natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Други рециклирани неметални суровини
Secondary raw material of textile
Възстановяване и други услуги по управление на отпадъци
Other non-metal secondary raw materials
Услуги по почистване и възстановяване
Remediation services and other waste management services
Услуги по почистване и възстановяване на почви и подземни води
Remediation and clean-up services
Услуги по почистване и възстановяване на повърхностни води
Remediation and clean-up services, soil and groundwater
Услуги по очистване и възстановяване на въздуха
Remediation and clean-up services, surface water
Услуги по отстраняване на замърсявания в сгради
Remediation and clean-up services, air
Други услуги по възстановяване и специализиран контрол на замърсяванията
Building remediation services
Услуги по локализиране и ограничаване, контрол и мониторинг и други услуги по възстановяване на замърсените места
Other remediation and specialised pollution control services
Други услуги по възстановяване
Site remediation containment, control and monitoring services and other site remediation services
Други услуги по специализиран контрол на замърсяванията
Other remediation services
СГРАДИ И СТРОИТЕЛНИ СЪОРЪЖЕНИЯ; СТРОИТЕЛНИ И МОНТАЖНИ РАБОТИ
Other specialised pollution control services
Сгради и строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради
CONSTRUCTIONS AND CONSTRUCTION WORKS
Жилищни сгради
Buildings and building construction works
Къщи с едно жилище
Residential buildings
Къщи с две жилища
One-dwelling buildings
Сгради с три и повече жилища
Two-dwelling buildings
Жилищни сгради за колективи
Three and more dwelling buildings
Нежилищни сгради
Residences for communities
Производствени сгради
Non-residential buildings
Селскостопански сгради
Industrial buildings
Административни сгради
Farm buildings, non-residential
Търговски сгради
Office buildings
Транспортни сгради и сгради на съобщенията
Wholesale and retail trade buildings
Резервоари, силози и складове
Traffic and communication buildings
Хотели и подобни сгради за краткосрочно пребиване
Reservoirs, silos and warehouses
Обществено-обслужващи сгради, сгради с култово и религиозно предназначение
Hotels and similar buildings
Недвижими паметници на културата; други нежилищни сгради
Public entertainment, education, hospital, institutional care or religious buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на жилищни сгради (ново строителство, пристрояване, надстрояване, преустройство и възстановяване)
Other non-residential buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на къщи с едно жилище
Construction works for residential buildings (new works, additions, alterations and renovation works)
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на къщи с две жилища
Construction works in one-dwelling buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради с три и повече жилища
Construction works in two-dwelling buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на жилищни сгради за колективи
Construction works in three and more dwelling buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на нежилищни сгради (ново строителство, пристрояване, надстрояване, преустройство и възстановяване)
Construction works in residences for communities
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на производствени сгради
Construction works for non-residential buildings (new works, additions, alterations and renovation works)
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на селскостопански сгради
Construction works in industrial buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на административни сгради
Construction works in non-residential farm buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на търговски сгради
Construction works in office buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на транспортни сгради и сгради на съобщенията
Construction works in wholesale and retail trade buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на резервоари, силози и складове
Construction works in traffic and communication buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на хотели и подобни сгради за краткосрочно пребиване
Construction works in reservoirs, silos and warehouses
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на обществено-обслужващи сгради, сгради с култово и религиозно предназначение
Construction works in hotels and similar buildings
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на недвижими паметници на културата; други нежилищни сгради
Construction works in public entertainment, education, hospital, institutional care or religious buildings
Строителни съоръжения и строителни и монтажни работи по общо изграждане на строителни съоръжения
Construction works on other non-residential buildings
Пътища и релсови пътища;
Constructions and construction works for civil engineering
строителни и монтажни работи на пътища и релсови пътища
Roads and railways;
Пътища и самолетни писти;
construction works for roads and railways
строителни и монтажни работи на пътища и самолетни писти
Roads and motorways;
