natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Тежки кожни нежелани реакции (SCARs), включително синдром на Stevens-Johnson (SJS) и токсична епидермална некролиза (TEN), които могат да бъдат животозастрашаващи или да доведат до летален изход, са съобщавани във връзка с лечението с епоетин. 
Severe cutaneous adverse reactions (SCARs) including Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN), which can be life-threatening or fatal, have been reported in association with epoetin treatment.
Във Вашия диализен шънт може да се образуват кръвни съсиреци (тромбоза). 
• Blood clots (thrombosis) may form in your dialysis shunt.
Трябва да се избягва поддържане на нива на хемоглобина над 12 g/dl; yказания за съответно адаптиране на дозата, когато нивата на хемоглобина надхвърлят 12 g/dl (7,5 mmol/l), са дадени по-долу. 
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g/dl should be avoided; guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g/dl (7.5 mmol/l) are observed are described below.
Silapo трябва да се прилага интравенозно. 
Silapo should be given by the intravenous route.
Silapo трябва да се прилага подкожно при пациенти с анемия (т.е. концентрация на хемоглобин ≤ 10 g/dl (6,2 mmol/l). 
Silapo should be administered by the subcutaneous route to patients with anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dl (6.2 mmol/l).
Чиста аплазия на еритроцитите Тромбоцитемия 
Pure red cell aplasia Thrombocythemia
Вариабилността на хемоглобина трябва да се овладява чрез контролиране на дозата, като таргетния диапазон за стойностите на хемоглобина е 10 g/dl (6,2 mmol/l) до 12 g/dl (7,5 mmol/l). 
Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin target range of 10 g/dl (6.2 mmol/l) to 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Треонин 
Threonine
Начална доза от 50 IU/kg 2 пъти седмично. 
Correction phase: Starting dose of 50 IU/kg 2 times per week.
Полисорбат 20 
Calcium chloride dihydrate Polysorbate 20
Възрастни пациенти на хемодиализа 
Adult patients on haemodialysis
Silapo 1 000 IU/0,3 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 2 000 IU/0,6 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 3 000 IU/0,9 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 4 000 IU/0,4 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 5 000 IU/0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 6 000 IU/0,6 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 8 000 IU/0,8 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 10 000 IU/1 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 20 000 IU/0,5 ml IU инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Silapo 30 000 IU/0,75 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 
Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe
Съобщават се сериозни кожни обриви, включително синдром на Стивънс-Джонсън и токсична епидермална некролиза, свързани с лечението с епоетин. 
Serious skin rashes including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis have been reported in association with epoetin treatment.
При деца лекарят ще поддържа нивата на хемоглобина между 9,5 и 11 g/dl. 
Use in children and adolescents up to 18 years receiving haemodialysis In children the doctor will maintain the haemoglobin concentration between 9.5 and 11 g/dl
Концентрация на хемоглобина 
Haemoglobin concentration
Silapo съдържа натрий 
Silapo contains sodium
Необходимо е подходящо адаптиране на дозата и интервалите на прилагане, с цел да се поддържат стойности на хемоглобина (Hb) в кръвта на желаното ниво от 10 и 12 g/dl (6,2-7,5 mmol/l). 
Appropriate adjustment of dose and dose intervals should be made in order to maintain haemoglobin (Hb) values at the desired level: Hb between 10 and 12 g/dl (6.2-7.5 mmol/l).
При лечение с еритропоетин е възможно да се наблюдава умерено дозозависимо повишаване (в нормални граници) на броя на тромбоцитите. 
There may be a moderate dose-dependent rise in the platelet count within the normal range during treatment with erythropoietin.
Синдром на Стивънс-Джонсън и токсична епидермална некролиза могат да се проявят първоначално като червеникави, подобни на мишена петна или кръгли плаки, често с мехури в средата. 
SJS/TEN can appear initially as reddish target-like spots or circular patches often with central blisters on the trunk.
Освен това, за да се повиши ефективността на лекарството, ще приемате и добавки на желязо, преди и по време на цялото лечение със Silapo. 
You will also take iron supplements before and during Silapo treatment to increase the effectiveness of Silapo.
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 8 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 8 000 IU Epoetin zeta
Увеличаване на броя на тромбо-васкуларните събития (вж. точка 4.4 и 4.8 
An increased incidence of thrombotic vascular events (see section 4.4 and section 4.8 - General) has been observed in patients receiving erythropoietic agents.
Информация за дозирането 
Information on administration
Разтворът съдържа 40 000 IU Епоетин зета на милилитър (ml). 
The solution contains 40 000 IU Epoetin zeta per ml.
Копривна треска 
• Fever
При пациенти с хронична бъбречна недостатъчност серумните електролити трябва да бъдат наблюдавани. 
Serum electrolytes should be monitored in chronic renal failure patients.
1 предварително напълнена спринцовка с 0,75 ml инжекционен разтвор 4 предварително напълнени спринцовки с 0,75 ml инжекционен разтвор 
1 pre-filled syringe of 0.75 ml solution for injection 4 pre-filled syringes of 0.75 ml solution for injection
Адаптирането на дозата, с цел да се поддържат стойности на хемоглобина (Hb) на желаното ниво от 10 до 12 g/dl (6,2 - 7,5 mmol/l). 
Maintenance phase: Dose adjustment in order to maintain haemoglobin (Hb) values at the desired level: Hb between 10 and 12 g/dl (6.2-7.5 mmol/l).
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 5 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 5 000 IU Epoetin zeta
Разтворът съдържа 10 000 IU епоетин зета на ml. 
The solution contains 10 000 IU Epoetin zeta per ml.
Възрастни пациенти на перитониална диализа 
Adult patients on peritoneal dialysis
Ако стойността на увеличение на хемоглобина превиши 2 g/dl (1,25 mmol/l) на месец или хемоглобиновото ниво надвиши 12 g/dl (7,5 mmol/l), коригирането на дозата отбелязано в т. 
If the rate of increase in haemoglobin exceeds 2 g/dl (1.25 mmol/l) per month or the haemoglobin level exceeds 12 g/dl (7.5 mmol/l), the dose adjustment detailed in section 4.2 should be thoroughly performed to minimise the risk of thrombotic events (see section 4.2).
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 6 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 6 000 IU Epoetin zeta
Високи нива на калий в кръвта, които могат да предизвикат абнормен сърдечен ритъм 
• High levels of blood potassium which can cause abnormal heart rhythm (this is a very common side effect in patients on dialysis).
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 20 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 20 000 IU Epoetin zeta
Silapo 8 000 IU/0,8 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Как да съхранявате Silapo 
How to store Silapo
Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа 0,38 мг фенилаланин. 
Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.38 mg phenylalanine.
ЕТИКЕТИ ВЪРХУ 
SYRINGE LABELS
Пациенти с бъбречни заболявания 
Kidney disease patients
Silapo 8 000 IU/0,8 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 0,8 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка от стъкло тип I, с фиксирана инжекционна игла от стомана и бутало с PTFE покритие. 
Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Silapo 8 000 IU/0,8 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,8 ml инжекционен разтвор съдържа 8 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.8 ml solution for injection contains 8 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 30 000 IU/0,75 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 8 000 IU/0,8 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/013 
Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/013
Silapo 30 000 IU/0,75 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 0,75 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка от стъкло тип I, с фиксирана инжекционна игла от стомана и бутало с PTFE покритие. 
Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 40 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 40 000 IU Epoetin zeta
Конвулсия 
Convulsion
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ 
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 10 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 10 000 IU Epoetin zeta
Silapo 5 000 IU/0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 6 000 IU/0,6 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/011 
Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/011
Запушване на носа или дихателните пътища 
• Nose or airway congestion
1 предварително напълнена спринцовка с 1 ml инжекционен разтвор 4 предварително напълнени спринцовки с 1 ml инжекционен разтвор 
1 pre-filled syringe of 1 ml solution for injection 4 pre-filled syringes of 1 ml solution for injection
Вашият лекар ще поддържа нивата на хемоглобина Ви между 10 и 12 g/dl (6,2 - 7,5 mmol/l). 
Use in adult patients receiving haemodialysis Your doctor will maintain your haemoglobin concentration between 10 and 12 g/dl (6.2 - 7.5 mmol/l).
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 4 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 4 000 IU Epoetin zeta
Silapo 5 000 IU/0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/009 
Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/009
1 предварително напълнена спринцовка с 1 ml инжекционен разтвор 6 предварително напълнени спринцовки с 1 ml инжекционен разтвор 
1 pre-filled syringe of 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 1 ml solution for injection
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 30 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 30 000 IU Epoetin zeta
Silapo 20 000 IU/0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 6 000 IU/0,6 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 40 000 IU/1 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/019 
Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/019
Приложение при възрастни пациенти на химиотерапия 
Use in adult patients receiving chemotherapy
Silapo 5 000 IU/0,5 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,5 ml инжекционен разтвор съдържа 5 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 5 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 3 000 IU/0,9 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/005 
Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/005
Silapo 30 000 IU/0,75 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/018 
Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/018
Silapo 40 000 IU/1 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Подкожен път на приложение 
Subcutaneous route
Silapo 4 000 IU/0,4 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 0,4 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка от стъкло тип I, с фиксирана инжекционна игла от стомана и бутало с PTFE покритие. 
Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 2 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 2 000 IU Epoetin zeta
Silapo 5 000 IU/0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка от стъкло тип I, с фиксирана инжекционна игла от стомана и бутало с PTFE покритие. 
Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Silapo 10 000 IU/1 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 30 000 IU/0,75 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,75 ml инжекционен разтвор съдържа 30 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.75 ml solution for injection contains 30 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 4 000 IU/0,4 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/007 
Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/007
Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа 0,20 мг фенилаланин. 
Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.20 mg phenylalanine.
1 предварително напълнена спринцовка с 0,9 ml инжекционен разтвор 6 предварително напълнени спринцовки с 0,9 ml инжекционен разтвор 
1 pre-filled syringe of 0.9 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 0.9 ml solution for injection
1 предварително напълнена спринцовка с 0,5 ml инжекционен разтвор 4 предварително напълнени спринцовки с 0,5 ml инжекционен разтвор 
1 pre-filled syringe of 0.5 ml solution for injection 4 pre-filled syringes of 0.5 ml solution for injection
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 3 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 3 000 IU Epoetin zeta
Silapo 20 000 IU/0,5 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,5 ml инжекционен разтвор съдържа 20 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 20 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 3 000 IU/0,9 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
1 предварително напълнена спринцовка с 0,8 ml инжекционен разтвор 6 предварително напълнени спринцовки с 0,8 ml инжекционен разтвор 
1 pre-filled syringe of 0.8 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 0.8 ml solution for injection
Silapo 4 000 IU/0,4 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 3 000 IU/0,9 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 0,9 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка от стъкло тип I, с фиксирана инжекционна игла от стомана и бутало с PTFE покритие. 
Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа 0,25 мг фенилаланин. 
Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.25 mg phenylalanine.
Silapo 2 000 IU/0,6 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/003 
Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/003
Silapo 10 000 IU/1 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/015 
Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/015
Silapo 20 000 IU/0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка от стъкло тип I, с фиксирана инжекционна игла от стомана и бутало с PTFE покритие. 
Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Silapo 8 000 IU/0,8 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,8 ml инжекционен разтвор съдържа 8 000 международни единици (IU) епоетин зета* 
Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.8 ml solution for injection contains 8 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Silapo 4 000 IU/0,4 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,4 ml инжекционен разтвор съдържа 4 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.4 ml solution for injection contains 4 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 2 000 IU/0,6 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин зета (Epoetin zeta) 
Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
1 предварително напълнена спринцовка с 0,5 ml инжекционен разтвор 6 предварително напълнени спринцовки с 0,5 ml инжекционен разтвор 
1 pre-filled syringe of 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes of 0.5 ml solution for injection
Silapo 20 000 IU/0,5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка EU/1/07/432/017 
Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/07/432/017
Silapo 40 000 IU/1 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 1 ml инжекционен разтвор съдържа 40 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 40 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
КАТО МАСА, ОБЕМ ИЛИ 
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT
Silapo 3 000 IU/0,9 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,9 ml инжекционен разтвор съдържа 3 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.9 ml solution for injection contains 3 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа 0,45 мг фенилаланин. 
Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.45 mg phenylalanine.
Silapo 6 000 IU/0,6 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,6 ml инжекционен разтвор съдържа 6 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 6 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 40 000 IU/1 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 1 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка от стъкло тип I, с фиксирана инжекционна игла от стомана и бутало с PTFE покритие. 
Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа 0,15 мг фенилаланин. 
Excipient with known effect Each pre-filled syringe contains 0.15 mg phenylalanine.
1 предварително напълнена спринцовка съдържа 1 000 IU епоетин зета 
1 pre-filled syringe contains 1 000 IU Epoetin zeta
Silapo 2 000 IU/0,6 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,6 ml инжекционен разтвор съдържа 2 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 2 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 10 000 IU/1 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 1 ml инжекционен разтвор съдържа 10 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 1 ml solution for injection contains 10 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 1 000 IU/0,3 ml разтвор за инжектиране в предварително напълнена спринцовка 1 предварително напълнена спринцовка с 0,3 ml инжекционен разтвор съдържа 1 000 международни единици (IU) епоетин зета (рекомбинантен човешки еритропоетин). 
Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 1 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Silapo 40 000 IU/1 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка 
Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Съобщават се сериозни кожни реакции, включително синдром на Стивънс-Джонсън и токсична епидермална некролиза, свързани с лечението с епоетин. 
Serious skin reactions including Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN) have been reported in association with epoetin treatment.