natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ябълков пулп, пресован; [ябълково пюре, пресовано]
Moist product obtained from the production of apple juice or cider production.
Влажен продукт, получен от производството на ябълков сок и на сайдер.
It consists principally of internal pulp and outer skins that are pressed.
Той е съставен главно от вътрешен пулп и външни обвивки, които са пресовани.
Apple molasses
Ябълкова меласа
Product obtained after producing pectin from apple pulp.
Продукт, получен след производството на пектин от ябълков пулп.
Crude oils and fats, if > 10 %
Сурови мазнини, ако са > 10 %
Sugar beet seed
Семена от захарно цвекло
Buckwheat
Елда
Seeds of Fagopyrum esculentum.
Семена от Fagopyrum esculentum.
Buckwheat hulls and bran
Люспи и трици от елда
Product obtained during the milling of buckwheat grains.
Продукт, получен по време на смилането на зърно от елда
Buckwheat middlings
Той се състои основно от ендосперм, с фини парченца от външните обвивки и някои други части на зърното.
It must contain no more than 10 % crude fibre.
Той не може да съдържа повече от 10 % сурови влакнини.
Red cabbage seed
Семе от червено зеле
Seeds of Brassica oleracea var. capitata f.
Семена на Brassica oleracea var. capitata f.
Rubra.
Rubra.
Canary grass seed
Канарено семе
Seeds of Phalaris canariensis.
Семена на Phalaris canariensis.
Caraway seed
Семе от ким
Seeds from Carum carvi L.
Семена от Carum carvi L.
Broken chestnuts
Начупени кестени
Product of the production of chestnut flour, consisting mainly of particles of endosperm, with fine fragments of envelopes and a few remnants of chestnut (Castanea spp.).
Продукт от производството на кестеново брашно, състоящ се главно от ендосперма, с фини частици от обвивки и известно количество остатъци от кестен (Castanea spp.).
Citrus pulp [25]
Цитрусов пулп [25]
Product obtained by pressing citrus fruits Citrus (L.) spp. or during the production of citrus juice.
Продукт, получен чрез пресоване на цитрусови плодове Citrus (L.) spp. или по време на производството на цитрусов сок.
May contain collectively up to 1 % methanol, ethanol and propan-2-ol, on an anhydrous basis.
Може да съдържа сборно до 1 % метанол, етанол и пропан-2-ол на безводна основа.
Citrus pulp, dried [25]
Цитрусов пулп, изсушен [25]
Product obtained by pressing citrus fruits or during the production of citrus juice, which is subsequently dried.
Продукт, получен чрез пресоването на цитрусови плодове или при производството на цитрусов сок, който в последствие е изсушен.
Red clover seed
Семе от червена детелина
Seeds of Trifolium pratense L.
Семена от Trifolium pratense L.
White clover seed
Семе от бяла детелина
Seeds of Trifolium repens L.
Семена от Trifolium repens L.
Coffee skins
Люспи от кафе
Product obtained from dehusked seeds of the Coffea plant.
Продукт, получен от олющени зърна на растението Coffea.
Cornflower seed
Семе от синя метличина
Seeds of Centaurea cyanus L.
Семена от Centaurea cyanus L.
Cucumber seed
Семе от краставица
Seeds of Cucumis sativus L.
Семена от Cucumis sativus L.
Cypress seed
Семе от кипарис
Seeds of Cupressus L.
Семена от Cupressus L.
Date fruit
Плод на фурма
Fruits of Phoenix dactylifera L. It may be dried.
Плодове на Phoenix dactylifera L. Могат да бъдат изсушени.
Date seed
Семе от фурма
Whole seeds of Phoenix dactylifera L.
Цели семена от Phoenix dactylifera L.
Fennel seed
Семе от див копър
Seeds of Foeniculum vulgare Mill.
Семена от Foeniculum vulgare Mill.
Fig fruit
Плод на смокиня
Fruits of Ficus carica L. It may be dried.
Плодове на Ficus carica L. Могат да бъдат изсушени.
Fruit kernels [26]
Ядки на плодове [26]
Product consisting of the inner, edible seeds of a nut or fruit stone.
Продукт, състоящ се от вътрешните ядливи семки или плодова костилка, годни за консумация
Fruit pulp [26]
Плодов пулп [26]
Product obtained during the production of fruit juice and fruit puree.
