natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Няма съмнение, че очакваният мултиплициращ ефект е много голям, но според Комисията той е в рамките на реалния ливъридж, който ЕИБ е постигала в исторически план.
There is no doubt that the expected multiplier effect is very large but, according to the Commission, it is within the range of actual leverage achieved by the EIB historically.
Няма съмнение, че посредством улесняване на достъпа до външна информация по пътя на сътрудничеството може да се натрупат специализирани знания за специфични пазари и да се постигне по-висока разходна ефективност.
By facilitating access to external information, expertise can certainly be built up on specialist markets by means of cooperation and greater cost efficiency generated.
Няма съмнение, че тази дилема е в центъра на политиката на конкуренция: къде са границите, които основните играчи на пазара не трябва да прекрачват?
There can be no doubt that defining the borderlines which key market players must not cross is a fundamental dilemma for competition policies.
Няма съмнение, че тази дилема е в центъра на политиката на конкуренцията: къде са границите, които основните играчи на пазара не трябва да прекрачват?
There can be no doubt that defining the borderlines which key market players must not cross is a fundamental dilemma for competition policies.
Няма съмнение, че тези два факта са пречка пред трансграничната търговия (въпрос 16).
There is no doubt that these two facts constitute a certain hurdle to crossborder trade (question 16).
Няма съмнение, че това усилие ще допринесе за по-доброто управление на дестинациите, бизнеса и туристите за постигане на желания баланс.
This work will undoubtedly lead to improved management of destinations, businesses and tourists, gradually achieving the sought-after balance.
Няма съмнение, че целта за осигуряване на стимули за инвестиране в рециклирането на фосфати от органичен произход следва да бъде подкрепена, но все още е необходимо повече време за създаване на широкомащабен сектор в ЕС.
There is no doubt that we should support the aim to provide incentives to invest in the recycling of phosphate of organic origin, but more time is still needed to establish a large-scale industry in the EU.
Няма съфинансиране
No co-financing
Няма съществена загуба на информация за потребителите на отчетите.
There is no significant loss of information for users of accounts.
Няма съществуващи разпоредби в областта на предложението.
There are no existing provisions in the area of the proposal.
Няма такава комбинация от умения и качества, която, при всякакви обстоятелства, да осигурява успешни иновации.
No single skills mix is a recipe for successful innovation in all circumstances.
Няма такова нещо като командировано самостоятелно заетото лице (това са несъвместими понятия) (20)16
There is no such thing as a posted self-employed worker (this is a contradiction in terms) (20)19
Няма такова, което да не е било предвидено в ЕФМДР
None not already foreseen in the EMFF
Няма такова.
None.
Няма твърдо установена практика за публикуване на свързаните с тях данни.
There is no well-established practice of publishing the underlying data.
Няма тестове, които да са разпределени на няколко етапа, а изискванията не са сведени до строго необходимите за целта.
No tests spread across different levels are stipulated and requirements are not lowered to what is strictly necessary.
Няма тестове, които да са разпределени на няколко етапа, а изискванията не са сведени до строго необходимите за целта.
No tests spread across different levels are stipulated and requirements are not lowered to what is strictly necessary.
Няма убедителни доказателства, че отменянето на забраната на тютюна за орална употреба ще доведе до ограничаване на броя на пушачите, като се изказват становища, че изделието може да има роля при първите опити с употребата на тютюн („входна точка“) или да се използва в съчетание с ФПЦ (двойна употреба), по-специално на места, където пушенето не е разрешено.
There is no compelling evidence that lifting the ban on oral tobacco would lead to reduced smoking prevalence and it has been suggested that the product can play a role in uptake of tobacco consumption (gateway) or be used in combination with FMC (dual use), in particular in places where smoking is not allowed.
Няма увеличение
No increase
Няма установена безопасна степен на излагане на въздействие на СТД, нито се очаква при бъдещи изследвания да се установи такава степен.
No safe level of ETS exposure has been established nor is there any expectation that further research will identify such a level.
Няма установено отражение
None identified
Няма фактически собственици на европейски оперативно съвместими инфраструктури в областта на услугите и нито отделни държави-членки, нито частни инвеститори биха осигурили предоставянето на услуги в оперативно съвместими рамки.
There are no natural owners of European interoperable service infrastructures and neither single Member States, nor private investors would ensure service deployment within interoperable frameworks.
