natgillin/translations-raw huggingface dataset:
г-н Sartorius (ES-I гр.)
Mr Sartorius (ES-I)
г-н Sartorius (ES-I гр.)
Mr Sartorius (ES-I)
г-н Sartorius (ES-I гр.)
Mr Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I)
г-н Sartorius (ES-I гр.)
Sartorius (ES-I)
г-н SARTORIUS (ES-I)
SARTORIUS (ES-I)
г-н Sartorius (ES-гр. I)
Mr Sartorius (ES I)
г-н SARTORIUS (I гр. - ES)
Sartorius (ES-I)
г-н SARTORIUS ALVAREZ (Испания – І гр.)
Mr Sartorius Álvarez (ES-I)
г-н Sartorius Álvarez de Bohorques (ES – I гр.)
Mr Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I)
г-н Sartorius Álvarez De Bohorques (ES – I гр.)
Mr Sartorius Álvarez de Bohorques (ES–I)
г-н Sartorius Álvarez de Bohorques (ES – I гр.)
Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I)
г-н Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I гр.)
Mr Sartorius Alvarez de Bohorques (ES-I)
г-н Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I гр.)
Mr Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I)
г-н Sartorius Álvarez De Bohorques (ES-I гр.)
Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I)
г-н Sartorius Álvarez de Bohorques (ES–I гр.)
Mr Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I)
г-н Sartorius Álvarez de Bohorques José (ES-I гр.)
Sartorius Álvarez de Bohorques (ES-I)
г-н Sašo KLEKOVSKI
Mr Sašo Klekovski
г-н Sašo Klekovski (за докладчика)
Sašo Klekovski (for the rapporteur)
г-н Schackmann-Fallis (DE – I гр.)
Schackmann-Fallis (DE-I)
г-н Schadeck (LU - II гр.)
Mr Schadeck (LU-II)
г-н Schadeck (LU – II гр.)
Mr Schadeck (LU-II)
г-н Schadeck (LU-II гр.)
Mr Schadeck (LU-II)
г-н Schadeck (LU-II гр.)(по член 62 – г-н Reding)
Mr Schadeck (LU-II) (Rule 62 Mr Reding)
г-н Schadeck (LU‑гр.II)
Mr Schadeck (LU‑II)
г-н Schallmeyer (DE-II гр.)
Mr Schallmeyer (II-DE)
г-н Schenk
Mr Schenk
г-н Schenk (за II група)
Mr Schenk (expert for Group II)
г-н Schenk (за II група)
Mr Schenk (Expert of Group II)
г-н SCHLÜTER (DE-III гр.)
Mr Schlüter (DE-III)
г-н Schlüter (DE – III гр.)
Mr Schlüter (DE-III)
г-н Schlüter (DE – III гр.)
Mr Schlüter (DE – III)
г-н Schlüter (DE – III гр.)
Mr Schlüter (DE-III)
г-н Schlüter (DE-III гр.)
Mr Schlüter (DE-III)
г-н Schlüter (DE-III гр.)
Mr Schlüter (DE-III)
г-н Schlüter (DE–III гр.)
Mr Schlüter (DE-III)
г-н SCHMIDT (за докладчика)
Mr Schmidt (for the rapporteur)
г-н Schröde (NL-I гр.)
Mr Schröder (NL-I)
г-н Schröder
Mr Schröder
г-н Schröder (NL – I гр.)
Mr Schröder (NL-I)
г-н Schröder (NL-I гр.)
Mr Schröder (NL-I)
г-н SCIANCA, директор на дирекция „Логистика и писмени преводи“
Mr Scianca, Director, DLT
г-н SCIANCA, директор на дирекция „Логистика и писмени преводи“
Scianca, Director, DLT
г-н Seamus Boland
Mr Seamus Boland
г-н Seamus BOLAND
Seamus Boland
г-н Seamus Boland (IE - III гр.)
Seamus Boland (IE-III)
г-н Seamus Boland (IE – III гр.)
Seamus Boland (IE-III)
г-н Seamus Boland (IE — III гр.)
Seamus Boland (IE-GRIII)
г-н Seamus Boland (IE)
Seamus BOLAND (IE)
г-н Seamus Boland (IE-III гр.)
Mr Seamus Boland (IE-III)
г-н Seamus Boland (IE-III гр.)
Seamus Boland (IE-GRIII)
г-н Seamus Boland (IE-III гр.)
Seamus Boland (IE-III)
г-н Seamus Boland (група „Други интереси“ – IE)
Seamus BOLAND (Various Interests – IE)
г-н Sears
Mr Sears
г-н Sears (UK - I гр.)