Продукт, получен при производството на плодов сок и плодово пюре.
Fruit pulp, dried [26]
Плодов пулп, изсушен [26]
Product obtained during the production of fruit juice and fruit puree which is subsequently dried.
Продукт, получен по време на производството на плодов сок и плодово пюре, който впоследствие е изсушен.
Garden cress
Градински кресон
Seeds from Lepidium sativum L.
Семена от Lepidium sativum L.
Graminaceous seeds
Тревни семена
Seeds from graminoids of the families Poaceae, Cyperaceae and Juncaceae.
Семена от треви от семействата Poaceae, Cyperaceae и Juncaceae.
Grape pips
Гроздови семки
Pips from Vitis L. separated from grape pulp, from which the oil has not been removed.
Семки от Vitis L., отстранени от гроздов пулп, от които не е било отстранено маслото.
Grape pips meal
Шрот от гроздови семки
Product obtained during the extraction of oil from grape pips.
Продукт, получен по време на екстракцията на масло от гроздовите семки
Grape pulp [grape marc]
Гроздов пулп [гроздови джибри]
Grape pulp dried rapidly after the extraction of alcohol from which as much as possible of the stalks and pips have been removed.
Гроздов пулп, изсушен веднага след екстракцията на алкохол, от които са били отстранени възможно най-голяма част от чепките и семките.
Grape pips soluble
Извлек от гроздови семки
Product obtained from grape pips after producing grape juice.
Продукт, получен от гроздови семки след производството на гроздов сок.
It principally contains carbohydrates.
Съдържа предимно въглехидрати.
It may be concentrated.
Може да бъде концентриран.
Hazelnut
Лешник
Whole or broken fruit of Corylus (L.) spp., with or without hulls.
Цял или натрошен плод на Corylus (L.) spp., със или без черупка
Hazelnut expeller
Лешниково кюспе
Product of oil manufacture obtained by pressing hazelnut kernels.
Продукт от производството на масло, получен чрез пресоване на лешникови ядки.
Pectin
Пектин
Pectin is obtained by aqueous extraction (of natural strains) of appropriate plant material, usually citrus fruits or apples.
Пектинът се получава чрез екстракция във водна среда (на натурални видове) от подходящ растителен материал, обикновено цитрусови плодове или ябълки.
No organic precipitant shall be used other than methanol, ethanol and propan-2-ol.
Не трябва да се използват никакви други органични утаители освен метанол, етанол и пропан-2-ол.
Pectin consists mainly of the partial methyl esters of polygalacturonic acid and their ammonium, sodium, potassium and calcium salts.
Пектинът се състои главно от частични метил естери на полигалактуронова киселина и техните амониеви, натриеви, калиеви и калциеви соли.
Perilla seed
Семе от перила
Seeds of Perilla frutescens L. and its milling products.
Семена от Perilla frutescens L. и продукти от неговото смилане.
Pine nut
Ядки от пиния
Seeds from Pinus (L.) spp.
Семена от Pinus (L.) spp.
Pistachio
Шам фъстък
Fruit of Pistacia vera L.
Плод на Pistacia vera L.
Plantago seed
Семе от живовляк
Seeds of Plantago (L.) spp.
Семена от Plantago (L.) spp.
Radish seed
Семе от репички
Seeds of Raphanus sativus L.
Семена от Raphanus sativus L.
Spinach seed
Семе от спанак
Seeds of Spinacia oleracea L.
Семена от Spinacia oleracea L.
Thistle seed
Семе от бял трън
Seeds from Carduus marianus L.
Семена от Carduus marianus L.
Tomato pulp [tomato pomace]
Доматен пулп [доматено пюре]
Product obtained by pressing tomatoes Solanum lycopersicum L. during production of tomato juice.
Продукт, получен чрез пресоване на домати Solanum lycopersicum L. при производство на доматен сок.
It consists principally of tomato peel and seeds.
Той се състои главно от доматени люспи и семки.
Yarrow seed
Семе от бял равнец
Seeds of Achillea millefolium L.
Семена от Achillea millefolium L.
Apricot kernel expeller
Експелер от кайсиеви ядки
Product of oil manufacture obtained by pressing apricot kernels (Prunus armeniaca L.).
Продукт от производството на масло, получен чрез пресоване на кайсиеви ядки (Prunus armeniaca L.).
It may contain hydrocyanic acid.
Може да съдържа циановодородна киселина.
