natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Посочените в приложението суми, които са свързани с разходите, направени от акредитираните разплащателни агенции на държавите членки и декларирани в рамките на ЕФГЗ или ЕЗФРСР, се изключват от финансиране от страна на Съюза.
The amounts set out in the Annex and related to expenditure incurred by the Member States' accredited paying agencies and declared under the EAGF or the EAFRD shall be excluded from Union financing.
Адресати на настоящото решение са Кралство Белгия, Чешката република, Федерална република Германия, Ирландия, Република Гърция, Кралство Испания, Френската република, Република Хърватия, Италианската република, Унгария, Република Австрия, Република Полша, Португалската република, Румъния, Словашката република, Кралство Швеция и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Republic of Croatia, the Italian Republic, Hungary, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Slovak Republic, the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Ares(2018)5554158.
Ares(2018)5554158
Решение: 58
Decision: 58
Кръстосано съответствие
Cross-compliance
Възстановяване на разходи след решението на Съда на ЕС по дело T-505/15
Reimbursement following judgment in case T-505/15
Лозаро-винарски сектор — преструктуриране
Wine - Restructuring
Възстановяване на разходи след решението на Съда на ЕС по дело C-4/17P
Reimbursement following judgment in case C-4/17P
CEB/2017/002/AT: управление на дълговете във връзка с възстановявания при износ
CEB/2017/002/AT export refunds debt management
Пропуск по отношение на статута на активен земеделски стопанин съгласно член 9, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — СОП
Deficiency regarding active farmer status under Art. 9(2) of R.1307/2013 - BPS
ПРОГНОЗЕН ПРОЦЕНТЕН ДЯЛ
ESTIMATED BY PERCENTAGE
Пропуск по отношение на статута на активен земеделски стопанин съгласно член 9, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — екологизиране
Deficiency regarding active farmer status under Art. 9(2) of R.1307/2013 - Greening
Пропуск по отношение на статута на активен земеделски стопанин съгласно член 9, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — екологизиране и млади земеделски стопани
Deficiency regarding active farmer status under Art. 9(2) of R.1307/2013 - Greening & YF
Пропуск по отношение на статута на активен земеделски стопанин съгласно член 9, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — доброволно обвързано с производството подпомагане
Deficiency regarding active farmer status under Art. 9(2) of R.1307/2013 - VCS
Твърде висока стойност на правата на плащане, разпределени през 2015 г. — член 26 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — въздействие върху СОП
Value of PE allocated in 2015 too high - Art (26) of R.1307/2013 - Impact on BPS
Твърде висока стойност на правата на плащане, разпределени през 2015 г. — член 26 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — въздействие върху екологизирането
Value of PE allocated in 2015 too high - Art (26) of R.1307/2013 - Impact on Greening
Известна грешка
Known error
Най-вероятна грешка (НВГ) в ЕФГЗ в обхвата на ИСАК за ФГ 2016
MLE EAGF IACS for FY 2016
Прогнозна сума
ESTIMATED BY AMOUNT
НВГ в ЕФГЗ извън обхвата на ИСАК за ФГ 2016
MLE EAGF NON-IACS for FY 2016
ЕФГЗ — одитен случай № 24
EAGF - audit case no 24
ЕФГЗ — одитен случай № 31
EAGF - audit case no 31
ЕФГЗ — одитен случай № 4
EAGF - audit case no 4
ЕФГЗ — случайни грешки
EAGF random errors
Известна грешка — ЕФГЗ
Known error EAGF
Закъснели класически проверки — референтна година (РГ) 2015
Late classical controls - claim year 2015
ЕФГЗ — случайни грешки
Random errors EAGF
Извадка, формирана въз основа на анализ на риска — проверка чрез дистанционно наблюдение РГ 2015
Risk based sample - CwRS CY2015
Извадка, формирана въз основа на анализ на риска — проверка чрез дистанционно наблюдение РГ 2016
