natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Бил е член на политическата комисия на Върховния съвет на талибаните към 2010 г.
Brother of Abdul Jalil Haqqani Wali Mohammad.
Azizirahman Abdul Ahad
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5240911 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Звание: г-н Основания за включване: трети секретар, талибанско посолство в Абу Даби, Обединени арабски емирства.
After the capture of Kabul by the Taliban in 1996, Atiqullah was appointed to a position in Kandahar.
Дата на раждане: 1972 г.
In 1999 or 2000, he was appointed First Deputy Minister for Agriculture, then Deputy Minister of Public Works in the Taliban regime.
Място на раждане: област Shega, провинция Kandahar, Афганистан.
After the fall of the Taliban regime, Atiqullah became Taliban operational officer in the south of Afghanistan.
Национален идентификационен номер 44323 (афганистанска национална лична карта (tazkira)).
In 2008, he became a deputy to the Taliban Governor of Helmand Province, Afghanistan.
Друга информация: принадлежи към племето Hotak.
He was a member of the Taliban Supreme Council Political Commission as at 2010.
Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 29 юли 2010 г.
Azizirahman Abdul Ahad.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4640065
Title: Mr Grounds for listing: Third Secretary, Taliban Embassy, Abu Dhabi, United Arab Emirates.
Abdul Ghani Baradar Abdul Ahmad Turk (известен още като: a) молла Baradar Akhund б) Abdul Ghani Baradar).
Date of birth: 1972.
Основания за включване: заместник-министър на отбраната при талибанския режим.
Place of birth: Shega District, Kandahar Province, Afghanistan.
Дата на раждане: около 1968 г.
National identification No: 44323 (Afghan national identification card (tazkira)).
Място на раждане: село Yatimak, област Dehrawood, провинция Uruzgan, Афганистан.
Other information: Belongs to Hotak tribe.
Друга информация: Арестуван през февруари 2010 г. и задържан в Пакистан.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul.
Висящо искане за екстрадиция в Афганистан пред Висшия съд на Lahore, Пакистан, от юни 2011 г.
2010.
Принадлежи към племето Popalzai.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4640065
Висш талибански военен командир и член на талибанския съвет в Quetta от май 2007 г.
Abdul Ghani Baradar Abdul Ahmad Turk (alias (a) Mullah Baradar Akhund, (b) Abdul Ghani Baradar).
Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 1 юни 2010 г.
Grounds for listing: Deputy Minister of Defence under the Taliban regime.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427381
Date of birth: Approximately 1968.
Допълнителни сведения от описателното обобщение на основанията за включване в списъка, предоставено от Комитета по санкциите:
Place of birth: Yatimak village, Dehrawood District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Abdul Ghani Baradar е висш талибански военен командир и член на талибанското ръководство към февруари 2010 г.
Other information: Arrested in Feb.
Като заместник-министър на отбраната при талибанския режим той се счита за един от заместниците на Mohammed Omar и оглавява военното крило на талибаните.
2010 and in custody in Pakistan.
Той е ключов член на талибанската мрежа и организира операции на талибаните срещу афганистанското правителство и Международните сили за поддържане на сигурността в тясно сътрудничество с талибанския министър на отбраната Ubaidullah Akhund.
Extradition request to Afghanistan pending in Lahore High Court, Pakistan as of June 2011.
Shahabuddin Delawar
Belongs to Popalzai tribe.
Основания за включване: заместник-председател на Висшия съд при талибанския режим.
Senior Taliban military commander and member of Taliban Quetta Council as of May 2007.
Дата на раждане: а) 1957 г., б) 1953 г.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 1 Jun.
Място на раждане: провинция Logar, Афганистан.
2010.
Паспорт №: Афганистански паспорт № OA296623.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427381 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Друга информация: заместник ръководител на талибанското посолство в Рияд, Саудитска Арабия до 25 септември 1998 г.
Abdul Ghani Baradar was a senior Taliban military commander and member of the Taliban leadership as at February 2010.
Счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан.
As the Taliban Deputy Minister of Defence, he was considered to be one of Mohammed Omar's deputies and headed the Taliban military affairs section.
Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 27 юли 2010 г.
