natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CESE 4005/2013 fin -2013/0119 COD
CESE 4005/2013 fin -2013/0119 (COD)
CESE 4013/2013 fin -2013/0136 COD, 2013/0137 COD, 2013/0141 COD
CESE 4013/2013 fin - 2013/0136 (COD), 2013/0137 (COD), 2013/0141 (COD)
CESE 4014/2013 fin -2013/0140 COD, -2013/0169 COD
CESE 4014/2013 fin - 2013/0140 COD, - 2013/0169 COD
CESE 403/2009 – докладчик г-н ZBOŘIL
CESE 403/2009 – rapporteur: Mr Zbořil
CESE 4030/2013 fin -2013/0157 COD
CESE 4030/2013 fin -2013/0157 (COD)
CESE 406/2009 – докладчик г-жа BATUT
CESE 406/2009 – Rapporteur: Ms Batut
CESE 406/2009 – докладчик: г-жа BATUT
CESE 406/2009 – Rapporteur: Ms Batut
CESE 411/2008 fin - 2008/0009 COD
CESE(2008) 411 fin - 2008/0009 COD
CESE 415/2009 - Докладчик: г-н PEGADO LIZ
CESE 415/2009 - Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 415/2009 – докладчик: г-н PEGADO LIZ
CESE 415/2009 – Rapporteur: Mr PEGADO LIZ
CESE 418/2012 fin - 2011/0308 COD
CESE 418/2011 fin – 2011/0308 COD
CESE 418/2012 fin – 2011/0308 COD
CESE 418/2012 fin - 2011/0308 (COD)
CESE 42/2007 окончателен
CESE 42/2007 fin
CESE 420/2009 fin – 2008/0244 COD
CESE 420/2009 fin – 2008/0247 COD
CESE 423/2008 fin 2008/0019 COD
CESE(2008) 423/2008 fin - 2008/0021 COD
CESE 426/2012 fin – 2011/0371 COD
CESE 426/2012 fin - 2011/0371 (COD)
CESE 428/2012 fin - 2011/0298 COD
CESE 428/2012 fin - 2011/0298 (COD)
CESE 428/2012 fin – 2011/0298 COD
CESE 428/2012 fin - 2011/0298 COD
CESE 429/2010 – Докладчик: г-н Osborn
CESE 429/2010 – Rapporteur: Mr Osborn
CESE 4349/2013 fin -2013/0133 COD
CESE 4349/2013 fin - 2013/0133 COD
CESE 435/2012 – Докладчик: г-н Simons
CESE 435/2012 – Rapporteur: Mr Simons
CESE 437/2008 fin 2008/0019 COD
CESE(2008) 437/2008 fin - 2008/0019 COD
CESE 437/2012 fin – 2011/0421 COD
CESE 437/2012 fin - 2011/0421 (COD)
CESE 438/2010 – Докладчик: г-н Santillan Cabeza
CESE 438/2010 – Rapporteur: Mr Santillan Cabeza
CESE 438/2011 fin – 2010/0362 (COD)
CESE 438/2011 fin - 2010/0362 COD
CESE 438/2011 fin – 2010/0362 COD
CESE 438/2011 fin - 2010/0362 COD
CESE 438/2012 fin – 2011/0361 COD
CESE 438/2012 fin - 2011/0361 (COD)
CESE 4392/2013 fin -2013/0213 COD
CESE 4392/2013 fin - 2013/0213 COD
CESE 44/2010 fin - 2009/0176 COD
CESE 44/2010 fin – 2009/0176 COD
CESE 442/2011 fin – 2010/0279 COD, 2010/0281 COD
CESE 442/2011 fin - 2010/0279 COD, 2010/0281 COD
CESE 443/2008 fin - 2007/0243 COD
CESE 443/2009 fin – 2008/0243 COD
CESE 443/2008 окончателен - 2008/0022 COD
CESE(2008) 443/2008 fin - 2008/0022 COD
CESE 443/2009 fin – 2008/0243 COD
CESE 443/2008 fin – 2007/0243 COD
CESE 444/2012 fin – 2011/0372 COD
CESE 444/2012 fin - 2011/0372 (COD)
CESE 445/2011 fin – 2010/0278 (COD)
CESE 445/2011 fin - 2010/0278 COD
CESE 445/2011 fin – 2010/0278 COD
CESE 445/2011 fin - 2010/0278 COD
CESE 445/2012 fin – 2011/0370 COD
CESE 445/2012 fin - 2011/0370 (COD)
CESE 446/2009 fin – 2009/0001 (COD)
CESE 446/2009 fin – 2009/0001 COD
CESE 447/2008 - докладчик г-н HERNÁNDEZ BATALLER,
CESE 447/2008 – rapporteur: Mr Hernández Bataller,
CESE 448/2009 fin – 2008/0258 (COD)
CESE 448/2009 fin – 2008/0258 COD
CESE 450/2009 fin – 2009/0010 (COD)
