natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mаржовете, останали налични под таваните на МФР за бюджетните кредити за поети задължения, съставляват общ марж на МФР за поетите задължения и следва да бъдат предоставяни над таваните, определени в МФР за годините 2016—2020.
Margins left available below the MFF ceilings for commitment appropriations shall constitute a Global MFF Margin for commitments, to be made available over and above the ceilings established in the MFF for the years 2016 to 2020.
Mб
Mb
Mежду параграф 6.2 и 6.3 на становището се създава нов параграф:
Add a new point between point 6.2 and point 6.3:
Mерки за борба с безработицата бяха предприети в областта на професионалното образование и обучение, субсидираните работни места и консултациите за търсене на работа.
Measures to address unemployment have been taken in the area of vocational education and training, subsidised jobs and job counselling.
Mеса от животни от рода едър рогат добитък, пресни или охладени:
Meat of bovine animals, fresh or chilled:
Mестоположение:
Position:
Mиграция и бежанци: стратегия
B.1 Migration and refugees: strategy
Mитов Веселин
MITOV Vesselin
Mитов, Веселин
Mitov, Vesselin
Mобилни телефони
mobile telephony
Mорска лястовица (Trigla spp.),
Gurnard (Trigla spp.)
mредседател на секция „Земеделие, развитие на селските райони, околна среда“
President of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
m–1 · kg · s–2
m−1 · kg · s−2
m–2 ' kg-1 · s4 · A2
m−2 · kg−1 · s4 · A2
m–2 · cd
m−2 · cd
N + 1
N+1
n + 1*
n + 1
N + 2
N+2
n + 2*
n + 2
N + 3
N+3
n + 3*
n + 3
N + 4 до N +6
N+4 to 6
n + 4*
n + 4
n + 5 и по-натам
n + 5 and later
n + 5 и по-нататък
n + 5 and later
n + 5 и по-нататък
n +5 and later
n + 5 и последващи
n + 5 and later
n + 5 и след това
n + 5 and later
n + 5 и след-ващи
n + 5 and later
n + 5 и следващи
n + 5 and later
n + 5 и следващи*
n + 5 and later
n + 5 и следващите
n + 5 and later
n + 5 и т.н.
n + 5 and later
n +2
n + 2
n +3
n + 3
n +4
n + 4
n +5 и по-нататък
n + 5 and later
n +5 и следващи
n + 5 and later
N 13
N13
N 2014 г.
N 2014
N 201419
N19 2014
N 201428
N28 2014
N 201433
N 33 2014
N 201438
N38 2014
N 201441
N 41 2014
N 2014 г.
N 2014
N 671/2008 г. – Унгария – ГИП – Регионална помощ за инвестиции за Mercedes-Benz Manufacturing Унгария
N 671/2008 – HU – LIP – Regional investment aid to Mercedes-Benz Manufacturing Hungary
N = Страната не разполага с рамка, система за валидиране или национални цели
N = Country does not have framework, validation system or national targets
n = броя на двигателите в извадката
n = the number of engines in the sample
N Brabant, разделение 18
N Brabant Div 18
N Holland/Flevoland, разделение 18
N Holland/Flevoland Div 18
N · m–2
N · m−2
n до каква степен законодателството в областта на обществените поръчки на съответната държава осигурява прозрачност съгласно международните норми в тази област и не допуска неравнопоставено третиране на съюзните икономически оператори, стоки и услуги;
a to what degree public procurement laws of the country concerned ensure transparency in line with international standards in the field of public procurement and preclude any discrimination against Union goods, services and economic operators;
n е броят на измерванията (n ≥ 16),
n is the measurement number (n ≥ 16),
N е действителният брой на експозициите в групата от базисните експозиции, изчислен в съответствие с параграф 4
N is the effective number of exposures in the pool of underlying exposures, calculated in accordance paragraph 4
N&N често извличат огромна полза от интердисциплинарни подходи, което може да отправи предизвикателство към по-традиционните образователни и учебни програми.