Mr Sears (UK – I)
г-н Sears (UK - I гр.)
Mr Sears (UK-I)
г-н Sears (UK - I гр.)
SEARS (I-UK)
г-н Sears (UK - I гр.)
Sears (UK-I)
г-н Sears (UK – I гр.)
Mr Sears (Gr.
г-н Sears (UK – I гр.)
Mr Sears (UK-I)
г-н Sears (UK – I гр.)
SEARS (I-UK)
г-н Sears (UK-I гр.)
Mr David Sears (UK-I)
г-н Sears (UK-I гр.)
Mr Sears (UK- I)
г-н Sears (UK-I гр.)
Mr Sears (UK-I)
г-н Sears (UK-I гр.)
Mr Sears(UK-I) (Art.
г-н Sears (UK-I гр.)
Sears (UK–I)
г-н Sears (UK-I)
Mr Sears (UK-I)
г-н Sears (по член 62 – г-н Fraser)
Mr Sears (Rule 62 - Fraser)
г-н SEARS (по член 62: г-н Fraser) (UK-I гр.)
Mr Sears (Rule 62: Fraser) (UK-I)
г-н SEARS (чл. 62: г-н Fraser) (UK-I гр.)
Mr Sears (Rule 62: Fraser) (UK-I)
г-н Sebastian Sick (за IІ група)
Sebastian Sick (for Group II)
г-н Selman ADZOVIĆ, програмен съветник, Център за гражданско образование;
Mr Selman Adzović, Programme Associate, Centre for Civic Education
г-н SEPI
Mr Sepi
г-н Sepi (IT – II гр.)
Mr Sepi (IT – II)
г-н Sepi (IT – II гр.)
Mr Verboven (BE – II)
г-н Sepi (IT – II)
Mr Sepi (IT – II)
г-н Sepi (IT)
Mr Sepi (IT)
г-н Sepi (IT-II гр.)
Mr Sepi (IT-II)
г-н SEPI Mario (IT), за II група
Mr Sepi Mario (IT) for Group II
г-н Seppo KALLIO
Mr Seppo Kallio
г-н Seppo Kallio
Seppo Kallio
г-н Seppo KALLIO (FI - III гр.)
Mr Seppo Kallio (FI – III)
г-н Seppo Kallio (FI – III гр.)
Mr Seppo Kallio (FI - III)
г-н Seppo Kallio (FI – III гр.)
Mr Seppo Kallio (FI – III)
г-н Seppo Kallio (FI – III гр.)
Mr Seppo Kallio (FI – III)
г-н Seppo Kallio (FI-III гр.)
Mr Seppo Kallio (FI-III)
г-н Seppo Kallio (FI-III гр.)
Mr Seppo Kallio (GR III – FI)
г-н Seppo KALLIO (FI-III гр.)
Mr Kallio (FI-III)
г-н Seppo Kallio (FI-III гр.)
Seppo Kallio (FI-III)
г-н Seppo Kallio (FI–III гр.)
Seppo Kallio (FI–III)
г-н Seppo KALLIO (Група „Други интереси“ – FI)
Seppo Kallio (Various Interests – FI)
г-н Seppo Kallio (Финландия, III гр.)
Seppo Kallio (FI-III)
г-н Sequeira  (PT-гр. II)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT - II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н SEQUEIRA (PT - II гр.)
Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT - II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT – II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT – II гр.)
Mr Sequeira (II-PT)
г-н SEQUEIRA (PT – II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н SEQUEIRA (PT)
Mr Sequeira (PT)
г-н Sequeira (PT- II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT-II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT-II гр.)
Mr Sequeira (PT–II)
г-н Sequeira (PT-II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н SEQUEIRA (PT-II гр.)
Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT-II гр.)
Victor Hugo Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT-II)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н SEQUEIRA (PT-II) (член 62; на мястото на Correia)
Mr Sequeira (PT-II) (Rule 62 – Correia)
г-н Sequeira (PT-II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT-II гр.)
Sequeira (PT-II)
г-н Sequeira (PT–II гр.)
Mr Sequeira (PT-II)
г-н Serafin (PL - III гр.)
Mr Serafin (PL-III)
г-н Serafin (PL – III гр.)
Serafin (PL-III)
г-н Serafin (PL-III гр.)
Mr Serafin (PL-III)
г-н Sergio Carrera (експерт за съдокладчика)
Sergio Carrera (for the co-rapporteur)
г-н Sergio Carrera (за II гр.)
Mr Sergio Carrera (for Group II)
г-н Sergio CARRERA (за II група)
Mr Sergio Carrera (for Group II)
г-н Sergio Carrera (за II група)
Sergio Carrera (for Group II)
г-н Sergio Carrera (за докладчика от II гр.)
