natgillin/translations-raw huggingface dataset:
iv) откриването на „финансовата сметка“ не изисква от „титуляря на сметката“ да предоставя нова, допълнителна или изменена информация за клиента, освен за целите на настоящото Споразумение.
(iv) the opening of the Financial Account does not require the provision of new, additional or amended customer information by the Account Holder other than for the purposes of this Agreement.
iv) подкрепа на реформите за постигане на ефективна и прозрачна демократична отчетност и контрол, включително в секторите на сигурността и правосъдието и насърчаване на мерки срещу корупцията;
(iv) supporting reforms to achieve effective and transparent democratic accountability and oversight, including that of the security and justice sectors, and encouraging measures against corruption;
iv) подобряване на достъпа на МСП до финансиране;
iv) improving SMEs’ access to financing,
iv) подробна информация относно таксите за следпродажбено обслужване и поддръжка след продажбата и
(iv) details of after-sales service and maintenance charges, and
iv) презгранични работници в съответствие с приложение VII, точка 5;
(iv) cross-border workers in accordance with point 5 of Annex VII;
iv) приложимото законодателство на юрисдикцията (държава членка, Андора или друга юрисдикция), на която „нефинансовото образувание“ е местно лице, или учредителните документи на „нефинансовото образувание“ не допускат негов доход или активи да бъдат разпределяни или предоставяни в полза на частно лице или на „образувание“, което не преследва благотворителна цел, освен във връзка с извършването на собствените благотворителни дейности на нефинансовото образувание, като плащане на разумно възнаграждение за предоставени услуги или като плащане, което представлява справедливата пазарна цена на закупено от „нефинансовото образувание“ имущество; и
(iv) the applicable laws of the NFE’s jurisdiction of residence (being a Member State, Andorra or other jurisdiction) or the NFE’s formation documents do not permit any income or assets of the NFE to be distributed to, or applied for the benefit of, a private person or non-charitable Entity other than pursuant to the conduct of the NFE’s charitable activities, or as payment of reasonable compensation for services rendered, or as payment representing the fair market value of property which the NFE has purchased; and
iv) приложимото законодателство на юрисдикцията (държава членка, Монако или друга юрисдикция), на която „нефинансовото образувание“ е местно лице, или учредителните документи на „нефинансовото образувание“ не допускат негов доход или активи да бъдат разпределяни или предоставяни в полза на частно лице или на „образувание“, което не преследва благотворителна цел, освен във връзка с извършването на собствените благотворителни дейности на нефинансовото образувание, като плащане на разумно възнаграждение за предоставени услуги или като плащане, което представлява справедливата пазарна цена на закупено от „нефинансовото образувание“ имущество; и
(iv) the applicable laws of the NFE’s jurisdiction of residence (a Member State, Monaco or other jurisdiction) or the NFE’s formation documents do not permit any income or assets of the NFE to be distributed to, or applied for the benefit of, a private person or non-charitable Entity other than pursuant to the conduct of the NFE’s charitable activities, or as payment of reasonable compensation for services rendered, or as payment representing the fair market value of property which the NFE has purchased; and
iv) приложимото законодателство на юрисдикцията (държава членка, Монако или друга юрисдикция), на която „нефинансовото образувание“ е местно лице, или учредителните документи на „нефинансовото образувание“ не допускат негов доход или активи да бъдат разпределяни или предоставяни в полза на частно лице или на „образувание“, което не преследва благотворителна цел, освен във връзка с извършването на собствените благотворителни дейности на нефинансовото образувание, като плащане на разумно възнаграждение за предоставени услуги или като плащане, което представлява справедливата пазарна цена на закупено от „нефинансовото образувание“ имущество; и
