natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Преоценката на активите, обезпечаващи операцията по дългосрочно рефинансиране, започнала на 31 юли 2014 г., показва, че коригираната пазарна стойност на предоставените активи надхвърля горната гранична точка и НЦБ връща на контрагента 262000 EUR от актив Б по номинална стойност.
On the same day the counterparty enters into a new repurchase transaction with the NCB, which purchases EUR 75 million of Asset C in nominal value terms.
Ако НЦБ трябва да изплати на контрагента изискваното допълнително обезпечение по втората сделка, в отделни случаи то може да бъде приспаднато от допълнителното обезпечение, платено от контрагента на НЦБ по първата сделка.
Since Asset C is a zero coupon corporate bond with a residual maturity of more than 10 years and allocated to credit quality step 1-2, requiring a valuation haircut of 13 %, the corresponding haircut-adjusted market value on that day is of EUR 35045775.
В резултат се извършва сетълмент само на едно искане за допълнително обезпечение.
The revaluation of assets underlying the long-term refinancing operation initiated on 31 July 2014 reveals that the adjusted market value of the assets provided exceeds the upper trigger level and leads to the NCB returning EUR 262000 of Asset B in nominal value to the counterparty.
ПУЛ СИСТЕМА
If a margin had to be paid to the counterparty by the NCB in relation to the second transaction, such a margin could, in certain cases, be netted out with the margin paid to the NCB by the counterparty in relation to the first transaction.
Второ, приема се, че сделките се извършват с НЦБ, която използва пул система, като включените в пула активи, които се използват от контрагента, не са предназначени за конкретни сделки:
As a result, there would only be one margin settlement.
В този пример е използвана същата последователност от сделки, както в горния пример, с който се илюстрира системата на целево предназначение.
POOLING SYSTEM
Основната разлика е в това, че на датите за преоценка коригираната пазарна стойност на всички активи в пула трябва да покрива общата сума на всички неприключени операции на контрагента с НЦБ.
Second, it is assumed that the transactions are carried out with an NCB using a pooling system where assets included in the pool of assets used by the counterparty are not earmarked for specific transactions:
Искането на допълнително обезпечение в размер на 1178592 EUR на 1 август 2014 г. в този пример е същото като това в примера при системата на целево предназначение.
The same sequence of transactions is used in this example as in the above example illustrating an earmarking system.
Контрагентът предоставя сумата от 1300000 EUR от актив А по номинална стойност, с която след приспадане на 2,5 % дисконтиране от пазарната стойност при цена от 99,50 % възстановява достатъчното покритие на обезпечението.
The main difference is that, on the revaluation dates, the adjusted market value of all the assets in the pool has to cover the total amount of all of the counterparty's outstanding operations with the NCB.
Освен това на 6 август 2014 г., когато настъпва падежът на основната операция по рефинансиране от 30 юли 2014 г., контрагентът може да задържи активите по своята пул сметка.
The margin call of EUR 1174592 occurring on 1 August 2014 is identical in this example to the one required in the earmarking system case.
Един актив може да бъде заменен с друг, както е показано в примера, където сумата от 51,9 милиона евро от актив А в номинално изражение се заменя със 75,5 милиона евро от актив В в номинално изражение за покриване на предоставената ликвидност и начислените лихви за всички операции по рефинансиране.
The counterparty delivers EUR 1300000 of Asset A in nominal value terms, which, after deducting a 2,5 % haircut from the market value based on a price of 99,50 %, restores sufficient collateral coverage.
Рамката за контрол на риска при пул системата е описана в таблица 3.
Moreover, on 6 August 2014, when the main refinancing operation entered into on 30 July 2014 matures, the counterparty may keep the assets on its pool account.
Система на целево предназначение
An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example, where EUR 51,9 million of Asset A in nominal value are replaced with EUR 75,5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations.
Дата
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3.
