natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3.Намаляване на натиска върху океаните и моретата и създаване на условия за устойчива „синя“ икономика
Reducing pressure on oceans and seas and creating the conditions for a sustainable blue economy
3.Осигуряване на амбициозни намаления на емисиите на парникови газове
Securing ambitious reductions of greenhouse gas emissions
3.Основни срещи и конференции
Main meetings and conferences
3.Подобрена ресурсна ефективност, по-високи екологични показатели и по-големи възможности за бизнес ― посочени в раздел 3.3 от Съобщението
Improving resource efficiency, environmental performance and business opportunities - references in section 3.3 in the Communication
3.Препятствия пред по-ефективното външно представителство в МВФ
Obstacles to a more effective external representation at the IMF
3.а – Текуща година
3.a – Current year
3.а – Текуща година: 2007 г.
3.a – Current year: 2007
3.б – Преноси
3.b – Carry-overs
3.б)
(3)(b)
3.в – Следваща финансова година
3.c – Next financial year
3.в)
(3)(c)
3.в)
3.(c)
3/ Многообразието на националните системи и на методите за наблюдение и прилагане, използвани в различните държави на ЕС, оказва ли значително въздействие върху предоставянето на трансгранични услуги за настаняване?
3/ Does the diversity in the national systems and in the surveillance and enforcement methods used throughout the EU have a significant effect on the provision of accommodation services across borders?
3/4 маргарин (***)
Three-quarter-fat margarine (***)
3/4 масло (*)
Three-quarter fat butter (*)
3/4 смес (*****)
Three-quarter-fat blend (*****)
30 % от вноса на Европа бе спрян за две седмици.
30% of Europe's imports were cut off for two weeks.
30 % от приложенията обслужват здравните специалисти, като улесняват достъпа до данните на пациентите, позволяват консултации и наблюдение на пациента, извършват образна диагностика, предоставят информация за фармацевтични продукти и др.14
30% of apps target health professionals, easing access to patient data, patient consultation and monitoring, diagnostic imaging, pharmaceuticals information etc14.
30 (биомаса, торф)
30 (biomass, peat)
30 (в общия случай)
30 (in general)
30 (за газове, получени от черната металургия, които могат да бъдат използвани другаде)
30 (for gases produced by the steel industry which can be used elsewhere)
30 - Азовско море
22 - Aegean Sea
30 cm за вкоренените калеми, предназначени за присаждане; но за вкоренените калеми, предназначени за Сицилия, тази дължина трябва да се равнява на 20 cm;
30 cm for rooted cuttings, intended for grafting; however, for rooted cuttings intended for Sicily, this length shall be 20 cm;
30 g/m2
30 g/m2
30 mg/m³
30 mg/m³
30 mm за трактори с минимална колея на задните колела по-малка или равна на 1 150 mm или по-малка.
30 mm for tractors with a minimum rear-wheel track width of 1 150 mm or less.
30 ºС за везна от класове III или IІІІ.
30 °C for an instrument in class III or IIII.
30 Април 1995 г.
30 April 1995
30 Май 2013 г.
30 May 2013
30 Приложение VIII се заличава.
30 Annex VIII is deleted.
30 Септември 1983 г.(*)
30 September 1983(*)
30 Септември 1988 г.
30 September 1988
30 Септември 1988 г.(**)
30 September 1988(**)
30 Чрез дерогация от параграф 1 от настоящия член, решенията, посочени в член 50, параграф 1 или член 50а, параграф 1, които водят до набирането на последващи вноски в съответствие с член 71 или член 74г, относно заемането на средства между механизмите за финансиране на доброволна основа в съответствие с член 72 или член 74е, относно алтернативните средства за финансиране в съответствие с член 73, член 74 или член 74ж, както и относно съвместното използване на националните механизми за финансиране в съответствие с член 78, които надхвърлят използването на финансовите средства, налични в ЕФП или във ФЗД, се вземат с мнозинство от две трети от членовете на Съвета за преструктуриране, представляващи най-малко 50 % от вноските по време на преходния период преди началото на пълно взаимно използване на ЕФП и съответно докато ФЗД е достигнал окончателното си целево равнище, и с мнозинство от две трети от членовете на Съвета за преструктуриране, представляващи най-малко 30 % от вноските, след това.
