natgillin/translations-raw huggingface dataset:
РНК е ≥50 копия/ml Липсват данни по време на прозореца, но участието в изпитването продължава Вирусологичен отговор (HIV-1-РНК <50 копия/ml; моментен анализ) по подгрупи, n/N 
Discontinued study drug due to other reasons and last available HIV-1 RNA < 50 copies/mL Missing data during window but on trial Virologic response (HIV-1-RNA < 50 copies/mL; Snapshot Analysis) by subgroup, n/N (%)
Не се очаква кобицистат да индуцира CYP1A2, CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19, UGT1A1 или P-gp (MDR1). 
Cobicistat is not expected to induce CYP1A2, CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19, UGT1A1, or P-gp (MDR1).
АДРЕНОРЕЦЕПТОРНИ АНТАГОНИСТИ Алфузозин 
ALPHA ADRENORECEPTOR ANTAGONISTS Alfusozin
Съпътстващата употреба на Symtuza с тези лекарства е противопоказана (вж. точка 4.3). 
The concomitante use of Symtuza with these medicinal products is contraindicated (see section 4.3).
Едновременното приложение на Symtuza с дапоксетин е противопоказано. 
Co-administration of Symtuza with dapoxetine is contraindicated.
Проучвания in vitro показват, че тенофовир алафенамид се метаболизира до тенофовир (основен метаболит) от катепсин A в PBMCs (включително лимфоцити и други 
In vitro studies have shown that tenofovir alafenamide is metabolised to tenofovir (major metabolite) by cathepsin A in PBMCs (including lymphocytes and other HIV target cells) and macrophages; and by carboxylesterase-1 in hepatocytes.
Причина за приема на лекарството 
Purpose of the medicine
Janssen-Cilag AB Tfn: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com 
Janssen-Cilag AB Tel: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com
Емтрицитабин обаче не се метаболизира в значима степен от чернодробните ензими, така че ефектът от чернодробното увреждане трябва да бъде ограничен. 
The pharmacokinetics of emtricitabine have not been studied in patients with hepatic impairment; however, emtricitabine is not significantly metabolised by liver enzymes, so the impact of liver impairment should be limited.
Ако сте приели повече от необходимата доза Symtuza 
If you take more Symtuza than you should
КОРТИКОСТЕРОИДИ Будезонид 
CORTICOSTEROIDS Budesonide
Кобицистат е инхибитор на подсемейството CYP3A на цитохром P450. 
Cobicistat is a mechanism-based inhibitor of cytochrome P450 of the CYP3A subfamily.
Алергия към сулфонамиди 
Sulphonamide allergy
Препоръчва се клинично проследяване, когато Symtuza се прилага едновременно с кортикостероиди. 
Clinical monitoring is recommended when co-administering Symtuza with corticosteroids.
повръщане, болка или подуване на корема, нарушено храносмилане, метеоризъм (газове) 
• vomiting, pain or swelling of the belly, indigestion, flatulence (wind)
РНК в плазмата от най-малко 1,0 log10 спрямо изходното ниво (вж. Таблица 7). 
Virologic response was defined as a decrease in plasma HIV-1 RNA viral load of at least 1.0 log10 versus baseline (see Table 7).
968 лекувани преди това пациенти, получаващи дарунавир едновременно с ритонавир 600/100 mg два пъти дневно, 236 пациенти са коинфектирани с хепатит B или C. 
Among 1,968 treatment-experienced patients receiving darunavir co-administered with ritonavir 600/100 mg twice daily, 236 patients were co-infected with hepatitis B or C. Co-infected patients were more likely to have baseline and treatment emergent hepatic transaminase elevations than those without chronic viral hepatitis.
Симепревир може да повиши плазмените концентрации на дарунавир и/или кобицистат. 
Simeprevir may increase darunavir and/or cobicistat plasma concentrations.
Безопасността на емтрицитабин и тенофовир алафенамид в комбинация с елвитегравир и кобицистат като комбинирана таблетка с фиксирани дози е оценена при приблизително 70 пациенти, коинфектирани с HIV/HBV, получаващи лечение за 
The safety of emtricitabine and tenofovir alafenamide in combination with elvitegravir and cobicistat as a fixed-dose combination tablet was evaluated in approximately 70 HIV/HBV co-infected patients currently receiving treatment for HIV in an open-label clinical study (GS-US-292-1249).