Задължения по сделки
Earmarking System
Начална дата
Date
Крайна дата
Outstanding transactions
Лихвен процент
Start date
Предоставена ликвидност
End date
Начислена лихва
Interest rate
Обща сума за покриване
Liquidity provided
Долна гранична сума
Accrued interest
Горна гранична сума
Total amount to be covered
Коригирана пазарна стойност
Lower trigger amount
Искане на допълнително обезпечение
Upper trigger amount
Основно рефинансиране
Adjusted market value
Дългосрочно рефинансиране
Margin call
Пул система
Main refinancing
Долна гранична сума [2]
Longer-term refinancing
Горна гранична сума [3]
Pooling System
Не е приложимо
Lower trigger amount [2]
Цените, указани за конкретна дата на оценяване, съответстват на най-представителната цена в работния ден, предхождащ тази дата на оценяване.
Upper trigger amount [3]
При пул система долната гранична сума е най-ниският праг за искания за допълнително обезпечение.
Not applicable
На практика повечето НЦБ изискват допълнително обезпечение винаги когато пазарната цена на пула от обезпечения, коригирана с дисконтирането, спадне под общата сума, която трябва да бъде покрита.
The prices shown for a specific valuation date correspond to the most representative price on the business day preceding this valuation date.
При пул системите горната гранична сума е неприложима, тъй като контрагентът постоянно ще се стреми да предостави свръхобезпечение с цел да минимизира броя на оперативните сделки.
In a pooling system, the lower trigger amount is the lowest threshold for margin calls.
ПРИЛОЖЕНИЕ XIII
In practice most NCBs require additional collateral whenever the haircut adjusted market value of the collateral pool falls below the total amount to be covered.
ТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЯТА
In a pooling system, the notion of upper trigger amount is not relevant, since the counterparty will constantly target an excess amount of collateral provided in order to minimise operational transactions.
Настоящите насоки
ANNEX XIII
Насоки ЕЦБ/2011/14
CORRELATION TABLE
Решение ЕЦБ/2013/6
This Guideline
Решение ЕЦБ/2013/65
Guideline ECB/2011/14
Решение ЕЦБ/2014/23
Decision ECB/2013/6
Член 1, параграф 1
Decision ECB/2013/35
Член 1, параграф 2
Decision ECB/2014/23
Член 1, параграф 3
Article 1(1)
Увод
Article 1(2)
Член 1, параграф 4 Раздел 1.6 Член 1, параграф 5 Член 2 Член 2, параграф 1 Допълнение 2 Член 2, параграф 2
Article 1(3)
Раздел 6.4.2 Член 2, параграф 3
Introduction
Допълнение 2
Article 1(4)
Раздел 5.2.1, Допълнение 2
Section 1.6
Допълнение 2
Article 1(5)
Допълнение 2
Article 2(1)
Член 2, параграф 6
Appendix 2
Приложение II, Раздел II
Article 2(2)
Член 2, параграф 7
Section 6.4.2 Article 2(3) Appendix 2
Член 2, параграф 8
Article 2(4) Section 5.2.1, Appendix 2 Article 2(5) Appendix 2 Article 2(6) Annex II, Section II
Раздел 3.1.1.2
Article 2(7)
Член 2, параграф 9
Article 2(8)
Член 2, параграф 10
Section 3.1.1.2
Член 2, параграф 11
Article 2(9)
Член 2, параграф 12
Article 2(10)
