natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hencks (LU-II гр.)
Hencks (LU-GRII)
Hencks (LU-II гр.)
Hencks (LU-II)
Hencks (LU-II гр.)
Mr Hencks (LU-II)
Hencks (LU-II гр.)
Mr Hencks (LU-II)
Hencks (LU-II гр.)
Mr Hencks (LU-II)
Hencks, Raymond
Schweng, Christa
Henri Brichart
Mr Henri Brichart
Henri Brichart (Работодатели - FR)
Henri Brichart (Employers - FR)
Henri Malosse
Henry Malosse
Henri Malosse (FR – I гр.)
Henri Malosse (FR-I)
Henri Malosse (председател, I гр.)
Henri Malosse (president, Gr.
Henri Malosse,
Henri Malosse
Henri Malosse, председател на група „Работодатели“ (I група)
Henri Malosse, President of the Employers' Group (Group I)
Henri Malosse, председател на група „Работодатели“ (I група), ЕИСК
Henri Malosse, President of the Employers' Group (Group I), EESC
Henri Malosse
Henri Malosse
Henry Malosse
Henri Malosse
HEPA = високоефективна система за пречистване на въздуха.
HEPA = High efficiency particulate air.
Hepperle, Sabine
Klasnic, Waltraud
Heraldine Rock Building
02071110
Herczog (HU - III гр.)
Herczog (HU-III)
HERCZOG (HU-III гр.)
Herczog (HU-III)
HERCZOG (HU-III гр.)
Mr Herczog (HU-III)
HERCZOG (HU-III) (чл. 62 — Garai)
HERCZOG (HU-III) (Rule 62 - Garai)
HERCZOG (III гр. - HU)
Louroutziatis (Gr.
HERMES има за цел да събере достатъчно информация за екосистемите покрай границите на европейските океански дълбини20.
HERMES aims to gain insights into ecosystems along Europe's deep-ocean margin.20
HERNANDEZ BATALLER (ES – III гр.)
Hernandez Bataller (ES-III)
Hernandez Bataller (ES-III гр.)
Hernandez Bataller (ES-III)
HERNÁndez bataller
Mr Hernández Bataller
HERNÁNDEZ BATALLER  Bernardo
HERNÁNDEZ BATALLER Bernardo
HERNÁNDEZ BATALLER (ES – III гр.)
Hernández Bataller (ES – III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES – III гр.)
Hernández Bataller (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES – III гр.)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES – III гр.)
Mr Hernández Bataller (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III гр.)
Hernández Bataller (ES – III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III гр.)
Hernández Bataller (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III гр.)
Mr HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III гр.)
Mr Hernández Bataller (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III)
Mr Hernández Bataller (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III гр.)
Hernández Bataller (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III гр.)
Mr Hernández Bataller (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES-III гр.)
Mr Hernández Bataller (III-ES)
HERNÁNDEZ BATALLER (ES ‑ III гр.)
Hernández Bataller (ES-III)
HERNÁNDEZ BATALLER (Гр..
HERNÁNDEZ BATALLER  (Gr.
HERNÁNDEZ BATALLER (докладчик)
Hernandez Bataller (rapporteur)
HERNÁNDEZ BATALLER (докладчик)
HERNÁNDEZ BATALLER (rapporteur)
HernÁndez Bataller Bernardo
HernÁndez Bataller, Bernardo
HERNÁNDEZ BATALLER Bernardo, председател на секция INT
HERNÁNDEZ BATALLER Bernardo, INT section president
Hernández Bataller (ES – III гр.)
Hernandez Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES – III гр.)
Hernández Bataller (ES – III)
Hernández Bataller (ES – III гр.)
Hernández Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES – III гр.)
Mr Hernández Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES – III гр.)
Mr Hernández Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES-III гр.)
Hernández Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES-III гр.)
Mr Hernández Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES-III гр.)
Mr Hernández Bataller (III–ES)
Hernández Bataller (ES-III)
Hernandez Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES-III гр.)
Hernández Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES – III гр.)
Hernández-Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (ES–III гр.)