N&N often benefit greatly from interdisciplinary approaches, which may challenge more traditional education and training schemes.
N'-(4-хлоро-o-толил)-N,N-диметилформамидин монохидрохлорид (Cas № 19750-95-9)
N′-(4-Chloro-o-tolyl)-N,N-dimethylformamidine monohydrochloride (Cas No 19750-95-9)
n)
(n)
N+1 2015 г.
N+1 2015
N+1 2015 г.
N+1 2015
N+1: 2017 г.
N+1: 2017
N+1:2017
N+1: 2017
N+2 2016 г.
N+2 2016
N+2 2016 г.
N+2 2016
N+2: 2018 г.
N+2: 2018
N+2:2018
N+2: 2018
N+3 2017 г.
N+3 2017
N+3 2017 г.
N+3 2017
n+3 и след това
n + 3 and later
n+3 и след това
n+3 and later
N+3: 2019 г.
N+3: 2019
N+3:2019
N+3: 2019
N+4 2018 г.
N+4 2018
N+4 2018 г.
N+4 2018
N+4 до N+6
N+4 to 6
N+5 2019 г.
N+5 2019
N+5 2019 г.
N+5 2019
n+5 и по-нататък
n + 5 and later
n+5 и следващи
n + 5 and later
N+6 2020 г.
N+6 2020
N+6 2020 г.
N+6 2020
N,N,N',N'-тетраглицидил-4,4'-диамино-3,3'-диетилдифенилметан (Cas № 130728-76-6)
N,N,N′,N′-Tetraglycidyl-4,4′-diamino-3,3′-diethyldiphenylmethane (Cas No 130728-76-6)
N,N,N-триметил-4-(2-оксоборн-3-илиденметил) анилинов метил сулфат
N,N,N-Trimethyl-4-(2-oxoborn-3-ylidenemethyl) anilinium methyl sulfphate
N,N,N′,N′-тетраметил-4,4′-метилендианилин
N,N,N′,N′-tetramethyl-4,4′-methylendianiline
N,N-диметиланилин (Cas № 121-69-7)
N,N-Dimethylaniline (Cas No 121-69-7)
N,N-диметиланилиновиум тетракис (пентафлуорофенил)борат
N,N-dimethylanilinium tetrakis(pentafluorophenyl)borate
N,N-диметилацетамид (Cas № 127-19-5)
N,N-Dimethylacetamide (Cas No 127-19-5)
N,N-диметилформамид (Cas № 68-12-2)
N,N-Dimethylformamide (Cas No 68-12-2)
N-(трихлорометилтио)-4-циклохексен-1,2-дикарбоксимид (каптан)
N-(Trichloromethylthio)-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide (captan)
N-(трихлорометилтио)фталимид (Cas № 133-07-3)
N-(Trichloromethylthio)phthalimide (Cas No 133-07-3)
N-2-нафтиланилин (Cas № 135-88-6)
N-2-Naphthylaniline (Cas No 135-88-6)
N-5-хлоробензоксазол-2-ил ацсетамид
N-5-Chlorobenzoxazol-2-ylacetamide
N-[(2-(3-ацетил-5-нитротиофен-2-илазо)-5-диетиламинофенил]) ацетамид
N-[2-(3-acetyl-5-nitrothiophen-2-ylazo)-5-diethylaminophenyl] acetamide
N-метилацетамид (Cas № 79-16-3)
N-Methylacetamide (Cas No 79-16-3)
N-метилформамид (Cas № 123-39-7)
N-Methylformamide (Cas No 123-39-7)
n-пропил бромид
n-propyl bromide
N-циклохексил-N-метокси-2,5-диметил-3-фурамид (Cas № 60568-05-0)
N-cyclohexyl-N-methoxy-2,5-dimethyl-3-furamide (Cas No 60568-05-0)
n.a.
n.a
N.B.
35,56
N.B.
621,66
N.B.
