natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Настоящият член се прилага за заявления, за които преди 30 март 2019 г. оценяващ компетентен орган е компетентният орган на Обединеното кралство, по отношение на вписвания 79, 85, 113, 171, 187, 188, 321, 345, 346, 458, 531, 554, 571, 599, 609, 1045, 1046 и 1047 от приложение II.
The evaluating competent authority of a Member State having replaced the competent authority of the United Kingdom in relation to an application that has been submitted before 30 March 2019, shall inform the participant of the fees payable under Article 80(2) of Regulation (EU) No 528/2012 at the latest by 30 April 2019, and shall reject the application if the participant fails to pay the fees within a period of time fixed by the evaluating competent authority.
Оценяващият компетентен орган на дадена държава членка, който замества компетентния орган на Обединеното кралство във връзка със заявление, подадено преди 30 март 2019 г., в срок до 30 април 2019 г. уведомява съответния участник за таксите, дължими съгласно член 80, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 528/2012, и отхвърля заявлението, ако участникът не плати таксите в срока, установен от оценяващия компетентен орган.
It shall inform the participant and the Agency accordingly.
Съответно той уведомява за това участника и Агенцията.
By derogation from the time limits laid down in Article 6(3), the assessment report and the conclusions shall be sent by the evaluating competent authority within either of the following time limits, whichever is the later:
Чрез дерогация от сроковете, предвидени в член 6, параграф 3, докладът за оценка и заключенията се изпращат от оценяващия компетентен орган в рамките на един от следните срокове според това кой от тях е с по-късна дата:
31 December 2020;
31 декември 2020 г.;
the time limit for submitting the assessment report pursuant to Article 6(3)(b) set out in Annex III.’;
срокът за представяне на доклада за оценка в съответствие с член 6, параграф 3, буква б), определен в приложение III.“;
the table set out in Annex II is replaced by the table set out in the Annex to this Regulation.
Таблицата, съдържаща се в приложение II, се заменя с таблицата, съдържаща се в приложението към настоящия регламент.
Article 2
Делегиран регламент (ЕС) № 1062/2014 на Комисията от 4 август 2014 г. относно работната програма за системно проучване на всички съществуващи активни вещества, съдържащи се в биоциди, посочени в Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 294, 10.10.2014 г., стр. 1).
ANNEX
ПРИЛОЖЕНИЕ
The table set out in Annex II to Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 is replaced by the following table:
Таблицата, съдържаща се в приложение II към Делегиран регламент (ЕС) № 1062/2014, се заменя със следната таблица:
‘Entry number
„Номер на вписването
Substance name
Наименование на веществото
Rapporteur Member State
Докладваща държава членка
EC number
EO номер
CAS number
CAS номер
Formaldehyde
Формалдехид
Bronopol
Бронопол
Ethanol
Етанол
Formic acid
Мравчена киселина
Performic acid generated from formic acid and hydrogen peroxide
Пермравчена киселина, получена от мравчена киселина и водороден пероксид
Salicylic acid
Салицилова киселина
Ethylene oxide
Етиленов оксид
Glycolic acid
Гликолова киселина
Peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine (TAED) and hydrogen peroxide