Hernández Bataller (ES-III)
Hernández Bataller (докладчик)
Hernández Bataller (rapporteur)
Hernández Bataller Bernardo
Hernández Bataller, Bernardo
Hernández Bataller Bernardo
Mr Hernández Bataller
Herr Hoffmeister, Zentralbetriebsratsvorsitzender von T-Mobile Austria, widerspricht der von Herrn Sima geäußerten Meinung.
Mr Hoffmeister, European Works Council of T-Mobile Austria, expressed his disagreement with the previous contribution.
Hervé COUPEAU (FR-III гр.)
Hervé Coupeau (FR-III)
HEUNI – Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti – HEUNI – Europeiska institutet för kriminalpolitik, verksamt i anslutning till Förenta Nationerna
HEUNI — Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti — HEUNI — Europeiska institutet för kriminalpolitik, verksamt i anslutning till Förenta Nationerna
hf
(hf)
HFO и биомасла
HFO and bio-oils
hg Член 2
(hg) Article 2
hh Директива 2002/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета
(hh) Directive 2002/22/EC of the European Parliament and of the Council
hh)
(hh)
hi (ОВ L 108, 24.4.2002 г., стр. 51)
(hi) (OJ L 108, 24.4.2002, p. 51)
Hick
Mr Hick
High energy prices
Labelling
Hilde Van Laere (BE-кат. 1)
Hilde Van Laere (Cat.1-BE)
Hilde Van Laere (Кат. 1 – BE)
Hilde Van Laere (Cat.1-BE)
Hillairet (FR – III гр.)
Hillairet (FR-III)
Hillairet, Christophe
Sarró Iparraguirre, Gabriel
HINDLEY (за съдокладчика)
Mr Hindley (for the co-rapporteur)
HiPEAC и други изследователски проекти по Шестата рамкова програма доказаха, че производителността може да се повиши чрез създаването на няколко „бавни“ процесора, които са свързани паралелно помежду си и са обединени в състава на една единствена интегрална схема, поради което производителността не зависи от консумацията на енергия.
HiPEAC and other research projects under the Sixth Framework Programme have proved that performance can be improved by building several ‘slow’ processing units in parallel in a single computing chip, therefore decoupling performance from energy consumption.
Hippoglossoides platessoides
Sebastes mentella
hj
(hj)
hk
(hk)
HK / Dänemark
HK / Denmark
hl Директива 2009/136/ЕО на Европейския парламент и на Съвета
(hl) Directive 2009/136/EC of the European Parliament and of the Council
HLG извърши задълбочена оценка на всички въпроси и аспекти, които предложението цели да разгледа.
The HLG has made a thorough evaluation of all the questions and aspects that the proposal seeks to address.
HLG отбеляза, че в секторите на млекопроизводството и млекопреработката има големи разлики между държавите-членки.
The HLG noted that the dairy producing and processing sectors are highly differentiated between Member States.
HLG получи устни и писмени становища от важни заинтересовани групи във веригата за доставка на млечни продукти в Европа, които представят селскостопанските производители, млекопреработвателите, търговците на млечни продукти, търговците на дребно и потребителите.
The HLG obtained oral and written input from major European stakeholder groups in the dairy supply chain representing farmers, dairy processors, dairy traders, retailers and consumers.
HLG следва да се подпомага от работни групи, които се насочват към конкретни проекти, достъп до мрежи и тарифи.
The HLG should be assisted by working groups focusing on concrete projects, network access and tariffs.
hm (ОВ L 337, 18.12.2009 г., стр. 11)
(hm) (OJ L 337, 18.12.2009, p. 11)
HM Inspectorate of Constabulary
House of Commons
HMX (циклотетраметилентетранитрамин, октахидро-1,3,5,7-тетранитро-1,3,5,7-тетразин, 1,3,5,7-тетранитро-1,3,5,7-тетразо-циклооктан, октоген или octogene) (CAS 2691-41-0);
HMX (Cyclotetramethylenetetranitramine, octahydro-l,3,5,7-tetranitro-l,3,5,7-tetrazine, l,3,5,7-tetranitro-l,3,5,7-tetraza-cyclooctane, octogen or octogene) (CAS 2691-41-0);
HMX и производни (вж. също така СО8.ж.5.
HMX and derivatives (see also ML8.g.5.
hn
(hn)
ho Член 1 и приложение I
(ho) Article 1 & Annex I
HOFFELT (BE - III гр.)