N.B.:
N.B.: До обсъждане ще бъдат допуснати само измененията, предложени в писмен вид!
N.B.: Only amendments submitted in writing will be accepted for discussion.
N.B.: До обсъждане ще бъдат допуснати само измененията, предложени в писмен вид.
N.B.: Only amendments submitted in writing will be accepted for discussion.
N.B.: По отношение на тези три предложения следва да се обърне специално внимание на необходимостта от повече подходящо оборудвани места за почивка за професионалните водачи в Централна и Източна Европа.
(N.B.: with respect to these three proposals, special attention should be paid to the fact that more rest facilities for professional drivers are required in Central and Eastern Europe.
N.B.: Приложение на следващата страница
N.B.: Appendix overleaf
N.B.: Приложение по текста
N.B.: Appendix overleaf
N.B.: Приложенията към настоящия документ се намират на следващите страници.
N.B.: Appendices overleaf.
N.B.: Следва Приложение
N.B.: Appendix overleaf.
N.B.: Следва Приложение.
N.B.: Appendix overleaf
N.B.: Следва приложение
N.B.: Appendix overleaf
N.B.: Следва приложение
N.B.: Appendix overleaf.
N.B.: Следва приложение
Technical Appendix
N.B.: Следва приложение.
Appendix overleaf.
N.B.: Следва приложение.
N.B.: Appendix overleaf
N.B.: Следва приложение.
N.B.: Appendix overleaf.
N.B:
N.B.:
N.B: ПРИЛОЖЕНИЯ: 2.
N.B. Appendices overleaf: 2
N.B: Следва приложение.
Appendix overleaf.
N.B: Следва приложение.
N.B.: Appendix I overleaf
N.B: следва приложение
N.B.: Appendix overleaf.
n.e.i.
SCK
n/a = не се прилага
n/a = Not applicable
N1(a) (2,8 до 3,5 t)
N1(a) (2,8 to 3,5 t)
N13
N 13
N16
N 16
N18 2014 г.
N18 2014
N1в
N1c
N2(a) (3,5 до 12 t)
N2(a) (3,5 to 12 t)
N23
N 23
N3(а) (над 12 t)
N3(a) (more than 12 t)
N40: 2016 г.
N40: 2016
N41
N 41
N62
N 62
N89
N 89
N9
N 9
N92
N 92
na
(mz)
NA = не e приложимо
NA = not applicable
Na+
Alk.
NACE, версия 1 (1)(1)
NACE Rev. 1 (1)
Nagy (HU – I гр.)
Nagy (HU-I)
Nagy (HU – I гр.)
Nagy (HU–I)
Nagy (HU – III гр.)
Nagy (HU-I)
Nagy (HU – I гр.)
Mr Nagy (HU-I)
Nagy (HU-I гр.)
Tamás Nagy (HU-I)
Nagy, Tamás
Narro, Pedro
Nagy, Tamás (HU-I гр.)
Mr Nagy (HU-I)
Nahrungs-/Genussmittel
Foodstuffs
NAIADES II13 ще използват изграждането на коридора на основната мрежа като основа за осигуряването на качествени вътрешни водни пътища с добри условия за корабоплаване по цялата основна мрежа.
The NAIADES II13 will build upon the Core Network Corridor implementation for delivering quality inland waterways with good navigation status across the Core Network.
Naming convention of flows and processes (възприета поредност при наименуването на потоците и процесите)
Naming convention of flows and processes
nanchor,i = nBB,woti,приложение II
nanchor,i = nBB,woti,Annex II
nanchor,i+1 = nBB,woti+1,приложение II
nanchor,i+1 = nBB,woti+1,Annex II
NAP: план за действие срещу шума;
NAP: noise action plan;
Narovcova (Кат.
Ms Narovcova (Cat.
Narro
Mr Narro
Narro
Pedro Narro
NARRO (ES – III гр.)
Narro (III-ES)
Narro (ES-III гр.)