CESE 450/2009 fin -2009/0010 COD
CESE 450/2009 fin – 2009/0010 (COD)
CESE 450/2009 fin – 2009/0010 COD
CESE 455/2011 fin – 2010/0273 (COD)
CESE 455/2011 fin - 2010/0273 COD
CESE 455/2011 fin – 2010/0273 COD
CESE 455/2011 fin - 2010/0273 COD
CESE 4581/2013 fin -2013/0105 COD
CESE 4581/2013 fin -2013/0105 (COD)
CESE 460/2009 fin – 2009/0003 (CNS)
CESE 460/2009 fin – 2009/0003 CNS
CESE 461/2007 окончателен - 2006/0246 COD
CESE 461/2007 fin - 2006/0246 COD
CESE 465/2012 – Докладчик: г-н Hernández Bataller
CESE 465/2012 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 4657/2013 fin -2013/0117 COD
CESE 4657/2013 fin - 2013/0117 COD
CESE 466/2011 fin 2011/0011 COD
CESE 466/2011 fin - 2011/0011 COD
CESE 466/2011 fin – 2011/0011 COD
CESE 466/2011 fin - 2011/0011 COD
CESE 466/2011 окончателен - 2011/0011 (COD)
CESE 466/2011 fin - 2011/0011 COD
CESE 477/2010 fin – 2010/0383 COD
CESE 477/2010 fin - 2010/0383 COD
CESE 477/2011 fin – 2010/0383 (COD)
CESE 477/2011 fin - 2010/0383 COD
CESE 477/2011 fin – 2010/0383 COD
CESE 477/2011 fin - 2010/0383 COD
CESE 48/2012 fin – 2011/0392 COD
CESE 48/2012 fin - 2011/0392 (COD)
CESE 48/2012 – докладчик г-н McDonogh
CESE 48/2012 – Rapporteur Mr McDonogh
CESE 481/2011 – единствен докладчик: г-н Manoliu
CESE 481/2011 – Rapporteur working alone: Mr Manoliu
CESE 483/2011 – докладчик: г-жа Русенова
CESE 483/2011 – Rapporteur: Ms Roussenova
CESE 485/2011 - Докладчик: г-н Hernández Bataller
CESE 485/2011 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 489/2008 fin – 2007/0228 CNS
CESE 489/2009 fin – 2008/0228 CNS
CESE 490/2011 – докладчик: г-н Pegado Liz
CESE 490/2011 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 491/2012 - Guidelines for trans-European energy infrastructure - TEN/470
CESE 491/2012 – Guidelines for Trans-European Energy Infrastructure – TEN/470
CESE 497/2012 - Annual Growth Survey 2012 - EUR/003
CESE 497/2012 – Annual Growth Survey 2012 – EUR/003
CESE 4975/2013 fin -2013/0185 COD
CESE 4975/2013 fin - 2013/0185 COD
CESE 50/2012 fin - 2011/0183 CNS, 2011/0184 APP
CESE 50/2012 fin – 2011/0183 CNS, 2011/0184 APP
CESE 50/2012 fin – 2011/0183 CNS, 2011/0184 APP
CESE 50/2012 fin - 2011/0183 CNS, 2011/0184 (APP)
CESE 5008/2013 fin -2013/0253 COD
CESE 5008/2013 fin - 2013/0253 COD
CESE 503/2010 fin
CESE 503/2010 final
CESE 506/2007 окончателен
CESE 506/2007 fin
CESE 508/2010 fin
CESE 508/2010 final
CESE 508/2010 – Докладчик: г-н Cappellini
CESE 508/2010 – Rapporteur: Mr Cappellini
CESE 5084/2013 fin -2013/0164 COD
CESE 5084/2013 fin - 2013/0164 COD
CESE 5087/2013 fin - 2013/0246 COD
CESE 5087/2013 fin – 2013/0246 COD
CESE 51/2007 fin – 2006/0247 CNS
CESE 51/2007 fin - 2006/0247 (CNS)
CESE 5122/2013 fin -2013/0156 COD
CESE 5122/2013 fin - 2013/0156 COD
CESE 514/2007 окончателен
CESE 514/2007 fin
CESE 514/2010 – Докладчик: г-жа Darmanin
CESE 514/2010 – Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 5155/2013 fin -2013/0229 NLE
CESE 5155/2013 fin – 2013/0229 NLE
CESE 5161/2013 fin -2013/0188 CNS
CESE 5161/2013 fin - 2013/0188 CNS
CESE 5169/2013 fin -2013/0222 COD
CESE 5169/2013 fin - 2013/0222 COD
CESE 5189/2013 fin -2013/0214 COD
