natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Не използвайте ImmunoGam, ако разтворът изглежда мътен или има утайки. 
• Do not use ImmunoGam if the solution appears cloudy or has deposits.
В случай на шок трябва да се приложи стандартно медикаментозно 
In case of shock, standard medical treatments for shock should be implemented.
- Имунопрофилактика на хепатит B при пациенти на хемодиализа: 8-12 IU/kg до максимум 500 IU на всеки 2 месеца до настъпване на сероконверсия след 
- Immunoprophylaxis of hepatitis B in haemodialysed patients: 8-12 IU/kg with a maximum of 500 IU, every 2 months until seroconversion following vaccination.
Приложението на имуноглобулин може да възпрепятства изграждането на имунен отговор към живите атенюирани вирусни ваксини, например рубеола, заушка, морбили и варицела, за период от 3 месеца. 
Immunoglobulin administration may interfere with the development of an immune response to live attenuated virus vaccines such as rubella, mumps, measles and varicella for a period of 3 months.
Общи предупреждения, свързани с ImmunoGam: 
Take special care with ImmunoGam General warnings related to ImmunoGam:
Ако е необходим голям обем (повече от 2 ml за деца или повече от 5 ml за възрастни), се препоръчва 
If a large volume (>2 ml for children or >5 ml for adults) is required, it is recommended to administer this
ЛИСТОВКА: 
Exp:
- При лица, при които не се наблюдава имунен отговор (отсъствие на антитела срещу хепатит В) след ваксиниране и за които е необходима непрекъсната превенция поради постоянен риск от инфектиране с хепатит 
- In subjects who did not show an immune response (no measurable hepatitis B antibodies) after vaccination and for whom a continuous prevention is necessary due to the continuous risk of being infected with hepatitis B.
Освен това случаи на истинска хипогликемия може да останат нелекувани, ако хипогликемичното състояние е маскирано от фалшиво повишени резултати за глюкоза. 
Also, cases of true hypoglycemia may go untreated if the hypoglycemic state is masked by falsely elevated glucose readings.
Честота на приложение експозицията, възможно най-бързо след експозицията и за предпочитане в рамките на 24 - 72 часа 
At least 500 IU depending on the intensity of exposure, as soon as possible after exposure, and preferably within 24 - 72 hours every 2 months until seroconversion following
Въпреки тези мерки, когато се прилагат лекарствени продукти, произведени от човешка кръв или плазма, възможността от предаване на инфекция не може да бъде напълно изключена. 
Despite these measures, when medicines prepared from human blood or plasma are administered the possibility of passing on infection cannot be totally excluded.
Когато е необходимо едновременно ваксиниране, имуноглобулинът и ваксината трябва да бъдат 
When simultaneous vaccination is necessary, the immunoglobulin and the vaccine should be administered at two
Да се съхранява в хладилник (2°C - 8°C). 
• Store in a refrigerator (2 to 8°C).
Преди употреба ImmunoGam трябва да достигне стайна температура (приблизително 20ºC до 25ºC). 
ImmunoGam should be brought to room temperature (approximately 20 ºC to 25ºC) before use.
Ако съществува някакво съмнение, трябва да се свържете с производителя на системата за изследване, за да определите дали системата е подходяща за употреба с продукти за парентерално приложение, съдържащи малтоза. 
If any uncertainty exists, the manufacturer of the testing system should be contacted to determine if the system is appropriate for use with
Предприетите мерки се смятат за достатъчни спрямо вирусите с обвивка, например вируса на човешката имунна недостатъчност (HIV), вируса на хепатит B и вируса на хепатит C. 
The measures taken are considered effective for enveloped viruses such as human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B virus and hepatitis C virus.
ImmunoGam се предоставя като инжекционен разтвор в стъклен флакон. 
ImmunoGam is presented as a solution for injection in a glass vial.
