natgillin/translations-raw huggingface dataset:
за лаврак (Dicentrarchus labrax), морска каракуда (Diplodus annularis), морска хиена (Diplodus puntazzo), ивичеста морска каракуда (Diplodus sargus), обикновена морска каракуда (Diplodus vulgaris), групери (Epinephelus spp.), спарид (Lithognathus mormyrus), сребрист пагел (Pagellus acarne), северен пагел (Pagelus bogaraveo), мерджан (Pagellus erythrinus), червена морска каракуда (Pagrus pagrus), каменен бибан (Polyprion americanus), обикновен морски език (Solea solea), чипура (Sparus aurata) и океанска розова скарида (Parapenaeus longirostris): през 2019 г. не повече от 5 % от общия годишен улов на тези видове, извършен от кораби, използващи дънни тралове;
for European seabass (Dicentrarchus labrax), annular seabream (Diplodus annularis), sharpsnout seabream (Diplodus puntazzo), white seabream (Diplodus sargus), two-banded seabream (Diplodus vulgaris), groupers (Epinephelus spp.), stripped seabream (Lithognathus mormyrus), Spanish seabream (Pagellus acarne), common pandora (Pagellus erythrinus), common seabream (Pagrus pagrus), wreckfish (Polyprion americanus), common sole (Solea solea) and gilthead seabream (Sparus aurata), up to a maximum of 1 % in 2019 of the total annual catches of those species made by vessels using hooks and lines;
за лаврак (Dicentrarchus labrax), морска каракуда (Diplodus annularis), морска хиена (Diplodus puntazzo), ивичеста морска каракуда (Diplodus sargus), обикновена морска каракуда (Diplodus vulgaris), групери (Epinephelus spp.), спарид (Lithognathus mormyrus), сребрист пагел (Pagellus acarne), северен пагел (Pagelus bogaraveo), мерджан (Pagellus erythrinus), червена морска каракуда (Pagrus pagrus), каменен бибан (Polyprion americanus), обикновен морски език (Solea solea) и чипура (Sparus aurata): през 2019 г. не повече от 3 % от общия годишен улов на тези видове, извършен от кораби, използващи хрилни мрежи и тристенни хрилни мрежи;
for anchovy (Engraulis encrasicolus), sardine (Sardina pilchardus), mackerel (Scomber spp.) and horse mackerel (Trachurus spp.), up to a maximum of 5 % in 2019 of the total annual by-catches of those species by vessels using bottom trawls;
за лаврак (Dicentrarchus labrax), морска каракуда (Diplodus annularis), морска хиена (Diplodus puntazzo), ивичеста морска каракуда (Diplodus sargus), обикновена морска каракуда (Diplodus vulgaris), групери (Epinephelus spp.), спарид (Lithognathus mormyrus), сребрист пагел (Pagellus acarne), мерджан (Pagellus erythrinus), червена морска каракуда (Pagrus pagrus), каменен бибан (Polyprion americanus), обикновен морски език (Solea solea) и чипура (Sparus aurata): през 2019 г. не повече от 1 % от общия годишен улов на тези видове, извършен от кораби, използващи куки и въдици;
in the Adriatic Sea (point 2 of the Annex):
за хамсия (Engraulis encrasicolus), средиземноморска сардина (Sardina pilchardus), скумрия (Scomber spp.) и сафрид (Trachurus spp.): през 2019 г. не повече от 5 % от общия годишен прилов на тези видове от кораби, използващи дънни тралове.
