natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Следните категории отговарят на основните раздели на статистическата класификация на икономическите дейности в Европейската общност (NACE), както е посочено в Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета [7]1 = Селско, горско и рибно стопанство
3 = Manufacturing
2 = Добивна промишленост
4 = Electricity, gas, steam and air conditioning supply
3 = Преработваща промишленост
5 = Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
4 = Производство и разпределение на електрическа и топлинна енергия и на газообразни горива
6 = Construction
5 = Доставяне на води, канализационни услуги, управление на отпадъци и възстановяване
7 = Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and motorcycles
6 = Строителство
8 = Transportation and storage
7 = Търговия; ремонт на автомобили и мотоциклети
9 = Accommodation and food service activities
8 = Транспорт, складиране и пощи
10 = Information and communication
9 = Хотелиерство и ресторантьорство
11 = Financial and insurance activities
10 = Създаване и разпространение на информация и творчески продукти; далекосъобщения
12 = Real estate activities
11 = Финансови и застрахователни дейности
13 = Professional, scientific and technical activities
12 = Операции с недвижими имоти
14 = Administrative and support service activities
13 = Професионални дейности и научни изследвания
15 = Public administration and defence; compulsory social security
14 = Административни и спомагателни дейности
16 = Education
15 = Държавно управление
17 = Human health and social work activities
16 = Образование
18 = Arts, entertainment and recreation
17 = Хуманно здравеопазване и социална работа
19 = Other service activities
18 = Култура, спорт и развлечения
20 = Activities of households as employers; undifferentiated goods — and services — producing activities of households for own use
19 = Други дейности
21 = Activities of extraterritorial organisations and bodies
20 = Дейности на домакинства като работодатели; недиференцирани дейности на домакинства по производство на стоки и услуги за собствено потребление
Where more than one activity is reported, list the codes in order of the relative importance of the corresponding activities, separating them with a “-”.
21 = Дейности на екстериториални организации и служби
Leave blank in the case of CCPs and other type of counterparties in accordance with Article 1(5) of Regulation (EU) No 648/2012.
Когато се отчита повече от една дейност, кодовете следва да се изброят съобразно поредност, съответстваща на относителното значение на съответните дейности, като се разделят със знак „-“.
Nature of the reporting counterparty
За ЦК и други видове контрагенти в съответствие с член 1, параграф 5 от Регламент (ЕС) № 648/2012 полето следва да се остави празно.
F = Financial Counterparty
Естество на отчитащия се контрагент
N = Non-Financial Counterparty
F = финансов контрагент
C = Central Counterparty
N = нефинансов контрагент
O = Other
C = централен контрагент
Broker ID
O = друго
Report submitting entity ID
Идентификационен код на брокера
ISO 17442 Legal Entity Identifier (LEI) 20 alphanumerical character code
Идентификационен код на подаващия отчета субект
Clearing member ID
Идентификационен код на правен субект (ИКПС) по ISO 17442.
Type of ID of the Beneficiary
Код с 20 буквено-цифрови знака.
Beneficiary ID
Идентификационен код на клиринговия член
ISO 17442 Legal Entity Identifier (LEI) 20 alphanumerical character code or up to 50 alphanumerical character client code in the case where the client is not eligible for a Legal Entity Identifier
Вид на идентификационния код на ползващото се лице
Trading capacity
Идентификационен код на ползващото се лице
P = Principal
Идентификационен код на правния субект (ИКПС) по ISO 17442.
A = Agent
Код с 20 буквено-цифрови знака или клиентски код с до 50 буквено-цифрови знака в случаите, в които клиентът не отговаря на изискванията за получаване на идентификационен код на правния субект
B = Buyer
Качество, в което лицето търгува
S = Seller
P = за собствена сметка
Populated in accordance with Article 3a
A = посредник
Directly linked to commercial activity or treasury financing
B = купувач
Y = Yes
S = продавач
N = No
Попълва се в съответствие с член 3а.
Clearing threshold
Пряка връзка с търговската дейност или с финансовото управление
Y = Above the threshold
Y = да
N = Below the threshold
N = не
Value of contract
Клирингов праг
Up to 20 numerical characters including decimals.
Y = над прага
The decimal mark is not counted as a numerical character.
N = под прага
If populated, it shall be represented by a dot.