Популационният фармакокинетичен анализ при HIV инфектирани пациенти показва, че фармакокинетиката на дарунавир не се различава значително в изследваните възрастови граници (18 до 75 години), при 
Population pharmacokinetic analysis in HIV infected patients showed that darunavir pharmacokinetics are not considerably different in the age range (18 to 75 years) evaluated in HIV infected patients (N = 12, age ≥ 65 years) (see section 4.4).
- Аторвастатин, флувастатин, питавастатин, правастатин, розувастатин (за понижаване на нивата на холестерола). 
- Atorvastatin, fluvastatin, pitavastatin, pravastatin, rosuvastatin (to lower cholesterol levels).
Въз основа на теоретични съображения, боцепревир може да понижи плазмените концентрации на дарунавир и/или кобицистат и да повлияят неблагоприятно вътреклетъчното активиране и клиничната антивирусна ефикасност на тенофовир алафенамид. Symtuza може да понижи плазмените концентрации на боцепревир. 
Based on theoretical considerations boceprevir may decrease darunavir and/or cobicistat plasma concentrations and adversely affect the intracellular activation and clinical antiviral efficacy of tenofovir alafenamide.
(инхибиране на P-gp) 
(P-gp inhibition)
Лечението с дарунавир/кобицистат 800/150 mg (две от съставките на Symtuza) по време на бременност води до ниска експозиция на дарунавир (вж. точки 4.4 и 5.2). 
Treatment with darunavir/cobicistat (two of the components of Symtuza) during pregnancy results in low darunavir exposure (see sections 4.4 and 5.2).
Въз основа на теоретични съображения се очаква DRV/COBI да повиши концентрациите на алфузозин (инхибиране на CYP3A4) 
DRV/COBI is expected to increase alfusozin concentrations (CYP3A4 inhibition)
Низатидин 
Nizatidine
Приписана стойност според алгоритъма TLOVR. 
Imputations according to the TLOVR algorithm.
Всяка филмирана таблетка съдържа 800 mg дарунавир (darunavir) (като етанолат), 150 mg кобицистат (cobicistat), 200 mg емтрицитабин (emtricitabine) и 10 mg тенофовир алафенамид (tenofovir alafenamide) (като фумарат). 
Each film-coated tablet contains 800 mg darunavir (as ethanolate), 150 mg cobicistat, 200 mg emtricitabine, and 10 mg tenofovir alafenamide (as fumarate).
Кратката характеристика на продукта на кобицистат. 
For more information consult the cobicistat Summary of Product Characteristics.
Препоръчва се клинично проследяване на терапевтичния ефект и нежеланите реакции, когато Symtuza се прилага едновременно с тези лекарства. 
Clinical monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when these medicines are co-administered with Symtuza.
D/C/F/TAF 
Week 96* D/C/F/TAF
Нечернокожи 
Black
Неклиничните данни за дарунавир не показват особен риск за хора на базата на конвенционалните фармакологични проучвания за безопасност, токсичност при многократно прилагане, генотоксичност, канцерогенен потенциал. 
Non-clinical data on darunavir reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential.
Препоръчва се проследяване на терапевтичния лекарствен ефект на вориконазол, позаконазол или итраконазол. 
Therapeutic drug monitoring of voriconazole, posaconazole or itraconazole is recommended.
Едновременното приложение на Symtuza с окскарбазепин не се препоръчва. 
Co-administration of Symtuza with oxcarbazepine is not recommended.
емтрицитабин, анти-ХИВ лекарство, известно като нуклеозиден инхибитор на обратната транскриптаза 
• emtricitabine, an anti-HIV medicine known as a nucleoside reverse transcriptase inhibitor
Затова терапия със Symtuza не трябва да се започва по време на бременност, а жени, забременели по време на терапия със Symtuza, трябва да преминат на алтернативна схема на лечение (вж. точки 4.2 и 4.6). 
Therefore, therapy with Symtuza should not be initiated during pregnancy, and women who become pregnant during therapy with Symtuza should be switched to an alternative regimen (see sections 4.2 and 4.6).
Ядро на таблетка 
Tablet core
Въз основа на теоретични съображения, DRV/COBI може да повиши плазмените концентрации на бупренорфин и/или норбупренорфин. 
Based on theoretical considerations DRV/COBI may increase buprenorphine and/or norbuprenorphine plasma concentrations.
