natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Другите съставки са: захароза, натриев дихидрогенфосфат монохидрат, динатриев фосфат дихидрат, метионин, полисорбат 20, концентрирана фосфорна киселина и натриев хидроксид. 
• The other ingredients are sucrose, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium phosphate dihydrate, methionine, polysorbate 20, concentrated phosphoric acid and sodium hydroxide.
КАТО МАСА, ОБЕМ ИЛИ ЕДИНИЦИ 1 ml/флакон 
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 1 mL/vial
Поставете външната капачка на иглата на равна повърхност. 
• Place the outer needle cap on a flat surface.
1 предварително напълнена спринцовка с разтворител. 
1 pre-filled syringe of solvent.
Помощни вещества: захароза, натриев дихидрогенфосфат монохидрат, динатриев фосфат дихидрат, концентрирана фосфорна киселина и натриев хидроксид. 
Excipients: sucrose, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium phosphate dihydrate, concentrated phosphoric acid and sodium hydroxide.
Обем на писалката 
Pen Volume
GONAL-f 450 IU/0,75 ml (33 микрограма/0,75 ml) прах и разтворител за инжекционен разтвор Фолитропин алфа 
GONAL-f 450 IU/0.75 mL (33 micrograms/0.75 mL) powder and solvent for solution for injection Follitropin alfa
Когато се достигне желаният отговор, ще Ви бъде направена еднократно инжекция от 250 микрограма „рекомбинантен hCG” (r-hCG, лабораторно произведен hCG по специална ДНК технология) или 5 000 до 10 000 IU hCG, 24 до 48 часа след последната Ви инжекция GONAL-f. 
• When you get the desired response, you will be given a single injection of 250 micrograms of “recombinant hCG” (r-hCG, an hCG made in a laboratory by a special DNA technique), or 5,000 to 10,000 IU of hCG, 24 to 48 hours after your last GONAL-f injection.
ПРОДУКТ GONAL-f 300 IU/0,50 ml (22 микрограма/0,50 ml) прах и разтворител за инжекционен разтвор 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT GONAL-f 300 IU/0.50 mL (22 micrograms/0.50 mL) powder and solvent for solution for injection.
Разтворителят е бистра безцветна течност в предварително напълнена спринцовка, всяка съдържаща 1 ml. 
• The solvent is a clear colourless liquid in a pre-filled syringe, each containing 1 mL.
НОМЕР НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА EU/1/95/001/033 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/95/001/033
Необходими дни за стимулация на FSH 
Days of FSH stimulation required 11.7 ± 1.9
Когато яйцеклетките Ви са готови, ще Ви бъде направена еднократно инжекция от 250 микрограма „рекомбинантен hCG” (r-hCG, лабораторно произведен hCG по специална ДНК технология) или 5 000 IU до 10 000 IU hCG, 24 до 48 часа след последната Ви инжекция GONAL-f. 
• When your eggs are ready, you will be given a single injection of 250 micrograms “recombinant hCG” (r-hCG, an hCG made in a laboratory by a special recombinant DNA technique), or 5,000 IU to 10,000 IU of hCG, 24 to 48 hours after the last GONAL-f injection.
Ако видите някаква(и) малка(и) капчица(и) течност, продължете към Раздел 5: 
• If you see a tiny drop(s) of fluid proceed to Section 5: Setting the dose prescribed by your doctor.
Наличната предварително напълнена спринцовка с разтворител трябва да се използва само за реконституиране. 
OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY The solvent pre-filled syringe provided should be used for reconstitution only.
Приготвяне на разтвора 
Preparing the solution
Другите съставки са: захароза, натриев дихидрогенфосфат монохидрат, динатриев фосфат дихидрат, концентрирана фосфорна киселина и натриев хидроксид. 
• The other ingredients are sucrose, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium phosphate dihydrate, concentrated phosphoric acid and sodium hydroxide.
