natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lorviqua 100 mg филмирани таблетки лорлатиниб 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lorviqua 100 mg film-coated tablets lorlatinib
ПРУ трябва да извършва изискваните дейности и действия, свързани с проследяване на лекарствената безопасност, посочени в одобрения 
SPECIFIC OBLIGATION TO COMPLETE POSTAUTHORISATION MEASURES FOR THE CONDITIONAL MARKETING AUTHORISATION
Lorviqua 25 mg филмирани таблетки лорлатиниб 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lorviqua 25 mg film-coated tablets lorlatinib
Умерена хипертриглицеридемия 
Calcium hydrogen phosphate
Danmark 
Magyarország
Стомашно-чревни нарушения Диария 
Gastrointestinal disorders Diarrhoea
индинавир, лопинавир или типранавир - лекарства, използвани за лечение на СПИН/ХИВ - кетоконазол, итраконазол, вориконазол, позаконазол - лекарства, използвани за лечение на гъбични инфекции, както и тролеандомицин - лекарство, използвано за лечение на определени видове бактериални инфекции - хинидин - лекарство, използвано за лечение на неправилен сърдечен ритъм и други сърдечни проблеми - пимозид - лекарство, използвано за лечение на психични проблеми - алфентанил и фентанил - лекарства, използвани за лечение на силна болка - циклоспорин, сиролимус и такролимус - лекарства, използвани при трансплантирането на органи за предотвратяване на отхвърляне. 
- efavirenz, cobicistat, ritonavir, paritaprevir in combination with ritonavir and ombitasvir and/or dasabuvir, and ritonavir in combination with either elvitegravir, indinavir, lopinavir or tipranavir - medicines used to treat AIDS/HIV.
Пълният текст на EPAR за Angiox може да се намери на уебсайта на Агенцията: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. 
The full EPAR for Angiox can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Проучванията разглеждат също броя на пациентите, получили силно кръвотечение. 
The studies also looked at the number of patients who had major bleeding.
Настоящият документ представлява резюме на Европейския публичен оценъчен доклад (EPAR) за Angiox. 
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Angiox.
То блокира едно от веществата, участващи в процеса на съсирване, наречено тромбин. 
It specifically blocks one of the substances involved in the clotting process called thrombin.
Дозата Angiox и продължителността на лечението зависят от причината за употребата му. 
The dose of Angiox and the duration of treatment depend on why it is being used.
И в трите проучвания пациентите приемат и други лекарства за предотвратяване на кръвосъсирването като аспирин и клопидогрел. 
In all three studies, the patients also received other medicines to prevent blood clots, such as aspirin and clopidogrel.