Лекувани преди това пациенти с HIV-1 
HIV-1 Treatment experienced Patients
- възпалителен синдром при имунно възстановяване. 
- immune reconstitution inflammatory syndrome.
- Бозентан (за лечение на повишено кръвно налягане в белодробното кръвообращение) - Дексаметазон (инжекционен) (кортикостероид) - Боцепревир (за лечение на инфекция с вируса на хепатит C) - Рифапентин, рифабутин (за лечение на бактериални инфекции) 
Tell your doctor if you take: - Bosentan (to treat high blood pressure in the pulmonary circulation) - Dexamethasone (injection) (corticosteroid) - Boceprevir (to treat hepatitis C virus infection) - Rifapentine, rifabutin (to treat bacterial infections) - Oxcarbazepine (to prevent seizures).
аторвастатин AUC ↑ 290% аторвастатин Cmax ↑ 319% аторвастатин Cmin ND 
Atorvastatin (10 mg once daily): atorvastatin AUC ↑ 290% atorvastatin Cmax ↑ 319% atorvastatin Cmin ND
Тенофовир дифосфат инхибира репликацията на HIV посредством инкорпориране във вирусната 
Tenofovir diphosphate inhibits HIV replication through incorporation into viral DNA by the HIV RT, which results in DNA chain-termination.
Ерготамин 
Ergotamine
Профилът на взаимодействие на дарунавир зависи от това дали са използвани ритонавир или кобицистат като фармакокинетичен енхансер. 
The interaction profile of darunavir depends on whether ritonavir or cobicistat is used as a pharmacokinetic enhancer; therefore, there may be different recommendations for the use of darunavir with concomitant medicines.
(индукция на CYP3A) 
(CYP3A inhibition)
Ерго алкалоиди като ерготамин, дихидроерготамин, ергометрин и метилергоновин за лечение на мигренозно главоболие 
Rifampicin to treat some infections such as tuberculosis Pimozide, lurasidone, quetiapine or sertindole to treat psychiatric conditions Ergot alkaloids like ergotamine, dihydroergotamine, ergometrine and methylergonovine to treat migraine headaches
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение чести астения, умора 
General disorders and administration site conditions common asthenia, fatigue
Symtuza не трябва да се прилага съпътстващо с лекарствени продукти, съдържащи тенофовир дизопроксил (като фумарат, фосфат или сукцинат), ламивудин или адефовир дипивоксил, използвани за лечение на HBV инфекция. 
Symtuza should not be administered concomitantly with medicinal products containing tenofovir disoproxil (as fumarate, phosphate or succinate), lamivudine, or adefovir dipivoxil used for the treatment of HBV infection.
Не се препоръчва Symtuza да се прилага едновременно с боцепревир. 
It is not recommended to co-administer Symtuza with boceprevir.
Метилергоновин 
Methylergonovine
Symtuza не трябва да се прилага съпътстващо с лекарствени продукти, съдържащи тенофовир дизопроксил (напр. фумарат, фосфат или сукцинат), ламивудин или адефовир дипивоксил, използвани за лечение на HBV инфекция. 
Symtuza should not be administered concomitantly with medicinal products containing tenofovir disoproxil (e.g. fumarate, phosphate, or succinate), lamivudine, or adefovir dipivoxil used for the treatment of HBV infection.
Тиоридазин 
Thioridazine
Алфузозин за лечение на увеличена простата 
Alfuzosin to treat enlarged prostate
Амиодарон, дронедарон, ивабрадин, хинидин или ранолазин за лечение на някои сърдечни нарушения 
Amiodarone, dronedarone, ivabradine, quinidine, or ranolazine to treat certain heart disorders (e.g. abnormal heart rhythm)
ДНК чрез обратната транскриптаза (RT) на HIV, което води до прекъсване на ДНК веригата. 
Emtricitabine triphosphate inhibits HIV replication through incorporation into viral DNA by the HIV reverse transcriptase (RT), which results in DNA chain-termination.
ЛЕЧЕНИЕ НА ПРЕЖДЕВРЕМЕННА ЕЯКУЛАЦИЯ 
TREATMENT FOR PREMATURE EJACULATION Dapoxetine
позиви за повръщане (гадене) 
• feeling sick (nausea)
(инхибиране на CYP2D6 и/или CYP3A) 
(CYP2D6 and/or CYP3A inhibition)
Хората, които приемат Symtuza, може да получат кожен обрив. 
