natgillin/translations-raw huggingface dataset:
KING Brenda, председател на секция SOC
KING Brenda, SOC section president
King, Brenda
Kittenis, Dimitris
King, Brenda
Pintér, Michal
King, Brenda
Sequeira, Victor Hugo
King, Brenda
Sirkeinen, Ulla
King, Brenda - докладчик
King, Brenda – rapporteur
Kinga Joó (HU - III гр.)
Kinga Joó (HU-III)
Kinga Joó (HU – III гр.)
Joó (HU-III)
Kinga Joó (HU – III гр.)
Kinga Joó (HU-III)
Kinga Joó (HU – III гр.)
Ms Joó (HU-III)
Kinga Joó (Други интереси - HU)
Kinga Joó (Various Interests - HU)
KIRB е капиталовото изискване за базисните експозиции при използването на вътрешнорейтинговия подход (усъвършенстван или основен вътрешнорейтингов подход).
KIRB is the capital charge for the underlying exposures using the IRB framework (either the advanced or foundation approaches).
KIRB е капиталовото изискване по отношение на групата базисни експозиции съгласно определението в член 255
KIRB is the capital charge of the pool of underlying exposures as defined in Article 255
KIRB и KSA са определени съгласно разпоредбите на член 255.
KIRB and KSA are as defined in Article 255.
KIRB се представя в десетичен вид със стойност между нула и единица.
KIRB shall be expressed in decimal form between zero and one.
Kittenis
Mr Kittenis
Kittenis (CY - II гр.)
Kittenis (CY-II)
Kittenis (CY - II гр.)
Mr Kittenis (CY-II)
Kittenis (CY - II гр.)
Kittenis (CY-II)
Kittenis (CY - ІІ гр.)
Kittenis (II-CY)
KITTENIS (CY – II гр.)
Kittenis (CY-II)
KITTENIS (CY – II гр.)
Mr Kittenis (CY-II)
Kittenis (CY-II гр.)
Kienle (DE–I)
KITTENIS (CY-II гр.)
Kittenis (CY-II)
Kittenis (CY-II гр.)
Kittenis (CY-II) (Rule 62 – Pvlikas)
Kittenis (CY-II гр.)
Kittenis (CY–II)
Kittenis (CY-II гр.)
Kittenis (II-CY)
Kittenis (CY-II гр.)
Mr Kittenis (CY-II)
KITTENIS (CY-II)
Mr Kittenis (CY-II)
KITTENIS (CY-II гр.)
Kittenis (CY – II)
Kittenis (CY-II гр.)
Kittenis (CY-II)
KITTENIS (CY-II гр.)
Mr Kittenis (CY-II)
Kittenis (CY-II гр.))
Kittenis (CY – II)
Kittenis (CY–ІІ гр.)
Kittenis (CY – II)
Kittenis (GR-II гр.)
Kittenis (GR-II)
Kittenis (II гр.-CY)
Kittenis (II-CY)
KITTENIS Dimitris
Dimitris KITTENIS
kittenis Dimitris
kittenis Demetris
Kittenis, CY -II гр.
Kittenis, CY-II
Kittenis, Dimitris
Klasnic, Waltraud
Kittenis, Dimitris
Pîrvulescu, Cristian
KITTÉNIS - (ГР.
KITTÉNIS - (Gr.
kj Член 2, параграф 5
(ki) Article 2(5)
KJ/m3, като се приема че газът е при еталонни условия (15°C, 101,325 kPa).
KJ/m3, assuming reference gas conditions (15°C, 101.325 kPa).
kk -
(kj)
kk)
(kk)
kl -
(kk)
Klare Definition des Arbeitnehmerbegriffs nötig (Bekämpfung Scheinselbstständigkeit)
Clear definition of the concept of employee needed (to combat pseudo-self-employment)
Klasnic (AT - I гр.)
Klasnic (AT-I)
Klasnic (AT-I гр.)
Klasnic (AT-I)
KLASNIC (AT-I гр.)
Waltraud Klasnic (AT-I)
KLASNIC (AT-I)
Ms Klasnic (AT-I)
Klasnic (AT–I гр.)
Klasnic (AT-I)
Klasnic, Waltraud
Ivaşcu, Minel
Klasnic, Waltraud
Kleemann, Johannes
Klasnic, Waltraud
Plakwicz, Jolanta
Kleeman (AT-I гр.)