Може да се наложи да се повтори прилагането на имуноглобулин против хепатит B , докато настъпи сероконверсия след ваксинирането 
The hepatitis B immunoglobulin administration may need to be repeated until seroconversion following vaccination
При лица, които не са показали имунен отговор (отсъствие на измерими антитела срещу хепатит В) след ваксиниране и за които е наложителна непрекъсната превенция, може да се обмисли приложението на 500 IU при възрастни и 8 IU/kg при деца на всеки два месеца; като за минимален предпазващ титър на 
In subjects who did not show an immune response (no measurable hepatitis B antibodies) after vaccination, and for whom continuous prevention is necessary, administration of 500 IU to adults and 8 IU/kg to children every 2 months can be considered; a minimum protective antibody titre is considered to be 10 mIU/ml.
След инжектиране на имуноглобулин временното повишение на различни пасивно предадени антитела може да доведе до фалшиво положителни резултати на някои серологични тестове. 
After injection of immunoglobulin the transitory rise of the various passively transferred antibodies in the patient's blood may result in misleading positive results in serological testing.
ImmunoGam се доставя в стъклен флакон тип 1, със силиконизирана запушалка от бромбутилова гума, 
ImmunoGam is supplied in a Type 1 glass vial with a siliconized bromobutyl rubber stopper, aluminum seal and
Уведомете лекаря си, ако кръвта Ви не съдържа имуноглобулин A (IgA). 
• Immunoglobulin A: Please tell your doctor if your blood does not have immunoglobulin A (IgA).
Силно се препоръчва ваксинирането срещу вируса на хепатит 
Vaccination against hepatitis B virus is highly recommended.
Разтворът трябва да бъде прозрачен или леко опалесцентен, безцветен или бледожълт и практически без чужди частици. 
The solution should be clear to slightly opalescent and colourless or pale yellow essentially free of foreign particles.
ImmunoGam е бистра до леко опалесцентна, безцветна или бледожълта течност. 
ImmunoGam is a clear to slightly opalescent and colourless or pale yellow liquid.
Това може да доведе до фалшиво повишени резултати на глюкоза и като последствие неподходящо приложение на инсулин, което може да доведе до хипогликемия. 
This may result in falsely elevated glucose readings and consequently in the inappropriate administration of insulin which may result in hypoglycemia.
Въпреки това, когато се прилагат лекарствени продукти, произведени от човешка кръв или плазма, възможността от предаване на инфекциозни причинители не може да бъде напълно изключена. 
Despite this, when medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Предприетите мерки може да са с ограничена стойност спрямо вирусите без обвивка, например вируса на хепатит A и парвовирус B19. 
The measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as hepatitis A virus and parvovirus B19.
Това може да доведе до фалшиво повишени резултати за глюкоза и като последствие неподходящо приложение на инсулин, което да доведе до застрашаваща живота хипогликемия. 
This may result in falsely elevated glucose readings and consequently in the inappropriate administration of insulin, resulting in life-threatening hypoglycemia.
Човешкият имуноглобулин против хепатит B трябва да се приложи три до четири седмици след ваксинирането с такава жива атенюирана ваксина; когато се налага прилагане на човешки имуноглобулин против хепатит 
Human hepatitis B immunoglobulin should be administrated three to four weeks after vaccination with such a live attenuated vaccine; in case administration of human hepatitis B immunoglobulin is essential within three to four weeks after vaccination, then revaccination should be performed three months after the administration of
Той е бистра до леко 
It is clear to slightly opalescent and
Това се прави, защото ImmunoGam може да повлияе отговора спрямо някои атенюирани ваксини, като морбили, рубеола, заушка и варицела. 
This is because ImmunoGam may interfere with the response to some attenuated vaccines, such as measles, rubella, mumps, and chicken pox.
А вирус или парвовирус В19, вероятно тъй като антителата срещу тези инфекции, които се съдържат в този продукт, действат предпазващо. 
Immunoglobulins have not been associated with hepatitis A or parvovirus B19 infections possibly because the antibodies against these infections, which are contained in the product, are protective.