26 By way of derogation from paragraph 1 of this Article, decisions referred to in Article 50(1) or Article 50a(1), which involve the raising of ex-post contributions in accordance with Article 71 or Article 74d, on voluntary borrowing between financing arrangements in accordance with Article 72 or Article 74f, on alternative financing means in accordance with Article 73, Article 74 or Article 74g, as well as on the mutualisation of national financing arrangements in accordance with Article 78, exceeding the use of the financial means available in the SRF or in the DIF, shall be taken by a majority of two thirds of the Board members, representing at least 50 % of contributions during the transitional period until the SRF is fully mutualised and respectively the DIF has reached its final target level and by a majority of two thirds of the Board members, representing at least 30 % of contributions from then on.
30 Юни 2000 г.(***)
30 June 2000(***)
30 август 2013 г.
30 August 2013
30 август 2013 г.
30 August 2013
30 април 1996 г.
30 April 1996
30 април 1997 г.
30 April 1997
30 април 1999 г.
30 April 1999
30 април 2004 г.
30 April 2004
30 април 2005 г.
30 April 2005
30 април 2006 г.
30 April 2006
30 април 2007 г.
30 April 2007
30 април 2013 г.
30 April 2013
30 април 2013 г.
30 April 2013
30 април 2014 г., сряда
Wednesday, 30 April 2014
30 гласа „за“ заличаването на думите в скобите, 11 гласа „против“ и 3 гласа „въздържал се“.
30 votes for deleting the words in brackets, 11 against and 3 abstentions.
30 години: до 10.9.2011 г.
30 years old: by 10.9.2011
30 години: до 10.9.2012 г.
30 years old: by 10.9.2012
30 градуса навътре и навън.
30° inwards and outwards.
30 дни по-късно Оливър и Елоиз получават съобщение от платформата за ОРС в целия ЕС, че е прието решение и че доставчикът на услугата се е съгласил да върне предварително заплатената сума.
30 days later, Oliver and Eloise received a message via the EU-wide ODR platform that a decision had been taken and that the service provider agreed to return the deposit.
30 до 50, 50 до 75, 75 до 100, 100 до130, 130 до 165, 165 до 200, 200 до 250, 250 до 320, 320 до 400, 400 до 520, 520 до 660, 660 до 820, 820 до 1 000 MHz.
30 to 50, 50 to 75, 75 to 100, 100 to 130, 130 to 165, 165 to 200, 200 to 250, 250 to 320, 320 to 400, 400 to 520, 520 to 660, 660 to 820, 820 to 1 000 MHz.
30 и 31.3 — Пловдив (България) — изказване по време на Петия европейски форум за социалното предприемачество
30-31/3 – Plovdiv (Bulgaria) – Address at the fifth European Forum on Social Entrepreneurship
30 календарни дни за всички други споразумения за финансов принос, договори и споразумения за отпускане на безвъзмездни средства.
30 calendar days for all other contribution agreements, contracts,and grant agreements.
30 май 2007 г.
30 May 2007
30 май 2012 г.
30 May 2012
30 май 2012 г.
30 May 2012.
30 май 2012 г.
30 May 2012
30 май 2013 г.
30 May 2013
30 май 2013 г.
30 May 2013
30 май 2013 г. (писмена процедура)
30 May 2013 (written procedure)
30 май 2016 г.
30 May 2016
30 март 2007 г.
30 March 2007
30 март 2007 г.
30 March 2007
30 март 2011 г.
30 March 2011, and
30 март 2015 г.
30 March 2015
30 март 2016 г.
30 March 2016
30 милиарда USD
USD 30 billion
30 милиона евро
EUR 30 million
30 милиона тон/километри
30 million tonne-km
30 мин.
30 min
30 мин.
30 mins
30 мин. (10 мин. на група)
30 mins (10 mins per group)
30 минути при 1/4 натоварване и номиналната максимална честота на въртене (S).
30-minute sequence under 1/4 load at rated maximum speed (S).
30 млн. EUR за реакции при трансрегионални заплахи;
EUR 30 million for responses to trans-regional threats;
30 млн. евро
EUR 30 m
30 ноември 1995 г.(*)
30 November 1995(*)
30 ноември 1997 г.
30 November 1997
30 ноември 2004 г.
30 November 2004
30 ноември 2005 г.
30 November 2005.
30 ноември 2005 г.
30 November 2005
30 ноември 2006 г.
30 November 2006
30 ноември 2007 г.
30 November 2007
30 ноември 2010 г.
30 November 2010
30 ноември 2012 г.
30 November 2012
30 октомври
30 October 2008
30 октомври 1998 г.
30 October 1998
30 октомври 2008 г.
