natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Председателят, г-жа Kurki Ви кани да участвате в 111-ото заседание на специализираната секция, което ще се проведе в седалището на Комитета (заседателна зала JDE 62) в Брюксел на 23 март 2010 г. от 10,00 ч.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 111th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 23 March 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-жа Kurki, Ви кани да участвате в 109-ото заседание на специализираната секция, което ще се проведе в седалището на Комитета (заседателна зала JDE 62) в Брюксел на 26 януари 2010 г. от 10,00 ч.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 109th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 26 January 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-жа Kurki, Ви кани да участвате в 109-ото заседание на специализираната секция, което ще се проведе в седалището на Комитета (заседателна зала JDE 62) в Брюксел на 26 януари 2010 г. от 10,00 ч.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 109th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 26 January 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-жа Kurki, Ви кани да участвате в 112-ото заседание на специализираната секция, което ще се проведе в седалището на Комитета (заседателна зала JDE 62) в Брюксел на 5 май 2010 г., от 9,30 ч.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 112th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 5 May 2010, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-жа Kurki, Ви кани да участвате в 113-ото заседание на специализираната секция, което ще се проведе в седалището на Комитета (заседателна зала JDE 62) в Брюксел на 16 юни 2010 г. от 10,00 ч.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 113th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 16 June 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-жа Kurki, Ви кани да участвате в 115-ото заседание на специализираната секция, което ще се проведе в седалището на Комитета (заседателна зала JDE 62) в Брюксел на 2 септември 2010 г., от 10,00 ч.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 115th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 2 September 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-жа Kurki, Ви кани да участвате в 99-ото заседание на специализирана секция „Заетост, социални въпроси и гражданство“, което ще се проведе в седалището на Комитета (заседателна зала JDE 62) в Брюксел, на 10 декември 2008 г. от 10,00 до 18,00 ч.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 99th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 10 December 2008, from 10 a.m. until 6 p.m.
Председателят, г-жа Metka Roksandić, Ви кани да участвате в 22-то заседание на контактната група, което ще се проведе в сградата на ЕИСК (сграда JDE, зала JDE 60), Брюксел, на 10 март 2010 г. от 10,00 ч.
The president, Ms Metka Roksandić, invites you to attend the Contact Group's 22nd meeting, to be held at the EESC (JDE building, room JDE 60), Brussels, on 10 March 2010, beginning at 10 am.
Председателят, г-жа Metka Roksandić, Ви кани да участвате в двадесет и първото заседание на контактната група, което ще се проведе в седалището на ЕИСК в Брюксел (сграда JDE, зала JDE 51), на 10 декември 2009 г. от 9,30 ч.
The president, Ms Metka Roksandić, invites you to attend the Contact Group's 21st meeting, to be held at the EESC (JDE building, room JDE 51), Brussels, on 10 December 2009, beginning at 9.30 am.
Председателят, г-жа Metka Roksandić, Ви кани да участвате в двадесет и първото заседание на контактната група, което ще се проведе в седалището на ЕИСК в Брюксел (сграда JDE, зала JDE 51), на 10 декември 2009 г. от 9,30 ч.
The president, Ms Metka Roksandić, invites you to attend the Contact Group's 21st meeting, to be held at the EESC (JDE building, room JDE 51), Brussels, on 10 December 2009, beginning at 9.30 am.
Председателят, г-жа Metka Roksandić, Ви кани да участвате в двадесет и третото заседание на контактната група, което ще се проведе в седалището на ЕИСК в Брюксел (сграда JDE, зала JDE 61), на 1 юли 2010 г. от 14,30 ч.
The president, Ms Metka Roksandić, invites you to attend the Contact Group's 23rd meeting, to be held at the EESC (room JDE 61), Brussels, on 1 July 2010, beginning at 2.30 p.m.
Председателят, г-жа Roksandić, Ви кани да участвате в 19-ото заседание на контактната група, което ще се проведе в сградата на ЕИСК (сграда VMA, зала VMA 1, втори етаж) в Брюксел на 19 февруари 2009 г. от 10,00 ч.
The president, Ms Roksandić, invites you to attend the Contact Group's 19th meeting, to be held at the EESC (VMA building, room VMA 1, 2nd floor), Brussels, on 19 February 2009, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-жа Roksandić, Ви кани да участвате в осемнайсетото заседание на контактната група, което ще се проведе в сградата на Комитета (зала VMA 1), Брюксел на 27 ноември 2008 г. от 14,30 ч.
The president, Ms Roksandić, invites you to attend the Contact Group's 18th meeting, to be held at the Committee building (room VMA 1), Brussels, on 27 November 2008, beginning at 2.30 p.m.