(iv) the applicable laws of the NFE’s jurisdiction of residence (a Member State, Monaco or other jurisdiction) or the NFE’s formation documents do not permit any income or assets of the NFE to be distributed to, or applied for the benefit of, a private person or non-charitable Entity other than pursuant to the conduct of the NFE’s charitable activities, or as payment of reasonable compensation for services rendered, or as payment representing the fair market value of property which the NFE has purchased; and
iv) приложимото законодателство на юрисдикцията (държава членка, Сан Марино или друга юрисдикция), на която „нефинансовото образувание“ е местно лице, или учредителните документи на „нефинансовото образувание“ не допускат негов доход или активи да бъдат разпределяни или предоставяни в полза на частно лице или на „образувание“, което не преследва благотворителна цел, освен във връзка с извършването на собствените благотворителни дейности на нефинансовото образувание, като плащане на разумно възнаграждение за предоставени услуги или като плащане, което представлява справедливата пазарна цена на закупено от нефинансовото образувание имущество; и
(iv) the applicable laws of the NFE’s jurisdiction of residence (being a Member State, San Marino or other jurisdiction) or the NFE’s formation documents do not permit any income or assets of the NFE to be distributed to, or applied for the benefit of, a private person or non-charitable Entity other than pursuant to the conduct of the NFE’s charitable activities, or as payment of reasonable compensation for services rendered, or as payment representing the fair market value of property which the NFE has purchased; and
iv) приложимото законодателство на юрисдикцията (държава членка, Швейцария или друга юрисдикция) на данъчна регистрация на „нефинансовото образувание“ или учредителните документи на „нефинансовото образувание“ не допускат негов доход или активи да бъдат разпределяни или предоставяни в полза на частно лице или на „образувание“, което не преследва благотворителна цел, освен във връзка с извършването на собствените благотворителни дейности, като плащане на разумно възнаграждение за предоставени услуги или като плащане, което представлява справедливата пазарна цена на закупено от него имущество; както и
iv. the applicable laws of the NFE’s jurisdiction of residence (being a Member State, Switzerland or other jurisdiction) or the NFE’s formation documents do not permit any income or assets of the NFE to be distributed to, or applied for the benefit of, a private person or non-charitable Entity other than pursuant to the conduct of the NFE’s charitable activities, or as payment of reasonable compensation for services rendered, or as payment representing the fair market value of property which the NFE has purchased; and
iv) производствен капацитет;
(iv) production capacity;
iv) процесът на взимане на решения относно ИПС: необходимо е този процес да стане по-демократичен и прозрачен, така че ЕС да се приближи повече до своите граждани, особено като се имат предвид предстоящите избори за Европейски парламент.
iv) The decision-making process connected with EMU: this must be made more democratic and transparent so as to bring the EU closer to its people, particularly with the European elections in mind.
iv) риба трион от вида Pristis pristis (Pristis pristis);
(iv) largetooth sawfish (Pristis pristis);
iv) страна по договора не е приобретател срещу възнаграждение.
(iv) the contract is not held by a transferee for value.
iv) страна по договора не е приобретател срещу възнаграждение.
iv. the contract is not held by a transferee for value.
iv) страна по договора не е приобретател срещу възнаграждение;
(iv) the contract is not held by a transferee for value.