He was a key member of the Taliban network and organized Taliban operations against Afghan Government and International Security Assistance Force in close cooperation with the Taliban Minister of Defence, Ubaidullah Akhund.
Налична е снимка, която да бъде включена в специалното известие на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН.
Shahabuddin Delawar.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427559
Grounds for listing: Deputy of High Court under the Taliban regime.
Dost Mohammad (известен още като Doost Mohammad).
Date of birth: (a) 1957, (b) 1953.
Звание: а) молла, б) мевлеви.
Place of birth: Logar Province, Afghanistan.
Основания за включване: губернатор на провинция Ghazni по време на талибанския режим.
Passport number: Afghan passport number OA296623.
Дата на раждане: между 1968 г. и 1973 г.
Other information: Deputy Head of Taliban Embassy in Riyadh, Saudi Arabia until 25 Sept.
Място на раждане: a) село Nawi Deh, област Daman, провиция Kandahar, Афганистан, б) село Marghankecha, област Daman, провинция Kandahar, Афганистан.
1998.
Друга информация: Свързан с молла Jalil Haqqani.
Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Принадлежи към племето Popalzai.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 27 Jul.
Допълнителни сведения от описателното обобщение на основанията за включване в списъка, предоставено от Комитета по санкциите:
2010.
Dost Mohammad е определен от талибанското ръководство и за ръководител на военните операции в Angora, в провинция Nuristan, Афганистан.
Picture available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice.
Към март 2010 г.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427559
Dost Mohammad е бил талибански губернатор в сянка на провинция Nuristan и ръководител на медресе, в което набира бойци.
Dost Mohammad (alias Doost Mohammad).
Mohammad Azam Elmi (известен още като Muhammad Azami).
Title: (a) Mullah, (b) Maulavi.
Основания за включване: заместник-министър на минното дело и индустрията при талибанския режим.
Grounds for listing: Governor of Ghazni Province under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1968 г.
Date of birth: Between 1968 and 1973.
Място на раждане: област Sayd Karam, провинция Paktia, Афганистан.
Place of birth: (a) Nawi Deh village, Daman District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Marghankecha village, Daman District, Kandahar Province, Afghanistan.
Друга информация: Според непотвърдени данни, починал през 2005 г.
Other information: Associated with Mullah Jalil Haqqani.
Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 29 юли 2010 г.
Belongs to Popalzai tribe.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665205
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4662447 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Основания за включване: началник на информационния отдел в Министерството на външните работи при талибанския режим.
Dost Mohammad was also appointed by the Taliban leadership to take charge of military operations in Angora, in the province of Nuristan in Afghanistan.
Дата на раждане: около 1969 г.
As at March 2010, Dost Mohammad was the Taliban shadow governor of Nuristan Province and the leader of a madrassa from which he recruited fighters.
Място на раждане: провинция Ghazni, Афганистан.
Mohammad Azam Elmi (alias Muhammad Azami).
Друга информация: Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 23 юли 2010 г.
Grounds for listing: Deputy Minister of Mines and Industries under the Taliban regime.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493746
Date of birth: approximately 1968.
Rustum Hanafi Habibullah (известен още като: a) Rostam Nuristani; б) Hanafi Sahib).
Place of birth: Sayd Karam District, Paktia Province, Afghanistan.
Основания за включване: заместник-министър на благоустройството при талибанския режим.
Other information: Reportedly deceased in 2005.
Дата на раждане: около 1963 г.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul.
Място на раждане: Dara Kolum, област Do Aab, провинция Nuristan, Афганистан.
2010.
Друга информация: представител на талибаните, отговарящ за провинция Nuristan, Афганистан, считано от май 2007 г.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665205
Принадлежи към племето Nuristani.
Grounds for listing: Head of the Information Department, Ministry of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Според непотвърдени данни, починал в началото на 2012 г.
Date of birth: Approximately 1969.
Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 23 юли 2010 г.
Place of birth: Ghazni Province, Afghanistan.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427427
Other information: Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 23 Jul.
Основания за включване: търговски аташе, талибанско генерално консулство, Карачи, Пакистан.
2010.
Дата на раждане: 1964 г.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493746
Място на раждане: a) провинция Logar, Афганистан, б) провинция Кабул, Афганистан.
