natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CEN е частна организация, в която членуват 30 национални организации от държавите-членки на ЕС и на Европейската асоциация за свободна търговия.
CEN is a private entity with 30 national members, from EU Member States, and EFTA countries.
CEN ще се увери, че представителните организации са поканени да вземат участие в дейността по стандартизация.
The CEN will make sure that representative organisations are invited to take part in the standardisation work.
CEN ще си сътрудничи с международните организации за стандартизация като UN/CEFACT и ISO и ще представи конкретни изисквания за по-нататъшното развитие на модела на данните CII.
CEN will work with international standards organisations, such as UN/CEFACT and ISO, and communicate specific requirements for further development of the CII data model.
CEN — Европейски комитет за стандартизация
CEN - European Committee for Standardisation
CEN, CENЕLEC е ETSI са признати за компетентни институции в областта на тази директива при приемането на хармонизирани стандарти, които тези институции съставят в съответствие с общите насоки за сътрудничество между тях и Комисията, както и с процедурата, формулирана в Директива 98/34/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 г. относно определяне на процедура за предоставяне на информация в областта на техническите стандарти и правила и нормите относно услугите в информационното общество11.
CEN, CENELEC and ETSI are recognised as the competent institutions in the field of this Directive for the adoption of harmonised standards, which they draw up in accordance with the general guidelines for cooperation between themselves and the Commission, and with the procedure laid down in Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services11.
CENELEC — Европейски комитет за стандартизация в електротехниката
CENELEC - European Committee for Electrotechnical Standardisation
Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (помощни услуги, попадащи в правомощията на генералния секретар и заместник генералния секретар)
Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (Support services falling under the Secretary-general and Deputy Secretary-general)
Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy
(Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy)
Centre for Language and Communication Studies (Център за езикови и комуникационни изследвания)
Centre for Language and Communication Studies
Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S)
Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.
Centrophorus granulosus
Centrophorus squamosus
Centrophorus squamosus
Centroscyllium fabricii
Centroscyllium fabricii
Centroscymnus coelolepis
Centroscymnus coelolepis
Centroscymnus crepidater
Centroscymnus crepidater
Chaceon (Geryon) affinis
CEPE беше препоръчал на фирмите – негови членове – да заменят DEGME с алтернативни вещества в потребителските бои и да спрат умишлената му употреба в бои, предназначени за потребителския пазар.
CEPE had recommended its member companies to replace DEGME by alternatives in all consumer paints and they do not longer intentionally use DEGME in paints for the consumer market.
Cephalopods n.e.i.
Cephalopoda
CEPI (papier)
CEPI (paper)
CEPLIS Европейски съвет на свободните професии
European Council of the Liberal Professions
CEPOL е една от най-малките агенции на ЕС по отношение на бюджета (8,3 млн. EUR през 2011 г.).
CEPOL is one of the smallest EU agencies in terms of budget (€ 8.3 million in 2011).
CEPOL и Европол ще се обединят официално.
CEPOL and Europol would be formally merged.
CEPOL организира курсове и разработва общи учебни програми върху европейското измерение на полицейската дейност, както в националните школи, така и в самия CEPOL, и разпространява най-добрите практики и резултатите от изследванията.
CEPOL organises courses and develops common curricula on the EU dimension of policing, both in the national academies and at CEPOL itself, and disseminates best practice and research findings.
CEPOL се разпуска като агенция.
CEPOL would be disbanded as an agency.
CEPOL ще бъде разпуснат и ЕС ще престане да отделя финансиране за полицейско обучение, с изключение на специфично за сектора обучение, предоставено от други агенции.
CEPOL would be disbanded and the EU would cease to allocate any funding for police training, except sector-specific training provided by other agencies.
CEPOL ще обмисли и разработването на схеми за обучение с експерти по огнестрелни оръжия от трети държави.
CEPOL will also consider developing training schemes with third countries experts in firearms.
CEPOL ще остане отделна агенция, но ще споделя корпоративни услуги и инфраструктура с Европол.
CEPOL would remain a separate agency but share corporate services and infrastructure with Europol.
CEPOL32 ще продължи дейността си в тази област и ще извършва „анализ на пропуските“, за да установи съществуващите нужди от обучение.
CEPOL32 will pursue its activities in this area and carry out a "gap analysis" to identify current training needs.