Hoffelt (BE-III)
Hoffelt (BE - III гр.)
Mr Hoffelt (BE-III)
HOFFELT (BE-III гр.)
HOFFELT (BE-III)
HOFFELT (BE-III гр.)
Mr Hoffelt (BE-III)
HOFFELT (BE-III гр.)
Hoffelt (BE-III)
HOFFELT (BE-III гр.)
Mr Hoffelt (BE-III)
Hoffelt, Jean François
Hoffelt, Jean-François
Hoffelt, Jean-François
Hoffelt, Jean François
Hollanders, H., Innovation Modes: Evidence at the Sector Level, Europe-Innova, Innovation Watch, 2007 г., http://www.europe-innova.org.
Hollanders, H., Innovation Modes: Evidence at the Sector Level, Europe-Innova, Innovation Watch, 2007, http://www.europe-innova.org
Hollanders, H., Innovation Modes: Evidence at the Sector Level, Europe-Innova, Innovation Watch, 2007., http://www.europe-innova.org.
Hollanders, H., Innovation Modes: Evidence at the Sector Level, Europe-Innova, Innovation Watch, 2007, http://www.europe-innova.org
HOMKO (LV-II гр.)
Homko (LV-II)
HOMKO (LV-II)
(LV-II)
HOMKO (LV-II) (вместо RUSU - съгласно член 62 от ПД)
Różycki (Rule 62 - Rusu)
Homko, Irina
Homko, Irīna
Hooded seal
Cystophora cristata
HOPE представлява асоциации на национални обществени и частни болнични заведения и собственици на болнични заведения, като включва федерации на местни и регионални органи и доставчици на национални здравни услуги с 10 филиала в седем държави.
HOPE represents national public and private hospital associations and hospital owners, comprising federations of local and regional authorities and national health services with 10 affiliations in seven countries.
Horeshoe crab
Limulus polythemus
Horseshoe crab
Limulus polyphemus
HOSPEEM (Европейска асоциация на работодателите в болничния сектор и в сектора на здравното обслужване) и EPSU (Европейска синдикална федерация в сектора на обществените услуги), признатите европейски социални партньори в болничния сектор и в сектора на здравното обслужване, се споразумяха за следното:
HOSPEEM (European Hospital and Healthcare Employers' Association) and EPSU (European Public Services Union), the recognized European Social partners in the hospital and healthcare sector, have agreed the following:
HOSPEEM (включително HOPE) обхваща общо 16 държави-членки (AT, BE CZ.
HOSPEEM (including HOPE) covers a total of 16 Member States (AT, BE CZ.
HOSPEEM също има мандат за водене на преговори от името на своите членове по въпроси, свързани с европейския социален диалог.
HOSPEEM also has a mandate to negotiate on behalf of its members in matters concerning European social dialogue.
House of Commons
House of Lords
House of Lords
Ministry of Defence
House of Lords, European Union - 6th report, June 2005
House of Lords, European Union – 6th report, June 2005
Houses of the Oireachtas (двете камари)
Houses of the Oireachtas (both chambers)
Houses of the Oireachtas – [парламент]
Houses of the Oireachtas — [Parliament]
Hovioikeudet – hovrätter
Hovioikeudet — hovrätter
However, Article 46(3) provides that a decision on invalidity taken by one Member State may be binding on another Member State, where concordance between the legislation of the Member States concerned on conditions relating to the degree of invalidity is acknowledged in Annex VII.
However, Article 46(3) provides that a decision on invalidity taken by one Member State shall be binding on another Member State, where concordance between the legislation of the Member States concerned on conditions relating to the degree of invalidity is acknowledged in Annex VII.
hp
(hp)
HPC за останалите повърхности не трябва да превишава 1700 за двата случая.
The HPC for the remaining areas shall not exceed 1700 for both headforms.
HPC трябва да се отбележи и сравни с вероятната цел от 1000.
The HPC shall be recorded and compared with the possible target of 1000.
HPC трябва да съответства на изискванията на точка 3.5.
The HPC shall comply with the requirements of point 3.5.
HPC трябва да съответства на изискванията на точка 3.5.