Стойност на договора
The negative symbol, if populated, is not counted as a numerical character.
До 20 цифрови знака, включително цифрите след десетичния знак.
Currency of the value
Десетичният знак не се брои като цифров знак.
ISO 4217 Currency Code, 3 alphabetical characters
Ако е попълнен, се обозначава с точка.
Valuation timestamp
Ако е попълнен, отрицателният знак не се брои като цифров знак.
ISO 8601 date in the UTC time format YYYY-MM-DDThh:mm:ssZ
Валута на стойността
Valuation type
Код на валутата по ISO 4217, 3 буквени знака.
M = Mark-to-market
Дата и час на оценката
O = Mark-to-model
Формат на датата съгласно ISO 8601.
C = CCP's valuation.
Формат на часа съгласно UTC — YYYY-MM-DDThh:mm:ssZ
U = uncollateralised
Вид на оценката
PC = partially collateralised
M = пазарна оценка
OC = one way collateralised
O = оценка по модел
FC = fully collateralised
C = оценка на ЦК.
Populated in accordance with Article 3b
U = необезпечен
Collateral portfolio
PC = частично обезпечен
Collateral portfolio code
OC = едностранно обезпечен
Up to 52 alphanumerical characters including four special characters: “. - _.”
FC = напълно обезпечен
Special characters are not allowed at the beginning and at the end of the code.
Попълва се в съответствие с член 3б.
No space allowed.
Портфейл от обезпечения
Initial margin posted
Код на портфейла от обезпечения
Currency of the initial margin posted
До 52 буквено-цифрови знака, включително четири специални знака:„. - _.“
Variation margin posted
В началото и в края на кода не могат да се използват специални знаци.
Currency of the variation margins posted
Не може да се оставя разстояние.
Initial margin received
Предоставен първоначален маржин
Currency of the initial margin received
Валута на предоставения първоначален маржин
Variation margin received
Предоставен променлив маржин
Currency of the variation margins received
Валута на предоставените променливи маржини
Excess collateral posted
Получен първоначален маржин
Currency of the excess collateral posted
Валута на получения първоначален маржин
Excess collateral received
Получен променлив маржин
Currency of the excess collateral received
Валута на получените променливи маржини
Table 2
Излишък по предоставеното обезпечение
Common Data
Валута на излишъка по предоставеното обезпечение
Applicable types of derivative contracts
Излишък по полученото обезпечение
Section 2a — Contract type
Валута на излишъка по полученото обезпечение
All contracts
Таблица 2
Contract type
Общи данни
CD = Financial contracts for difference
Приложими видове договори за деривати
FR = Forward rate agreements
Раздел 2a — Вид на договора
FU = Futures
Всички договори
FW = Forwards
Вид договор
OP = Option
CD = финансови договори за разлики
SB = Spreadbet
FR = форуърдни лихвени споразумения
SW = Swap
FU = фючърс
ST = Swaption
FW = форуърд
OT = Other
OP = опция
Asset class
Sb = финансово залагане въз основа на спред
CO = Commodity and emission allowances
SW = суап
CR = Credit
ST = суапция
CU = Currency
OT = друг
EQ = Equity
Клас на активите
IR = Interest Rate
CO = стоки и квоти за емисии
Section 2b — Contract information
CR = кредит
Product classification type
CU = валута
Product classification
EQ = капиталов инструмент
ISO 10692 CFI, 6 characters alphabetical code
IR = лихвен процент
Endorsed UPI
Раздел 2б — Информация за договора
Product identification type
Вид класификация на продукта
Specify the applicable identification:
Класификация на продукта
Product identification
CFI код по ISO 10692 с 6 буквени знака
For product identifier type I: ISO 6166 ISIN 12 character alphanumerical code
Одобрен UPI
For product identifier type A: Complete AII code in accordance with Article 4(8)
Вид идентификация на продукта
Underlying identification type
Да се посочи съответната идентификация:
I = ISIN
Идентификационни данни на продукта
A = AII
За идентификационен код на продукта тип I: ISIN код по ISO 6166 с 12 буквено-цифрови знака
U = UPI
За идентификационен код на продукта тип А: да се попълни AII кода в съответствие с член 4, параграф 8
B = Basket
Вид идентификация на базовия актив
X = Index
I = ISIN код
Underlying identification
A = AII код
For underlying identification type I: ISO 6166 ISIN 12 character alphanumerical code
U = UPI код
For underlying identification type A: complete AII code in accordance with Article 4(8)
B = кошница
For underlying identification type U: UPI
X = индекс
For underlying identification type B: all individual components identification through ISO 6166 ISIN or complete AII code in accordance with Article 4(8).