CESE 5189/2013 fin - 2013/0214 COD
CESE 52/2008 – докладчик: г-жа BREDIMA-SAVOPOULOU,
CESE 52/2008 – rapporteur: Ms Bredima-Savopoulou
CESE 5207/2013 fin -2013/0202 COD
CESE 5207/2013 fin - 2013/0202 COD
CESE 523/2010 fin – 2010/0004 (COD)
CESE 523/2010 fin – 2010/0004 COD
CESE 5238/2013 fin -2013/0265 COD, 2013/0264 COD
CESE 5238/2013 fin - 2013/0265 (COD), 2013/0264 (COD)
CESE 524/2009 – докладчик г-жа DARMANIN
CESE 524/2009 – Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 524/2009 – докладчик: г-жа DARMANIN
CESE 524/2009 – rapporteur: Ms Darmanin
CESE 525/2010 fin
CESE 525/2010 final
CESE 525/2010 – Докладчик: г-н Morgan
CESE 525/2010 – Rapporteur: Mr Morgan
CESE 525/2011 - Single Market Act - INT/548
CESE 525/2011 – Single Market Act – INT/548
CESE 526/2009 – докладчик: г-н HERNANDEZ BATALLER
CESE 526/2009 – rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 528/2009 – докладчик г-н OSBORN
CESE 528/2009 – rapporteur: Mr Osborn
CESE 5315/2013 fin -2011/0299 COD
CESE 5315/2013 fin - 2011/0299 COD
CESE 532/2011
CESE 262/2010
CESE 533/2010 fin
CESE 533/2010 final
CESE 5340/2013 fin -2013/0224 COD
CESE 5340/2013 fin - 2013/0224 COD
CESE 5372/2013 fin -2013/0186 COD, 2013/0187 COD
CESE 5372/2013 fin -2013/0186 (COD), 2013/0187 (COD)
CESE 540/2007 окончателен - 2006/0229 COD
CESE 540/2007 fin - 2006/0229 COD
CESE 542/2007 окончателен
CESE 542/2007 fin
CESE 543/2009 fin – 2008/0198 COD
CESE 543/2009 fin – 2008/0198 (COD)
CESE 545/2008 fin - 2007/0247 COD
CESE 545/2008 fin – 2007/0247 COD
CESE 545/2008 – докладчик г-н HERNÁNDEZ BATALLER
CESE 545/2008 – rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 5475/2013 fin -2013/0221 COD
CESE 5475/2013 fin - 2013/0221 COD
CESE 548/2010 fin
CESE 548/2010 final
CESE 548/2010 – Докладчик: г-н Hencks
CESE 548/2010 – Rapporteur: Mr Hencks
CESE 55/2007 окончателен
CESE 55/2007 fin
CESE 550/2007 окончателен
CESE 550/2007 fin
CESE 551/2009 fin – 2008/0217 COD
CESE 551/2009 fin – 2008/0227 COD
CESE 551/2009 – Единствен докладчик: г-н SALVATORE
CESE 551/2009 – Rapporteur working alone: Mr Salvatore
CESE 553/2014 fin – 2013/0445 NLE
CESE 553/2014 fin -2013/0445 NLE
CESE 5530/2013 fin -2013/0218 COD, -2013/0220 COD
CESE 5530/2013 fin - 2013/0218 COD, - 2013/0220 COD
CESE 554/2008 – докладчик г-н SIMONS
CESE 554/2008 – rapporteur: Mr Simons
CESE 556/2007 - докладчик: г-н IOZIA
CESE 556/2007 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 5566/2013 fin - 2013/0191 COD - 2013/0192 COD
CESE 5566/2013 fin -2013/0191 COD, -2013/0192 COD
CESE 559/2007 окончателен
CESE 559/2007 fin
CESE 560/2009 - Докладчик: г-жа GAUCI
CESE 560/2009 – Rapporteur: Ms Gauci
CESE 5602/2013 fin -2013/0309 COD
CESE 5602/2013 fin - 2013/0309 COD
CESE 562/2007 - Докладчик: г-н IOZIA
Rapporteur: Mr Iozia
CESE 562/2007 fin (+ допълнително становище CCMI)
CESE 562/2007 fin (+ supplementary opinion by the CCMI)
CESE 562/2009 - Докладчик: г-н CEDRONE
CESE 562/2009 – Rapporteur: Mr Cedrone
CESE 564/2007 окончателен
CESE 564/2007 fin
CESE 566/2012 fin - 2011/0439 COD
CESE 566/2012 fin - 2011/0439 (COD)
CESE 566/2012 fin – 2011/0439 COD
CESE 566/2012 fin - 2011/0439 COD