Пациентите трябва да бъдат редовно контролирани за антитела срещу човешки имуноглобулин 
• Patients should be monitored for antibodies against human hepatitis B immunoglobulin regularly.
Да се съхранява в хладилник (2-8°C). 
Store in a refrigerator (2 to 8
В, основно имуноглобулин G (IgG), и е получен от кръвна 
ImmunoGam contains increased levels of human hepatitis B immunoglobulins mainly immunoglobulin G (IgG) and is obtained from blood plasma of screened donors from
Като цяло имуноглобулиновите продукти могат да предизвикат рядко нежелани лекарствени реакции, например тръпки, главоболие, треска, повръщане, алергични реакции, гадене, артралгия, ниско кръвно налягане и умерена болка в кръста. 
In general for immunoglobulin products, adverse reactions such as chills, headache, fever, vomiting, allergic reactions, nausea, arthralgia, low blood pressure and moderate low back pain may occur occasionally.
Трябва да се имат предвид и друго официално ръководство за приложение на човешки имуноглобулин против хепатит 
Consideration should also be given to other official guidance on the appropriate use of human hepatitis B immunoglobulin for imtramuscular use.
- Превенция на хепатит B при новородено от майка, носител на вируса на хепатит B, при раждането 30-100 IU/kg. 
- Prevention of hepatitis B in the newborn, of a hepatitis B virus carrier-mother, at birth or as soon as
Човешки имуноглобулин против хепатит B (Human Hepatitis B Immunoglobulin) 
- The active substance is Human hepatitis B immunoglobulin.
Разтворът трябва да е бистър до леко опалесцентен, безцветен или бледожълт. 
The solution should be clear to slightly opalescent and colourless or pale yellow.
Като цяло имуноглобулините могат да предизвикат нежелани лекарствени реакции, например студени тръпки, главоболие, треска, повръщане, алергични реакции, гадене, артралгия (болки в ставите), ниско кръвно налягане и умерена болка в кръста. 
• Immunoglobulins in general may cause adverse reactions such as chills, headache, fever, vomiting, allergic reactions, nausea, arthralgia (joint pain), low blood pressure and moderate low back pain.
Един флакон съдържа 312 IU anti-HBs (антитела срещу повърхностния антиген на хепатит 
One vial of 1 ml contains 312 IU of anti-HBs.
Всеки милилитър съдържа 312 IU човешки имуноглобулин против хепатит B, съответстващ на белтъчно съдържание от 30-70 mg/ml, от което поне 96% е имуноглобулин G (IgG). 
Each ml contains 312 IU Human Hepatitis B Immunoglobulin corresponding to a protein content of 30-70 mg/ml with at least 96% Immunoglobulin G (IgG).
В могат да предизвикат срив на кръвното налягане с алергична реакция дори при пациенти, които са понесли добре предшестващи лечения с имуноглобулин. 
• Human hepatitis B immunoglobulin injections can induce a drop in blood pressure with an allergic reaction, even in patients who have tolerated previous treatments with immunoglobulin.
Пациентите с дефицит на IgA могат да развият 
Patients who have an IgA deficiency may develop an allergic reaction to this medicine.
- При новородени от майки, носители на вируса на хепатит B. 
- In the newborn of a hepatitis B virus carrier-mother.
Най-малко 500 IU в зависимост от интензивността на експозицията възможно най-бързо след 
- Prevention of hepatitis B in case of accidental exposure in non-immunised subjects: At least 500 IU, depending on the intensity of exposure, as soon as possible after exposure, and preferably
o уртики, зачервена кожа или обрив, оток на специфична зона като например на мястото o стягане в гърдите, учестяване на дишането, свирещо дишане o учестяване на сърдечните удари, внезапен срив на кръвното налягане и/или шок 
Please tell your doctor immediately if you experience any of the following symptoms after o hives, flushed skin or rash, swelling of a specific area such as the injection site or face o chest tightness, shortness of breath, wheezing o rapid increase in heart beat, sudden drop in blood pressure and/or shock These symptoms may be early signs of an allergic reaction.