30 October 2008
30 подписани операции с допустими крайни получатели за нов заем на стойност 2,5 млрд. евро
30 operations signed with eligible final recipients for new loan volume of EUR 2.5 bn
30 при използване на твърди горива (при съдържание на кислород 6 %)
30 when firing solid fuels (at 6% oxygen content)
30 септември 1983 г.(*)
30 September 1983(*)
30 септември 1988 г.
30 September 1988
30 септември 1988 г.(**)
30 September 1988(**)
30 септември 2004 г.
30 September 2004
30 септември 2005 г.
30 September 2005
30 септември 2006 г.
30 September 2006
30 септември 2008 г.
30 September 2008
30 септември 2013 г.
30 September 2013
30 септември 2014 г.
30 September 2014
30 септември и 1 октомври 2009 г.
30 September 2009 and 1 October 2009
30 срочно наети служители (30 AD), за да може Агенцията да разположи служители за връзка в държавите членки;
30 TA (30 AD) posts enabling the Agency to deploy liaison officers to Member States
30 члена заседават 4 пъти на година.
30 members meeting 4 times a year.
30 юли 2004 г.
30 July 2004
30 юли 2011 г.
30 July 2011
30 юли 2013 г.
30 July 2013
30 юни 1977 г.
30 June 1977
30 юни 1984 г.
30 June 1984
30 юни 1996 г.
30 June 1996
30 юни 2000
30 June 2000
30 юни 2000 г.
30 June 2000
30 юни 2000 г.(*)
30 June 2000(*)
30 юни 2000 г.(***)
30 June 2000(***)
30 юни 2002 г.
30 June 2002
30 юни 2003 г.
30 June 2003
30 юни 2004 г.
30 June 2004
30 юни 2005 г.
30 June 2005
30 юни 2006 г.
30 June 2006
30 юни 2007 г.
30 June 2007
30 юни 2009 г.
30 June 2009.
30 юни 2010 г.
30 June 2010
30 юни 2012 г.
30 June 2012
30 юни 2013 г.
30 June 2013
30 юни 2016 г.*
30 June 2016
30 юни 2018 г.: приключване на инвестиционната програма на ЕФСИ
30 June 2018: Completion of EFSI investment programme
30 юни 2020 г.
30 June 2020
30 юни, сряда
Wednesday 30 June
30 януари 2006 г.
30 January 2006
30 януари 2008 г.
30 January 2008
30 януари 2008 г.
30 January, 2008
30 януари 2009 г.
30 January 2009.
30 януари 2013 г.
30 January 2013
30 януари 2013 г.
30 January 2013
30 януари 2014 г.
30 January 2014
30 януари 2014 г. (писмена процедура)
30 January 2014 (written procedure)
30 януари 2015 г. (по писмената процедура)
30 January 2015 (by written procedure)
30 „оборудване за управление на безпилотни въздухоплавателни средства от разстояние“ означава всяко оборудване, апарат, допълнителни прибори, софтуер или спомагателни прибори, което е необходимо за безопасното управление на безпилотни въздухоплавателни средства;
30 ‘equipment to control unmanned aircraft remotely’ means any equipment, apparatus, appurtenance, software or accessory that is necessary for the safe operation of an unmanned aircraft;
30 „поетапно одобряване на типа“  означава процедура, състояща се от поетапно събиране на целия набор от сертификати за ЕС одобряване на типа за системи, компоненти и отделни технически възли, представляващи част от превозно средство, която води на финалния си етап до одобрение за цялото превозно средство;
30 ‘step-by-step type-approval’ means the procedure consisting of the step-by-step collection of the whole set of EU type-approval certificates for the systems, components and separate technical units forming part of a vehicle, and which leads, at the final stage, to the whole-vehicle type-approval;
30 ≤ P < 56
30≤P<56
30% - 40% от основната посредническа дейност в световен мащаб се осъществява в Лондон.
30-40% of global PB is based in London.
30% Таванx = 0,64%
30% Capx = 0,64
30% от енергията се губи само във фазата на генериране.
Over 30% of energy is lost at the generating stage alone.
30'
30 mins.
30) Как ЕС може най-добре да насърчи развитието на пазара на нови технологии и бизнес модели в подкрепа на по-интегрирани и ефикасни капиталови пазари?
30) How can the EU best support the development by the market of new technologies and business models, to the benefit of integrated and efficient capital markets?
30) Как следва да се преодолее възприетата идея за „Голямата четворка“?
30) How should the "Big Four bias" be addressed?