CEPR прогнозира, че е възможно 0,2 – 0,5% от работната ръка в ЕС да трябва да сменят работата си поради икономическо преструктуриране в резултат от ТПТИ.
They estimate 0.2 - 0.5% of the EU labour force might have to change jobs as a result of economic restructuring caused by TTIP.
CEPR прогнозира, че е възможно 0,2 – 0,5% от работната ръка в ЕС да трябва да сменят работата си поради икономическо преструктуриране в резултат от ТПТИ.
They estimate 0.2 – 0.5% of the EU labour force might have to change jobs as a result of economic restructuring caused by TTIP.
CEPR прогнозира, че е възможно 0,2 ‑ 0,5% от работната ръка в ЕС да трябва да сменят работата си поради икономическо преструктуриране в резултат от ТПТИ.
They estimate 0.2 - 0.5% of the EU labour force might have to change jobs as a result of economic restructuring caused by TTIP.
CEPT играе важна роля при изработването на подробните европейски преговорни позиции, необходими за участие в конференция като WRC, разглеждаща технически и регулаторни въпроси, но трябва да се припомни, че държавите-членки са обвързани с поетите от тях задължения по силата на договорите за Европейския съюз и на правото на ЕС.
While CEPT is effective in developing the detailed European negotiating positions required for a technical-regulatory conference like WRC, it must be recalled that Member States are bound by their obligations under the EU Treaties and by the acquis.
CEPT представи технически съвети в тази връзка
CEPT has produced technical advice in this respect.
CERDÁ (за докладчика)
Cerdá (for the rapporteur)
CERN, но също и развитието например на европейските институти за ядрени изследвания, показват волята и способността на научната общност, по своя собствена инициатива да търси и намира международни партньори за сътрудничество, както и да привлича финансиране от правителства на трети страни.
CERN and the development of the European fusion research institutes are examples of both the will and ability of the scientific community to seek and find international partners on their own initiative, and to obtain international funding from governments of third countries.
Certilingua се предвижда като допълнение към зрелостното свидетелство, което доказва качеството на многоезична, европейска и международна компетентност, постигнато от съответния ученик по поне два чужди езика.
Certilingua is intended as a supplement to school-leaving certificates to indicate the level of excellence in multilingual, European and international competences reached by a student in at least two foreign languages.
CES
ESC
CES 1458/1995
CESE 532/2011
CES 1857/2011 - Industrial change to build sustainable Energy Intensive Industries (Ells) facing the resource efficiency objective of the Europe 2020 strategy - CCMI/090
CESE 1857/2011 - Industrial Change to Build Sustainable Energy Intensive Industries (Ells) Facing the Resource Efficiency Objective of the Europe 2020 Strategy – CCMI/090
CES 524/2011 - Europe 2020 Flagship Initiative - Innovation Union – INT/545
CESE 524/2011 – Europe 2020 Flagship Initiative – Innovation Union – INT/545
CES 572/1994
CES 572/1998
CES 690/2002: Residence permits for victims of action to facilitate illegal immigration: rapporteur: Mr Pariza Castaños
CES 690/2002: Residence permits for victims of action to facilitate illegal immigration, rapporteur: Mr Pariza Castaños
CES 806/2012 - "Horizon 2020"- INT 614/615/616/631
CESE 806/2012 – "Horizon 2020" – INT 614/615/616/631
CES 808/2011 – An industrial policy for the globalised era – putting competitiveness and sustainability at centre stage - CCMI/083
CESE 808/2011 – An Industrial Policy for the Globalised Era – Putting Competitiveness and Sustainability at Centre Stage – CCMI/083
Ces coinvestissements dans des projets locaux se feront sur une base paritaire, pour un montant minimum de 100 millions d’euros ou 20 % de l’engagement total du fonds InfraMed au Maroc d’une part, en Égypte d’autre part, au cours de la période d’investissement.
Ces co-investissements dans des projets locaux se feront sur une base paritaire, pour un montant minimum de 100 millions d’euros ou 20% de l’engagement total du fonds InfraMed au Maroc d’une part, en Egypte d’autre part, au cours de la période d’investissement.
Ces trois acteurs représentent environ 80 % des investissements23 sur 95 millions de personnes desservies dans les pays en développement en 2007.
These three stakeholders account for some 80% of investment23 for the 95 million people served in developing countries in 2007.