Автомагистрали, улици, шосета, други пътища за автомобили и пешеходци и самолетни писти
construction works for roads and motorways
Строителни и монтажни работи на автомагистрали, улици, шосета, други пътища за автомобили и пешеходци и самолетни писти
Motorways, roads, streets and other vehicular or pedestrian ways and airfield runways
Релсови пътища;
Construction works for motorways, roads, streets and other vehicular or pedestrian ways and airfield runways
строителни и монтажни работи на релсови пътища
Railways and underground railways;
Подземни и надземни релсови пътища
construction works for railways and underground railways
Строителни и монтажни работи на подземни и надземни релсови пътища
Railways and underground railways
Мостове и тунели;
Construction works for railways and underground railways
строителни и монтажни работи на мостове и тунели
Bridges and tunnels;
Мостове и тунели
construction works for bridges and tunnels
Строителни и монтажни работи на мостове и тунели
Bridges and tunnels
строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни проводи и мрежи
Construction works for bridges and tunnels
Преносни и разпределителни тръбопроводи; строителни и монтажни работи на преносни и разпределителни тръбопроводи
Constructions and construction works for utility projects
Преносни и разпределителни тръбопроводи
Constructions and construction works for utility projects for fluids
Преносни нефто- и газопроводи и други преносни тръбопроводи, вкл. за вода
Utility constructions for fluids
Разпределителни тръбопроводи
Long-distance pipelines for fluids
Напоителни канали;
Local pipelines for fluids
водоснабдителни системи;
Irrigation systems (canals);
съоръжения за обработка на вода, съоръжения за отстраняване на отпадъчни води и помпени станции
water main and line constructions;
Строителни и монтажни работи по изграждане на преносни и разпределителни тръбопроводи
water treatment plants, sewage disposal plants and pumping stations
Строителни и монтажни работи по изграждане на преносни тръбопроводи
Construction works for utility projects for fluids
Строителни и монтажни работи по изграждане на разпределителни тръбопроводи, вкл. спомагателни съоръжения
Construction works for long-distance pipelines
Строителни и монтажни работи по изграждане на напоителни канали, водоснабдителни системи; съоръжения за обработка на вода, съоръжения за отстраняване на отпадъчни води и помпени станции
Construction works for local pipelines, including ancillary works
Строително-пробивни работи на кладенци за вода и монтажни работи по изграждане на септични системи
Construction works for irrigation systems (canals), water mains and lines, water treatment plants, sewage disposal plants and pumping stations
Преносни и разпределителни електрически и далекосъобщителни мрежи; строителни и монтажни работи по изграждане на преносни и разпределителни електрически и далекосъобщителни мрежи
Water well drilling and septic system installation works
Преносни и разпределителни електрически и далекосъобщителни мрежи
Constructions and construction works for utility projects for electricity and telecommunications
Преносни електрически и далекосъобщителни мрежи
Utility constructions for electricity and telecommunications
Разпределителни електрически и далекосъобщителни мрежи
Long-distance electricity power lines and communication lines
Електроцентрали
Local electricity power lines and communication lines
Строителни и монтажни работи по изграждане на преносни и разпределителни електрически и далекосъобщителни мрежи
Power plants
Строителни и монтажни работи по изграждане на преносни електрически и далекосъобщителни мрежи
Construction works for utility projects for electricity and telecommunications
Строителни и монтажни работи по изграждане на разпределителни електрически и далекосъобщителни мрежи
Construction works for long-distance electricity power lines and communication lines
Строителни и монтажни работи по изграждане на електроцентрали
Construction works for local electricity power lines and communication lines
Други съоръжения; строителни и монтажни работи по общо изграждане на други съоръжения
Construction works for power plants
строителни и монтажни работи на хидротехнически съоръжения
Constructions and construction works for other civil engineering projects
Пристанищни и брегови съоръжения, язовири, шлюзове и други хидромеханични съоръжения
Constructions and construction works for water projects
Строителни и монтажни работи на пристанищни и брегови съоръжения, язовири, шлюзове и други хидромеханични съоръжения
Coastal and port constructions, dams, locks and related hydro-mechanical structures
Други строителни съоръжения, н.д.; строителни и монтажни работи по общо изграждане на други строителни съоръжения, н.д.
Construction works for coastal and port constructions, dams, locks and related hydro-mechanical structures
други строителни съоръжения
Constructions and construction works for other civil engineering projects n.e.c.
Съоръжения за добивната и преработващата промишленост
Other civil engineering constructions
Открити съоръжения за спорт и развлечение
Mining and manufacturing constructions
Други строителни съоръжения, н.д.