People taking Symtuza may develop a skin rash.
Тенофовир алафенамид показва антивирусна активност в клетъчни култури срещу всички HIV-1 групи (M, N и O), включително подтипове A, B, C, D, E, F и G (стойностите на EC50 варират от 0,10 до 12,0 nM) и показва щамспецифична активност срещу HIV-2 (стойностите на EC50 варират от 0,91 до 2,63 nM). 
The EC50 values for tenofovir alafenamide were in the range of 2.0 to 14.7 nM. Tenofovir alafenamide displayed antiviral activity in cell culture against all HIV-1 groups (M, N, and O), including subtypes A, B, C, D, E, F, and G (EC50 values ranged from 0.10 to 12.0 nM) and showed strain specific activity against HIV-2 (EC50 values ranged from 0.91 to 2.63 nM).
Неклиничните данни не показват особен риск за хора на базата на конвенционалните проучвания за токсичност при многократно прилагане, генотоксичност и репродуктивна токсичност и токсичност за развитието. 
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of repeated dose toxicity, genotoxicity, and toxicity to reproduction and development.
Препоръчва се клинично проследяване, когато Symtuza се прилага едновременно с клоназепам. 
Clinical monitoring is recommended when co-administering Symtuza with clonazepam.
Тенофовир алафенамид не е инхибитор на CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19 или CYP2D6 in vitro. 
Tenofovir alafenamide is not an inhibitor of CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, or CYP2D6 in vitro.
(инхибиране на CYP3A, CYP2D6 и/или на P-gp) 
(CYP3A, CYP2D6 and/or P-gp inhibition)
Име и адрес на производителя(ите), отговорен(ни) за освобождаване на партидите 
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Janssen-Cilag SpA
Кажете на Вашия лекар, ако приемате: - Амлодипин, дилтиазем, дизопирамид, фелодипин, флекаинид, мексилетин, никардипин, 
Tell your doctor if you take: - Amlodipine, diltiazem, disopyramide, felodipine, flecainide, mexiletine, nicardipine, nifedipine, propafenone, lidocaine, verapamil (for heart disease) as the therapeutic effect or side effects of these medicines may be increased.
отклонения в резултатите от някои кръвни изследвания на панкреаса. 
• abnormal blood test results such as some tests for your pancreas.
Затова терапия със Symtuza не трябва да се започва по време на бременност, а жени, забременели по време на терапия със Symtuza, трябва да преминат на алтернативна схема на лечение (вж. точки 4.4 и 
Therefore, therapy with Symtuza should not be initiated during pregnancy, and women who become pregnant during therapy with Symtuza should be switched to an alternative regimen (see sections 4.4 and 4.6).
Амиодарон Дронедарон Ивабрадин Хинидин Ранолазин 
Amiodarone Dronedarone Ivabradine Quinidine Ranolazine
Едновременно приложение на Symtuza и бозентан не се препоръчва. 
Co-administration of Symtuza and bosentan is not recommended.
Затова лечение със Symtuza не трябва да се започва по време на бременност, а жени, забременели по време на терапия със Symtuza, трябва да преминат на алтернативна схема на лечение (вж. точки 4.2 и 
Therefore, therapy with Symtuza should not be initiated during pregnancy, and women who become pregnant during therapy with Symtuza should be switched to an alternative regimen (see sections 4.2 and 4.4).
Не се установява особен риск за хора на базата на конвенционалните проучвания на канцерогенния потенциал, репродуктивната токсичност и токсичността за развитието. 
No special hazard for humans was revealed in conventional studies of carcinogenic potential and toxicity to reproduction and development.
АНТИКОАГУЛАНТИ/ ИНХИБИТОРИ НА ТРОМБОЦИТНАТА АГРЕГАЦИЯ Апиксабан 
ANTICOAGULANT/PLATELET AGGREGATION INHIBITOR Apixaban
Калциев карбонат 
Calcium carbonate
Въз основа на теоретични съображения се очаква кларитромицин да повиши плазмените концентрации на дарунавир и/или кобицистат. 
Based on theoretical considerations clarithromycin is expected to increase darunavir and/or cobicistat plasma concentrations.
Очаква се едновременното приложение на циклоспорин да повиши плазмените концентрации на тенофовир алафенамид. 
