natgillin/translations-raw huggingface dataset:
,,н) ,,оперативно съвместима система“ означава система, която сключва споразумение с една или повече системи, което води до установяването на взаимни решения, а не просто до свързване с предлаганите съществуващи стандартни услуги;
"(n) 'interoperable system' shall mean a system that enters into an agreement with one or more systems that entail the establishment of mutual solutions and not simply connecting to existing standard service offerings;
,,о) ,,вземания по кредити“ означава парични вземания, произтичащи от споразумение, по силата на което кредитна институция по смисъла на член 4, точка 1 от Директива 2006/48/ЕО, включително изброените в член 2 от посочената директива институции, отпуска кредит под формата на заем.“
"(o) 'credit claims' means pecuniary claims arising out of an agreement whereby a credit institution, as defined in point (1) of Article 4 of Directive 2006/48/EC including the institutions listed in Article 2 of that Directive, grants credit in the form of a loan."
,,о) ,,системен оператор“ означава субект, отговаряща за ежедневното функциониране на дадена система.
(o) 'system operator' shall mean the entity in charge of the day to day operation of a system.
,,препоръка относно релевантните пазари“ означава Препоръка на Комисията от 17 декември 2007 г. относно релевантните пазари на продукти и услуги от сектора на електронните съобщения, подлежащи на регулиране ex ante в съответствие с Директива 2002/21/ЕО, както и всяка следваща препоръка относно релевантните пазари.
(a) “recommendation on relevant markets” means Commission Recommendation of 17 December 2007 on relevant product and service markets within the electronic communications sector susceptible to ex ante regulation in accordance with Directive 2002/21/EC, and any subsequent Recommendation on relevant markets.
,,уведомление“ означава уведомление, изпратено на Комисията от национален регулаторен орган относно проектомярка съгласно член 7, параграф 3 от Директива 2002/21/EО или молба съгласно член 8, параграф 3, втора алинея от Директива 2002/19/EО, придружени от стандартния формуляр за уведомяване или краткия формуляр за уведомяване, както е предвидено в настоящата препоръка (приложение I и приложение II).
“notification” means the notification to the Commission by a national regulatory authority of a draft measure pursuant to Article 7(3) of Directive 2002/21/EC or a request pursuant to the second subparagraph of Article 8(3) of Directive 2002/19/EC, accompanied by the standard notification form or short notification form as provided in this Recommendation (Annex I and Annex II).
, различна от Coryphaenoides rupestris и Macrourus berglax
other than Coryphaenoides rupestris and Macrourus berglax
,За целта те могат да мобилизират бюджета на ЕС (и по-специално Европейския социален фонд)11.
In doing so, they can mobilise the EU budget (and in particular the European Social Fund) in support11.
,Общ преглед на процедурата по член 7
overview of the Article 7 procedure
,да се въведат политически мотивирани стратегически планове за научни изследвания;
Establish a policy-driven Strategic Research Agendas
,по-специално онези държави-членки, които не са особено развити в технологично отношение, което ще се задълбочи с настоящото предложение за регламент и/или засиленото сътрудничество.“
"in those States that are less technologically advanced; this would be exacerbated by the current proposal and/or enhanced cooperation."
,“
of the
.(докладчик: г-жа Koller).
The rapporteur was Ms Koller.
.(заседание от ………)
At its ... plenary session, held on
...
the ...
...
Venue:
.........................................................................................................................разширение(1)
.............................................................................................................................extension(1)
...валидирането на адекватни знания, умения и компетентности дава още по-ценен принос за подобряване на функционирането на пазара на труда, като стимулира мобилността и повишава конкурентоспособността и икономическия растеж.“
The validation of relevant knowledge, skills and competences has a valuable contribution to make in improving the functioning of the labour market, in promoting mobility and in enhancing competitiveness and economic growth.
...и стандартите за услуги
and standards for services
../../....
DD/MM/YYYY
..април 2013 г.