CESE 568/2010 – Докладчик: г-н Iozia
CESE 568/2010 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 571/2007 окончателен
CESE 571/2007 fin
CESE 571/2008 – Докладчик: г-н Malosse
CESE 571/2008 – Rapporteur: Mr Malosse
CESE 573/2007 окончателен - 2007/0035 COD
CESE 573/2007 fin – 2007/0035 COD
CESE 573/2010 fin
CESE 573/2010 final
CESE 578/2009 fin – 2008/0230 (COD)
CESE 578/2009 fin – 2008/0230 COD
CESE 579/2012 fin - 2011/0414 CNS
CESE 579/2012 fin - 2011/0414 (CNS)
CESE 579/2012 – Докладчик: г-н Adams
CESE 579/2012 – Rapporteur: Mr Adams
CESE 58/2011 – докладчик: г-н Wolf, съдокладчик: г-н Svensson
CESE 58/2011 – Rapporteur: Mr Wolf; Co-rapporteur: Mr Svensson
CESE 58/2012 fin - 2011/0280 COD, 2011/0281 COD, 2011/0282 COD, 2011/0285 COD, 2011/0286 COD, 2011/0288 COD
CESE 58/2012 fin - 2011/0280 (COD), 2011/0281 (COD), 2011/0282 (COD), 2011/0285 (COD), 2011/0286 (COD), 2011/0288 (COD)
CESE 58/2012 fin - 2011/0280 COD, 2011/0281 COD, 2011/0282 COD, 2011/0285 COD, 2011/0286 COD, 2011/0288 COD
CESE 58/2012 fin - 2011/0280 COD, 2011/0281 COD, 2011/0282 COD, 2011/0285 COD, 2011/0286 COD, 2011/0288 COD
CESE 58/2012 fin – 2011/0280 COD, 2011/0281 COD, 2011/0282 COD, 2011/0285 COD, 2011/0286 COD, 2011/0288 COD
CESE 58/2012 fin - 2011/0280 COD, 2011/0281 COD, 2011/0282 COD, 2011/0285 COD, 2011/0286 COD, 2011/0288 COD
CESE 580/2007 fin 2005/0127 COD
CESE 580/2007 fin – 2005/0127 COD
CESE 580/2007 окончателен - 2005/0127 COD
CESE 580/2007 fin - 2005/0127 COD
CESE 580/2009 - Докладчик: г-жа HEINISCH
CESE 580/2009 – Rapporteur: Ms Heinisch
CESE 584/2009, докладчик г-н CABRA DE LUNA,
CESE 584/2009 – Rapporteur: Mr CABRA DE LUNA,
CESE 586/2009 – докладчик: г-н CALLEJA
CESE 586/2009 – Rapporteur: Mr CALLEJA
CESE 587/2011 - докладчик: г-н Wuermeling
CESE 587/2011 – Rapporteur: Mr Wuermeling
CESE 587/2011 fin – 2010/0373 (COD)
CESE 587/2011 fin - 2010/0373 COD
CESE 587/2011 fin – 2010/0373 COD
CESE 587/2011 fin - 2010/0373 COD
CESE 589/2011 fin – 2011/0006 (COD)
CESE 589/2011 fin - 2011/0006 COD
CESE 589/2011 fin – 2011/0006 COD
CESE 589/2011 fin - 2011/0006 COD
CESE 589/2011 – единствен докладчик: г-н Wuermeling
CESE 589/2011 – Rapporteur working alone: Mr Wuermeling
CESE 591/2008 fin - 2007/0243 COD
CESE 591/2008 fin – 2007/0243 COD
CESE 591/2008 – докладчик г-н McDONOGH
CESE 591/2008 – rapporteur: Mr McDonough
CESE 593/2003: Access to European citizenship (own-initiative opinion), rapporteur: Mr Pariza Castaños
CESE 593/2003: Access to European citizenship (own-initiative opinion), rapporteur: Mr Pariza Castaños
CESE 593/2010 fin
CESE 593/2010 final
CESE 594/2012 fin
CESE 594/2012
CESE 595/2010 fin
CESE 595/2010 final
CESE 595/2011 - Докладчик: г-н Hernández Bataller
CESE 595/2011 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 595/2011 fin – 2011/0001 (COD)
CESE 595/2011 fin - 2011/0001 COD
CESE 595/2011 fin – 2011/0001 COD
CESE 595/2011 fin - 2011/0001 COD
CESE 5951/2013 fin -2013/0303 COD, -2013/0302 COD
CESE 5951/2013 fin - 2013/0303 COD, - 2013/0302 COD
CESE 598/2008 fin -2007/0295 COD
CESE 598/2008 fin - 2007/0295 COD
CESE 598/2008 – Докладчик: г-н RANOCCHIARI.
