BG C 426/62 Официален вестник на Европейския съюз 18 12 2019 г СЪВМЕСТНО ПРЕДПРИЯТИЕ В РАМКИТЕ НА EURATOM 3 9 Европейско съвместно предприятие за „ITER“ и развитието на термоядрената енергия (F4E) Въведение 3 9 1 Европейското съвместно предприятие за ITER (63) и развитие на термоядрената енергия (Съвместно предприятие F4E) е създадено през март 2007 г (64) за период от 35 години Въпреки че основните инсталации за ядрен синтез се разработват в Кадараш, Франция, седалището на Съвместното предприятие се намира в Барселона 3 9 2 Учредители на Съвместното предприятие са Евратом, представляван от Комисията, страните членки на Евратом и Швейцария, която е сключила споразумение за сътрудничество с Евратом 3 9 3 В таблица 1 са представени основни данни за Съвместното предприятие (65) Таблица 1 Основни данни за Съвместното предприятие Бюджетни кредити за плащания (в млн евро) Бюджетни кредити за поемане на задължения (в млн евро) Наличен бюджет за плащания (в млн евро) (1) Наличен бюджет за поемане на задължения (в млн евро) (1) Общ брой служители към 31 декември (2) 2017 г 847,6 562 864,9 588,9 449 2018 г 794,8 649,9 847,4 706,2 442 (1) В наличния бюджет се включват неусвоените бюджетни кредити от предходни години, които Съвместното предприятие е заложило отново в бюджета за текущата година, и целевите приходи (2) Персоналътвключвасрочноидоговорнонаетислужителиикомандированинационалниексперти Източник: Данни, предоставени от Съвместното предприятие Информация в подкрепа на декларацията за достоверност СТАНОВИЩЕ 3 9 4 Сметната палата извърши одит на: а) отчетите на Съвместното предприятие, които се състоят от финансови отчети (66) и отчети за изпълнението на бюджета (67) за финансовата година, приключила на 31 декември 2018 година, и б) законосъобразността и редовността на операциите, свързани с тези отчети, съгласно член 287 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) Надеждност на отчетите Становище относно надеждността на отчетите 3 9 5 Сметната палата счита, че отчетите на Съвместното предприятие за годината, приключила на 31 декември 2018 г , дават вярна представа във всички съществени аспекти за неговото финансово състояние към 31 декември 2018 г , както и за резултатите от неговата дейност, паричните потоци и промените в нетните активи за приключилата на тази дата финансова година, в съответствие с разпоредбите на неговия Финансов регламент и счетоводните правила, приети от отговорния счетоводител на Комисията Тези правила се основават на международно признатите счетоводни стандарти за публичния сектор (63) АкронимотанглийскиезикзаМеждународентермоядренексперименталенреактор(InternationalThermonuclearExperimentalReactor) (64) Решение 2007/198/Евратом на Съвета от 27 март 2007 г за създаване на Европейското съвместно предприятие за ITER и развитието на термоядрената енергия и за предоставяне на предимства на същото (ОВ L 90, 30 3 2007 г , стр 58) (65) ДопълнителнаинформацияотносноправомощиятаидейноститенаСъвместнотопредприятиеможедасенамеринанеговияуебсайт:www f4e europa eu (66) Финансовите отчети включват счетоводен баланс, отчет за финансовия резултат, отчет за паричните потоци, отчет за промените в нетните активи, обобщение на основните счетоводни политики и друга разяснителна информация (67) Отчетитезаизпълнениетонабюджетасесъстоятототчети,вкоитосаобобщенивсичкибюджетниоперации,иразяснителнаинформация 
EN C 426/62 Official Journal of the European Union 18 .12 .2019 JOINT UNDERTAKING OPERATING UNDER EURATOM 3 .9 . The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (F4E) Introduction 3 .9 .1 . The European JU for ITER (63) and the Development of Fusion Energy (ÔF4E JUŐ) was set up in March 2007 (64) for a period of 35 years .