natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Общ размер на риска от корекция на кредитната оценка
number of counterparties where the credit spread was determined using a proxy instead of directly observed market data
Сборът от редове 020-040, както е приложимо
INCURRED CVA
Съгласно усъвършенстван метод
Accounting provisions due to decreased credit worthiness of derivatives counterparties
Усъвършенстван подход към риска от корекция на кредитната оценка, както е предвидено в член 383 от РКИ
SINGLE NAME CDS
Съгласно стандартизирания подход
Article 386(1) lit. a of CRR
Стандартизиран подход към риска от корекция на кредитната оценка, както е предвидено в член 384 от РКИ
Total notional amounts of single name CDS used as hedge for CVA risk
Суми, за които се прилага член 385 от РКИ“
INDEX CDS
Данните, които се изискват от институциите в този образец, се отчитат с натрупване за календарната или отчетната година (например от 1 януари на текущата година).
Article 386(1) lit. b) of CRR
„Самостоятелните институции“ не са нито част от група, нито се консолидират в същата страна, в която са подчинени на изисквания за собствените средства.
Total notional amounts of index CDS used as hedge for CVA risk
ПРИЛОЖЕНИЕ III
CVA risk total
Счетоводен баланс [отчет за финансовото състояние]
Sum of rows 020-040 as applicable
Препратки
According to Advanced method
Разбивка в таблица
Advanced CVA risk method as prescribed by Article 383 of CRR
Балансова стойност
According to Standardised method
Капитал
Standardised CVA risk method as prescribed by Article 384 of CRR
параграф 54, буква р) от МСС 1; член 22 от ДОБ
Amounts subject to the application of Article 385 of CRR’
Внесен капитал
The data requested to the institutions in this template shall be reported on an accumulated basis for the natural year or report (i.e. since 1st of January of the current year).
параграф 78, буква д) от МСС 1
“Stand alone institutions” are neither part of a group, nor consolidate themselves in the same country where they are subject to own funds requirements.
Поискан, но невнесен капитал
ANNEX III
параграф 78, буква д) от МСС 1 част 2, точка 14 от приложение V
Balance Sheet Statement [Statement of Financial Position]
параграф 78, буква д) от МСС 1 член 4, параграф 1, точка 124 от РКИ
References
Емитирани капиталови инструменти, различни от капитал
Breakdown in table
част 1, точка 15-16 от приложение V
Carrying amount
параграфи 28-29 от МСС 32;
IAS 1.54(r), BAD art 22
част 2, точка 15 от приложение V
Paid up capital
Други емитирани капиталови инструменти
IAS 1.78(e)
част 2, точка 16 от приложение V
Unpaid capital which has been called up
Друг собствен капитал
IAS 1.78(e); Annex V.Part 2.14
параграф 10, МСФО 2;
IAS 1.78(e); CRR art 4(1)(124)
част 2, точка 17 от приложение V
Equity instruments issued other than capital
член 4, параграф 1, точка 100 от РКИ
Annex V.Part 2.15-16
Позиции, които не могат да се преквалифицират като печалба и загуба
Equity component of compound financial instruments
параграф 82А, буква а) от МСС 1
IAS 32.28-29;
Материални активи
Annex V.Part 2.15
параграфи 39-41 от МСС 16
Other equity instruments issued
параграфи 85-87 от МСС 38
Annex V.Part 2.16
Актюерски печалби или (-) загуби от предварително определен размер на пенсията
Other equity
параграф 7 от МСС 1
IFRS 2.10;
Нетекущи активи и групи за изваждане от употреба, класифицирани като държани за продажба
Annex V.Part 2.17
параграф 38, НИ Пример 12 от МСФО 5
CRR art 4(1)(100)
параграф 82, буква з) от МСС 1 параграф 11 от МСС 28
IAS 1.82A(a)
Позиции, които могат да се преквалифицират като печалба или загуба
Tangible assets
Хеджиране на нетни инвестиции в чуждестранни дейности [ефективна част]
IAS 16.39-41
параграф 102, буква а) от МСС 39
IAS 38.85-87
Конвертиране на валута
Actuarial gains or (-) losses on defined benefit pension plans
параграф 52, буква б) от МСС 21 параграфи 32, 38-49 от МСС 21
IAS 1.7
Деривати от хеджиране.