Kleeman (AT-I)
Kleeman (AT-I гр.)
Mr Kleeman (AT-I)
KLEEMANN (AT - I гр.)
KLEEMANN (I-AT)
Kleemann (AT – I гр.)
Kleemann (AT-I)
Kleemann (AT – I гр.)
Kleemann (AT-I)
Kleemann (AT-I гр.)
Kleemann (AT-I)
KLEEMANN (AT-I гр.)
Mr Kleemann (AT-I)
KLEEMANN (AT-I гр.)
Kleemann (AT-I)
Kleemann (по член 62 – Maier) (AT-I гр.)
Kleemann (Rule 62 Maier) (AT-I)
Kleemann (по член 62– Maier) (AT-I гр.)
Kleemann (Rule 62 Maier) (AT-I)
Kleemann, Johannes
Klimek, Jan
Kleemann, Johannes
Plosceanu, Aurel Laurenţiu
Klimek (PL - І гр.)
Klimek (I-PL)
Klimek (PL – I гр.)
Klimek (PL-I)
Klimek (PL-I гр.)
Klimek (PL-I)
KLIMEK (PL-I гр.)
Klimek (PL–I)
KLIMEK (PL-I гр.)
Mr Klimek (PL‑I)
Klimek (PL-I гр.)
Mr Klimek (PL-I)
Klimek (чл. 62: Ostrowski) (PL – I гр.)
Klimek (Rule 62: Ostrowski) (PL-I)
KLIMEK Jan
PEREIRA MARTINS Carlos Alberto
Klimek, Jan
Hrovatič, Igor
Klimek, Jan
Mr/Ms
Klis (PL – I гр.)
Kliś (PL-I)
KLIS Tadeusz
Rossitto Corrado
Kliś
Klis
Kliś (PL - I гр.)
Kliś (PL-I)
Kliś (PL - І гр.)
Mr Kliś (PL-I)
Kliś (PL – І гр.)
Kliś (PL-I)
Kliś (PL-I гр.)
Klis (PL-I)
Kliś, Tadeusz
Apologies
Klok  (Кат.
Mr Klok (Cat.
Klok (DK - Кат.
Klok (DK-Cat.2)
Klok (DK – Кат.
Klok (Cat.
Klok (DK – Кат.
Klok (DK-Cat.2)
Klok (Кат.
Mr Klok (Cat.
KLOK Per
Per KLOK
KLUGE (за II група)
Kluge (for Group II)
km -
(kl)
km от релсовия път в страни, в които въздействието се наблюдава
km of track in countries experiencing the impact
kn -
(km)
KNA
6306
KNA (CPC 86733),
7304, 7305 and 7306
KNA (CPC 885)
8469 to 8472
KNA: 3) Няма.
Series
Knuppert, Marie-Louise
Kliś, Tadeusz
ko Член 2, параграф 6
(kn) Article 2(6)
Koch), бразилски орехи (Bertholletia excelsa), шамфъстък (Pistacia vera), орехи макадамия и орехи Куинсленд (Macadamia ternifolia) и продукти от тях, с изключение на:
K. Koch), Brazil nuts (Bertholletia excelsa), pistachio nuts (Pistacia vera), macadamia nuts and Queensland nuts (Macadamia ternifolia), and products thereof, except:
Kocins (LV-I гр.)
Kocins (LV-I)
Kocins (по член 62 – Zboril) (LV-I гр.)
Kocins (Rule 62 Zboril) (LV-I)
Kocins, Viesturs
Kociņš, Viesturs
kociŅŠ Viesturs
KocinŠ, Viesturs
Kociņš, Viesturs (по член 18 – Strautmanis, Gundars)
Kociņš, Viesturs (Rule 18 from Strautmanis, Gundars)
Kolbe (AT-Кат.
Kolbe (AT-Cat.
Kolbe (AT-Кат.
Kreuzer (AT-Cat.
Kolbe (Кат.
Mr Kolbe (Cat.
Koller (HU – II гр.)
Koller (HU-II)
Koller (HU-II гр.)
Dandea (RO-II)
Koller (HU-II гр.)
Koller (HU-II)
Koller (HU-II гр.)
Štechová (CZ-II)
Koller (HU-II гр.)
Koller (HU-II)
KOLLER (HU-II)
Ms Koller (HU-II)
KOLLER (HU-II гр.)