GONAL-f 300 IU/0,5 ML (22 МИКРОГРАМА/0,5 ML) ПИСАЛКА, ЕТИКЕТ 
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS GONAL-f 300 IU/0.5 ML (22 MICROGRAMS/0.5 ML) PEN, PEN LABEL
24-48 часа след последната инжекция GONAL-f се прилага единична инжекция с 250 микрограма r-hCG или 5 000 IU до 10 000 IU hCG с цел предизвикване на последния етап на зреене на фоликулите. 
A single injection of 250 micrograms r-hCG or 5,000 IU up to 10,000 IU hCG is administered 24-48 hours after the last GONAL-f injection to induce final follicular maturation.
ПРОДУКТ GONAL-f 450 IU/0,75 ml (33 микрограма/0,75 ml) прах и разтворител за инжекционен разтвор 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT GONAL-f 450 IU/0.75 mL (33 micrograms/0.75 mL) powder and solvent for solution for injection.
GONAL-f трябва да бъде реконституиран с разтворителя преди употреба (вж. точка 
GONAL-f must be reconstituted with the solvent before use (see section “How to prepare and use the GONAL-f powder and solvent” in the package leaflet).
GONAL-f 300 IU/0,5 ml (22 микрограма/0,5 ml) инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT GONAL-f 300 IU/0.5 mL (22 micrograms/0.5 mL) solution for injection in pre-filled pen.
НОМЕР НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА EU/1/95/001/034 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/95/001/034
НОМЕР НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА EU/1/95/001/031 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/95/001/031
Проверете отново дали в разтвора няма частици и, ако не е бистър, не го инжектирайте. 
Inspect for particles as before, and do not use if the solution is not clear.
СЪДЪРЖАНИЕ 
Contents
НОМЕР НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА EU/1/95/001/035 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER EU/1/95/001/035
И УПОТРЕБА 
Use”.
И ПЪТ(ИЩА) НА ВЪВЕЖДАНЕ GONAL-f 75 IU (5,5 μg) прах за инжекционен разтвор Фолитропин алфа s.c. 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION GONAL-f 75 IU (5.5 μg) powder for solution for injection Follitropin alfa
И ПЪТ(ИЩА) НА ВЪВЕЖДАНЕ GONAL-f 300 IU/0,50 ml прах за инжекционен разтвор Фолитропин алфа s.c. 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION GONAL-f 300 IU/0.50 mL powder for solution for injection Follitropin alfa
След реконституиране на разтвора, в 0,5 ml разтвор има 300 IU (22 микрограма) 
• After reconstitution, there are 300 IU (22 micrograms) of follitropin alfa in 0.5 mL solution,
И ПЪТ(ИЩА) НА ВЪВЕЖДАНЕ GONAL-f 450 IU/0,75 ml прах за инжекционен разтвор Фолитропин алфа s.c. 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION GONAL-f 450 IU/0.75 mL powder for solution for injection Follitropin alfa
15 спринцовки за еднократна употреба. 
15 disposable syringes.
- Ако получите някакви нежелани реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. 
• If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
GONAL-f 1050 IU/1,75 ML (77 МИКРОГРАМА/1,75 ML), ЕТИКЕТ 
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS GONAL-f 1050 IU/1.75 ML (77 MICROGRAMS/1.75 ML), VIAL LABEL
Вашата GONAL-f предварително напълнена писалка 
Before you start using your GONAL-f pre-filled pen
Проверете дали в разтвора няма частици и ако не е бистър, не го инжектирайте. 
Inspect for particles, and do not use if the solution is not clear.
GONAL-f 450 IU/0,75 ML (33 МИКРОГРАМА/0,75 ML) ПИСАЛКА, ЕТИКЕТ 
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS GONAL-f 450 IU/0.75 ML (33 MICROGRAMS/0.75 ML) PEN, PEN LABEL
КАТО МАСА, ОБЕМ ИЛИ ЕДИНИЦИ 0,75 ml/ 
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 0.75 mL/pre-filled syringe
GONAL-f 300 IU/0,50 ML (22 МИКРОГРАМА/0,50 ML), ЕТИКЕТ 
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS GONAL-f 300 IU/0.50 ML (22 MICROGRAMS/0.50 ML), VIAL LABEL
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ 
SPECIAL PRECAUTIONS FOR DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE Discard any unused solution.