for hake (Merluccius merluccius) and mullets (Mullus spp.), up to a maximum of 6 % in 2019 and 2020 and up to a maximum of 5 % in 2021 of the total annual catches of those species by vessels using bottom trawls;
в Адриатическо море (точка 2 от приложението):
for hake (Merluccius merluccius) and mullets (Mullus spp.), up to a maximum of 1 % of the total annual catches of those species by vessels using rapido (TBB);
за мерлуза (Merluccius merluccius) и барбуни (Mullus spp.): през 2019 г. и 2020 г. не повече от 6 %, а през 2021 г. – не повече от 5 % от общия годишен улов на тези видове, извършен от кораби, използващи дънни тралове;
for common sole (Solea solea), up to 3 % of the total annual catches of those species by vessels using bottom trawls;
за мерлуза (Merluccius merluccius) и барбуни (Mullus spp.): не повече от 1 % от общия годишен улов на тези видове, извършен от кораби, използващи бим трал „рапидо“ (TBB);
for European seabass (Dicentrarchus labrax), annular seabream (Diplodus annularis), sharpsnout seabream (Diplodus puntazzo), white seabream (Diplodus sargus), two-banded seabream (Diplodus vulgaris), groupers (Epinephelus spp.), stripped seabream (Lithognathus mormyrus), Spanish seabream (Pagellus acarne), red seabream (Pagellus bogaraveo), common pandora (Pagellus erythrinus), common seabream (Pagrus pagrus), wreckfish (Polyprion americanus), gilthead seabream (Sparus aurata) and deep-water rose shrimp (Parapenaeus longirostris), up to a maximum of 5 % in 2019 of the total annual catches of those species made by vessels using bottom trawls;
за обикновен морски език (Solea solea): до 3 % от общия годишен улов на тези видове от кораби, използващи дънни тралове;
in the South-eastern Mediterranean Sea (point 3 of the Annex):
за лаврак (Dicentrarchus labrax), морска каракуда (Diplodus annularis), морска хиена (Diplodus puntazzo), ивичеста морска каракуда (Diplodus sargus), обикновена морска каракуда (Diplodus vulgaris), групери (Epinephelus spp.), спарид (Lithognathus mormyrus), сребрист пагел (Pagellus acarne), северен пагел (Pagelus bogaraveo), мерджан (Pagellus erythrinus), червена морска каракуда (Pagrus pagrus), каменен бибан (Polyprion americanus), чипура (Sparus aurata) и океанска розова скарида (Parapenaeus longirostris): през 2019 г. не повече от 5 % от общия годишен улов на тези видове, извършен от кораби, използващи дънни тралове;
for deep-water rose shrimp (Parapenaeus longirostris), up to a maximum of 6 % for 2019 and 2020 and up to a maximum of 5 % for 2021 of the total annual catches of that species by vessels using bottom trawls;
в югоизточната част на Средиземно море (точка 3 от приложението):
for European seabass (Dicentrarchus labrax), annular seabream (Diplodus annularis), sharpsnout seabream (Diplodus puntazzo), white seabream (Diplodus sargus), two-banded seabream (Diplodus vulgaris), groupers (Epinephelus spp.), stripped seabream (Lithognathus mormyrus), Spanish seabream (Pagellus acarne), red seabream (Pagellus bogaraveo), common pandora (Pagellus erythrinus), common seabream (Pagrus pagrus), wreckfish (Polyprion americanus), common sole (Solea solea) and gilthead seabream (Sparus aurata), up to a maximum of 5 % in 2019 of the total annual catches of those species made by vessels using bottom trawls;
за мерлуза (Merluccius merluccius) и барбуни (Mullus spp.): през 2019 г. и 2020 г. не повече от 6 %, а през 2021 г. – не повече от 5 % от общия годишен улов на тези видове, извършен от кораби, използващи дънни тралове;
for anchovy (Engraulis encrasicolus), sardine (Sardina pilchardus), mackerel (Scomber spp.) and horse mackerel (Trachurus spp.), up to a maximum of 5 % in 2019 of the total annual by-catches of those species by vessels using bottom trawls.