Идентификация на базовия актив
Identifiers of individual components shall be separated with a dash “-”.
За идентификационен код на базовия актив тип I: ISIN код по ISO 6166 с 12 буквено-цифрови знака
For underlying identification type X: ISO 6166 ISIN if available, otherwise full name of the index as assigned by the index provider
За идентификационен код на базовия актив тип А: да се попълни AII кода в съответствие с член 4, параграф 8
Notional currency 1
За идентификационен код на базовия актив тип U: UPI
Notional currency 2
За идентификационен код на базовия актив тип B: идентификационни кодове на всички отделни компоненти чрез ISIN по ISO 6166 или чрез пълния AII код в съответствие с член 4, параграф 8.
Deliverable currency
Идентификационните кодове на отделните компоненти трябва да бъдат разделени с тире „-“.
Section 2c — Details on the transaction
За идентификационен код на базовия актив тип X: ISIN код по ISO 6166, ако има такъв, в противен случай — пълно наименование на индекса, определено от лицето, предоставящо индекса
Trade ID
Условна валута 1
Until global UTI is available, up to 52 alphanumerical character code including four special characters:“. - _.”
Условна валута 2
Report tracking number
Валута на доставката
An alphanumeric field up to 52 characters
Раздел 2в — Подробни данни за трансакцията
Complex trade component ID
Идентификационен код на трансакцията
An alphanumeric field up to 35 characters
До създаването на глобален UTI се посочва код с максимум 52 буквено-цифрови знака, включително четири специални знаци:„. - _.“
ISO 10383 Market Identifier Code (MIC), 4 alphanumerical characters, in accordance with Article 4(b).
Номер за проследяване на отчета
Compression
Поле с максимум 52 буквено-цифрови знака
Y = contract results from compression
Идентификационен код на компонент при комплексна търговия
N = contract does not result from compression
Поле с максимум 35 буквено-цифрови знака
Price/rate
Идентификационен код на пазара (MIC) по ISO 10383 с 4 буквено-цифрови знака в съответствие с член 4, буква б).
In case the price is reported in percent values, it should be expressed as percentage where 100 % is represented as “100”
Компресиране
Price notation
Y = договорът е резултат от компресиране
U = Units
N = договорът не е резултат от компресиране
P = Percentage
Цена/процент
Y = Yield
Когато цената на упражняване се отчита като процентна стойност, тя се следва да се представи в процентно изражение, при което 100 % се изразява като „100“.
Currency of price
Изражение на цената
ISO 4217 Currency Code, 3 alphabetic characters
U = единици
Notional
P = процент
Price multiplier
Y = доходност
Quantity
Валута на цената
Up-front payment
Код на валутата по ISO 4217, 3 буквени знака.
The negative symbol to be used to indicate that the payment was made, not received.
Условна стойност
Delivery type
Множител на цената
C = Cash
Количество
P = Physical
Предварително плащане
O = Optional for counterparty or when determined by a third party
Когато плащането е извършено, а не получено, следва да се използва отрицателен знак.
Execution timestamp
Вид на доставката
Effective date
C = парично плащане
ISO 8601 date in the format YYYY-MM-DD
P = физическа доставка
Maturity date
O = по избор на контрагента или когато се определя от трета страна
Termination date
Дата и час на изпълнението
Settlement date
Дата на влизане в сила
Master Agreement type
Формат на датата по ISO 8601 (YYYY-MM-DD).
Free Text, field of up to 50 characters, identifying the name of the Master Agreement used, if any
Падеж
Master Agreement version
Дата на прекратяване
ISO 8601 date in the format YYYY
Дата на сетълмент
Section 2d — Risk mitigation/Reporting
Вид на рамковия договор
Confirmation timestamp
Свободен текст от максимум 50 знака, в който се посочва заглавието на използвания рамков договор, ако има такъв.
Confirmation means
Версия на рамковия договор
Y = Non-electronically confirmed
Формат на датата по ISO 8601 (YYYY).