April 2013
.1 Планове за прилагане
.1 Implementation plans
.1.а
.1.a
.14 а)
.14(a)
.14 б)
.14(b)
.1а
.1a
.2.а.
.2a.
.2а
.2a
.2б
.2b
.4а
.4a
.5а
.5a
.5б
.5b
.6а
.6a
.7а
.7a
.8 а
.8a
.8а
.8a
.<Обикновено ориентацията на семейните предприятия е дългосрочна, коeто е свързано с отговорността на собственика пред заинтересованите страни, особено пред работниците.
The ethos of the family owned business is generally long term, coupled with a proprietorial responsibility for stakeholders, especially the work force.
.В рамките на вариант три главният избор е как да се предоставя трансграничната болнична помощ.
Within option three, the key choice is about the handling of cross-border hospital care.
.ЕИСК изразява желание за координирана стратегия с основните страни, главно САЩ, за прилагане на подход с възможно най-силен глобален характер към регулирането в тази сфера.
The EESC hopes to see a strategy coordinated with the leading countries, first and foremost the United States, for adopting an approach to regulating this area that is as global as possible.
.Забележки към таблици 5.1 и 5.2:
Notes to be applied to both tables 5.1 and 5.2, as appropriate
.Общата рамка за действия на социалните партньори за признаване на уменията и квалификациите, ученето през целия живот и обучението за възрастни предлагат подходящи механизми за тази цел7.
The social partners' common action framework for the recognition of skills and qualifications, lifelong learning and adult training are appropriate mechanisms to introduce such training7.
.Предложение за обновена социална програма до средата на 2008 г.
Propose a renewed Social Agenda by mid-2008.
.Проектът Културното наследство е от значение за Европа: Към Европейски индекс за оценяване на културното наследство, финансиран от Програма „Култура“ на ЕС и започнат през 2013 г., ще помогне да се разреши този въпрос.
The project Cultural Heritage Counts for Europe: Towards an European Index for Valuing Cultural Heritage, funded by the EU Culture programme and launched in 2013 will help address this.
.реши, в съответствие с член 262 от Договора за създаване на Европейската общност, да се консултира с Европейския икономически и социален комитет относно
On ... … the … decided to consult the Economic and Social Committee, under Article 262 of the Treaty establishing the European Community, on the
/ ..
NAT/494
/2012/ЕС за определяне на общи разпоредби за фонд „Убежище и миграция“ и за инструмента за финансово подпомагане на полицейското сътрудничество, предотвратяването и борбата с престъпността и управлението на кризи.
2012/EU laying down general provisions on the Asylum and Migration Fund and on the instrument for financial support for police co-operation, preventing and combating crime, and crisis management.
/EС] на Европейския парламент и на Съвета [от …
/EU] of the European Parliament and of the Council [of
/Вариант 4
/Policy 4
/ЕС] Õ Проверката на проверяват законосъобразността на обработването от държавите- членки на лични данни съгласно настоящия регламент за целите посочени в на член 1, параграф 2 1, буква в) от настоящия регламент, включително тяхното предаване на и от Евродак, се извършва от националните надзорни органи, определени съгласно Рамково решение 2008/977/ПВР.
/EU] shall Õ monitoring of the lawfulness of the processing of personal data under this Regulation by the Member States for the purposes laid down in Article 1(21)(c) of this Regulation, including their transmission to and from Eurodac, shall be carried out by the national supervisory authorities designated pursuant to Framework Decision 2008/977/JHA.
/ЕС] ï.
/EU] ï .
/НЕ
/NO
/Съвета:
Council referral:
/година
/year
/например в една хибридна кола се съдържат около 20 кг редкоземни елементи/.
(for example a hybrid car incorporates around 20 kg of REE).
/….на Европейския парламент и на Съвета от […] г. за определяне на общи правила и процедури за изпълнението на инструментите на Съюза за външна дейност (наричан по-нататък „Общият регламент за изпълнение“).