Narro (ES-III)
Narro , Pedro
Caprioglio, Luigi
Narro , Pedro
Narro, Pedro
NARRO Pedro
Nurm Kaul
Narro Pedro (ES-III гр.)
Mr Narro (ES-III)
Narro Pedro (ES-III гр.)
Narro, Pedro (ES-III)
Narro Pedro (ES-III гр.)
Pedro Narro (ES-III)
NARRO SANCHEZ
Mr Narro Sanchez
NARRO SANCHEZ (ES-III гр.)
Mr Narro Sánchez (ES-III)
NARRO SANCHEZ (ES-III гр.)
Narro Sanchez (ES- III)
NARRO – председател
NARRO – President
Narro, Pedro
Confalonieri, Roberto
Narro, Pedro
Narro , Pedro
Narro, Pedro
Němec, Jaroslav
NAT
TEN
NAT
WGA
NAT (3-та секция)
NAT (3rd section)
NAT (Бюро)
NAT (Bureau)
NAT - TEN
NAT – TEN
NAT 435
NAT/435
NAT 445
NAT/445
NAT 455
NAT/455
NAT 461
NAT/461
NAT 468
NAT/468
NAT 470
NAT/470
NAT 472
NAT/472
NAT 477
NAT/477
NAT 480
NAT/480
NAT 481
NAT/481
NAT 482
NAT/482
NAT HBV изследване9: тринадесет държави-членки (Дания, Гърция, Испания, Франция, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Нидерландия, Полша, Португалия, Словения и Финландия).
NAT HBV testing9: Thirteen Member States (Denmark, Greece, Spain, France, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Poland, Portugal Slovenia and Finland).
NAT HCV изследване10: осемнадесет държави-членки (Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Нидерландия, Австрия, Полша, Португалия, Словения, Финландия и Обединеното кралство).
NAT HCV testing10: Eighteen Member States (Belgium, Denmark, Germany, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Slovenia, Finland and the United Kingdom).
NAT HIV1 изследване12: седемнадесет държави-членки (Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Нидерландия, Австрия, Полша, Португалия, Словения и Финландия).
NAT HIV1 testing12: Seventeen Member States (Belgium, Denmark, Germany, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Slovenia and Finland).
NAT – ECO
NAT - ECO
NAT – REX
NAT - REX
NAT – REX
NAT-REX
NAT – TEN
NAT – TEN
NAT/308 – „Тематична стратегия за градска среда“ (докладчик: г-н Pezzini)
NAT/308 – Thematic Strategy on the Urban Environment, (rapporteur: Mr Pezzini)
NAT/355 – Разработване на биогоривата и тяхното въздействие върху земеделските пазари и околната среда (становище по собствена инициатива)
NAT/355 – Developing biofuels, their impact on agricultural markets and the environment (own-initiative opinion)
NAT/390 (очаква се потвърждение)
NAT/390 (to be confirmed)
NAT/391 „Международни преговори относно изменението на климата“28;
NAT/391 Climate Change International Negotiations28
NAT/409 Експерт за докладчика
NAT/409 (for the rapporteur)
NAT/414 Експерт за докладчика
NAT/414 (for the rapporteur)
NAT/449, докладчик г-н Ribbe, становище по собствена инициатива (2010 г.);
NAT/449, rapporteur Mr Ribbe, own-initiative opinion (2010),
NAT/457
NAT/457
NAT/465*
NAT/465
NAT/475 „Храните и фуражите след ядрена авария – радиоактивно замърсяване“: от В на Б
NAT/475 Foodstuffs and feedingstuffs following a nuclear accident – radioactive contamination: from C to B
NAT/480 - „ГМО – ограничения за отглеждане в държавите-членки“: от A-12 на A-15,
NAT/480 – GMO – restrictions of cultivation in Member States: from A-12 to A-15
NAT/481, докладчик г-н Chiriaco, становище относно незаконодателно съобщение (2011 г.);
NAT/481, rapporteur Mr Chiriaco, opinion on a non-legislative communication (2011),
NAT/488 – „Средносрочен преглед на регламента за LIFE+“:  от A-6 на A-12,
NAT/488 – Mid-term review of the LIFE+ Regulation: from A-6 to A-12
NAT/489 – „Подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР)“: от A-6 на A-12.