за лаврак (Dicentrarchus labrax), морска каракуда (Diplodus annularis), морска хиена (Diplodus puntazzo), ивичеста морска каракуда (Diplodus sargus), обикновена морска каракуда (Diplodus vulgaris), групери (Epinephelus spp.), спарид (Lithognathus mormyrus), сребрист пагел (Pagellus acarne), северен пагел (Pagelus bogaraveo), мерджан (Pagellus erythrinus), червена морска каракуда (Pagrus pagrus), каменен бибан (Polyprion americanus), обикновен морски език (Solea solea), чипура (Sparus aurata): през 2019 г. не повече от 5 % от общия годишен улов на тези видове, извършен от кораби, използващи дънни тралове;
By 1 May 2019, the Member States having a direct management interest in the fisheries in the Mediterranean Sea shall submit to the Commission additional discard data to those provided in the joint recommendations of June 2018 as amended in August 2018 and any other relevant scientific information supporting the exemptions laid down in paragraphs 1(a)(iii) to (vi), 1(b)(v) to (viii) and 1(c)(iv) to (vii).
за хамсия (Engraulis encrasicolus), средиземноморска сардина (Sardina pilchardus), скумрия (Scomber spp.) и сафрид (Trachurus spp.): през 2019 г. не повече от 5 % от общия годишен прилов на тези видове от кораби, използващи дънни тралове.
The STECF shall assess those data and that information by July 2019 at the latest.’
В срок до 1 май 2019 г. държавите членки с пряк управленски интерес по отношение на риболовните дейности в Средиземно море представят на Комисията допълнителни данни за изхвърлянето на улов освен данните, включени в съвместните препоръки от юни 2018 г., изменени през август 2018 г., както и всяка друга полезна научна информация в подкрепа на изключенията, установени в параграф 1, буква а), подточки iii)—vi), буква б), подточки v)—viii) и буква в), подточки iv)—vii).
In Article 6, the second paragraph is replaced by the following:
Не по-късно от месец юли 2019 г.
‘It shall apply from 1 January 2017 to 31 December 2021’.
НТИКР изготвя оценка на посочените данни и информация.“
The Annex is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
„Той се прилага от 1 януари 2017 г. до 31 декември 2021 г.“
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Приложението се заменя с текста на приложението към настоящия регламент.
It shall apply from 1 January 2019.
Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Done at Brussels, 18 October 2018.
Той се прилага от 1 януари 2019 г.
For the Commission
Съставено в Брюксел на 18 октомври 2018 година.
OJ L 354, 28.12.2013, p. 22.
За Комисията
Regulation (EC) No 1967/2006 of 21 December 2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea, amending Regulation (EEC) No 2847/93 and repealing Regulation (EC) No 1626/94 (OJ L 409, 30.12.2006, p. 11).
Председател
Commission Delegated Regulation (EU) 2017/86 of 20 October 2016 establishing a discard plan for certain demersal fisheries in the Mediterranean Sea (OJ L 14, 18.1.2017, p. 4).
ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 22.
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/153 of 23 October 2017 amending Delegated Regulation (EU) 2017/86 establishing a discard plan for certain demersal fisheries in the Mediterranean Sea (OJ L 29, 1.2.2018, p. 1).
Регламент (ЕО) № 1967/2006 на Съвета от 21 декември 2006 г. относно мерките за управление на устойчивата експлоатация на рибните ресурси в Средиземно море, за изменение на Регламент (ЕИО) № 2847/93 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1626/94 (ОВ L 409, 30.12.2006 г., стр. 11).
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/161 of 23 October 2017 establishing a de minimis exemption to the landing obligation for certain small pelagic fisheries in the Mediterranean Sea (OJ L 30, 2.2.2018, p. 1).
Делегиран регламент (ЕС) 2017/86 на Комисията от 20 октомври 2016 г. за установяване на план за премахване на изхвърлянето на улов на някои дънни видове в Средиземно море (ОВ L 14, 18.1.2017 г., стр. 4).
Gear codes used in this Regulation refer to the codes in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011 of 8 April 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy (OJ L 122, 30.4.2011, p. 1).
Делегиран регламент (ЕС) 2018/153 на Комисията от 23 октомври 2017 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2017/86 за установяване на план за премахване на изхвърлянето на улов на някои дънни видове в Средиземно море, ОВ L 29, 1.2.2018 г., стр. 1.
For the vessels whose LOA is less than 10 metres, gear codes used in this Regulation refer to the codes from the FAO gear classification.’