iv) страна по договора не е приобретател срещу възнаграждение;
(iv) the contract is not held by a transferee for value;
iv) тегленията се извършват, при условие че е достигната определена възраст за пенсиониране или са настъпили инвалидност или смърт, а за тегления преди настъпването на такива определени събития се налагат санкции; и
(iv) withdrawals are conditioned on reaching a specified retirement age, disability, or death, or penalties apply to withdrawals made before such specified events; and
iv) тегленията се извършват, при условие че е достигната определена възраст за пенсиониране или са настъпили инвалидност или смърт, а за тегления преди настъпването на такива определени събития се налагат санкции; както и
iv. withdrawals are conditioned on reaching a specified retirement age, disability, or death, or penalties apply to withdrawals made before such specified events; and
iv) третата алинея се заменя със следното:
(iv) the third subparagraph is replaced by the following:
iv) трябва да има адекватен размер на шрифта при предвидими условия на употреба;
(iv) shall have an adequate size of fonts in foreseeable  conditions of use;
iv) трябва да има адекватен размер на шрифта при предвидими условия на употреба;
(iv) shall have an adequate size of fonts in foreseeable use conditions;
iv) улеснение за създаването на контакти, обмена на добри практики и взаимното обучение в рамките на мрежата EURES;
(iv) facilitation of networking, exchange of best practice and mutual learning within the EURES network;
iv) управление на промените — приемане и прилагане на процедури за планиране на изменения или проектиране на нови инсталации, процеси или складови съоръжения;
(iv) management of change — adoption and implementation of procedures for planning modifications to, or the design of new installations, processes or storage facilities;
iv) услугата се предоставя чрез мрежи за електронни комуникации по смисъла на член 2, буква а) от Директива 2002/21/ЕО.“;
(iv) the service is made available by electronic communications networks within the meaning of point (a) of Article 2 of Directive 2002/21/EC.";
iv) услуги във връзка с провеждането на комплексна проверка от името на продавача или купувача при евентуални сливания и придобивания и предоставяне на уверения относно одитираното предприятие на други страни във финансова или корпоративна сделка;
(iv) due diligence services to the vendor or the buy side on potential mergers and acquisitions and providing assurance on the audited entity to other parties at a financial or corporate transaction.
iv) услуги по остойностяване, предоставяне на становища за обективност или отчети за апортни вноски;
(iv) valuation services, providing fairness opinions or contribution-in-kind reports;
iv) финансови услуги;
(iv) financial services;
iv) чрез подкрепа на мерки, насочени към интегрирането на изборния процес в демократичния цикъл и към изпълнението на препоръките на мисиите на Съюза за наблюдение на избори;
(iv) by supporting measures aimed at the consistent integration of electoral processes into the democratic cycle and at implementing recommendations made by Union Election Observation Missions;
iv) „летищна транзитна виза“ означава разрешение или решение, даващо възможност на гражданин на трета страна, който конкретно е обект на това изискване, да премине през транзитната зона на летище, без да получи достъп до националната територия на въпросната държава-членка, по време на транзитно спиране или трансфер между два сектора на международен полет.;
(iv) "airport transit visa" means the authorisation or decision allowing a third-country national specifically subject to this requirement to pass through the transit zone of an airport, without gaining access to the national territory of the Member State concerned, during a stopover or a transfer between two sections of an international flight;
iv)iii)
(iv)(iii)
iv) Трети държави: Арбитражът в Европейския съюз ще стане по-привлекателен.
(iv) Third countries The attractiveness of arbitration in the European Union would be increased.
iv) Трети държави: Въздействието на вариант 4А върху трети държави ще зависи от съдържанието на хармонизираните правила относно компетентността.
(iv) Third countries The impact of Option 4A on non-EU countries would depend on the substance of the harmonised jurisdiction rules.
iv) увеличаване на дела на обратно приетите граждани на трети държави и лица без гражданство, които пребивават незаконно на територията на държавите членки, например посредством сключване и ефективно изпълнение на споразумения за обратно приемане;
(iv) increasing the rate of readmission of third-country nationals and stateless persons irregularly staying in the territory of the Member States such as through the conclusion and effective implementation of readmission agreements;
iv.
iii.
IV.
IV
iv.
iv)
IV.
MEM
IV.1 Оценяване на качеството на публичните финанси: по-систематично отчитане от страна на държавите-членки и определяне на група от показатели
IV.1 Gauging the quality of public finances: more systematic reporting by Member States and building up a set of indicators
IV.2 Повече внимание върху ефикасността и ефективността на публичните разходи
IV.2 Greater attention to efficiency and effectiveness of public spending
IV.2) Информация за членовете на групата*
IV.2) Member information
IV.3 По-ефикасни системи на държавните приходи
IV.3 More efficient government revenue systems
IV.4 Редовен преглед на качеството на публичните финанси
IV.4 Regular review of the quality of public finances
IV.Отчитане на всички договори за деривати;
Reporting of all derivative contracts;
Ivan Lichner (за докладчика)
Ivan Lichner (for the rapporteur)
Ivan VOLES (CZ-I гр.)