Пероцетна киселина, получена от тетраацетилетиледиамин (TAED) и водороден пероксид
Peracetic acid generated from 1,3-diacetyloxypropan-2-yl acetate and hydrogen peroxide
Пероцетна киселина, получена от 1,3-диацетилоксипропан-2-илов ацетат и водороден пероксид
Peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine (TAED) and sodium perborate monohydrate
Пероцетна киселина, получена от тетраацетилетилендиамин (TAED) и натриев перборат монохидрат
Peracetic acid generated by perhydrolysis of N-acetylcaprolactam by hydrogen peroxide in alkaline conditions
Пероцетна киселина, получена чрез перхидролиза на N-ацетилкапролактам с водороден пероксид в алкална среда
L-(+)-lactic acid
L-(+)-млечна киселина
(2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-Hexahydro-2-isopropenyl-8,9-dimethoxychromeno[3,4-b]furo[2,3-h]chromen-6-one (Rotenone)
(2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-Хексахидро-2-изопропенил-8,9-диметоксихромено[3,4-b]фуро[2,3-h]хромен-6-он (ротенон)
Symclosene
Симклозен
Biphenyl-2-ol
Бифенил-2-ол
3-Phenyl-propen-2-al (Cinnamaldehyde)
3-фенилпропен-2-ал (канелен алдехид)
Geraniol
Гераниол
Glyoxal
Глиоксал
Hexa-2,4-dienoic acid (Sorbic acid)
Хекса-2,4-диенова киселина (сорбинова киселина)
Clorophene
Хлорофен
2-Phenoxyethanol
2-феноксиетанол
Carbon dioxide
Въглероден диоксид
Carbon dioxide generated from propane, butane or a mixture of both by combustion
Въглероден диоксид, получен от пропан, бутан или смес от двете чрез изгаряне
Sodium dimethylarsinate (Sodium Cacodylate)
Натриев диметиларсинат (натриев какодилат)
Tosylchloramide sodium (Chloramin T)
Тoзилхлорамид натрий (хлорамин Т)
Potassium dimethyldithiocarbamate
Калиев диметилдитиокарбамат
Sodium dimethyldithiocarbamate
Натриев диметилдитиокарбамат
Sodium 2-biphenylate
Натриев 2-бифенилат
Thiram
Тирам
Metam-sodium
Метам-натрий
2-Thiazol-4-yl-1H-benzoimidazole (Thiabendazole)
2-тиазол-4-ил-1H-бензоимидазол (тиабендазол)
Diuron
Диурон
Cyanamide
Цианамид
Tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione (Dazomet)
3,5-диметилтетрахидро-1,3,5-тиадиазин-2-тион (дазомет)
Terbutryn
Тербутрин
(1,3,4,5,6,7-Hexahydro-1,3-dioxo-2H-isoindol-2-yl)methyl (1R-trans)-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate (d-Tetramethrin)
(1,3-диоксо-1,3,4,5,6,7-Хексахидро-2Н-изоиндол-2-ил)метилов (1R-транс)-2,2-диметил-3-(2-метилпроп-1-енил)циклопропанкарбоксилат (d-тетраметрин)
Monolinuron
Монолинурон
N-(3-Aminopropyl)-N-dodecylpropane-1,3-diamine (Diamine)
N-(3-Аминопропил)-N-додецилпропан-1,3-диамин (диамин)
2,2′-Dithiobis[N-methylbenzamide] (DTBMA)
2,2′-Дитиобис[N-метилбензамид] (DTBMA)
1,2-Benzisothiazol-3(2H)-one (BIT)
1,2-Бензизотиазол-3(2H)-он (BIT)
2-Methyl-2H-isothiazol-3-one (MIT)
2-метил-2H-изотиазол-3-он (MIT)
Sodium dichloroisocyanurate dihydrate
Натриев дихлороизоцианурат дихидрат
Troclosene sodium
Натриев троклозен
Mecetronium ethylsulfate (MES)
Мецетрониев етилсулфат
Formaldehyde released from (Ethylenedioxy)dimethanol (Reaction products of ethylene glycol with paraformaldehyde (EGForm))
Формалдехид, освободен от (Етилендиокси)диметанол (реакционни продукти от етиленгликол с параформалдехид (EGForm)
Pyridine-2-thiol 1-oxide, sodium salt (Sodium pyrithione)
Натриева сол на пиридин-2-тиол-1-оксид (натриев пиритион)
Methenamine 3-chloroallylochloride (CTAC)
Метенамин 3-хлороалилохлорид (CTAC)
2,2′,2″-(Hexahydro-1,3,5-triazine-1,3,5-triyl)triethanol (HHT)
