natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Становището беше прието единодушно с 34 гласа „за“, 0 гласа „против“ и 0 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted unanimously (34 votes in favour, 0 against, 0 abstentions).
Становището беше прието единодушно с 52 гласа „за“.
The opinion was adopted unanimously with 52 votes in favour.
Становището беше прието единодушно с 68 гласа „за“.
The opinion was adopted unanimously with 68 votes in favour.
Становището беше прието единодушно с 69 гласа „за“.
The opinion was adopted unanimously with 69 votes in favour.
Становището беше прието единодушно с 89 гласа „за“.
The opinion was adopted unanimously with 89 votes in favour.
Становището беше прието единодушно със 121 гласа „за“.
The opinion was adopted unanimously with 121 votes in favour.
Становището беше прието на пленарната сесия през февруари 2010 г.
The opinion was adopted at the February plenary session.
Становището беше прието от Асамблеята със 132 гласа „за“, 14 гласа „против“ и 21 гласа „въздържал се“.
The opinion, thus amended, was adopted by the Assembly by 132 votes to 14, with 21 abstentions.
Становището беше прието от специализираната секция на 1 март 2011 г. с 32 гласа „за“ и 2 гласа „против“, без гласове „въздържал се“, поради което първоначално беше включено в дневния ред на пленарната сесия сред становищата за приемане без разискване.
The section had adopted its opinion on 1 March 2011 by 32 votes to two, with no abstentions and had therefore placed it on the plenary session agenda together with those opinions to be put straight to the vote.
Становището беше прието от специализираната секция на 18 юли 2008 г. с 31 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 1 глас „въздържал се“.
OPINION ADOPTED by the section by 31 votes in favour, 2 votes against, 1 abstention on 18 July 2008.
Становището беше прието от специализираната секция на 3 октомври 2011 г. с 46 гласа „за“, 14 гласа „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
The section had adopted its opinion on 3 October 2011 by 46 votes to 14 with 8 abstentions.
Становището беше прието от специализираната секция на 3 април 2013 г. с 37 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The section had adopted its opinion on 3 April 2013 by 37 votes in favour with 1 abstention.
Становището беше прието от специализираната секция на 6 март 2012 г. със 69 гласа „за“, 4 гласа „против“ и 3 гласа „въздържал се“.
The section had adopted the opinion on 6 March 2012 by 69 votes to 4, with 3 abstentions.
Становището беше прието от специализираната секция с 2 гласа „против“.
The opinion was voted by the Section with 2 votes against.
Становището беше прието с 106 гласа „за“, 3 гласа „против“ и без гласове „въздържал се“.
The opinion was adopted by 106 votes to 3, with no abstentions.
Становището беше прието с 108 гласа „за“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 108 votes in favour with five abstentions.
Становището беше прието с 114 гласа „за“, 0 гласа „против“ и 0 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 114 votes to none with no abstentions.
Становището беше прието с 115 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 115 votes in favour with two abstentions.
Становището беше прието с 117 гласа „за“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 117 votes in favour with five abstentions.
Становището беше прието с 122 гласа „за“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 122 votes in favour with five abstentions.
Становището беше прието с 125 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 125 votes in favour with two abstentions.
Становището беше прието с 126 гласа „за“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 126 votes in favour with four abstentions.
Становището беше прието с 127 гласа „за“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 127 votes in favour with five abstentions.
Становището беше прието с 127 гласа „за“ и 7 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 127 votes in favour with seven abstentions.
Становището беше прието с 128 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 128 votes, with two abstentions.
Становището беше прието с 129 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 129 votes to 3, with one abstention.
Становището беше прието с 142 гласа „за“ и 6 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 142 votes with six abstentions.
Становището беше прието с 155 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 155 votes, with three abstentions.
Становището беше прието с 171 гласа „за“ и 14 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 171 votes in favour with 14 abstentions.
Становището беше прието с 172 гласа „за“, 12 гласа „против“ и 9 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 172 votes to 12, with nine abstentions.
Становището беше прието с 193 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 193 votes to three, with five abstentions.
Становището беше прието с 200 гласа „за“, 4 гласа „против“ и 7 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 200 votes to 4, with 7 abstentions.
Становището беше прието с 200 гласа „за“, 4 гласа „против“ и 7 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 200 votes to four with seven abstentions.
Становището беше прието с 200 гласа „за“, 6 гласа „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 200 votes to 6, with 4 abstentions.
Становището беше прието с 203 гласа „за“, 1 гласа „против“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 203 votes to 1 with 5 abstentions.
Становището беше прието с 203 гласа „за“, 12 гласа „против“ и 12 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 203 votes to 12, with 12 abstentions.
Становището беше прието с 204 гласа „за“, 5 гласа „против“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 204 votes to 5, with 3 abstentions.