30) ще насърчава диалога за екологически съобразена политика на обществени търгове в политическия си диалог с държавите-членки и други заинтересовани страни;
(30) Promote green procurement in its political dialogue with Member States and other concerned parties;
30,3 млрд. EUR
€30.3 bn
30,3% от потреблението на химически продукти се пада на потребителските продукти, 16,4% на услугите, 6,4% на селското стопанство, 5,4% на строителството, 6,1% на останалото производство и 10,3% на други индустрии.
30.3% of chemicals consumption is absorbed by consumer products, 16.4% goes to services, 6.4% to agriculture, 5.4% to construction, 6.1% to the rest of manufacturing and 10.3% to the rest of industry.
30,3 милиона евро за реакции при трансрегионални заплахи·(член 4, параграф 1);
EUR 30.3 million for responses to trans-regional threats (Art 4.1);
30-те представители следва да бъдат разпределени поравно между видовете представители, посочени в уводните части на регламентите.
The 30 representatives should be evenly distributed between all these types of representatives as is indicated in the introductory parts of the Regulations.
30.11.2011 г.
1 SP H2020).
30.11.2011 г.
13 EfA).
30.11.2011 г.
14.1 EfA, Art.
30.11.2011 г.
25 EfA).
30.11.2011 г.
7-10, 12 EfA, Arts.
30.4 млн. €
€ 30.4 million
30.8 — ЕИСК — Среща с г-н Ian Borg, малтийски парламентарен секретар, отговарящ за председателството на ЕС през 2017 г. и европейските фондове
30/08 - EESC - Meeting with Mr Ian Borg, Maltese parliamentary secretary responsible for the 2017 EU presidency and the European funds
30.9 — Толедо — реч на конференцията „Обучението на бъдещето: Европа в движение“ (представяне на пилотния проект „Европейска рамка за мобилност на обучаващите се работници“)
30/09 – Toledo, Spain – speech at the conference: “Apprenticeships of the future: Europe on the move” (presentation of the pilot project “A European framework for apprentice mobility”).
30/6 – участие в приема по повод на 25-ата годишнина от Декларацията за независимост на Хърватия
30/06 – Attending the reception to mark the 25th anniversary of Croatia’s declaration of independence
300 (биомаса, торф)
300 (biomass, peat)
300 (въглища, лигнитни въглища и други твърди горива)
300 (coal, lignite and other solid fuels)
300 (торф)
300 (peat)
300 - 500 EUR
EUR 300 - 500
300 000 EUR (без данък)
300000 euro HT
300 000 ха
300 000 ha
300 kg за едноместен, излитащ от земята самолет/вертолет;
300 kg for a land plane/helicopter, single-seater;
300 x 3 050 € = 915 000 €
300 x €3,050 = €915,000
300 x 6 100 € = 1 830 000 €
300 x €6,100 = €1,830,000
300 млн. €
€ 300 million
300 партньорства в областта на обучението на възрастни (увеличение от 689 %);
300 adult education learning partnerships (increase of 689%);
300 ≤ P < 1000
300≤P<1000
300.00015 души, като същевременно отговаря на приблизително 8,5 % от енергийните нужди на Европа.
300.00015 people while meeting approximately 8.5% of Europe's energy needsError: Reference source not found.
300/150 mg × 60
300/150 mg × 60
3000 лиценза и консултантски услуги;
3000 licences and consultancy services.
30001 Murcia (España)
30001 Murcia (Spain)
3003 и
3003 and
3003-3006 Вещества, продукти и техническа равностойност
3003-3006 Substances, products and technical equivalence
30049019
RETROVIR
30049019
ZIAGEN
3007 Помощ и указания чрез информационни бюра
3007 Assistance and guidance through helpdesk
3008 Научни информационни инструменти**
3008 Scientific IT tools
3009 Научно-технически консултации, предоставяни на институциите и органите на ЕС
3009 Scientific and technical advice to EU institutions and bodies
300 000 EUR за договори за услуги и договори за доставки;
EUR 300 000 for service and supply contracts;
300 000 km или 6 години, което събитие настъпи първо, за двигателите, които се монтират на превозни средства от категория N2, N3 с максимална технически допустима маса не надвишаваща 16 тона, и М3 клас І, клас ІІ и клас А, и клас Б с максимална технически допустима маса не надвишаваща 7,5 тона;
300 000 km or six years, whichever is the sooner, in the case of engines fitted to vehicles of category N2, N3 with a maximum technically permissible mass not exceeding 16 tonnes and M3 Class I, Class II and Class A, and Class B with a maximum technically permissible mass not exceeding 7.5 tonnes;
300 Bq m-3 за съществуващи жилищни сгради;
(qqqqqqq) 300 Bq m-3 for existing dwellings;
300 Bq m-3 за съществуващи сгради с обществен достъп.
(rrrrrrr) 300 Bq m-3 for existing buildings with public access.