2,2′,2″-(Хексахидро-1,3,5-триазин-1,3,5- триил)триетанол (HHT)
Tetrahydro-1,3,4,6-tetrakis(hydroxymethyl)imidazo[4,5-d]imidazole-2,5(1H,3H)-dione (TMAD)
Тетрахидро-1,3,4,6-тетракис(хидроксиметил)имидазо[4,5-d]имидазол- 2,5(1Н,3Н)-дион (TMAD)
Methylene dithiocyanate
Метиленов дитиоцианат
1,3-Bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (DMDMH)
5,5-диметил-1,3-бис(хидроксиметил)имидазолидин-2,4-дион (DMDMH)
Didecyldimethylammonium chloride (DDAC)
Дидецилдиметиламониев хлорид (DDAC)
Silver
Сребро
Silver, as a nanomaterial
Сребро като наноматериал
Sulfur dioxide generated from sulfur by combustion
Серен диоксид, получен от сяра чрез изгаряне
Active bromine generated from sodium bromide and sodium hypochlorite
Активен бром, получен от натриев бромид и натриев хипохлорит
Active bromine generated from sodium bromide and calcium hypochlorite
Активен бром, получен от натриев бромид и калциев хипохлорит
Active bromine generated from sodium bromide and chlorine
Активен бром, получен от натриев бромид и хлор
Active bromine generated from sodium bromide by electrolysis
Активен бром, получен от натриев бромид чрез електролиза
Active bromine generated from hypobromous acid and urea and bromourea
Активен бром, получен от хипобромиста киселина и уреа и бромоуреа
Active bromine generated from sodium hypobromite and N-bromosulfamate and sulfamic acid
Активен бром, получен от натриев хипобромит и N-бромосулфамат и сулфаминова киселина
Active bromine generated from ozone and bromide of natural water and sodium bromide
Активен бром, получен от озон и бромид от вода от природни източници и натриев бромид
Tetramethrin
Тетраметрин
Hydrogen peroxide
Водороден пероксид
Hydrogen peroxide released from sodium percarbonate
Водороден пероксид, освободен от натриев перкарбонат
7a-Ethyldihydro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4-c]oxazole (EDHO)
7а-Етилдихидро-1Н,3Н,5Н-оксазоло[3,4-c]оксазол (EDHO)
Silver nitrate
Сребърен нитрат
Disodium peroxodisulfate
Динатриев пероксодисулфат
Active chlorine released from sodium hypochlorite
Активен хлор, освободен от натриев хипохлорит
Active chlorine released from calcium hypochlorite
Активен хлор, освободен от калциев хипохлорит
Active chlorine released from chlorine
Активен хлор, освободен от хлор
Monochloramine generated from ammonium sulfate and a chlorine source
Монохлорамин, получен от амониев сулфат и източник на хлор
Silver chloride
Сребърен хлорид
Pyrethrins and Pyrethroids
Пиретрини и пиретроиди
Chlorine dioxide
Хлорен диоксид
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite by electrolysis
Хлорен диоксид, получен от натриев хлорит чрез електролиза
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite by acidification
Хлорен диоксид, получен от натриев хлорит чрез повишаване на киселинността
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite by oxidation
Хлорен диоксид, получен от натриев хлорит чрез окисляване
Chlorine dioxide generated from sodium chlorate and hydrogen peroxide in the presence of a strong acid
Хлорен диоксид, получен от натриев хлорат и водороден пероксид при наличие на силна киселина
Chlorine dioxide generated from sodium chloride by electrolysis
Хлорен диоксид, получен от натриев хлорид чрез електролиза
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite and sodium bisulfate and hydrochloric acid
Хлорен диоксид, получен от натриев хлорит и натриев бисулфат и солна киселина