CES има консултативни функции при разработването на стратегии и икономически и социални политики и играе ролята на посредник при спорове между социалните партньори.
The CES has an advisory function to develop strategies and economic and social policies, and it acts as a mediator in case of disputes between social partners.
CES има консултативни функции при разработването на стратегии и икономически и социални политики и играе ролята на посредник при спорове между социалните партньори.
The CES has an advisory function to develop strategies and economic and social policies, and it plays a mediator in case of disputes between social partners.
CES се състои от 45 членове, определяни както следва: 15 членове – представители на конфедерациите на работодателите на национално ниво; 15 членове – представители на конфедерациите на синдикатите на национално ниво; и 15 членове, определяни от правителството.
The CES is comprised of 45 members appointed as follows: 15 members as representatives of the employers’ confederation at national level; 15 members as representatives of the trade unions’ confederation at national level; and 15 members appointed by the Government.
CES се състои от 45 членове, определяни както следва: 15 членове, определяни от представителите на конфедерациите на работодателите на национално ниво; 15 членове, определяни от представителите на конфедерациите на синдикатите на национално ниво; и 15 членове, определяни от правителството.
The CES is comprised of 45 members appointed as follows: 15 members by the employers’ confederations representative at national level; 15 members, by the trade unions’ confederations representative at national level; and 15 members appointed by the Government.
CES-1162/2010 - Preparing for our future: Developing a common strategy for key enabling technologies in the EU INT/513
CESE 1162/2010 – Preparing for our Future: Developing a Common Strategy for Key Enabling Technologies in the EU – INT/513
CES-1899/2012 - European strategy for Key Enabling Technologies – A bridge to growth and jobs-COM(2012) 341 – INT/651
CESE 1899/2012 – European Strategy for Key Enabling Technologies – A Bridge to Growth and Jobs – COM(2012) 341 – INT/651
CES-806/2011 – The external dimension of European industrial policy – is the EU's trade policy really taking the interests of European industry into account?
CESE 806/2011 – The External Dimension of European Industrial Policy – Is the EU's Trade Policy Really Taking the Interests of European Industry into Account?
CES2274-2012_00_00_TRA_PA – докладчик: г-н Polyzogopoulos
CES2274-2012_00_00_TRA_PA - Rapporteur: Mr Polyzogopoulos
CES2366-2012_00_00_TRA_PA – докладчик: г-н Adams
CES2366-2012_00_00_TRA_PA - Rapporteur: Mr Adams
CES609-2013_00_00_TRA_PA – докладчик: г-жа Bredima
CES609-2013_00_00_TRA_PA - Rapporteur: Ms Bredima
CESA (корабостроителници)
CESA (shipyards)