Koller (HU-II)
KOLLER Erika замества по член 18 WELTNER János
Erika Koller replaced János Weltner under rule 18
KOLLER Erika замества по член 18 WELTNER János
Erika Koller represented János Weltner under Rule 18
Koller Erika замества по член 18 Weltner János
Erika Koller represented János Weltner under Rule 18.
KOLLER Erika представляваше WELTNER János по член 18
KOLLER Erika represented WELTNER János under Rule 18
Koller, Erika
Topolánszky, Ákos
Kolokotronis (CY - IIІ гр.)
Kolokotronis (CY-III)
KOLOKOTRONIS (CY - IIІ гр.)
Mr Kolokotronis (CY-III)
Kolokotronis (CY – III гр.)
Kolokotronis (CY-III)
KOLOKOTRONIS (CY-III гр.)
Kolokotronis (CY - III)
KOLOKOTRONIS (CY-III гр.)
Kolokotronis (CY-III)
KOLOKOTRONIS (CY-III гр.)
Kolokotronis (CY-III) (Rule 62 Olsson)
KOLOKOTRONIS (CY-IIІ гр.)
Kolokotronis (CY-III)
Kolokotronis (по член 62 - Nilsson) (GR – III гр.)
Kolokotronis (Rule 62 – Mr Nilsson) (GR-III)
Kolokotronis (по член 62 г-н Nilsson)
Kolokotronis (Rule 62 Nilsson)
Kolokotronis (по член 62 – Bloch-Lainé)
Mr Kolokotronis (Rule 62 Mr Bloch-Lainé)
Kolokotronis (по член 62 – г-н Nilsson)
Kolokotronis (Rule 62 - Nilsson)
KOLOKOTRONIS Charalambos замества по член 18 KONSTANTINIDIS Kostakis
Charalambos Kolokotronis represented Kostakis Konstantinidis under Rule 18
Kolyvas (EL – III гр.)
Kolyvas (EL-III)
Kolyvas (GR – ІII гр.)
Mr Kolyvas (GR-III)
Kolyvas, Ioannis
Puxeu Rocamora, Josep
KOM(2007) 670 окончателен
COM(2007) 670 final
KOM(2008) 588 окончателен
COM(2008) 588 final
KOM(2010) 597
COM(2010) 597
KOMOROCZKI István
István KOMORÓCZKI
Komorowski (I гр. - PL)
Komorowski (I-PL)
Komorowski (I гр.-PL)
Komorowski (I-PL)
Komorowski (I гр.-PL) (по член 62-Klimek)
Komorowski (PL-I) (Rule 62 - Klimek)
Komorowski (PL - I гр.)
Komorowski (PL-I)
Komorowski (PL – I гр.)
Komorowski (PL-I)
Komorowski (PL-I гр.)
Komorowski (I-PL)
KOMOROWSKI (PL-I гр.)
Komorowski (PL-I)
KOMOROWSKI (PL-I гр.)
Mr Chwiluk (PL-II)
Komorowski (PL-I гр.)
Mr Komorowski (PL-I)
KOMOROWSKI (PL-I гр.)
Komorowski (PL-I)
Komorowski, Marek
Költringer, Johann
Komoróczki, István Dr.
Komoróczki, István Dr
Konkurssiasiamiehen toimisto – Konkursombudsmannens byrå
Konkurssiasiamiehen toimisto — Konkursombudsmannens byrå
KONSTANTINIDIS (CY – III гр.)
Konstantinidis (CY – III)
KONSTANTINIDIS (CY – III гр.)
Konstantinidis (III-CY)
Konstantinidis (CY-III гр.)
Konstantinidis (CY-III)
Konstantinidis (CY-III гр.)
Mr Konstantinidis (CY-III)
konstantinidis Kostakis
Konstantinidis, Kostakis
Konstantinidis, Kostakis
Komorowski, Marek
Konstantinidis, Kostakis
Kössler, Ingrid
Konstantinidis, Kostakis
Silva, Francisco
Konstantinou (Кат.
Mr Konstantinou (Cat.
KONSTANTINOU Nicola
Nicola KONSTANTINOU
Konsumentköplag (1990:932) ändrad genom SFS 2002:587, SFS Lag 1990 No.