Non-current assets and disposal groups classified as held for sale
параграф 23, буква в) от МСФО 7;
Share of other recognised income and expense of investments in subsidaries, joint ventures and associates
параграфи 95-101 от МСС 39
IAS 1.82(h); IAS 28.11
Финансови активи на разположение за продажба
Items that may be reclassified to profit or loss
параграф 20, буква a), подточка ii) от МСФО 7;
Hedge of net investments in foreign operations [effective portion]
параграф 55, буква б) от МСС 39
IAS 39.102(a)
член 4, параграф 1, точка 123 от РКИ
Foreign currency translation
параграф 30, Г5-Г8 от МСФО 1;
Hedging derivatives.
част 2, точка 18 от приложение V
Cash flow hedges [effective portion]
параграф 54 от МСС 1;
IFRS 7.23(c);
Резерви или натрупани загуби от инвестиции в дъщерни предприятия, смесени предприятия и асоциирани предприятия
IAS 39.95-101
параграф 11 от МСС 28 част 2, точка 19 от приложение V
Available-for-sale financial assets
част 2, точка 19 от приложение V
IFRS 7.20(a)(ii);
(-) Обратно изкупени собствени акции
IAS 39.55(b)
параграф 79, буква а), подточка vi) от МСС 1;
CRR art 4(1)(123)
параграфи 33-34, НП 14 и НП 36 от МСС 32;
Revaluation reserves
част 2, точка 20 от приложение V
IFRS 1.30, D5-D8;
параграф 28 от МСС 27;
Annex V.Part 2.18
параграф 81Б, буква б), подточка ii) от МСС 1
IAS 1.54;
(-) Междинни дивиденти
Reserves or accumulated losses of investments in subsidaries, joint ventures and associates
параграф 35 от МСС 32
IAS 28.11; Annex V.Part 2.19
параграф 4 от МСС 27;
(-) Treasury shares
параграф 54, буква р) от МСС 1;
IAS 1.79(a)(vi);
параграф 27 от МСС 27
IAS 32.33-34, AG 14, AG 36;
Натрупан друг всеобхватен доход
Annex V.Part 2.20
параграфи 27-28 от МСС 27;
IAS 27.28;
параграфи 27-28 от МСС 27;
IAS 1.81B (b)(ii)
ОБЩО СОБСТВЕН КАПИТАЛ
(-) Interim dividends
параграф 9, буква в), НИ 6 от МСС 1
IAS 32.35
ОБЩО СОБСТВЕН КАПИТАЛ И ОБЩО ПАСИВИ
Minority interests [Non-controlling interests]
НИ 6 от МСС 1
IAS 27.4;
Разбивка на избрани позиции от отчета за приходите и разходите
IAS 1.54(q);
Приходи и разходи за лихви по инструменти и по сектори на контрагентите
IAS 27.27
Текущ период
Accumulated Other Comprehensive Income
Приходи
IAS 27.27-28;
Разходи
IAS 27.27-28
част 2,точка 95 от приложение V
TOTAL EQUITY
Деривати — търговия
IAS 1.9(c), IG 6
параграф 9 от МСС 39;
TOTAL EQUITY AND TOTAL LIABILITIES
част 2,96 от приложение V
IAS 1.IG6
Дългови ценни книжа
Breakdown of selected statement of profit or loss items
част 1, точка 26 от приложение V
Interest income and expenses by instrument and counterparty sector
централни банки
Current period
част 1,точка 35, буква а) от приложение V
Income
сектор „Държавно управление“
Expenses
част 1,точка 35, буква б) от приложение V
Annex V.Part 2.95
кредитни институции
Derivatives -Trading
част 1, точка 35, буква в) от приложение V
IAS 39.9;
други финансови предприятия
Annex V.Part 2.96
част 1,точка 35, буква г) от приложение V
Debt securities
Нефинансови предприятия
Annex V.Part 1.26
част 1, точка 35, буква д) от приложение V
Central banks
Кредити и аванси
Annex V.Part 1.35(a)
част 1, точка 27 от приложение V
General governments
Домакинства
Annex V.Part 1.35(b)
част 1, точка 35, буква е) от приложение V
Credit institutions
Други активи
Annex V.Part 1.35(c)
част 1,51 от приложение V
Other financial corporations
Депозити
Annex V.Part 1.35(d)
част 2, точка 9 от приложение 2 към ЕЦБ/2008/32
Non-financial corporations
Емитирани дългови ценни книжа
Annex V.Part 1.35(e)
част 1, точка 31 от приложение V