N = Non-confirmed
Раздел 2г — Ограничаване/отчитане на риска
E = Electronically confirmed
Дата и час на потвърждението
Section 2e — Clearing
Вид на потвърждението
Clearing obligation
Y = потвърдено не по електронен път
Cleared
N = непотвърдено
Clearing timestamp
E = потвърдено по електронен път
ISO 17442 Legal Entity Identifier (LEI)
Раздел 2д — Клиринг
20 alphanumerical character code
Задължение за клиринг
Intragroup
Клиринг извършен
Section 2f — Interest Rates
Дата и час на клиринга
Interest rate derivatives
Идентификационен код на правен субект (ИКПС) по ISO 17442
Fixed rate of leg 1
Код с 20 буквено-цифрови знака
Up to 10 numerical characters including decimals expressed as percentage where 100 % is represented as “100”.
Вътрешногрупова трансакция
Fixed rate of leg 2
Раздел 2е — Лихвени проценти
Fixed rate day count leg 1
Деривати върху лихвени проценти
Numerator/Denominator where both Numerator and Denominator are numerical characters or alphabetic expression “Actual”, e.g. 30/360 or Actual/365
Фиксиран лихвен процент на компонент 1
Fixed rate day count leg 2
До 10 цифрови знака, включително цифрите след десетичния знак, представено в процентно изражение, при което 100 % се изразява като „100“.
Fixed rate payment frequency leg 1 –time period
Фиксиран лихвен процент на компонент 2
Time period describing how often the counterparties exchange payments, whereby the following abbreviations apply:
Брой дни с фиксиран лихвен процент за компонент 1
Y = Year
Числител/знаменател, като както числителят, така и знаменателят са съставени от цифрови знаци или буквения израз „действителен брой дни“, например 30/360 или действителен брой дни/365
M = Month
Брой дни с фиксиран лихвен процент за компонент 2
W = Week
Периодичност на плащанията с фиксиран лихвен процент по компонент 1 — период
D = Day
Времеви период за обозначаване на периодичността на плащанията между контрагентите, като се използват следните съкращения:
Fixed rate payment frequency leg 1 — multiplier
Y = година
Integer multiplier of the time period describing how often the counterparties exchange payments.
М = месец
Up to 3 numerical characters.
W = седмица
Fixed rate payment frequency leg 2 — time period
D = ден
Fixed rate payment frequency leg 2 — multiplier
Периодичност на плащанията с фиксиран лихвен процент по компонент 1 — множител
Floating rate payment frequency leg 1 — time period
Множител — цяло число, съчетан с времевия период, за обозначаване на периодичността на плащанията между контрагентите.
Floating rate payment frequency leg 1 — multiplier
До 3 цифрови знака.
Floating rate payment frequency leg 2 — time period
Периодичност на плащанията с фиксиран лихвен процент по компонент 2 — период
Floating rate payment frequency leg 2 — multiplier
Периодичност на плащанията с фиксиран лихвен процент по компонент 2 — множител
Floating rate reset frequency leg 1 — time period
Периодичност на плащанията с плаващ лихвен процент по компонент 1 — период
Time period describing how often the counterparties reset the floating rate, whereby the following abbreviations apply:
Периодичност на плащанията с плаващ лихвен процент по компонент 1 — множител
Floating rate reset frequency leg 1 — multiplier
Периодичност на плащанията с плаващ лихвен процент по компонент 2 — период
Integer multiplier of the time period describing how often the counterparties reset the floating rate.
Периодичност на плащанията с плаващ лихвен процент по компонент 2 — множител
Floating rate reset frequency leg 2 — time period
Периодичност на преразглеждането на плаващия лихвен процент по компонент 1 — период
Floating rate reset frequency leg 2 — multiplier
Времеви период, показващ периодичността на преразглеждане на плаващия лихвен процент от контрагентите, като се използват следните съкращения:
Floating rate of leg 1
Периодичност на преразглеждане на плащанията с плаващ лихвен процент по компонент 1 — множител
The name of the floating rate index
Множител — цяло число, съчетан с времевия период, за обозначаване на периодичността на преразглеждане на плаващия лихвен процент от контрагентите.