NAT/489 – Support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD): from A-6 to A-12
NAT/498 – „Европа за ефективно използване на ресурсите  водеща инициатива на стратегията „Европа 2020“
NAT/498 - "A resource-efficient Europe – Flagship initiative under the Europe 2020 Strategy" and
NAT/498 – „Европа за ефективно използване на ресурсите  водеща инициатива на стратегията „Европа 2020“
NAT/498 - A resource-efficient Europe – Flagship initiative under the Europe 2020 Strategy
NAT/499 – „Принос на европейското организирано гражданско общество за Конференцията на ООН за устойчивото развитие в Рио де Жанейро през 2012 г.“
NAT/499 - "Contribution of European organised civil society to 2012 UN Conference on Sustainable Development in Rio"
NAT/499 – „Принос на европейското организирано гражданско общество за Конференцията на ООН за устойчивото развитие в Рио де Жанейро през 2012 г.“
NAT/499 - Contribution of European organised civil society to 2012 UN Conference on Sustainable Development in Rio
NAT/502 – „Програмата LEADER и нейните принципи/не само за селските райони“
NAT/502 - "LEADER and its principles/not only in rural areas"
NAT/502 – „Програмата LEADER и нейните принципи/не само за селските райони“
NAT/502 - LEADER and its principles / not only in rural areas
NAT/507
NAT/ 507
NAT/514 – „Пътна карта за постигане до 2050 г. на конкурентоспособна икономика с ниска въглеродна интензивност“
NAT/514 - "A Roadmap for moving to a competitive low-carbon economy in 2050"
NAT/514 – „Пътна карта за постигане до 2050 г. на конкурентоспособна икономика с ниска въглеродна интензивност“
NAT/514 - A Roadmap for moving to a competitive low-carbon economy in 2050
NAT/520 (искането е одобрено до 40 000 знака)
NAT/520 (authorised to a limit of 40 000 characters)
NAT/520 (искането е одобрено до 40 000 знака)
NAT/520 (authorised to a limit of 40 000 characters)
NAT/520, докладчици г-жа Славова и г-н Chiriaco, становище относно незаконодателно предложение (2012 г.).
NAT/520, rapporteurs Ms Slavova and Mr Chiriaco, opinion on legislative proposals (2012).
NAT/521 „Обща политика в областта на рибарството“: от A-12 на A-15
NAT/521 "The Common Fisheries Policy" from A-12 to A-15
NAT/521 „Обща политика в областта на рибарството“: от A-12 на A-15
NAT/521 Common fisheries policy: from A-12 to A-15
NAT/523
NAT/525
NAT/535
CIVEX-V-035
NAT/555 „Постоянна проучвателна група „Продоволствена сигурност“ от A-6 на A-9.
Permanent Study group on Food Security: from A-6 to A-9
NAT/556
NAT/556.
NAT/571
NAT/751
NAT/577 „Технически и контролни мерки в Скагерак (изменения)“
NAT/577 Technical and control measures in the  Skagerrak (amendments)
NAT/592 „7-ма програма за действие за околната среда“ COM(2012) 710 final – 2012/0337 (COD): от A-9 на A-12.