CESE - 2011/0229 COD
CESE  - 2011/0229 COD
CESE - 2012/0049 COD
CESE  - 2012/0049 COD
CESE - 2012/0075 COD
CESE  - 2012/0075 COD
CESE .../2009 fin – 2006/0250 CNS
CESE /2009 fin – 2006/0250 CNS
CESE / 1080/2011 fin/0091 NLE
CESE 1080/2011 fin - 2011/0091 NLE
CESE /2009 fin – 2009/0077 COD
CESE /2009 fin – 2009/0077 (COD)
CESE 03473/2014 fin -2014/0132 COD
CESE 03473/2014 fin - 2014/0132 COD
CESE 10/2011 fin – 2010/0302 (COD)
CESE 10/2011 fin - 2010/0302 COD
CESE 10/2014 fin -2013/0398 COD
CESE 10/2014 fin - 2013/0398 COD
CESE 100/2010 – 2009/0140 COD, 2009/0143 COD, 2009/0144 COD, 2009/0142 COD
CESE 100/2010 - 2009/0140 COD, 2009/0143 COD, 2009/0144 COD, 2009/0142 COD
CESE 1008/2012 fin - 2012/0049 COD
CESE 1008/2012 fin - 2012/0049 (COD)
CESE 101/2008 - Докладчик: г-н Dantin
CESE 101/2008 – Rapporteur: Mr Dantin
CESE 101/2008 fin - 2007/0211 CNS
CESE 101/2008 fin – 2007/0211 CNS
CESE 101/2008 fin – 2007/0211 CNS
CESE 101/2008 fin - 2007/0211 CNS
CESE 101/2012 fin - 2011/0339 COD
CESE 101/2012 fin – 2011/0339 COD
CESE 101/2012 fin – 2011/0339 COD
CESE 101/2012 fin - 2011/0339 COD
CESE 1015/2012 fin - 2012/0039 COD, 2012/0040 COD
CESE 1015/2012 fin - 2012/0039 (COD), 2012/0040 (COD)
CESE 102/2009 fin – 2008/0233 AVC, 2008/0232 COD, 2008/0245 COD
CESE 102/2009 fin – 2008/0233 AVC, 2008/0245 COD, 2008/0232 COD
CESE 1024/2013 fin -2013/0013 COD, 2013/0014 COD, 2013/0028 COD, 2013/0029 COD, 2013/0015 COD, 2013/0016 COD
CESE 1024/2013 fin - 2013/0013 (COD), 2013/0014 (COD), 2013/0028 (COD), 2013/0029 (COD), 2013/0015 (COD), 2013/0016 (COD)
CESE 1031/2013 fin -2012/0364 COD
CESE 1031/2013 fin - 2012/0364 COD
CESE 104/2012 fin - 2011/0389 COD
CESE 104/2012 fin - 2011/0389 (COD)
CESE 104/2012 fin – 2011/0389 COD
CESE 104/2012 fin - 2011/0389 COD
CESE 1041/2007 fin rév.
CESE 1041/2007 fin rev.
CESE 1041/2007 окончателен
CESE 1041/2007 fin
CESE 1047/2011
CESE 1291/2011
CESE 1047/2011 fin - 2011/0058 (CNS)
CESE 1047/2011 fin - 2011/0058 CNS
CESE 1048/2007 окончателен
CESE 1048/2007 fin
CESE 1055/2008 fin - 2008/0035 COD
CESE 1055/2008 fin – 2008/0035 COD
CESE 1055/2008 окончателен - 2008/0035 COD
CESE 1055/2008 fin – 2008/0035 COD
CESE 1057/2008 fin - 2007/0286 COD
CESE 1057/2008 fin – 2007/0286 COD
CESE 1057/2008 fin – 2007/0143 COD
CESE 1057/2008 fin – 2007/0286 COD
CESE 1061/2007 окончателен
CESE 1061/2007 fin
CESE 1065/2007 fin rév.
CESE 1065/2007 fin rev.
CESE 1065/2007 окончателен
CESE 1065/2007 fin
CESE 1066/2008 fin – 2008/0007 COD
CESE 1066/2008 fin - 2008/0007 COD
CESE 1066/2008 fin – 2008/0070 COD
CESE 1066/2008 fin - 2008/0007 COD
CESE 1071/2009 fin - 2009/0005 COD
CESE 1071/2009 fin – 2009/0005 COD
CESE 1071/2009 – докладчик г-н IOZIA
by fax (+32 (0)2 546 94 00).
CESE 1073/2007 – единствен докладчик: г-н ALLEN
CESE 1073/2007 – Rapporteur working without a study group: Mr Allen
CESE 1073/2010 fin rév.
CESE 1073/2010 fin rev.