Loans and advances
Други финансови пасиви
Annex V.Part 1.27
част 1, точка 32-34 от приложение V
Households
Деривати — отчитане на хеджиране, лихвен риск
Annex V.Part 1.35(f)
Други пасиви
Other assets
част 2, точка 10 от приложение V
Annex V.Part 1.51
ЛИХВИ
Deposits
параграф 35, буква б) от МСС 18;
ECB/2008/32 Annex 2.Part 2.9
параграф 97 от МСС 1
Debt securities issued
Печалби или загуби от отписване на финансови активи и пасиви, които не се отчитат по справедлива стойност в печалбата или загубата, по инструменти
Annex V.Part 1.31
Капиталови инструменти
Other financial liabilities
параграф 11 от МСС 32
Annex V.Part 1.32-34
НЕТНИ ПЕЧАЛБИ ИЛИ ЗАГУБИ ОТ ОТПИСВАНЕ НА ФИНАНСОВИ АКТИВИ И ПАСИВИ, КОИТО НЕ СЕ ОТЧИТАТ ПО СПРАВЕДЛИВА СТОЙНОСТ В ПЕЧАЛБАТА ИЛИ ЗАГУБАТА
Derivatives — Hedge accounting, interest rate risk
параграф 20, буква a), подточки v)-vii) от МСФО 7;
Other Liabilities
параграф 55, буква а) от МСС 39
Annex V.Part 2.10
Печалби или загуби от финансови активи и пасиви, държани за търгуване, по инструменти
INTEREST
параграф 9 от МСС 39
IAS 18.35(b);
Къси позиции
IAS 1.97
НП 15, буква б) от МСС 39
Gains or losses on derecognition of financial assets and liabilities not measured at fair value through profit or loss by instrument
НЕТНИ ПЕЧАЛБИ ИЛИ (-) ЗАГУБИ ОТ ФИНАНСОВИ АКТИВИ И ПАСИВИ, ДЪРЖАНИ ЗА ТЪРГУВАНЕ
Equity instruments
параграф 20, буква a), подточка i) от МСФО 7;
IAS 32.11
Печалби или загуби от финансови активи и пасиви, държани за търгуване, по рискове
GAINS OR (-) LOSSES ON DERECOGNITION OF FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES NOT MEASURED AT FAIR VALUE THROUGH PROFIT OR LOSS, NET
Лихвени инструменти и свързаните с тях деривати
IFRS 7.20(a)(v-vii);
част 2, точка 99, буква а) от приложение V
IAS 39.55(a)
Капиталови инструменти и свързаните с тях деривати
Gains or losses on financial assets and liabilities held for trading by instrument
част 2, точка 99, буква б) от приложение V
IAS 39.9
Търгуване с валута и деривати, свързани с валутния курс и злато
Short positions
част 2, точка 99, буква в) от приложение V
IAS 39 AG 15(b)
Инструменти за кредитен риск и свързаните с тях деривати
GAINS OR (-) LOSSES ON FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES HELD FOR TRADING, NET
част 2, точка 99, буква г) от приложение V
IFRS 7.20(a)(i)
Свързани със стоки деривати
Gains or losses on financial assets and liabilities held for trading by risk
част 2, точка 99, буква д) от приложение V
Interest rate instruments and related derivatives
част 2, точка 99, буква е) от приложение V
Annex V.Part 2.99(a)
Печалби или загуби от финансови активи и пасиви, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата, по инструменти
Equity instruments and related derivatives
Натрупани промени в справедливата стойност, произтичащи от кредитния риск
Annex V.Part 2.99(b)
част 2, точка 100 от приложение V
Foreign exchange trading and derivatives related with foreign exchange and gold
НЕТНИ ПЕЧАЛБИ ИЛИ (-) ЗАГУБИ ОТ ФИНАНСОВИ АКТИВИ И ПАСИВИ, ОТЧИТАНИ ПО СПРАВЕДЛИВА СТОЙНОСТ В ПЕЧАЛБАТА ИЛИ ЗАГУБАТА
Annex V.Part 2.99(c)
Печалби или загуби от отчитане на хеджиране
Credit risk instruments and related derivatives
Промени в справедливата стойност на инструмент за хеджиране [включително и извеждане от експлоатация]
Annex V.Part 2.99(d)
параграф 20, буква a), подточка i) от МСФО 7
Derivatives related with commodities
Промени в справедливата стойност на хеджирана позиция, които се дължат на хеджирания риск
Annex V.Part 2.99(e)
параграф 20, буква a), подточка ii) от МСФО 7