/….of the European Parliament and of the Council of … establishing common implementation rules for external relations financing instruments, hereinafter referred as 'the Common Implementing Regulation'.
0 (= не се прилага)
0 (= not done)
0 (нежелаещи да използват ЕИ)
0(not willing to use EID)
0 (незначителни)
0 (negligible)
0 2010 г.: Държавите членки следва да обвържат националните си квалификационни системи с ЕКР, по-специално като съотнасят квалификационните си нива към ЕКР и, при необходимост, изготвят национални квалификационни рамки (НКР);
2010: Member States should relate their national qualifications systems to the EQF, in particular by referencing their qualifications levels to the EQF and, where necessary, developing national qualifications frameworks (NQFs);
0 : не оказва въздействие или то е незначително
0 : zero or negligible impact
0 < P < 19
0<P<19
0 < P < 8
0<P<8
0 = не се прилага по този вариант; G = указания/незадължителни правни норми; L = законодателно уреден; Съюз = отговорна е агенцията на ЕС
0 = not implemented in this option; G = guidelines/soft law; L = law; Union = Union agency responsible
0 = нито положително, нито отрицателно/без промяна в настоящата ситуация/не е ясно към настоящия момент
0 = Neither positive nor negative/no change from present situation/unclear at this time
0 Длъжности, които следва да се изискат в рамките на процедурата за годишна политическа стратегия/предварителен проектобюджет за 2009 г. (но 1 договорно наето лице FG (функционална група) IV или SNE от 2009 to 2011 г. + 1 CA FG II или III през 2009-2010 г.)
0 Post to be requested in the 2009 APS/PDB procedure (but 1 contract agent FG IV or SNE from 2009 to 2011 + 1 CA FG II or III in 2009-2010)
0 Общи принципи за осигуряването на качество във висшето образование и в професионалното образование и обучение в контекста на ЕКР.
Common principles for quality assurance in higher education and vocational education and training in the context of the EQF.
0 Осем европейски референтни нива, които са определени в зависимост от резултатите от обучението и могат да обхванат всички видове и нива на квалификации в Европа.
Eight European reference levels defined in terms of learning outcomes and able to capture all types and levels of qualifications across Europe.
0 Подход към резултатите от обучението.
Learning outcomes approach.
0 Предварително разпределени длъжности в рамките на годишната политическа стратегия/предварителния проектобюджет за 2008 г.
0 Post pre-allocated within the APS/PDB exercise for 2008
0 до 12
0 to 12
0 до 200 км
0 to 200 km
0 до 595 000
0 to 595 000
0 евро;
EUR 0
0 или +
0 or +
0 или -
0 or
0 или 95(*)
0 or 95(*)
0 или –
0 or
0 или √
0 or √
0 млн. евро
EUR 0
0 случая / (няма данни за органите, вземащи решение)
0 cases / (no data for deciding authority)
0 случая / 0 случая
0 cases / 0 cases
0 случая / 1 случай
0 cases / 1 case
0 случая / 1 случай
0 cases / 1 cases
0 случая / 3 случая
0 cases / 3 cases
0 — 21 дни
0-21 days
0 — 8 седмици
0-8 weeks
0 — ако растежът е под потенциалното равнище, 0,25 — ако растежът е над потенциалното равнище
0 if growth below potential, 0.25 if growth above potential
0(-)
Fairly
0) Базов сценарий
0) Baseline scenario
0) идентификация (е)
(0) identification(f)
0,00 EUR
0.00 €
0,001 г ≤ ee
0,001
0,0018 % съдържание на пепел, определено по метода на ICUMSA при 28o Brix;
0,0018 % of ash content determined using the ICUMSA method at 28o Brix,
0,001 % в продукти, които не се отмиват
0,001 % in leave-on products
0,002 f
0.002 f
0,005 Mol H+ eq
0.005 Mol H+ eq
0,01 Bq/l
0.01 Bq/l
0,01 тегловен % от производителносттав
0.01wt-% of the throughputc
0,019  Mol H+ eq
0.019  Mol H+ eq
0,01 % за финансови сделки, свързани със споразумения за деривати.