Няма финансови отражения.
No financial implications.
Няма финансови последици
No financial implications
Няма цел
No target
Няма цел
No target available
Няма цел в НПР
No target in NRP
Няма ясна причинно-следствена връзка между изменението на климата и миграцията.
There is no clear cause-effect relationship between climate change and migration.
Няма ясно задължение за държавите-членки, които са идентифицирали вероятни уязвими зони, да ги затворят за кораби под техен флаг.
There is no clear obligation on Member States, having identified likely vulnerable areas, to close them to their flagged vessels.
Няма ясно предпочитан вариант, който да получава най-добри оценки по всички критерии.
There is not a clear preferred option scoring the best in all criteria.
Няма ясно разграничение между мерки и наказания: някои действия на администрацията, например отнемането на лиценз, може да бъде смятано за административно наказание в някои държави-членки и за принудителна административна мярка — в други.
The distinction between measures and sanctions is not clear-cut: some administrative actions – such as the withdrawal of authorisation may be considered to be an administrative sanction in some Member States and an administrative measure in others.
Няма, изключение се допуска за гама изомера на ХХХ (линдан), използван като инсектицид за локално приложение в общественото здравеопазване.
None, except for the gamma isomer of HCH (lindane), used as topical insecticide for public health purposes.
Няма, изключение се допуска за посочените по-долу видове употреба и видовете употреба съгласно подточки a)—е) от приложение II:
None, except for the following uses and uses (a)-(e) in annex II:
Няма, изключение се допуска за производството за видовете употреба съгласно подточки a)—c) по-долу и подточки a)—е) от приложение II.
None, except for production for the uses (a)-(c) below, and (a)-(e) in annex II
Няма.
n.a.
Няма.
N/A
Няма.
N/A.
Няма.
No.
Няма.
none
Няма.
Not applicable.
Няма.
VPRES
Няма нужда повече да се обсъжда какво трябва да се направи, а по-скоро да се зададе въпросът: защо не се прави и как да преминем към целенасочено действие.
There is no need to consider again what needs to be done, only to ask why it is not being done and how we can act in a focused way.
Няма съмнение, че ако днес ставаше въпрос да се разреши или не въвеждането на европейския пазар на нов продукт, за чието производство всяко създадено работно място би довело до преждевременната смърт на двама потребители, молбата би била отхвърлена без никакво обсъждане.“
There is no doubt that if attempts were made today to place on the EU market a new product for the manufacturing of which each job created would involve the untimely death of two consumers, this would be prohibited without discussion.
Няма съмнение, че завършването на единния енергиен пазар би премахнало големите разлики в цените между държавите членки.
There can be no doubt that completion of a Single Market in energy would remove major price differences between Member States.
Нямаме време за губене, ако искаме да запазим устойчивите работни места и икономическия растеж в Европа.
There is no time to lose if we want to preserve sustainable jobs and growth in Europe.
Нямаме информация за тези процеси.
we have no information about these processes
Нямаме много информация за изпълнението на стратегията.
we do not have much information about implementation of the strategy
Нямаме нужда от поредното проучване (впрочем, вероятно с много добро качество), което да събира прах в библиотеката и да бъде преглеждано от време на време от някои тесни специалисти.
We do not need yet another report (good though it is likely to be) to clutter the shelves of our libraries and be consulted from time to time by a few very specialised experts.
Нямат ли гражданите на трети държави права и свободи, сходни и съпоставими с тези на европейските граждани?
Do third-country nationals not have certain rights and freedoms similar and comparable to those of European citizens?
Нямате право да ги разочаровате.
You do not have the right to let them down.
Нямах възможността да оспоря съдебното решение
I did not have the possibility to challenge the judgment
Нямах мотивация да ходя на почивка
No motivation to take a holiday
Нямаха основания да не го направят.
There have been no excuses.
Нямаше гласове против измененията или компромисите.
There were no voices against the amendments or the compromises.
Нямаше как да не възникнат бюджетни затруднения.
Budgetary problems were bound to arise.
Нямаше необходимост от външен експертен опит.
There was no need for external expertise.
Нямаше необходимост от външни експертни оценки.
There was no need for external expertise.
Нямаше необходимост от външни експертни становища.
There was no need for external expertise.
Нямаше необходимост от консултации или външен експертен опит.
There was no need for consultation or external expertise.
