natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Daniel Mareels (BE – I гр.)
Mr Daniel Mareels (BE-I)
Daniel Mareels (BE – I гр.)
Daniel MAREELS (BE-I)
Daniel Marеels (група „Работодатели“ – BE)
Daniel Mareels (Employers – BE)
Daniel Marеels (група „Работодатели“ – BE)
Daniel Mareels (Employers' Group – BE)
Daniel Marеels (група „Работодатели“ – BE)
Daniel Mareels (Employers– BE)
Daniel RETUREAU (FR-II гр.)
Daniel Retureau (FR-II)
Daniela Rondinelli (IT – II гр.)
Daniela Rondinelli (IT-II)
Daniela Rondinelli (IT – II гр.)
Ms Rondinelli (IT-II)
Daniela RONDINELLI (IT-II гр.)
Daniela Rondinelli (IT-II)
Daniela Rondinelli (IT–II гр.)
Rondinelli (IT–II)
Daniela Rondinelli (Работници – IT)
Daniela Rondinelli (Workers - IT)
Daniela Rondinelli (Работници – IT)
Daniela Rondinelli (Workers – IT)
Daniela RONDINELLI (група „Работници“ – IT)
Daniela Rondinelli (Workers - IT)
Daniela Rondinelli, докладчик на ЕИСК
Daniela Rondinelli, EESC rapporteur
Dannreuther (за докладчика) (UK)
Dannreuther (for the rapporteur) (UK)
Dans l'ensemble, on entend par travailleurs indépendants aussi bien le "propriétaire" de l'entreprise que les travailleurs familiaux généralement non rémunérés.
In a broad sense, self-employment includes not only the "owner" of the business, but also contributing family members, who are typically unpaid.
Dans l'ensemble, on entend par travailleurs indépendants aussi bien le "propriétaire" de l'entreprise que les travailleurs familiaux généralement non rémunérés.
In a broad sense, self-employment includes not only the “owner” of the business, but also contributing family members, who are typically unpaid.
Dans le cadre d'un Build, Operate and Transfer (BOT), l'opérateur privé est entièrement en charge de la création, de l'exploitation, de la maintenance et du montage financier de la nouvelle unité.
In Build, Operate and Transfer (BOT) the private operator is entirely responsible for developing, operating, maintaining and financing new facilities.
Dans le cadre du processus de Barcelone et de ce rapport de l’OIT sur l’emploi décent en Méditerranée destiné à la Conférence ministérielle sur l’emploi et le travail décent en 2008, un aperçu des tendances des indicateurs économiques et sociaux soulignant les questions politiques et les bonnes pratiques en matière de travail décent a été sélectionné dans dix pays concernés par le processus EuroMed.
Dans le cadre du processus de Barcelone et de ce rapport de l’OIT sur l’emploi décent en Méditerranée destiné à la Conférence ministérielle sur l’emploi et le travail décent en 2008 , un aperçu des tendances des indicateurs économiques et sociaux soulignant les questions politiques et les bonnes pratiques en matière de travail décent a été sélectionné dans dix pays concernés par le processus EuroMed.
Dans le cas d'un bail (affermage), l'opérateur privé est rémunéré à un prix fixe par volume.
In the case of a lease, the private operator is paid a fixed price by volume.
Dans le cas d'une concession, l'opérateur est a priori libre de fixer les tarifs de l'eau.
In the case of a concession, the operator is by definition free to set water prices.
Dans le cas d'une exploitation sur une longue période, les évaluations sont révisées et répétées aussi souvent que nécessaire.
For operations that continue over long periods of time, assessments shall be reviewed and repeated as necessary.
Dans les pays industrialisés, les taux sont en général inférieurs à 5%.
This compares with 38.7% in the world.
Dans les pays méditerranéens, la Société des eaux de Marseille, filiale appartenant conjointement à Veolia et à Suez, est également présente.
In the Mediterranean countries, Eaux de Marseille, a joint venture between Veolia and Suez, is also present.
Dante Pier Luigi Del Viscovo (за докладчика)
Dante Pier Luigi del Viscovo (for the rapporteur)
Dantin (FR - II гр.)
Dantin (FR-II)
DANTIN (FR - II)
Mr Dantin (FR – II)
DANTIN (FR – II гр.)