Становището беше прието с 208 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 3 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 208 votes to two with three abstentions.
Становището беше прието с 208 гласа „за“, 7 гласа „против“ и 10 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 208 votes to 7 with 10 abstentions.
Становището беше прието с 21 гласа „за“, 89 гласа „против“ и 68 гласа „въздържал се“.
The opinion was rejected by 89 votes to 21, with 68 abstentions.
Становището беше прието с 211 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 211 votes, with 3 abstentions.
Становището беше прието с 212 гласа „за“, 1 глас „против“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 212 votes to 1, with 2 abstentions.
Становището беше прието с 217 гласа „за“, 5 гласа „против“ и 7 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 217 votes to 5, with 7 abstentions.
Становището беше прието с 218 гласа „за“, 16 гласа „против“ и 9 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 218 votes to 16, with nine abstentions.
Становището беше прието с 219 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 219 votes to 2, with 8 abstentions.
Становището беше прието с 219 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
The opinion was then put to the vote and adopted by 219 votes to 2, with 8 abstentions.
Становището беше прието с 226 гласа „за“ и 10 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 226 votes with 10 abstentions.
Становището беше прието с 230 гласа „за“, 4 гласа „против“ и 10 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 230 votes to 4, with 10 abstentions.
Становището беше прието с 231 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 11 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 231 votes to 3, with 11 abstentions.
Становището беше прието с 232 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 11 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 232 to 3, with 11 abstentions.
Становището беше прието с 232 гласа „за“, 8 глас „против“ и 9 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 232 votes to 8 with 9 abstentions.
Становището беше прието с 232 гласа „за“, 8 гласа „против“ и 9 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 232 votes to 8, with 9 abstentions.
Становището беше прието с 240 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 14 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 240 votes to two, with 14 abstentions.
Становището беше прието с 32 гласа „за“ и 2 гласа „против“.
Opinion adopted by 32 votes to two.
Становището беше прието с 39 гласа „за“, 1 глас „против“ и 16 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 39 votes to one, with 16 abstentions.
Становището беше прието с 44 гласа „за“, 0 гласа „против“ и 0 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 44 votes to nil, with no abstentions.
Становището беше прието с 44 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 44 votes to two, with two abstentions.
Становището беше прието с 44 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 2 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 44 votes to 2, with 2 abstentions.
Становището беше прието с 45 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted with 45 votes in favour and one abstention.
Становището беше прието с 46 гласа „за“ и 9 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 46 votes, with nine abstentions.
Становището беше прието с 46 гласа „за“, 5 гласа „против“ и 2 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 46 votes to five, with two abstentions.
Становището беше прието с 47 гласа „за“, 74 гласа „против“ и 30 гласа „въздържал се“.
The opinion was rejected by 74 votes to 47 with 30 abstentions.
Становището беше прието с 48 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 48 votes to none, with one abstention.
Становището беше прието с 49 гласа „за“, 1 глас „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 49 votes to one with eight abstentions.
Становището беше прието с 50 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 50 votes to two, with one abstention.
Становището беше прието с 51 гласа „за“ и 1 глас „против“.
Opinion adopted by 51 votes to one.
Становището беше прието с 51 гласа „за“, 1 гласа „против“ и без гласове „въздържал се“.
The opinion was adopted by 51 votes to 1 with no abstentions.
Становището беше прието с 51 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 4 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 51 votes to two with four abstentions.
Становището беше прието с 55 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 55 votes in favour, with two abstentions.
Становището беше прието с 57 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 57 votes in favour with two abstentions.
Становището беше прието с 57 гласа „за“, 4 гласа „против“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 57 votes to four, with three abstentions.
Становището беше прието с 58 гласа „за“.
The opinion was adopted by 58 votes to none.
Становището беше прието с 59 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 59 votes to 0, with 1 abstention.
Становището беше прието с 59 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 59 votes to none, with one abstention.
Становището беше прието с 59 гласа „за“ и 1 глас „против“.
Opinion adopted by 59 votes to one.
Становището беше прието с 59 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 59 votes to two, with four abstentions.
Становището беше прието с 60 гласа „за“, 12 гласа „против“ и 11 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 60 votes to 12, with 11 abstentions.
Становището беше прието с 61 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 61 votes in favour, with two abstentions.
Становището беше прието с 61 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 61 votes to none, with 2 abstentions.
Становището беше прието с 63 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 63 votes in favour, with two abstentions.
Становището беше прието с 63 гласа „за“и 2 гласа „въздържал се“
The opinion was adopted by 63 votes to none, with two abstentions.
Становището беше прието с 64 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 64 votes in favour, 0 votes against and 1 abstention.
Становището беше прието с 64 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 64 votes to none, with one abstention.
Становището беше прието с 65 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 65 votes to 0, with 2 abstentions.