300 mm о.д.3
300 mm TL3
300 млн EUR
€300 million
301,733,000 ЕUR
€ 301,733,000
3011 Комитет по биоцидите
3011 Biocidal product committee
3011 Такси, плащани на докладчиците
3011 Fees paid to rapporteurs
3012 Апелативен съвет
3012 Board of appeal
3013 Комуникация, включително преводи
3013 Communication including translations
302 EUR до 1 януари 2007 г., за да достигне 330 EUR до 1 януари 2012 г., 359 EUR до 1 януари 2014 г. и общото равнище от 380 EUR до 1 януари 2016 г.
EUR 302 until 1 January 2007, to reach EUR 330 by 1 January 2012, EUR 359 by 1 January 2014, and the uniform level of EUR 380 by 1 January 2016;
3022 Управителен съвет и управление на агенцията
3022 Management Board and management of the Agency
3031 Външни обучения
3031 External training
304 от ДФЕС
304 TFEU
30XX 01 02 11 03 – Комитети
XX 01 02 11 03 – Committees30
30 % (3,7 млрд. EUR) от националните пакети са свързани с икономическото развитие, като по-голямата част отива за икономическа инфраструктура (около 3 млрд. EUR, като регионалните връзки са по-силно застъпени), и значителна подкрепа за търговията и регионалната интеграция и производствените сектори, включително земеделието (около 600 млн. EUR).
30% (€3.7 billion) of the national envelopes relate to economic development, with the bulk going to economic infrastructure (around €3 billion, with a stronger focus on regional connections) and a significant amount of support to trade and regional integration and production sectors, including agriculture (around € 600 million).
30 % от директните плащания са свързани с екологизирането, или със задължителни селскостопански практики в полза на климата и околната среда;
30% of direct payments is linked to greening – i.e., mandatory agricultural practices beneficial for the climate and the environment,
30 % от дружествата ще изберат централизираната процедура, ако имат такава възможност.
30% of companies will opt for the centralised procedure when they will be in the position to do so.
30 % от поканите за представяне на предложения са насочени директно към МСП
30% of calls for proposals directly addressed to SMEs
30 % от преките плащания ще зависят от спазването на набор от екологични добри практики освен съществуващите задълженията за кръстосано спазване.
30% of direct payments will be made conditional on respect for a range of environmental best practices, over and above existing cross-compliance obligations.
30 % от тези запаси са извън безопасните биологически граници, което означава, че те няма да бъдат в състояние да се възстановят3.
30 % of these stocks are outside safe biological limits, which means that they may not be able to replenish3.
30 % от тях никога не са отправяли искане за взаимна помощ, въпреки че са имали парола за достъп.
30 % of these never issued a request for mutual assistance despite having a password.
30 % пропорционално на броя на тяхното население;
30% in proportion of the size of their total population;
30 000 EUR (без данък)
30000 euro HT
30 000, с тегловно съдържание на сухо вещество 28-30 %
30 000 with a dry matter content of 28‑30 % by weight
30 000 000 ЕUR
€ 30,000,000
30 000 EUR еднократни разходи, 105 000 EUR годишни разходи
30,000 € one-time costs, 105,000 € yearly costs
30 cm
30 cm
30 cm
30cm
30 EUR на тон в следните случаи:
EUR 30 per tonne in the following cases:
30 kg/m3
30 kg/m3
30 Полша
30 Poland
30 дни за договори за доставки.
30 days for supply contracts.
30 милиона евро за програми за регионално развитие и закрила.
EUR 30 million for Regional Development and Protection Programmes.
30 млн. ha за подобряване качеството на почвите18.
30 million Ha to improve soil quality18.
30 октомври 1999 г.
30 October 1999
30 октомври 2007 г.
30 October 2007
30 септември 2016 г.
30 September 2016
30 юни 2005 г.
30 June 2005
30 юни 2007 г.
30 June 2007
30 юни 2012 г.
30 June 2012
30 януари 2006 г.
30 January 2006
30 януари 2008 г.
30 January 2008
30 януари 2009 г.