Член 2, параграф 13
Article 2(11)
Раздел 6.2.2.1
Article 2(12)
Член 2, параграф 14
Article 2(13)
Член 2, параграф 15
Section 6.2.2.1
Член 2, параграф 16
Article 2(14)
Раздел 6.6
Article 2(15)
Член 2, параграф 17
Article 2(16)
Член 2, параграф 18
Section 6.6
Член 2, параграф 19
Article 2(17)
Приложение II, точка 20
Article 2(18)
Член 2, параграф 20
Article 2(19)
Член 2, параграф 21
Annex II, Point 20
Член 2, параграф 22
Article 2(20)
Член 2, параграф 23
Article 2(21)
Член 2, параграф 24
Article 2(22)
Член 2, параграф 25
Article 2(23)
Член 2, параграф 26
Article 2(24)
Член 2, параграф 27
Article 2(25)
Член 3, параграф 2, буква б), точка ii), подточка г)
Article 2(26)
Член 2, параграф 28
Article 2(27)
Член 2, параграф 29
Article 3(2)(b)(ii)(d)
Член 2, параграф 30
Article 2(28)
Раздел 4.1.3, Допълнение 2
Article 2(29)
Член 2, параграф 31
Article 2(30)
Член 2, параграф 32
Section 4.1.3, Appendix 2
Член 2, параграф 33
Article 2(31)
Член 2, параграф 34
Article 2(32)
Член 2, параграф 35
Article 2(33)
Член 2, параграф 36
Article 2(34)
Член 2, параграф 37
Article 2(35)
Член 2, параграф 38
Article 2(36)
Раздел 5.1.1.3, Допълнение 2
Article 2(37)
Член 2, параграф 39
Article 2(38)
Раздел 6.4.2
Section 5.1.1.3, Appendix 2
Член 2, параграф 40
Article 2(39)
Раздели 3.4.1, 3.4.2, Допълнение 2
Section 6.4.2
Член 2, параграф 41
Article 2(40)
Раздел 6.6.1
Section 3.4.1, 3.4.2, Appendix 2
Член 2, параграф 42
Article 2(41)
Член 2, параграф 43
Section 6.6.1
Член 2, параграф 44
Article 2(42)
Член 2, параграф 45
Article 2(43)
Член 2, параграф 46
Article 2(44)
Член 2, параграф 47
Article 2(45)
Член 2, параграф 48
Article 2(46)
Член 2, параграф 49
Article 2(47)
Член 2, параграф 50
Article 2(48)
Член 2, параграф 51
Article 2(49)
Член 2, параграф 52
Article 2(50)
Член 2, параграф 53
Article 2(51)
Член 2, параграф 54
Article 2(52)
Член 2, параграф 55
Article 2(53)
Член 2, параграф 56
Article 2(54)
Член 2, параграф 57
Article 2(55)
Член 2, параграф 58
Article 2(56)
Член 2, параграф 59
Article 2(57)
Член 2, параграф 60
Article 2(58)
Член 2, параграф 61
Article 2(59)
Член 2, параграф 62
Article 2(60)
Член 2, параграф 63
Article 2(61)
Член 2, параграф 64
Article 2(62)
Раздел 5.1.5.4, Допълнение 2
Article 2(63)
Член 2, параграф 65
Article 2(64)
Член 2, параграф 66
Section 5.1.5.4, Appendix 2
Член 2, параграф 67
Article 2(65)
Член 2, параграф 68
Article 2(66)
Член 2, параграф 69
Article 2(67)
Раздел 6.2.1.3
Article 2(68)
Член 2, параграф 70
Article 2(69)
Раздел 6.6.2
Section 6.2.1.3
Член 2, параграф 71
Article 2(70)
Член 2, параграф 72
Section 6.2.2
Раздели 3.2.1, 3.2.2, Допълнение 2
Article 2(71)
Член 2, параграф 73
Article 2(72)
Член 2, параграф 74
Section 3.2.1, 3.2.2, Appendix 2
Член 2, параграф 75
Article 2(73)
Член 2, параграф 76
Article 2(74)
Член 2, параграф 77
Article 2(75)
Раздел 3.1.1.2, Допълнение 2
Article 2(76)
Член 2, параграф 78
Article 2(77)
Член 2, параграф 79
Section 3.1.1.2, Appendix 2
Член 2, параграф 80
Article 2(78)
Раздел 3.1.1.1
Article 2(79)