Становището беше прието с 66 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted with 66 votes in favour and one abstention.
Становището беше прието с 66 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 10 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 66 votes to three, with ten abstentions.
Становището беше прието с 66 гласа „за“, 53 гласа „против“ и 41 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 66 votes to 53, with 41 abstentions.
Становището беше прието с 67 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 67 votes in favour with one abstention.
Становището беше прието с 68 гласа „за“ и един глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 68 votes to 0, with 1 abstention.
Становището беше прието с 68 гласа „за“, 1 глас „против“ и 5 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 68 votes to 1, with 5 abstentions.
Становището беше прието с 69 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 69 votes in favour and 1 abstention.
Становището беше прието с 69 гласа „за“ и един глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 69 votes with one abstention.
Становището беше прието с 69 гласа „за“.
Opinion adopted by 69 votes in favour.
Становището беше прието с 80 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 80 votes in favour with one abstention.
Становището беше прието с 80 гласа „за“ и 1 глас „против“.
Opinion adopted by 80 votes to one.
Становището беше прието с 80 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 80 votes with three abstentions.
Становището беше прието с 80 гласа „за“ и 3 гласа „против“.
The opinion was adopted by 80 votes to three.
Становището беше прието с 80 гласа „за“, 1 глас „против“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 80 votes to one, with one abstention.
Становището беше прието с 80 гласа „за“, 1 глас „против“ и без гласове „въздържал се“.
The opinion was adopted by 80 votes to 1, with no abstentions.
Становището беше прието с 80 гласа „за“, 20 глас „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 80 votes to 20 with eight abstentions.
Становището беше прието с 81 гласа „за“, 1 глас „против“ и 7 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 81 votes to one, with seven abstentions.
Становището беше прието с 81 гласа „за“, 1 гласа „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 81 votes to one, with four abstentions.
Становището беше прието с 82 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 82 votes, with 1 abstention.
Становището беше прието с 82 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 82 votes, with 3 abstentions.
Становището беше прието с 82 гласа „за“ и 4 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted with 82 votes in favour and four abstentions.
Становището беше прието с 82 гласа „за“ и един глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 82 votes, with one abstention.
Становището беше прието с 82 гласа „за“, 1 глас „против“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 82 votes to 1, with 1 abstention.
Становището беше прието с 82 гласа „за“, 1 глас „против“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 82 votes to one with one abstention.
Становището беше прието с 82 гласа „за“, 1 глас „против“ и 2 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 82 votes to one, with two abstentions.
Становището беше прието с 82 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 82 votes to 2, with 1 abstention.
Становището беше прието с 82 гласа „за“, 4 гласа „против“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 82 votes to 4, with 2 abstentions.
Становището беше прието с 83 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 83 votes to none, with one abstention.
Становището беше прието с 83 гласа „за“, 1 глас „против“ и 6 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 83 votes to 1, with 6 abstentions.
Становището беше прието с 85 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 85 votes to none, with one abstention.
Становището беше прието с 85 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted with 85 votes in favour and one abstention.
Становището беше прието с 85 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 85 votes in favour with two abstentions.
Становището беше прието с 85 гласа „за“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 85 votes in favour with four abstentions.
Становището беше прието с 85 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 85 votes to 3, with 8 abstentions.
Становището беше прието с 86 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted with 86 votes in favour and two abstentions.
Становището беше прието с 86 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 86 votes in favour, with three abstentions.
Становището беше прието с 86 гласа „за“, 4 гласа „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 86 votes to four, with eight abstentions.
Становището беше прието с 87 гласа „за“ и 7 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 87 votes, with 7 abstentions.
Становището беше прието с 87 гласа „за“, 54 гласа „против“ и 7 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 87 votes to 54, with 7 abstentions.
Становището беше прието с 87 гласа „за“, 7 гласа „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 87 votes to 7 with 8 abstentions.
Становището беше прието с 88 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 88 votes to none, with three abstentions.
Становището беше прието с 88 гласа „за“ и един глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 88 votes with one abstention.
Становището беше прието с 88 гласа „за“.
The opinion was adopted by 88 votes in favour.
Становището беше прието с 88 гласа „за“.
The opinion was adopted by 88 votes to none.
Становището беше прието с 89 гласа „за“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 89 votes in favour, with five abstentions.
Становището беше прието с 89 гласа „за“, 1 глас „против“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 89 votes to 1 with 3 abstentions.
Становището беше прието с 89 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 89 votes to 2, with 4 abstentions.
Становището беше прието с 89 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 89 votes to two, with five abstentions.
Становището беше прието с 89 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 89 votes to three, with one abstention.
Становището беше прието с 90 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 90 votes to 2, with 4 abstentions.
Становището беше прието с 90 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 90 votes to 3, with 8 abstentions.