0.01% in respect of financial transactions related to derivative agreements.
0,02 Bq/l
0.02 Bq/l
0,024kg  Mol H+ eq
0.024kg  Mol H+ eq
0,0254 (0,2*127000 стандартни разходи за длъжност)
0.0254 (0.2*127000 standard cost per post)
0,0254 (ENER + ECFIN + INFSO)
0.0254 (ENER + ECFIN + INFSO)
0,03 mg/l
0,03 mg/l
0,03 метър-радиана между ъглите на наклон от 30° и 40° или между 30° и ъгъла на наводняване, ако този ъгъл е по-малък от 40°;
0,03 metre-radians between the angles of heel of 30° and 40° or between 30° and the angle of flooding if this angle is less than 40°;
0,0305 EUR за всеки км от
EUR 0,0305 for every km from
0,04 Bq/l
0.04 Bq/l
0,05 mg/l
0,05 mg/l
0,05 mg/m³
0,05 mg/m³
0,055 метър-радиана до ъгъл на наклон от 30°;
0,055 metre-radians up to an angle of heel of 30°;
0,06 Bq/l
0.06 Bq/l
0,0609 EUR за всеки км от
EUR 0,0609 for every km from
0,0631 EUR за всеки км от
EUR 0,0631 for every km from
0,07 евро/км
0,07 € / train.km
0,0762 (0,6*127000 стандартни разходи за длъжност)
0.0762 (0.6*127000 standard cost per post)
0,0762 (ENER + ECFIN + INFSO)
0.0762 (ENER + ECFIN + INFSO)
0,08 (клас 2)
0,08 (Class 2)
0,08 Bq/l
0.08 Bq/l
0,085 + (настоящата биомаса – минималното ниво на биомасата)*(0.17-0,085)/(предпазното ниво на биомасата – минималното ниво на биомасата).
0.085 + (current biomass - minimum biomass level)*(0.17-0.085)/(precautionary biomass level – minimum biomass level).
0,0889 (0,7*127000 стандартни разходи за длъжност)
0.0889 (0.7*127000 standard cost per post)
0,0889 (ENER + ECFIN + INFSO)
0.0889 (ENER + ECFIN + INFSO)
0,08: партньорски проверки
0.08: peer reviews
0,09 (клас 3)
0,09 (Class 3)
0,09 метър-радиана до ъгъл на наклон или 40°, или ъгълът на наводняване, т.е. ъгълът на наклоняване, при който долните краища на всеки отвор в корпуса, надстройките или покритите палуби, които не могат да бъдат херметически затворени, се потопяват, ако този ъгъл е по-малък от 40°;
0,09 metre-radians up to an angle of heel of either 40° or the angle of flooding, i.e. the angle of heel at which the lower edges of any openings in the hull, superstructures or deckhouses, being openings that cannot be closed weathertight, are immersed, if that angle be less than 40°;
0,09 % за борсово търгувани капиталови експозиции, при които инвестицията е част от дългосрочно взаимоотношение с клиент;
0.09 % for exchange traded equity exposures where the investment is part of a long-term customer relationship;
0,09 % за извънборсово търгувани капиталови експозиции, където доходността на инвестициите се базира на редовни и периодични парични потоци, които не представляват капиталови печалби;
0.09 % for non-exchange traded equity exposures where the returns on the investment are based on regular and periodic cash flows not derived from capital gains;
0,0min
0.0min
0,1
Furfural:
0,1 (ENER) + 0,1 ECFIN + 0,5 INFSO
0.1 (ENER) + 0.1 ECFIN + 0.5 INFSO
0,1 (ENER) + 0,1 INFSO
0.1 (ENER) + 0.1 INFSO
0,1 (ENER) + 0,5 (ECFIN)
0.1 (ENER) + 0.5 (ECFIN)
0,1 Bq/l
0.1 Bq/l
0,1 ng TEQ/m3
0.1 ngTEQ/m3
0,1 ng/m³
0,1 ng/m³
0,1 евроцента/kg
0.1 €cents/g
0,1 персонал (ECFIN) + 0,1 персонал (ENER)
0.1 staff (ECFIN) + 0.1 staff (ENER)
0,1 персонал (ECFIN) + 0,1 персонал (ENER)+ 0,5 персонал (INFSO)
0.1 staff (ECFIN) + 0.1 staff (ENER)+ 0.5 staff (INFSO)
0,10 %, в периода, започващ от 1 януари 2020 г.