GONAL-f 450 IU/0,75 ML (33 МИКРОГРАМА 0,75 ML), ЕТИКЕТ 
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS GONAL-f 450 IU/0.75 ML (33 MICROGRAMS/0.75 ML), VIAL LABEL
КАТО МАСА, ОБЕМ ИЛИ ЕДИНИЦИ 600 IU (44 g)/флакон 
600 IU (44 g)/vial
Хванете здраво външната капачка на иглата. 
• Hold the outer needle cap firmly.
Да се съхранява на място, недостъпно за деца. 
SPECIAL WARNING THAT THE MEDICINAL PRODUCT MUST BE STORED OUT OF THE SIGHTAND REACH OF CHILDREN Keep out of the sight and reach of children.
GONAL-f се предлага в опаковки от 1 флакон прах с 1 предварително напълнена спринцовка с разтворител и 6 спринцовки за еднократна употреба, градуирани в международни единици (IU FSH). 
• GONAL-f is supplied in packs of 1 vial of powder with 1 pre-filled syringe of solvent and
Вашият лекар ще определи найподходящата доза въз основа на повърхността на тялото (височина и тегло). 
Your doctor will decide the most appropriate dose based on body surface area (height and weight).
Изглежда, че рискът по-скоро е свързан с интензивността и продължителността на имуносупресията, отколкото с употребата на някакъв специфичен продукт. 
The risk appears to be related to the intensity and duration of immunosuppression rather than to the use of any specific agent.
Дозата ще варира в зависимост от големината на детето. 
The dose given will vary depending on the size of the child.
Пациентите с CMV виремия/синдром са били 13,5%. 
The proportion of patients with CMV viraemia/syndrome was 13.5%.
Вие сте в постменопауза, т.е. на възраст най-малко 50 години и последната Ви менструация е била преди повече от година (ако менструацията Ви е спряла поради лечение за рак, тогава все пак има вероятност да забременеете). 
• You are post-menopausal, i.e. at least 50 years old and your last period was more than a year ago (if your periods have stopped because you have treatment for cancer, then there is still a chance you could become pregnant).
ако не използвате ефективна контрацепция (вижте Бременност, контрацепция и кърмене). 
• if you are not using effective contraception (see Pregnancy, contraception and breast-feeding).
Ако не разбирате напълно тези указания, моля помолете лекаря да Ви ги обясни, преди да приемете микофенолат. 
If you do not fully understand these instructions, please ask your doctor to explain them again before you take mycophenolate.
Вие стер родена с едно от следните редки състояния, които правят бременността невъзможна: генотип XY, синдром на Turner или агенезия на матката. 
• You were born with one of the following rare conditions that make pregnancy impossible: the XY genotype, Turner`s syndrome or uterine agenesis.
Ако в очите и устата Ви влезе прах, изплакнете обилно с обикновена прясна вода. 
If any powder gets into your eyes or mouth, rinse thoroughly with plenty of plain, fresh water.
Яйчниците Ви вече не функционират (преждевременна яйчникова недостатъчност, потвърдена от специалист гинеколог). 
• Your ovaries no longer work (premature ovarian failure, which has been confirmed by a specialist gynaecologist).
Не спирайте приема на Микофенолат мофетил Teva защото сте се почувствали по-добре. 
Do not stop taking Mycophenolate mofetil Teva because you feel better.
При високи плазмени концентрации на МФКГ обаче (> 100 µg/ml), малки количества от МФКГ се отстраняват. 
However, at high MPAG plasma concentrations (>°100 µg/mL), small amounts of MPAG are removed.
Ако обаче се прекрати съпътстващото лечение с циклоспорин, трябва да се очаква повишаване на AUC на МФК с около 30%. 
In contrast, if concomitant ciclosporin treatment is stopped, an increase in MPA AUC of around 30% should be expected.
Лечението не трябва да се започва без да е налице отрицателен тест за бременност, за да се изключи нежелана употреба по време на бременност. 
Treatment should not be initiated without providing a negative pregnancy test result to rule out unintended use in pregnancy.