CESE 598/2008 – Rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 5988/2013 fin -2013/0306 COD
CESE 5988/2013 fin - 2013/0306 COD
CESE 60/2010 fin – 2009/0164 (COD)
CESE 60/2010 fin – 2009/0164 COD
CESE 601/2008 - докладчик: г-н MORGAN; съдокладчик: г-н DERRUINE
CESE 601/2008 - Rapporteur: Mr Morgan, Co-rapporteur: Mr Derruine
CESE 601/2008 rév.
CESE 601/2008 rev.
CESE 601/2008 – Докладчик: г-н KRAWCZYK
CESE 1055/2008 – Rapporteur: Mr Krawczyk
CESE 601/2008 – Докладчик: г-н KRAWCZYK
CESE 601/2008 – Rapporteur: Mr Krawczyk
CESE 601/2008 – Докладчик: г-н MORGAN; съдокладчик: г-н DERRUINE
CESE 601/2008 - Rapporteur: Mr Morgan, Co-rapporteur: Mr Derruine
CESE 601/2008 – Докладчик: г-н MORGAN; съдокладчик: г-н DERRUINE
CESE 601/2008 – Rapporteur: Mr Morgan; Co-rapporteur: Mr Derruine
CESE 603/2012 fin - 2011/0409 COD
CESE 603/2012 fin - 2011/0409 (COD)
CESE 603/2012 fin – 2011/0409 COD
CESE 603/2012 fin - 2011/0409 COD
CESE 609/2013 fin -2012/0358 COD
CESE 609/2013 fin - 2012/0358 COD
CESE 61/2007 fin - 2006/0222 COD
CESE 61/2007 fin -2006/0222 COD
CESE 611/2010 fin
CESE 611/2010 final
CESE 616/2008 fin
CESE 616/2008 fin 2
CESE 616/2010 - докладчик: г-н Pegado Liz
CESE 616/2010 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 6166/2013 fin -2013/0304 COD, -2013/0305 COD
CESE 6166/2013 fin - 2013/0304 COD - 2013/0305 COD
CESE 6209/2013 fin -2013/0266 CNS
CESE 6209/2013 fin - 2013/0266 CNS
CESE 622/2010 fin
CESE 622/2010 final
CESE 622/2010 – Докладчик: г-н Hernández Bataller
CESE 622/2010 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 623/2008 fin - 2008/0002 COD
CESE 623/2008 fin – 2008/0002 COD
CESE 624/2010 fin
CESE 624/2010 final
CESE 6241/2013 fin -2013/0239 COD
CESE 6241/2013 fin - 2013/0239 COD
CESE 625/2008
CESE 735/2008
CESE 6256/2013 fin -2013/0280 CNS
CESE 6256/2013 fin - 2013/0280 CNS
CESE 628/2010 - докладчик: г-н Pegado Liz
CESE 628/2010 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 629/2007 fin – 2006/0214 COD
CESE 629/2008 fin – 2007/0214 COD
CESE 629/2008 – Докладчик: г-н IOZIA
CESE 629/2007 - Rapporteur: Mr Iozia
CESE 63/2007 окончателен
CESE 63/2007 fin
CESE 6311/2013 fin -2013/0255 АРР
CESE 6311/2013 fin - 2013/0255 (APP)
CESE 6354/2013 fin -2013/0307 COD
CESE 6354/2013 fin - 2013/0307 COD
CESE 637/2014 fin -2013/0448 NLE, -2013/0442 COD, -2013/0443 COD
CESE 637/2014 fin - 2013/0448 NLE, - 2013/0442 COD, 2013/0443 COD
CESE 639/2008 fin - 2008/00014 COD
CESE 639/2008 fin – 2008/0014 COD
CESE 6390/2013 fin -2013/0314 COD
CESE 6390/2013 fin - 2013/0314 COD
CESE 6414/2013 fin -2013/0248 COD
CESE 6414/2013 fin - 2013/0248 COD
CESE 6458/2013 fin -2013/0271 COD
CESE 6458/2013 fin - 2013/0271 COD
CESE 649/2011 fin – 2011/0023 (COD)
CESE 649/2011 fin - 2011/0023 COD
CESE 649/2011 fin – 2011/0023 COD
CESE 649/2011 fin - 2011/0023 COD
CESE 653/2012 fin – 2008/0256 COD
CESE 653/2012 fin - 2008/0256 (COD)
CESE 655/2008 fin - 2008/0049 COD
CESE 655/2008 fin – 2008/0049 COD
CESE 655/2008 fin 2008/0037 COD
CESE 655/2008 fin – 2008/0037 COD
CESE 656/2007 окончателен
CESE 656/2007 fin
CESE 657/2006 fin -2007/0269 COD
CESE 657/2006 fin - 2007/0269 COD