(d) 0.10 % as from 1 January 2020.
0,10 %, в периода, започващ на 1 януари 2015 г.
0,10 % as from 1 January 2015.
0,1262 EUR за всеки км от
EUR 0,1262 for every km from
0,14 на година
0.14 per year
0,140 на година
0.140 per year
0,15 (клас 4)
0,15 (Class 4)
0,15 mg/l
0,15 mg/l
0,15 €/GJ
0.15 €/GJ
0,15 €/GJ“
0.15 €/GJ"
0,1895 EUR за всеки км от
EUR 0,1895 for every km from
0,19 (само крайно потребление)
0.19 (end-use only)
0,1 % (изразен като свободен формалдехид)
0,1 % (expressed as free formaldehyde)
0,1 % за даден тип
0,1% per type
0,1 % за финансови сделки, различни от свързаните със споразумения за деривати;
0.1% in respect of financial transactions not related to derivative agreements;
0,1 % норма „при кейово място“: 25 % от пробите показват нарушение на максимално допустимото съдържание на сяра.
0.1% "at berth" standard: 25% of the samples violated the maximum sulphur limit.
0,1 ng TEQ/m3
0.1 ng TEQ/m3
0,2 % (изразен като свободен формалдехид)
0,2 % (expressed as free formaldehyde)
0,2 % за маркирани с маркировката „СЕ“ продукти за наторяване със съдържание на азот (N) най-малко 31,5 % от масата, и
0,2 % for CE marked fertilising products having a nitrogen (N) content of at least 31,5 % by mass, and
0,2 Bq/l
0.2 Bq/l
0,2 mg/l
0,2 mg/l
0,2 ± 0,2 m от центъра на осевата линия на задната ос на трактора, измерено в посока към центъра на трактора (точка D от Допълнение 2),
0,2 ± 0,2 m from the centre line of the rear axle of the tractor, measured towards the centre of the tractor (point D in Appendix 2 ),
0,2 ± 0,2 m от центъра на осевата линия на предната ос на трактора, измерено в посока към центъра на трактора (точка D от Допълнение 2),
0,2 ± 0,2 m from the centre line of the front axle of the tractor, measured towards the centre of the tractor (point D in Appendix 2 ),
0,2 единици за обявеното съдържание по-малко от 1 единица, но не по-малко от 0,5 единици;
0,2 units for declared contents of less than 1 unit but not less than 0,5 units;
0,2 единици от обявеното съдържание (величини) от по-малко от 2 % (2), според случая,
0,2 units for declared contents (values) of less than 2 % (2), as appropriate.
0,2 млрд. EUR
€0.2 bn
0,2 от работното време на едно длъжностно лице в структурата на вътрешния одит към ГД „Вътрешен пазар и услуги“
0,2 of one official's time in Internal Audit Capability of DG Markt
0,2 от работното време на едно длъжностно лице във финансов отдел
0,2 of one official's time in the financial unit
0,20
Max.
0,200
Subtotal
0,205 kg CO2eq
0.205 kg CO2eq
0,205 тона CO2 eq.
0.205 t CO2-eq.