Risk based sample - CwRS CY2016
РГ 2015 — мерки 7, 30 и 24
CY 2015 - Measure 7, 30 and 24
РГ 2016 — доброволно обвързано с производството подпомагане, мярка 30
CY 2016 - VCS M30
РГ 2016 — доброволно обвързано с производството подпомагане, мярка 7
CY 2016 - VCS M7
Директни плащания (ЗИУ 1, 2, 5 не са проверени)
DP (SMR 1, 2, 5 not checked)
Лозаро-винарски сектор (ЗИУ 1, 2, 5 не са проверени)
Wine (SMR 1, 2, 5 not checked)
Директни плащания — РГ 2014 — пропуски в проверките на място
DP - CY 2014 - Deficient OTSC
Директни плащания — РГ 2015 — пропуски в проверките на място
DP - CY 2015 - Deficient OTSC
Директни плащания РГ 2016
DP CY 2016
Изискване за активен земеделски стопанин — свързани дружества — РГ 2016
Active farmer requirement - connected companies - CY 2016
РГ 2015 — земеделски стопани, които получават права на плащане от националния резерв въз основа на площта, наета през 2010 г. — СОП
CY 2015 - farmers receiving PE from NR on the basis of area leased in 2010 - BPS
РГ 2015 — земеделски стопани, които получават права на плащане от националния резерв въз основа на площта, наета през 2010 г. — ЕКОЛОГИЗИРАНЕ
CY 2015 - Farmers receiving PE from NR on the basis of area leased in 2010 - GREENING
РГ 2015 — земеделски стопани, които получават права на плащане от националния резерв въз основа на площта, наета през 2010 г. — млади земеделски стопани
CY 2015 - Farmers receiving PE from NR on the basis of area leased in 2010 - YF
РГ 2015 — земеделски стопани, които не са декларирали достатъчно допустима площ за преобразуване — СОП
CY 2015 - Farmers who did not declare sufficient eligible area for conversion - BPS
РГ 2015 — земеделски стопани, които не са декларирали достатъчно допустима площ за преобразуване — ЕКОЛОГИЗИРАНЕ
CY 2015 - Farmers who did not declare sufficient eligible land for conversion - GREENING
РГ 2016 — земеделски стопани, които въз основа на площта, наета през 2010 г., получават права на плащане от националния резерв — СОП
CY 2016 - Farmers receiving PE from NR on the basis of area leased in 2010 - BPS
РГ 2016 — земеделски стопани, които въз основа на площта, наета през 2010 г., получават права на плащане от националния резерв — ЕКОЛОГИЗИРАНЕ
CY 2016 - Farmers receiving PE from NR on the basis of area leased in 2010 - GREENING
РГ 2016 — земеделски стопани, които не са декларирали достатъчно допустима площ за преобразуване — СОП
CY 2016 - Farmers who did not declare sufficient eligible land for conversion - BPS
РГ 2016 — земеделски стопани, които не са декларирали достатъчно допустима площ за преобразуване — ЕКОЛОГИЗИРАНЕ
CY 2016 - Farmers who did not declare sufficient eligible land for conversion - GREENING
Слабости в актуализирането на СИЗП
Weaknesses in LPIS Update
Слабост в проверките на екологизирането
Weakness in Greening controls
Слабост в проверките на място на парцелите — СОП
Weakness in the OTSC control of parcels BPS
Грешки, констатирани от СО в рамките на финансовото уравняване (ЕФГЗ)
Errors identified by the CB in the context of financial clearance (EAGF)
ЕФГЗ — финансова грешка
EAGF - Financial error
ЕФГЗ — известна грешка (ФГ 2014)
EAGF - Known error (FY2014)
ЕФГЗ — известна грешка (ФГ 2015)
EAGF - Known error (FY2015)
ЕФГЗ — известни грешки, констатирани от СО
Known errors for EAGF identified by the CB
Плодове и зеленчуци — извънредни мерки за подпомагане
Fruit and Vegetables - Exceptional support measures
Пропуск 1 в проверките за установяване на допустимостта на помощта (основна проверка): помощ, изплатена директно на членове на организация на производители
Deficiency 1 in the checks to establish eligibility of the aid (key control): aid paid directly to PO members
Пропуск 2 в проверките за установяване на допустимостта на помощта (основна проверка): промяна в операция след уведомление.
Deficiency 2 in the checks to establish eligibility of the aid (key control): change of operation after notification.
Само Регламент (ЕС) № 932/2014.