CESE 6571fin -2013/0247 COD
CESE 6571 fin -2013/0247 (COD)
CESE 658/2007 окончателен
CESE 658/2007 fin
CESE 658/2007 – докладчик г-н BUFFETAUT
CESE 658/2007 – rapporteur: Mr Buffetaut
CESE 661/2007 окончателен
CESE 661/2007 fin
CESE 661/2007 – Докладчик г-н MORGAN
CESE 661/2007 – rapporteur: Mr Morgan
CESE 663/2007 окончателен
CESE 663/2007 fin
CESE 663/2007 – докладчик г-жа SIRKEINEN
CESE 663/2007 – rapporteur: Ms Sirkeinen
CESE 6639/2013 fin -2013/0238 COD
CESE 6639/2013 fin - 2013/0238 COD
CESE 668/2007 окончателен
CESE 668/2007 fin
CESE 668/2008 fin - 2008/0044 COD
CESE 668/2008 fin – 2008/0044 COD
CESE 669/2008 – докладчик: г-н BUFFETAUT
CESE 669/2008 – rapporteur: Mr Buffetaut
CESE 669/2012 fin – 2008/0255 COD
CESE 669/2012 fin - 2008/0255 (COD)
CESE 672/2007 - Докладчик: г-н PEGADO LIZ
CESE 672/2007 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 672/2012 fin - 2012/0011 COD
CESE 672/2012 fin - 2012/0011 (COD)
CESE 673/2007 окончателен
CESE 673/2007 fin
CESE 673/2012 fin - 2011/0344 COD
CESE 673/2012 fin - 2011/0344 (COD)
CESE 673/2012 fin – 2011/0344 COD
CESE 673/2012 fin - 2011/0344 COD
CESE 676/2007 окончателен
CESE 676/2007 fin
CESE 676/2012 fin – 2012/0025 COD
CESE 676/2012 fin - 2012/0025 (COD)
CESE 679/2012 fin – 2012/0023 COD
CESE 679/2012 fin - 2012/0023 (COD)
CESE 680/2009 fin – 2008/0220CNS
CESE 680/2009 fin – 2008/0220 CNS
CESE 680/2009 – докладчик г-н CEDRONE
CESE 680/2009 – rapporteur: Mr Cedrone
CESE 680/2012 – Докладчик: г-н Coulon, съдокладчик: г-н Adams
CESE 680/2012 – Rapporteur: Mr Coulon, Co-rapporteur: Mr Adams
CESE 683/2008 fin - 2007/0188 COD
CESE 683/2008 fin – 2007/0188 COD
CESE 685/2008 fin - 2007/0247 COD
CESE 685/2009 fin – 2008/0247 COD
CESE 685/2009 fin – 2008/0247 COD
CESE 685/2009 fin – 2007/0247 COD
CESE 685/2009 – докладчик: г-н FORNEA
CESE 685/2009 – rapporteur: Mr Fornea
CESE 687/2009 – докладчик г-н KRAWCZYK
CESE 687/2009 – Rapporteur: Mr Krawczyk
CESE 687/2009 – докладчик: г-н KRAWCZYK
CESE 687/2009 – Rapporteur : Mr Krawczyk
CESE 689/2007 окончателен
CESE 689/2007 fin
CESE 692/2007 окончателен - 2006/0308 COD
CESE 692/2007 fin - 2006/0308 COD
CESE 696/2007 окончателен
CESE 696/2007 fin
CESE 7/2011 fin - 2010/0266 COD, 2010/0267 COD
CESE 7/2011 fin – 2010/0266 COD, 2010/0267 COD
CESE 7/2011 окончателен - 2010/0266 COD, 2010/0267 COD
CESE 7/2011 fin - 2010/0266 COD, 2010/0267 COD
CESE 70/2007 окончателен - 2006/0216 COD
CESE 70/2007 fin - 2006/0216 COD
CESE 70/2010 – докладчик: г-н Buffetaut
CESE 70/2010 – Rapporteur: Mr Buffetaut
CESE 700/2009 - Докладчик: г-н RETUREAU
CESE 700/2009 – Rapporteur: Mr Retureau
CESE 702/2012 fin - 2011/0380 COD
CESE 702/2012 fin - 2011/0380 (COD)
CESE 704/2007 окончателен
CESE 704/2007 fin
CESE 707/2012 fin – 2012/0007 COD
CESE 707/2012 fin - 2012/0007 (COD)
CESE 708/2011 fin – 2011/0038 (COD)
CESE 708/2011 fin - 2011/0038 COD
CESE 708/2011 – докладчик: г-н Рásztor
CESE 708/2011 – Rapporteur: Mr Pásztor
CESE 709/2012 fin – 2012/0013 COD
CESE 709/2012 fin - 2012/0013 (COD)
CESE 711/2009 fin – 2006/0222 (COD)
CESE 711/2009 fin – 2006/0222 COD
CESE 715/2008 – Докладчик: г-н CAPPELLINI
by fax (+32 (0)2 546.83.11).