The HPC shall comply with the requirements of point 3.5.
hq Регламент (ЕС) 2015/2120 на Европейския парламент и на Съвета
(hq) Regulation (EU) 2015/2120 of the European Parliament and of the Council
hr (ОВ L 310, 26.11.2015 г., стр. 1)
(hr) (OJ L 310, 26.11.2015, p. 1)
HR Hrvatski Sabor (2 гласа)
HR Hrvatski Sabor (2 votes)
HR е изключена от изчисляването на целта.
HR excluded from the calculation of the target.
Hribar
Mr Hribar
Hribar (SI – II гр.)
Hribar (SI-II)
Hribar (SI-II гр.)
Hribar (SI-II)
Hribar, Bojan
Greif, Wolfgang
Hrovatic, Igor
Mojš, Vladimír
HROVATIČ Igor
KALLIO Seppo Ilmari
HROVATIČ Igor
Kienle Adalbert
Hrovatič (SL – III гр.)
Mr Hrovatič (SL-III)
Hrušecká (SK – Кат.
Hrušecká (Cat.
hs
(hs)
ht Член 8
(ht) Article 8
HTLV I II (за донори, живеещи във или с произход от области с висока заболеваемост, или с рискови фактори за излагане на вируса)
HTLV I II (for donors living in, or originating from high incidence areas, or with risk factors of been exposed to the virus)
HTLV изследване14: девет държави-членки (Дания, Гърция, Франция, Люксембург, Нидерландия, Румъния, Португалия, Швеция и Обединеното кралство).
HTLV testing14: Nine Member States (Denmark, Greece, France, Luxembourg, the Netherlands, Romania, Portugal, Sweden and the United Kingdom).
http://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/opinionssearch.aspx?culture=BG
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.opinions-search
http://ec.europa.eu/agriculture/statistics/trade/2012/annex4_en.pdf
http://ec.europa.eu/agriculture/statistics/trade/2012/annex4_en.pdf.
http://ec.europa.eu/competition/state_aid/modernisation/notice_of_aid_en.pdf.
http://ec.europa.eu/competition/state_aid/modernisation/notice_of_aid_en.pdf
http://ec.europa.eu/culture/index_en.html
http://ec.europa.eu/culture/index_en.htm
http://ec.europa.eu/employment_social/soc-prot/soc-incl/15223/annex_en.pdfDG Regional Policy – Inforegio Evaluation of Socio-Economic Development, The Guide – Publication Website,
DG Regional Policy – Inforegio Evaluation of Socio-Economic Development, The Guide – Publication Website,
http://ec.europa.eu/enterprise/admin-burdens-reduction/reports_en.htm и, като се има предвид, че те често обхващат и национални мерки, също ще бъде предмет на оживен дебат с държавите-членки.
http://ec.europa.eu/enterprise/admin-burdens-reduction/reports_en.htm and, given that they often cover also national measures, will also be discussed intensively with Member States.
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/single-market-goods/regulatory-policies-common-rules-for-products/new-legislative-framework/index_en.htm.
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/single-market-goods/regulatory-policies-common-rules-for-products/new-legislative-framework/index_en.htm
http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/pressure-and-gas/files/gad/publ-cons-summary_en.pdf
http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/pressure-and-gas/files/gad/publ-cons-summary_en.pdf.
http://ec.europa.eu/environment/ecolabel.
http://ec.europa.eu/environment/ecolabel
http://ec.europa.eu/eusurvey/runner/pc_eu_urb_agenda.
http://ec.europa.eu/eusurvey/runner/pc_eu_urb_agenda
http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/te_information_bg.htm
http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/te_information_en.htm
http://ec.europa.eu/transport/clean/index_en.htm
http://ec.europa.eu/transport/clean/index_en.htm.
http://eesc.europa.eu/activities/press/summaries_plenaries/index_bg.asp
http://eesc.europa.eu/activities/press/summaries_plenaries/index_en.asp
http://eesc.europa.eu/activities/press/summaries_plenaries/index_fr.asp
http://eesc.europa.eu/activities/press/summaries_plenaries/index_en.asp
http://eesc.europa.eu/activities/press/summaries_plenaries/index_fr.asp
http://eesc.europa.eu/activities/press/summaries_plenaries/index_en.asp.