Annex V.Part 2.99(f)
Неефективност в печалбата или загубата от хеджиране на парични потоци
Gains or losses on financial assets and liabilities designated at fair value through profit or loss by instrument
параграф 24, буква б) от МСФО 7
Accumulated changes in fair value due to credit risk
Неефективност в печалбата или загубата от хеджиране на нетните инвестиции в чуждестранни дейности
Annex V.Part 2.100
параграф 24, буква в) от МСФО 7
GAINS OR (-) LOSSES ON FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES DESIGNATED AT FAIR VALUE THROUGH PROFIT OR LOSS, NET
НЕТНИ ПЕЧАЛБИ ИЛИ (-) ЗАГУБИ ОТ ОТЧИТАНЕ НА ХЕДЖИРАНЕ
Gains or losses from hedge accounting
параграф 24 от МСФО 7
Fair value changes of the hedging instrument [including discontinuation]
Обезценка на финансови и нефинансови активи
IFRS 7.24(a)(i)
Добавки
Fair value changes of the hedged item attributable to the hedged risk
част 2, точка 102 от приложение V
IFRS 7.24(a)(ii)
Сторниране
Ineffectiveness in profit or loss from cash flow hedges
Натрупана обезценка
IFRS 7.24(b)
Обезценка или (-) корекция на обезценка на финансови активи, които не се отчитат по справедлива стойност в печалбата или загубата
Ineffectiveness in profit or loss from hedges of net investments in foreign operations
параграф 20, буква д) от МСФО 7
IFRS 7.24(c)
Финансови активи, оценени по метода на разходите
GAINS OR (-) LOSSES FROM HEDGE ACCOUNTING, NET
параграф 20, буква д) от МСФО 7;
IFRS 7.24
параграф 66 от МСС 39
Impairment on financial and non-financial assets
параграф 67-70 от МСС 39
Additions
Кредити и вземания
Annex V.Part 2.102
параграф 63-65 от МСС 39
Reversals
Инвестиции, държани до падеж
Accumulated impairment
Обезценка или (-) сторниране на обезценка на инвестиции в дъщерни предприятия, съвместни предприятия и асоциирани предприятия
Impairment or (-) reversal of impairment on financial assets not measured at fair value through profit or loss
Дъщерни предприятия
Financial assets measured at cost
допълнение А към МСФО 10
IFRS 7.20(e);
Съвместни предприятия
IAS 39.66
параграф 3 от МСС 28
IAS 39.67-70
Асоциирани предприятия
Loans and receivables
Обезценка или (-) сторниране на обезценка на нефинансови активи
IAS 39.63-65
параграф 126, букви а)-б) от МСС 36
Held-to-maturity investments
Имоти, машини и съоръжения
Impairment or (-) reversal of impairment of investments in subsidaries, joint ventures and associates
параграф 73, буква д), подточки v)-vi) от МСС 16
IAS 28.40-43
Инвестиционни имоти
Subsidiaries
параграф 79, буква г), подточка v) от МСС 40
IFRS 10 Appendix A
Репутация
Joint ventures
параграф 10б от МСС 36;
IAS 28.3
параграфи 88-99, 124 от МСС 36 допълнение Б67, буква г), подточка v) от МСФО 3
Associates
Други нематериални активи
Impairment or (-) reversal of impairment on non-financial assets
параграф 118, буква д), подточки iv)-v) от МСС 38
IAS 36.126(a),(b)
Приходи от лихви върху обезценени финансови активи
Property, plant and equipment
параграф 20, буква г) от МСФО 7;
IAS 16.73(e)(v-vi)
НП 93 от МСС 39
Investment properties
Географска разбивка
IAS 40.79(d)(v)
Географска разбивка на активи по място на дейностите
Goodwill
Местни дейности
IAS 36.10b;
Неместни дейности
IAS 36.88-99, 124; IFRS 3 Appendix B67(d)(v)
част 2, точка 107 от приложение V
Other intangible assets
Пари, парични салда при централни банки и други депозити на виждане
IAS 38.118(e)(iv)(v)
параграф 54, буква и) от МСС 1
Interest income on impaired financial assets accrued
Парични наличности
IFRS 7.20(d);