Нямаше необходимост от консултация със заинтересовани страни или от външни експертни становища, тъй като предложението за привеждане на Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета в съответствие с Договора от Лисабон е вътрешноинституционален въпрос, който засяга всички регламенти на Съвета.
There was no need for consultation of interested parties or for external expertise since the proposal to align Council Regulation (EC) No 73/2009 to the Lisbon Treaty is an inter-institutional matter that will concern all Council Regulations.
Нямаше необходимост от консултация със заинтересовани страни или от външни експертни становища, тъй като предложението за привеждане на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета в съответствие с Договора от Лисабон е междуинституционален въпрос, който засяга всички регламенти на Съвета.
There was no need for consultation of interested parties or for external expertise since the proposal to align Council Regulation (EC) No 1234/2007 to the Lisbon Treaty is an inter-institutional matter that will concern all Council Regulations.
Нямаше необходимост от консултация със заинтересовани страни или от външни експертни становища.
There was no need for consultation of interested parties or for external expertise.
Нямаше необходимост от консултация със заинтересовани страни или от оценка на въздействието.
There was no need for consultation of interested parties or for an impact assessment.
Нямаше необходимост от консултация със заинтересовани страни или от оценка на въздействието.
There was no need for consultation of interested parties or for impact assessment.
Нямаше необходимост от консултация със заинтересовани страни, събиране и използване на експертни становища или оценка на въздействието, тъй като предложението за привеждане на Регламент (ЕО) № 1217/2009 на Съвета в съответствие с Договора от Лисабон е вътрешноинституционален въпрос, който засяга всички регламенти на Съвета.
There was no need for consultation of interested parties, collection and use of expertise or an impact assessment since the proposal to align Council Regulation (EC) No 1217/2009 to the Lisbon Treaty is an inter-institutional matter that will concern all Council Regulations.
Нямаше необходимост от оценка на въздействието, тъй като предложението за привеждане на Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета в съответствие с Договора от Лисабон е вътрешноинституционален въпрос, който засяга всички регламенти на Съвета.
No need of impact assessment since the proposal to align Council Regulation (EC) No 73/2009 to the Lisbon Treaty is an inter-institutional matter that will concern all Council Regulations.
Нямаше необходимост от оценка на въздействието, тъй като предложението за привеждане на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета в съответствие с Договора от Лисабон е междуинституционален въпрос, който засяга всички регламенти на Съвета.
No need for an impact assessment since the proposal to align Council Regulation (EC) No 1234/2007 to the Lisbon Treaty is an inter-institutional matter that will concern all Council Regulations.
Нямаше необходимост от оценка на въздействието.
No need of impact assessment.
Нямаше нужда от мнения на външни експерти.
There was no need for external expertise.
Нямаше последваща оценка или проверки за пригодност на действащото законодателство.
There was no ex-post evaluation/or fitness checks of the existing legislation.
Нямаше приключени случаи на нередности през 2009 г. съгласно Регламента за ЕФПГ.
There were no irregularities closed in 2009 under the EGF Regulation.
Нямаше приключени случаи на нередности през 2010 г. съгласно Регламента за ЕФПГ.
There were no irregularities closed in 2010 under the EGF Regulation.
Няма“.
None.”.
О отношение на възнагражденията на ръководния състав има необходимост от по-голям времеви хоризонт.
Executive compensation needs a longer term horizon.
О с много слаби подобрения
O with slight improvements
О тези 3,35 милиарда евро 2,6 милиарда евро ще бъдат осигурени чрез пренасочване на съществуващи инструменти за смесено финансиране.
Out of the EUR 3.35 billion, EUR 2.6 billion will be provided by refocusing existing blending instruments.
О техническа гледна точка в ИСВП могат да бъдат включени неограничен брой нови области и функции, както и връзки с други информационни системи.
From a technical point of view, there is no limit to the number of new areas that can be added to IMI, new functions that can be developed and links added to existing IT tools.
О х л а ж д а н е
C o o l i n g
О'Neill (UK-III гр.)
O'Neill (UK-III)
О.
O.