CESE 715/2008 – Докладчик: г-н CAPPELLINI
CESE 715/2008 - Rapporteur: Mr Cappellini
CESE 715/2012 fin - 2011/0436 APP
CESE 715/2012 fin - 2011/0436 (APP)
CESE 717/2009 - докладчик: г-н CAPPELLINI
CESE 717/2009 – rapporteur: Mr Cappellini
CESE 717/2009 fin - 2009/0006 COD
CESE 717/2009 fin – 2009/0006 COD
CESE 719/2012 fin - 2011/0434 COD
CESE 719/2012 fin - 2011/0434 (COD)
CESE 72/2007 окончателен - 2006/0221 COD
CESE 72/2007 fin - 2006/0221 COD
CESE 72/2012 fin – 2011/0345 (COD)
CESE 72/2012 fin – 2011/0345 COD
CESE 720/2007 fin - 2007/0019 COD
CESE 720/2007 fin – 2007/0019 COD
CESE 720/2007 fin 2007/0019 COD
CESE 720/2007 fin – 2007/0019 COD
CESE 720/2007 окончателен - 2007/0019 (COD)
CESE 720/2007 fin - 2007/0019 COD
CESE 720/2012 fin - 2011/0460 NLE
CESE 720/2012 fin – 2011/0460 (NLE)
CESE 720/2012 fin - 2011/0460 NLE
CESE 720/2012 fin – 2011/0460 NLE
CESE 723/2007 - докладчик г-н OSTROWSKI
CESE 723/2007 – rapporteur: Mr Ostrowski
CESE 723/2007 fin - 2006/0278 COD
CESE 723/2007 fin – 2006/0278 COD
CESE 723/2007 окончателен - 2006/0278 COD
CESE 723/2007 fin - 2006/0278 COD
CESE 724/2007 fin - 2006/0273 COD
CESE 724/2007 fin – 2006/0273 COD
CESE 724/2007 окончателен - 2006/0273 COD
CESE 724/2007 fin - 2006/0273 COD
CESE 724/2007- Докладчик Г-н CONFALONIERI.
CESE 724/2007 – rapporteur: Mr Confalonieri
CESE 728/2007 окончателен - 2007/0033 COD
CESE 728/2007 fin – 2007/0033 COD
CESE 731/2007 - докладчик: г-н ZBORIL
CESE 731/2007 – Rapporteur: Mr Zboril
CESE 735/2010 – докладчик: г-н Iozia; съдокладчик: г-н Burani
CESE 735/2010 – Rapporteur: Mr Iozia; Co-rapporteur: Mr Burani
CESE 736/2007 окончателен
CESE 736/2007 fin
CESE 736/2012 fin - 2011/0418 COD
CESE 736/2012 fin - 2011/0418 (COD)
CESE 738/2011 fin – 2010/0377 (COD)
CESE 738/2011 fin - 2010/0377 COD
CESE 74/2007 окончателен - 2006/0219 COD
CESE 74/2007 fin - 2006/0219 COD
CESE 741/2007 fin - 2007/0054 (COD)
CESE 741/2007 fin – 2007/0054 COD
CESE 741/2007 fin - 2007/0054 COD
CESE 741/2007 fin – 2007/0054 COD
CESE 741/2007 окончателен - 2007/0054 (COD)
CESE 741/2007 fin- 2007/0054 COD
CESE 747/2009 – докладчик: г-н BOUIS
CESE 747/2009 – rapporteur: Mr Bouis
CESE 748/2007 fin 2007/0038 COD
CESE 748/2007 fin – 2007/0038 COD
CESE 748/2007 окончателен - 2007/0038 COD
CESE 748/2007 fin – 2007/0038 COD
CESE 748/2008 – Докладчик: г-н GRASSO
CESE 748/2008 - Rapporteur: Mr Grasso
CESE 750/2008 – Докладчик: г-н Mendoza
CESE 750/2008 – Rapporteur: Mr Mendoza
CESE 750/2011 – докладчик: г-н Ostrowski
CESE 750/2011 – Rapporteur: Mr Ostrowski
CESE 751/2010 fin
CESE 751/2010 final
CESE 751/2010 – докладчик: г-жа Sharma
CESE 751/2010 – Rapporteur: Ms Sharma
CESE 752/2009 – докладчик: г-н MORGAN
CESE 752/2009 – Rapporteur: Mr Morgan
CESE 754/2010 fin
CESE 754/2010 final
CESE 754/2010 rév.
CESE 754/2010 rev.