CESE 1074/2010 fin – 2010/0179 CNS
CESE 1074/2010 final – 2010/0179 CNS
CESE 1076/2009 – докладчик: г-н HERNÁNDEZ BATALLER
CESE 1076/2009 – Rapporteur: Mr HERNÁNDEZ BATALLER
CESE 1079/2010 fin – 2010/0150 (COD)
CESE 1079/2010 fin – 2010/0150 COD
CESE 1079/2010 – Единствен докладчик: г-н Buffetaut
CESE 1079/2010 – Rapporteur working alone: Mr Buffetaut
CESE 1088/2007 fin - 2007/0128 COD
CESE 1088/2007 fin – 2007/0128 COD
CESE 1088/2007 fin -2007/0128 COD
CESE 1088/2007 fin - 2007/0128 COD
CESE 1088/2007 fin 2007/0128 COD
CESE 1088/2007 fin – 2007/0128 COD
CESE 1090/2007 окончателен
CESE 1090/2007 fin
CESE 1090/2008 - Докладчик: г-н IOZIA
CESE 1090/2008 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 1092/2007 окончателен
CESE 1092/2007 fin
CESE 1092/2008 - Докладчик: г-н PEZZINI
CESE 1092/2008 - Rapporteur: Mr Pezzini
CESE 1092/2008 – Докладчик: г-н PEZZINI
CESE 1092/2008 - Rapporteur: Mr Pezzini
CESE 1098/2007
CESE 1098/2008
CESE 1098/2012 fin - 2012/0035 (COD)
CESE 1098/2012 – 2012/0035 (COD)
CESE 1098/2012 fin - 2012/0035 COD
CESE 1098/2012 fin - 2012/0035 (COD)
CESE 1100/2010 fin – 2010/0175 (COD)
CESE 1100/2010 fin – 2010/0175 COD
CESE 1100/2010 fin – 2010/0175 (COD)
CESE 1100/2010 final – 2010/0175 COD
CESE 1102/2010 fin – 2010/0194 (COD)
CESE 1102/2010 fin – 2010/0194 COD
CESE 1102/2010 fin – 2010/0194 (COD)
CESE 1102/2010 final – 2010/0194 COD
CESE 1103/2009 – докладчик: г-н SIMONS
CESE 1103/2009 – rapporteur: Mr Simons
CESE 1104/2007 – докладчик: г-н IOZIA
CESE 1104/2007 – rapporteur: Mr Iozia
CESE 1104/2007 – докладчик: г-н IOZIA
CESE 1307/2007 – rapporteur: Mr Chagas
CESE 1104/2012 fin - 2012/0029 (COD)
CESE 1104/2012 – 2012/0029 (COD)
CESE 1104/2012 fin - 2012/0029 COD
CESE 1104/2012 fin - 2012/0029 (COD)
CESE 1106/2007 окончателен
CESE 1106/2007 fin
CESE 1107/2009 fin 2
CESE 1107/2009 fin/2
CESE 1109/2006 fin - 2006/0066 COD
CESE 1109/2006 fin - 2006/0066 (COD)
CESE 1109/2011 fin – 2011/0111 (CNS)
CESE 1109/2011 fin - 2011/0111 CNS
CESE 1109/2011 fin – 2011/0111 CNS
CESE 1109/2011 fin - 2011/0111 CNS
CESE 1110/2010 fin – 2010/0183 (COD)
CESE 1110/2010 fin – 2010/0183 COD
CESE 1110/2010 fin – 2010/0183 COD
CESE 1110/2010 final – 2010/0183 COD
CESE 1111/2008 - докладчик: г-н IOZIA
CESE 1111/2008 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 1111/2010 fin -2010/0195 COD
CESE 1111/2010 fin - 2010/0195 COD
CESE 1111/2010 fin – 2010/0195 (COD)
CESE 1111/2010 fin – 2010/0195 COD
CESE 1111/2010 fin – 2010/0195 (COD)
CESE 1111/2010 final– 2010/0195 COD
CESE 1111/2010 – единствен докладчик: г-н Pezzini
CESE 1111/2010 – Rapporteur working alone: Mr Pezzini
CESE 1113/2012 – Докладчик: г-жа Caño Aguilar
CESE 1113/2012 – Rapporteur: Ms Caño Aguilar
CESE 1114/2011 – Докладчик: г-н Coulon
CESE 1114/2011 – Rapporteur: Mr Coulon
CESE 1116/2008 fin - 2008/0076 COD
CESE 1116/2008 fin – 2008/0076 COD
CESE 1117/2007 окончателен
CESE 1117/2007 fin
CESE 1118/2010 fin
CESE 1118/2010 final
CESE 112/2013 fin -2012/0335 NLE
CESE 112/2013 fin – -2012/0335 NLE
CESE 1120/2008 rév.
CESE 1120/2008 rev.