Dantin (FR-II)
Dantin (FR – II гр.)
Mr Dantin (FR-II)
Dantin (FR – II гр.)
Dantin (FR-II)
DANTIN (FR – II гр.)
Dantin (FR–II)
Dantin (FR- II гр.)
Dantin (FR-II)
Dantin (FR- II гр.)
Mr Dantin (FR-II)
DANTIN (FR-II гр.)
Dantin (FR-II)
Dantin (FR-II гр.)
Dantin (GRII-FR)
Dantin (FR-II гр.)
Dantin (II-FR)
Dantin (FR-II гр.)
Mr Dantin (FR-II)
DANTIN (FR-II гр.)
Mr Dantin (II-FR)
Dantin (FR-II гр.)
Mr Dantin (II–FR)
DANTIN (FR-II гр.)
Mr Dantin (FR-II)
Dantin (FR-II)
Dantin FR-II)
DANTIN (FR-II)
Mr Dantin (FR-II)
DANTIN (FR-II гр.)
Dantin (FR-II)
Dantin (FR-Гр.II)
Dantin (FR-II)
Dantin (FR–II гр.)
Dantin (FR – II)
Dantin (FR–II гр.)
Dantin (FR-II)
Dantin (член 62 Van Wezel)
62 Van Wezel)
Dantin Gérard
hellam Mall
DANTIN Gérard (II гр.-FR) (по член 62 - OUIN)
Dantin (II-FR) (Rule 62 – Ms Ouin)
Dantin Gérard замества O'Riordan Manus по член 62.
Dantin Gérard represented O'Riordan Manus under Rule 62.
Dantin, Gérard
Ioniţă, Sorin
Dantin, Gérard
Kvedaraitė, Daiva
Dantin, Gérard
Mascia, Sandro
Dantin, Gérard
Nygren, Ellen
Dantin, Gérard
Palmieri, Stefano
Dantin, Gérard; Митов, Веселин
Dantin, Gérard; Mitov, Vesselin
DANUSĒVIČS Henriks замества по член 18 GAVRILOVS Vitālijs
Henriks Danusēvičs represented Vitālijs Gavrilovs under Rule 18
Dare Stojan (SI – I гр.)
Dare STOJAN (SI-I)
Dare Stojan (SI – I гр.)(по член 62 – Jože Smole)
Dare Stojan (SI-I) (Rule 62 Jože Smole)
Dare Stojan (SI – I гр.)(по член 62 – Jože Smole)
Dare Stojan (SI-I) (Rule 62 – Jože Smole)
Daria Tataj (за докладчика)
Daria TATAJ (for the rapporteur)
DARMANIN (II гр.-MT)
Darmanin (II-MT)
DARMANIN (MT - II гр.)
DARMANIN (II-MT)
Darmanin (MT - II гр.)
Darmanin (MT – II)
DARMANIN (MT - II гр.)
Darmanin (MT-II)
Darmanin (MT – II гр.)
Darmanin (MT-II)
Darmanin (MT – II гр.)
Ms Darmanin (MT-II)
Darmanin (MT- II гр.)
Darmanin (MT – II)
Darmanin (MT- II гр.)
Darmanin (MT-II)
DARMANIN (MT- II гр.)
Ms Darmanin (MT-II)
Darmanin (MT- II)
Darmanin (MT-II)
DARMANIN (MT- Гр.
Darmanin
Darmanin (MT- Група II)
Darmanin (MT-II)
DARMANIN (MT-II гр.)
Darmanin (MT  II)
DARMANIN (MT-II гр.)
Darmanin (MT-II)
Darmanin (MT-II гр.)
Ms Darmanin (MT-II)
Darmanin (MT-II) (Член 62 – г-н Parnis)
Darmanin (Rule 62 - Mr Parnis) (MT-II)
Darmanin (MT‑II гр.)
Darmanin (MT-II)
DARMANIN (Гр.
DARMANIN (Gr.