R. 932.2014 only.
Плодове и зеленчуци — предварително признати групи производители
Fruit and Vegetables - Pre-recognised Producer Groups
Известна грешка в съвкупността от ЕФГЗ извън обхвата на ИСАК
Known error in the EAGF non-IACS population
Директни плащания — РГ 2013 — пропуски в проверките на ЗИУ 2, 7, 8, 9, 11, 12, 16–18 — липсва ДЗЕС „Сеитбооборот“ — допустими отклонения и компромиси в системата за санкциониране
DP - CY 2013 - Deficient checks of SMRs 2, 7, 8, 9, 11, 12, 16-18 - Missing GAEC ‘Crop rotation’ - Tolerances and leniency of the sanctioning system
Директни плащания — РГ 2014 — пропуски в проверките на ЗИУ 2, 9, 11, 12, 16–18 — липсва ДЗЕС „Сеитбооборот“ — допустими отклонения и компромиси в системата за санкциониране
DP - CY 2014 - Deficient checks of SMRs 2, 9, 11, 12, 16-18 - Missing GAEC ‘Crop rotation’ - Tolerances and leniency of the sanctioning system
Директни плащания — РГ 2015 — пропуски в проверките на ЗИУ 2, 9, 11, 12, 16–18 — допустими отклонения и компромиси в системата за санкциониране
DP - CY 2015 - Deficient checks of SMRs 2, 9, 11, 12, 16-18 - Tolerances and leniency of the sanctioning system
Директни плащания — РГ 2016 — допустими отклонения и компромиси в системата за санкциониране
DP - CY 2016 - Tolerances and leniency of the sanctioning system
Лозаро-винарски сектор — РГ 2015 — пропуски в проверките на ЗИУ 2, 9, 11, 12, 16–18 — допустими отклонения и компромиси в системата за санкциониране
Wine - CY 2015 - Deficient checks of SMRs 2, 9, 11, 12, 16-18 - Tolerances and leniency of the sanctioning system
Отсъствие на основна проверка, недопустим разход
Absence and one off
Директни плащания — РГ 2014 — пропуски в обхвата на проверките на ДЗЕС 5
DP - CY 2014 - Deficient scope of checks of GAEC 5
Директни плащания — РГ 2014 — компромиси в системата за санкциониране
DP - CY 2014 - Leniency of the sanctioning system
Директни плащания — РГ 2015 — пропуски в обхвата на проверките на ДЗЕС 5
DP - CY 2015 - Deficient scope of checks of GAEC 5
Директни плащания — РГ 2015 — компромиси в системата за санкциониране
DP - CY 2015 - Leniency of the sanctioning system
Директни плащания — РГ 2016 — пропуски в обхвата на проверките на ДЗЕС 5
DP - CY 2016 - Deficient scope of checks of GAEC 5
Директни плащания — РГ 2016 — компромиси в системата за санкциониране
DP - CY 2016 - Leniency of the sanctioning system
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР — мерки, за които се отнася ИСАК
Rural Development EAFRD measures subject to IACS
Пропуск по отношение на статута на активен земеделски стопанин съгласно член 9, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — ЕЗФРСР
Deficiency regarding active farmer status under Art. 9(2) of R.1307/2013 - EAFRD
ЕЗФРСР — известна грешка за ФГ 2016
Known error EARDF for FY 2016
НВГ в ЕЗФРСР в обхвата на ИСАК за ФГ 2016
MLE EARDF IACS FOR FY 2016
НВГ в ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК за ФГ 2016
MLE EARDF NON-IACS FOR FY 2016
отделна грешка при възлагане на обществени поръчки (файл 2) — изчислена корекция (10 %)
1a-Individual error in public procurement (File 2) - Calculated correction (10 %)
отделна грешка при възлагане на обществени поръчки (файл 2) — изчислена корекция (10 %)
1b-Individual error in public procurement (File 2) - Calculated correction (10 %)
отделна грешка при възлагане на обществени поръчки (файл 7) — изчислена корекция (10 %)
2a-Individual error in public procurement (File 7) - Calculated correction (10 %)
EUR
3,00 % EUR
ЕЗФРСР в обхвата на ИСАК — одитен случай № 11
EAFRD IACS - audit case no 11
ЕЗФРСР в обхвата на ИСАК — одитен случай № 129
EAFRD IACS - audit case no 129
ЕЗФРСР в обхвата на ИСАК — одитен случай № 6
EAFRD IACS - audit case no 6
ЕЗФРСР в обхвата на ИСАК — одитен случай № 71
EAFRD IACS - audit case no 71
ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК — одитен случай № 2
EAFRD non-IACS - audit case no 2
ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК — одитен случай № 27
EAFRD non-IACS - audit case no 27
ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК — одитен случай № 34