Ако реципиентът е носител на HBsAg (повърхностен антиген на вируса на хепатит 
If the recipient is a carrier of HBsAg, there is no benefit in administering this medicinal product.
Първата доза на ваксината може да бъде инжектирана същия ден като човешкия имуноглобулин против хепатит 
The first vaccine dose can be injected the same day as human hepatitis B immunoglobulin, however in different sites.
Предаването на антитела срещу кръвногруповите антигени също така може да повлияе някои кръвни изследвания за алоантитела на 
Also transmission of antibodies to blood group antigens may interfere with some blood tests for red cell allo-antibodies (e.g. Coombs' test).
- Превенция на хепатит B при случайна експозиция на неимунизирани лица: 
Prevention of hepatitis B in case of accidental
Това се отнася също и за всички неизвестни или 
This also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections.
УСЛОВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ 
• CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF
Предприетите мерки може да са с ограничена стойност спрямо вируси без обвивка, например HAV и 
The measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as HAV and parvovirus B19.
ImmunoGam осигурява защита срещу вируса на хепатит 
ImmunoGam provides protection against hepatitis B virus for a short period of time and it is used to treat the
Първата доза на ваксината може да бъде инжектирана в същия ден, в който се инжектира човешки имуноглобулин 
The first vaccine dose can be injected on the same day as human hepatitis B immunoglobulin, however in different sites.
Човешки имуноглобулин против хепатит B, ATC код: 
Pharmacotherapeutic group: Hepatitis B immunoglobulin, ATC code: J06BB04
- Активното вещество е човешки имуноглобулин против хепатит B. ImmunoGam се получава във флакон от 1 ml или 5 ml, съдържащ 30-70 mg/ml човешки плазмен протеин, 96% от който 
ImmunoGam comes in a 1 ml or 5 ml vial containing 30-70 mg/ml of human plasma protein of which 96% (312 IU/ml) is Immunoglobulin G (IgG).
Трябва да се разгледа дозата и схемите на приложение на човешки имуноглобулин против хепатит 
Consideration should also be given to dose and dose schedules for human hepatitis B immunoglobulin for intramuscular use recommended in other official guidance.
В за кратък период от време и се използва за - 
WHAT IMMUNOGAM IS AND WHAT IT IS USED FOR
Имуноглобулин A: 
The immunoglobulin IgG subclasses are:
Ефектите на лекарствения продукт върху 
Medicinal product subject to medical prescription
след ваксиниране и за които е необходима непрекъсната профилактика поради постоянен риск от 
- Subjects who did not show an immune response (no measurable hepatitis B antibodies) after vaccination and for whom a continuous prevention is necessary due to the continuous risk of being infected with
Може да се наложи повторно приложение на имуноглобулин против хепатит B, 
The hepatitis B immunoglobulin administration may need to be repeated until
J06BB04 
30-100 IU/kg.
КАПСУЛА 
CAPSULE
ПРАХ ЗА 
POWDER FOR
КАПСУЛА, ТВЪРДА ПЕРОРАЛНО ПРИЛОЖЕНИЕ 
CAPSULE, HARD ORAL USE
Nrim Limited 
United Kingdom Nrim Limited
512.6 - 520.1MG 
512.6 - 520.1MG VIAL
Morningside Healthcare Ltd 
United Kingdom Morningside Healthcare Ltd
U. / MG 
/ MG
ДИРЕКТНО ИНТРАВЕНОЗНО ИНЖЕКТИРАНЕ 
DIRECT INTRAVENOUS INJECTION
Laboratorio Reig Jofre, S.A. 
United Kingdom Laboratorio Reig Jofre, S.A.
Teva Denmark A-S Vancomycin Teva Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 
Teva Denmark A-S Vancomycin Teva VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE
Pharmaceutical Trading 
Trading
Co-Pharma Limited Vancomycin CoPharma 
United Kingdom Co-Pharma Limited Vancomycin CoPharma
Mip Pharma Polska Sp. 