Darmanin (член 62 – г-н Parnis) (MT-II)
Darmanin (Rule 62 - Mr Parnis) (MT-II)
Darmanin Anna Maria
Darmanin, Anna Maria
DARMANIN Anna Maria, заместник председател
DARMANIN Anna Maria, Vice-President
Darmanin, Anna Maria
Iuliano, Giuseppe Antonio Maria
DARMANIN, Anna Maria
Trantina, Pavel
DARPA – Американска агенция за перспективни разработки в отбраната
US DARPA: US Defence Advanced Research Projects Agency
DASSIS
Mr Dassis
DASSIS (EL-II гр.)
Mr DASSIS (EL-II)
DASSIS (II гр.-EL)
Dassis (GR – II)
Dassis Georgios
Dassis, Georgios
DASSIS Georgios, председател на II гр.
DASSIS Georgios, Group II President
DASSIS Georgios, председател на Група II***
DASSIS Georgios, President of Group II
DASSIS Georgios, председател на секция ECO
DASSIS Georgios, ECO section president
Dassis, Georgios
Dassis, Georges
Dassis, Georgios
Ivaşcu, Minel
Dassis, Georgios
Penttinen, Markus
Dassis, Georgios
Walker Shaw, Kathleen
Dassis, Georgios
Zbořil, Josef
Dasyornis broadbenti litoralis (възможно е да е изчезнал) (I)
Dasyornis broadbenti litoralis (possibly extinct) (I)
Date of document: 06/10/2014
Date of document: 08/10/2014
Davek na dediščine in darila (Данък върху наследствата и даренията)
Davek na dediščine in darila (Inheritance and Gift Tax)
Davek od dobička pravnih oseb в Словения,
Davek od dobička pravnih oseb in Slovenia,
David Croughan (IE – I гр.)
David Croughan (IE-I)
David Croughan (Работодатели – IE)
David Croughan (Employers – IE)
David Croughan (група „Работодатели“ – IE)
David Croughan (Employers – IE)
David Croughan, член на ЕИСК, докладчик по становището на ЕИСК относно „Годишен обзор на растежа за 2012 г.“
David Croughan, EESC member, Rapporteur for the EESC opinion on the "Annual Growth Survey 2012"
David Croughan, член на ЕИСК, докладчик по становището на ЕИСК относно „Годишен обзор на растежа за 2012 г.“
David Croughan, EESC member, Rapporteur for the EESC opinion on the 'Annual Growth Survey 2012'
David Doninotti замества по член 18 Claudio Rotti.
David Doninotti represented Claudio Rotti under Rule 18.
David Doninotti замества по член 18 Claudio Rotti.
Doninotti David represented Rotti Claudio under Rule 18.
David Sears (Работодатели – UK)
David Sears (Employers – UK)
Davor Majetić (HR – I гр.)
Davor MAJETIĆ (HR-I)
Davoust
Huvelin
Davoust (FR - I гр.)
Davoust (FR I)
Davoust (FR – I гр.)
Davoust (FR-I)
Davoust (FR-I гр.)
Davoust (FR-I)
Davoust (FR-I гр.)
Mr Davoust (FR-I)
DAVOUST (FR-I)
(FR-I)
DAVOUST (FR-I) (чл. 62 – Rotti)
Mr Davoust (FR-I) (Rule 62 – Mr Rotti)
DAVOUST (FR-гр.I) (член 62 – Rotti)
Davoust (FR-I) (Rule 62 – Rotti)
DAVOUST (ГР.
DAVOUST (Gr.
Davoust (по чл. 62 – г-н Buffetaut) (FR-I гр.)
Davoust (Rule 62 - Mr Buffetaut) (FR-I)
daņ z príjmov právnických osôb в Словакия,
daň z príjmov právnických osôb in Slovakia,
Daň dědická (Данък върху наследствата)
Daň dědická (Inheritance tax)
Daň z príjmov právnických osôb в Словакия,
Daň z príjmov právnických osôb in Slovakia,
daň z příjmu˚ právnických osob в Чешката Република,
daň z příjmů právnických osob in the Czech Republic,
Daň z příjmů právnických osob в Чешката република,
Daň z příjmů právnických osob in the Czech Republic,
db Време на изграждане на връзка
(dc) Call set up time
dB(А)
dB(A)
dB(А)
in dB(A)
dB(А)31
dB(A)31
dB(А)32
dB(A)32
dc (Бележка 2)
(dd) (Note 2)
DCAT апликационен профил за портал за данни в Европа
DCAT Application profile for data portals in Europe
DCM е незапалим и не допринася за образуване на озон на равнището на земната повърхност.