Член 2, параграф 81
Article 2(80)
Член 2, параграф 82
Section 3.1.1.1
Член 2, параграф 83
Article 2(81)
Член 2, параграф 84
Article 2(82)
Член 2, параграф 85
Article 2(83)
Член 2, параграф 86
Article 2(84)
Член 2, параграф 87
Article 2(85)
Член 2, параграф 88
Article 2(86)
Член 2, параграф 89
Article 2(87)
Раздел 3.4.3
Article 2(88)
Член 2, параграф 90
Article 2(89)
Член 2, параграф 91
Section 3.4.3
Член 2, параграф 92
Article 2(90)
Член 2, параграф 93
Article 2(91)
Член 2, параграф 94
Article 2(92)
Член 2, параграф 95
Article 2(93)
Член 2, параграф 96
Article 2(94)
Член 2, параграф 97
Article 2(95)
Каре 7, Допълнение 2
Article 2(96)
Член 2, параграф 98
Article 2(97)
Член 2, параграф 99
Box 7, Appendix 2
Член 2, параграф 100
Article 2(98)
Член 3, параграф 1
Article 2(99)
Раздел 1.3
Article 2(100)
Член 3, параграф 2
Article 3(1)
Член 5, параграф 1
Section 1.3
Преамбюл към глава 3
Article 3(2)
Член 5, параграф 2
Article 5(1)
Член 5, параграф 3
Preamble of Chapter 3
Преамбюл към глава 3, раздел 1.3.3
Article 5(2)
Член 5, параграф 4
Article 5(3)
Преамбюл към глава 3, раздел 1.3.3, раздел 3.1.5
Preamble of Chapter 3, Section 1.3.3
Член 5, параграф 5
Article 5(4)
Раздел 1.3.1
Preamble of Chapter 3, Section 1.3.3, Section 3.1.5
Член 6, параграф 1
Article 5(5)
Член 6, параграф 2
Section 1.3.1
Раздел 3.1.2
Article 6(1)
Член 6, параграф 3
Article 6(2)
Член 6, параграф 4
Section 3.1.2
Член 6, параграф 5
Article 6(3)
Член 6, параграф 6
Article 6(4)
Член 7, параграф 1
Article 6(5)
Член 7, параграф 2
Article 6(6)
Раздел 3.1.3
Article 7(1)
Член 7, параграф 3
Article 7(2)
Член 7, параграф 4
Section 3.1.3
Член 7, параграф 5
Article 7(3)
Член 7, параграф 6
Article 7(4)
Член 8, параграф 1
Article 7(5)
Раздел 3.1.4
Article 7(6)
Член 8, параграф 2
Article 8(1)
Член 8, параграф 3
Section 3.1.4
Раздели 5.1.2.3, 5.2.5
Article 8(2)
Член 8, параграф 4
Article 8(3)
Член 9, параграф 1
Section 5.1.2.3, 5.2.5
Раздел 3.1.5
Article 8(4)
Член 9, параграф 2
Article 9(1)
Член 9, параграф 3
Section 3.1.5
Член 10, параграф 1
Article 9(2)
Член 10, параграф 2
Article 9(3)
Приложение II
Article 10(1)
Член 10, параграф 3
Article 10(2)
Член 10, параграф 4
Annex II
Член 10, параграф 5
Article 10(3)
Раздел 6.1
Article 10(4)
Член 11, параграф 1
Article 10(5)
Раздел 3.4.1
Section 6.1
Член 11, параграф 2
Article 11(1)
Член 11, параграф 3
Section 3.4.1
Член 11, параграф 4
Article 11(2)
Член 11, параграф 5
Article 11(3)
Раздел 3.4.4
Article 11(4)
Член 11, параграф 6
Article 11(5)
Член 12, параграф 1
Section 3.4.4
Раздел 3.5.1
Article 11(6)
Раздел 3.5.2
Section 3.5.1
Член 12, параграф 3
Article 12(2)
Член 12, параграф 4
Section 3.5.2
Раздел 3.5.3
Article 12(3)
Член 12, параграф 5
Article 12(4)
Член 12, параграф 6
Section 3.5.3
Раздел 3.5
Article 12(5)
Член 12, параграф 7
Article 12(6)
Член 13, параграф 1
Section 3.5
Раздел 3.3.2
Article 12(7)
Член 13, параграф 2
Article 13(1)
Член 13, параграф 3
Section 3.3.2
Член 13, параграф 4
Article 13(2)
Раздел 3.3.3
Article 13(3)