Данните от безопасността при едно тригодишно проучване върху пациенти с бъбречна и сърдечна трансплантация не показват никакви неочаквани промени в честотата на злокачествените заболявания в сравнение с данните от едногодишно проучване. 
Three-year safety data in renal and cardiac transplant patients did not reveal any unexpected changes in incidence of malignancy compared to the 1-year data.
ако имате признаци на някаква инфекция (напр. висока температура, възпалено гърло), неочаквано кръвонасядане и/или кървене. 
• if you experience any evidence of infection (e.g. fever, sore throat), unexpected bruising and/or bleeding.
Ако отговорът на някой от следните въпроси е "да", консултирайте се с лекуващия си лекар преди да започнете да вземате Микофенолат мофетил Teva: 
If you answer yes to any of the following questions talk to your doctor before you start to take Mycophenolate mofetil Teva:
Фалопиевите тръби и двата Ви яйчника са били отстранени с операция (билатерална салпинго-оофоректомия). 
• Your fallopian tubes and both ovaries have been removed by surgery (bilateral salpingooophorectomy).
Тези промени в хематологичните изследвания може да показват „олевяване” на зрелостта на неутрофилите, което може погрешно да се интерпретира като признак на инфекция при имуносупресирани пациенти, като тези които се лекуват с Микофенолат мофетил Teva. 
These changes may suggest a ‘left shift' in the maturity of neutrophils in haematological investigations, which may be mistakenly interpreted as a sign of infection in immunosuppressed patients such as those that receive Mycophenolate mofetil Teva.
Притежателят на разрешението за употреба (ПРУ) трябва да съгласува с националния компетентен орган съдържанието и формата на обучителната програма и на въпросника за проследяване на бременност, включително средства за комуникиране, начин на разпространение и всички други аспекти на програмата. 
The Marketing Authorisation Holder (MAH) must agree about the content and format of the educational programme and a follow-up pregnancy questionnaire, including communication media, distribution modalities, and any other aspects of the programme, with the National Competent Authority.
Микофенолат мофетил Teva Ако сте пропуснали да приемете лекарството, вземете го веднага след като си спомните, след това продължете да го вземате в обичайното време. 
If you forget to take your medicine at any time, take it as soon as you remember, then continue to take it at the usual times.
По тази причина, приложението му трябва да се избягва при пациенти с рядката наследствена недостатъчност на хипоксантин-гуанин-фосфорибозил трансферазата (HGPRT) като синдромите на Lesch-Nyhan и Kelley-Seegmiller. 
Therefore, it should be avoided in patients with rare hereditary deficiency of hypoxanthine-guanine phosphoribosyl-transferase (HGPRT) such as Lesch-Nyhan and Kelley-Seegmiller syndrome.
Преди да започнат терапия с Микофенолат мофетил Teva, жените с детероден потенциал трябва да имат два отрицателни резултата от серумен или уринен тест за бременност с чувствителност най-малко 25 mIU/ml, за да се изключи неволна експозиция на плода на микофенолат. 
Before starting Mycophenolate mofetil Teva treatment, women of childbearing potential must have two negative serum or urine pregnancy tests with a sensitivity of at least 25 mIU/mL in order to exclude unintended exposure of the embryo to mycophenolate.
Не спирайте приема на лекарството, освен ако лекуващият лекар не Ви нареди. 
Do not stop taking your medicine unless your doctor tells you to.
Промени в терапията с Микофенолат мофетил Teva трябва да се предприемат само при съответно наблюдение на реципиентите на трансплантати, за да се сведе до минимум риска от отхвърляне на присадката (вж. точка 4.8). 
Changes to Mycophenolate mofetil Teva therapy should only be undertaken under appropriate supervision in transplant recipients in order to minimise the risk of graft rejection (see section 4.8).
Лечението с Микофенолат мофетил Teva трябва да се започне и поддържа от специалисти със съответна квалификация в областта на трансплантацията. 
Treatment with Mycophenolate mofetil Teva should be initiated and maintained by appropriately qualified transplant specialists.