(CYP3A inhibition) Co-administration of ciclosporin is expected to increase plasma concentrations of tenofovir alafenamide.
Флутиказон 
Fluticasone
Когато се прилага като Symtuza, медианата на терминалния елиминационен полуживот на тенофовир алафенамид е 0,3 часа. 
The median terminal elimination half-life of tenofovir alafenamide was 0.3 hours when administered as Symtuza.
ИНХИБИТОРИ НА ФОСФОДИЕСТЕРАЗАТА ТИП 5 (PDE-5) 
PHOSPHODIESTERASE, TYPE 5 (PDE-5) INHIBITORS For the treatment of erectile dysfunction Sildenafil Tadalafil Vardenafil
Препоръчва се клинично проследяване, когато Symtuza се прилага едновременно с тези аналгетици. 
Clinical monitoring is recommended when co-administering Symtuza with these analgesics.
метилергоновин) - дапоксетин - домперидон - налоксегол - пимозид, кветиапин, сертиндол, луразидон (вж. точка 4.5) - триазолам, мидазолам, приложен перорално (за предупрежденията при парентерално прилаган мидазолам вж. точка 4.5) - силденафил - когато се използва за лечение на белодробна артериална хипертония, 
Co-administration with the following medicinal products due to the potential for serious and/or life-threatening adverse reactions (see section 4.5): - alfuzosin - amiodarone, dronedarone, ivabradine, quinidine, ranolazine - colchicine when used in patients with renal and/or hepatic impairment (see section 4.5) - rifampicin - ergot derivatives (e.g. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergonovine) - dapoxetine - domperidone - naloxegol - pimozide, quetiapine, sertindole, lurasidone (see section 4.5) - triazolam, midazolam administered orally (for caution on parenterally administered midazolam,
Въз основа на теоретични съображения DRV/COBI може да повиши експозицията на глекапревир и пибрентазвир. 
Based on theoretical considerations DRV/COBI may increase the exposure to glecaprevir and pibrentasvir.
Концентрациите на кларитромицин може да се повишат при едновременно приложение с DRV/COBI. (инхибиране на CYP3A) 
(CYP3A inhibition) Concentrations of clarithromycin may be increased upon co-administration with DRV/COBI.
В проучването фаза 3 TMC114FD2HTX3001 при нелекувани досега пациенти Symtuza се свързва с липса или по-малко намаляване на костната минерална плътност (BMD) в сравнение с (DRV/COBI+F/TDF), измерено чрез DXA анализ на бедрото (процентна промяна на средната стойност на най-малките квадрати: 
In the Phase 3 study TMC114FD2HTX3001in treatment-naïve patients, Symtuza was associated with no or smaller reductions in bone mineral density (BMD) compared DRV/COBI+F/TDF as measured by DXA analysis of hip (LS means percent change: 0.17% vs -2.69%, p < 0.001) and lumbar spine (LS means percent change: -0.68% vs -2.38%, p =0.004) after 48 weeks of treatment.
Освен това, в клиничните изпитвания с дарунавир, прилаган едновременно с ниска доза ритонавир, е наблюдавано реактивиране на herpes simplex и herpes zoster. 
In addition, reactivation of herpes simplex and herpes zoster has been observed in clinical trials with darunavir co-administered with low dose ritonavir.
Въз основа на теоретични съображения, DRV/COBI може да повиши експозицията на производните на ергоалкалоидите. 
Based on theoretical considerations DRV/COBI may increase ergot derivative exposure.
ИНХИБИТОРИ НА ПРОТОННАТА ПОМПА Дексланзопразол 
PROTON PUMP INHIBITORS Dexlansoprazole
• увеличаване на гърдите 
• enlargement of breasts
Съобщеното време до началото обаче варира повече и тези събития може да настъпят много месеци след започване на лечението (вж. точка 4.8). 
Autoimmune disorders (such as Graves' disease and autoimmune hepatitis) have also been reported; however, the reported time to onset is more variable, and these events can occur many months after initiation of treatment (see section 4.4).
Symtuza и артеметер/лумефантрин може да се използват без коригиране на дозата. 
Symtuza and artemether/lumefantrine can be used without dose adjustments; however, due to the increase in lumefantrine exposure, the combination should be used with caution.
Въз основа на теоретични съображения се очаква дексаметазон (за системно приложение), да понижи плазмените концентрации на дарунавир и/или кобицистат. 