Mip Pharma Polska Sp. Z O.O.
952.38MG ФЛАКОНИ 
952.38MG VIAL
Словашка република 
Czech Republic
476.19MG ФЛАКОНИ 
476.19MG VIAL
Laboratorios Almiro, S.A. 
Labesfal Laboratorios Almiro, S.A.
Hikma Farmacêutica Vancomycin Hikma Ванкомицин 
Hikma Farmacêutica Vancomycin Hikma VANCOMYCIN
Ванкомицин 500MG and 1000MG 
VANCOMYCIN 500MG and 1000MG
ПРАХ ЗА КОНЦЕНТРАТ 
POWDER FOR CONCENTRATE FOR
512.57MG бутилка 
512.57MG BOTTLE
Pharmaceuticals D.D. 
Lek Pharmaceuticals D.D.
Sandoz Gmbh Edicin 
Sandoz Gmbh
ХИДРОХЛОРИД 50MG/ML 
HYDROCHLORIDE 50MG/ML
Pharmaceuticals, S.L. 
Mylan Pharmaceuticals, S.L.
Teva Uk Limited Vancomycin Teva Uk Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
United Kingdom Teva Uk Limited Vancomycin Teva Uk VANCOMYCIN 1000MG VIAL
Teva Uk Limited Vancomycin Teva Uk Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
United Kingdom Teva Uk Limited Vancomycin Teva Uk VANCOMYCIN 500MG VIAL
Vancomycin Teva Ванкомицин 1000 I. 
Vancomycin Teva VANCOMYCIN 1000 I.U.
ПРАХ ЗА ИНФУЗИЯ 
POWDER FOR INFUSION
U. G 
G
Vancomycine Teva Ванкомицин 1000MG/20 ML 
Vancomycine Teva VANCOMYCIN 1000MG/20 ML
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1025MG/1025 MG 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1025MG/1025 MG
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1025.2MG UNITS 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1025.2MG UNITS
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 512.571MG UNITS 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 512.571MG UNITS
Чешка република Actavis Group Ptc Ehf. 
United Kingdom Actavis Group Ptc Ehf.
Eli Lilly Italia S.P.A. 
Eli Lilly Italia S.P.A. Vancocina A.P.
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 512.5MG/512.5 MG 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 512.5MG/512.5 MG
125.18MG ФЛАКОНИ 
125.18MG VIAL
Vancomycin Hospira Ванкомицин 1000MG and 500 MG 
Vancomycin Hospira VANCOMYCIN 1000MG and 500 MG VIAL
Vancomycine Teva Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1G 
Vancomycine Teva VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1G
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1G AMPOULE 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1G AMPOULE
инхалационно приложение 
INHALATION USE
Чешка република Hospira Uk Ltd Vanmicira 
Hospira Uk Ltd Vanmicira
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 128.15MG КАПСУЛА 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 128.15MG CAPSULE
Actavis Group Ptc Vancomycin Actavis Ванкомицин 500MG ПРАХ 
Actavis Group Ptc Vancomycin Actavis VANCOMYCIN 500MG POWDER FOR
S.L.U. 
España S.A.U.
Чешка република Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A. 
United Kingdom Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A.
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1000MG/1000 MG 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1000MG/1000 MG
Hikma Italia S.P.A. 
Hikma Italia S.P.A. Vancomicina
Vancomycin Xellia Ванкомицин 125MG КАПСУЛА 
Vancomycin Xellia VANCOMYCIN 125MG CAPSULE
Sandoz Ltd 
United Kingdom Sandoz Ltd
Hospira Portugal Lda Vancomycin Hospira Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 
Hospira Portugal Lda Vancomycin Hospira VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE
Voxin® 500mg/Флакони 
Voxin® 500mg/Vial
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 500MG/500 MG 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 500MG/500 MG
Vancomycine Teva Ванкомицин 500MG/10 ML 
Vancomycine Teva VANCOMYCIN 500MG/10 ML
Vancomycin Actavis Ванкомицин 125MG КАПСУЛА 
Vancomycin Actavis VANCOMYCIN 125MG CAPSULE
Orion Corporation Vancomycin Orion Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
Orion Corporation Vancomycin Orion VANCOMYCIN 1000MG VIAL
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 500000 I. 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 500000 I.U.