Ivan Voleš (CZ-I)
Ivan Voleš (CZ – I гр.)
Ivan Voleš (CZ-I)
Ivan Voleš (CZ – I гр.)
Mr Voleš (CZ-I)
Ivan Voleš (CZ-I гр.)
Mr Voleš (CZ-I)
Ivan Voleš (Работодатели – CZ)
Ivan Voleš (Employers - CZ)
Ivan Voleš (Работодатели – CZ)
Ivan Voleš (Employers – CZ)
Ivan Voleš (група „Работодатели“ – CZ)
Ivan Voleš (Employers - CZ)
Ivan Voleš, член на ЕИСК и докладчик по становищата на ЕИСК относно „Акт за единния пазар“ и „Ключови действия за Акт за единния пазар II“
Ivan Voleš, EESC member, Rapporteur for the EESC opinions on the 'Single Market Act' and 'Key Actions towards a Single Market Act II'
IVASCU
ANDREI
IVASCU (RO – II гр.)
Ivașcu (RO-II)
Ivascu (RO – II гр.)
Mr Ivașcu (RO-II)
IVASCU (RO-II гр.)
Ivaşcu (RO-II)
Ivascu (RO-II гр.)
Mr Ivaşcu (RO-II)
IVASCU Minel
IVAŞCU Minel
Ivascu, Minel
Ivaşcu, Minel
Ivascu, Minel
IvaȘcu, Minel
Ivascu, Minel
Westendorp, Dirk
IVAŞCU (RO-II гр.)
Ivaşcu (RO-II)
IvaŞcu, Minel
Ivascu, Minel
Ivaşcu (RO – II гр.)
Mr Ivaşcu (RO-II)
Ivaşcu (RO-II гр.)
Ivaşcu (RO-II)
Ivaşcu (RO-II гр.)
Mr Ivaşcu (RO-II)
Ivaşcu, Minel
Dandea, Petru Sorin
Ivaşcu, Minel
Noel, Bernard
IvaȘcu, Minel
Ivascu, Minel
Ivașcu (RO – II гр.)
Ivașcu (RO-II)
Ivașcu (RO – II гр.)
Mr Ivașcu (RO-II)
Ivașcu (RO – III гр.)
Ivascu (RO-III)
Ivașcu (RO – III гр.)
Ivașcu (RO-III)
Ivașcu (RO-II гр.)
Ivascu (RO-II)
Ivașcu (RO-II гр.)
Ivaşcu (RO-II)
Ivașcu (RO-II гр.)
Ivașcu (RO-GRII)
Ivașcu (RO-II гр.)
Ivașcu (RO-II)
Ivașcu (RO-II гр.)
Mr Ivașcu (RO-II)
Ivonne HERRERA (Норвегия), старши научен сътрудник в SINTEF ICT, департамент „Безопасност и сигурност на софтуерния инженеринг“, с над 20-годишен опит в промишлеността във връзка с инженерни дейности в областта на авиониката, поддръжката, управлението на въздушното движение и анализи на безопасността в областта на въздухоплаването, както и отраслите за нефт и газ; член на групата, която извърши първата междинна оценка през 2010 г.;
Ivonne HERRERA (NO), Senior Scientist at SINTEF ICT, Department of Software Engineering Safety and Security with more than 20 years of experience in the industry regarding avionics engineering, maintenance, air traffic management and safety analyses for aviation and oil and gas industries; member of the first interim assessment Panel in 2010;
ivviii)
(ivviii)
ix
(ix)
IX Образование и обучение – Вариант 1
IX Education and Training - Option 1
ix)
(ix)
ix) Сярна киселина 0,02N (стандартен обемен разтвор).
(ix) Sulphuric acid, 0,02N (standard volumetric solution).
ix) в буква м) думите „бащата и майката“ се заменят с „лицето, упражняващо родителските права или което е законен настойник“.
(ix) in point (m), the words ‘father and mother’ shall be replaced by ‘parental authority or legal guardian’;
ix) в точка 4, буква a), подточка ii) „Закон за осигуряване при неработоспособност на самостоятелно заети лица)“ се заменя с текста „(Закон за обезщетенията за увреждания на самостоятелно заети лица)“.
