3 ТОЧКИ I–VIII 1–13 1–4 5 6–8 9–11 12–13 14–17 18–55 18–31 19–27 28–31 32–49 33–38 39–43 44–49 50–55 51–55 56–60 сЪдЪрЖаниЕ СЪКРАЩЕНИЯ КРАТКО ИЗЛОЖЕНИЕ ВЪВЕДЕНИЕ РАМКА НА ПОЛИТИКИТЕ ПОДКРЕПА ЗА РЕГИОНАЛНА ИНТЕГРАЦИЯ ОТ СТРАНА НА ЕФР УПРАВЛЕНИЕ НА РЕГИОНАЛНИТЕ ПРОГРАМИ РЕГИОН ИЗТОЧНА АФРИКА РЕГИОН ЗАПАДНА АФРИКА ОБХВАТ И ПОДХОД НА ОДИТА КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ ВЪЗПРИЕЛА ЛИ Е КОМИСИЯТА УМЕСТЕН И ПОСЛЕДОВАТЕЛЕН ПОДХОД КЪМ РЕГИОНАЛНАТА ИНТЕГРАЦИЯ? стратЕгията за рЕгионално сЪтрУдничЕство на комисията Е подХодяЩа, но нЕ допЪлва в достатЪчна стЕпЕн стратЕгиитЕ за сЪтрУдничЕство с отдЕлнитЕ дЪрЖави, а размЕрЪт на финансиранЕ нЕ Е сЪоБразЕн с капацитЕта за УсвояванЕ на срЕдства рЕгионалнитЕ проЕкти са подХодяЩи, но нЕ са достатЪчно насочЕни кЪм нУЖдитЕ на рЕгионалната интЕграция на национално ниво УПРАВЛЯВАЛА ЛИ Е КОМИСИЯТА ДОБРЕ СРЕДСТВАТА, ПРЕДОСТАВЕНИ ЗА РЕГИОНАЛНА ИНТЕГРАЦИЯ? дЕлЕгациитЕ нЕ разполагат с Указания и капацитЕт за УправлЕниЕ на рЕгионалнитЕ програми нЕзадоволитЕлна оБЩа координация, отчитанЕ и мониторинг от страна на рЕгионалнитЕ организации изпЪлнЕниЕто на рЕгионалнитЕ проЕкти Е слоЖно и Бавно ПОСТИГНАЛИ ЛИ СА ЦЕЛИТЕ СИ ОТДЕЛНИТЕ ПРОЕКТИ НА КОМИСИЯТА В ПОДКРЕПА НА РЕГИОНАЛНАТА ИНТЕГРАЦИЯ? трУдно Е да сЕ оцЕни ЕфЕктивността на проЕктитЕ, но в повЕчЕто слУчаи тя Е ограничЕна ЗАКЛЮЧЕНИЯ И ПРЕПОРЪКИ ПРИЛОЖЕНИЕ I ПРИЛОЖЕНИЕ II ПРИЛОЖЕНИЕ III — СХЕМА НА СПОРАЗУМЕНИЯТА ЗА РЕГИОНАЛНА ИКОНОМИЧЕСКА ИНТЕГРАЦИЯ В ИЗТОЧНА И ЮЖНА АФРИКА — ОСНОВНИ РЕГИОНАЛНИ ОРГАНИЗАЦИИ В ИЗТОЧНА АФРИКА И ЗАПАДНА АФРИКА — СПИСЪК НА РАЗГЛЕДАНИТЕ ПРОЕКТИ ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА специален доклад No 18/2009 — Ефективност на подкрепата от Ефр за регионална икономическа интеграция в източна африка и западна африка 5 сЪкраЩЕния АКТБ: (групата страни от) африка, карибите и тихоокеанския басейн ЕО: Европейска общност ЕФР: Европейски фонд за развитие СИП: споразумение за икономическо партньорство ЮАОР: Южноафриканска общност за развитие ASECNA: агенция за авиационна безопасност в африка и мадагаскар COMESA: общ пазар на източна и Южна африка EAC: източноафриканска общност ECOWAS: икономическа общност на западноафриканските държави IAS: служба за вътрешен одит IGAD: междуправителствен орган за развитие IOC: комисия за индийския океан IRCC: междурегионален координационен комитет RISM: механизъм за подкрепа на регионалната интеграция RISP: програма за подкрепа на регионалната интеграция UEMOA: западноафрикански икономически и валутен съюз (акроним на английски език: WAEMU) UNIDO: организация на оон за индустриално развитие специален доклад No 18/2009 — Ефективност на подкрепата от Ефр за регионална икономическа интеграция в източна африка и западна африка 
5 glossarY ACP: african, caribbean and pacific (states) ASECNA: agence pour la sécurité de la navigation aérienne en afrique et à madagascar (Agency for the Safety of Aerial Navigation in Africa) COMESA: common market for Eastern and southern africa EAC: East african community EC: European community ECOWAS: Economic community of West african states (Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest, Cedeao, in French) EDF: European Development fund EPA: Economic partnership agreement IAS: internal audit service IGAD: intergovernmental authority on Development IOC: indian ocean commission IRCC: inter regional coordinating committee RISM: regional integration support mechanism RISP: regional integration support programme SADC: southern african Development community UEMOA: union économique et monétaire ouest africaine (West African Economic and Monetary Union, WAEMU, in English) UNIDO: united nations industrial Development organisation special report no 18/2009 — Effectiveness of EDf support for regional Economic integration in East africa and West africa