Based on theoretical considerations (systemic) dexamethasone is expected to decrease darunavir and/or cobicistat plasma concentrations.
Съпътстващата употреба на Symtuza с алфузозин е противопоказана (вж. точка 4.3). 
The concomitant use of Symtuza with alfusozin is contraindicated (see section 4.3).
Въз основа на теоретични съображения се очаква DRV/COBI да повиши плазмените концентрации на флувастатин, питавастатин, правастатин, ловастатин и симвастатин. (инхибиране на CYP3A и/или на транспорта) 
Based on theoretical considerations DRV/COBI is expected to increase the plasma concentrations of fluvastatin, pitavastatin, pravastatin, lovastatin and simvastatin.
Symtuza не е изследван при пациенти с чернодробно увреждане. 
Symtuza has not been investigated in patients with hepatic impairment.
Очаква се Symtuza да повиши плазмените концентрации на бозентан. 
(CYP3A induction) Symtuza is expected to increase bosentan plasma concentrations.
Жълт кантарион (Hypericum Perforatum) 
Herbal products St. John's wort (Hypericum Perforatum)
Комбинацията на рифампицин и Symtuza е противопоказана (вж. точка 4.3). 
The combination of rifampicin and Symtuza is contraindicated (see section 4.3).
Не се препоръчва Symtuza да се прилага едновременно с симепревир. 
It is not recommended to co-administer Symtuza with simeprevir.
Въз основа на теоретични съображения, DRV/COBI може да повиши плазмените концентрации на тези аналгетици. 
Based on theoretical considerations DRV/COBI may increase plasma concentrations of these analgesics.
Целулоза, микрокристална Силициев диоксид, колоиден безводен 
Croscarmellose sodium Magnesium stearate Cellulose, microcrystalline Silica, colloidal anhydrouse
Махнете отвитата капачка. 
• Remove the unscrewed cap.
HIV-1 РНК < 50 копия/ml Медиана на промяната на процентна на CD4+ спрямо изходно ниво 
HIV-1 RNA < 50 copies/mL CD4+ percent median change from baseline CD4+ cell count mean change from baseline ≥ 1.0 log10 decrease from baseline in plasma viral load
Въз основа на теоретични съображения, DRV/COBI може да повиши плазмените концентрации на метадон. 
Based on theoretical considerations DRV/COBI may increase methadone plasma concentrations.
Съпътстващата употреба на еверолимус и Symtuza не се препоръчва. 
Concomitant use of everolimus and Symtuza is not recommended.
Symtuza 800 mg/150 mg/200 mg/10 mg филмирани таблетки дарунавир/кобицистат/емтрицитабин/тенофовир алафенамид (darunavir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir alafenamide) 
Symtuza 800 mg/150 mg/200 mg/10 mg film-coated tablets darunavir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir alafenamide
Въз основа на теоретични съображения се очаква рифампицин да понижи плазмените концентрации на дарунавир и/или кобицистат и/или тенофовир алафенамид. 
Based on theoretical considerations rifampicin is expected to decrease darunavir and/or cobicistat and/or tenofovir alafenamide plasma concentrations.
Въз основа на теоретични съображения се очаква DRV/COBI да повиши плазмените концентрации на тези блокери на калциевите канали. 
Based on theoretical considerations DRV/COBI is expected to increase these calcium channel blocker plasma concentrations.
Комбинацията на аванафил и Symtuza е противопоказана (вж. точка 4.3). 
The combination of avanafil and Symtuza is contraindicated (see section 4.3).
Въз основа на теоретични съображения се очаква DRV/COBI да повиши плазмените концентрации на тези бета-блокери. 
Based on theoretical considerations DRV/COBI is expected to increase these beta-blocker plasma concentrations.
Съпътстващата употреба на Symtuza с ловастатин и симвастатин е противопоказана (вж. точка 4.3). 
Concomitant use of Symtuza with lovastatin and simvastatin is contraindicated (see section 4.3).
Symtuza трябва да се съхранява на място, недостъпно за деца. 
SPECIAL WARNING THAT THE MEDICINAL PRODUCT MUST BE STORED OUT OF THE SIGHT AND REACH OF CHILDREN
Едновременното приложение на Symtuza и тези антиконвулсанти е противопоказано (вж. точка 4.3). 
Co-administration of Symtuza and these anticonvulsants is contraindicated (see section 4.3).