(ix) In point (4) (a) (ii) "(Self-employed Persons Act on Incapacity for Work)" is replaced by "(Self-employed Persons Disablement Benefits Act)".
ix) внос;
(ix) imports;
ix) икономически, социални и културни права и насърчаване на основни норми на труд и социалните отговорности на дружествата;
(ix) economic, social and cultural rights and the promotion of core labour standards and corporate social responsibility;
ix) манта от вида Mobula hypostoma (Mobula hypostoma);
(ix) lesser devil ray (Mobula hypostoma);
ix) наименования на всички класификационни организации, които са давали клас на кораба;
(ix) name of all classification society(ies) with which the ship is classed;
IX.
IX
I гр. – FR
I – FR
I група
Group I
I група
Group I
IІ гр.
GR II
IІ група:
Group II:
IІ – FI)
II-FI)
IІI гр.
III
IІI – FR)
III-FR)
IІI-FR).
III - FR)
IІІ гр – LV
GR III – LV
IІІ гр.
III
IІІ гр. – FR
III – FR
IІІ гр. – LV
GR III – LV
IІІ – IE)
III-IE)
IНационални инфраструктури
I. National infrastructures
I–DE) заменя починалия г-н Jerzy Garczyński (Кат.
1 – DE) was replacing Jerzy Garczyński (Cat.
J -s–1
J · s−1
J · kg–1
J · kg−1
j Част А: Възможности и услуги, посочени в член 1083
(m) Part A: Facilities and services referred to in Article 1083
j име или наименование и данни за контакт на икономическия оператор, за чиято оферта се планира отстраняване;
g the name and contact details of the economic operator whose tender would be excluded;
j)
(j)
j) Приложение IV
(j) Annex IV
J.Galvydzio str.
J. Galvydzio str.
ja Член 1, параграфи 1, 2 и 3
(iz) Article 1(1), (2) and (3)
Jacek KRAWCZYK
Mr Krawczyk
Jacek Krawczyk (PL – I гр.)
Jacek Krawczyk (PL-I)
Jacek Krawczyk (PL – I гр.)
Krawczyk (PL-I)
Jacek Krawczyk (PL –I гр.)
Jacek KRAWCZYK (PL-I)
Jacek Krawczyk (PL–I гр.)
Krawczyk (PL-I)
Jacek KRAWCZYK (Група „Работодатели“ - PL)
Jacek Krawczyk (Employers - PL)
Jacek KRAWCZYK (Група „Работодатели“ – PL)
Jacek Krawczyk (Employers – PL)
Jacek Krawczyk (Работодатели – PL)
Jacek Krawczyk (Employers - PL)
Jacek KRAWCZYK (гр. „Работодатели“ – PL)
Jacek Krawczyk (Employers–PL)
Jacek Krawczyk (група „Работодатели“ – PL)
Jacek Krawczyk (Employers - PL)
Jacek Krawczyk (група „Работодатели“ – PL)
Jacek Krawczyk (Employers – PL)
Jacek Krawczyk (заместник-председател, ЕИСК) спомена два ключови елемента, които след кризата трябва да бъдат възстановени, за да се привлекат инвестиции: предвидимост и макроикономическа стабилност.
Jacek Krawczyk (vice-president, EESC) refers to two key elements that need to be restored after the crisis in order to attract investments: predictability and macroeconomic stability.
Jacek KRAWCZYK („Работодатели“ - PL)
Jacek Krawczyk (Employers – PL)
Jack O'Connor (IE – II гр.)
Jack O'CONNOR (IE-II)
Jackie Hunter (председател) (Обединеното кралство), изпълнителен директор на OI Pharma Partners Ltd.
Jackie Hunter (Chair) (UK) CEO of OI Pharma Partners Ltd.
Jacks, crevalles n.e.i.
Caranx spp.
Jacques Lemercier (FR – II гр.)