Sport and recreation constructions
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на други строителни съоръжения
Other civil engineering constructions n.e.c.
Строителни и монтажни работи на съоръжения за добивната и преработващата промишленост
Construction works for other civil engineering constructions
Строителни и монтажни работи на открити съоръжения за спорт и развлечение
Construction works for mining and manufacturing
Строителни и монтажни работи на други строителни съоръжения, н.д.
Construction works for structures of outdoor stadia and sport grounds
Специализирани строителни работи
Construction works for civil engineering constructions n.e.c.
Работи по разчистване и подготовка на строителната площадка
Specialised construction works
Работи по събаряне и разрушаване
Demolition and site preparation works
Земни работи
Demolition works
Работи по подготовка на строителната площадка, вкл. оформяне и разчистване на строителната площадка и подготовка на строителни участъци за добив
Site preparation works
Други земни работи
Soil and land preparation works; clearance works
Сондажни и пробивни работи
Excavating and earthmoving works
Строителни и монтажни работи на инсталации
Test drilling and boring works
Строителни и монтажни работи на електрически инсталации
Electrical, plumbing and other construction installation works
Строителни и монтажни работи на водопроводни, канализационни, отоплителни и климатични инсталации
Electrical installation works
Строителни и монтажни работи на водопроводни, канализационни, отоплителни и климатични инсталации
Plumbing, heat and air-conditioning installation works
Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации
Water plumbing, drain laying, heating, ventilation and air conditioning installation works
Строителни и монтажни работи на отоплителни, вентилационни и климатични тръбопроводни инсталации
Water plumbing and drain laying works
Строителни и монтажни работи на газоснабдителни инсталации
Heating, ventilation and air conditioning installation works
Строителни и монтажни работи на други инсталации
Gas fitting installation works
Изолационни строителни работи
Other construction installation works
Монтажни работи на огради
Insulation works
Други монтажни работи на инсталации, н.д.
Fencing and railing installation works
Довършителни строителни работи
Other installation works n.e.c.
Работи по полагане на мазилки
Building completion and finishing works
Монтажни работи на дограма и дърводелски работи
Plastering works
Работи по полагане на облицовки и настилки
Joinery installation works
Работи по полагане на подови настилки и стенни облицовки (керамични, бетонни, каменни и други)
Floor and wall covering works
Други работи по полагане на подови настилки, стенни облицовки и тапети
Tiling works
Работи по полагане на вътрешни декоративни подови настилки и стенни облицовки от мрамор, гранит или мозайка
Other floor laying and covering, wall covering and wallpapering works
Други работи по полагане на подови настилки, стенни облицовки и тапети, н.д.
Terrazzo, marble, granite and slate works
Работи по боядисване и стъклопоставяне
Other floor laying and covering, wall covering and wallpapering works n.e.c.
Работи по боядисване
Painting and glazing works
Работи по стъклопоставяне
Painting works
Други довършителни строителни работи
Glazing works
Монтажни работи на декоративни елементи
Other building completion and finishing works
Други довършителни строителни работи, н.д.
Ornamentation fitting works
Други специализирани строителни работи
Other building completion and finishing works n.e.c.
Покривни работи
Other specialised construction works
Строителни и монтажни работи на покривни конструкции
Roofing works
Други покривни работи
Roof framing works
Други специализирани строителни работи, н.д.
Other roofing works
Хидроизолационни работи
Other specialised construction works n.e.c.
Монтажни работи на скеле
Waterproofing works
Специализирани строителни и монтажни работи по фундиране, вкл. укрепване чрез пилоти
Scaffolding works
Специализирани строителни работи по изливане на бетон
Pile driving works; foundation works
Монтажни работи на метални елементи и конструкции
Concreting works
Зидарски работи
Structural steel components erection works
Монтажни работи на други сглобяеми елементи
Masonry and bricklaying works
Специализирани строителни работи, н.д.
Assembly and erection works of prefabricated constructions
ТЪРГОВСКИ УСЛУГИ ПО ПРОДАЖБИ И РЕМОНТ НА АВТОМОБИЛИ И МОТОЦИКЛЕТИ
Specialised construction works n.e.c.