Делегиран регламент (ЕС) 2018/161 на Комисията от 23 октомври 2017 г. за установяване на минимално изключение от задължението за разтоварване при риболова на някои дребни пелагични видове в Средиземно море (ОВ L 30, 2.2.2018 г., стр. 1).
ANNEX
Кодовете на риболовните уреди, използвани в настоящия регламент, се отнасят до кодовете от приложение XI към Регламент за изпълнение (ЕС) № 404/2011 на Комисията от 8 април 2011 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета за създаване на система за контрол на Общността за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството (ОВ L 122, 30.4.2011 г., стр. 1).
Western Mediterranean Sea
По отношение на корабите, чиято обща дължина е по-малка от 10 метра, кодовете за риболовните уреди, използвани в настоящия регламент, се отнасят до кодовете по класификацията на риболовните уреди на ФАО.“
Fisheries
ПРИЛОЖЕНИЕ
Gear code
Западна част на Средиземно море
Fishing gear description
Видове риболов
Landing obligation
Код на уреда
Hake (Merluccius merluccius)
Описание на риболовния уред
Sur and Red Mullets (Mullus spp)
Задължение за разтоварване
FAO codes: MUT, MUR, MUX
Мерлуза (Merluccius merluccius)
Norway lobster (Nephrops norvegicus)
Червен барбун и други видове барбуни (Mullus spp)
Deep water rose shrimp (Parapaneus longirostris)
Кодове по ФАО: MUT, MUR, MUX
Sea bass (Dicentrarchus labrax)
Норвежки омар (Nephrops norvegicus)
Annular sea bream (Diplodus annularis)
Океанска розова скарида (Parapaneus longirostris)
Sharpsnout sea bream (Diplodus puntazzo)
Лаврак (Dicentrarchus labrax)
White sea bream (Diplodus sargus)
Морска каракуда (Diplodus annularis)
Two-banded sea bream (Diplodus vulgaris)
Морска хиена (Diplodus puntazzo)
Groupers (Epinephelus spp.)
Ивичеста морска каракуда (Diplodus sargus)
Stripped sea bream (Lithognathus mormyrus)
Обикновена морска каракуда (Diplodus vulgaris)
Spanish sea bream (Pagellus acarne)
Групери (Epinephelus spp)
Red sea bream (Pagellus bogaraveo)
Спарид (Lithognathus mormyrus)
Common pandora (Pagellus erythrinus)
Сребрист пагел (Pagellus acarne)
Common sea bream (Pagrus pagrus)
Северен пагел (Pagellus bogaraveo)
Wreckfish (Polyprion americanus)
Мерджан (Pagellus erythrinus)
Common sole (Solea vulgaris)
Червена морска каракуда (Pagrus pagrus)
Gilt-head sea bream (Sparus aurata)
Каменен бибан (Polyprion americanus)
By-catches of:
Обикновен морски език (Solea vulgaris)
European anchovy (Engraulis encrasicolus)
Чипура (Sparus aurata)
European sardine (Sardina pilchardus)
Прилов на:
Mackerel (Scomber spp.)
Хамсия (Engraulis encrasicolus)
Horse mackerel (Trachurus spp.)
Средиземноморска сардина (Sardina pilchardus)
All bottom trawls
Скумрия (Scomber spp.)
All catches are subject to the landing obligation
Сафрид (Trachurus spp.)
Sur and Red Mullets (Mullus spp.)
Всички дънни тралове
All long lines
По отношение на целия улов се прилага задължението за разтоварване.
Lobster (Homarus gammarus)
Червен барбун и други видове барбуни (Mullus spp)
Crawfish (Palinuridae)
Всички парагади
All trammel nets and gill nets
Омар (Homarus gammarus)
Scallop (Pecten jacobeus)
Лангуста (Palinuridae)
Carpet clams (Venerupis spp.)
Всички тристенни мрежи и хрилни мрежи
Venus shells (Venus spp.)
Миди Сен Жак (Pecten jacobeus)
All mechanised dredges
Миди от вида Venerupis spp.