Jacques Lemercier (FR-II)
Jacques Lemercier (FR – II)
Jacques Lemercier (FR-II)
Jacques Lemercier (Работници – FR)
Jacques Lemercier (Workers – FR)
Jacques MсMILLAN
Jacques McMILLAN
Jacquez,
Jacquez;
JAHIER
NĚMEC
JAHIER  Luca
JAHIER Luca
Jahier (IT – III гр.)
Jahier (IT-III)
Jahier (IT-III гр.)
Jahier (IT-III)
JAHIER (IT-III гр.)
Luca Jahier (IT-III)
Jahier (IT-III гр.)
Mr Jahier (IT-III)
JAHIER (IT-III гр.)
Jahier (IT-III)
JAHIER (ЧЛ.62 GRASSO)
JAHIER (RULE 62 GRASSO)
JAHIER (по чл. - 62 NILSSON) (IT -III гр.)
Jahier (Rule 62 - Nilsson) (IT- III)
JAHIER (по чл. - 62 NILSSON) (IT -III гр.)
Jahier (Rule 62 – Mr Nilsson) (IT-III)
Jahier (по член 62 Nilsson) (IT-III гр.)
jahier (Rule 62 – Nilsson) (IT-III)
JAHIER (по член 62 – Confalonieri) (IT-III гр.)
Jahier (Rule 62 Confalonieri) (IT-III)
Jahier (по член 62 – NILSSON) (IT-III гр.)
Jahier (Rule 62 – Nilsson) (IT – III)
JAHIER Luca
Jahier, Luca
Jahier Luca (IT-III гр.)
Luca Jahier (IT-III)
Jahier Luca (IT-III гр.)
Mr Jahier (IT-III)
JAHIER Luca, председател на III гр.
JAHIER Luca, Group III President
Jahier, Luca
Moreno Preciado, Juan
Jahier, Luca
Nurm, Kaul
Jahier, Luca (по член 62 – г-н Nilsson)
Jahier Luca (Rule 62, Mr Nilsson)
Jakob К.
Jakob K.
JAM
(2)
JAM, SUR: 1) Няма.
HS heading No.
JAM: 4) Необвързващи, с изключение на посоченото в хоризонталните задължения.
Miscellaneous articles of base metal; except for:
JAM: Изисква се джойнт венчър.
Knitted or crocheted fabrics
Jan Alexander Micallef (за I група)
Jan Alexander Micallef (for Group I)
Jan Dirx (NL – III гр.)
Jan Dirx (NL-III)
Jan Dirx (NL– III гр.)
Jan Dirx (NL-III)
Jan Klimek (PL - I гр.)
Jan Klimek (PL-I)
Jan Klimek (PL – I гр.)
Jan Klimek (PL-I)
Jan Klimek (PL – I гр.)
Jan Klimek (PL-GI)
Jan Klimek (PL – I гр.)
Jan Klimek (PL-I)
Jan Klimek (PL – I гр.)
Jan KLIMEK (PL/I)
Jan Klimek (PL-I гр.)
Tomasz Jasiński (PL–II)
Jan Klimek (група „Работодатели“ – PL)
Jan Klimek (Employers – PL)
Jan Simons
Madi Sharma
Jan Simons (NL – I гр.)
Jan SIMONS (NL-I)
Jan SIMONS (NL-I гр.)
Jan Simons (NL-I)
Jan Simons (NL-I гр.)
Mr Simons (NL-I)
Jan Simons (NL-I гр.)
Simons (NL-I)
Jan Simons (Работодатели – NL)
Jan Simons (Employers - NL)
Jan Simons (Работодатели – NL)
Jan Simons (Employers – NL)
Jan Simons (група „Работодатели“ – NL)
Jan SIMONS (Employers - NL)
Jan Simons (група „Работодатели“ – NL)
Jan Simons (Employers – NL)
Jan Simоns (NL-I гр.)