“EONA” — EONIA
Периодичност на преразглеждането на плаващия лихвен процент по компонент 2 — период
“EONS” — EONIA SWAP
Периодичност на преразглеждане на плащанията с плаващ лихвен процент по компонент 2 — множител
“EURI” — EURIBOR
Плаващ лихвен процент по компонент 1
“EUUS” — EURODOLLAR
Название на индекса, от който зависи плаващият лихвен процент
“EUCH” — EuroSwiss
„EONA“ — „EONIA“
“GCFR” — GCF REPO
„EONS“ — „EONIA SWAP“
“ISDA” — ISDAFIX
„EURI“ — „EURIBOR“
“LIBI” — LIBID
„EUUS“ — „EURODOLLAR“
“LIBO” — LIBOR
„EUCH“ — „EuroSwiss“
“MAAA” — Muni AAA
„GCFR“ — „GCF REPO“
“PFAN” — Pfandbriefe
„ISDA“ — „ISDAFIX“
“TIBO” — TIBOR
„LIBI“ — „LIBID“
“STBO” — STIBOR
„LIBO“ — „LIBOR“
“BBSW” — BBSW
„MAAA“ — „Muni AAA“
“JIBA” — JIBAR
„PFAN“ — „Pfandbriefe“
“BUBO” — BUBOR
„TIBO“ — „TIBOR“
“CDOR” — CDOR
„STBO“ — „STIBOR“
“CIBO” — CIBOR
„BBSW“ — „BBSW“
“MOSP” — MOSPRIM
„JIBA“ — „JIBAR“
“NIBO” — NIBOR
„BUBO“ — „BUBOR“
“PRBO” — PRIBOR
„CDOR“ — „CDOR“
“TLBO” — TELBOR
„CIBO“ — „CIBOR“
“WIBO” — WIBOR
„MOSP“ — „MOSPRIM“
“TREA” — Treasury
„NIBO“ — „NIBOR“
“SWAP” — SWAP
„PRBO“ — „PRIBOR“
“FUSW” — Future SWAP
„TLBO“ — „TELBOR“
Or up to 25 alphanumerical characters if the reference rate is not included in the above list
„WIBO“ — „WIBOR“
Floating rate reference period leg 1 — time period
„TREA“ — „Treasury“
Time period describing reference period, whereby the following abbreviations apply:
„SWAP“ — „SWAP“
Floating rate reference period leg 1 — multiplier
„FUSW“ — „Future SWAP“
Integer multiplier of the time period describing the reference period.
Или до 25 буквено-цифрови знака, ако референтният лихвен процент не фигурира в списъка по-горе
Floating rate of leg 2
Периодичност на референтния период с плаващ лихвен процент по компонент 1 — период
Floating rate reference period leg 2 — time period
Времеви период, показващ референтния период, като се използват следните съкращения:
Floating rate reference period leg 2 — multiplier
Периодичност на референтния период с плаващ лихвен процент по компонент 1 — множител
Section 2g — Foreign Exchange
Множител — цяло число, съчетан с времевия период, показващ референтния период.
Currency derivatives
Плаващ лихвен процент по компонент 2
Delivery currency 2
Периодичност на референтния период с плаващ лихвен процент по компонент 2 — период
ISO 4217 Currency Code, 3 alphabetical character code
Периодичност на референтния период с плаващ лихвен процент по компонент 2 — множител
Exchange rate 1
Раздел 2ж — Чуждестранна валута
Up to 10 numerical digits including decimals.
Валутни деривати
Forward exchange rate
Валута на доставката 2
Up to 10 numerical characters including decimals.
Код на валутата по ISO 4217, 3 буквени знака.
Exchange rate basis
Валутен курс 1
Two ISO 4217 currency codes separated by “/”.
До 10 цифрови знака, включително цифрите след десетичния знак.
First currency code shall indicate the base currency, and the second currency code shall indicate the quote currency.
Форуърден валутен курс
Section 2h — Commodities and emission allowances
До 10 цифрови знака, включително цифрите след десетичния знак.
Commodity and emission allowance derivatives
База на валутния курс
General
Двата кода на валутите по ISO 4217, разделени с „/“.
Commodity base
Първият код на валутата обозначава базовата валута, а вторият код — валутата на котиране.