Black cumin expeller
Експелер от черен кимион
Product of oil manufacture obtained by pressing black cumin seeds (Bunium persicum L.).
Продукт от производството на масло, получен чрез пресоване на семена от черен кимион (Bunium persicum L.).
Borrage seed expeller
Експелер от семе от пореч
Product of oil manufacture obtained by pressing borrage seeds (Borago officinalis L.).
Продукт от производството на масло, получен чрез пресоване на семена от пореч (Borago officinalis L.).
Evening primrose expeller
Експелер от пупалка
Product of oil manufacture obtained by pressing evening primrose seeds (Oenothera L.).
Продукт от производството на масло, получен чрез пресоване на семена от пупалка (Oenothera L.).
Pomegranate expeller
Експелер от нар
Product of oil manufacture obtained by pressing pomegranate seeds (Punica granatum L.).
Продукт от производството на масло, получен чрез пресоване на семена от нар (Punica granatum L.).
Walnut kernel expeller
Експелер от орехови ядки
Product of oil manufacture obtained by pressing walnut kernels (Juglans regia L.).
Продукт от производството на масло, получен чрез пресоване на орехови ядки (Juglans regia L.)
Forages and roughage, and products derived thereof
Тревни и груби фуражи и получавани от тях продукти
Beet leaves
Листа от цвекло
Leaves of Beta spp.
Листа от Beta spp.
Cereal plants [27]
Зърнени растения [27]
Whole plants of cereal species or parts thereof.
Цели растения от зърнени видове или части от тях.
It may be dried, fresh or ensiled.
Може да бъде изсушен, пресен или силажиран.
Cereals straw [27]
Слама от зърнени култури [27]
Straw of cereals.
Слама от зърнени култури
Cereal straw, treated [27] [28]
Слама от зърнени култури, обработена [27] [28]
Product obtained by an appropriate treatment of cereal straw.
Продукт, получен чрез подходяща обработка на слама от зърнени култури
Sodium, if treated with NaOH
Натрий, ако е третирана с NaOH
Clover meal
Детелиново брашно
Product obtained by drying and milling clover Trifolium spp.
Продукт, получен чрез сушене и смилане на детелина Trifolium spp.
It may contain up to 20 % lucerne (Medicago sativa L. and Medicago var.
Може да съдържа до 20 % люцерна (Medicago sativa L. и Medicago var.
Martyn) or other forage crops dried and milled at the same time as the clover.
Martyn) или други тревни култури, изсушени и смлени заедно с детелината.
Ash insoluble, in HCl, if > 3,5 % of dry matter
Пепел, неразтворима в HCl, ако е > 3,5 % от сухото вещество
Forage meal [29]; [grass meal] [29]; [green meal] [29]
Фуражно брашно [29]; [тревно брашно] [29]; [зелено брашно] [29]
Product obtained by drying and milling and in some cases compacting forage plants.
Продукт, получен чрез сушене и смилане, и в някои случаи пресоване на тревни растения
Grass, field dried; [hay]
Трева, изсушена на открито; [сено]
Species of any grass, field dried.
Всички видове трева, изсушена на открито
Grass, high temperature dried
Трева, изсушена при висока температура
Product obtained from grass (any variety) that has been artificially dehydrated (in any form).
Продукт, получен от трева (всички сортове), която е била изкуствено дехидратирана (във всякаква форма)
Fibre
Влакна
Grass; herbs; legume plants; [green forage]
Трева, билки, бобови растения [зелени фуражи]
Fresh, ensiled or dried arable crops consisting of grass, legumes or herbs, commonly described as silage, haylage, hay or green forage.
Пресни, силажирани или изсушени обработваеми култури, състоящи се от трева, бобови култури или билки, наричани общо силаж, сенаж, слама или зелен фураж
Hemp flour
Конопено брашно
Flour ground from dried leaves from Cannabis sativa L.
Брашно, получено от смлени сухи листа на Cannabis sativa L.
Hemp fibre
Конопени влакнини
Product obtained during the processing of hemp, green coloured, dried, fibrous.
Продукт, получен по време на преработката на коноп, със зелен цвят, изсушен, влакнест
Horse bean straw
Слама от бакла
Straw of horse bean (Vicia faba L. ssp. faba var. equina Pers. and var. minuta (Alef.)
Слама от бакла (Vicia faba L. ssp. faba var. equina Pers. и var. minuta (Alef.)