част 2, точка 1 от приложение V
IAS 39.AG 93
Парични салда при централни банки
Geographical breakdown
част 2, точка 2 от приложение V
Geographical breakdown of assets by location of the activities
Други депозити на виждане
Domestic activities
част 2, точка 3 от приложение V
Non-domestic activities
Финансови активи, държани за търгуване
Annex V.Part 2.107
параграф 8, буква a), подточка ii) от МСФО 7;
Cash, cash balances at central banks and other demand deposits
параграф 9, НП 14 от МСС 39
IAS 1.54 (i)
част 1, точка 24, 26 от приложение V
Cash on hand
част 1, точка 24, 27 от приложение V
Annex V.Part 2.1
Финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
Cash balances at central banks
параграф 8, буква a), подточка i) от МСФО 7;
Annex V.Part 2.2
параграф 8, буква г) от МСФО 7;
Other demand deposits
параграф 8, буква в) от МСФО 7;
Annex V.Part 2.3
параграф 9, НП 16 и НП 26 от МСС 39;
Financial assets held for trading
част 1, точка 16 от приложение V
IFRS 7.8(a)(ii);
параграф 8, буква б) от МСФО 7;
IAS 39.9, AG 14
параграф 9, НП 16 и НП 26 от МСС 39;
Annex V.Part 1.24, 26
Деривати — отчитане на хеджиране
Annex V.Part 1.24, 27
параграф 22, буква б) от МСФО 7;
Financial assets designated at fair value through profit or loss
Промени в справедливата стойност на хеджираните позиции при хеджиране на портфейл за лихвен риск
IFRS 7.8(a)(i);
параграф 89А, буква а) от МСС 39
IFRS 7.8(d);
параграф 54, буква в) от МСС 1 член 4, параграф 1, точка 115 от РКИ
IFRS 7.8(c);
Инвестиции в дъщерни предприятия, съвместни предприятия и асоциирани предприятия
IAS 39.9, AG16, AG26;
параграф 54, буква д) от МСС 1;
Annex V.Part 1.16
част 2, точка 4 от приложение V
IFRS 7.8(b);
Данъчни активи
IAS 39.9, AG16, AG26
параграф 54, букви н)-о) от МСС 1
Derivatives — Hedge accounting
част 2, точка 5 от приложение V
IFRS 7.22(b);
параграф 54, буква й) от МСС 1 параграф 38 от МСС 5
Fair value changes of the hedged items in portfolio hedge of interest rate risk
АКТИВИ
IAS 39.89A(a)
параграф 9, буква а), НИ 6 от МСС 1
IAS 1.54(c); CRR art 4(1)(115)
Отчет за промените в собствения капитал
Investments in subsidaries, joint ventures and associates
Източници на промените в собствения капитал
IAS 1.54(e);
Емитирани капиталови инструменти, различни от капитал
Annex V.Part 2.4
параграфи 106, 54, буква с) от МСС 1
Tax assets
параграфи 106 и 78, буква д) от МСС 1
IAS 1.54(n-o)
параграф 106 от МСС 1; част 2, точки 15-16 от приложение V
Annex V.Part 2.5
параграф 106 от МСС 1;
IAS 1.54(j); IFRS 5.38
параграф 106 от МСС 1;
ASSETS
параграф 30, Г5-Г8 от МСФО 1;
IAS 1.9(a), IG 6
Начален баланс [преди преизчисляване на финансовите отчети]
Statement of changes in equity
Въздействие от корекции на грешки
Sources of equity changes
параграф 106, буква б) от МСС 1;
Equity instruments issued other than Capital
параграф 42 от МСС 8
IAS 1.106, 54(r)
Въздействие от промени в счетоводните политики
IAS 1.106, 78(e)
НИ 6 от МСС 1;
IAS 1.106, Annex V.Part 2.15-16
параграф 22 от МСС 8
IAS 1.106;
Начален баланс [текущ период]
IAS 1.106
Емитиране на обикновени акции
IFRS 1.30 D5-D8
параграф 106, буква г), подточка iii) от МСС 1
Opening balance [before restatement]
Емитиране на преференциални акции
Effects of corrections of errors
Емитиране на други инструменти на собствен капитал
IAS 1.106.(b);
Упражняване/ изтичане на валидността на други емитирани инструменти на собствен капитал
IAS 8.42
Преобразуване на дълг в собствен капитал
Effects of changes in accounting policies
Намаляване на капитала
IAS 1.IG6;
Дивиденти
IAS 8.22