CESE 1120/2008 – докладчик: г-н ADAMCZYK
CESE 1120/2008 – Rapporteur: Mr Adamczyk
CESE 1120/2011 fin - 2011/0144 (COD)
CESE 1120/2011 fin – 2011/0144 COD
CESE 1120/2011 fin – 2011/0144 (COD)
CESE 1120/2011 fin – 2011/0144 COD
CESE 1125/2007 окончателен -2007/0023 CNS
CESE 1125/2007 fin - 2007/0023 CNS
CESE 1125/2011 fin – 2011/0059 CNS, 2011/0060 CNS
CESE 1125/2011 fin - 2011/0059 CNS, 2011/0060 CNS
CESE 1126/2007 окончателен
CESE 1126/2007 fin
CESE 1127/2011 fin - 2011/0135 COD
CESE 1127/2011 fin – 2011/0135 COD
CESE 1127/2011 – докладчик: г-н McDonogh
CESE 1127/2011 – Rapporteur: Mr McDonogh
CESE 1128/2007 fin
CESE 1128/2007 final
CESE 1128/2007 окончателен
CESE 1128/2007 final
CESE 1128/2007 – докладчик: г-н RANOCCHIARI
CESE 1128/2007 – rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 1128/2011 fin - 2011/0136 COD
CESE 1128/2011 fin – 2011/0136 COD
CESE 1128/2011 – докладчик: г-н McDonogh
CESE 1128/2011 – Rapporteur: Mr McDonogh
CESE 1131/2007 окончателен
CESE 1131/2007 fin
CESE 1132/2010 fin – 2010/0205 CNS
CESE 1132/2010 final – 2010/0205 CNS
CESE 1132/2010 – 2010/0205 COD
CESE 1132/2010 – 2010/0205 CNS
CESE 1134/2007 fin – 2007/0107 COD
CESE 1134/2007 fin  – 2007/0107 COD
CESE 1134/2008 fin – 2008/0081 (COD)
CESE 1134/2008 fin – 2008/0081 COD
CESE 1136/2007 fin – 2007/0119 COD
CESE 1136/2007 fin – 2007/0117 COD
CESE 1136/2007 – 2007/0117 COD
CESE 1136/2007  – 2007/0117 COD
CESE 1138/2007 fin – 2007/0119 COD
CESE 1138/2007 fin  – 2007/0119 COD
CESE 1138/2011 – докладчик: г-н Hernandez Bataller
CESE 1138/2011 – Rapporteur: Mr Hernandez Bataller
CESE 1138/2011 – докладчик: г-н Hernandez Bataller.
CESE 1138/2011 – Rapporteur: Mr Hernandez Bataller
CESE 1139/2008 - докладчик: г-н BURNS
CESE 1139/2008 - Rapporteur: Mr Burns
CESE 1140/2011 fin - 2011/0150 COD
CESE 1140/2011 fin – 2011/0150 COD
CESE 1141/2007 окончателен
CESE 1141/2007 fin
CESE 1143/2007 - Докладчик: г-н PEGADO LIZ
CESE 1143/2007 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 1143/2008 - докладчик: г-н RETUREAU
CESE 1143/2008 - rapporteur: Mr Retureau
CESE 1148/2012 fin - 2011/0365 COD, 2011/0366 COD, 2011/0367 COD, 2011/0368 COD
CESE 1148/2012 fin - 2011/0365 (COD), 2011/0366 (COD), 2011/0367 (COD), 2011/0368 (COD)
CESE 1149/2011 fin – 2011/0226 (COD)
CESE 1149/2011 fin - 2011/0226 COD
CESE 1149/2011 – докладчик: г-н Hernández Bataller
CESE 1149/2011 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 1151/2010 fin
CESE 1151/2010 final
CESE 1151/2012 fin - 2012/0062 COD, 2012/0065 COD
CESE 1151/2012 fin - 2012/0062 (COD), 2012/0065 (COD)
CESE 1151/2012 – Докладчик: г-жа Bredima
CESE 1151/2012 – Rapporteur: Ms Bredima
CESE 1152/2007 - Докладчик: г-н CASSIDY
CESE 1152/2007 - Rapporteur: Mr Cassidy
CESE 1154/2012 fin - 2012/0036 COD
CESE 1154/2012 fin - 2012/0036 (COD)
CESE 1156/2007 окончателен
CESE 1156/2007 fin
CESE 1158/2007 окончателен
CESE 1158/2007 fin
CESE 116/2008 fin -2007/0238 CNS
CESE 116/2008 fin – 2007/0238 CNS
CESE 116/2008 fin – 2007/0238 CNS
CESE 116/2008 fin - 2007/0238 CNS