DCM is non-flammable and does not contribute to ground level ozone formation.
DCM не е включен в приоритетните списъци съгласно Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета от 23 март 1993 г. относно оценка и контрол на рисковете от съществуващите вещества.
DCM is not included in the priority lists under Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances.
DCM също така е приоритетно вещество по смисъла на Рамковата директива за водите.
It is also a priority substance under the Water Framework Directive.
dd ETSI EG 202 057
(de) ETSI EG 202 057
dd)
(dd)
DE
CY
DE
III
DE
LV
DE
SI
DE - I гр.
DE-I
DE - Германия
DE-Germany
De 1996 à 2006 elle a augmenté d'environ 81,5 millions pendant que le taux de participation restait quasiment identique.
During 1996-2006, Africa's economically active population increased by around 81.5 million, whereas the participation rate remained virtually identical.
De 1996 à 2006 elle a augmenté d'environ 81,5 millions pendant que le taux de participation restait quasiment identique.
During 1996-2006, Africa’s economically active population increased by around 81.5 million, whereas the participation rate remained virtually identical.
De acuerdo con los principios básicos comunes, los seis grandes objetivos políticos a los que el Fondo contribuirá son los siguientes:
In accordance with the common basic principles, the six main policy objectives to which the Fund shall contribute are:
De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (всяка индивидуална регионална служба на Главна дирекция „Благоустройство и управление на водите“)
De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (Each individual regional service of the Directorate-general of Public Works and Water Management)
De afzonderlijke specialistische diensten van Rijkswaterstaat (всяка индивидуална специализирана служба на Главна дирекция „Благоустройство и управление на водите“)
De afzonderlijke specialistische diensten van Rijkswaterstaat (Each individual specialist service of the Directorate-general of Public Works and Water Management)
de Brauer (FR – I гр.)
de Brauer (FR-GRI)
De Brauer (FR – I гр.)
de Brauer (FR-I)
de Brauer (FR-I гр.)
Mr de Brauer (FR-I)
de Brauer, Philippe
de Buck, Philippe
de Brauer, Philippe
Janson, Thomas
De Buck (BE - I гр.)
De Buck (BE-I)
de Buck (BE – I гр.)
de Buck (BE-I)
De Buck (BE-I гр.)
De Buck (BE-I)
De Buck (BE-I гр.)
Mr De Buck (BE-I)
de Buck Philippe (BE-I гр.)
de Buck Philippe (BE-I)
DE BUCK подчерта необходимостта от по-добро съответствие между квалификациите и работните места и от заделяне на част от дотациите за стажантски програми.
Mr de Buck emphasised the need to bridge skills mismatches and to earmark part of the budget for apprenticeship programmes.
de Buck, Philippe
Jasiński, Tomasz
DE Bundesrat (1 глас)
DE Bundesrat (1 vote)
DE Bundesrat (съвместно с мотивираното становище по COM(2011) 625)
DE Bundesrat (joint with the reasoned opinion on COM(2011)625)
de Cortenbergh, 168
Av. de Cortenbergh, 168
de ETSI EG 202 057
(df) ETSI EG 202 057
De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. …97), verklaart dat, behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële …
De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. …95), verklaart dat, behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële … oorsprong zijn96.
DE GRAVE
M. DE GRAVE
De Jong (за I група)
Ms De Jong (for Group I)
De la Fuente, A., Das Humankapital in der Wissensbasierten globalen Wirtschaft, Teil II: Bewertung auf der Länderebene, Abschlussbericht für die EU-Kommission Beschäftigung und Soziales (Заключителен доклад за ЕК относно трудовата заетост и социалните въпроси), 2003 г.
De la Fuente, A., Das Humankapital in der Wissensbasierten globalen Wirtschaft, Teil II: Bewertung auf der Länderebene, Abschlussbericht für die EU-Kommission Beschäftigung und Soziales, 2003.
de Lamaze (FR-III гр.)
de Lamaze (FR-III)
de Lamaze (FR-III гр.)