Председателят, г-жа Sánchez Miguel, Ви кани да присъствате на 83-ото заседание на секцията, което ще се проведе в сградата на Комитета в Брюксел на 4 юли, от 10:00 ч.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 83rd meeting, to be held at the Committee building in Brussels on 4 July, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-жа Sánchez Miguel, Ви кани да участвате в 87-ото заседание на специализирана секция „Земеделие, развитие на селските райони, околна среда“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел във вторник, 27 ноември, от 10,00 до 18,00 ч.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 87th meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Tuesday 27 November, from 10 a.m. to 6 p.m.
Председателят, г-жа Sánchez Miguel, Ви кани да участвате в 89-ото заседание на специализирана секция „Земеделие, развитие на селските райони, околна среда“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел във вторник, 26 февруари, от 10,00 до 18,00 ч.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 89th meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Tuesday 26 February, from 10 a.m. to 6 p.m.
Председателят, г-жа Sánchez Miguel, Ви кани да участвате в 90-ото заседание на специализираната секция „Земеделие, развитие на селските райони, околна среда“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел в четвъртък, 27 март, от 10,00 до 18,00 ч.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 90th meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Thursday 27 March, from 10 a.m. to 6 p.m.
Председателят, г-жа Sánchez Miguel, Ви кани да участвате в следните заседания, които ще се проведат в хотел Новотел, гр. Пловдив (България) на 18 и 19 септември 2007 г.
The president of the Section, Ms Sánchez Miguel, asks you to attend the following meetings to be held at the Novotel Hotel, Plovdiv (Bulgaria) on 18 and 19 September 2007:
Председателят, г-жа van Turnhout, Ви кани да присъствате на първото заседание на проучвателната група, както и на кратко изслушване, които ще се проведат в сградата на Комитета (зала JDE 70), в Брюксел, на 26 януари 2009 г. от 10,00 ч. до 18,00 ч.
The president, Ms van Turnhout, invites you to attend the study group's first meeting, as well as a mini-hearing, to be held at the Committee building (meeting room JDE 70) Brussels on 26 January 2009, from 10 a.m. to 6 p.m.
Председателят, г-жа van Turnhout, Ви кани да участвате във второто заседание на проучвателната група, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел (зала JDE 61) на 27 април 2009 г. от 14,30 ч.
The president, Ms van Turnhout, invites you to attend the study group's second meeting to be held at the Committee building (meeting room JDE 61) Brussels on 27 April 2009, beginning at 2.30 p.m.
Председателят, г-жа van TURNHOUT, покани заместник-председателя на специализирана секция „Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване“, г-н FRERICHS и докладчика, г-н DERRUINE, да представят становището.
The vice-president, Ms van Turnhout, asked the vice-president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Frerichs, and the rapporteur, Mr Derruine, to present the opinion.
Председателят, г-жа Русенова, Ви кани да участвате в първото заседание на проучвателната група, което ще се проведе в зала JDE 61 в седалището на Комитета в Брюксел на 19 май 2010 г., сряда, от 10,00 ч.
The president, Ms Roussenova, invites you to attend the study group's 1st meeting, to be held at the Committee building (room JDE 61), Brussels on Wednesday 19 May 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-жа Русенова, Ви кани да участвате във второто заседание на проучвателната група, което ще се проведе в зала JDE 61 в седалището на Комитета в Брюксел на 24 юни 2010 г., четвъртък, от 10,00 ч.
The president, Ms Roussenova, invites you to attend the study group's 2nd meeting, to be held at the Committee building (room JDE 61), Brussels on Thursday 24 June 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н Barabás, Ви кани да присъствате на дванадесетото заседание на Контактната група, което ще се проведе в сградата на Комитета (зала JDE 60) в Брюксел на 4 април 2007 г. от 9.30 ч.
The president, Mr Barabás, invites you to attend the contact group's twelfth meeting, to be held at the Committee building (room JDE 60), Brussels, on 4 April 2007, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н Barabás, Ви кани да участвате в 14-ото заседание на контактна група „Западни Балкани“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 18 септември 2007 г. от 14,30 ч. в зала JDE 70.
The president, Mr Barabás, invites you to attend the contact group's fourteenth meeting, to be held at the Committee building, Brussels (room JDE 70) on 18 September 2007, beginning at 2.30 p.m.
Председателят, г-н BOYLE, Ви кани да присъствате на 1-вото заседание на проучвателна група „Капиталови изисквания“, което ще се проведе в Брюксел в седалището на Комитета на 16 ноември 2009 г. от 9,30 ч. (зала JDE 60).
The president, Mr Boyle, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building (room JDE 60), Brussels on 16 November 2009, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н BOYLE, Ви кани да участвате във второто заседание на проучвателна група „Капиталови изисквания“, което ще се проведе в Брюксел, в седалището на Комитета, на 14 декември 2009 г. от 14,30 ч. в зала JDE 61.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building (room JDE 61), Brussels on 14 December 2009, beginning at 2.30 p.m.