Konsumentköplag (1990:932) ändrad genom SFS 2002:587, SFS Lag 1990 No. 932
Kontra
Arguments against
KORHOLA Eija-Riitta
Eija-Riitta KORHOLA
Korhola Eija-Ritta
Korhola Eija-Riitta
Korkein hallinto-oikeus – Högsta förvaltningsdomstolen
Korkein hallinto-oikeus — Högsta förvaltningsdomstolen
Korkein oikeus – Högsta domstolen
Korkein oikeus — Högsta domstolen
KORN (DE - I гр.)
KORN (I-DE)
KORN Peter
Mr/Ms
Korpas (LT – I гр.)
Korpas (LT-I)
Korpas (LT – I гр.)
Kropas (LT-I)
Koryfidis (за ІІ група)
Koryfidis (for Group II)
KOTOWSKI (PL - III гр.)
Kotowski (PL-III)
Kotowski (PL – Кат.
Kotowski (PL-Cat.3)
Kotowski (PL – кат.
Kotowski (PL-Cat.
KOTOWSKI (PL- III гр.)
KOTOWSKI (PL-III)
KOTOWSKI (PL-III гр.)
Kotowski (PL-III)
Kotowski (PL-III гр.)
Mr Kotowski (PL-III)
Kotowski (PL-Кат.
Kotowski (PL-Cat.
Kotowski (Кат.
Mr Kotowski (Cat.
Kotowski (по чл. 62 – г-н Nilsson) (PL-III гр.)
Kotowski (Rule 62 - Mr Nilsson) (PL-III)
KOTOWSKI (член 62 -  г-н  NILSSON) (гр. III  - PL)
Mr Kotowski (Rule 62 - Mr Nilsson) (III-PL)
KOTOWSKI (член 62 - г-н NILSSON) (гр. III - PL)
Mr Kotowski (Rule 62 - Mr Nilsson) (III-PL)
KOTOWSKI Zbigniew
Zbigniew KOTOWSKI
kP = 1 – (aurban /awot test)
kP = 1 – (aurban / awot test)
kp Член 2, параграф 7
(ko) Article 2(7)
kp – коефициент: …………………..
kP – factor: …………………..
kPa — максимално: ….
kPa — maximum: ….
KPI for number of publications, citations, level of impact of articles, number of patents per million euros
KPI for number of publications, citations, level of impact of articles, number of patents per million euros.
KPI for the operational rules in terms of financial efficiency and SME involvement
KPI for the operational rules in terms of financial efficiency and SME involvement;
KPN29 дава повод за създаването на закон за неутралност на интернет в Нидерландия
KPN29 provokes the creation of net neutrality law in The Netherlands
kq Член 2, буква г)
(kp) Article 2(d)
kr
(kq)
KRASZNAI, администратор, секретариат на генералния секретар
KRASZNAI, Administrator, secretariat of the Secretary-General
KRASZNAI, администратор, секретариат на генералния секретар
Krasznai, administrator, secretary-general's secretariat
KRAUZE
Armands Krauze
KRAUZE
Mr Krauze
Krauze (LT-III гр.)
Krauze (LT-III)
Krauze (LV - III гр.)
Krauze (LV-III)
Krauze (LV – III гр.)
Krauze (LV-III)
Krauze (LV-III гр.)
Kittenis (CY–II)
KRAUZE (LV-III гр.)
KRAUZE (LV-III)
KRAUZE (LV-III гр.)
Mr Krauze (LV-III)
KRAUZE Armands
LIOLIOS Nikolaos
Krauze Armands замества по член 62 Kindberg Mette
Armands Krauze represented Mette Kindberg under Rule 62
Krauze – (LV-III гр.)
Krauze (LV–III)
Krauze, Armands
Kössler, Ingrid
Krauze, Armands
Mr/Ms
Krauze, LV-III гр.
Krauze, LV-III
KRAWCZYK
Jacek Krawczyk
KRAWCZYK
Mr Boyle
Krawczyk
Mr Krawczyk
Krawczyk
Oravec
KRAWCZYK (I гр.-PL)
Krawczyk (I-PL)
Krawczyk (PL – I гр.)
Krawczyk (PL – I)
Krawczyk (PL – I гр.)
Krawczyk (PL-I)
Krawczyk (PL – I гр.)
Krawczyk (PL-I)
Krawczyk (PL-I гр.)
Krawczyk (PL-I)
Krawczyk (PL-I гр.)
Mr Krawczyk (I-PL)
Krawczyk (PL-I гр.)