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite and sodium bisulfate
Хлорен диоксид, получен от натриев хлорит и натриев бисулфат
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite and sodium persulfate
Хлорен диоксид, получен от натриев хлорит и натриев персулфат
2,2-Dibromo-2-cyanoacetamide (DBNPA)
2,2-Дибромо-2-цианоацетамид (DBNPA)
Carbendazim
Карбендазим
Dialuminium chloride pentahydroxide
Диалуминиев хлорид пентахидроксид
Bromide activated chloramine (BAC) generated from precursors ammonium bromide and sodium hypochlorite
Активиран с бромид хлорамин (BAC), получен от прекурсорите амониев бромид и натриев хипохлорит
Pyrithione zinc
Цинков пиритион
Dodecylguanidine monohydrochloride
Додецилгуанидинмонохидрохлорид
Active bromine generated from bromine chloride
Активен бром, получен от бромен хлорид
(Benzyloxy)methanol
(Бензилокси)метанол
D-Gluconic acid, compound with N,N′-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1) (CHDG)
D-глюконова киселина, свързана с N,N″-бис(4-хлорофенил)-3,12-диимино- 2,4,11,13-тетраазатетрадекандиамидин (2:1) (CHDG)
p-[(Diiodomethyl)sulphonyl]toluene
р-[(Дийодометил)сулфонил]толуен
(Benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate (TCMTB)
(Бензотиазол-2-илтио)метилов тиоцианат (TCMTB)
2-Methyl-4-oxo-3-(prop-2-ynyl)cyclopent-2-en-1-yl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate (Prallethrin)
2-метил-4-оксо-3-(проп-2-инил)циклопент-2-ен-1-илов 2,2-диметил-3-(2-метилпроп-1-енил)циклопропанкарбоксилат (пралетрин)
Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate (Potassium Sorbate)
Калиев (E,E)-хекса-2,4-диеноат (калиев сорбат)
Reaction products of paraformaldehyde and 2-hydroxypropylamine (ratio 1:1) (HPT)
Реакционни продукти на параформалдехид и 2-хидроксипропиламин (отношение 1:1) (HPT)
2-Octyl-2H-isothiazol-3-one (OIT)
2-октил-2H-изотиазол-3-он (OIT)
Dimethyloctadecyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammonium chloride
Диметилоктадецил[3-(триметоксисилил)пропил]амониев хлорид
Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (BCDMH)
Бромо-5,5-диметилхлороимидазолидин-2,4-дион (BCDMH)
3-(4-Isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea (Isoproturon)
3-(4-Изопропилфенил)-1,1-диметилуреа (изопротурон)
1-[2-(Allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole (Imazalil)
1-[2-(Алилокси)-2-(2,4-дихлорофенил)етил]-1H-имидазол (имазалил)
S-[(6-Chloro-2-oxooxazolo[4,5-b]pyridin-3(2H)-yl)methyl] O,O-dimethyl thiophosphate (Azamethiphos)
S-[(2-оксооксазоло-6-хлоро[4,5-b]пиридин-3(2H)-ил)метил]-O,O-диметилтиофосфат (азаметифос)
Dimethyltetradecyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammonium chloride
Диметилтетрадецил[3-(триметоксисилил)пропил]амониев хлорид
Eucalyptus citriodora oil, hydrated, cyclized
Масло от Eucalyptus citriodora, хидратирано, циклизирано
Cymbopogon winterianus oil, fractionated, hydrated, cyclized
Масло от Cymbopogon winterianus, фракционирано, хидратирано, циклизирано
Not available
Не е налично
Eucalyptus citriodora oil and citronellal, hydrated, cyclized
Масло от Eucalyptus citriodora и цитронелал, хидратирано, циклизирано
2-Hydroxy-α,α,4-trimethylcyclohexanemethanol
2-Хидрокси-α,α,4-триметилциклохексанметанол
3-Iodo-2-propynylbutylcarbamate (IPBC)
3-йодо-2-пропинилбутилкарбамат (IPBC)
Tetrakis(hydroxymethyl)phosphonium sulphate(2:1) (THPS)
Тетракис(хидроксиметил)фосфониев сулфат(2:1) (THPS)