Председателят, г-н Buffetaut, Ви кани да участвате в 107-ото заседание на специализирана секция „Транспорт, енергетика, инфраструктури, информационно общество“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 2 февруари 2011 г. от 9,30 ч.
The president, Mr Buffetaut, invites you to attend the section's 107th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 2 February 2011, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н BUFFETAUT, Ви кани да участвате в първото заседание на проучвателна група „Устойчиво бъдеще за транспорта – европейската транспортна политика след 2010 г.“, което ще се проведе в седалището на Комитета, JDE 61, в Брюксел на 18 септември 2009 г., петък, от 9,30 ч.
The president, Mr Buffetaut, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, Brussels (room JDE 61) on Friday 18 September 2009, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н BUFFETAUT, Ви кани да участвате във второто заседание на проучвателна група „Устойчиво бъдеще за транспорта – европейската транспортна политика след 2010 г.“, което ще се проведе в седалището на Комитета, JDE 60, в Брюксел на 19 октомври 2009 г., понеделник, от 9,30 ч.
The president, Mr Buffetaut, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels (room JDE 60) on Monday 19 October 2009, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н CASSIDY Ви кани да участвате в 103-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в Брюксел, в седалището на Комитета, на 11 март 2009 г. от 9,30 ч. (зала JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 103rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62 on 11 March 2009, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н CASSIDY Ви кани да участвате в 103-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в Брюксел, в седалището на Комитета, на 11 март 2009 г. от 9,30 ч. (зала JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 103rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62 on 11 March 2009, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н CASSIDY Ви кани да участвате в 104-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в Брюксел, в седалището на Комитета, на 24 април 2009 г. от 9,30 ч. (зала JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 104th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62 on 24 April 2009, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н Cassidy Ви кани да участвате в 115-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел  на 8 юли 2010 г. от 9,30 ч. (зала JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 115th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 8 July 2010, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н CASSIDY, Ви кани да участвате в 102-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в Брюксел, в седалището на Комитета, на 3 февруари 2009 г. от 9,30 ч.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 102nd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on 3 February 2009, beginning at 9.30 a.m.
Председателят, г-н CASSIDY, Ви кани да участвате в 105-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 19 май 2009 г., от 10,00 ч. (зала JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 105th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 19 May 2009, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н CASSIDY, Ви кани да участвате в 108-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 9 октомври 2009 г., от 10,00 ч. (зала JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 108th meeting, to be held at the Committee building, room JDE 62, Brussels on 9 October 2009, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н CASSIDY, Ви кани да участвате в 111-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 1 февруари 2010 г. от 10,00 ч.(зала JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 111th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 1 February 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н CASSIDY, Ви кани да участвате в 113-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел (зала JDE 62) на 30 март 2010 г. от 10,00 ч.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 113th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 30 March 2010, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н Cassidy, Ви кани да участвате в 123-ото заседание на специализирана секция „Единен пазар, производство и потребление“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 26 май 2011 г., от 10,00 ч. (зала JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 123rd meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 26 May 2011, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н Cassidy, Ви кани да участвате в 125-ото заседание на специализираната секция, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел (зала JDE 62) на 30 август 2011 г. от 10,00 ч.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 125th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 30 August 2011, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н Cassidy, Ви кани да участвате в 127-ото заседание на специализираната секция, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел (зала JDE 62) на 10 ноември  2011 г. от 10,00 ч.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 127th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 10 November 2011, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н CEDRONE, Ви кани да участвате в първото заседание на проучвателната група „Макрорегионално сътрудничество“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 29 май 2009 г. от 10,00 ч. в зала JDE 60.
The president, Mr Cedrone, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, Brussels (room JDE 60), on 29 May 2009, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н CEDRONE, Ви кани да участвате в първото заседание на проучвателната група „Макрорегионално сътрудничество“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 5 юни 2009 г. от 10,00 ч. в зала JDE 62.
The president, Mr Cedrone, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, Brussels (room JDE 62), on 5 June 2009, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н CEDRONE, Ви кани да участвате във второто заседание на проучвателната група  „Макрорегионално сътрудничество“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел във вторник, 14 юли 2009 г. от 10,00 ч. в зала JDE 61.
The president, Mr Cedrone, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels (room JDE 61), on Tuesday 14 July 2009, beginning at 10 a.m.
Председателят, г-н Cedrone, Ви кани да участвате на първото заседание на проучвателна група „Стратегия за региона на река Дунав“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел на 7 март 2011 г, от 14,30 ч., в зала JDE 61.