Търговски услуги по продажби, техническо обслужване и ремонт на автомобили и мотоциклети
WHOLESALE AND RETAIL TRADE SERVICES; REPAIR SERVICES OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES
Търговски услуги по продажби на автомобили
Wholesale and retail trade and repair services of motor vehicles and motorcycles
Търговски услуги по продажби на леки и лекотоварни автомобили до 3,5 т
Trade services of motor vehicles
Търговски услуги по продажби на едро на леки и лекотоварни автомобили до 3,5 т
Trade services of cars and light motor vehicles
Търговски услуги по продажби на едро на пътнически автомобили
Wholesale trade services of cars and light motor vehicles
Търговски услуги по продажби на едро на специални пътнически автомобили, коли за спешна медицинска помощ, микробуси, автомобили за всякакви терени и други
Wholesale trade services of passenger motor vehicles
Търговски услуги по продажби на дребно на леки и лекотоварни автомобили до 3,5 т
Wholesale trade services of specialised passenger motor vehicles such as ambulances and minibuses, etc. and off road motor vehicles (with a weight ≤ 3,5 tons)
Търговски услуги по продажби на дребно на нови пътнически автомобили
Specialised store retail trade services of cars and light motor vehicles
Търговски услуги по продажби на дребно на употребявани пътнически автомобили
Specialised store retail trade services of new passenger motor vehicles
Търговски услуги по продажби на дребно на нови специални пътнически автомобили, коли за спешна медицинска помощ, микробуси, автомобили за всякакви терени и други
Specialised store retail trade services of used passenger motor vehicles
Търговски услуги по продажби на дребно на употребявани специални пътнически автомобили, коли за спешна медицинска помощ, микробуси, автомобили за всякакви терени и други
Specialised store retail trade services of new specialised passenger motor vehicles such as ambulances and minibuses, etc. and off-road motor vehicles (with a weight ≤ 3,5 tons)
Други търговски услуги по продажби на дребно на леки и лекотоварни автомобили до 3,5 т
Specialised store retail trade services of used specialised passenger motor vehicles such as ambulances and minibuses, etc. and off-road motor vehicles (with a weight ≤ 3,5 tons)
Търговски услуги по продажби на дребно на леки и лекотоварни автомобили по интернет
Other retail trade services of cars and light motor vehicles
Други търговски услуги по продажби на дребно на леки и лекотоварни автомобили, н. д.
Internet retail trade services of cars and light motor vehicles
Услуги по търговско посредничество с леки и лекотоварни автомобили до 3,5 т
Other retail trade services of cars and light motor vehicles n.e.c.
Услуги по търговско посредничество с леки и лекотоварни автомобили по интернет
Wholesale trade services on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Други услуги по търговско посредничество с леки и лекотоварни автомобили
Internet wholesale trade services on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Търговски услуги по продажби на други автомобили над 3,5 т
Other wholesale trade services on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Търговски услуги по продажби на едро на други автомобили над 3,5 т
Trade services of other motor vehicles
Търговски услуги по продажби на едро на товарни автомобили, ремаркета, полуремаркета и автобуси
Wholesale trade services of other motor vehicles
Търговски услуги по продажби на едро на каравани, туристически ремаркета и други подобни
Wholesale trade services of lorries, trucks, trailers, semi-trailers and buses
Търговски услуги по продажби на дребно на други автомобили над 3,5 т
Wholesale trade services of camping vehicles such as caravans and motor homes
Търговски услуги по продажби на дребно на товарни автомобили, ремаркета, полуремаркета и автобуси
Specialised store retail trade services of other motor vehicles
Търговски услуги по продажби на дребно на каравани, туристически ремаркета и други подобни
Specialised store retail trade services of lorries, trucks, trailers, semi-trailers and buses
Други търговски услуги по продажби на дребно на други автомобили над 3,5 т
Specialised store retail trade services of camping vehicles such as caravans and motor homes
Търговски услуги по продажби на дребно на други автомобили по интернет
Other retail trade services of other motor vehicles
Други търговски услуги по продажби на дребно на автомобили, н. д.
Internet retail trade services of other motor vehicles
Услуги по търговско посредничество с автомобили над 3,5 т
Other retail trade services of motor vehicles n.e.c.