О1 Опасни за водната среда в категория
E1 Hazardous to the Aquatic Environment in Category
О2 Опасни за водната среда в категория
E2 Hazardous to the Aquatic Environment in Category
О2(a) (0,75 до 3,5 t)
O2(a) (0,75 to 3,5 t)
О3(a) (3,5 до 10 t)
O3(a) (3,5 to 10 t)
О4(а) (над 10 t)
O4(a) (more than 10 t)
ОOЗ: Общество, основано на знанието
KBS: Knowledge Based Society
ОOЗ: Общество, основано на знанието
KBS: Knowledge-based Society
Оstrowski (PL-I)
Ostrowski (PL-I)
ОА ще бъде прехвърлен от категория 2 в категория 1, което би означавало, че всички лица, които участват в търговията и използването на ОА, ще трябва да получат лиценз, преди да могат да държат или да пускат на пазара ОА, и ще трябва да спазват всички останали изисквания по отношение на лицензираните оператори.
AA would be moved from category 2 to category 1, which would mean that all those involved in the trade and use of AA would need to obtain a licence before they possess or place AA on the market, and would have to comply with all other requirements of licensed operators.
ОА, отклонен от законната търговия в Европа, е предмет на трафик за Афганистан, който е основният източник на хероин в световен мащаб, като в Европа се консумира близо 20 % от него.
AA diverted from legal trade in Europe is trafficked to Afghanistan, which is the main global source of heroin, of which Europe alone consumes almost 20%.
ОАЗ и съвместните комитети, които администрират споразуменията, са доказали своята висока ефективност за увеличение на проактивната комуникация между ЕС и страните партньори.
The CAA and the Joint Committees administering the agreements have proved to be highly instrumental in increasing the proactive communication between the EU and partner countries.
ОАЗ предлага най-обстоен отговор на този въпрос, като дава възможност на европейските страни, които не са членки на ЕС да сътрудничат с Европейската агенция за авиационна безопасност (ЕААБ) и да бъдат по-тясно асоциирани в системата за безопасност на ЕС.
The CAA offers the most comprehensive answer to this issue by making it possible for non-EU European countries to cooperate with EASA and be closer associated with the EU safety system.
ОАЗ се вписва добре в стратегическите цели на въздушната политика на Общността, и заедно с широкообхватните споразумения в областта на въздушния транспорт с глобални партньори от ключово значение за ЕС и т.нар. „хоризонтални споразумения“ представлява крайъгълен камък на тази политика.
The CAA fits into the wider objectives of the Community's air transport policy and, together with comprehensive air transport agreements with key global partners of the EU and so called "horizontal agreements", constitutes a key pillar of this policy.
ОАЗ също допълва общите директиви на Европейската политика на съседство (ЕПС), чрез която Общността насърчава стабилността и устойчивото развитие по своите източни и южни граници.
The CAA also complements the broader objectives of the European Neighbourhood Policy (ENP), through which the Community promotes stability and sustainable development along its eastern and southern borders.
ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО*
UNITED KINGDOM
ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО“ се преподреждат със съответните си вписвания и стават „В.
UNITED KINGDOM” are reordered with their respective entries and become “C.
ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО“ се преподреждат със съответните си вписвания и стават „Е.
UNITED KINGDOM” are reordered with their respective entries and become “F.
ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО“ се преподреждат със съответните си вписвания и стават „Ф.
UNITED KINGDOM” are reordered with their respective entries and become “U.
ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО“.
UNITED KINGDOM”.