http://eesc.europa.eu/sco/prize_civ_soc/info_en.asp (на английски език)
http://eesc.europa.eu/sco/prize_civ_soc/info_en.asp (English version)
http://eesc.europa.eu/sco/prize_civ_soc/info_fr.asp (на френски език)
http://eesc.europa.eu/sco/prize_civ_soc/info_fr.asp (French version)
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_social_networking_websites
See http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_social_networking_websites.
http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-bg.htm
http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-en.htm
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0248:FIN:BG:PDF
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0248:FIN:EN:PDF
http://europa.eu.int/comm/transport/air/consultation/2007_04_27_en.htm
http://ec.europa.eu/transport/air_portal/consultation/2007_04_27_en.htm.
http://foodqualityschemes.jrc.es/en/documents/listoflogos_Nov_2006.pdf.
http://foodqualityschemes.jrc.es/en/documents/listoflogos_Nov_2006.pdf
http://nws.eurocities.eu/MediaShell/media/EUROCITIES%20statement%20on%20state%20aid%20and%20local%20public%20%20services_16%2001%202016%20final.pdf.
http://nws.eurocities.eu/MediaShell/media/EUROCITIES%20statement%20on%20state%20aid%20and%20local%20public%20%20services_16%2001%202016%20final.pdf
http://wcmcom-ec-europa-eu-wip.wcm3vue.cec.eu.int:8080/enterprise/policies/sme/public- consultation-green-action-plan/index en.htm
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/public-consultation-green-action-plan/index_en.htm
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/envir/118642.pdf
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/envir/118642.pdf.
http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR14_10/QJAB14010ENC.pdf.
http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR14_10/QJAB14010ENC.pdf
http://www.EESC .europa.eu/?i=portal.fr.home#/boxTab1
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.documents#/boxTab1-2
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.bg.documents#/boxTab1-2
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.documents#/boxTab1-2
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.bg.opinions-search
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.opinions-search
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.documents#
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.documents#/boxTab1-2
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.documents#/boxTab1-2
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.documents#/boxTab1-2
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.documents#/boxTab1-2
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.summary-plenary-sessions
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.home#/boxTab1
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.home#/boxTab1
http://www.EESC.europa.eu/?i=portal.fr.home#/boxTab1
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.summary-plenary-sessions
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.home#/boxTab1-
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.home#/boxTab1-2
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.opinions-search
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.opinions-search
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/cp/index_en.asp (на английски език)
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/cp/index_en.asp (English)
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/cp/index_en.asp (на френски език)
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/cp/index_fr.asp (French)
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/eescinfo/index_en.asp (англ.)
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/cp/index_en.asp (English)
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/eescinfo/index_fr.asp (на фр.)
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/cp/index_fr.asp (French)
http://www.eesc.europa.eu/lisbon_strategy/presentation/index_en.asp или изпратете електронно съобщение на post2010@eesc.europa.eu.
http://www.eesc.europa.eu/lisbon_strategy/presentation/index_en.asp or send an email to: post2010@eesc.europa.eu.
http://www.ero.dk/documentation/docs/docfiles.asp?docid=2168&wd=N
http://www.ero.dk/documentation/docs/docfiles.asp?docid=2201&wd=N.
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&reference=A7-2012-0219&language=BG
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&reference=A7-2012-0219&language=EN
http://www.mofa.go.jp/region/europe/eu/agreement.html; Споразумение за сътрудничество относно антиконкурентните практики, прието от Съвета на ЕС на 16 юни 2003 г. с цел улесняване на търговията и инвестициите между ЕС и Япония, като се гарантира лоялна конкуренция: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A22003A0722%2801%29;
http://www.mofa.go.jp/region/europe/eu/agreement.html; the cooperation agreement on anti-competitive activities - adopted by the Council of the EU on 16 June 2003 - which seeks to facilitate EU-Japan trade and investment by ensuring fair competition http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A22003A0722%2801%29;
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=03122008&lang=BG
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=03122008&lang=EN
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=14012009&lang=BG
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=14012009&lang=EN
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=14012009&lang=FR
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=03122008&lang=EN
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=15022007&lang=FR
Document available at http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=15022007&lang=FR
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=22102008&lang=BG
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCConvocation.aspx?body=plen&date=22102008&lang=EN
https://membersportal.eesc.europa.eu/Toad_EESC/EESCAgendas.aspx?body=PLEN.