EAFRD non-IACS - audit case no 34
ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК — одитен случай № 43
EAFRD non-IACS - audit case no 43
ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК — одитен случай № 51
EAFRD non-IACS - audit case no 51
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, инвестиции — частни бенефициери
Rural Development EAFRD investment - private beneficiaries
Пропуски в проверките на основателността на разходите за мярка 123 (ФГ 2016, преходно)
Deficiencies in checks of the reasonableness of the costs for M123 (FY2016 transitional)
Пропуски в оценката на основателността на разходите за мярка 123 (ФГ 2015)
Deficiencies in the evaluation of the reasonableness of the costs for M123 (FY 2015)
Пропуски в оценката на основателността на разходите за мярка 123 (ФГ 2016)
Deficiencies in the evaluation of the reasonableness of the costs for M123 (FY2016)
ЕЗФРСР — известни грешки
EAFRD known errors
Недостатъчно качество на последващите проверки (мярка 121)
Insufficient quality of expost checks (M121)
Известни грешки за ЕЗФРСР — 56200,38 EUR
Known errors for EAFRD - EUR 56200,38
НВГ за ЕЗФРСР: 17124,08 EUR
MLE for EAFRD EUR 17124,08
ЕЗФРСР — случайни грешки
random errors EAFRD
Проверка на искането за плащане
Verfication of the payment claim
CEB/2017/046/FR — екстраполирана грешка в ЕЗФРСР
CEB/2017/046/FR - extrapolated error in EAFRD
CEB/2017/046/FR — известни грешки в ЕЗФРСР
CEB/2017/046/FR - known errors in EAFRD
Развитие на селските райони (ЗИУ 1, 2, 5 не са проверени)
RD (SMR 1, 2, 5 not checked)
Липса на одитна следа във връзка с посещения на място — ФГ 2015 — мярка 216
Lack of audit trail in relation to in-situ visits - FY2015 - Measure 216
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, мерки за горското стопанство
Rural Development EAFRD forestry measures
Липса на одитна следа във връзка с посещения на място — ФГ 2015 — мярка 221
Lack of audit trail in relation to in-situ visits - FY2015 - Measure 221.
Липса на одитна следа във връзка с посещения на място — ФГ 2015 — мярка 227
Lack of audit trail in relation to in-situ visits - FY2015 - Measure 227.
Липса на одитна следа във връзка с посещения на място — ФГ 2016 — мярка 216, платена в рамките на мярка 04 от новия програмен период
Lack of audit trail in relation to in-situ visits - FY2016 - Measure 216 paid under M04 of the new programming period.
Липса на одитна следа във връзка с посещения на място — ФГ 2017 — мярка 216, платена в рамките на мярка 04 от новия програмен период
Lack of audit trail in relation to in-situ-visits - FY2017 - Measure 216 paid under M04 of the new programming period.
мярка 10: Липса на системни кръстосани проверки спрямо бази данни за животните, за да се направи оценка на изискването за гъстота на животните, и липса на оценка на място на животните — РГ 2015
M10: Lack of systematic cross-checks against animal databases to assess the requirement on livestock density and lack of livestock assessment on the spot - CY2015
мярка 14: Липса на системни кръстосани проверки спрямо бази данни за животните, за да се направи оценка на изискването за гъстота на животните, липса на оценка на място на животните, неотговаряща на изискванията система за санкциониране — РГ 2015
M14: Lack of systematic cross-checks against animal databases to assess the requirement on livestock density, lack of livestock assessment on the spot and penalty system not compliant - CY2015
мярка 221/ мярка 08: Липса на административна проверка във връзка с плащанията за пропуснати доходи — РГ 2015
M221/M08: Lack of administrative check regarding the income-foregone payments - CY2015
мярка 221/ мярка 08: Липса на административна проверка във връзка с плащанията за пропуснати доходи — РГ 2016
M221/M08: Lack of administrative check regarding the income-foregone payments CY2016
Развитие на селските райони — РГ 2014 — пропуски в проверките на място
RD - CY 2014 - Deficient OTSC
Развитие на селските райони — РГ 2015 — пропуски в проверките на място
RD - CY 2015 - Deficient OTSC
Лична декларация за плащанията, вкл.