Sergio Carrera (for the rapporteur, Group II)
г-н Sergio Carrera (за докладчика)
Mr Sergio Carrera (for the rapporteur)
г-н Sergio Carrera (за съдокладчика)
Sergio Carrera (for the co-rapporteur)
г-н Sergio Colombo
Mr Sergio Colombo
г-н Sergio COLOMBO
Sergio Colombo
г-н Sergio Colombo (за II група) (IT)
Mr Sergio Colombo (for Group II) (IT)
г-н Sergio COLOMBO (за докладчика)
Mr Sergio Colombo (for the rapporteur)
г-н Sergio COLOMBO (за докладчика)
Sergio Colombo (for the rapporteur)
г-н Sergio Ernesto Santillán Cabeza (за II група)
Sergio Ernesto Santillán Cabeza, for Group II
г-н Sergio Ernesto Santillán Cabeza (за докладчика)
Mr Sergio Ernesto Santillán Cabeza (for the corapporteur)
г-н Sergio Ernesto Santillán Cabeza (за докладчика)
Mr Sergio Ernesto Santillán Cabeza, for the rapporteur
г-н Sergio Ernesto Santillán Cabeza (за докладчика)
Santillán Cabeza Sergio Ernesto (for the rapporteur)
г-н Sergio Ernesto Santillán Cabeza (за докладчика)
Sergio Ernesto Santillán Cabeza (for the rapporteur)
г-н Sergio Ernesto Santillán Cabeza (за съдокладчика)
Mr Sergio Ernesto Santillán Cabeza (for the co-rapporteur)
г-н Sergio Santillán Cabeza
Sergio Santillán Cabeza
г-н Sergio Santillán Cabeza (за докладчика)
Sergio Santillán Cabeza (for the rapporteur)
г-н Serra Arias (ES – I гр.)
Serra Arias (ES-I)
г-н SHARMA
Mr Sharma
г-н Sharma
Ms Sharma
г-н Sharma (UK - III гр.)
Mr Sharma (UK-III)
г-н SHARMA (UK – III гр.)
Mr Sharma (UK – III)
г-н Sharma (UK-I гр.)
Sharma (UK–I)
г-н SHARMA (UK-III гр.)
Mr Sharma (UK-III)
г-н Sharma (UK-III гр.)
Sharma (UK-III)
г-н SHARMA (UK-III)
Sharma (UK-III)
г-н SHARMA, Sukhdev (UK-III гр.)
Mr Sharma, Sukhdev (UK-III)
г-н SHARMA, Sukhdev (UK-III)
Mr Sharma, Sukhdev (UK-III)
г-н Sibian
Ionuț Sibian
г-н SIBIAN
Mr Sibian
г-н Sibian (RO - III гр.)
Mr Sibian (RO-III)
г-н Sibian (RO - III гр.)
Mr Sibian (RO-III)
г-н Sibian (RO – III гр.)
Mr Sibian (RO-III)
г-н Sibian (RO – III гр.)
Mr Sibian (RO-III)
г-н Sibian (RO-III гр.)
Mr Sibian (RO-III)
г-н Sibian (RO-III гр.)
Sibian (RO-III)
г-н SIBIAN (RO-III)
Sibian (RO-III)
г-н Sibian (RO-III гр.)
Mr Sibian (RO-III)
г-н SIECKER
Mr Siecker
г-н SIECKER
Siecker
г-н Siecker (II гр. – NL)
Mr Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL - II гр.)
Mr Siecker (NL-II)
г-н SIECKER (NL - II гр.)
Siecker (II-NL)
г-н SIECKER (NL - II гр.)
SIECKER (NL-II)
г-н Siecker (NL – II гр.)
Martin Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL – II гр.)
Mr Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL – II гр.)
Mr Siecker (NL-II)
г-н SIECKER (NL – II гр.)
Siecker (NL – II)
г-н SIECKER (NL – II гр.)
Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL-II гр.)
Martin Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL-II гр.)
Mr Siecker ( NL – II)
г-н Siecker (NL-II гр.)
Mr Siecker ( NL-II)
г-н Siecker (NL-II гр.)
Mr Siecker (Gr.
г-н Siecker (NL-II гр.)
Mr Siecker (II-NL)
г-н Siecker (NL-II гр.)
Mr Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL-II гр.)
Mr Siecker (NL–II)
г-н Siecker (NL-II гр.)
Mr Siecker(NL-II)
г-н Siecker (NL-II гр.)