https://membersportal.eesc.europa.eu/Toad_EESC/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
https://toad.eesc.europa.eu/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
http://toad.eesc.europa.eu/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
https://toad.eesc.europa.eu/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
http://www.toad.eesc.europa.eu/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
https://toad.eesc.europa.eu/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
https://www.toad.eesc.europa.eu/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
https://webgate.ec.testa.eu/docfinder/extern/aHR0cDovLw==/ZXVyLWxleC5ldXJvcGEuZXU=/legal-content/BG/TXT/?qid=1476701234096&uri=CELEX:52015DC0565
http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:d1d8e4af-8fab-11e5-983e-01aa75ed71a1.0022.02/DOC_1&format=PDF
hu
(hu)
HU
AT
HU
EE
HU
GRII
HU
GRIII
HU
LT
HU
MEM
HU
n/a
HU
PRES
HU
SI
HU - 1054 Budapest
HU – 1054 Budapest
HU - 1054 Budapest
HU–1054 Budapest
HU Országgyűlés (2 гласа)
HU Országgyűlés (2 votes)
HU позволява прехвърлянето само на три мерки за процесуална принуда.
HU only allows for the transfer of three supervision measures.
HU – Унгария
HU – Hungary
HU-II гр.
(HU-II)
HU-II гр.
HU-II
HU: Анализ на икономическите нужди, с изключение на арбитраж и помирение (CPC 86602), когато: Необвързващи.
Carpets and other textile floor coverings:
HU: Условие за гражданство, с изключение на търговия на дребно с фармацевтични продукти и с медицински и ортопедични стоки (CPC 63211)
Wood and articles of wood; wood charcoal; except for:
Hubert Delorme (за III група)
Hubert Delorme (for group III)
Hubert Delorme (за III група)
Hubert Delorme, for Group III
Hubert GHIGONIS (FR-III гр.)
Hubert Ghigonis (FR-III)
Hubert GHIGONIS (FR-III гр.)
Mr Ghigonis (FR-III)
Hubert Weiger
Mr Hubert Weiger
Hubert Weiger (за докладчика)
Hubert Weiger (for the rapporteur)
Huesca,
Huesca;
Hufler Cosima – ГД „Околна среда“
Hufler Cosima – DG ENV
Human Rights Watch, “A Dangerous Profession: Media Under Threat”(„Опасна професия: медия под заплаха“ ), 15 юли 2015 г., https://www.hrw.org/node/279063;
Human Rights Watch “A Dangerous Profession: Media Under Threat”, July 15, 2015, https://www.hrw.org/node/279063,
Humane Slaughter Association — организация за хуманно отношение към животните
Humane Slaughter Association — animal welfare organisation
Humbert, 2009 г.
Humbert, 2009
Humbert, S.
Humbert, S. (2009).
HUN
Finland
Hungary
78.9
Huoltovarmuuskeskus – Försörjningsberedskapscentralen
Huoltovarmuuskeskus — Försörjningsberedskapscentralen
HUVELIN (FR - I гр.)
Mr Huvelin (FR-I)
HUVELIN (FR-I гр.)
Huvelin (FR-I)
hv Част Б
(hv) Part B
hw Срокове за транспониране в националното законодателство [и дата/и на прилагане]
(hw) Time-limits for transposition into national law [and date(s) of application]
hx (посочени в член 116)
(hx) (referred to in Article 116)
hy Директива
(hy) Directive
hz Срок за транспониране
(hz) Time-limit for transposition
H = 0,5 (D – d) — (за уточнение виж точка 6.1.2.2).
H = 0,5 (D — d) — (for references see point 6.1.2.2).
Hätäkeskuslaitos – Nödcentralsverket
Hätäkeskuslaitos — Nödcentralsverket
Hölzl, W., Leo, H., On the Roles and Rationales of European STI Policies, WIFO Working Paper, 299/2007.
Falk, R. Hölzl, W., Leo, H., On the Roles and Rationales of European STI Policies, WIFO Working Paper, 299/2007.
Hастоящата Директива
This Directive