Mansf.).
Mansf.).
Linseed straw
Ленена слама
Straw of linseed (Linum usitatissimum L.).
Слама от лен (Linum usitatissimum L.).
Lucerne; [alfalfa]
Люцерна
Medicago sativa L. and Medicago var.
Растенията Medicago sativa L. и Medicago var.
Martyn plants or parts thereof.
Martyn или части от тях.
Lucerne, field dried; [alfalfa field dried]
Люцерна, изсушена на открито
Lucerne, high temperature dried; [alfalfa, high temperature dried]
Люцерна, изсушена при висока температура
Lucerne artificially dehydrated, in any form.
Изкуствено дехидратирана люцерна, независимо от формата
Lucerne, extruded; [alfalfa, extruded]
Люцерна, екструдирана
Alfalfa pellets that have been extruded.
Гранули от люцерна, които са екструдирани
Lucerne meal [30]; [alfalfa meal] [30]
Брашно от люцерна [30]; [брашно от люцерна] [30]
Product obtained by drying and milling Lucerne.
Продукт, получен чрез сушене и смилане на люцерна.
It may contain up to 20 % clover or other forage crop dried and milled at the same time as the lucerne.
Може да съдържа до 20 % детелина или други фуражни култури, изсушени и смлени заедно с люцерната.
Lucerne pomace; [alfalfa pomace]
Люцерново кюспе
Dried product obtained by pressing the juice from lucerne.
Изсушен продукт, получен чрез пресоване на сока от люцерната
Lucerne protein concentrate; [alfalfa protein concentrate]
Протеинов концентрат от люцерна
Product obtained by artificially drying fractions of lucerne press juice, which have been separated by centrifugation and heat treated to precipitate protein.
Продукт, получен чрез изкуствено сушене на фракции от пресован люцернов сок, които са били отделени чрез центрофугиране и топлинно обработени за преципитиране на протеин.
Carotene
Каротин
Lucerne solubles
Извлек от люцерна
Product obtained after protein extraction from lucerne juice, it may be dried
Продукт, получен след екстракция на протеин от сок от люцерна, може да бъде изсушен
Maize silage
Царевичен силаж
Ensiled plants or parts thereof of Zea mays L. ssp. mays.
Силажирани растения или части от растения на Zea mays L. ssp. mays.
Pea straw
Слама от грах
Straw of Pisum spp.
Слама от Pisum spp.
Rapeseed straw
Слама от рапично семе
Straw of Brassica napus L. ssp. oleifera (Metzg.)
Слама от Brassica napus L. ssp. oleifera (Metzg.), от индийски сарсон Brassica napus L. var. glauca (Roxb.)
Sinsk., of Indian sarson Brassica napus L. var. glauca (Roxb.)
Schulz и от рапица Brassica rapa ssp. oleifera (Metzg.)
Schulz and of rape Brassica rapa ssp. oleifera (Metzg.)
Водорасли [31]
Algae [31]
Може да съдържа до 0,1 % антипенители.
May contain up to 0,1 % antifoaming agents.
Изсушени водорасли [31]
Dried algae [31]
Този продукт може да е бил промит за намаляване съдържанието на йод, като водораслите са били инактивирани.
This product may have been washed to reduce the iodine content and the algae have been inactivated.
Шрот от водорасли [31]
Algae meal [31]
Продукт от производството на масло от водорасли, получен чрез екстракция на водорасли.
Product of algae oil manufacture, obtained by extraction of algae.
Водорасли са били инактивирани.
The algae have been inactivated.
Масло от водорасли [31]
Algal oil [31]
Продукт от производството на масло от водорасли, получен чрез екстракция.
Oil obtained by extraction from algae.
Влага, ако е > 1 %
Moisture if > 1 %
Екстракт от водорасли [31]; [фракции от водорасли] [31]
Algae extract [31]; [algae fraction] [31]
Продукт, получен чрез сушене и раздробяване на макро-водорасли, и по-специално кафяви водорасли.
Product obtained by drying and crushing macro-algae, in particular brown algae.
Кора на дърво [31]
Barks [31]
Изчистена и изсушена кора на дървета или храсти.
Cleaned and dried bark of trees or bushes.