Self-declaration for payments including VAT - FY2015 - Measure 216.
ДДС — ФГ 2015 — мярка 216
Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area related measures)
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, ос 2 (2007—2013 г., мерки, свързани с площ)
LPIS weakness
Слабост в СИЗП
Appropriate checks to ensure that application fulfil all eligibility criteria as laid down in the EU legislation and in the RDP of the Member State or region (M10 - M11 - CY2015 and 2016 - FY2016)
Подходящи проверки с цел да се гарантира, че заявлението отговаря на критериите за допустимост, определени в законодателството на ЕС и в програмата за развитие на селските райони на държавата членка или региона (мярка 10 — мярка 11 — РГ 2015 и РГ 2016 — ФГ 2016)
Known error detected by CB in the context of financial clearance (EAFRD IACS)
Известна грешка, констатирана от СО в рамките на финансовото уравняване (ЕЗФРСР в обхвата на ИСАК)
EAFRD - Financial error
ЕЗФРСР — финансова грешка
EAFRD - Known error
ЕЗФРСР — известна грешка
Incompliances with respect to the public procurement rules
Несъответствия по отношение на правилата за възлагане на обществени поръчки
Rural Development EAFRD investment - public beneficiaries
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, инвестиции — публични бенефициери
Rural Development EAFRD Measures with flat-rate support
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, мерки с фиксирана ставка на помощта
FINANCIAL ERRORS DETECTED BY THE CB
ФИНАНСОВИ ГРЕШКИ, КОНСТАТИРАНИ ОТ СО
Total IE:
Общо IE:
Absence of evidence of the calculation of livestock density during on-the-spot checks - FY2016 - Measure 10 - Operation 10.1.1.
Липса на доказателства за изчислението на гъстотата на животните по време на проверките на място — ФГ 2016 — мярка 10 — операция 10.1.1.
Absence of evidence of the calculation of livestock density during on-the-spot checks - FY2016 - Measure 10 - Operation 10.1.2.
Липса на доказателства за изчислението на гъстотата на животните по време на проверките на място — ФГ 2016 — мярка 10 — операция 10.1.2.
Absence of evidence of the calculation of livestock density during on-the-spot checks - FY2016 - Measure 10 - Operation 10.1.3.
Липса на доказателства за изчислението на гъстотата на животните по време на проверките на място — ФГ 2016 — мярка 10 — операция 10.1.3.
Absence of evidence of the calculation of livestock density during on-the-spot checks - FY2016 - Measure 11 - Operation 11.1.1.
Липса на доказателства за изчислението на гъстотата на животните по време на проверките на място — ФГ 2016 — мярка 11 — операция 11.1.1.
Absence of evidence of the calculation of livestock density during on-the-spot checks - FY2016 - Measure 11 - Operation 11.2.1.
Липса на доказателства за изчислението на гъстотата на животните по време на проверките на място — ФГ 2016 — мярка 11 — операция 11.2.1.
Absence of evidence of the calculation of livestock density during on-the-spot checks - FY2016 - Measure 13 - Operation 13.1.1.
Липса на доказателства за изчислението на гъстотата на животните по време на проверките на място — ФГ 2016 — мярка 13 — операция 13.1.1.
Financial errors in the EAFRD non-IACS population
Финансови грешки в съвкупността от ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК
1-Measure 413 (sub-measures 311, 312, 313): ineligible costs for jobs to be created/maintained
1 — мярка 413 (подмерки 311, 312, 313): недопустими разходи за създаване/поддържане на работни места
2-Measure 413 (sub-measures 311, 312, 313, 323): deficiencies in checks on the reasonableness of costs
2 — мярка 413 (подмерки 311, 312, 313, 323): пропуски в проверките на основателността на разходите
Clearance of accounts decision for financial year 2015 and Clearance of EAFRD accounts decision related to the last execution year (16.10.2014-31.12.2015) in respect of the 2007-2013 programming period.