Mr Krawczyk (PL-I)
KRAWCZYK (PL-I) (за г.н KLIMEK, чл. 62 GO)
Krawczyk (PL-I) (Mr Klimek – Rule 62)
Krawczyk (PL-I) (по член 62 - Komorowski)
Mr Krawczyk (PL-I) (Rule 62 - Komorowski)
Krawczyk (PL–I гр.)
Meynent (FR-II)
Krawczyk (чл. 62 Rusche) (PL-I гр.)
Krawczyk (Rule 62 Rusche) (PL-I)
Krawczyk (чл.62 Rusche) (PL-I гр.)
Krawczyk (Rule 62 Rusche) (PL-I)
KRAWCZYK Jacek, заместник-председател
KRAWCZYK Jacek, Vice-President
Krawczyk, Jacek
Gavrilovs, Vitālijs
Krawczyk, Jacek
Krauze, Armands
Krawczyk, Jacek
McCusker, Jim
Krawczyk, Jacek
Studničná, Lucie
KRAWCZYK, Jacek
Taylor, Monica
KREKAC (SK-I)
Krekáč (SK-I)
KREKÁC (SK-I гр.)
Krekáč (SK-I)
KREKÁC (чл. 62 - Zolvány)
Mr Krekác (Rule 62 - Zolvány)
KREKÁČ
Mr Krekáč
KrekÁČ
SK
Krekác, Martin
Krekáč, Martin
Krekáč (SK - Група I)
Krekáč (SK-I)
Krekáč (SK- I гр.)
Krekác (SK-I)
Krekáč (SK- I)
Krekac (SK-I)
Krekáč (SK- I)
Krekáč (SK-I)
Kreuzer (AT – Кат.
Kreuzer (AT-Cat.
Kreuzer (AT-Кат.
Kreuzer (AT-Cat.
KREUZER Gerald
Gerald KREUZER
Kreuzhuber Margit (експерт на докладчика, І група)
Kreuzhuber Margit (Rapporteur's expert Group I).
KRIGERS (LV – II гр.)
Krīgers (LV-II)
Krigers, Peteris
Krīgers, Pēteris
Krister Andersson (SE – I гр.)
Krister ANDERSSON (SE-I)
Kristian Krieger
Kristian  Krieger
Kristof Salomez (за докладчика)
Kristof Salomez (for the rapporteur)
Kropas (I гр. – LT)
Kropas (GRI-LT)
Kropas (LT – I гр.)
Kropas (LT-I)
Kropas (LT-I гр.)
Kropas (LT-I)
Kropas (LT–I гр.)
Dantin (FR-II)
Kropas (наблюдател)
Kropas (observer)
Kropas, Stasys
Abrahamsson, Thomas
Kropp (DE – I гр.)
Mr Kropp (DE-I)
Krueger, D., Kumar, K., US-Europe Differences in Technology-Driven Growth: Quantifying the Role of Education, Journal of Monetary Economics, 2004 г.
Leo, H., Reinstaller, A., Unterlass, F., Motivating sectoral analysis of innovation
Krueger, D., Kumar, K., US-Europe Differences in Technology-Driven Growth: Quantifying the Role of Education, Journal of Monetary Economics, 2004.
Leo, H., Reinstaller, A., Unterlass, F., Motivating sectoral analysis of innovation
KRYSZTOSZEK
Mr Krysztoszek
Krzaklewski (II гр.-PL)
Krzaklewski (PL-II)
Krzaklewski (PL - II гр.)
Krzaklewski (PL-GRII)
KRZAKLEWSKI (PL - II гр.)
Krzaklewski (PL–II)
Krzaklewski (PL – II гр.)
Krzaklewski (PL-II)
Krzaklewski (PL-II гр.)
Krzaklewski (pl – ii)
Krzaklewski (PL-II гр.)
Krzaklewski (PL  II)
KRZAKLEWSKI (PL-II гр.)
Krzaklewski (PL-II)
KRZAKLEWSKI (PL-II гр.)
Krzaklewski (PL–II)
krzaklewski Marian
Krzaklewski, Marian
Krzaklewski, Marian
(nach Gruppen und Staatsangehörigkeit)
Krzaklewski, Marian
Balfe, Richard
Krzaklewski, Marian (по член 62, пар. 2 – Gardias, Dorota)
Krzaklewski, Marian (Rule 62(2) from Gardias, Dorota)
Krzalewski (PL – II гр.)