Siecker (NL-II)
г-н SIECKER (NL-II)
Mr Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL-II) (по член 62 – г-жа Bulk)
Mr Siecker (NL-II) (Rule 62 – Ms Bulk)
г-н Siecker (NL-ІI гр.)
Mr Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL–II гр.)
Martin Siecker (NL-II)
г-н Siecker (NL–II гр.)
Mr Siecker (NL-II)
г-н SIECKER (NL–II гр.)
Mr Siecker (II-NL)
г-н SIECKER (Нидерландия – II гр.)
Siecker (NL-II)
г-н Siecker Martin
Mr Siecker Martin
г-н Siecker).
The rapporteur was Mr Siecker.
г-н Siecker, Martin
Siecker, Martin
г-н Siegfried Jantscher
Mr Siegfried Jantscher
г-н Siegfried Jantscher
Siegfried Jantscher
г-н Siewierski
Mr Siewierski
г-н Siewierski (PL - II гр.)
Mr Siewierski (PL-II)
г-н SIEWIERSKI (PL - II гр.)
Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL - II гр.)
Mr Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL – II гр.)
Mr Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL – II гр.)
SIEWIERSKI (II-PL)
г-н Siewierski (PL – II гр.)
Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL – II гр.)
Mr Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL – II гр.)
Wiesław Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL — II гр.)
Mr Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL-II гр.)
Mr Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL-II гр.)
Mr Siewierski (PL–II)
г-н Siewierski (PL-II гр.)
Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL-II гр.)
Wiesław Siewierski (PL-II)
г-н Siewierski (PL-II гр.)
Mr Siewierski (PL-II)
г-н Siim Kallas, заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за
Mr Siim Kallas, vice-president of the European Commission responsible for
г-н Siim Kallas, заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за
Mr Siim Kallas, vice-president of the European Commission responsible for transport,
г-н Siim Kallas, заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за транспорта
Mr Siim Kallas, Vice-President of the European Commission, responsible for transport
г-н Siim Kallas, заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за транспорта: представяне на новата Бяла книга за транспорта
Mr Siim Kallas, Vice-President of the European Commission responsible for transport: presentation of the new transport white paper
г-н Silva
Mr Silva
г-н Silva
Silva
г-н Silva (PT - Гр.III) (Член 62 – на мястото на Hellam)
Mr Silva (PT-III) (Rule 62 – Hellam)
г-н Silva (PT – IIІ гр.)
Mr Silva (PT-III)
г-н SILVA (PT-III гр.)
Mr Silva (PT – III)
г-н SILVA (PT-III гр.)
Mr Silva (PT-III)
г-н Silva (PT-IIІ гр.)
Mr Silva (PT-III)
г-н Silva (по член 62 г-н Nurm) (PT-III гр.)
Mr Silva (Rule 62, Nurm) (PT-III)
г-н SILVA (по член 62 – г-н Krauze) (PT-III гр.)
Silva (Rule 62 – Krauze) (PT-III)
г-н SILVA (по член 62 – г-н KRAUZE) (PT-III гр.)
Silva (Rule 62 – Mr Krauze) (PT-III)
г-н Silva (по член 62 – г-н Trias Pintó) (PT-III гр.)
Mr Silva (Rule 62 – Mr Trias Pintó) (PT-III)
г-н SILVA (по член 62 – г-н Nurm) (PT - III гр.)
Mr Silva (Rule 62-Mr Nurm) (PT-III)
г-н SILVA (по член 62 – г-н Nurm) (PT-III гр.)
Mr Silva (Rule 62-Mr Nurm) (PT-III)
г-н SILVA)
Mr Chren (Gr.
г-н Simeon Matsis (за докладчика)
Simeon Matsis (for the rapporteur)
г-н Simo Tiainen
Mr Simo Tiainen
г-н Simo Tiainen
Simo Tiainen
г-н Simo Tiainen (FI – III гр.)
Mr Simo Tiainen (FI-III)
г-н Simons
Mr Simons
г-н Simons (FR - I гр.)
Mr Simons (FR-I)
г-н Simons (I гр.- NL)
Mr Simons (I-NL)
г-н SIMONS (I гр.-NL)
Mr Simons (NL-I)
г-н SIMONS (NL - I гр.)
Mr Simons (I-NL)
г-н Simons (NL - I гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL - I гр.)
Simons (NL-I)
г-н Simons (NL - І гр.)
Mr Simons (NL-GRI)
г-н Simons (NL - І гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL – I гр.)
Mr Simons (NL – I)
г-н Simons (NL – I гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL – I гр.)
Mr Simons (NL–I)
г-н Simons (NL – І гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL – І гр.)
Mr Simons (NL–I)
г-н Simons (NL – І гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL – гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н SIMONS (NL I гр.)