Член 13, параграф 5
Article 13(4)
Раздел 3.3.4
Section 3.3.3
Член 13, параграф 6
Article 13(5)
Член 14, параграф 1
Section 3.3.4
Раздел 3.2.2
Article 13(6)
Член 14, параграф 2
Article 14(1)
Раздел 3.3.2
Section 3.2.2
Член 14, параграф 3
Article 14(2)
Раздел 3.2.4
Section 3.2.3
Член 14, параграф 4
Article 14(3)
Член 15, параграф 1
Section 3.2.4
Раздел 3.2, раздел 5.1.4
Article 14(4)
Член 15, параграф 2
Article 15(1)
Член 15, параграф 3
Section 3.2, Section 5.1.4
Член 16, параграф 1
Article 15(2)
Раздел 2.3
Article 15(3)
Член 16, параграф 2
Article 16(1)
Член 17, параграф 1
Section 2.3
Член 17, параграф 2
Article 16(2)
Член 17, параграф 3
Article 17(1)
Раздел 4.1.1, раздел 4.2.1
Article 17(2)
Член 17, параграф 4
Article 17(3)
Раздел 4.1.5, раздел 4.2.5
Section 4.1.1, Section 4.2.1
Член 17, параграф 5
Article 17(4)
Раздел 4.1.5
Section 4.1.5, Section 4.2.5
Член 17, параграф 6
Article 17(5)
Раздел 4.1.4
Section 4.1.5
Член 17, параграф 7
Article 17(6)
Член 18, параграф 1
Section 4.1.4
Раздел 4.1.1, раздел 4.1.2
Article 17(7)
Член 18, параграф 2
Article 18(1)
Раздел 4.1.2
Section 4.1.1, Section 4.1.2
Член 18, параграф 3
Article 18(2)
Раздел 4.1.3
Section 4.1.2
Член 18, параграф 4
Article 18(3)
Член 19, параграф 1
Section 4.1.3
Член 19, параграф 2
Article 18(4)
Член 19, параграф 3
Article 19(1)
Член 19, параграф 4
Article 19(2)
Член 19, параграф 5
Article 19(3)
Член 19, параграф 6
Article 19(4)
Член 20, параграф 1
Article 19(5)
Член 20, параграф 2
Article 19(6)
Член 20, параграф 3
Article 20(1)
Член 21, параграф 1
Article 20(2)
Раздел 4.2.1
Article 20(3)
Член 21, параграф 2
Article 21(1)
Член 21, параграф 3
Section 4.2.1
Раздел 4.2.2
Article 21(2)
Член 21, параграф 4
Article 21(3)
Раздел 4.2.3
Section 4.2.2
Член 22, параграф 1
Article 21(4)
Член 22, параграф 2
Section 4.2.3
Член 22, параграф 3
Article 22(1)
Член 23, параграф 1
Article 22(2)
Раздел 4.2.4
Article 22(3)
Член 23, параграф 2
Article 23(1)
Член 23, параграф 3
Section 4.2.4
Член 25, параграф 1
Article 23(2)
Раздел 5.1.1, Раздел 5.1.1.3
Article 23(3)
Член 25, параграф 2
Article 25(1)
Раздел 5.1.1, Раздел 5.1.2.3
Section 5.1.1, Section 5.1.1.3
Член 25, параграф 3
Article 25(2)
Раздел 5.1.1.3
Section 5.1.1, Section 5.1.2.3
Член 26, параграф 1
Article 25(3)
Раздел 5.1.1.1
Section 5.1.1.3
Член 26, параграф 2
Article 26(1)
Член 26, параграф 3
Section 5.1.1.1
Член 26, параграф 4
Article 26(2)
Член 27, параграф 1
Article 26(3)
Раздел 5.1.1.2
Article 26(4)
Член 27, параграф 2
Article 27(1)
Член 27, параграф 3
Section 5.1.1.2
Член 27, параграф 4
Article 27(2)
Член 28, параграф 1
Article 27(3)
Раздел 5.1.2
Article 27(4)
Член 28, параграф 2
Article 28(1)
Член 28, параграф 3
Section 5.1.2
Раздел 5.2.1, Раздел 5.1.2.3
Article 28(2)
Член 29, параграф 1
Article 28(3)
Раздел 5.1.2.2-5.1.2.3
Section 5.1.2, Section 5.1.2.3
Член 29, параграф 2
Article 29(1)
Член 30, параграф 1
Section 5.1.2.2-5.1.2.3
Раздел 5.1.3
Article 29(2)
Член 30, параграф 2
Article 30(1)
Член 30, параграф 3
Section 5.1.3.