Rustum Hanafi Habibullah (alias (a) Rostam Nuristani, (b) Hanafi Sahib).
Допълнителни сведения от описателното обобщение на основанията за включване в списъка, предоставено от Комитета по санкциите:
Grounds for listing: Deputy Minister of Public Works under the Taliban regime.
Gul Ahmad Hakimi е бил и генерален директор на отдела за средно образование в Министерството на образованието в Кабул при талибанския режим преди да бъде изпратен в Карачи през 1996 г.
Date of birth: approximately 1963.
Abdullah Hamad Mohammad Karim (известен още като al-Hammad)
Place of birth: Dara Kolum, Do Aab District, Nuristan Province, Afghanistan.
Основания за включване: генерален консул, талибанско генерално консулство, Quetta, Пакистан.
Other information: Taliban member responsible for Nuristan Province, Afghanistan, as of May 2007.
Дата на раждане: 1972 г.
Belongs to Nuristani tribe.
Място на раждане: село Darweshan, район Hazar Juft, област Garmser, провинция Helmand, Афганистан.
Reportedly deceased in early 2012.
Паспорт №: D 000857 (издаден на 20.11.1997 г.).
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 23 Jul.
Национален идентификационен номер: 300786 (афганистанска национална лична карта (tazkira)).
2010.
Принадлежи към етническата група Baloch.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427427
Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 29 юли 2010 г.
Grounds for listing: Commercial Attaché, Taliban Consulate General, Karachi, Pakistan.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446048
Date of birth: 1964.
Hamdullah Allah Noor
Place of birth: (a) Logar Province, Afghanistan, (b) Kabul Province, Afghanistan.
Основания за включване: аташе по репатрирането, талибанско генерално консулство, Quetta, Пакистан.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665175 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Дата на раждане: 1973 г.
Gul Ahmad Hakimi was also the Director-General of the Secondary Education Department of the Ministry of Education in Kabul of the Taliban regime before being posted to Karachi in 1996.
Място на раждане: District Number 6, град Kandahar, провинция Kandahar, Афганистан.
Abdullah Hamad Mohammad Karim (alias al-Hammad).
Национален идентификационен номер 4414 (афганистанска лична карта (tazkira)).
Grounds for listing: Consul General, Taliban Consulate General, Quetta, Pakistan.
Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 21 юли 2010 г.
Date of birth: 1972.
Допълнително звание: хафъз.
Place of birth: Darweshan village, Hazar Juft area, Garmser District, Helmand Province, Afghanistan.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665093
Passport No: D 000857 (issued on 20.11.1997).
Din Mohammad Hanif (известен още като: a) Qari Din Mohammad; б) Iadena Mohammad).
National identification No: 300786 (Afghan national identification card (tazkira)).
Звание: кари.
Belongs to Baloch ethnic group.
Основания за включване: а) министър на планирането при талибанския режим; б) министър на висшето образование при талибанския режим.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul.
Дата на раждане: около 1955 г.
2010.
Място на раждане: село Shakarlab, област Yaftali Pain, провинция Badakhshan, Афганистан.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446048
Паспорт №: OA 454044 (като Iadena Mohammad).
Hamdullah Allah Noor.
Друга информация: член на Върховния съвет на талибаните, отговарящ за провинции Takhar и Badakhshan.
Grounds for listing: Repatriation Attaché, Taliban Consulate General, Quetta, Pakistan.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493613
Date of birth: 1973.
Abdul Jalil Haqqani Wali Mohammad (известен още като: а) Abdul Jalil Akhund б) Akhter Mohmad в) Haji Gulab Gul г) Abdul Jalil Haqqani д) Nazar Jan)
Place of birth: District Number 6, Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan.
Основания за включване: заместник-министър на външните работи при талибанския режим.
National identification No: 4414 (Afghan identification card (tazkira)).
Дата на раждане: около 1963 г.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 21 Jul.
Място на раждане: a) село Khwaja Malik, област Arghandab, провинция Kandahar, Афганистан; б) град Kandahar, провинция Kandahar, Афганистан.
2010.