Simons (NL I)
г-н SIMONS (NL)
Mr Simons (NL)
г-н Simons (NL-I гр. ) (по член 62 – Mareels)
Mr Simons (NL-I) (Rule 62 – Mr Mareels)
г-н Simons (NL-I гр.)
Jan Simons (NL-I)
г-н Simons (NL-I гр.)
Mr Simons (FR-I)
г-н Simons (NL-I гр.)
Mr Simons (NL - I)
г-н Simons (NL-I гр.)
Mr Simons (NL  I)
г-н Simons (NL-I гр.)
Mr Simons (NL-Gr.
г-н Simons (NL-I гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL-I гр.)
Mr Simons (NL–I)
г-н SIMONS (NL-I гр.)
Simons (NL - I)
г-н SIMONS (NL-I гр.)
Simons (NL – I)
г-н Simons (NL-I гр.)
Simons (NL-I)
г-н SIMONS (NL-I)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL-I)
Mr Simons (NL – I)
г-н SIMONS (NL-I)
Simons (NL-I)
г-н Simons (NL-I) (чл. 62 – г-н Mareels)
Mr Simons (NL-I) (Rule 62 – Mareels)
г-н SIMONS (NL-I гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL-I гр.)
Mr Simons (NL - I)
г-н Simons (NL-IІ гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL-І гр.)
Mr Simons (Gr.
г-н Simons (NL-І гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н Simons (NL-І гр.)
Mr Simons (NL-I)
г-н SIMONS (NL–I гр.)
Mr SIMONS (I-NL)
г-н Simons Jan (NL-I гр.)
Jan Simons (NL-I)
г-н Simons Jan (NL-I гр.)
Simons, Jan (NL-I)
г-н Singh (UK – II гр.)
Ms Singh (UK-II)
г-н Sipko (SK - III гр.)
Mr Sipko (SK-III)
г-н SIUPSINSKAS
Mr Siupsinskas
г-н SIUPSINSKAS (LT - III гр.)
Mr ŠIUPŠINSKAS (III-LT)
г-н SIUPSINSKAS (LT - III гр.)
Šiupšinskas (LT-III)
г-н SMALSKYTE
Mr Smalskyte
г-н Smet
Mr Smet
г-н SMET
Mr Smet
г-н SMET, директор на дирекция „Финанси, бюджет и счетоводство“
Mr Smet, Director of Finance, Budget and Accounts
г-н Smet, директор на дирекция „Финанси, бюджет и счетоводство“
Mr Smet, Director, Directorate for Finance, Budget and Accounts
г-н Smet, директор на дирекция„Финанси, бюджет и счетоводство“
Mr Smet, Director of Finances, Budget and Accounting
г-н SMET, директор „Финанси, бюджет и счетоводство“
Mr Smet, Director of Finances, Budget and Accounting
г-н Smolsky (FI – Кат.
Mr Smolsky (Cat.
г-н Smyth
Mr Smyth
г-н Smyth
Smyth
г-н Smyth (UK - III гр.)
Mr Smyth (UK-III)
г-н Smyth (UK – III гр.)
Michael Smyth (UK – III)
г-н Smyth (UK – III гр.)
Michael Smyth (UK-III)
г-н Smyth (UK – III гр.)
Mr Smyth (UK – III)
г-н Smyth (UK – III гр.)
Mr Smyth (UK-III)
г-н Smyth (UK – III гр.)
Mr Smyth (UK–III)
г-н Smyth (UK – III гр.)
Mr Smyth (UK-III)
г-н Smyth (UK – III гр.)
Mr Smyth (UK–III)
г-н Smyth (UK-III гр.)
Michael Smyth (UK-III)
г-н Smyth (UK-III гр.)
Mr Smyth (UK – III)
г-н Smyth (UK-III гр.)
Mr Smyth (UK-III)
г-н Smyth (UK-III гр.), както и г-н van Iersel (NL-I гр.)
Mr Smyth (UK-III) followed by Mr van Iersel (NL-I)
г-н Smyth (UK-III гр.), последван от г-н Van Iersel (NL-I гр.)
Mr Smyth (UK-III), succeeded by Mr van Iersel (NL-I)
г-н Smyth (UK-III гр.), след него г-н Van Iersel (NL-I гр.)
Mr Smyth (UK-III), followed by Mr van Iersel (NL-I)
г-н Smyth (UK-III гр.)
Mr Smyth (UK-III)
г-н Smyth (UK-III гр.)
Mr Smyth (UK–III)
г-н Smyth (UK-IIІ гр.)
Smyth (UK-III)
г-н Smyth (UK–III гр.)