NAT/592 7th Environment Action Programme COM(2012) 710 final – 2012/0337 (COD): from A-9 to A-12
NAT/593 „План за опазване на водните ресурси на Европа“ COM(2012) 673 final: от A-9 на A-12 (при организацията на работата ще бъдат взети предвид също и документи COM (2012) 670 final и COM (2012) 672 final)
NAT/593 A Blueprint to Safeguard Europe's Water Resources COM(2012) 673 final: from A-9 to A-12 (work will be organised to take into account documents COM (2012) 670 final and COM (2012) 672 final)
NAT/594 „Определяне на цели за устойчиво развитие“ (проучвателно становище): от A-12 на A-15
NAT/594 Establishing sustainable development goals (exploratory opinion): from A-12 to A-15
NAT/602 „Определяне на ставка за корекция на директните плащания“
NAT/602 "Fixing an adjustment rate to direct payments":
NAT/602 „Определяне на ставка за корекция на директните плащания“:
NAT/602 "Fixing an adjustment rate to direct payments ":
NAT/614 „План за действие за морска стратегия за района на Атлантическия океан“, докладчик г-н Pariza
NAT/ 614 – Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area, Rapp.: Mr Pariza
NAT/632 – Заграбването на земя в Европа и неговото отражение върху семейните земеделски стопанства (становище по собствена инициатива)
NAT/632 – Land grabbing in Europe and its repercussions on family farming (own-initiative opinion)
NAT/633 (становище по собствена инициатива):
NAT/633 (own-initiative opinion):
NAT/638
NAT/632
NAT/638 – Ситуацията след отпадането на системата на млечните квоти през 2015 г. (становище по собствена инициатива)
NAT/638 – Situation after the expiry of the milk-quota system in 2015 (own-initiative opinion)
NAT/650 (становище по собствена инициатива)
NAT/650 (own-initiative opinion)
NAT/650 (становище по собствена инициатива):
NAT/650 (own-initiative opinion)
NAT/6513
NAT/651 3
NAT/6524
NAT/652 4
NAT/655 — Изслушване относно изменението на климата, селското и горското стопанство в Рига през март 2015 г.
NAT/655 - Hearing on Climate change, agriculture and forestry, Riga, March 2015
NAT/656 – Медикаментозни фуражи и ветеринарномедицински продукти
NAT/656 – Medicated feed
NAT/679 (становище по собствена инициатива):
NAT/679 (own-initiative opinion):
NAT/680 – становище относно „По-справедлива верига за доставка на селскостопански хранителни продукти“
NAT/680 - opinion on A fairer agro-food supply chain
NAT/681 – становище относно „Политика на ЕС в областта на биологичното разнообразие“ (становище по собствена инициатива)
NAT/681 - opinion on The Biodiversity policy of the EU (own-initiative opinion)
NAT/682 – „Определящите фактори за ОСП за периода след 2020 г.“ – изслушване + 2-ро заседание на проучвателната група + проучвателни посещения (1/2 ден) във Финландия
NAT/682 - Factors that influence the CAP post-2020 - Hearing + 2nd study group meeting + study visits (1/2 day) to Finland
NAT/682 – „Определящите фактори за ОСП за периода след 2020 г.“ – изслушване + 2‑ро заседание на проучвателната група + проучвателни посещения (1/2 ден) във Финландия
NAT/682 - Factors that influence the CAP post-2020 - Hearing + 2nd study group meeting + study visits (1/2 day) to Finland
NAT/683 – Становище относно „Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно опазването на рибните ресурси и защитата на морските екосистеми чрез технически мерки, за изменение на регламенти (ЕО) № 1967/2006, (ЕО) № 1098/2007 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета, регламенти (ЕС) № 1343/2011 и (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 894/97, (ЕО) № 850/98, (ЕО) № 2549/2000, (ЕО) № 254/2002, (ЕО) № 812/2004 и (ЕО) № 2187/2005 на Съвета“
NAT/683 - opinion on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the conservation of fishery resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1343/2011 and (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005
NAT/684 – становище по собствена инициатива относно „Изграждане на коалиция от гражданското общество и поднационалните власти за изпълнение на ангажиментите, свързани със Споразумението от Париж“