параграф 106, буква г), подточка iii) от МСС 1 параграф 35 от МСС 32 НИ 6 от МСС 1
Opening balance [current period]
Обратно изкупуване на собствени акции
Issuance of ordinary shares
параграф 106, буква г), подточка iii) от МСС 1 параграф 33 от МСС 32
IAS 1.106.(d).(iii)
Продажба/обезсилване на обратно изкупени собствени акции
Issuance of preference shares
Прекласифициране на финансови инструменти от собствен капитал в пасиви
Issuance of other equity instruments
Прекласифициране на финансови инструменти от пасиви в собствен капитал
Exercise or expiration of other equity instruments issued
Прехвърляния между елементите на собствения капитал
Conversion of debt to equity
Увеличаване или (-) намаляване чрез бизнес комбинации на собствения капитал
Capital reduction
Плащания на базата на акции
Dividends
параграф 106, буква г), подточка iii) от МСС 1 параграф 10, МСФО 2;
IAS 1.106.(d).(iii); IAS 32.35; IAS 1.IG6
Други увеличения или (-) намаления на собствения капитал
Purchase of treasury shares
параграф 106, буква г) от МСС 1
IAS 1.106.(d).(iii); IAS 32.33
Общ всеобхватен приход за годината
Sale or cancellation of treasury shares
параграф 106, буква г), подточки i)-ii) от МСС 1;
Reclassification of financial instruments from equity to liability
параграф 81А, буква в) от МСС 1 НИ 6 от МСС 1
Reclassification of financial instruments from liability to equity
Баланс към края на периода [текущ период]
Transfers among components of equity
Печалба или (-) загуба, която се отнася към собствениците на дружеството майка
Equity increase or (-) decrease resulting from business combinations
Малцинствени участия
Share based payments
параграф 105, параграф 54 буква в) от МСС 40
IAS 1.106.(d).(iii); IFRS 2.10
параграфи 33, 34 от МСС 32;
Other increase or (-) decrease in equity
параграф 83, буква а), подточка ii), параграф 106, буква а) от МСС 1
IAS 1.106.(d)
параграф 54, буква р),параграф 106, буква а) от МСС 1 параграфи 27-28 от МСС 27;
Total comprehensive income for the year
НИ 6, параграф 9, буква в) от МСС 1
IAS 1.106.(d).(i)-(ii);
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
IAS 1.81A.(c); IAS 1.IG6
Препратки към национални GAAP, съвместими с МСФО
Profit or (-) loss atributable to owners of the parent
член 4 Пасиви, параграф 9 от ДОБ; член 22 от ДОБ
Minority interests
член 4 Пасиви, параграф 9 от ДОБ
IAS 1.106, 54(c)
член 4 Пасиви, параграф 10 от ДОБ член 4, параграф 1, точка 124 от РКИ
IAS 32.34, 33;
параграф 78, буква д) от МСС 1 член 4, параграф 1, точка 124 от РКИ
IAS 1.106(a), 83 (a)(ii)
член 42а, параграф 5а от Четвърта директива;
IAS 1.54(q), 106(a); IAS 27.27-28
член 4, параграф 1, точка 100 от РКИ
IAS 1.9(c), IG6
параграф 82А, буква б) от МСС 1
ANNEX IV
член 42а, параграфи 1 и 5а от Четвърта директива;
References National GAAP based on BAD
член 39, параграф 6 от ДОБ;
References National GAAP compatible IFRS
член 4 Пасиви, параграф 13 от ДОБ член 4, параграф 1, точка 123 от РКИ
BAD art 4.Liabilities(9), BAD art 22
член 4, параграф 1, точка 123 от РКИ
BAD art 4.Liabilities(9)
член 4 Пасиви, параграф 12 от ДОБ
BAD art 4.Liabilities(10); CRR art 4(124)
член 33, параграф 1, буква в) от Четвърта директива
IAS 1.78(e); CRR art 4(124)
Резерви от справедлива стойност
4th Directive art 42a(5a);
член 42а, параграф 1 от Четвърта директива
CRR art 4(100)
Хеджиране на нетни инвестиции в чуждестранни дейности
IAS 1.82A(b)
член 42а, параграф 1 от Четвърта директива;
4th Directive art 42a(1), (5a)
член 42в, параграф 1, буква б)
BAD art 39(6)
Хеджиране на деривати.