Член 30, параграф 4
Article 30(2)
Член 30, параграф 5
Article 30(3)
Член 31, параграф 1
Article 30(4)
Раздел 5.1.4
Article 30(5)
Член 31, параграф 2
Article 31(1)
Член 32, параграф 1
Section 5.1.4
Член 32, параграф 2
Article 31(2)
Член 32, параграф 3
Article 32(1)
Член 32, параграф 4
Article 32(2)
Член 32, параграф 5
Article 32(3)
Член 32, параграф 6
Article 32(4)
Член 33, параграф 1
Article 32(5)
Член 33, параграф 2
Article 32(6)
Член 33, параграф 3
Article 33(1)
Член 33, параграф 4
Article 33(2)
Член 34, параграф 1
Article 33(3)
Член 34, параграф 2
Article 33(4)
Член 35, параграф 1
Article 34(1)
Член 35, параграф 2
Article 34(2)
Член 35, параграф 3
Article 35(1)
Член 36, параграф 1
Article 35(2)
Член 36, параграф 2
Article 35(3)
Член 36, параграф 3
Article 36(1)
Член 37, параграф 1
Article 36(2)
Раздел 5.1.5.1
Article 36(3)
Член 37, параграф 2
Article 37(1)
Член 38, параграф 1
Section 5.1.5.1
Раздел 5.1.5.2
Article 37(2)
Член 38, параграф 2
Article 38(1)
Член 39, параграф 1
Section 5.1.5.2
Член 39, параграф 2
Article 38(2)
Член 40, параграф 1
Article 39(1)
Раздел 5.1.5.3
Article 39(2)
Член 40, параграф 2
Article 40(1)
Член 41, параграф 1
Section 5.1.5.3
Член 41, параграф 2
Article 40(2)
Раздел 5.1.5.4
Article 41(1)
Член 43, параграф 1
Article 41(2)
Раздел 5.1.6
Section 5.1.5.4
Член 43, параграф 2
Article 43(1)
Член 43, параграф 3
Section 5.1.6
Член 43, параграф 4
Article 43(2)
Член 44, параграф 1
Article 43(3)
Раздел 5.2.1
Article 43(4)
Член 44, параграф 2
Article 44(1)
Член 45, параграф 1
Section 5.2.1
Раздел 5.2.2
Article 44(2)
Член 45, параграф 2
Article 45(1)
Член 45, параграф 3
Section 5.2.2
Член 46, параграф 1
Article 45(2)
Раздел 5.2.3
Article 45(3)
Член 46, параграф 2
Article 46(1)
Член 46, параграф 3
Section 5.2.3
Член 47, параграф 1
Article 46(2)
Раздел 5.2.4
Article 46(3)
Член 47, параграф 2
Article 47(1)
Член 48, параграф 1
Section 5.2.4
Раздел 5.2.5
Article 47(2)
Член 48, параграф 2
Article 48(1)
Член 49, параграф 1
Section 5.2.5
Раздел 5.3.1
Article 48(2)
Член 49, параграф 2
Article 49(1)
Член 50, параграф 1
Section 5.3.1
Раздел 5.3.2
Article 49(2)
Член 50, параграф 2
Article 50(1)
Член 51, параграф 1
Section 5.3.2
Член 51, параграф 2
Article 50(2)
Член 51, параграф 3
Article 51(1)
Член 52, параграф 1
Article 51(2)
Член 52, параграф 2
Article 51(3)
Член 53, параграф 1
Article 52(1)
Член 53, параграф 2
Article 52(2)
Член 54, параграф 1
Article 53(1)
Раздел 7.4.2
Article 53(2)
Член 54, параграф 2
Article 54(1)
Раздел 2.1
Section 7.4.2
Член 56, параграф 1
Article 54(2)
Член 56, параграф 2
Section 2.1
Член 56, параграф 3
Article 56(1)
Член 56, параграф 4
Article 56(2)
Член 57, параграф 1
Article 56(3)
Член 57, параграф 2
Article 56(4)