AG = Agricultural
Раздел 2з — Стоки и квоти за емисии
EN = Energy
Стокови деривати и деривати върху квоти за емисии
FR = Freights
Общи данни
ME = Metals
Категория на стоката
IN = Index
AG = селскостопански продукти
EV = Environmental
EN = енергийни продукти
EX = Exotic
FR = превозвани товари
Commodity details
ME = метали
Agricultural
IN = индекс
GO = Grains oilseeds
EV = продукти, свързани с околната среда
DA = Dairy
EX = екзотични продукти
LI = Livestock
Селскостопански стоки
FO = Forestry SO = Softs
GO = зърнени и маслодайни култури
SF = Seafood
DA = мляко и млечни продукти
Energy
LI = селскостопански животни
OI = Oil
FO = горскостопанска продукция
NG = Natural gas
SO = други селскостопански продукти като кафе, какао, захар и т.н. (softs)
CO = Coal
SF = морски дарове
EL = Electricity
Енергийни продукти
IE = Inter-energy
OI = нефт
Freights
NG = природен газ
DR = Dry
CO = въглища
WT = Wet
EL = електроенергия
Metals
IE = спредове между енергийни продукти (inter-energy)
PR = Precious
Товари
NP = Non-precious
DR = сухи
Environmental
WT = мокри
WE = Weather
Метали
EM = Emissions
PR = скъпоценни метали
Delivery point or zone
NP = нескъпоценни метали
EIC code, 16 character alphanumeric code
Околна среда
Repeatable field.
WE = време
Interconnection Point
EM = емисии
Load type
Място или зона на доставката
BL = Base Load
Код по системата за идентифициране на енергийните продукти (EIC код), 16 буквено-цифрови знака.
PL = Peak Load
Повтарящо се поле.
OP = Off-Peak
Точка на взаимно свързване
BH = Hour/Block Hours
Вид на натоварването
SH = Shaped
BL = базов (дневен) товар
GD = Gas Day
PL = върхов товар
Repeatable section of fields 70 — 77
OP = извънвърхов товар
Load delivery intervals
BH = почасови блокове
Delivery start date and time
SH = форма
Delivery end date and time
GD = газоден
Duration
Полета 70—77 се повтарят.
N = Minutes
Интервали на товара
H = Hour
Начална дата и час на доставката
Q = Quarter
Крайна дата и час на доставката
S = Season
Времетраене
Y = Annual
N = минута
Days of the week
H = час
WD = Weekdays
Т = тримесечие
WN = Weekend
S = сезон
MO = Monday
Г = година
TU = Tuesday
Дни от седмицата
WE = Wednesday
WD = работни дни
TH = Thursday
WN = уикенд
FR = Friday
MO = понеделник
SA = Saturday
TU = вторник
SU = Sunday
WE = сряда
Multiple values separated by “/” are permitted
TH = четвъртък
Delivery capacity
FR = петък
Up to 20 numerical digits including decimals
SA = събота
Quantity Unit
SU = неделя
Price/time interval quantities
Могат да се посочат няколко стойности, разделени с „/“.
Section 2i — Options
Капацитет за доставка
Contracts that contain an option
До 20 цифрови знака, включително цифрите след десетичния знак.
Option type
Мерна единица на количеството
P = Put C = Call
Цена за количества за времеви интервали
O = where it cannot be determined whether it is a call or a put
Раздел 2и — Опции
Option exercise style
Договори, съдържащи опция
A = American
Вид на опцията
B = Bermudan
P = опция за продажба (пут опция)
E = European
C = опция за покупка (кол опция) О = когато не може да се определи дали опцията е кол или пут
S = Asian
Тип на опцията според начина на упражняването ѝ
More than one value is allowed
A = американска
Strike price (cap/floor rate)
B = бермудска
Where the strike price is reported in percent values, it should be expressed as percentage where 100 % is represented as “100”
Е = европейска
Strike price notation
S = азиатска
Maturity date of the underlying
Може да се попълни повече от една стойност.
Section 2j — Credit derivatives
Цена на упражняване (максимална/минимална)
Seniority
Когато цената на упражняване се отчита като процентна стойност, тя се следва да се представи в процентно изражение, при което 100 % се изразява като „100“.
SNDB = Senior, such as Senior Unsecured Debt (Corporate/Financial), Foreign Currency Sovereign Debt (Government),
Означение на цената на упражняване
SBOD = Subordinated, such as Subordinated or Lower Tier 2 Debt (Banks), Junior Subordinated or Upper Tier 2 Debt (Banks),