Mr Krzaklewski (II–PL)
Krzystof PATER
Krzysztof Pater
Krzysztof BALON
Krzysztof Balon
Krzysztof Balon
Nick Crook
Krzysztof Balon (PL – III гр.)
Krzysztof Balon (PL-GR III)
Krzysztof Balon (PL – III гр.)
Krzysztof BALON (PL-III)
Krzysztof Kamieniecki
Insert:
Krzysztof KAMIENIECKI
Mr Kamieniecki
Krzysztof Kamieniecki (PL – III гр.)
Krzysztof KAMIENIECKI (PL-III)
Krzysztof Kamieniecki (PL – III гр.)
Krzysztof Kamieniecki (PL-III)
Krzysztof Kamieniecki (PL-III гр.)
Krzysztof Kamieniecki (PL-III)
Krzysztof Ostrowski (PL – I гр.)
Krzysztof Ostrowski (PL-I)
Krzysztof Ostrowski (PL – I)
Krzysztof Ostrowski (PL-I)
Krzysztof PATER
Krysztof Pater
Krzysztof PATER (PL – III гр.)
Krzysztof Pater (PL-III)
Krzysztof Pater (PL – III гр.)
Krzysztof Pater (PL–III)
Krzysztof PATER (PL – III гр.)
Mr Pater (PL-III)
Krzysztof Pater (PL – III гр.)
Pater (PL-III)
Krzysztof Pater (PL – III гр.)
Pater Krzysztof (PL-III)
Krzysztof PATER (PL-III гр.)
Krzysztof Pater (PL-III)
Krzysztof PATER (PL-III гр.)
Mr Pater (PL-III)
Krzysztof Pater (Други интереси – PL)
Krzysztof Pater (Various activities – PL)
Krzysztof Pater, председател на Обсерваторията на пазара на труда (ОПТ)
Krzysztof Pater, President of the Labour Market Observatory (LMO)
Krzysztof Pater, председател на Обсерваторията на пазара на труда (ОПТ) в ЕИСК
Krzysztof Pater, President of the Labour Market Observatory (LMO) of the EESC
Krzysztof Stanisław Balon (PL – III гр.)
Krzysztof Stanisław BALON (PL/III)
Krzywoustego 2 .
Krzywoustego 2.
Krémer Balázs (за докладчика, III група)
Krémer Balázs (for the rapporteur, Group III)
Krīgers
Krigers
Krīgers (LV – II гр.)
Krigers (LV-II)
Krīgers (LV – II гр.)
Krīgers (LV-II)
Krīgers (LV-II гр.)
Krīgers (LV-II)
ks
(kr)
KSA се представя в десетичен вид със стойност между нула и единица.
KSA shall be expressed in decimal form between zero and one.
KSBiH подаде искане за регистрация на държавно равнище, но до днес въпросът не е решен.
KSBiH submitted a request for registration at the state level, but the issue has not been resolved to date.
KSU – Национална мрежа за услуги за МСП, Полша
KSU - National services network for SMEs, Poland
kt
(ks)
ku Член 2, параграф 8
(kt) Article 2(8)
Kubicek (CZ – кат.
Kubicek (CZ-Cat.
Kubicek (CZ–кат.
Kubicek (CZ-Cat.
Kubíček (CZ-Кат.3)
Kubicek (Cat.
KUIPER Elizabeth
Elizabeth KUIPER
Kuluttajariitalautakunta – Konsumenttvistenämnden
Kuluttajariitalautakunta — Konsumenttvistenämnden
Kuluttajatutkimuskeskus – Konsumentforskningscentralen
Kuluttajatutkimuskeskus — Konsumentforskningscentralen
Kuluttajavirasto – Konsumentverket
Kuluttajavirasto — Konsumentverket
kumpanija pubblika / Public limited liability company;
kumpanija pubblika / public limited liability company;
Kurki (FI - II гр.)
Kurki (FI-II)
KURKI (FI - II гр.)
Ms Kurki (FI-II)
KURKI (FI – II гр.)
Kurki (FI-II)
Kurki (FI-II гр.)
Kurki (FI-II)
KURKI (FI-II гр.)
Ms Kurki (FI-II)
Kurki (FI-II гр.)
Ms Kurki (FI-II)
Kurki (FI-II гр.)