The president, Mr Cedrone, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, Brussels (room JDE 61), on 7 March 2011, beginning at 2.30 p.m.
Председателят, г-н Cedrone, Ви кани да участвате на първото заседание на проучвателна група „Стратегия за региона на река Дунав“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел, на 18 април 2011 г, понеделник, от 10,30 ч., в зала VM3.
The president, Mr Cedrone, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building (VM3), Brussels, on Monday 18 April 2011, beginning at 10.30 a.m.
Председателят, г-н DASSIS, Ви кани да участвате в 87-ото заседание на специализирана секция „Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел, на 20 февруари 2008 г., сряда, от 9,30 до 13,00 ч., в зала JDE 62.
The president, Mr Dassis, invites you to attend the section's 87th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, from 9.30 a.m. to 1 p.m. on 20 February 2008, in room JDE 62.
Председателят, г-н DASSIS, Ви кани да участвате в 87-то заседание на специализирана секция „Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел, на 20 февруари 2008 г., сряда, от 10,00 до 13,00 ч., в зала  JDE 62.
The president, Mr Dassis, invites you to attend the section's 87th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, from 10 a.m. to 1 p.m. on 20 February 2008, in room JDE 62.
Председателят, г-н DASSIS, Ви кани да участвате в 88-то заседание на специализирана секция „Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване“, което ще се проведе в седалището на Комитета в Брюксел, на 28 март 2008 г., петък, от 9,30 до 13,00 ч., в зала  JDE  62.
The president, Mr Dassis, invites you to attend the section's 88th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, from 9.30 a.m. to 1 p.m. on Friday, 28 March 2008, in room JDE 62.
Председателят, г-н Dimiatriadis предложи Комитетът да премине към точка 7 от дневния ред: приемане на становище относно
The president, Mr Dimitriadis, moved that the Committee turn to agenda item 7 - adoption of an opinion on the
Председателят, г-н DIMITRIADIS откри Форума на членовете, като уточни, че съгласно действащите правила всеки оратор може да се изказва в продължение на 3 минути.
The president, Mr Dimitriadis, opened the members' forum by pointing out that, according to the rules in force, each speaker had three minutes speaking time.
Председателят, г-н DIMITRIADIS покани докладчика г-н FRERICHS да представи резолюцията.
The president, Mr Dimitriadis, asked the rapporteur, Mr Frerichs, to present the resolution
Председателят, г-н DIMITRIADIS покани докладчика г-н FRERICHS да представи резолюцията.
The president, Mr Dimitriadis, invited the rapporteur, Mr Frerichs to present the resolution.
Председателят, г-н DIMITRIADIS покани докладчика г-н SIECKER да представи становището.
The president, Mr Dimitriadis, asked the rapporteur, Mr Siecker, to present the opinion.
Председателят, г-н DIMITRIADIS, покани председателката на специализираната секция "Заетост, социални въпроси, гражданство", г-жа KING и докладчика г-н ETTY да представят становището.
The President, Mr Dimitriadis, invited the President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms King, and the rapporteur, Mr Etty, to introduce the opinion.
Председателят, г-н DIMITRIADIS, покани председателката на специализираната секция „Земеделие, развитие на селските райони, околна среда“, г-жа Sánchez Miguel и докладчика г-н RIBBE да представят становището.
The president, Mr Dimitriadis, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development, and the Environment, Ms Sanchez Miguel, and the rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Председателят, г-н DIMITRIADIS, покани председателя на ad hoc групата на Бюрото „Лисабонска група“, г-н SEPI , както и докладчика г-н van Iersel и съ-докладчика г-н BarabÁs да представят резолюцията.
The president, Mr Dimitriadis, asked the president of the Bureau's ad hoc Lisbon Group, Mr Sepi, the rapporteur, Mr van Iersel, and the co-rapporteur, Mr Barabás, to present the resolution.
Председателят, г-н DIMITRIADIS, покани председателя на специализирана секция „Заетост, социални въпроси и гражданство“ г-жа KING, докладчика г-н JANSON и съдокладчика г-н ARDHE да представят становището.
The president, Mr Dimitriadis, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms King, the rapporteur, Mr Janson, and the co-rapporteur, Mr Ardhe, to present the opinion.
Председателят, г-н DIMITRIADIS, покани председателя на специализирана секция „Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване“, г-н DASSIS, и докладчика, г-жа FLORIO, да представят становището.
The president, Mr Dimitriadis, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Dassis, and the rapporteur, Ms Florio, to present the opinion.
Председателят, г-н DIMITRIADIS, покани председателя на специализирана секция „Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване“, г-н DASSIS, и докладчика, г-н BURANI, да представят становището.
The president, Mr Dimitriadis, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Dassis, and the rapporteur, Mr Burani, to present the opinion.