0,206 млн. евро
EUR 0.206 m
0,21 евро/км
0,21 € / train.km
0,22
Max.
0,25 (клас 5)
0,25 (Class 5)
0,25 GW
0.25 GW
0,25 — ако растежът е под потенциалното равнище, 0,5 — ако растежът е над потенциалното равнище
0.25 if growth below potential, 0.5 if growth above potential
0,25 % (остатъчен срок до падежа до шест месеца включително)
0,25 % (residual term to final maturity six months or less)
0,25—1 % в зависимост размера на безвъзмездните средства, техния вид, вида на бенефициера и резултатите от предишни проверки.
0,25-1% depending on grant level, type of grant, type of beneficiary and on results of earlier controls.
0,28, от които:
0.28, of which:
0,2: информационни кампании
0.2: Communication campaigns
0,2ep
0.2ep
0,2 % (изразен като фенол)
0,2 % expressed as the (as phenol)
0,2 % от средствата от ЕФРР по целта „Инвестиции за растеж и работни места“ се отпускат на иновативни дейности по инициатива на Комисията в сферата на устойчивото градско развитие.
0,2% of the ERDF resources for the Investment for growth and jobs goal shall be allocated to innovative actions at the initiative of the Commission in the area of sustainable urban development.
0,2 % през 2018 г.
0,2 % in 2018
0,2 ng TEQ/m3
0.2 ng TEQ/m3
0,3 ЕПВР за съдействие за законодателни процедури и комуникиране
0.3 FTE as support for legislative procedures and communication
0,3 ЕПВР на ръководител на екип
0.3 FTE as team leader
0,3 ЕПВР на секретар на екипа и отговорник за логистиката
0.3 FTE as secretary of the team and responsible for logistics
0,3158 EUR за всеки км от
EUR 0,3158 for every km from
0,32 млрд. EUR
€ 0.32 bn
0,35 на агне/яре
0,35 lamb/kid
0,35 % от глобалните средства се разпределят за техническа помощ, предоставяна по инициатива на Комисията.
0,35 % of the global resources shall be allocated to technical assistance at the initiative of the Commission.
0,35 % от глобалните средства, след приспадане на подкрепата за МСЕ, посочена в член 92, параграф 6, както и на помощта за най-нуждаещото се население, посочена в член 92, параграф 7, се разпределят за техническа помощ, предоставяна по инициатива на Комисията, от която до 112 233 000 EUR се разпределят за Програмата за подкрепа на структурните реформи за използване в рамките на обхвата и целите на тази програма.“
0,35% of the global resources after the deduction of the support to the CEF referred to in Article 92(6), and to the aid for the most deprived referred to in Article 92(7) shall be allocated to technical assistance at the initiative of the Commission, of which up to EUR 112 233 000 shall be allocated to the Structural Reform Support Programme for use within the scope and purpose of that Programme.".
0,364
a+c+d+e
0,364
b+c+d+e
0,366
a+c+d+e
0,366
b+c+d+e
0,3790 EUR за всеки км от
EUR 0,3790 for every km from
0,39 €
Cyprus - Larnaca
0,39 €
EUR 0.39
0,3ep
0.3ep
0,4 Bq/l
0.4 Bq/l
0,40 % за борсово търгувани капиталови експозиции, включително други къси позиции, посочени в член 150, параграф 2;
0.40 % for exchange traded equity exposures including other short positions as set out in Article 150(2);
0,44 евроцента/kg
0.44 €cents/g
0,45
Max.
0,45 (клас 2)
0,45 (Class 2)
0,45 l биогаз/g летливи твърди вещества.
Criterion: maximum 0,45 l biogas /g volatile solids.
0,49 (само крайно потребление)
0.49 (end-use only)
0,4p
0.4p
0,4 % (като киселина) за 1 естер
0,4 % (as acid) for 1 ester,
0,4 % за маркирани с маркировката „СЕ“ продукти за наторяване със съдържание на азот (N) най-малко 28 % от масата, но по-малко от 31,5 % от масата.