Mr Smyth (UK-III)
г-н Smyth, Michael
Smyth, Michael
г-н Soares
Mr Soares
г-н SOARES
Soares
г-н Soares (II гр.-PT)
Mr Soares (PT-II)
г-н Soares (PT - II гр.)
Mr Soares (PT-II)
г-н SOARES (PT - II гр.)
Mr Soares (PT-II)
г-н Soares (PT - Гр.II)
Mr Soares (PT-II)
г-н Soares (PT – II гр.)
Mr Soares (PT-II)
г-н Soares (PT – II гр.)
Mário Soares (PT-II)
г-н SOARES (PT-II гр.)
Mr M. Soares (PT-II)
г-н Soares (PT-II гр.)
Mr Soares (PT-II)
г-н Soares (PT-II гр.)
Mr Soares (PT–II)
г-н Soares (PT-II гр.)
Mr Soares (PT-II)
г-н SOARES (PT-II гр.)
Mr Soares (PT-II)
г-н Soares (PT-II гр.)
Soares (PT-II)
г-н SOARES (PT-II)
Mr JAHIER (IT-III)
г-н SOARES (PT-II)
Mr Soares (PT-II)
г-н Soares (PT-II)
Mr SOARES(PT-II)
г-н SOARES (PT-II)
Soares (PT-II)
г-н Soares (PT-III гр.)
Mr Soares (PT-III)
г-н Soares (PT–II гр.)
Mr Soares (PT-II)
г-н Soares (член 62, CHAGAS) (PT- II гр.)
Mr Soares (Rule 62, Chagas) (PT-II)
г-н Somville
Mr Somville
г-н SOMVILLE
SOMVILLE
г-н Somville (BE - III гр.)
Mr Somville (BE-III)
г-н SOMVILLE (BE – III гр.)
Mr Somville (B-III)
г-н SOMVILLE (BE – III гр.)
Mr Somville (BE – III)
г-н Somville (BE – III гр.)
Mr Somville (BE-III)
г-н Somville (BE-III гр.)
Mr Somville (BE-III)
г-н SOMVILLE (BE-III гр.)
Somville (III – BE)
г-н Somville (BE-III) (член 62 Confalonieri)
Mr Somville (BE-III) (Rule 62 Confalonieri)
г-н Sora (RO – Кат.
Mr Sora (RO-Cat.
г-н Sora (RO – кат.
Mr Sora (RO – Cat.
г-н Sora (RO-Кат.
Mr Sora (Cat.
г-н Sora (RO-Кат.
Mr Sora (RO-Cat.2)
г-н Sora (Кaт.
Mr Sora (Cat.
г-н Sora (Кат.
Mr Sora (Cat.
г-н SORA (Кат.
SORA (Cat.
г-н Sorin Cristian Stan
Mr Sorin Cristian Stan
г-н Sorin Ionita (RO-II гр.)
Sorin Ioniţă (RO-III)
г-н Sorin IONITA (RO-III гр.)
Mr Sorin Ionita (RO- III)
г-н Sorin IONIŢǍ
Mr Sorin Ioniţă
г-н Sorin Ioniţă (RO – III гр.)
Sorin Ioniță (RO-III)
г-н Sorin Ioniţă (RO — III гр.)
Sorin Ioniţă (RO-GRIII)
г-н Sorin IONIȚǍ
Mr Sorin Ionitǎ
г-н Sorin Ioniță (RO – III гр.)
Mr Sorin Ioniță (RO-III)
г-н Sorin Ioniță (RO – III гр.)
Mr Sorin Ioniță (RO–III)
г-н Sorin Ioniță (RO-III гр.)
Mr Sorin Ionita (RO-III)
г-н Sorin-Cristian STAN
Mr Sorin-Cristian Stan
г-н Sotirios Varouxakis (за I група)
Sotirios Varouxakis (for Group I)
г-н Soury-Lavergne (Кат.
Mr Soury-Lavergne (Cat.
г-н Spahn (за II група)
Mr Spahn (for Group II)
г-н Spiteri Gingell (за докладчика)
Mr Spiteri Gingell (for the rapporteur)
г-н SPORAR (SI)
Mr Sporar (SI)
г-н Sporar (SI-III гр.)
Mr Sporar (SI-III)
г-н Spyridon Papaspyros (EL – II гр.)
Mr Spyridon Papaspyros (EL – II)
г-н Staffan Nilsson
Staffan Nilsson
г-н Staffan Nilsson (SE – III гр.)
Mr Staffan Nilsson (SE – GR III)
г-н Staffan Nilsson (SE-III гр.)
Staffan Nilsson (SE-III)
г-н STAIKOS (EL - III гр.)