4,5-Dichloro-2-octylisothiazol-3(2H)-one (4,5-Dichloro-2-octyl-2H-isothiazol-3-one (DCOIT))
2-октил-4,5-дихлороизотиазол-3(2H)-он; 2-октил-4,5-дихлоро-2H-изотиазол-3-он (DCOIT))
Reaction products of paraformaldehyde and 2-hydroxypropylamine (ratio 3:2) (MBO)
Реакционни продукти на параформалдехид и 2-хидроксипропиламин (отношение 3:2) (MBO)
Alkyl (C12-18) dimethylbenzyl ammonium chloride (ADBAC (C12-18))
Алкил(C12-18)диметилбензиламониев хлорид (ADBAC (C12-18))
Alkyl (C12-16) dimethylbenzyl ammonium chloride (ADBAC/BKC (C12-C16))
Алкил(C12-16)диметилбензиламониев хлорид (ADBAC (C12-C16))
Didecyldimethylammonium chloride (DDAC (C8-10))
Дидецилдиметиламониев хлорид (DDAC (C8-10))
Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, salts with 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide (1:1) (ADBAS)
Четвъртични амониеви съединения, бензил-C12-18-алкилдиметил, соли с 1,2-бензизотиазол-3(2H)-он-1,1-диоксид (1:1) (ADBAS)
Sodium N-(hydroxymethyl)glycinate
Натриев N-(хидроксиметил)глицинат
Amines, C10-16-alkyldimethyl, N-oxides
C10-16-Алкилдиметиламини, N-оксиди
Pentapotassium bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate) (KPMS)
Пентакалиев бис(пероксимоносулфат) бис(сулфат) (KPMS)
Active chlorine generated from sodium chloride by electrolysis
Активен хлор, получен от натриев хлорид чрез електролиза
Active chlorine released from hypochlorous acid
Активен хлор, освободен от хипохлориста киселина
Active chlorine generated from sodium chloride and pentapotassium bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate)
Активен хлор, получен от натриев хлорид и пентакалиев бис(пероксимоносулфат) бис(сулфат)
Active chlorine generated from seawater (sodium chloride) by electrolysis
Активен хлор, получен от морска вода (натриев хлорид) чрез електролиза
Active chlorine generated from magnesium chloride hexahydrate and potassium chloride by electrolysis
Активен хлор, получен от магнезиев хлорид хексахидрат и калиев хлорид чрез хидролиза
Active chlorine generated from magnesium chloride hexahydrate by electrolysis
Активен хлор, получен от магнезиев хлорид хексахидрат чрез електролиза
Active chlorine generated from potassium chloride by electrolysis
Активен хлор, получен от калиев хлорид чрез електролиза
Active chlorine generated from sodium N-chlorosulfamate
Активен хлор, получен от натриев N-хлорсулфамат
Active chlorine generated from sodium chloride and pentapotassium bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate) and sulfamic acid
Активен хлор, получен от натриев хлорид и пентакалиев бис(пероксимоносулфат) бис(сулфат) и сулфаминова киселина
Active chlorine generated from hydrochloric acid by electrolysis
Активен хлор, получен от солна киселина чрез електролиза
Dihydrogen bis[monoperoxyphthalato(2-)-O1,OO1]magnesate(2-) (MMPP)
Диводороден бис[монопероксифталато(2–)-O1,OO1]магнезат(2–) (MMPP)
Margosa extract from cold-pressed oil of the kernels of Azadirachta Indica extracted with super-critical carbon dioxide
Студено пресовано масло от екстракт от маргоза от ядките на Azadirachta indica, извлечено със суперкритичен въглероден диоксид
Alkyl (C12-C14) dimethylbenzylammonium chloride (ADBAC (C12-C14))
Алкил(C12-C14)диметилбензиламониев хлорид (ADBAC (C12-C14))
Alkyl (C12-C14) dimethyl(ethylbenzyl)ammonium chloride (ADEBAC (C12-C14))
Алкил(C12-C14)диметил(етилбензил)амониев хлорид (ADBAC (C12-C14))
Chrysanthemum cinerariaefolium, ext.
Chrysanthemum cinerariaefolium, екстракт
Chrysanthemum cinerariaefolium extract from open and mature flowers of Tanacetum cinerariifolium obtained with hydrocarbon solvent
Екстракт от Chrysanthemum cinerariaefolium от разтворени и напълно развити цветове от Tanacetum cinerariifolium, извлечен с въглеводороден разтворител
Chrysanthemum cinerariaefolium extract from open and mature flowers of Tanacetum cinerariifolium obtained with supercritical carbon dioxide
Екстракт от Chrysanthemum cinerariaefolium от разтворени и напълно развити цветове от Tanacetum cinerariifolium, извлечен със свръхкритичен въглероден диоксид
Lavender, Lavandula hybrida, ext./Lavandin oil
Лавандула, Lavandula hybrida, екстракт/лавандиново масло
Reaction products of: glutamic acid and N-(C12-C14-alkyl)propylenediamine (Glucoprotamin)
Реакционни продукти на: глутаминова киселина и N-(C12-C14-алкил)пропилендиамин (глукопротамин)
6-(Phthalimido)peroxyhexanoic acid (PAP)
6-(Фталимидо)пероксихексанова киселина (PAP)
2-Butyl-benzo[d]isothiazol-3-one (BBIT)
2-бутилбензо[d]изотиазол-3-он (BBIT)
Chlorine dioxide generated from tetrachlorodecaoxide complex (TCDO) by acidification
Хлорен диоксид, получен от тетрахлородекаоксид комплекс (TCDO) чрез повишаване на киселинността
Silver sodium hydrogen zirconium phosphate
Водороден натриев сребърен циркониев фосфат
sec-Butyl 2-(2-hydroxyethyl)piperidine-1-carboxylate (Icaridine)
втор-Бутилов 2-(2-хидроксиетил)пиперидин-1-карбоксилат (икаридин)
cis-1-(3-Chloroallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantane chloride (cis CTAC)
цис-1-(3-Хлороалил)-3,5,7-триаза-1-азониаадамантанов хлорид (cis CTAC)
Peroxyoctanoic acid
Пероксиоктанова киселина
Silver zeolite
Зеолит със сребро
Reaction products of 5,5-dimethylhydantoin, 5-ethyl-5-methylhydantoin with bromine and chlorine (DCDMH)
Реакционни продукти от 5,5-диметилхидантоин, 5-етил-5-метилхидантоин с бром и хлор (DCDMH)
Reaction mass of titanium dioxide and silver chloride
Реакционна маса на титанов диоксид и сребърен хлорид
Reaction products of 5,5-dimethylhydantoin, 5-ethyl-5-methylhydantoin with chlorine (DCEMH)
Реакционни продукти от 5,5-диметилхидантоин, 5-етил-5-метилхидантоин с хлор (DCEMH)
Silver phosphate glass
Стъкло със сребърен фосфат
Silver zinc zeolite
Зеолит със сребро и цинк
Silver copper zeolite
Зеолит със сребро и мед
Silver adsorbed on silicon dioxide (as a nanomaterial in the form of a stable aggregate with primary particles in the nanoscale)
Сребро, адсорбирано върху силициев диоксид (като наноматериал под формата на стабилен агрегат с първични частици в рамките на наномащаба)
(RS)-3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl-(1R,3R;1R,3S)-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)-cyclopropanecarboxylate (mixture of 4 isomers 1R trans, 1R: 1R trans, 1S: 1R cis, 1R: 1R cis, 1S 4:4:1:1) (d-Allethrin)
(RS)-3-алил-2-метил-4-оксоциклопент-2-енил-(1R,3R;1R,3S)-2,2-диметил-3-(2-метилпроп-1-енил)-циклопропанкарбоксилат (смес от 4 изомера 1R транс: 1R 1R транс, 1S: 1R цис, 1R: 1R цис, 1S 4:4:1:1) (d-алетрин)
Plant protection product
Продукт за растителна защита
(RS)-3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl (1R,3R)-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)-cyclopropanecarboxylate (mixture of 2 isomers 1R trans: 1R/S only 1:3) (Esbiothrin)
(RS)-3-Алил-2-метил-4-оксоциклопент-2-енилов (1R,3R)-2,2-диметил-3-(2-метилпроп-1-енил)циклопропанкарбоксилат (смес от 2 изомера 1R транс: само 1R/S 1:3) (есбиотрин)
4-Bromo-2-(4-chlorophenyl)-1-ethoxymethyl-5-trifluoromethylpyrrole-3-carbonitrile (Chlorfenapyr)
4-Бромо-2-(4-хлорофенил)-1-етоксиметил-5-трифлуорометилпирол-3-карбонитрил (хлорфенапир)
Polymer of N-Methylmethanamine (Einecs 204-697-4 with (chloromethyl)oxirane (Einecs 203-439-8)/Polymeric quaternary ammonium chloride (PQ Polymer)
Полимер на N-метилметанамин (EINECS 204-697-4) и (хлорометил)оксиран (EINECS 203-439-8)/полимерен четвъртичен амониев хлорид
Polymer
Полимер
Polyhexamethylene biguanide hydrochloride with a mean number-average molecular weight (Mn) of 1415 and a mean polydispersity (PDI) of 4,7 (PHMB(1415;4,7))
Полихексаметиленбигуанидхидрохлорид със средно бройно молекулно тегло (Mn) 1415 и среднa полидисперсност (PDI) 4,7 (PHMB (1415; 4,7))
32289-58-0 and 1802181-67-4
32289-58-0 и 1802181-67-4
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt) (Bardap 26)
алфа-[2-(Дидецилметиламонио)етил]-омега-хидрокси-поли(окси-1,2-етандиил)пропаноат (сол) (Bardap 26)
N-Didecyl-N-dipolyethoxyammonium borate/Didecylpolyoxethylammonium borate (Polymeric betaine)
N-Дидецил-N-диполиетоксиамониев борат/дидецилполиоксетиламониев борат (полимерен бетаин)
Capsicum oleoresin
Масла-смоли, извлечени от растения от род Capsicum
Extractives and their physically modified derivatives.
Извлеци и техните физично модифицирани производни.
It is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerization products of these terpenes.
Това е продукт, който може да съдържа киселини на смоли и техни естери, терпени и продукти на окислението или полимеризацията на тези терпени.
Capsicum annuum, ext.
Capsicum annuum, екстракт
Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Capsicum annuum, Solanaceae.
Извлеци и техните физично модифицирани производни, като тинктури, конкрети, абсолю, етерични масла, масла-смоли, терпени, фракции без терпени, дестилати, остатъци и др., получени от Capsicum annuum, Solanaceae.
Reaction mass of (6E)-N-(4-hydroxy-3-methoxy-2-methylphenyl)-8-methylnon-6-enamide and N-(4-hydroxy-3-methoxy-2-methylphenyl)-8-methylnonanamide
Реакционна маса на (6E)-N-(4-хидрокси-3-метокси-2-метилфенил)-8-метилнон-6-енамид и N-(4-хидрокси-3-метокси-2-метилфенил)-8-метилнонанамид
D-Fructose
D-фруктоза
Honey
Мед
Malt, ext.
Малц, екстракт
Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Hordeum, Gramineae.
Извлеци и техните физично модифицирани производни, като тинктури, конкрети, абсолю, етерични масла, масла-смоли, терпени, фракции без терпени, дестилати, остатъци и др., получени от Hordeum, Gramineae.
Vinegar
Оцет
(food grade containing a maximum of 10 % acetic acid)
(хранителен клас, съдържащ максимум 10 % оцетна киселина)
Cheese
Сирене
Powdered egg
Яйца на прах
Concentrated apple juice
Концентриран ябълков сок
Orange, sweet, ext.
Портокал, сладък — екстракт
Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Citrus sinensis, Rutaceae.
Извлеци и техните физично модифицирани производни, като тинктури, конкрети, абсолю, етерични масла, масла-смоли, терпени, фракции без терпени, дестилати, остатъци и др., получени от Citrus sinensis, Rutaceae.
Garlic, ext.
Чесън, екстракт
Extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from Allium sativum, Liliaceae.
Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/228 на Комисията
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/228