Mr de Lamaze (FR-III)
De Lamaze (FR-III гр.)
de Lamaze (FR-III)
de LAMAZE Edouard
NICOSEVICI Radu
De Leeuw (BE – II гр.)
de Leeuw (BE-II)
De Leeuw (BE – II гр.)
Mr de Leeuw (BE-II)
De Lotto (IT–I гр.)
De Lotto (IT-I)
DE MUELENAERE (BE – I гр.)
de Mûelenaere (BE-I)
DE MUELENAERE (BE-I гр.)
Lucan (RO-III)
De Muelenaere (по чл. 62 – г-н Buffetaut) (BE-I)
62 Mr Buffetaut) (BE-I)
De Muelenaere (по чл. 62 – г-н Buffetaut) (BE-I)
De Muelenaere (Rule 62 - Mr Buffetaut) (BE-I)
De Muelenaere (по член 62 - Antoniou) (BE-I гр.)
De Muelenaere (Rule 62 Mr Antoniou) (BE-I)
DE MUELENAERE Robert
DE MÛELENAERE Robert
DE MÛELENAERE (BE - I гр.)
De Mûelenaere (BE-I)
DE MÛELENAERE (BE –I гр.)
De Muelenaere (BE-I)
DE MÛELENAERE (BE-I гр.)
de Mûelenaere (BE-I)
DE MÛELENAERE (BE-I гр.)
De Mûelenaere (I-BE)
De Mûelenaere
Mr De Mûelenaere
de Mûelenaere (BE -I)
de Mûelenaere (BE-I)
De Mûelenaere (BE – I гр.)
de Muelenaere (BE-I)
De Mûelenaere (BE – I гр.)
De Mûelenaere (BE-I)
de Mûelenaere (BE –I гр.)
De Mûelenaere (BE-I)
de Mûelenaere (BE-I гр.)
de Mûelenaere (BE-I)
DE TONI (за група II)
Mr De Toni (for Group II)
De West
Article 10
DE все още не е транспонирала някои от престъпленията, свързани с детската порнография.
DE has not yet transposed the Framework Decision in respect of certain offences related to child pornography.
DE, DK, EE, FR, IE, IT, LU, LV, NL, PL, SE, SK и UK) (не съществуват асоциации на работодателите в шест от 11-те държави-членки, които не са обхванати).
DE, DK, EE, FR, IE, IT, LU, LV, NL, PL, SE, SK and UK) (no employers’ association exists in six of the 11 Member States not covered).
DE-EN-ES-FR-IT-BG на BG-EN-FR-IT
DE-EN-ES-FR-IT-BG into BG-EN-FR-IT
DE-I гр.
(DE-I)
DE-I гр.
DE-I
DE-III гр.
DE-III
DE/EN/IT/SV/BG/SK - DE/EN/IT/SV/BG
DE/EN/IT/SV/BG/SK – DE/EN/IT/SV/BG
DE: Административните органи са компетентни да приемат решения само по трансгранични дела , като през този период не е установено наличие на съответни трансгранични дела.
DE: The administrative authorities have competence to adopt decisions in cross-border cases only and no relevant cross-border cases occurred in this period.
DE: Всяка федерална провинция и органите на федерално равнище решават дали да предоставят онлайн достъп до решенията на съответните съдилища.
DE: Each federal state and the federal level decide on the online availability of judgments of their respective courts.
DE: Всяка федерална провинция и органите на федерално равнище решават коя информация да бъде предоставена онлайн.
DE: Each federal state and the federal level decide which information to provide online.
DE: Всяка федерална провинция има свои собствени насоки за съдиите във връзка с комуникациите им с пресата и медиите.
DE: Each federal state has its own guidelines for judges on communicating with the press and media.
DE: Децентрализирани структури означава, че стандартите могат да са различни в различните федерални провинции и съдилища.
DE: De-centralized structures mean that standards may differ from federal state to federal state and from court to court.
DE: Онлайн публикуване на набор от съдебни решения в повечето федерални провинции, маркиране на съдебни решения с ключови думи в някои федерални провинции, система на присъждане на европейски идентификатор за съдебна практика (ECLI) във Федералния конституционен съд, Федералния административен съд и Федералния съд по трудовоправни спорове.