Mr Staikos (EL-III)
г-н Staikos (EL – III гр.)
Mr Staikos (EL – III)
г-н Staikos (EL – III гр.)
Staikos (EL-III)
г-н Staikos (EL – III)
Staikos (EL – III)
г-н STAIKOS (EL – IIІ гр.)
Mr Staikos (III-EL)
г-н Staikos (EL-III гр.)
Mr Staikos (EL – III)
г-н Staikos (EL-III гр.)
Mr Staikos (EL-III)
г-н Staikos (EL-III гр.)
Staikos (EL-III)
г-н Staikos (EL-IIІ гр.)
Mr Staikos (EL-III)
г-н Staikos (EL-гр.III)
Mr Staikos (EL‑III)
г-н STAIKOS (GR - III гр.)
Staikos (GR-III)
г-н STAIKOS (GR-III гр.)
Staikos (GR-III)
г-н Staikos (III гр.-EL)
Mr Staikos (GR III – EL)
г-н Staikos (Гр.III-EL)
Mr Staikos (III-GR)
г-н STAIKOS (по член 62 - HALLEM) (EL – III гр.)
Mr Staikos (III-EL) (Rule 62 – Ms Hellam)
г-н STAN (RO-II гр.)
Mr Stan (RO-II)
г-н Stanislaw Rozycki (PL-II гр.)
Mr Stanislaw Różycki (PL-II)
г-н Stanislaw Różycki (PL-II гр.)
Mr Stanislaw Różycki (PL-II)
г-н Stanislaw Różycki (PL-II гр.)
Stanisław Różycki (PL-GRII)
г-н Stanisław RÓŻYCKI (чл.62, PL-II гр.)
Stanisław Różycki (Rule 62, PL-II)
г-н Stanisław Rózycki (PL – II гр.)
Stanisław Różycki (PL–II)
г-н Stanisław Różycki (II гр. – PL)
Stanislaw Różycki (PL–II)
г-н Stanisław Różycki (PL – II гр.)
Mr Różycki (PL-II)
г-н Stanisław Różycki (PL – II гр.)
Mr Stanisław Różycki (PL - II)
г-н Stanisław Różycki (PL – II гр.)
Stanisław Różycki (PL-II)
г-н Stantic (SI - I гр.)
Mr Stantic (SI-I)
г-н Stantic (SI – I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н Stantic (SI – I гр.)
Stantič (SI-I)
г-н STANTIC (SI-I гр.)
Mr STANTIC (SI-I)
г-н Stantic (SI-I гр.)
Mr Stantic(SI-I)
г-н Stantic (SI-I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н STANTIC (SI-I гр.)
Stantič (SI-I)
г-н STANTIC (SI-I)
Mr STANTIC (SI-I)
г-н Stantic (SI-I гр.)
Mr Stantic (SI-I)
г-н Stantic (SI-I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н STANTIC (SL-I гр.)
Mr STANTIC (SL-I)
г-н STANTIC (І гр.-SI)
Stantič (I-SI)
г-н Stantic (по член 62 – Kocins; SI – I гр.)
Mr Stantic (Rule 62 – Kocins; I – SI)
г-н Stantic (по член 62 – Kocins; SI-I гр.)
Stantic (Rule 62 – Kocins; I – SI)
г-н STANTIC (по член 62 – г-н KOMOROWSKI)
Mr Stantic (Rule 62 - Komorowski)
г-н STANTIČ
STANTIČ
г-н STANTIČ (I гр.-SI)
Stantič (I-SI)
г-н STANTIČ (I гр.-SL)
Stantic (I-SL)
г-н StantiČ (SI-I гр.)
Mr StantiČ (GR I – SI)
г-н STANTIČ (SI-I гр.)
Mr Stantič (Slovenia-II)
г-н STANTIČ предложи на членовете на комисията да приемат изключението, предложено от г-н PATER, като го включат в предложения от докладчика текст на член 3.
Mr Stantič advocated accepting the exception proposed by Mr Pater by incorporating it in the rapporteur's proposed wording of Rule 3.
г-н StantiČ, Cveto
Stantič, Cveto
г-н Stantič (SI - I гр.)
Morkis (LT – I)
г-н Stantič (SI - I гр.)
Mr Mendoza Castro (ES – II)
г-н Stantič (SI - I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI - I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI – I гр.)
Mr Stantič (SI – I)
г-н Stantič (SI – I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI – I гр.)
Mr Stantič (SL–I)
г-н Stantič (SI – I гр.)
Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI – I гр.)
Cveto Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI – I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI — I гр.)
Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI-I гр.)