Паспорт № а) афганистански паспорт № OR1961825, издаден на 4 февруари 2003 г. (изтекъл на 2 февруари 2006 г., на името Akhter Mohmad), б) афганистански паспорт № TR024417, издаден на 20 декември 2003 г. (изтекъл на 29 декември 2006 г., на името Haji Gulab Gul).
Additional title: Hafiz.
Дата на посочване от ООН: 25.1.2001 г.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665093
Друга информация: Счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан. член на Върховния съвет на талибаните от май 2007 г.
Din Mohammad Hanif (alias (a) Qari Din Mohammad, (b) Iadena Mohammad).
Член на финансовата комисия на съвета на талибаните.
Title: Qari.
Отговаря за логистиката на талибаните, а също така развива собствен бизнес към средата на 2013 г.
Grounds for listing: (a) Minister of Planning under the Taliban regime, (b) Minister of Higher Education under the Taliban regime.
Принадлежи към племето Alizai.
Date of birth: Approximately 1955.
Брат на Atiqullah Wali Mohammad.
Place of birth: Shakarlab village, Yaftali Pain District, Badakhshan Province, Afghanistan.
Допълнителни сведения от описателното обобщение на основанията за включване в списъка, предоставено от Комитета по санкциите:
Passport number: OA 454044 (as Iadena Mohammad).
Abdul Jalil Haqqani Wali Mohammad е бил член на Върховния съвет на талибаните към май 2007 г. и член на финансовата комисия към Съвета на талибаните.
Other information: Member of Taliban Supreme Council responsible for Takhar and Badakhshan provinces.
Ezatullah Haqqani Khan Sayyid (известен още като Ezatullah Haqqani).
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493613
Основания за включване: заместник-министър на планирането при талибанския режим.
Abdul Jalil Haqqani Wali Mohammad (alias: (a) Abdul Jalil Akhund, (b) Akhter Mohmad, (c) Haji Gulab Gul, (d) Abdul Jalil Haqqani, (e) Nazar Jan).
Дата на раждане: около 1957 г.
Grounds for listing: Deputy Minister of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Място на раждане: област Alingar, провинция Laghman, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1963.
Друга информация: член на съвета на талибаните („шура“) в Peshawar от 2008 г.
Place of birth: (a) Khwaja Malik village, Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan.
Счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан.
Passport No: (a) Afghanistan number OR1961825, issued on 4 Feb.
Преразглеждането съгласно Резолюция 1822 (2008) на Съвета за сигурност приключи на 1 юни 2010 г.
2003 (expired 2 Feb.
Уеб адрес за специални известия на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665674
2006, under the name of Akhter Mohmad), (b) Afghanistan number TR024417, issued on 20 Dec.
Допълнителни сведения от описателното обобщение на основанията за включване в списъка, предоставено от Комитета по санкциите:
2003 (expired 29 Dec.
Ezatullah Haqqani беше първоначално включен в списъка под името Maulavi Ezatullah на 23 февруари 2001 г.
2006 under the name of Haji Gulab Gul).
Добавянето на Haqqani в списъка на ООН беше направено на 27 септември 2007 г.
Date of UN designation: 25.1.2001.
От 2009 г.
Other information: Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Ezatullah Haqqani е член на регионален талибански съвет.
Member of the Taliban Supreme Council as of May 2007.
Jalaluddin Haqqani (известен още като: а) Jalaluddin Haqani, б) Jallalouddin Haqqani, в) Jallalouddine Haqani).
Member of the Financial Commission of the Taliban Council.
Основания за включване: министър на граничните въпроси при талибанския режим.
Responsible for logistics for the Taliban and also active as a businessman in his personal capacity as at mid-2013.
Дата на раждане: a) около 1942 г.; б) около 1948 г.
Belongs to Alizai tribe.
Място на раждане: a) район Garda Saray, област Waza Zadran, провинция Paktia, Афганистан; б) област Neka, провинция Paktika, Афганистан.
Brother of Atiqullah Wali Mohammad.
Друга информация: Баща на Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, Nasiruddin Haqqani и Badruddin Haqqani (починал).
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427402 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Брат на Mohammad Ibrahim Omari и Khalil Ahmed Haqqani.
Abdul Jalil Haqqani Wali Mohammad was a member of the Taliban Supreme Council as of May 2007 and a member of the Financial Commission of the Taliban Council.