Mr Simons (NL-I)
Jane Morrice (Други интереси – UK)
Jane Morrice (Various Interests - UK)
Janne Näräkkä (за III група)
Janne Näräkkä (for Group III)
Janos Tóth
Janós Tóth
Janos Tóth
János Tóth
Janson (II гр. - SE)
Janson (II-SE)
Janson (II гр.-SE)
Janson (II-SE)
Janson (SE-II гр.)
Janson (II-SE)
JANSON (SE-II гр.)
Janson (SE – II)
JANSON (SE-II гр.)
JANSON (SE-II)
JANSON (SE-II гр.)
Mr Janson (SE-II)
JANSON (SE-II)
Mr Janson (SE-II)
Janson, Thomas
Guerini, Giuseppe
Janson, Thomas
Kamieniecki, Krzysztof
Janson, Thomas
Nygren, Ellen
JANSSON
Ms Jansson
Jansson (SE – II гр.)
Jansson (SE-II)
Jansson (SE – гр. II)
Jansson (SE-II)
Jansson (SE-II гр.)
Jansson (SE-II)
Jansson (SV - Гр.II)
Jansson (SV-II)
JANSSON Maud (II гр.-SE)
Jansson (II-SE)
Janusz Pietkiewicz (PL – I гр.)
Janusz PIETKIEWICZ (PL-I)
Janusz Pietkiewicz (PL – I гр.)
Catelijne MULLER (NL/II)
Janusz Pietkiewicz (група „Работодатели“ – PL)
Janusz PIETKIEWICZ (Employers - PL)
Janusz Pietkiewicz замества по член 18 Andrzej Malinowski.
Janusz Pietkiewicz represented Andrzej Malinowski under Rule 18.
Janusz Pietkiewicz замества по член 18 Andrzej Malinowski.
Pietkiewicz Janusz represented Malinowski Andrzej under Rule 18.
Janvier 2011
January 2011
Janós TÓTH
János Tóth
Jarmila Dubravska
Jarmila Dubravská
Jarmila DUBRAVSKÁ (група „Работодатели“ – SK)
Jarmila Dubravská (Employers – SK)
Jarmila Dúbravská (SK – I гр.)
Jarmila DUBRAVSKÁ (SK-I)
Jaroslav Němec (CS - III гр.)
Jaroslav Němec (CS-III)
Jaroslav Němec (CZ – III гр.)
Němec (CZ-III)
Jarosław Mulewicz (PL – I гр.)
Jarosław MULEWICZ (PL-I)
Jarosław Mulewicz (PL – I гр.)
Mulewicz (PL-I)
Jarosław Mulewicz (PL-I гр.)
Jarosław Mulewicz (PL-I)
JARRÉ
Dirk Jarré
JARRÉ Dirk
Dirk JARRÉ
Jarré , Dirk
Jarré, Dirk
Jasinski
Jasiński
Jasinski (PL - II гр.)
Jasinski (PL-II)
Jasinski (PL – II гр.)
Jasiński (PL-II)
Jasinski (PL-II гр.)
Jasinski (PL-II)
Jasinski (PL-II гр.)
Jasiński (PL-II)
Jasinski (PL-II гр.)
Mr Jasinski (PL-II)
Jasinski Tomasz (PL-II гр.)
Jasinski Tomasz (PL-II)
Jasinski, Tomasz
Jasiński, Tomasz
JASIŃSKI (II гр. - PL)
I-CY) (Rule 62-Antoniou)
JASIŃSKI (PL – II гр.)
Jasiński (PL-II)
JASIŃSKI (PL–II гр.)
Jasiński (PL-II)
JASIŃSKI (ГР.
JASIŃSKI (Gr.
Jasiński (PL – II гр.)
Jasiński (PL-II)
Jasiński (PL-II гр.)
Jasiński (PL-II)
Jasiński (PL-II гр.)
Jasiński (PL-II)
Jasiński, Tomasz
O'Riordan, Manus
JASMINE е съвместна инициатива на Комисията и Групата на ЕИБ за развитие на отрасъла на организациите, предоставящи микрокредитиране.
JASMINE is a joint initiative of the Commission and the EIB Group for developing the sector of micro-credit providers.