Mr Stantič (SI – I)
г-н Stantič (SI-I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI-I гр.)
Mr Stantič (SL-I)
г-н Stantič (SI-I гр.)
Stantic (SI-I)
г-н Stantič (SI-I гр.)
Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI-I)
Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI-I гр.)
Cveto Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SI-I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SL – I гр.)
Mr Stantič (SL-I)
г-н Stantič (SL – I гр.)
Mr Stantič (SL–I)
г-н Stantič (SL-I гр.)
Mr Stantič (SI-I)
г-н Stantič (SL-I гр.)
Mr Stantič (SL-I)
г-н Stantič (кат.1 – SI)
Mr Stantič (Cat.1-SI)
г-н Stantič Cveto (SI-I гр.)
Mr Stantič Cveto (SI-I)
г-н Stasys KROPAS
Mr Stasys Kropas
г-н Stasys Kropas (LT-I гр.)
Mr Kropas (LT-I)
г-н Stasys Kropas (LT-I гр.)
Stasys Kropas (LT-I)
г-н Stefan BACK
Mr Peter Vadász
г-н Stefan BACK
Ms Marjolijn Bulk
г-н Stefan Back
Stefan Back
г-н Stefan Back (SE-I гр.)
Stefan Back (SE-I)
г-н Stefan Back (група „Работодатели“ - SE)
Stefan Back (Employers – SE)
г-н Stefan Clauwaert
Mr Stefan Clauwaert
г-н Stefan Clauwaert (за II гр.)
Mr Stefan Clauwaert  (for Group II)
г-н Stefan GRAN
Mr Stefan Gran
г-н Stefan Holm (за докладчика)
Mr Holm (for the rapporteur)
г-н Stefan Holm (за докладчика)
Mr Stefan Holm (for the rapporteur)
г-н Stefan Varfalvi
Mr Varfalvi
г-н Stefano BOY
Mr Stefano Boy
г-н Stefano CETICA
Mr Stefano Cetica
г-н Stefano Cofini (за I група)
Mr Stefano Cofini (for Group I)
г-н Stefano Mallia
Stefano Mallia
г-н Stefano Mallia
Stefano Mallia (MT-I)
г-н Stefano Mallia (MT – I гр.)
Stefano Mallia (MT-I)
г-н Stefano Mallia (MT – I гр.)
Stefano Mallia (MT-I)
г-н Stefano Mallia (MT-I гр.)
Mallia Stefano (MT-I)
г-н Stefano Mallia (MT-I гр.)
Mr Mallia (MT-I)
г-н Stefano Mallia (MT-I гр.)
Stefano Mallia (MT-I)
г-н Stefano Mallia (MT-I гр.)
Stefano Mallia (MT/I)
г-н Stefano Mallia (MT-I гр.)
Stefano Mallia (MT-I)
г-н Stefano Mallia (Група „Работодатели“ – MT)
Stefano Mallia (Employers – MT)
г-н Stefano Mallia (Малта, I гр.)
Mallia (MT-I)
г-н Stefano Mallia (по член 62° - г-н Pezzini) (MT - I гр.)
Stefano Mallia (Rule 62 - Pezzini) (MT-I)
г-н Stefano Pagani Isnardi (за докладчика)
Mr Stefano Pagani Isnardi (for the rapporteur)
г-н Stefano PALMIERI
Mr Stefano Palmieri
г-н Stefano Palmieri
Stefano Palmieri
г-н Stefano PALMIERI (II гр. – IT) на мястото на  г-жа Susanna FLORIO
Mr Stefano Palmieri (GR II – IT) replacing Ms Susanna Florio
г-н Stefano Palmieri (IT – II гр.)
Mr Stefano Palmieri (IT-II)
г-н Stefano Palmieri (IT – II гр.)
Stefano Palmieri (IT-II)
г-н Stefano Palmieri (IT – II гр.)
Stefano Palmieri (IT–II)
г-н Stefano Palmieri (IT-II гр.)
Stefano Palmieri (IT-II)
г-н Stefano Palmieri (IT-II гр.)
Stefano Palmieri (IT–II)
г-н Stefano Palmieri (IT-II гр.)
Stefano Pamieri (IT/II)
г-н Stefano Palmieri (IT-ІІ гр.)
Stefano Palmieri (IT-II)
г-н Stefano Palmieri (IT–II гр.)
Mr Palmieri (IT-II)
г-н Stefano PALMIERI (ІІ гр.–IT) на мястото на г-жа Susanna FLORIO
II – IT), replacing Ms Susanna Florio
г-н Stefano Palmieri (Работници – IT)
Stefano Palmieri (Employees – IT)