DE: Online publication of a selection of judgments in most federal states, tagging of judgments with keywords in some federal states, ECLI system in the Federal Constitutional Court, the Federal Administrative Court and the Federal Labour Court.
Dealurile Buzăului, Dealu Mare, Severinului and Plaiurile Drâncei, Colinele Dobrogei, Terasele Dunării, южния лозарски район, включващ пясъчни и други райони с благоприятни условия.
Dealurile Buzăului, Dealu Mare, Severinului and Plaiurile Drâncei, Colinele Dobrogei, Terasele Dunării, the South wine region, including sands and other favourable regions.
Dealurile Buzăului, Dealu Mare, Severinului и Plaiurile Drâncei, Colinele Dobrogei, Terasele Dunării, южния лозарски район, включващ пясъчни и други райони с благоприятни условия.
Dealurile Buzăului, Dealu Mare, Severinului and Plaiurile Drâncei, Colinele Dobrogei, Terasele Dunării, the South wine region, including sands and other favourable regions.
DecaBDE в полиметрични приложения.
DecaBDE in polymeric applications.
DEGBE влиза в състава на бои.
DEGBE is used as a constituent of paints.
DEGBE се използва в бои, багрила, мастила, детергенти и почистващи препарати.
DEGBE is used in paints, dyes, inks, detergents and cleaners.
DEGBE: рискове за потребители при използване на DEGBE в бои при нанасяне чрез пръскане.
DEGBE: risks for consumers from the use of DEGBE in paints during spraying applications.
DEGME главно се използва като добавка против образуване на лед в гориво за реактивни двигатели.
The main use of DEGME is as anti-icing agent in jet fuel.
DEGME намира приложение също като междинно химическо вещество, основно химическо вещество (разтворител за обработка) и разтворител в бои и лакове, препарати за сваляне на бои, почистващи агенти, самолъскащи емулсии, грундове за под, течности за чистачки, продукти за почистване (сапун) и грижа за кожата3.
DEGME is further used as chemical intermediate, basic chemical (processing solvent) and solvent in paints and varnishes, paint strippers, cleaning agents, self-shining emulsions, floor sealants, windscreen washer liquids, skin-cleaning products (soap) and skin-care products3.
DEGME не се използва повече като съставка на бои и препарати за сваляне на бои, предназначени за потребителите.
DEGME is no longer used as a constituent of consumer paints and paint strippers.
DEGME: рискове за потребители при използване на DEGME в бои или препарати за отстраняване на бои.
DEGME: risks for consumers during the use of DEGME in paints or paint strippers.
Del Pueyo Perez (ES – I гр.)
Del Pueyo Perez (ES-I)
Del Pueyo Perez, Eduardo (ES – I гр.)
Del Pueyo Perez, Eduardo (ES-I)
Delapina
Coldrick
Delapina (AT – II гр.)
Delapina (AT-II)
DELAPINA (AT-II гр.)
Delapina (AT-II)
Delapina (AT-II гр.)
Delapina (II-AT)
DELAPINA (AT-II гр.)
Mr Coldrick (UK-II)
Delapina (AT-II гр.)
Mr Delapina (AT-II)
DELAPINA (AT-II гр.)
Mr Delapina (AT-II)
Delapina (AT–II гр.)
Delapina (AT – II)
Delapina (II гр. – AT)
Delapina (GRII-AT)
DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION
DELEGATION  OF THE EUROPEAN UNION
Dell'Alba (IT – I гр.)
Dell'Alba (IT-I)
Dell'Alba (IT – I гр.)
Dell'Alba (IT–I)
Dell'Alba (IT – I гр.)
Dell'Alba (IT-I)
Dell'Alba (IT-I гр.)
Dell'Alba (IT-I)
Dell'Alba (IT-I гр.)
Mr Dell'Alba (IT-I)
DELL'ALBA (IT-I гр.)
Dell'Alba (IT–I)
Dell'Alba, Gianfranco
Dell'Alba , Gianfranco
DELORME (за докладчика)
Delorme (for the rapporteur)
Delorme, Hubert (експерт - III група - REX/433)
Hubert Delorme (Expert Group III - REX/433)
Delors създава работна група и след широки местни консултации предложението за тригодишна програма PEACE на стойност 300 милиона EUR получава одобрение на Срещата на върха през 1994 г. – само няколко седмици преди изтичането на мандата на Delors като председател.