30 January 2009
30КОНКРЕТНА ЦЕЛ № 1…
SPECIFIC OBJECTIVE No 130
30а
30a
30—60 млрд.
30-60 bn
31 30,00' с.ш., 33 10,00' и.д.
31° 30.00' N, 33° 10.00' E
31 30,00' с.ш., 34 00,00' и.д.
31° 30.00' N, 34° 00.00' E
31 Декември 1987 г.
31 December 1987
31 Декември 1991 г.
31 December 1991
31 Декември 1992 година
31 December 1992
31 Декември 1999 г.
31 December 1999
31 Чрез дерогация от параграф 1 от настоящия член, решението, посочено в член 50а, параграф 1, буква г), се взема с мнозинство от две трети от членовете на Съвета за преструктуриране.
27 By way of derogation from paragraph 1 of this Article, the decision referred to in point (d) of Article 50a(1) shall be taken by a majority of two thirds of the Board members.
31 август 2003 г.
31 August 2003
31 август 2005 г.
31 August 2005
31 август 2006 г.
31 August 2006
31 август 2007 г.
31 August 2007
31 август 2011 г.
31 August 2011
31 август 2015 г.
31 August 2015
31 декември 1980 г.
31 December 1980
31 декември 1986 г.18
31 December 198618
31 декември 1989 г.
31 December 1989
31 декември 1990 г. и 30 септември 1990 г.
31 December 1990 and 30 September 1990
31 декември 1992 г.
31 December 1992
31 декември 1997 г.
31 December 1997
31 декември 1999 г.
31 December 1999
31 декември 2000 г. (*)
31 December 2000(*)
31 декември 2001 г.
31 December 2001
31 декември 2002 г.
31 December 2002
31 декември 2003 г.
31 December 2003
31 декември 2005 г.
31 December 2005
31 декември 2006 г. (1)
31 December 2006(1)
31 декември 2006 г.
31 December 2006
31 декември 2006 г.(**)
31 December 2006(**)
31 декември 2008.
31 December 2008.
31 декември 2011 г.
31 December 2011
31 декември 2012 г.
31 December 2012
31 декември 2013 г.
31 December 2013
31 декември 2014 г.
31 December 2014
31 декември 2016 г.*
31 December 2016
31 май 2005 г.
31 May 2005
31 май 2006 г.
31 May 2006
31 май 2007 г.
31 May 2007
31 май 2007 г.
31 May 2007
31 май 2013 г.
31 May 2013
31 май 2013 г. (260 final)
31 May 2013 (260 final)
31 май 2013 г. (писмена процедура)
31 May 2013 (written procedure)
31 май 2013 г. (по писмената процедура)
31 May 2013 (by written procedure)
31 май 2013 г.
31 May 2013
31 май 2014 г.
31 May 2014
31 май 2015 г.
31 May 2015
31 март - 1 април
31 March - 1 April
31 март 1992 г.
31 March 1992
31 март 1997 г.
31 March 1997
31 март 2002 г.
31 March 2002
31 март 2003 г.
31 March 2003
31 март 2004 г.
31 March 2004
31 март 2005 г.
31 March 2005
31 март 2007 г.
31 March 2007
31 март 2008 г.
31 March 2008
31 март 2012 г.
31 March 2012
31 март 2014 г.
31 March 2014
31 млн. евро
EUR 31 m
31 октомври 2006 г.
31 October 2006
31 октомври 2007 г.
31 October 2007
31 октомври 2008 г.
31 October 2008
31 октомври 2011 г.
31 October 2011
31 октомври 2014 г.
31 October 2014
31 октомври 2019 г.
31 October 2019
31 юли 1995 г.
31 July 1995
31 юли 2005 г.
31 July 2005
31 юли 2006 г.
31 July 2006
31 юли 2007 г. (писмена процедура)
31 July 2007 (written procedure)
31 юли 2012 г.
31 July 2012
31 юли 2013 г.
31 July 2013
31 януари 1996 г.
31 January 1996
31 януари 2005 г.
31 January 2005
31 януари 2006 г.
31 January 2006
31 януари 2007 г.
31 January 2007
31 януари 2008 г. под председателството на г-н Cassidy
31 January 2008 chaired by Mr Cassidy
31 януари 2012 г.
31 January 2012
31 януари 2013 г.
31 January 2013
31 януари 2013 г.
31 January 2013
31 януари 2013 г.
31 January 2013
31 януари 2014 г.
31 January 2013
31 януари 2020 г.
31 January 2020