NAT/684 – own initiative opinion on Building a coalition of civil society and subnational authorities to deliver commitments of the Paris Agreement
NAT/686 – становище относно съобщението на Комисията относно „План за действие на ЕС срещу трафика на екземпляри от дивата флора и фауна“
NAT/686–opinion on the Communication from the Commission on an EU Action Plan against Wildlife Trafficking
NAT/688 – становище относно „Премахване на пречките пред устойчивите аквакултури в Европа“ (проучвателно становище по искане на Европейската комисия)
NAT/688 – opinion on Removing obstacles to sustainable aquaculture in Europe (Exploratory opinion at the request of the European Commission)
NAT/690 – становище относно „Пътят след Париж“ (становище по собствена инициатива)
NAT/690 – opinion on the Road from Paris (own-initiative opinion)
NAT/691 – становище относно „Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за определяне на правила за предоставяне на пазара на продукти за наторяване с маркировката „СЕ“ и за изменение на Регламент (ЕО) № 1069/2009 и Регламент (ЕО) № 1107/2009“
NAT/691 – opinion on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on laying down rules on the making available on the market of CE marked fertilising products and amending Regulations (EC) No 1069/2009 and (EC) No 1107/2009
NAT/693 – становище относно „Устойчиво развитие: картографиране на вътрешните и външните политики на ЕС“ (проучвателно становище по искане на Европейската комисия)
NAT/693 – opinion on Sustainable Development: A Mapping of the EU's internal and external policies (Exploratory opinion at the request of the European Commission)
NAT/694 – становище относно „Характеристики на риболовните кораби (преработен текст)“
NAT/694 - opinion on Defining characteristics for fishing vessels (recast)
NAT/695 – становище относно „Опазване на рибата тон в Атлантическия океан“
NAT/695 – opinion on Conservation of Atlantic Tunas
NAT/ODD
NAT/SDO
NAT/OУР
NAT/SDO
National Examination and Qualification Center (Национален център за изпитване и квалификация)
National Examination and Qualification Center
National Institute for Education, Department of foreign Languages (Национален институт образование, Отдел за чужди езици)
National Institute for Education, Department of foreign Languages
National Institute for Educational Sciences (Национален институт за образователни науки)
National Institute for Educational Sciences
National Interoperability Framework Observatory („Обсерватория за национални рамки за оперативна съвместимост“)
National Interoperability Framework Observatory
Navarra,
Navarra;
nb
(na)
NB
N.B.
NB
N.B.:
NB
NB:
NB : Само предложенията за изменения, представени в писмен вид, ще бъдат допуснати за обсъждане!
NB: Only those amendments submitted in writing will be accepted for discussion
NB.
N.B.:
NB.:
N.
NB.:
N.B.:
NB.: Следва приложение
N.B.: Appendix overleaf.
NB.: Следва приложение.
N.B.: Appendix attached.
NB.: Следва приложение.
N.B.: Appendix overleaf.
NB.:Няма данни за новите държави-членки.
N.B. There is no data available for the new Member States.
NB.:Няма данни за новите държави-членки.
N.B.: There is no data available for the new Member States.
NB:
B:
NB:
B:.
NB:
N.
NB:
N.B.
NB:
N.B. :
NB:
N.B..:
NB:
N.B.:
NB:
to the
NB:  Допълнение 1 на следващата страница.
N.B.:  Appendix 1 overleaf.
NB:  Следва приложение 1.
N.B.:  Appendix 1 overleaf.
NB:  Следва приложение.
N.B.: Appendix overleaf.
NB: Виж приложението – Internet Watch Foundation.
N.B.: See Appendix – Internet Watch Foundation.
NB: Всички данни и съображения във връзка с метода на изчисляване на отражението върху приходите, трябва да бъдат посочени в отделно приложение.
NB: All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.
NB: Всички подробности и наблюдения, свързани с метода на изчисляване на ефекта върху приходите, трябва да бъдат посочени в отделно приложение.
NB: All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.
NB: Всички пояснения и забележки, свързани с метода на изчисление на ефекта върху приходите, трябва да бъдат посочени в отделно приложение.
NB: All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex.