natgillin/translations-raw huggingface dataset:
от които: в неизпълнение
IFRS 12.28, B6.(a)
параграф 18, буква б) от МСС 24; част 2, точка 61 от приложение V
Selected financial assets recognised in the reporting institution's balance sheet
параграф 18, буква б) от МСС 24; част 2, точки 63, 121 от приложение V
IFRS 12.29(a),(b)
Номинална стойност на дериватите
of which: non-performing
част 2, точки 70 и 71 от приложение V
Selected equity and financial liabilites recognised in the reporting institution's balance sheet
Натрупана обезценка, натрупани промени в справедливата стойност поради кредитен риск и провизии по необслужваните експозиции
Equity instruments issued
параграф 18, буква в) от МСС 24
IAS 32.4
параграф 19, буква в) от МСС 24
IAS 39.9, AG 15 (a)
параграф 19, букви г) и д) от МСС 24
Off-balance sheet items given by the reporting institution
параграф 18, буква б) от МСС 24; параграф 35, буква б), подточка iii) от МСС 18; част 2, точка 21 от приложение V
IFRS 12.B26.(e)
Лихвени разходи
Outstanding balances
параграф 18, буква а) от МСС 24; параграф 97 от МСС 1; част 2, точка 21 от приложение V
Parent and entities with joint control or significant influence
параграф 18, буква а) от МСС 24; параграф 35, буква б), подточка v) от МСС 18; част 2, точка 28 от приложение V
Subsidiaries and other entities of the same group
параграф 18, буква а) от МСС 24; параграф 20, буква в) от МСФО 7
Associates and joint ventures
Разходи за такси и комисиони
Key management of the institution or its parent
Печалби или (-) загуби от отписване на финансови активи и пасиви, които не се отчитат по справедлива стойност в печалбата или загубата
Other related parties
параграф 18, буква а) от МСС 24
IAS 24.19(a),(b)
Печалби или (-) загуби от отписване на финансови активи
IAS 24.19(c); Annex V.Part 2.120
параграф 18, буква а) от МСС 24; част 2, точка 122 от приложение V
IAS 24.19(d),(e); Annex V.Part 2.120
Увеличение или (-) намаление през периода в натрупана обезценка, натрупани промени в справедливата стойност, произтичащи от кредитния риск, и провизии по необслужвани дългови инструменти, гаранции и поети задължения
IAS 24.19(f)
параграф 18, буква г) от МСС 24
IAS 24.19(g)
Йерархия на справедливата стойност
Annex V.Part 2.120
параграф 93, буква б), БЗ 216 от МСФО 13
Selected financial assets
параграфи 25-26 от МСФО 7
IAS 24.18(b)
параграф 8, буква в) от МСФО 7; параграф 9, НП 16, НП 26 от МСС 39
of which: Impaired financial assets
Отчетени финансови инструменти отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
Selected financial liabilities
Счетоводни несъответствия
Nominal amount of loan commitments, financial guarantees and other commitments given
Оценка въз основа на справедлива стойност
IAS 24.18(b); Annex V.Part 2.62
параграфи Б5 буква а) от МСФО 7
of which: defaulted
параграф 9, буква б), подточка i) от МСС 39
IAS 24.18(b); Annex V.Part 2.61
параграф 9, буква б), подточка ii) от МСС 39
IAS 24.18(b); Annex V.Part 2.63, 121
параграф 11А-12 от МСС 39
Notional amount of derivatives
Инструменти на собствения капитал
Annex V.Part 2.70-71
Останалите отделни хибридни договори [които не са отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата]
Accumulated impairment, accumulated changes in fair value due to credit risk and provisions on non-performing exposures
ФИНАНСОВИ АКТИВИ
IAS 24.18(c)
параграф 9 от МСС 39; част 2, точка 129 от приложение V
IAS 24.19(c)
На разположение за продажба [Основни договори]
IAS 24.19(d),(e)
параграф 11 от МСС 39; част 2, точка 130 от приложение V
IAS 24.18(a); IAS 18.35(b)(iii); Annex V.Part 2.21
Кредити и вземания [Основни договори]
Interest expenses
Инвестиции, държани до падеж [Основни договори]
IAS 24.18(a); IAS 1.97; Annex V.Part 2.21
ФИНАНСОВИ ПАСИВИ
IAS 24.18(a); IAS 18.35(b)(v); Annex V.Part 2.28
Финансови пасиви, оценени по амортизирана стойност [Основни договори]
IAS 24.18(a); IFRS 7.20(c)
параграф 70-83 от МСС 37
Fee and commission expenses
допълнение В, точки 6-10 от МСС 37
Gains or (-) losses on derecognition of financial assets and liabilities not measured at fair value through profit or loss
допълнение В, точка 9 към МСС 37 параграф 2, буква з), параграф 47, букви в) и г), БЗ 15, НП 4 от МСС 39
IAS 24.18(a)
параграф 14 от МСС 37
Gains or (-) losses on derecognition of non-financial assets
Начален баланс [балансова стойност към началото на периода]
IAS 24.18(a); Annex V.Part 2.122
параграф 84, буква а) от МСС 37
Increase or (-) decrease during the period in accumulated impairment, accumulated fair value changes due to credit risk and provisions for non-performing debt instruments, guarantees and commitments
Допълнения, включително и увеличения в съществуващите провизии
IAS 24.18(d)
параграф 84, буква б) от МСС 37
Fair value hierarchy
(-) Използвани суми
IFRS 13.93(b), BC216
параграф 84, буква в) от МСС 37
IFRS 7.25-26
(-) Неизползвани суми, сторнирани през периода
IFRS 7.8 (c); IAS 39.9, AG16, AG26
параграф 84, буква г) от МСС 37
Financial instruments designated at fair value through profit or loss
Увеличение в дисконтираната сума [изминало време] и ефект на промяна в дисконтовия процент
Accounting mismatch
параграф 84, буква д) от МСС 37
Evaluation on a fair value basis
Други движения
IFRS 7.B5(a)
Баланс в края на периода [балансова стойност към края на периода]
IAS 39.9b(i)
Печалби или загуби от финансови активи и пасиви, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата, по отчетен портфейл
IAS 39.9b(ii)
Текущ период
IAS 39.11A-12
параграф 20, буква a), подточка i) от МСФО 7; параграф 55, буква а) от МСС 39
Equity Instruments
Инвестиционни имоти
Rest of separable hybrid contracts [not designated at fair value through profit or loss]
параграф 69 от МСС 40; параграф 34, буква а) и параграф 98, буква г) от МСС 1
FINANCIAL ASSETS
параграфи 113-115А от МСС 38; параграф 34, буква а) от МСС 1
IAS 39.9; Annex V.Part 2.129
параграф 34, буква а) от МСС 1
Available-for-sale [Host contracts]
ПЕЧАЛБИ ИЛИ (-) ЗАГУБИ ОТ ОТПИСВАНЕТО НА НЕФИНАНСОВИ АКТИВИ
IAS 39.11; Annex V.Part 2.130
Промени в справедливата стойност на материални активи, оценени по модела на справедливата стойност
Loans and receivables [Host contracts]
параграф 76, буква г) от МСС 40; част 2, точка 141 от приложение V
Held-to-maturity investments [Host contracts]
параграф 75, буква е) от МСС 40; част 2, точка 141 от приложение V
FINANCIAL LIABILITES
Оперативен лизинг, различен от инвестиционни имоти
Financial liabilities measured at amortized cost [Host contracts]
параграфи 50, 51, 56 буква б) от МСС 17; част 2, точка 142 от приложение V
IAS 37.70-83
част 2, точка 143 от приложение V
IAS 37.App C.6-10
ДРУГИ ПРИХОДИ ИЛИ РАЗХОДИ ЗА ДЕЙНОСТТА
IAS 37.App C.9; IAS 39.2(h), 47(c)(d), BC 15, AG 4
част 2, точки 141-142 от приложение V
IAS 37.14
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
Opening balance [carrying amount at the beginning of the period]
„ПРИЛОЖЕНИЕ IV
IAS 37.84 (a)
ОТЧИТАНЕ НА ФИНАНСОВА ИНФОРМАЦИЯ СЪГЛАСНО НАЦИОНАЛНИТЕ СЧЕТОВОДНИ РАМКИ
Additions, including increases in existing provisions
ЦВЕТЕН КОД В ОБРАЗЦИТЕ:
IAS 37.84 (b)
Части за отчитащите се по национални GAAP
(-) Amounts used
Клетката не се попълва от отчитащите се институции, за които се прилага съответната счетоводна рамка
IAS 37.84 (c)
ОБРАЗЦИ ЗА ОБЩАТА РАМКА ЗА ФИНАНСОВА ОТЧЕТНОСТ (FINREP) ПО НАЦИОНАЛНИТЕ ОБЩОПРИЕТИ СЧЕТОВОДНИ ПРИНЦИПИ (GAAP)
(-) Unused amounts reversed during the period
НАИМЕНОВАНИЕ НА ОБРАЗЕЦА ИЛИ НА ГРУПАТА ОБРАЗЦИ
IAS 37.84 (d)
Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: търгуеми финансови активи
Increase in the discounted amount [passage of time] and effect of any change in the discount rate
Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
IAS 37.84 (e)
Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в собствения капитал
Other movements
Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: нетъргуеми дългови инструменти, отчитани по метода на разходите
Closing balance [carrying amount at the end of the period]
Разбивка на финансовите активи по инструменти и по сектори на контрагентите: други нетъргуеми, недериватни финансови активи
Gains or losses on financial assets and liabilities designated at fair value through profit or loss by accounting portfolio References
Деривати – отчитане на хеджиране по национални общоприети счетоводни принципи (GAAP): Разбивка по вид риск
Changes in fair value due to credit risk 010 020 010
Равнение между счетоводния обхват на консолидацията и обхвата на консолидацията по РКИ: Задбалансови експозиции - поети задължения за кредитиране, финансови гаранции и други поети задължения
IFRS 7.20(a)(i); IAS 39.55(a) 030 GAINS OR (-) LOSSES ON FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES DESIGNATED AT FAIR VALUE THROUGH PROFIT OR LOSS
F 43,00
Investment property
Препратки към националните GAAP, основани на ДОБ
IAS 40.69; IAS 1.34(a), 98(d)
Препратки към националните GAAP, съвместими с МСФО
IAS 38.113-115A; IAS 1.34(a)
член 4 Активи, параграф 1 от ДОБ
IAS 1.34 (a)
член 13, параграф 2 от ДОБ; част 2, точка 2 от приложение V
GAINS OR (-) LOSSES ON DERECOGNITION OF NON-FINANCIAL ASSETS
член 8, параграфи 1, буква а) и 5 от Директивата за счетоводството; параграф 9 от МСС 39
Changes in fair value in tangible assets measured using the fair value model
приложение II към РКИ
IAS 40.76(d); Annex V.Part 2.141
част 2, точки 4-5 от приложение 2 към ЕЦБ/2013/33
IAS 40.75(f); Annex V.Part 2.141
Търгуеми финансови активи
Operating leases other than investment property
част 1, точка 15 от приложение V
IAS 17.50, 51, 56(b); Annex V.Part 2.142
приложение II към РКИ; част 1, точка 15 от приложение V
Annex V.Part 2.143
Нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
OTHER OPERATING INCOME OR EXPENSES
член 8, параграфи 1, буква а) и 4 от Директивата за счетоводството
Annex V.Part 2.141-142
член 8, параграфи 1, буква а) и 4, буква б) от Директивата за счетоводството; част 1, точки 24 и 27 от приложение V
ANNEX IV
Нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в собствения капитал
‘ANNEX IV
член 8, параграфи 1, буква а) и 8 от Директивата за счетоводството
REPORTING FINANCIAL INFORMATION ACCORDING TO NATIONAL ACCOUNTING FRAMEWORKS
член 8, параграфи 4, буква б) и 6 от Директивата за счетоводството; параграф 9 от МСС 39
COLOUR CODE IN TEMPLATES:
член 8, параграфи 4, буква а) и 6 от Директивата за счетоводството; параграф 9 от МСС 39
Parts for National GAAP reporters
Нетъргуеми дългови инструменти, оценени по метода на разходите
Cell not to be submitted for reporting institutions subject to the relevant accounting framework
член 37, параграф 1 от ДОБ; член 42а, параграф 4, буква б); част 1, точка 16 от приложение V
FINREP TEMPLATES FOR GAAP
Други нетъргуеми, недериватни финансови активи
NAME OF THE TEMPLATE OR OF THE GROUP OF TEMPLATE
членове 35-37 от ДОБ; част 1, точка 17 от приложение V
Breakdown of financial assets by instrument and by counterparty sector: trading financial assets
член 8, параграфи 1, буква а), 6 и 8 от Директивата за счетоводството; параграф 9 от МСС 39; част 1, точка 19 от приложение V
Breakdown of financial assets by instrument and by counterparty sector: non-trading non-derivative financial assets measured at fair value through profit or loss
член 8, параграфи 5 и 6 от Директивата за счетоводството; параграф 89А, буква а) от МСС 39
Breakdown of financial assets by instrument and by counterparty sector: non-trading non-derivative financial assets measured at fair value to equity
член 4 Активи, параграфи 7-8 от ДОБ; член 2, параграф 2 от Директивата за счетоводството; част 2, точка 4 от приложение V
Breakdown of financial assets by instrument and by counterparty sector: non-trading debt instruments measured at a cost-based method
член 4 Активи, параграф 10 от ДОБ
Breakdown of financial assets by instrument and by counterparty sector: other non-trading non-derivative financial assets
Имоти, машини и съоръжения
Derivatives - Hedge accounting under National GAAP: Breakdown by type of risk
параграф 6 от МСС 16; параграф 54, буква а) от МСС 1
Reconciliation between accounting and CRR scope of consolidation: Off-balance sheet exposures - loan commitments, financial guarantees and other commitments given
параграф 5 от МСС 40; параграф 54, буква б) от МСС 1
F 43.00
член 4 Активи, параграф 9 от ДОБ; член 4, параграф 1, точка 115 от РКИ
References National GAAP based on BAD
член 4 Активи, параграф 9 от ДОБ; член 4, параграф 1, точка 113 от РКИ
References National GAAP compatible IFRS
член 4 Активи, параграф 9 от ДОБ
BAD art 4.Assets(1)
член 17, параграф 1, буква е) от Директивата за счетоводството; член 4, точка 106 от РКИ
BAD art 13(2); Annex V.Part 2.2
параграф 54, буква о) от МСС 1; параграф 5 от МСС 12; член 4, точка 106 от РКИ
Accounting Directive art 8(1)(a), (5); IAS 39.9
част 2, точки 5 и 14 от приложение V
CRR Annex II
член 4 Активи от ДОБ
ECB/2013/33 Annex 2.Part 2.4-5
член 8, параграфи 1, буква а) и 6 от Директивата за счетоводството; параграф 9, НП 14-15 от МСС 39
Trading financial assets
Търгуеми финансови пасиви
Annex V.Part 1.15
член 8, параграф 3 от Директивата за счетоводството
CRR Annex II; Annex V.Part 1.15
приложение II към РКИ; част 1,21 от приложение V
Non-trading non-derivative financial assets measured at fair value through profit or loss
член 8, параграфи 1, буква а) и 6 от Директивата за счетоводството; параграф 9 от МСС 39
Accounting Directive art 8(1)(a), (4)
член 8, параграфи 3 и 6 от Директивата за счетоводството; параграф 47 от МСС 39
Accounting Directive art 8(1)(a), (4)(b); Annex V.Part 1.24, 27
Нетъргуеми, недериватни финансови пасиви, оценени по метода на разходите
Non-trading non-derivative financial assets measured at fair value to equity
член 8, параграфи 1, буква а), 6 и 8, буква а) от Директивата за счетоводството; част 1, точка 23 от приложение V
Accounting Directive art 8(1)(a), (8)
член 8, параграфи 5 и 6 от Директивата за счетоводството; част 2, точка 7 от приложение V параграф 89А, буква б) от МСС 39
Accounting Directive art 8(4)(b),(6); IAS 39.9
член 4 Пасиви, параграф 6 от ДОБ;
Accounting Directive art 8(4)(a),(6); IAS 39.9
Фонд за покриване на общи банкови рискове [при наличие в пасивите]
Non-trading debt instruments measured at a cost-based method
член 38, параграф 1 от ДОБ; член 4, точка 112 от РКИ част 2, точка 12 от приложение V
BAD art 37.1; art 42a(4)(b); Annex V.Part1.16
част 2, точка 8 от приложение V
Other non-trading non-derivative financial assets
членове 24-25, 33, параграф 1 от ДОБ
BAD art 35-37; Annex V.Part 1.17
член 17, параграф 1, буква е) от Директивата за счетоводството; член 4, точка 108 от РКИ
Accounting Directive art 8(1)(a), (6), (8); IAS 39.9; Annex V.Part 1.19
параграф 54, буква о) от МСС 1; параграф 5 от МСС 12; член 4, точка 108 от РКИ
Accounting Directive art 8(5), (6); IAS 39.89A (a)
член 4 Пасиви, параграф 9 от ДОБ; член 22 от ДОБ
BAD art 4.Assets(7)-(8); Accounting Directive art 2(2); Annex V.Part 2.4
Внесен капитал
BAD art 4.Assets(10)
член 4 Пасиви, параграф 9 от ДОБ;
Property, Plant and Equipment
параграф 78, буква д) от МСС 1
IAS 16.6; IAS 1.54(a)
Поискан, но невнесен капитал
IAS 40.5; IAS 1.54(b)
член 4 Пасиви, параграф 9 от ДОБ; част 2, точка 14 от приложение V
BAD art 4.Assets(9); CRR art 4(1)(115)
параграф 78, буква д) от МСС 1; част 2, точка 14 от приложение V
BAD art 4.Assets(9); CRR art 4(1)(113)
член 4 Пасиви, параграф 10 от ДОБ; член 4, точка 124 от РКИ
BAD art 4.Assets(9)
параграф 78, буква д) от МСС 1; член 4, точка 124 от РКИ
Accounting Directive art 17(1)(f); CRR art 4(106)
Компонент на собствения капитал в съставни финансови инструменти
IAS 1.54(o); IAS 12.5; CRR art 4(106)
член 8, параграф 6 от Директивата за счетоводството; част 2, точка 15 от приложение V
Annex V.Part 2.5, 14
параграфи 28-29 от МСС 32; част 2, точка 15 от приложение V
BAD art 4 Assets
Други емитирани инструменти на собствения капитал
Accounting Directive art 8(1)(a), (6); IAS 39.9, AG 14-15
част 2, точка 16 от приложение V
Trading financial liabilities
част 2, точка 17 от приложение V
Accounting Directive art 8(3)
член 4, точка 100 от РКИ
CRR Annex II; Annex V.Part 1.21
Позиции, които не могат да се преквалифицират като печалба и загуба
Accounting Directive art 8(1)(a), (6); IAS 39.9
параграф 89А, буква а) от МСС 1
Accounting Directive art 8(3), (6); IAS 39.47
параграфи 39-41 от МСС 16
Non-trading non-derivative financial liabilities measured at a cost-based method
параграфи 85-87 от МСС 38
Accounting Directive art 8(1)(a), (6), (8)(a); Annex V.Part 1.23
Актюерски печалби или (-) загуби от предварително определен размер на пенсията
Accounting Directive art 8(5), (6); Annex V.Part 2.7; IAS 39.89A(b)
параграф 7 от МСС 1
BAD art 4.Liabilities(6)
параграф 38, НИ Пример 12 от МСФО 5
Funds for general banking risks [if presented within liabilities]
Дял на други признати приходи и разходи за инвестиции в дъщерни, смесени и асоциирани предприятия
BAD art 38.1; CRR art 4(112); Annex V.Part 2.12
параграф 82, буква з) от МСС 1 параграф 11 от МСС 28
Annex V.Part 2.8
Позиции, които могат да се преквалифицират като печалба или загуба
BAD art 24-25, 33(1)
параграф 82А, буква б) от МСС 1
Accounting Directive art 17(1)(f); CRR art 4(108)
Хеджиране на нетни инвестиции в чуждестранни дейности [ефективна част]
IAS 1.54(o); IAS 12.5; CRR art 4(108)
член 8, параграфи 1, буква а) и 6 от Директивата за счетоводството
BAD art 4.Liabilities(9), BAD art 22
параграф 102, буква а) от МСС 39
Paid up capital
Конвертиране на валута
BAD art 4.Liabilities(9)
член 39, параграф 6 от ДОБ
IAS 1.78(e)
параграф 52, буква б) от МСС 21 параграфи 32, 38-49 от МСС 21
Unpaid capital which has been called up
Деривати от хеджиране.
BAD art 4.Liabilities(9); Annex V.Part 2.14
Хеджиране на парични потоци [ефективна част]
IAS 1.78(e); Annex V.Part 2.14
параграф 23, буква в) от МСФО 7; параграфи 95-101 от МСС 39
BAD art 4.Liabilities(10); CRR art 4(124)
параграф 20, буква а), подточка ii) от МСФО 7; параграф 55, буква б) от МСС 39
IAS 1.78(e); CRR art 4(124)
член 4 Пасиви, параграф 13 от ДОБ; член 4, точка 123 от РКИ
Equity component of compound financial instruments
член 4, точка 123 от РКИ
Accounting Directive art 8(6); Annex V.Part 2.15
член 4 Пасиви, параграф 12 от ДОБ;
IAS 32.28-29; Annex V.Part 2.15
параграф 30, Г5-Г8 от МСФО 1; част 2, точка 18 от приложение V
Other equity instruments issued
член 7, параграф 1 от Директивата за счетоводството
Annex V.Part 2.16
Резерви от справедлива стойност
Annex V.Part 2.17
член 8, параграф 1, буква а) от Директивата за счетоводството
CRR art 4(100)
Хеджиране на нетни инвестиции в чуждестранни дейности
Items that will not be reclassified to profit or loss
член 8, параграфи 1, буква а) и 8, буква б) от Директивата за счетоводството;
IAS 1.82A(a)
Деривати от хеджиране.
IAS 16.39-41
Хеджиране на паричен поток
IAS 38.85-87
член 8, параграфи 1, буква а) и 8, буква а) от Директивата за счетоводството; член 30, буква а) от РКИ
Actuarial gains or (-) losses on defined benefit pension plans
Друго хеджиране
IAS 1.7
член 8, параграфи 1, буква а) и 8, буква а) от Директивата за счетоводството
IFRS 5.38, IG Example 12
член 8, параграфи 1, буква а), 2 и 8 от Директивата за счетоводството
Share of other recognised income and expense of investments in subsidaries, joint ventures and associates
член 4 Пасиви, параграфи 11-13 от ДОБ
IAS 1.82(h); IAS 28.11
параграф 54 от МСС 1; параграф 78, буква д) от МСС 1
Items that may be reclassified to profit or loss
Фонд за покриване на общи банкови рискове [при наличие в собствения капитал]
IAS 1.82A(b)
член 38, параграф 1 от ДОБ; член 4, точка 112 от РКИ част 1, точка 38 от приложение V
Hedge of net investments in foreign operations [effective portion]
Печалби или загуби от отписването на инвестиции в дъщерни, смесени и асоциирани предприятия
Accounting Directive art 8(1)(a), (6)
член 9, параграф 7, буква а) от Директивата за счетоводството член 27; част 2, точка 19 от приложение V
IAS 39.102(a)
параграф 11 от МСС 28; част 2, точка 19 от приложение V
Foreign currency translation
част 2, точка 19 от приложение V
BAD art 39(6)
Разлики при първа консолидация
IAS 21.52(b); IAS 21.32, 38-49
член 24, параграф 3, буква в) от Директивата за счетоводството
Hedging derivatives.
Директива за счетоводството Приложение III Приложение III активи, Г (III) (2) член 4 Активи, параграф 12 от ДОБ; част 2, точка 20 от приложение V
Cash flow hedges [effective portion]
член 4 Пасиви, параграф 14 от ДОБ;
IFRS 7.23(c); IAS 39.95-101
параграф 28 от МСС 27; параграф 81Б, буква б), подточка ii) от МСС 1
IFRS 7.20(a)(ii); IAS 39.55(b)
член 26, параграф 2б от РКИ
BAD art 4.Liabilities(13); CRR art 4(123)
член 24, параграф 4 от Директивата за счетоводството
CRR art 4(123)
Натрупан друг всеобхватен доход
BAD art 4.Liabilities(12)
параграфи 27-28 от МСС 27; член 4, точка 100 от РКИ
IFRS 1.30, D5-D8; Annex V.Part 2.18
параграфи 27-28 от МСС 27
Accounting Directive art 7(1)
член 4 Пасиви от ДОБ
Fair value reserves
член 27 Вертикално разположение, параграф 1 от ДОБ; част 2, точка 21 от приложение V
Accounting Directive art 8(1)(a)
Финансови активи, държани за търгуване
Hedge of net investments in foreign operations
член 27 Вертикално разположение, параграф 2 от ДОБ; част 2, точка 21 от приложение V
Accounting Directive art 8(1)(a), (8)(b)
член 27 Вертикално разположение, параграф 3 от ДОБ; част 2, точка 28 от приложение V
Hedging derivatives.Cash flow hedges
член 27 Вертикално разположение, параграф 4 от ДОБ
Accounting Directive art 8(1)(a), (8)(a); CRR article 30(a)
член 27 Вертикално разположение, параграф 5 от ДОБ
Other hedges
член 27 Вертикално разположение, параграф 6 от ДОБ
Accounting Directive art 8(1)(a), (8)(a)
Печалби или (-) загуби от търгуеми финансови активи и пасиви, нетно
Accounting Directive art 8(1)(a), (8)(2)
Печалби или (-) загуби от нетъргуеми финансови активи и пасиви, нетно
BAD art 4 Liabilities(11)-(13)
член 8, параграфи 1, буква а), 6 и 8 от Директивата за счетоводството
IAS 1.54; IAS 1.78(e)
член 39 от ДОБ
Funds for general banking risks [if presented within equity]
Печалби или загуби от отписването на инвестиции в дъщерни, смесени и асоциирани предприятия, нетно
BAD art 38.1; CRR art 4(112); Annex V.Part 1.38
член 27 Вертикално разположение, параграфи 13-14 от ДОБ
Reserves or accumulated losses of investments in subsidaries, joint ventures and associates
член 27 Вертикално разположение, параграф 7 от ДОБ; част 2, точки 141-143 от приложение V
Accounting Directive art 9(7)(a); art 27; Annex V.Part 2.19
член 27 Вертикално разположение, параграф 10 от ДОБ; част 2, точки 141-143 от приложение V
IAS 28.11; Annex V.Part 2.19
член 27 Вертикално разположение, параграф 8 от ДОБ
Annex V.Part 2.19
член 27 Вертикално разположение, параграф 8, буква а) от ДОБ
First consolidation differences
член 27 Вертикално разположение, параграф 8, буква б) от ДОБ
Accounting Directive art 24(3)(c)
член 27 Вертикално разположение, параграф 9 от ДОБ
Accounting Directive Annex III Annex III Assets D(III)(2); BAD art 4 Assets (12); Annex V.Part 2.20
член 27 Вертикално разположение, параграфи 11-12 от ДОБ
BAD art 4.Liabilities(14)
(Увеличения или (-) намаления на фонд за покриване на общи банкови рискове, нетно)
IAS 27.28; IAS 1.81B (b)(ii)
член 38, параграф 2 от ДОБ
CRR Article 26(2b)
членове 35-37 от ДОБ; част 2, точка 29 от приложение V
Accounting Directive art 24(4)
член 24, параграф 3, буква е) от Директивата за счетоводството
Accumulated Other Comprehensive Income
член 27 Вертикално разположение, параграф 15 от ДОБ
IAS 27.27-28; CRR art 4(100)
член 27 Вертикално разположение, параграф 16 от ДОБ
IAS 27.27-28
Извънредна печалба или (-) загуба след данъчно облагане
BAD art 4.Liabilities
член 27 Вертикално разположение, параграф 21 от ДОБ
BAD art 27.Vertical layout(1); Annex V.Part 2.21
Извънредна печалба или загуба преди данъчно облагане
040 Available-for-sale financial assets
член 27 Вертикално разположение, параграф 19 от ДОБ
BAD art 27.Vertical layout(2); Annex V.Part 2.21
(Данъчни разходи или (-) приходи, свързани с извънредна печалба или загуба)
BAD art 27.Vertical layout(3); Annex V.Part 2.28
член 27 Вертикално разположение, параграф 20 от ДОБ
BAD art 27.Vertical layout(4)
член 27 Вертикално разположение, параграф 23 от ДОБ
BAD art 27.Vertical layout(5)