0,4 % for CE marked fertilising products having a nitrogen (N) content of at least 28 % but less than 31,5 % by mass.
0,4 % през 2017 г.,
0,4 % in 2017
0,5 % (киселина)
0,5 % (acid)
0,5 % от БВП като показател:
0.5% GDP as a benchmark:
0,5 A*/AD
0.5 A*/AD
0,5 Bq/l
0.5 Bq/l
0,5 GW
0.5 GW
0,5 mg/l
0,5 mg/l
0,5 ng TEQ/m3
0.5 ng TEQ/m3
0,5 ng TEQ/m3.“
0.5 ng TEQ/m3"
0,5 администратор за надзор върху финансовите дейности и експертни познания за граничния контрол и по технически въпроси
0,5 administrator for supervision of financial activities and expertise on border control and technical matters
0,5 асистент за административни и финансови дейности
0,5 assistant for administrative and financial activities
0,5 лица при заетост с пълно работно време (консултантска услуга) за мониторинга: 60 000 евро/год.
0,5 FTE (consultancy) for monitoring system : 60.000 €/year
0,5 млн. евро годишно
5 million EUR per year
0,5 персонал (ECFIN) + 0,1 персонал (ENER)
0.5 staff (ECFIN) + 0.1 staff (ENER)
0,5 служители x 117 000 EUR : 58 500 EUR (0,0585 млн. EUR) годишно
0,5 agent x 117000 EUR : 58500 EUR (0,0585 EUR million) per year
0,5/f
0.5/f
0,50
Max.
0,50 % в периода, започващ на 1 януари 2020 г.
0,50 % as from 1 January 2020.
0,56 млрд. EUR
€0.56 bn
0,5AST: административна помощ за секретариата, включително управление на документи, организиране на заседания (резервация на помещения, покани, обработка на документи за възстановяване на разходи и др.), разпространение на документите за заседанията, водене на общата кореспонденция.
0,5AST: Administrative support to the secretariat, including document management, organising meetings (room bookings, invitations, reimbursement documents etc), distribution of meeting documents, general correspondence.
0,5 % от масата общ натриев оксид (Na2O).
0,5% by mass of total sodium oxide (Na2O).
0,5 ng TEQ/m3
0.5 ng TEQ/m3
0,5 ng TEQ/m3.“
0.5 ng TEQ/m3
0,5 единици от цветовия тип, получени по метода на Брунсуик,
0,5 units of colour type determined using the Brunswick method,
0,6 % (като киселина)
0,6 % (as acid)
0,6 % (киселина)
0,6 % (acid)
0,6 % от БНД
0.6% of GNI
0,6 (клас 3)
0,6 (Class 3)
0,6 Bq/l
0.6 Bq/l
0,6 млрд. EUR
€0.6 bn
0,6316 EUR за всеки км от
EUR 0,6316 for every km from
0,666 x 106/f
0.666 x 106/f
0,6 % от БНД*
0.6 % of GNI
0,6 % през 2016 г.,
0,6 % in 2016
0,7
n.a
0,7 Bq/l
0.7 Bq/l
0,74 (само крайно потребление)
0.74 (end-use only)
0,75 % от масата общ калциев оксид (СаO).
0,75% by mass of total calcium oxide (CaO),
0,75 % от масата общ магнезиев оксид (К2O).
0,75% by mass of total magnesium oxide (MgO),
0,75 % от масата общ серен триоксид (SO3), или
0,75% by mass of total sulphur trioxide (SO3), or
0,78 млрд. EUR
€ 0.78 bn
0,8 kg/тон
0,8 kg/tonne
0,8 единици за обявено съдържание от по-малко от 5 %;
0,8 units for declared contents of less than 5 %;
0,80
Max.
0,86 млн. EUR за 5 години
€ 0.86m over 5 years