CESE 1161/2011 – Single Market for services - INT/568
CESE 1161/2011 – Single Market for Services – INT/568
CESE 1165/2008 fin– 2008/0051 CNS
CESE 1165/2008 fin – 2008/0051 CNS
CESE 1166/2007 - Докладчик: г-н Iozia, съдокладчик: г-жа Mader
CESE 1166/2007 - Rapporteur: Mr Iozia, Co-rapporteur: Ms Mader
CESE 1167/2012 fin - 2012/0042 COD
CESE 1167/2012 fin - 2012/0042 (COD)
CESE 1168/2007 fin - 2007/0102 COD
CESE 1168/2007 - 2007/0102 COD
CESE 1168/2007 fin -2007/0102 COD
CESE 1168/2007 - 2007/0102 COD
CESE 1168/2007 fin -2007/0102 COD
CESE 1168/2007 fin - 2007/0102 COD
CESE 1172/2011 – An agenda for new skills and jobs - SOC/404
CESE 1172/2011 – AN agenda for New Skills and Jobs – SOC/404
CESE 1174/2009 fin - 2009/0063 COD
CESE 1174/2009 fin – 2009/0063 COD
CESE 1174/2009 fin – 2009/0063 (COD)
CESE 1174/2009 fin – 2009/0063 COD
CESE 1174/2009 – докладчик: г-н OPRAN
CESE1174/2009 – rapporteur: Mr Opran
CESE 1174/2012 fin - 2012/0066 (COD)
CESE 1174/2012 fin -2012/0066 (COD)
CESE 1174/2012 fin - 2012/0066 (COD)
CESE 1174/2012 fin -2012/0066 COD
CESE 1176/2007 fin - 2007/0020 (COD)
CESE 1176/2007 fin – 2007/0020 COD
CESE 1176/2007 окончателен - 2007/0020 (COD)
CESE 1176/2007 fin - 2007/0020 COD
CESE 1177/2011 - Tackling the challenges in commodity markets and on raw materials – CCMI/091
CESE 1177/2011 – Tackling the Challenges in Commodity Markets and on Raw Materials – CCMI/091
CESE 1184/2007 - Докладчик: г-н DANTIN
CESE 1184/2007 - Rapporteur: Mr Dantin
CESE 1184/2007 fin - 2007/0089 CNS
CESE 1184/2007 fin – 2007/0089 CNS
CESE 1184/2007 окончателен -2007/0012 (CNS)
CESE 1184/2007 fin - 2007/0089 CNS
CESE 1184/2007 окончателен -2007/0089 CNS
CESE 1184/2007 fin – 2007/0089 CNS
CESE 1185/2007 - докладчик: г-н DANTIN
CESE 1185/2007 - Rapporteur: Mr Dantin
CESE 1185/2007 - докладчик: г-н DANTIN
CESE 1185/2007 – Rapporteur: Mr Dantin
CESE 1185/2007 окончателен -2007/0070 (CNS)
CESE 1185/2007 fin - 2007/0088 CNS
CESE 1189/2009 – докладчик: г-н CALLEJA
CESE 1189/2009 – Rapporteur: Mr Calleja
CESE 1198/2007 fin - 2007/0118 CNS
CESE 1198/2007 fin – 2007/0118 CNS
CESE 1198/2007 fin -2007/0118 CNS
CESE 1198/2007 fin – 2007/0118 CNS
CESE 1198/2007 окончателен -2007/0118 (CNS)
CESE 1198/2007 fin - 2007/0118 CNS
CESE 1199/2007 fin - 2007/0122 CNS
CESE 1199/2007 fin – 2007/0122 CNS
CESE 1199/2007 окончателен - 2007/0122 (CNS)
CESE 1199/2007 fin - 2007/0122 CNS
CESE 1204/2007 – докладчик: г-н SIMONS
CESE 1204/2007 – rapporteur: Mr Simons
CESE 121/2011
ECO/288
CESE 1211/2012 fin – 2012/0022 APP
CESE 1211/2012 fin - 2012/0022 (APP)
CESE 1213/2007 окончателен - 2007/0136 CNS
CESE 1213/2007 fin - 2007/0136 CNS
CESE 1216/2007 – Докладчик: г-жа DARMANIN
CESE 1216/2007 - Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 1222/2011 fin – 2011/0129 (COD)
CESE 1222/2011 fin - 2011/0129 COD
CESE 1229/2007 окончателен
CESE 1229/2007 fin
CESE 1232/2007 - докладчик: г-н PEGADO LIZ
CESE 1232/2007 - Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 1232/2007 fin – 2007/0113 COD
CESE 1232/2007 final – 2007/0113 COD