В рамките на системо-органната класификация нежеланите лекарствени реакции са групирани в зависимост от честотата, като се използват следните категории: много чести (≥ 1/10); чести (≥ 1/100 до < 1/10); нечести (≥ 1/1 000 до ≤ 1/100); редки (≥ 1/10 000 до ≤ 1/1 000); много редки (≤ 1/10 000), с неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка). 
Within the system organ classes, undesirable effects are listed under headings of frequency, using the following categories: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (≤1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Не е доказано, че Микофенолат мофетил Teva уврежда способността Ви да шофирате или да работите с машини. 
Mycophenolate mofetil Teva has not been shown to impair your ability to drive or operate machines.
Пациентите, получаващи Микофенолат мофетил Teva трябва да бъдат инструктирани да съобщават незабавно за всеки признак на инфекция, неочаквано посиняване, кървене или други прояви на потискане на костния мозък. 
Patients receiving Mycophenolate mofetil Teva should be instructed to report immediately any evidence of infection, unexpected bruising, bleeding or any other manifestation of bone marrow depression.
Поради това промяна в дозата на Микофенолат мофетил Teva обикновено няма да е необходима при липса на клинични данни за нарушена функция на присадката. 
Therefore, a change in the dose of Mycophenolate mofetil Teva should not normally be necessary in the absence of clinical evidence of graft dysfunction.
Пациентите трябва да бъдат информирани, че по време на лечението с Микофенолат мофетил Teva, ваксинациите може да бъдат по-малко ефективни и употребата на живи атенюирани ваксини трябва да се избягва (вж. точка 4.5). 
Patients should be advised that during treatment with Mycophenolate mofetil Teva, vaccinations may be less effective and the use of live attenuated vaccines should be avoided (see section 4.5).
Общ съвет за свеждане на риска от рак на кожата до минимум, е да се ограничи излагането на слънчева и ултравиолетова светлина (UV), като се носи защитно облекло и се използват слънцезащитни продукти с висок защитен фактор. 
As general advice to minimise the risk for skin cancer, exposure to sunlight and ultraviolet (UV) light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
Промените във фармакокинетиката на МФКГ (фенолов глюкорунид на МФК) (МФКГ се повишава с 8%) са минимални и не се считат за клинично значими. 
The changes in MPAG (the phenolic glucuronide of MPA) pharmacokinetics (MPAG increased by 8%) were minimal and are not considered clinically significant.
Пълна кръвна картина на пациентите лекувани с Микофенолат мофетил Teva, трябва да се прави всяка седмица през първия месец, два пъти месечно през втория и третия месец на лечението и след това ежемесечно през първата година. 
Patients taking Mycophenolate mofetil Teva should have complete blood counts weekly during the first month, twice monthly for the second and third months of treatment then monthly through the first year.
Микофенолат мофетил Teva е инхибитор на инозинмонофосфат дехидрогеназата (IMPDH). 
Mycophenolate mofetil Teva is an inosine monophosphate dehydrogenase (IMPDH) inhibitor.
По този начин други лекарства, за които се знае, че са подложени на тубулна секреция в бъбреците може да се конкурират с МФКГ, и така да се повишат плазмените концентрации на МФКГ или на други лекарства, елиминирани чрез тубулна секреция. 
Thus, other substances known to undergo renal tubular secretion may compete with MPAG, and thereby raise plasma concentrations of MPAG or the other substance undergoing tubular secretion.
Какво представлява Микофенолат мофетил Teva и за какво се използва 
What Mycophenolate mofetil Teva is and what it is used for
Микофенолат мофетил Teva капсули трябва да се предписват само на пациенти с телесна повърхност поне 1,25 m2. 
Mycophenolate mofetil Teva capsules should only be prescribed to patients with a body surface area of at least 1.25 m2.
Микофенолат мофетил Teva не трябва да се използва при деца под 2-годишна възраст. 
Mycophenolate mofetil Teva should not be used at all in children under 2 years old.
Микофенолат мофетил Teva не трябва да се прилага при пациенти със свръхчувствителност към микофенолат мофетил, микофенолова киселина или към някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1. 
Mycophenolate mofetil Teva should not be given to patients with hypersensitivity to mycophenolate mofetil, mycophenolic acid or to any of the excipients listed in section 6.1.
Микофенолат мофетил Teva се използва при деца и юноши (2 до 18 години), за да се предотврати отхвърлянето от тялото на трансплантиран бъбрек. 
Mycophenolate mofetil Teva is used in children and adolescents (aged 2 to 18) to prevent a body rejecting a transplanted kidney.
НОМЕР(А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА EU/1/07/439/003 (50 таблетки) EU/1/07/439/004 (150 таблетки) EU/1/07/439/005 (50 x 1 таблетка) 
EU/1/07/439/003 (50 tablets) EU/1/07/439/004 (150 tablets) EU/1/07/439/005 (50 x 1 tablets)
инфекция на белите дробове, грип, инфекция на дихателните пътища; 
• infection of the lung, flu, infection of the respiratory tract
Микофенолат мофетил Teva не трябва да се използва при деца и юноши (2 до 18 години) при сърдечна или чернодробна трансплантация. 
Mycophenolate mofetil Teva should not be used in children and adolescents (aged 2 to 18) for heart or liver transplantation.
рак на кожата, не-ракови образувания на кожата; 
• skin cancer, non-cancerous growth of the skin
Свържете се с най-близкия болничен център за спешна и неотложна медицинска помощ или лекар, за да Ви посъветват как да постъпите, ако сте погълнали повече таблетки от предписаните или ако мислите, че дете е погълнало някакво количество от лекарството. 
Contact your nearest hospital Accident and Emergency department or a doctor for advice if you have swallowed more tablets than you have been told to take or if you think a child has swallowed any.
Ако се развие неутропения, приложението на Микофенолат мофетил Teva трябва да се прекъсне или да се намали дозата (вж. точка 4.4). 
If neutropenia develops, dosing with Mycophenolate mofetil Teva should be interrupted or the dose reduced (see section 4.4).
Агранулоцитоза (≥1/1 000 дo <1/100) и неутропения се съобщават при някои пациенти; поради това се препоръчва редовно проследяване на пациентите, приемащи Микофенолат мофетил Teva (вж. точка 4.4). 
Agranulocytosis (≥1/1000 to <1/100) and neutropenia have been reported; therefore regular monitoring of patients taking Mycophenolate mofetil Teva is advised (see section 4.4).
Микофенолат мофетил Teva намалява защитните сили на организма. 
Mycophenolate mofetil Teva reduces your body's defence mechanism.
EU/1/07/439/002 (300 капсули) EU/1/07/439/006 (100 x 1 капсула) 
EU/1/07/439/001 (100 capsules) EU/1/07/439/002 (300 capsules) EU/1/07/439/006 (100 x 1 capsules)
Микофенолат мофетил Teva е лекарство, което се използва за потискане на имунната активност. 
Mycophenolate mofetil Teva is a medicine that is used to suppress immune activity.
Спиране на лечението с Микофенолат мофетил Teva може да повиши риска за отхвърляне на трансплантирания орган. 
Stopping your treatment with Mycophenolate mofetil Teva may increase the chance of rejection of your transplanted organ.
При пациенти, които не получават циклоспорин, съпътстващото приложение на микофенолат мофетил и рифампицин води до понижаване на експозицията на МФК (AUC0-12h) с 18 до 70%. 
In patients not also taking ciclosporin, concomitant administration of mycophenolate mofetil and rifampicin resulted in a decrease in MPA exposure (AUC0-12h) of 18% to 70%.
Микофенолат мофетил Teva трябва да се прилага внимателно при пациенти с активно сериозно заболяване на храносмилателната система. 
Mycophenolate mofetil Teva should be administered with caution in patients with active serious digestive system disease.
Важно е да вземате лекарството толкова дълго, колкото 
It is important to take the medicine for as long as the doctor has told you to.
Съотношението риск/полза на микофенолат мофетил в комбинация със сиролимус не е установено (вж. също точка 4.5). 
The risk/benefit ratio of mycophenolate mofetil in combination with sirolimus has not been established (see also section 4.5).