Štechová (CZ-II)
KURKI (FI-II)
Ms Kurki (FI-II)
KURKI (II гр. - FI)
Crook (Gr.
KURKI (II гр.-FI)
Kurki (II-FI)
KURKI Leila, председател на SOC
KURKI Leila, SOC Section President
KURKI Leila, председател на специализирана секция SOC**
KURKI Leila, President of SOC section
kv Член 2, буква га)
(ku) Article 2(da)
Kvedaraite (LT – II гр.)
Kvedaraite (LT-II)
Kvedaraite (LT-II гр.)
Kvedaraite (LT-II)
Kvedaraite (LT-II гр.)
Kvedaraitė (LT-II)
Kvedaraite (LT-II гр.)
Ms Kvedaraite (LT-II)
Kvedaraite, Daiva
Kvedaraitė, Daiva
KVEDARAITĖ (LT-II гр.)
Kvedaraitė (LT-II)
KVEDARAITĖ (LT–II гр.)
Kvedaraitė (LT-II)
Kvedaraitė (LT – II гр.)
Kvedaraitė (LT-II)
Kvedaraitė (LT-II гр.)
Kvedaraitė (LT-II)
Kvedaraitė (LT-II гр.)
Ms Kvedaraitė (LT-II)
Kvedaraitė Daiva (LT-II гр.)
Kvedaraitė Daiva (LT-II)
Kvedaraitė, Daiva (LT-II гр.)
Ms Kvedaraitė (LT-II)
Kvedaravicius (LT - Група II)
Kvedaravicius (LT-II)
Kvedaravicius, Algirdas Aleksandras
Kvedaravičius, Algirdas Aleksandras
Kvetan (Кат.
Mr Kvetan (Cat.
kw
(kv)
KW*дни
KW*days
kx
(kw)
ky
(kx)
Kyiv (Институт за гражданско общество, 2005 г., Финансиране на НПО в Украйна.
Civil Society Institute (2005), NGO Funding in Ukraine.
Kyiv (Институт за гражданско общество, 2005 г., „Финансиране на НПО в Украйна.
Civil Society Institute (2005), NGO Funding in Ukraine.
KYLÄ-HARAKKA-RUONALA, Tellervo
Kyla-Harakka-Ruonala, Tellervo
KZ = Република Казахстан,
KZ = Republic of Kazakhstan;
kz Член 2, параграф 9
(ky) Article 2(9)
KÖLTRINGER (AT - I гр.)
Költringer (AT-I)
KÖLTRINGER (AT- Гр.
Költringer
KÖLTRINGER (AT-I гр.)
Költringer (AT-I)
KÖLTRINGER (AT-I)
Mr Költringer (AT-I)
KÖLTRINGER (DE -I гр.)
Költringer (DE-I)
KÖLTRINGER Johann
KRAUZE Armands
KÖLTRINGER Johann
Lytras Michalis
KÖSSLER (SE - III гр.)
Kössler (SE-III)
KÖSSLER (SE-III гр.)
Kössler (SE-III)
Käräjäoikeudet – tingsrätter
Käräjäoikeudet — tingsrätter
Költringer
Mr Költringer
Költringer (AT - I гр.)
Koltringer (AT – I)
Költringer (AT - I гр.)
Költringer (AT-I)
Költringer (AT-I гр.)
Johann Költringer (AT-I)
Költringer (AT-I гр.)
KOLTRINGER (AT-I)
Költringer (AT-I гр.)
Költringer (AT-I)
Költringer (AT-I гр.)
Költringer (AT – I)
Költringer (AT-Група I) – Член 62 Kleemann
Költringer (AT-I) – Rule 62 Kleemann
Költringer (AT–I гр.)
Költringer (AT-I)
Költringer (DE-I гр.)
Költringer (DE-I)
Költringer (заместник на McDonogh)
Költringer (alternate McDonogh)
Költringer AT – I гр.
Költringer   AT-I
Költringer AT – I гр.
Költringer AT-I
Költringer Johann (AT-I гр.)
Johann Költringer (AT-I)
Költringer Johann (AT-I гр.)
Költringer, Johann (AT-I)
Költringer, Johann
Kokalov, Ivan
Körperschaftsteuer в Австрия,
Körperschaftsteuer in Austria,
Körperschaftsteuer в Германия,
Körperschaftsteuer in Germany,
Kössler (SE-III гр.)