He set up a Task Force and, following extensive local consultation, the proposal of a EUR 300 million three year PEACE Programme was agreed by the EU Summit in 1994, just weeks before the end of Delors' Presidential term.
DELPHI, Испания
DELPHI (ES)
DELPHI, Испания (EGF/2008/02)
DELPHI (ES) (EGF/2008/02)
Delpla и Weizsäcker, Barclays Capital, Dübel предлагат качеството на еврооблигациите да бъде осигурено чрез предоставянето им на първостепенен ранг спрямо държавните облигации с твърдението, че дори при крайния случай на неизпълнение по държавните ценни книжа възстановимата стойност ще бъде достатъчна, за да бъдат обслужени изцяло първостепенните облигации.
Delpla and Weizsäcker, Barclays Capital, Dübel propose to ensure the credit quality of Eurobonds by making them superior to national bonds, arguing that even in the extreme case of a sovereign default the recovery value would be high enough to fully serve the senior bonds.
Delva Tine - ГС
Delva Tine - SG
Demelenne (BE – II гр.)
Demelenne (BE-II)
Demelenne (ІІ гр. – BE)
Demelenne (GR II-BE)
DEMO — „демонстрационна“ електроцентрала за термоядрен синтез — представлява дългосрочна стратегическа цел на изследванията в областта на термоядрения синтез.
DEMO, a ‘demonstration’ fusion power station, constitutes a long term strategic goal of fusion research.
demonstrate technologies that create new chemical building blocks, new materials, and new consumer products from European biomass, which replace the need for fossil-based inputs
demonstrate technologies that enable new chemical building blocks, new materials, and new consumer products from European biomass, which replace the need for fossil-based inputs;
Denis Meynent (FR – II гр.)
Denis Meynent (FR-II
Denis Meynent (FR – II гр.)
Denis Meynent (FR-II)
Denis Meynent (FR-II гр.)
Denis Meynent (FR-II)
Denis MEYNENT (Група „Работници“ – FR)
Denis Meynent (Workers – FR)
Denis Meynent (Работници – FR)
Denis Meynent (Workers – FR)
Denis Meynent (група „Работници“ – FR)
Denis Meynent (Workers – FR)
Denmark
10.7
Denmark
31.4
Denmark
31.6
Denmark
71.6
Dennis Redepenning, съосновател на KopfNuss GmbH, обяснява: „Подготвяме пускането на втори продукт на пазара и ще получим биомаркировка на ЕС и за двата продукта.
Dennis Redepenning, co-founder at KopfNuss GmbH explains: “We are in the process of launching a second product on to the market, and we are getting a European biolabel for both our products.
DEPARTMENT OF COMMERCE - INTERNATIONAL TRADE ADMINISTRATION – Office of textiles and apparel)
(U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE - INTERNATIONAL TRADE ADMINISTRATION – Office of textiles and apparel)
Department of Community, Rural and Gaeltacht – [райони, в които се говори ирландски език] Affairs
Department of Community, Rural and Gaeltacht — [Gaelic speaking regions] Affairs
Department of Multilateral and EU Common Trade Policy
Cereal groats, meal and pellets
Department of theTaoiseach – [министър-председател]
Department of theTaoiseach — [Prime Minister]
Depuis 2008, trois projets "Eau et Assainissement" ont été financés dans les pays du Sud par l'intermédiaire de ce programme:
Depuis 2008, trois projets "Eau et Assainissement" ont été financés dans les pays du Sud par l'intermédiaire de ce programme :
Derruine
Morgan
Derruine (BE - II гр.)
Derruine (BE-II)
DERRUINE (BE – II гр.)
Derruine (BE-II)
DERRUINE (BE – II гр.)
Derruine (BE-III)
DERRUINE (BE – II гр.)
Mr Derruine (BE-II)
Derruine (BE- Група II)
Derruine (BE-II)
DERRUINE (BE-II гр.)
Derruine (BE-II)
Derruine (BE-II гр.)
Derruine (II-BE)
DERRUINE (BE-II гр.)
Mr Derruine (BE-II)
DERRUINE (BE-II)
Mr Derruine (BE-II)