Становището беше прието с 91 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 91 votes with 3 abstentions.
Становището беше прието с 91 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 91 votes to 2, with 4 abstentions.
Становището беше прието с 91 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 91 votes to two, with four abstentions.
Становището беше прието с 92 гласа „за“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 92 votes in favour, with five abstentions.
Становището беше прието с 92 гласа „за“, 1 глас „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 92 votes to one, with four abstentions.
Становището беше прието с 94 гласа „за“ и 6 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 94 votes to none, with six abstentions.
Становището беше прието с 94 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 94 votes to two, with three abstentions.
Становището беше прието с 95 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 95 votes in favour, with one abstention.
Становището беше прието с 95 гласа „за“, 59 гласа „против“ и 30 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 95 votes to 59, with 30 abstentions.
Становището беше прието с 96 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 96 votes, with 2 abstentions.
Становището беше прието с 96 гласа „за“ и един глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 96 votes with one abstention.
Становището беше прието с 96 гласа „за“, 1 глас „против“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 96 votes to one with two abstentions.
Становището беше прието с 97 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 97 votes in favour with one abstention.
Становището беше прието с 97 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 97 votes to none, with three abstentions.
Становището беше прието с 97 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 97 votes to none, with three abstentions.
Становището беше прието с 97 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 97 votes to two, with four abstentions.
Становището беше прието с 97 гласа „за“, 6 гласа „против“ и 7 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 97 votes to 6 with 7 abstentions.
Становището беше прието с 98 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted with 98 votes in favour and one abstention.
Становището беше прието с 98 гласа „за“ и 2 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted with 98 votes in favour and two abstentions.
Становището беше прието с 98 гласа „за“ и 3 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 98 votes in favour with three abstentions.
Становището беше прието с 98 гласа „за“ и 6 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 98 votes, with 6 abstentions.
Становището беше прието с 98 гласа „за“ и 6 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 98 votes in favour, with 6 abstentions.
Становището беше прието с 98 гласа „за“, 3 гласа „против“ и 1 глас „въздържал се“.
The opinion was adopted by 98 votes to three with one abstention.
Становището беше прието с 98 гласа „за“, 7 гласа „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 98 votes to seven, with eight abstentions.
Становището беше прието с 99 гласа „за“ и 1 глас „въздържал се“.
Opinion adopted by 99 votes in favour with one abstention.
Становището беше прието с 99 гласа „за“ и 5 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 99 votes, with 5 abstentions.
Становището беше прието с 99 гласа „за“, 1 глас „против“ и 4 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 99 votes to 1, with 4 abstentions.
Становището беше прието с единодушие (100 гласа „за“).
The opinion was adopted unanimously (100 votes in favour).
Становището беше прието с единодушие (105 гласа „за“).
The opinion was adopted unanimously (105 votes in favour).
Становището беше прието с единодушие (106 гласа „за“).
Opinion adopted unanimously (106 votes in favour).
Становището беше прието с единодушие (107 гласа „за“).
The opinion was adopted unanimously (107 votes in favour).
Становището беше прието с единодушие (114 гласа „за“).
The opinion was adopted unanimously (114 votes in favour).
Становището беше прието с единодушие (116 гласа „за“).
Opinion adopted unanimously (116 votes).
Становището беше прието с единодушие (124 гласа „за“).
The opinion was adopted unanimously (124 votes in favour).
Становището беше прието с единодушие (75 гласа „за“).
The opinion was adopted unanimously (75 votes in favour).
Становището беше прието с единодушие (76 гласа „за“).
The opinion was adopted unanimously (76 votes in favour).
Становището беше прието с единодушие без разискване (56 гласа „за“, без гласове „против“ и без гласове „въздържал се“).
The opinion was adopted unanimously without a debate (56 in favour, no votes against and no abstentions).
Становището беше прието с единодушие.
It was approved unanimously.
Становището беше прието с единодушие.
Opinion adopted unanimously
Становището беше прието с единодушие.
Opinion adopted unanimously.
Становището беше прието с единодушие.
The opinion was adopted unanimously.
Становището беше прието с единодушие.
The opinion was unanimously adopted.
Становището беше прието със 100 гласа „за“, 1 глас „против“ и 8 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 100 votes to 1, with 8 abstentions.
Становището беше прието със 100 гласа „за“, 1 гласа „против“ и 9 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 100 votes in favour, 1 vote against and 9 abstentions.
Становището беше прието със 100 гласа „за“, 2 гласа „против“ и 2 гласа „въздържал се“.
Opinion adopted by 100 votes to 2, with 2 abstentions.
Становището беше прието със 100 гласа „за“, 4 гласа „против“ и 7 гласа „въздържал се“.
The opinion was adopted by 100 votes to 4, with 7 abstentions.