Раздел 2.2
Article 57(1)
Член 57, параграф 3
Article 57(2)
Раздел 2.2, Допълнение 3
Section 2.2
Член 57, параграф 4
Article 57(3)
Раздел 2.2, Раздел 5.2.2
Section 2.2, Appendix 3
Член 57, параграф 5
Article 57(4)
Член 58, параграф 1
Section 2.2, Section 5.2.2
Раздел 1.5
Article 57(5)
Член 58, параграф 2
Article 58(1)
Раздел 1.5, Раздел 1.6
Section 1.5
Член 58, параграф 3
Article 58(2)
Член 58, параграф 4
Section 1.5, Section 6.1
Член 58, параграф 5
Article 58(3)
Член 58, параграф 6
Article 58(4)
Раздел 6.2
Article 58(5)
Член 59, параграф 1
Article 58(6)
Раздел 6.2.1.2
Section 6.2
Член 59, параграф 2
Article 59(1)
Раздел 6.1, Раздел 6.3.1
Section 6.2.1.2
Член 59, параграф 3
Article 59(2)
Раздел 6.3.1
Section 6.1, Section 6.3.1
Член 59, параграф 4
Article 59(3)
Член 59, параграф 5
Section 6.3.1
Член 59, параграф 6
Article 59(4)
Член 59, параграф 7
Article 59(5)
Член 61, параграф 1
Article 59(6)
Член 61, параграф 2
Article 59(7)
Раздел 6.3.2, Приложение към ЕЦБ/2014/10
Article 61(1)
Член 62, параграф 1
Article 61(2)
Раздел 6.2.1.1
Section 6.3.2, Annex to ECB/2014/10
Член 62, параграф 2
Article 62(1)
Член 62, параграф 3
Section 6.2.1.1
Член 63, параграф 1
Article 62(2)
Член 63, параграф 2
Article 62(3)
Член 63, параграф 3
Article 63(1)
Член 3, параграф 3
Article 63(2)
Член 63, параграф 4
Article 63(3)
Член 3, параграф 4
Article 3(3)
Член 63, параграф 5
Article 63(4)
Член 3, параграф 5
Article 3(4)
Раздел 6.2.1.8
Article 63(5)
Член 66, параграф 1
Article 3(5)
Раздел 6.2.1.3, EЦБ/2014/10
Section 6.2.1.8
Член 66, параграф 2
Article 66(1)
Член 66, параграф 3
Section 6.2.1.3, ECB/2014/10
Член 67, параграф 1
Article 66(2)
Раздел 6.2.1.4, EЦБ/2014/10
Article 66(3)
Член 67, параграф 2
Article 67(1)
Член 68, параграф 1
Section 6.2.1.4, ECB/2014/10
Раздел 6.2.1.5, Приложение към ЕЦБ/2014/10
Article 67(2)
Член 68, параграф 2
Article 68(1)
Раздел 6.2.1.5
Section 6.2.1.5, Annex to ECB/2014/10
Член 68, параграф 3
Article 68(2)
Член 69, параграф 1
Section 6.2.1.5
Раздел 6.2.1.6
Article 68(3)
Член 69, параграф 2
Article 69(1)
Член 70, параграф 1
Section 6.2.1.6
Раздел 6.2.1.7
Article 69(2)
Член 70, параграф 2
Article 70(1)
Член 70, параграф 3
Section 6.2.1.7
Член 70, параграф 4
Article 70(2)
Член 70, параграф 5
Article 70(3)
Член 70, параграф 6
Article 70(4)
Член 73, параграф 1
Article 70(5)
Раздел 6.2.1.1, EЦБ/2014/10
Article 70(6)
Член 73, параграф 2
Article 73(1)
Член 73, параграф 3
Section 6.2.1.1, ECB/2014/10
Член 73, параграф 4
Article 73(2)
Член 73, параграф 5
Article 73(3)
Член 73, параграф 6
Article 73(4)
Член 73, параграф 7
Article 73(5)
Член 74, параграф 1
Article 73(6)
Член 74, параграф 2
Article 73(7)
Член 74, параграф 3
Article 74(1)
Член 74, параграф 4