All pots and traps
(Venerupis spp.)
Adriatic Sea
Средиземноморски миди (Venus spp.)
White sea bream (Diplodus sargus),
Всички механични драги
Spanish sea bream (Pagellus acarne),
Всички кошове и капанни уреди
Red sea bream (Pagellus bogaraveo),
Адриатическо море
Annular sea bream (Diplodus annularis), Sharpsnout sea bream (Diplodus puntazzo), White sea bream (Diplodus sargus),
Ивичеста морска каракуда (Diplodus sargus)
Common pandora (Pagellus erythrinus), Common sea bream (Pagrus pagrus)
Сребрист пагел (Pagellus acarne)
All pots and traps, fyke nets
Северен пагел (Pagellus bogaraveo)
South-eastern Mediterranean Sea
Регламент (ЕС) 2018/2037 на Комисията
Commission Regulation (EU) 2018/2037
за забрана на риболова на херинга във водите на Съюза и международните води от зони 5b, 6b и 6aN от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция
establishing a prohibition of fishing for herring in Union and international waters of 5b, 6b and 6aN by vessels flying the flag of France
Води на Съюза и международни води от зони 5b, 6b и 6aN
Union and international waters of 5b, 6b and 6aN
Регламент (ЕС) 2018/2038 на Комисията
Commission Regulation (EU) 2018/2038
за забрана на риболова на сайда в норвежки води от 1 и 2 от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция
establishing a prohibition of fishing for saithe in Norwegian waters of 1 and 2 by vessels flying the flag of France
Норвежки води от 1 и 2
Norwegian waters of 1 and 2
Регламент (ЕС) 2018/2039 на Комисията
Commission Regulation (EU) 2018/2039
за забрана на риболова на молва във водите на Съюза и международните води от зони 1 и 2 от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция
establishing a prohibition of fishing for ling in Union and international waters of 1 and 2 by vessels flying the flag of France
Молва (molva molva)
Ling (molva molva)
Води на Съюза и международни води от зони 1 и 2
Union and international waters of 1 and 2
Регламент (ЕС) 2018/2040 на Комисията
Commission Regulation (EU) 2018/2040
за забрана на риболова на северен бял тон в Атлантическия океан, на север от 5° с.ш., от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция
establishing a prohibition of fishing for Northern albacore in the Atlantic Ocean, north of 5° N by vessels flying the flag of France
Атлантически океан, на север от 5° с.ш.
Atlantic Ocean, north of 5° N
Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2041 на Комисията
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2041
Кабелни обувки („от мъжки или от женски тип“) за напрежение, ненадвишаващо 1000 V, изработени от мед.
Cable connectors (‘male or female type’) for a voltage not exceeding 1000 V, made of copper.
На едната си страна изделието има или щифтова част (т. нар. „съединителен елемент от мъжки тип“), или гнездова част (т. нар. „съединителен елемент от женски тип“), а на другата си страна — съединение с формата на скоба, защитена със слой изолационен материал.
The article has either a plug (so-called male type connector) or a socket (so-called female type connector) on one side and on the other side a contact device in the form of a clip shielded with a layer of insulating material.
Изделието се използва за свързване на проводници или кабели, различни от коаксиални кабели.
The article is used to connect wires or cables other than coaxial cables.
Изделието осъществява свързването, като „съединителният елемент от мъжки тип“ се включва в „съединителния елемент от женски тип“, без да се използват никакви инструменти.
The article makes the connection by plugging the ‘male connector’ into the ‘female connector’ without using any tools.
Вж. изображението.
See the image
Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от описанието на кодове по КН 8536, 853669 и 85366990.
Classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN codes 8536, 853669 and 85366990.
Изделието притежава обективните характеристики на щифтова част („съединителен елемент от мъжки тип“) или на гнездова част („съединителен елемент от женски тип“), снабдена с друго съединение (вж. също Обяснителните бележки към Хармонизираната система в частта им, отнасяща се до позиция 8536, група III, буква A, точка 1, както и Обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура в частта им, отнасяща се до подпозиции 85366910—85366990).