BAD art 4.Liabilities(13); CRR art 4(123)
Хеджиране на паричен поток
CRR art 4(123)
член 42в, параграф 1, буква а);
BAD art 4.Liabilities(12)
член 30, буква а) от РКИ
4th Directive art 33(1)(c)
Друго хеджиране
Fair value reserves
член 42в, параграф 1, буква а)
4th Directive art 42a(1)
Нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в собствения капитал
Hedge of net investments in foreign operations
член 42в, параграф 2
4th Directive art 42a(1);
член 4 Пасиви, параграфи 11-13 от ДОБ
art 42c(1)(b)
Фонд за покриване на общи банкови рискове [при наличие в собствения капитал]
Hedging derivatives.Cash flow hedges
член 38, параграф 1 от ДОБ;
art 42c(1)(a);
член 4, параграф 1, точка 112 от РКИ част 1, точка 38 от приложение V
CRR article 30(a)
член 59, параграф 4 от Четвърта директива; част 2, точка 19 от приложение V
Other hedges
Разлики при първа консолидация
art 42c(1)(a)
член 19, параграф 1, буква в) от Седма директива
Non-trading non-derivative financial assets measured at fair value to equity
Активи В, (III)(7), Г (III)(2) към Четвърта директива;
art 42c (2)
член 4 Пасиви, параграф 14 от ДОБ
BAD art 4 Liabilities(11)-(13)
член 26, параграф 2б от РКИ
Funds for general banking risks [if presented within equity]
член 21 от Седма директива
BAD art 38.1;
член 4 Пасиви от ДОБ
CRR art 4(112); Annex V.Part 1.38
приложение II към РКИ;
4th Directive art 59.4;Annex V.Part 2.19
член 27 Вертикално разположение, параграфи 1-2 от ДОБ
First consolidation differences
част 2, точки 4-5 от приложение 2 към ЕЦБ/2008/32
7th Directive 19(1)(c)
член 27 Вертикално разположение, параграф 6 от ДОБ;
4th Directive.Assets C (III)(7), D (III)(2);
приложение II към РКИ
BAD art 4.Liabilities(14)
НЕТНИ ПЕЧАЛБИ ИЛИ (-) ЗАГУБИ ОТ ТЪРГУЕМИ ФИНАНСОВИ АКТИВИ И ПАСИВИ
CRR Article 26(2b)
Промени в справедливата стойност, произтичащи от кредитния риск
7th Directive art 21
НЕТНИ ПЕЧАЛБИ ИЛИ (-) ЗАГУБИ ОТ ТЪРГУЕМИ ФИНАНСОВИ АКТИВИ И ПАСИВИ
BAD art 4.Liabilities
член 42а, параграфи 1 и 5а от Четвърта директива;
CRR Annex II;
член 42а, параграфи 1 и 5а, член 42в, параграф 1, буква а) от Четвърта директива;
BAD art 27.Vertical layout(1), (2)
членове 35-37 от ДОБ;
ECB/2008/32 Annex 2.Part 2.4-5
член 27 Вертикално разположение, параграфи 13-14 от ДОБ
BAD art 27.Vertical layout(6)
член 17 от Четвърта директива;
CRR Annex II
член 27 Вертикално разположение, параграф 9 от ДОБ;
GAINS OR (-) LOSSES ON TRADING FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES, NET
Местни дейности
Changes in fair value due to credit risk
член 4 Активи, параграф 1 от ДОБ
GAINS OR (-) LOSSES ON NON-TRADING FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES, NET
член 13, параграф 2 от ДОБ;
4th Directive art 42a(1), (5a);
Търгуеми финансови активи
4th Directive art 42a(1), (5a), art 42c(1)(a)
част 1, точка 15 от приложение V
BAD art 35-37
Нетъргуеми, недериватни финансови активи, отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата
BAD art 27.Vertical layout(13)-(14)
член 42а, параграфи 1 и 4 от Четвърта директива
4th Directive art 17
Кредити и аванси
BAD art 27.Vertical layout(9)
член 42а, параграф 1, 4, буква б) от Четвърта директива;
Domestic activitivies