Article 74(2)
Член 75, параграф 1
Article 74(3)
Член 75, параграф 2
Article 74(4)
Член 76, параграф 1
Article 75(1)
Член 76, параграф 2
Article 75(2)
Член 77, параграф 1
Article 76(1)
Член 77, параграф 2
Article 76(2)
Член 78, параграф 1
Article 77(1)
Член 78, параграф 2
Article 77(2)
Член 80, параграф 1
Article 78(1)
Член 80, параграф 2
Article 78(2)
Член 80, параграф 3
Article 80(1)
Член 80, параграф 4
Article 80(2)
Член 80, параграф 5
Article 80(3)
Член 81, параграф 1
Article 80(4)
Раздел 6.2.1
Article 80(5)
Член 81, параграф 2
Article 81(1)
Член 82, параграф 1
Section 6.2.1
Член 82, параграф 2
Article 81(2)
Член 87, параграф 1
Article 82(1)
Раздел 6.3.2
Article 82(2)
Член 87, параграф 2
Article 87(1)
Член 87, параграф 3
Section 6.3.2
Член 88, параграф 1
Article 87(2)
Член 88, параграф 2
Article 87(3)
Член 89, параграф 1
Article 88(1)
Член 89, параграф 2
Article 88(2)
Член 89, параграф 3
Article 89(1)
Член 89, параграф 4
Article 89(2)
Член 89, параграф 5
Article 89(3)
Член 95, параграф 1
Article 89(4)
Член 95, параграф 2
Article 89(5)
Член 96, параграф 1
Article 95(1)
Член 96, параграф 2
Article 95(2)
Член 96, параграф 3
Article 96(1)
Член 99, параграф 1
Article 96(2)
Раздел 6.2.3.1
Article 96(3)
Член 99, параграф 2
Article 99(1)
Допълнение 7
Section 6.2.3.1
Член 101, параграф 1
Article 99(2)
Член 101, параграф 2
Appendix 7
Член 103, параграф 1
Article 101(1)
Член 103, параграф 2
Article 101(2)
Член 103, параграф 3
Article 103(1)
Член 104, параграф 1
Article 103(2)
Член 104, параграф 2
Article 103(3)
Член 104, параграф 3
Article 104(1)
Член 104, параграф 4
Article 104(2)
Член 107, параграф 1
Article 104(3)
Раздел 6.2.2.2
Article 104(4)
Член 107, параграф 2
Article 107(1)
Член 107, параграф 3
Section 6.2.2.2
Член 107, параграф 4
Article 107(2)
Член 107, параграф 5
Article 107(3)
Член 107, параграф 6
Article 107(4)
Член 107, параграф 7
Article 107(5)
Раздел 6.3.1, Раздел 6.2.2.1, Раздел 6.3.3.2
Article 107(6)
Член 109, параграф 1
Article 107(7)
Раздел 6.3.3.1
Section 6.3.1, Section 6.2.2.1, Section 6.3.3.2
Член 109, параграф 2
Article 109(1)
Член 109, параграф 3
Section 6.3.3.1
Член 110, параграф 1
Article 109(2)
Член 110, параграф 2
Article 109(3)
Член 110, параграф 3
Article 110(1)
Член 110, параграф 4
Article 110(2)
Член 110, параграф 5
Article 110(3)
Член 110, параграф 6
Article 110(4)
Член 110, параграф 7
Article 110(5)
Член 111, параграф 1
Article 110(6)
Член 111, параграф 2
Article 110(7)
Раздел 6.3.3.2
Article 111(1)
Член 113, параграф 1
Article 111(2)
Член 113, параграф 2
Section 6.3.3.2
Член 113, параграф 3
Article 113(1)
Член 114, параграф 1
Article 113(2)
Раздел 6.3.2, Раздел 6.3.3.1
Article 113(3)
Член 114, параграф 2
Article 114(1)