ОБЕКТ
SITE
ОБЕКТИ
ESTABLISHMENTS
ОБЕКТИ И ОБОРУДВАНЕ
FACILITIES AND EQUIPMENT
ОБЗОР
OVERVIEW
ОБИКНОВЕНИ ПЛАСТОВИ ПРЕДНИ СТЪКЛА
ORDINARY LAMINATED-GLASS WINDSCREENS
ОБИКОЛКА ЗА ИЗСЛУШВАНЕ
LISTENING TOUR
ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА 1: Биологично разнообразие в ЕС
POLICY AREA 1: Biodiversity in the EU
ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА 2: ЕС и биологичното разнообразие в световен план
POLICY AREA 2: The EU and global biodiversity
ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА 3: Биологичното разнообразие и изменението на климата
POLICY AREA 3: Biodiversity and climate change
ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА 4: База на познанието
POLICY AREA 4: The knowledge base
ОБЛАСТИ
FIELD
ОБЛАСТИ НА ДЕЙНОСТ СЪГЛАСНО ПАНАФРИКАНСКАТА ПРОГРАМА
AREAS OF ACTIVITY UNDER THE PAN-AFRICAN PROGRAMME
ОБЛАСТИ НА ДЕЙНОСТ СЪГЛАСНО ТЕМАТИЧНИТЕ ПРОГРАМИ
AREAS OF ACTIVITY UNDER THEMATIC PROGRAMMES
ОБЛАСТИ НА НАМЕСА В ОБЛАСТТА НА ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИТЕ
IN THE FIELD OF TELECOMMUNICATIONS
ОБЛАСТИ НА ПОЛИТИКАТА: ОБРАЗОВАТЕЛНИ И КУЛТУРНИ ДЕЙНОСТИ: „ТВОРЧЕСКА ЕВРОПА“
POLICY AREA(S): EDUCATION AND CULTURE ACTIVITY (-IES): CREATIVE EUROPE
ОБЛАСТИ НА ПРОВЕРКА
INSPECTION AREAS
ОБЛАСТНА ПОЛИТИКА
POLICY AREA
ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ И ЗАЩИТА НА ДАННИТЕ
INFORMATION EXCHANGE AND DATA PROTECTION
ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ ПРИ ОТПРАВЕНА МОЛБА
EXCHANGE OF INFORMATION ON REQUEST
ОБМЕН НА НАЙ-ДОБРИ ПРАКТИКИ И ОПИТ
SHARING OF BEST PRACTICES AND EXPERIENCE
ОБМЕН НА ОРГАНИ С ТРЕТИ СТРАНИ И ЕВРОПЕЙСКИ ОРГАНИЗАЦИИ ЗА ОБМЕН НА ОРГАНИ
EXCHANGES OF ORGANS WITH THIRD COUNTRIES AND EUROPEAN ORGAN EXCHANGE ORGANISATIONS
ОБНОВЯВАНЕ НА КОМИТЕТА
TWO-YEARLY RENEWAL
ОБНОВЯВАНЕ НА КОМИТЕТА ЗА ВТОРАТА ПОЛОВИНА
TWO-YEARLY RENEWAL
ОБНОВЯВАНЕ НА СЪСТАВА
MID-TERM RENEWAL
ОБНОВЯВАНЕ НА СЪСТАВА И ПОДНОВЯВАНЕ НА МАНДАТА НА ОРГАНИТЕ И РАБОТНИТЕ ГРУПИ НА ЕИСК
RENEWAL OF EESC WORKING GROUPS AND BODIES
ОБНОВЯВАНЕ НА СЪСТАВА НА ОРГАНИТЕ И РАБОТНИТЕ ГРУПИ НА ЕИСК
RENEWAL OF EESC WORKING GROUPS AND BODIES
ОБОБОЩЕНИЕ НА РАЗИСКВАНИЯТА
RECORD OF THE PROCEEDINGS
ОБОБЩЕНА
SUMMARY
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
EXECUTIVE SUMMARY OF IMPACT ASSESSMENT
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
EXUCUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMEN
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
IMPACT ASSESSMENT SUMMARY
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
SUMMARY IMPACT ASSESSMENT
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО НА ПРЕГЛЕДА НА НОРМАТИВНАТА УРЕДБА ЗА МЕДИЦИНСКИТЕ ИЗДЕЛИЯ
EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT ON THE REVISION OF THE REGULATORY FRAMEWORK FOR MEDICAL DEVICES
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО относно адаптирането на правната рамка на Европейската полицейска служба в съответствие с Договора от Лисабон
EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT on adapting the European police Office's legal framework with the Lisbon Treaty
ОБОБЩЕНА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО относно сливането на Европейския полицейски колеж (CEPOL) и Европейската полицейска служба (Европол) и изпълнението на Европейската схема за обучение на служители на правоприлагащите органи
EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT on merging the European Police College (Cepol) and the European Police Office (Europol) and implementing a European police training scheme for law enforcement officials
ОБОБЩЕНИЕ
EXECUTIVE SUMMARY
ОБОБЩЕНИЕ И ЗАКЛЮЧЕНИЯ
Summary and conclusions
ОБОБЩЕНИЕ НА
EXECUTIVE SUMMARY OF
ОБОБЩЕНИЕ НА ДОКЛАДА ЗА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
EXECUTIVE SUMMARY TO THE IMPACT ASSESSMENT REPORT
ОБОБЩЕНИЕ НА ДОКЛАДА ЗА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО ОТНОСНО ОСНОВНИТЕ ВЪПРОСИ, СВЪРЗАНИ С ЕТИКЕТИРАНЕТО НА ХРАНИТЕ
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT REPORT ON GENERAL FOOD LABELLING ISSUES
ОБОБЩЕНИЕ НА ДОКЛАДА ЗА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО ОТНОСНО ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕТО НА ДИРЕКТИВА 2001/20/ЕО (ДИРЕКТИВА ЗА КЛИНИЧНИТЕ ИЗПИТВАНИЯ)
EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT REPORT ON THE REVISION OF THE 'CLINICAL TRIALS DIRECTIVE' 2001/20/EC
ОБОБЩЕНИЕ НА НАПРЕДЪКА
SUMMARY OF PROGRESS
ОБОБЩЕНИЕ НА ОСНОВНИ РЕШЕНИЯ НА БЮРОТО И ПРЕДПРИЕТИТЕ ПО ТЯХ ДЕЙСТВИЯ
FOLLOW-UP TO THE MAIN DECISIONS OF THE BUREAU
ОБОБЩЕНИЕ НА ОСНОВНИТЕ ПОЛОЖЕНИЯ
EXECUTIVE SUMMARY
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
IMPACT ASSESSMENT EXECUTIVE SUMMARY
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
IMPACT ASSESSMENT SUMMARY
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT REPORT
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО НА АКТУАЛИЗИРАНАТА СТРАТЕГИЧЕСКА РАМКА ЗА ЕВРОПЕЙСКО СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА ОБРАЗОВАНИЕТО И ОБУЧЕНИЕТО
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT ON AN UPDATED STRATEGIC FRAMEWORK FOR EUROPEAN COOPERATION IN EDUCATION AND TRAINING
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО,
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО, ПРОВЕДЕНА ВЪВ ВРЪЗКА С ПРИЛАГАНЕТО НА GHS В ЗАКОНОДАТЕЛСТВОТО НА ОБЩНОСТТА
EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT RELATED TO THE IMPLEMENTATION OF THE GHS IN COMMUNITY LAW
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО1 НА БЯЛАТА КНИГА НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И ДО СЪВЕТА ОТНОСНО СТРАТЕГИЯ ЗА ЕВРОПА ПО ОТНОШЕНИЕ НА ЗДРАВОСЛОВНИТЕ ПРОБЛЕМИ СВЪРЗАНИ С ХРАНЕНЕТО, НАДНОРМЕНОТО ТЕГЛО И ЗАТЛЪСТЯВАНЕТО
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT1 ON A WHITE PAPER ON A STRATEGY FOR EUROPE ON NUTRITION, OVERWEIGHT AND OBESITY RELATED HEALTH ISSUES
ОБОБЩЕНИЕ НА ОЦЕНКАТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО1 ОТНОСНО ПОДОБРЯВАНЕТО НА ДОНОРСТВОТО И ТРАНСПЛАНТАНЦИЯТА НА ОРГАНИ В ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT1 IMPROVING ORGAN DONATION AND TRANSPLANTATION IN THE EUROPEAN UNION
ОБОБЩЕНИЕ НА ПОСТИГНАТИЯ НАПРЕДЪК СЛЕД СРЕДНОСРОЧНАТА ОЦЕНКА
SUMMARY OF PROGRESS SINCE THE MID-TERM ASSESSMENT
ОБОБЩЕНИЕ НА ПРИЕТИТЕ СТАНОВИЩА
SUMMARY OF OPINIONS ADOPTED
ОБОБЩЕНИЕ НА РАЗИСКВАНИЯТА
RECORD OF THE PROCEEDINGS
ОБОБЩЕНИЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ И ПРЕПОРЪКИТЕ ОТ ОЦЕНКИТЕ
SUMMARY OF THE EVALUATION RESULTS AND RECOMMENDATIONS
ОБОБЩЕНИЕ НА РЕСУРСИТЕ
SUMMARY OF RESOURCES
ОБОБЩЕНИЕ НА СРЕДСТВАТА
SUMMARY OF RESOURCES
ОБОБЩЕНИЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА ПРЕДЛАГАНИЯ РЕГЛАМЕНТ
SUMMARY OF CONTENT OF THE PROPOSED REGULATION
ОБОБЩЕНИЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА РЕГЛАМЕНТА
SUMMARY OF CONTENT OF REGULATION