Цветове [31] изсушени
Blossoms [31], dried
Сироповиден продукт, получен по време на производството или рафинирането на захар от Saccharum L. Може да съдържа до 0,5 % антипенители, 0,5 % антиваровикови вещества, до 3,5 % сулфат и до 0,25 % сулфит.
Syrupy product obtained during the manufacture or refining of sugar from Saccharum L. May contain up to 0,5 % antifoaming agents, 0,5 % antiscaling agents, 3,5 % sulphate and 0,25 % sulphite.
Влага, ако е > 30 %
Moisture, if > 30 %
Меласа от (захарна) тръстика, частично обеззахарена
(Sugar) cane Molasses, partially desugared
Захар, екстрахирана от захарна тръстика чрез използването на вода.
Sugar extracted from sugar cane using water.
Продукт, получен чрез екстракция с използване на вода от захар от захарна тръстика.
Product obtained during extraction using water of sugar from sugar cane.
Листа, изсушени [31]
Leaves, dried [31]
Лигноцелулоза
Lignocellulose
Продукт, получен посредством механична обработка на сурова, естествена, суха дървесина, който се състои главно от лигноцелулоза.
Product obtained by means of mechanical processing of raw natural dried wood and which predominantly consists of lignocellulose.
Естественото съдържание на микроелементи се взема под внимание.
The natural content of trace elements shall be taken into account
Целулоза на прах
Powdercellulose
Продукт, получен чрез разграждане, разделяне на лигнин и последващо почистване като целулоза от растителни влакна на необработена дървесина и който е изменен само с механична обработка.
Product obtained by decomposition, separation of lignin and further cleaning as cellulose from vegetable fibre of untreated wood and which is modified by mechanical processing only.
Неутрално детергентни влакнини (НДВ) (минимум 87 %)
Neutral detergent fibre (NDF) minimum 87 %
Yucca schidigera на прах.
Pulverised Yucca schidigera Roezl.
Сок от Yucca Schidigera
Yucca Schidigera juice
Продукт, получен чрез нарязване и пресоване на стъбла от Yucca Schidigera, съставен основно от въглехидрати.
A product obtained by cutting and pressing stems of Yucca Schidigera, composed mainly of carbohydrates
Дървесина [31]
Wood [31]
Необработена с химически вещества дървесина или дървесни влакнини.
Chemically untreated wood or wood fibres.
Брашно от Solanum glaucophyllum
Waxy-leaf nightshade meal
Продукт, получен чрез сушене и смилане на листата на Solanum glaucophyllum,
Product obtained by drying and grinding the leaves of Solanum glaucophyllum,
Витамин D3
Vitamin D3
Фуражните суровини в настоящата глава отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 1069/2009 и на Регламент (ЕС) № 142/2011 и могат да бъдат обвързани с ограниченията за употреба в съответствие с Регламент (ЕО) № 999/2001
Feed materials in this chapter shall fullfil the requirements of the Regulation (EC) No 1069/2009 and Regulation (EU) No 142/2011 and may be subject to restrictions in use according to Regulation (EC) No 999/2001.
Влага, ако е > 6 %
Moisture if > 6 %
Мътеница/мътеница на прах [32]
Buttermilk/buttermilk powder [32]
до 0,3 % неорганични киселини: сярна киселина, хидрохлорна киселина, фосфорна киселина, използвана за коригиране на pH в много етапи от производствените процеси;
up to 0,3 % inorganic acids: sulphuric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, used for pH adjustments in many stages of production processes;
до 0,5 % основи, напр. натриеви, калиеви, калциеви, магнезиеви хидроокиси, използвани за коригиране на pH в много етапи от производствените процеси;
up to 0,5 % akali e.g. sodium, potassium, calcium, magnesium hydroxides, used for pH adjustments in many stages of production processes;
до 2 % добавки, осигуряващи добра течливост, напр. силициев диоксид, пента-натриев трифосфат, трикалциев фосфат, които се използват за подобряване на реологичните свойства.
up to 2 % free-flowing agents e.g. silicium dioxide, penta-sodium-triphosphate, tri-calcium-phosphate, used to improve powder flowing properties.
Влага, ако е > 10 %
Moisture if > 10 %
Коластра/коластра на прах [32]
Colostrum/colostrum powder [32]
Влага, ако е > 5 %
Moisture if > 5 %
Мляко/мляко на прах [32]
Milk/milk powder [32]
Обезмаслено мляко/обезмаслено мляко на прах [32]
Skimmed milk/skimmed milk powder [32]
Продукт, получен чрез обезмасляване на мляко
Product obtained by skimming milk.