025G ФЛАКОНИ 
1.025G VIAL
Vancomycin Xellia Ванкомицин 250MG КАПСУЛА 
Vancomycin Xellia VANCOMYCIN 250MG CAPSULE
Orion Corporation Vancomycin Orion Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Orion Corporation Vancomycin Orion VANCOMYCIN 500MG VIAL
1020MG ФЛАКОНИ 
1020MG VIAL
Vancomycin Actavis Ванкомицин 250MG КАПСУЛА 
Vancomycin Actavis VANCOMYCIN 250MG CAPSULE
ПЕРОРАЛЕН РАЗТВОР, ПРАХ ЗА ИНФУЗИЯ 
ORAL SOLUTION, POWDER FOR INFUSION
Fresenius Kabi Bulgaria Eood ванкомицин каби Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
Fresenius Kabi Bulgaria Eood ванкомицин каби VANCOMYCIN 1000MG VIAL
Vancomycin Sandoz Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
Vancomycin Sandoz VANCOMYCIN 1000MG VIAL
Hospira Uk Ltd Vancomicină Hospira Ванкомицин 50MG/ML 
Hospira Uk Ltd Vancomicină Hospira VANCOMYCIN 50MG/ML
ХИДРОХЛОРИД 512.57MG/10 ML 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 512.57MG/10 ML
Ванкомицин 1000 mg per флакони 
VANCOMYCIN 1000 mg per vial
Vancomicina Axelia Ванкомицин хидрохлорид 1000 флакони 
Vancomicina Axelia Vancomycin hydrochloride 1000 vial
ПРАХ ЗА ИНЖЕКТИРАНЕ 
POWDER FOR INJECTION
1026MG ФЛАКОНИ 
1026MG Vial
1026MG Флакони 
1026MG VIAL
Flynn Pharma Limited 
Flynn Pharma Limited Vancocin
Ванкомицин 1000MG ПРАХ ЗА 
VANCOMYCIN 500MG POWDER FOR
256.3MG ФЛАКОНИ 
256.3MG VIAL
Ratiopharm ХИДРОХЛОРИД 512.5MG ФЛАКОНИ 
Ratiopharm HYDROCHLORIDE 512.5MG VIAL
Fresenius Kabi Bulgaria Eood ванкомицин каби Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Fresenius Kabi Bulgaria Eood ванкомицин каби VANCOMYCIN 500MG VIAL
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1000 mg bottle 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1000 mg bottle
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1000000 I. 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1000000 I.U.
ИНЖЕКЦИОНЕН РАЗТВОР/вливане 
SOLUTION FOR INJECTION/INFUSION
Mylan Hospital As Vancomycin Mylan Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
Mylan Hospital As Vancomycin Mylan VANCOMYCIN 1000MG VIAL
Vancomicina Sala Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Vancomicina Sala VANCOMYCIN 500MG VIAL
Vancomicina Axelia Ванкомицин хидрохлорид 500 флакони 
Vancomicina Axelia Vancomycin hydrochloride 500 vial
1025.14MG 
1025.2 - 1040.2MG VIAL
256.5MG ФЛАКОНИ 
256.5MG VIAL
Vancomycin Mylan Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1G BOTTLE 
Vancomycin Mylan VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1G BOTTLE
Mylan Hospital As Vancomycin Mylan Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Mylan Hospital As Vancomycin Mylan VANCOMYCIN 500MG VIAL
Hospira Uk Ltd Vancomycin Hospira Ванкомицин 50MG/ML 
Hospira Uk Ltd Vancomycin Hospira VANCOMYCIN 50MG/ML
Vancomycin Xellia Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
Vancomycin Xellia VANCOMYCIN 1000MG VIAL
Vancomycin Hospira Ванкомицин 50MG/ML 
Vancomycin Hospira VANCOMYCIN 50MG/ML
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1025.14MG ФЛАКОНИ 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1025.14MG VIAL