Jalaluddin Haqqani е действащ талибански ръководител.
Ezatullah Haqqani Khan Sayyid (alias Ezatullah Haqqani).
Ръководител на съвета на талибаните („шура“) в Miram Shah към 2008 г.
Grounds for listing: Deputy Minister of Planning under the Taliban regime.
Принадлежи към племето Zadran.
Date of birth: Approximately 1957.
Допълнителни сведения от описателното обобщение на основанията за включване в списъка, предоставено от Комитета по санкциите:
Place of birth: Alingar District, Laghman Province, Afghanistan.
Jalaluddin Haqqani поддържа близки отношения с Mohammed Omar и е поддържал близки отношения с Осама бин Ладен (починал).
Other information: Member of the Taliban Peshawar Shura as of 2008.
Той е баща на Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, Nasiruddin Haqqani и Badruddin Haqqani (починал) и брат на Mohammad Ibrahim Omari и Khalil Ahmed Haqqani.
Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Освен това той осъществява връзката между Ал Кайда и талибаните през 2007 г.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 1 Jun.
Към юни 2008 г. е председател на Съвета на талибаните в Miram Shah.
2010.
Първоначално е командир в партията Mwalawi Hezbi Islami в провинциите Khost, Paktika и Paktia.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678668 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
По-късно се присъединява към талибаните и е назначен за министър на граничните въпроси.
Ezatullah Haqqani was originally listed as Maulavi Ezatullah on 23 February 2001.
След падането на талибанския режим бяга в Северен Waziristan заедно с други талибани и членове на Ал Кайда и се заема с прегрупиране на военните формирования за борба срещу правителството на Афганистан.
The addition of ‘Haqqani’ was made to the UN List on 27 September 2007.
Срещу Haqqani има обвинение за участие в бомбения атентат срещу индийското посолство в Кабул през 2008 г. и в опита за покушение срещу президента Karzai по време на военен парад в Кабул по-рано същата година.
As of 2009, Ezatullah Haqqani was a member of a regional Taliban Council.
Haqqani е замесен и в нападение срещу сграда на министерство в Кабул през февруари 2009 г.
Jalaluddin Haqqani (alias: (a) Jalaluddin Haqani, (b) Jallalouddin Haqqani, (c) Jallalouddine Haqani).
Jalaluddin Haqqani е основателят на мрежата Haqqani.
Grounds for listing: Minister of Frontier Affairs under the Taliban regime.
Khalil Ahmed Haqqani (известен още като а) Khalil Al-Rahman Haqqani, б) Khalil ur Rahman Haqqani, в) Khaleel Haqqani).
Date of birth: (a) Approximately 1942, (b) Approximately 1948.
Звание: хаджи.
Place of birth: (a) Garda Saray area, Waza Zadran District, Paktia Province, Afghanistan, (b) Neka District, Paktika Province, Afghanistan.
Адрес: а) Peshawar, Пакистан; б) близо до медресето на Dergey Manday в село Dergey Manday, близо до Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), федерално администрирани племенни райони (FATA), Пакистан; в) село Kayla близо до Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), федерално администрирани племенни райони (FATA), Пакистан; г) село Sarana Zadran, провинция Paktia, Афганистан.
Other information: Father of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, Nasiruddin Haqqani and Badruddin Haqqani (deceased).
Дата на раждане: а) 1.1.1966 г., б) между 1958 г. и 1964 г.
Brother of Mohammad Ibrahim Omari and Khalil Ahmed Haqqani.
Място на раждане: село Sarana, район Garda Saray, област Waza Zadran, провинция Paktia, Афганистан.
He is an active Taliban leader.
Дата на посочване от ООН: 9.2.2011 г.
Head of the Taliban Miram Shah Shura as at 2008.
Друга информация: Висш член на мрежата Haqqani, която действа от Северен Waziristan във федерално администрираните племенни райони на Пакистан.
Belongs to Zadran tribe.
Преди е пътувал и е набирал средства в Дубай, Обединените арабски емирства.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427400 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Брат на Jalaluddin Haqqani и чичо на Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.
Jalaluddin Haqqani has close relations with Mohammed Omar and had close relations with Usama bin Laden (deceased).