Продукт, получен чрез сушене на протеинови вещества, екстрахирани от мляко чрез химическа или физическа обработка
Product obtained by drying protein compounds extracted from milk by chemical or physical treatment.
Влага, ако е > 8 %
Moisture if > 8 %
Млечен пермеат/млечен пермеат на прах [32]
Milk permeate/Milk permeate powder [32]
Продукт, получен от течната фаза на (ултра-, нано- или микро-) филтриране на мляко и от който лактозата може частично да е била отстранена.
Product obtained from the liquid phase of (ultra, nano or micro) filtration of milk and from which lactose may have been partly removed.
Може да се приложи обратна осмоза, концентриране и/или сушене.
Reverse osmosis, concentration and/or drying may be applied.
Млечен ретентат/млечен ретентат на прах [32]
Milk retentate/milk retentate powder [32]
Продукт, задържан на мембраната от (ултра-, нано- или микро-) филтриране на мляко.
Product retained on the membrane from (ultra, nano or micro) filtration of milk.
Суроватка/суроватка на прах [32]
Whey/whey powder [32]
Суроватка, от която е отстранена лактозата/суроватка на прах, от която е отстранена лактозата [32]
Delactosed whey/delactosed whey powder [32]
Суроватъчен протеин/суроватъчен протеин на прах [32]
Whey protein/whey protein powder [32]
Продукт, получен чрез сушене на суроватъчни протеинови вещества, екстрахирани от суроватка чрез химическа или физическа обработка Може да се приложи концентриране и/или сушене.
Product obtained by drying whey protein compounds extracted from whey by chemical or physical treatment.
Суроватка, от която са отстранени минералите и лактозата/суроватка на прах, от която са отстранени минералите и лактозата [32]
Concentration and/or drying may be applied.
Суроватка, от която частично са били отстранени лактоза и минерали.
Demineralised, delactosed whey/demineralised, delactosed whey powder [32]
Суроватъчен пермеат/суроватъчен пермеат на прах [32]
Whey from which lactose and minerals have been partly removed.
Продукт от течната фаза на (ултра-, нано- или микро-) филтриране на суроватка и от който лактозата може частично да е била отстранена.
Whey permeate/whey permeate powder [32]
Може да се приложи обратна осмоза и концентриране и/или сушене.
Product from the liquid phase of (ultra, nano or micro) filtration of whey and from which lactose may have been partly removed.
Суроватъчен ретентат/суроватъчен ретентат на прах [32]
Reverse osmosis and concentration and/or drying may be applied.
Продукт, задържан на мембраната от (ултра-, нано- или микро-) филтриране на суроватка.
Whey retentate/whey retentate powder [32]
Продукти от сухоземни животни и получени от тях продукти
Product retained on the membrane from (ultra, nano or micro) filtration of whey.
Фуражните суровини в настоящата глава отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 1069/2009 и на Регламент (ЕС) № 142/2011 и могат да бъдат обвързани с ограниченията за употреба в съответствие с Регламент (ЕО) № 999/2001
Land animal products and products derived thereof
Странични животински продукти [33]
Feed materials in this chapter shall fullfil the requirements of the Regulation (EC) No 1069/2009 and Regulation (EU) No 142/2011 and may be subject to restrictions in use according to Regulation (EC) No 999/2001
Целите или части от топлокръвни сухоземни животни, пресни, замразени, сготвени, обработени с киселина или изсушени.
Animal by-products [33]
Животинска мазнина [34]
Whole or parts of warm-blooded land animals, fresh, frozen, cooked, acid treated or dried.
Продукт, съставен от мазнина от сухоземни животни, включително безгръбначни, различни от видове, които са патогенни за хората и животните във всички стадии на техния живот.
Animal fat [34]
Ако е екстрахиран с разтворители, може да съдържа до 0,1 % хексан.
Product composed of fat from land animals, including invertebrates other than species pathogenic to humans and animals in all their life stages.
Странични продукти от пчеларството
If extracted with solvents, may contain up to 0,1 % hexane.
Мед, пчелен восък, пчелно млечице, прополис или пчелен прашец, преработени или непреработени
Apiculture by-products
Преработен животински протеин [34]
Honey, beeswax, royal jelly, propolis, pollen, processed or unprocessed