрастни, наскоро диагностицирани с Ph+ ОЛЛ.
Imatinib Accord is used in combination with other anticancer medicines in adults who have been newly diagnosed with Ph+ ALL.
Imatinib Accord се използва за лечение на възрастни с ДФСП, която не може да бъде хирургично отстранена, и на възрастни, при които не е приемлива хирургическа намеса, когато ракът е рецидивирал след лечение или се е разпространил в други части на тялото.
Imatinib Accord is used to treat adults with DFSP that cannot be removed with surgery, and in adults who are not eligible for surgery when the cancer has returned after treatment or has spread to other parts of the body.
Imatinib Accord се използва за лечение на възрастни с МДС/МПЗ, които имат преподреждане в гена за рецептора на тромбоцитния растежен фактор (PDGFR); напреднал хипереозинофилен синдром (ХЕС) или хронична еозинофилна левкемия (ХЕЛ), заболявания при които еозинофилите (друг вид бели кръвни клетки) започват да нарастват неконтролируемо.
MD/MPD who have re-arrangements of the gene for platelet-derived growth factor receptor (PDGFR); advanced hypereosinophilic syndrome (HES) or chronic eosinophilic leukaemia (CEL), diseases in which eosinophils (another type of white blood cell) start growing out of control.