Решение за уравняване на сметки за финансовата 2015 г. и решение за уравняване на сметки по линия на ЕЗФРСР във връзка с последната година на изпълнение (16.10.2014 г.—31.12.2015 г.) по отношение на програмния период 2007—2013 г.
correction RD CY 2013
Корекция развитие на селските райони РГ 2013
correction RD CY 2014
Корекция развитие на селските райони РГ 2014
correction RD CY 2015
Корекция развитие на селските райони РГ 2015
EAFRD - Clearance of accounts decision related to the last execution year (Q5 - 16.10.2014-31.12.2015) in respect of the 2007-2013 programming period.
ЕЗФРСР — решение за уравняване на сметки във връзка с последната година на изпълнение (пето тримесечие, 16.10.2014 г.—31.12.2015 г.) по отношение на програмния период 2007—2013 г.
Expenditure declared in the last execution year for Rural Development measure 511 which was not declared in the financial year when the actual payment was made
Разходи, декларирани през последната година на изпълнение за мярка за развитие на селските райони 511, които не са декларирани през финансовата година, когато е извършено действителното плащане
Extrapolated error for the 5th quarter (Q5 - 16.10.2015-31.12.2015) of the last execution year for the EAFRD non-IACS population (EUR 63248,59)
Екстраполирана грешка за петото тримесечие (пето тримесечие, 16.10.2015 г.—31.12.2015 г.) от последната година на изпълнение за съвкупността от ЕЗФРСР извън обхвата на ИСАК (63248,59 EUR)
RD - CY 2013 - Deficient checks of SMRs 2, 7, 8, 9, 11, 12, 16-18 - Missing GAEC ‘Crop rotation’ - Tolerances and leniency of the sanctioning system
Развитие на селските райони — РГ 2013 — пропуски в проверките на ЗИУ 2, 7, 8, 9, 11, 12, 16–18 — липсва ДЗЕС „Сеитбооборот“ — допустими отклонения и компромиси в системата за санкциониране
RD - CY 2014 - Deficient checks of SMRs 2, 9, 11, 12, 16-18 - Missing GAEC ‘Crop rotation’ - Tolerances and leniency of the sanctioning system
Развитие на селските райони — РГ 2014 — пропуски в проверките на ЗИУ 2, 9, 11, 12, 16–18 — липсва ДЗЕС „Сеитбооборот“ — допустими отклонения и компромиси в системата за санкциониране
RD - CY 2015 - Deficient checks of SMRs 2, 9, 11, 12, 16-18 - Tolerances and leniency of the sanctioning system
Развитие на селските райони — РГ 2015 — пропуски в проверките на ЗИУ 2, 9, 11, 12, 16–18 — допустими отклонения и компромиси в системата за санкциониране
The MLE for Q1-Q4 EAFRD population
НВГ за съвкупността от ЕЗФРСР за 1—4 тримесечие
Rural Development EAFRD Investment - public beneficiaries
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, инвестиции — публични бенефициери
Several non-compliances with the legal framework on Public Procurement
Няколко несъответствия с нормативната уредба на възлагането на обществени поръчки
Total RO:
Общо RO:
Rural Development EAFRD Axis 1+3 - Investment orientated measures (2007-2013)
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, ос 1 + 3 — мерки за инвестиции (2007—2013 г.)
absence of double financing verifications
отсъствие на проверки за двойно финансиране
absence of verification of the costs claims
отсъствие на проверка на декларираните разходи
absence of verification of the SME criteria and deficiencies in the application of selection criteria and in the assessment of costs reasonableness
отсъствие на проверка на критериите за МСП и пропуски в прилагането на критериите за подбор и в оценката на основателността на разходите
Rural Development EAFRD Investment - private beneficiaries
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, инвестиции — частни бенефициери
absence of verification of the SME criteria and of risk of double financing and deficiencies in the application of selection criteria and in the assessment of costs reasonableness
отсъствие на проверка на критериите за МСП и на риска от двойно финансиране, пропуски в прилагането на критериите за подбор и в оценката на основателността на разходите
Rural Development EAFRD Axis 1 (2007-2013)
Развитие на селските райони, ЕЗФРСР, ос 1 (2007—2013 г.)
deficiencies in the application of selection criteria and concerning the assessment of costs reasonableness
Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1842 на Комисията
Commission Implementing Decision (EU) 2018/1842
от 22 ноември 2018 година
of 22 November 2018
(нотифицирано под номер С(2018) 7911)
(notified under document C(2018) 7911)