CESE 755/2007 - 2007/0037 COD
CESE 755/2007 – 2007/0037 COD
CESE 756/2012 fin - 2011/0369 COD
CESE 756/2012 fin - 2011/0369 (COD)
CESE 757/2009 fin – 2009/0007 CNS, 2009/0004 CNS
CESE 757/2009 fin – 2009/0004 CNS, 2009/0007 CNS
CESE 76/2007 окончателен - 2006/0225 COD
CESE 76/2007 fin - 2006/0225 COD
CESE 77/2007 окончателен – 2006/0241 COD
CESE 77/2007 fin – 2006/0241 COD
CESE 773/2011 – докладчик: г-н Wolf; съдокладчик: г-н Svensson
CESE 773/2011 – Rapporteur: Mr Wolf; Co-rapporteur: Mr Svensson
CESE 775/2012 fin - 2011/0360 COD
CESE 775/2012 fin - 2011/0360 (COD)
CESE 776/2007 fin -2007/0066 COD
CESE 776/2007 fin - 2007/0066 COD
CESE 776/2007 окончателен - 2007/0066 COD
CESE 776/2007 fin - 2007/0066 COD
CESE 778/2007 окончателен
CESE 778/2007 fin
CESE 78/2010 fin
CESE 78/2010 final
CESE 78/2010 – докладчик: г-н Cappellini, съдокладчик: г-жа Ангелова
CESE 78/2010 – Rapporteur: Mr Cappellini; Co-rapporteur: Ms Angelova
CESE 780/2009 - Докладчик: г-н CEDRONE
CESE 780/2009 – Rapporteur: Mr Cedrone
CESE 787/2011 – докладчик: г-н Farrugia
CESE 787/2011 – Rapporteur: Mr Farrugia
CESE 789/2011 – докладчик: г-н Iozia
CESE 789/2011 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 79/2012 fin – 2011/0330 CNS
CESE 79/2012 fin - 2011/0330 CNS
CESE 7943/2013 fin -2013/0344 COD
CESE 7943/2013 fin - 2013/0344 COD
CESE 795/2010 fin
CESE 795/2010 final
CESE 805/2008 – докладчик: г-н McDONOGH
CESE 805/2008 – rapporteur: Mr McDonogh
CESE 806/2010 fin
CESE 806/2010 final
CESE 806/2010 – Докладчик: г-н Ranocchiari
CESE 806/2010 – Rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 8066/2013 fin – 2013/0402 COD
CESE 8066/2013 fin -2013/0402 COD
CESE 809/2008 fin - 2008/0047 COD
CESE 809/2008 fin – 2008/0047 COD
CESE 809/2011 - Effect of the crisis: labour force distribution among sectors (SMEs) - CCMI/086
CESE 809/2011 – Effect of the Crisis: Labour Force Distribution Among Sectors (SMEs) – CCMI/086
CESE 811/2008 - докладчик: г-н RIBBE
CESE 811/2008 - rapporteur: Mr Ribbe
CESE 8193/2013 fin -2013/0392 NLE
CESE 8193/2013 fin – 2013/0392 NLE
CESE 82/2010 – докладчик: г-н Zoltvany
CESE 82/2010 – Rapporteur: Mr Zoltvany
CESE 825/2008 - Докладчик: г-н PEGADO LIZ
CESE 825/2008 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 827/2008 – докладчик: г-н OPRAN
CESE 827/2008 - Rapporteur: Mr Opran
CESE 828/2008 - докладчик: г-н OPRAN
CESE 828/2008 - Rapporteur: Mr Opran
CESE 828/2008 fin -2007/0279 COD
CESE 828/2008 fin - 2007/0279 COD
CESE 829/2008 - докладчик: г-н OPRAN
CESE 829/2008 - Rapporteur: Mr Opran
CESE 829/2008 fin -2007/0280 COD
CESE 829/2008 fin - 2007/0280 COD
CESE 829/2010 fin
CESE 829/2010 final
CESE 831/2010 fin
CESE 831/2010 final
CESE 831/2012 - Roadmap to a Resource Efficient Europe (communication) - NAT/529
CESE 831/2012 – Roadmap to a Resource Efficient Europe (communication) – NAT/529
CESE 833/2008 fin - 2008/0023 COD
CESE 833/2008 fin – 2008/0023 COD
CESE 834/2008 fin 2008/0025 COD
CESE 834/2008 fin – 2008/0025 COD
CESE 836/2008 – докладчик: г-н RETUREAU
CESE 836/2008 – rapporteur: Mr Retureau
CESE 836/2010 fin – 2010/0064 (COD)
CESE 836/2010 fin – 2010/0064 COD
CESE 84/2012 fin - 2011/0327 COD
CESE 84/2012 fin – 2011/0327 COD
CESE 84/2012 fin – 2011/0327 COD
CESE 84/2012 fin - 2011/0327 COD
CESE 84/2012 – Докладчик: г-н Simons
CESE 84/2012– Rapporteur: Mr Simons