The article presents the objective characteristics of a plug (‘male type connector’) or a socket (‘female type connector’) fitted with another contact device (see also Harmonized System Explanatory Notes to heading 8536 group (III) letter (A), point (1), and also Explanatory Notes to the Combined Nomenclature to subheadings 85366910 to 85366990).
Следователно класирането в подпозиция 85369010 като „други свръзки и контактни елементи за проводници и кабели“ се изключва.
Therefore its classification as other connections and contact elements for wire and cables under subheading 85369010 is excluded.
Поради това изделието трябва да се класира в код по КН 85366990 като „други щепсели и щекери“.
Consequently, it is to be classified under CN code 85366990 as other plugs and sockets.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2042 на Комисията
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2042
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1152 с цел изясняване на условията за изпитване по WLTP и осигуряване на мониторинг на данните за одобрение на типа
amending Implementing Regulation (EU) 2017/1152 to clarify the WLTP test conditions and provide for the monitoring of type approval data
като взе предвид Регламент (ЕС) № 510/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2011 г. за определяне на стандарти за емисиите от нови леки търговски превозни средства като част от цялостния подход на Съюза за намаляване на емисиите на CO2 от лекотоварните превозни средства2 от лекотоварните превозни средства, и по-специално член 13, параграф 6 от него
Having regard to Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2011 setting emission performance standards for new light commercial vehicles as part of the Union's integrated approach to reduce CO2 emissions from light-duty vehicles, and in particular the third subparagraph of Article 13(6) thereof,
За да се вземе предвид разликата между нивото на емисиите на CO2, определени в рамките на новия европейски цикъл на движение (NEDC), и емисиите, определени съгласно новата хармонизирана в глобален мащаб процедура за изпитване на лекотоварни превозни средства (WLTP), по отношение на леките търговски превозни средства, с Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1152 на Комисията беше въведена методика за корелиране на стойностите на емисиите на CO2.
In order to take into account the difference in the level of CO2 emissions determined under the New European Test Cycle (NEDC) and those determined under the new Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure (WLTP), a methodology for correlating the CO2 emission values has been put in place through Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1152 with regard to light commercial vehicles.
Методиката за определяне на корелационните параметри трябва да дава резултати, които гарантират, че изискванията за намаляване на емисиите, установени в Регламент (ЕС) № 510/2011, са еднакво строги при старите и при новите процедури за изпитване.
The correlation methodology is to deliver results that ensure that the reduction requirements set out in Regulation (EU) No 510/2011 are of comparable stringency under the old and the new test procedures.
Поради това, органите по одобряването и техническите служби, както и производителите, трябва да се стремят да гарантират, че изпитванията по WLTP и NEDC, провеждани за целите на настоящия регламент, се извършват при съпоставими условия на изпитване, които съответстват на целите на настоящия регламент.
Approval authorities and technical services should therefore, together with manufacturers, strive to ensure that WLTP and NEDC tests that are carried out for the purpose of this Regulation are performed under test conditions that are comparable and coherent with the objectives of this Regulation.
За целта е необходимо да се изяснят някои аспекти на условията на изпитване по WLTP, които следва да се прилагат спрямо корелациите, установени с оглед на осигуряване на мониторинг на данните за емисиите на СО2 по WLTP и NEDC за превозните средства, регистрирани през 2020 г.
For that purpose, it is necessary to clarify certain aspects of the WLTP test conditions that should apply for the correlations performed in view of providing WLTP and NEDC monitoring CO2 emissions data for vehicles newly registered in 2020.
Посочените изяснявания следва да се прилагат, без да се засягат процедурата и изискванията, посочени в Регламент (ЕС) 2017/1151 на Комисията, и без това да се отразява на валидността на одобренията на типа, издадени на тази основа.
Those clarifications should apply without prejudice to the procedure and requirements set out in Commission Regulation (EU) 2017/1151 and without affecting the validity of any type approvals granted on that basis.