Услуги по търговско посредничество с други автомобили по интернет
Wholesale trade services on a fee or contract basis of other motor vehicles
Други услуги по търговско посредничество с други автомобили
Internet wholesale trade services on a fee or contract basis of other motor vehicles
Услуги по техническо обслужване и ремонт на автомобили
Other wholesale trade services on a fee or contract basis of other motor vehicles
Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки и лекотоварни автомобили до 3,5 т
Maintenance and repair services of motor vehicles
Услуги по техническо обслужване и ремонт на леки и лекотоварни автомобили, без електрическата инсталация, каросерията, купето и гумите
Maintenance and repair services of cars and light goods motor vehicles
Услуги по ремонт на електрическата инсталация на леки и лекотоварни автомобили
Ordinary maintenance and repair services (except electrical system, tyre and body repair services) of cars and light goods motor vehicles
Услуги по ремонт, регулиране и балансиране на гуми на леки и лекотоварни автомобили
Electrical system repair services of cars and light goods motor vehicles
Услуги по ремонт на каросерията и купето на леки и лекотоварни автомобили и други подобни поправки (врати, прозорци, ключалки, изчукване, пребоядисване)
Tyre repair services, including wheel adjustment and balancing of cars and light goods motor vehicles
Услуги по техническо обслужване и ремонт на други автомобили над 3,5 т
Body repair and similar services (door, lock, window, repainting, collision repair) of cars and light goods motor vehicles
Услуги по техническо обслужване и ремонт на други автомобили, без електрическата инсталация, каросерията и купето
Maintenance and repair services of other motor vehicles
Услуги по ремонт на електрическата инсталация на други автомобили
Ordinary maintenance and repair services (except electrical system and body repair services) of other motor vehicles
Услуги по ремонт на каросерията и купето на други автомобили и други подобни поправки (врати, прозорци, ключалки, изчукване, пребоядисване)
Electrical system repair services of other motor vehicles
Измиване, почистване и други подобни услуги, свързани с автомобили
Body repair and similar services (door, lock, window, repainting, collision repair) of other motor vehicles
Търговски услуги по продажби на части и принадлежности за автомобили
Car-washing, polishing and similar services
Търговски услуги по продажби на едро на части и принадлежности за автомобили (без услуги по търговско посредничество с части и принадлежности за автомобили)
Trade services of motor vehicle parts and accessories
Търговски услуги по продажби на едро на гуми
Wholesale trade services of motor vehicle parts and accessories
Търговски услуги по продажби на едро на други части и принадлежности за автомобили
Wholesale trade services of rubber tyres and inner tubes for tyres
Услуги на търговско посредничество с части и принадлежности за автомобили
Wholesale trade services of other motor vehicle parts and accessories
Търговски услуги по продажби на дребно на части и принадлежности за автомобили, вкл. гуми
Wholesale trade services on a fee or contract basis of motor vehicle parts and accessories
Търговски услуги по продажби на дребно на части и принадлежности за автомобили
Retail trade services of motor vehicle parts and accessories
Търговски услуги по продажби на дребно на гуми
Specialised store retail trade services of motor vehicle parts and accessories
Търговски услуги по продажби на дребно на други части и принадлежности за автомобили
Specialised store retail trade services of tyres
Други търговски услуги по продажби на дребно на други части и принадлежности за автомобили
Specialised store retail trade services of other motor vehicle parts and accessories
Търговски услуги по продажби на дребно на други части и принадлежности за автомобили по интернет
Other retail trade services of parts and accessories of motor vehicles
Търговски услуги по продажби на дребно на части и принадлежности за автомобили чрез поръчка по пощата
Internet retail trade services of parts and accessories of motor vehicles
Други търговски услуги по продажби на дребно на части и принадлежности за автомобили, н. д.
Mail order retail trade services of parts and accessories of motor vehicles
Търговски услуги по продажби на мотоциклети, части и принадлежности за тях; техническо обслужване и ремонт на мотоциклети
Other retail trade services of parts and accessories of motor vehicles n.e.c.
Търговски услуги по продажби на едро на мотоциклети, части и принадлежности за тях
Trade, maintenance and repair services of motorcycles and related parts and accessories
Търговски услуги по продажби на дребно в специализирани магазини на мотоциклети, части и принадлежности за тях
Wholesale trade services of motorcycles and related parts and accessories
Други търговски услуги по продажби на дребно на мотоциклети, части и принадлежности за тях
Specialised store retail trade services of motorcycles and related parts and accessories