Mylan Dura Gmbh Vancomycin Mylan Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
Mylan Dura Gmbh Vancomycin Mylan VANCOMYCIN 1000MG VIAL
Hospira Uk Ltd Vancomycin Hospira Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 
Hospira Uk Ltd Vancomycin Hospira VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE
Mylan Dura Gmbh Vancomycin Mylan Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Mylan Dura Gmbh Vancomycin Mylan VANCOMYCIN 500MG VIAL
Vancomycin Mylan Ванкомицин 500MG/ML 
Vancomycin Mylan VANCOMYCIN 500MG/ML
Ванкомицин 500 mg per флакони 
VANCOMYCIN 500 mg per vial
Vancomycin Xellia Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Vancomycin Xellia VANCOMYCIN 500MG VIAL
512.6MG ФЛАКОНИ 
512.6MG VIAL
КОНЦЕНТРАТ ЗА ИНФУЗИОНЕН РАЗТВОР, ПРАХ ЗА ПЕРОРАЛЕН 
POWDER FOR CONCENTRATE FOR SOLUTION FOR INFUSION, POWDER FOR ORAL SOLUTION
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 250MG КАПСУЛА 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 250MG CAPSULE
Vancomycine Xellia Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 
Vancomycine Xellia VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE
Vancomycin Xellia Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 
Vancomycin Xellia VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 0.5G ФЛАКОНИ 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 0.5G VIAL
Vancomicina Normon Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 
Vancomicina Normon VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 125MG КАПСУЛА 
HYDROCHLORIDE 125MG CAPSULE
Vancomycin Xellia VANCOMYCIN ПРАХ 
Vancomycin Xellia VANCOMYCIN
510MG ФЛАКОНИ 
510MG VIAL
Vancomicina Normon Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Vancomicina Normon VANCOMYCIN 500MG VIAL
Mip Pharma Gmbh Vancomycin Mip Pharma Gmbh 
United Kingdom Mip Pharma Gmbh Vancomycin Mip Pharma Gmbh
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 1000MG 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 1000MG
Ванкомицин 125MG КАПСУЛА 
VANCOMYCIN 125MG CAPSULE
Vancomycin Norma Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Vancomycin Norma VANCOMYCIN 500MG VIAL
Ванкомицин Хидрохлорид 500MG bottle 
VANCOMYCIN Hydrochloride 500MG bottle
Vancomycin Vocate Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
Vancomycin Vocate VANCOMYCIN 1000MG VIAL
Vancomycin Vocate Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Vancomycin Vocate VANCOMYCIN 500MG VIAL
Ванкомицин 250MG КАПСУЛА 
VANCOMYCIN 250MG CAPSULE
Ванкомицин ХИДРОХЛОРИД 500MG 
VANCOMYCIN HYDROCHLORIDE 500MG
Fresenius Kabi Bulgaria Eood ванкомицин каби Ванкомицин 500MG ПРАХ ЗА КОНЦЕНТРАТ 
Fresenius Kabi ванкомицин каби VANCOMYCIN 500MG POWDER FOR
Vancomycine Teva Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Vancomycine Teva VANCOMYCIN 500MG VIAL
Vancomicina Hospira Ванкомицин 500MG ФЛАКОНИ 
Vancomicina Hospira VANCOMYCIN 500MG VIAL
512.5MG ФЛАКОНИ 
512.5MG VIAL
ИНТРАВЕНОЗНО 
INFUSION
Vancomycin Actavis Ванкомицин 1000MG ФЛАКОНИ 
Vancomycin Actavis VANCOMYCIN 1000MG VIAL
ИНФУЗИОНЕН РАЗТВОР / ПРАХ ЗА ПЕРОРАЛЕН 
POWDER FOR SOLUTION FOR INFUSION / POWDER FOR ORAL SOLUTION