Kössler (SE-III)
Kössler (SV-III гр.)
Kössler (SV-III)
Kössler, Ingrid
Konstantinidis, Kostakis
Kössler, Ingrid
Krauze, Armands
Kössler, Ingrid
Van Niekerk, Niko
Kато сe спазват разпоредбите на настоящата директива, и по-специално членове 7, 8 и 9, държавата-членка на осигуряване гарантира, че осигурените лица, придвижващи се в друга държава-членка с цел получаване на здравно обслужване на територията ѝ, или желаещи да получат здравно обслужване, предоставяно на територията на друга държава-членка, няма да бъдат възпрепятствани да получат такова в друга държава-членка, когато въпросното лечение фигурира сред обезщетенията, които са предвидени в законодателството на държавата-членка на осигуряване и на които осигуреното лице има право.
Subject to the provisions of this Directive, in particular Articles 7, 8 and 9, the Member State of affiliation shall ensure that insured persons travelling to another Member State with the purpose of receiving healthcare there or seeking to receive healthcare provided in another Member State, will not be prevented from receiving healthcare provided in another Member State where the treatment in question is among the benefits provided for by the legislation of the Member State of affiliation to which the insured person is entitled.
Kато цяло обаче оценяването на въздействието на бюджетната подкрепа върху намалението на бедността и други показатели за ЦХР беше свързано с трудности.
But in general, it has been difficult to assess the impact of budget support on poverty reduction and other MDG indicators.
Kато част от кампанията бе организирана и журналистическа мисия до Танзания с цел съсредоточаване върху изменението на климата в навечерието на конференцията COP 21.
A press trip to Tanzania was organised as part of the campaign in order to focus on climate change ahead of the COP21 Conference.
Kачеството на услугите при железопътните товарни превози
The quality of rail freight services
Kласирането в тази подпозиция трябва да отговаря на условията, предвидени в разпоредбите на Общността в тази материя.
Entry under this subheading is subject to conditions laid down in the relevant Community provisions.
Kлинични изисквания
B.  Clinical requirements
Kогато в проспекта не могат да бъдат включени окончателната цена на предлагането и/или сума на ценни книжа, които ще бъдат публично предлагани:
Where the final offer price and/or amount of securities which will be offered to the public cannot be included in the prospectus:
Kогато един актив не се разпределя с плана за разделянето и тълкуването на плана не позволява да се вземе решение за разпределянето му, активът или престацията срещу него се предоставят на всички дружества правоприемници пропорционално на дела от нетните активи, разпределени на всяко от тези дружества според плана за разделянето;
Where an asset is not allocated by the draft terms of division and where the interpretation of these terms does not make a decision on its allocation possible, the asset or the consideration therefor shall be allocated to all the recipient companies in proportion to the share of the net assets allocated to each of those companies under the draft terms of division.
Kогато определен пасив не се разпределя с плана за разделянето и тълкуването на плана не позволява да се вземе решение за разпределянето му, всяко дружество правоприемник отговаря солидарно за пасива.
Where a liability is not allocated by the draft terms of division and where the interpretation of these terms does not make a decision on its allocation possible, each of the recipient companies shall be jointly and severally liable for it.
Kогато предоставените освобождавания са посочени за суми в евро, следва да се определи по какви правила да се преизчисляват тези суми в национални валути,
With regard to the reliefs granted within the amounts fixed in euro , rules for the conversion of such amounts into national currencies have to be drawn up,
Kогато става въпрос за използването на машини, оценката на риска изисква допълняемост от страна на производителя и използващото ги предприятие.
Risk assessment, where machinery is used, requires complementarity between the manufacturer and the user company.
Kокалов, Иван
Kokalov, Ivan
Kонкретни одити (ad hoc/съдебно-счетоводни одити);
Specific audits (ad hoc/forensic audit);
Kонтекст на политиката
Policy context
Kоординационен комитет за стратегията „Европа 2020“
Europe 2020 Steering Committee
Kрайните продукти и резултатите от съвместния план за действие се договарят между държавата-членка и Комисията и допринасят за специфични цели на оперативните програми и формират основата за отпускане на подкрепа от фондовете.
The outputs and results of a joint action plan shall be agreed between the Member State and the Commission and shall contribute to specific objectives of the operational programmes and form the basis of support from the Funds.