natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Член 15, параграф 3 Докладване относно други елементи за изготвянето на доклада за инвентаризацията на парниковите газове в Съюза
In the respective chapters of the NIR
В съответните раздели от НДИ
Article 16 Reporting on major changes to methodological descriptions
Член 16 Докладване относно ключови промени на методиките
In the chapter on recalculations and improvements in the NIR
В главата от НДИ относно преизчисленията и подобренията
ANNEX II
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Format for reporting information on consistency of the reported data on air pollutants pursuant to Article 7
Формат за докладване на информация за съгласуваността на докладваните данни за замърсителите на въздуха съгласно член 7
Data to be reported up to one decimal point for kt and % values
Докладваните данни се посочват с точност до първия знак след десетичната запетая за стойности в kt и в %
Pollutant:
Замърсител:
EMISSION CATEGORIES
КАТЕГОРИИ ЕМИСИИ
Emissions for pollutant X reported in greenhouse gas (GHG) inventory (in kt)
Емисии на замърсител Х, докладвани в инвентаризацията на парникови газове (ПГ) (в kt)
Emissions for pollutant X reported under Directive 2001/81/EC (NEC), submission version X (in kt)
Емисии на замърсител Х, докладвани съгласно Директива 2001/81/ЕО (НТЕ), представяне версия Х (в kt)
Absolute difference in kt [1]
Абсолютна разлика в (kt) [1]
Relative difference in % [2]
Относителна разлика в % [2]
Emissions for pollutant X reported in the UNECE Convention on Long-range Transboundary Air Pollution (CLRTAP) inventory, submission version X (in kt)
Емисии на замърсител Х, докладвани за инвентаризацията съгласно Конвенцията на ИКЕООН за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния (КТЗВДР), представяне версия Х в (kt)
Explanations for differences
Обяснения за разликите
Total (Net Emissions)
Общо (Нетни емисии)
Energy
Енергетика
A. Fuel combustion (sectoral approach)
А.
Energy industries
Изгаряне на горива (секторен подход)
Manufacturing industries and construction
Енергийни отрасли
Transport
Производствени отрасли и строителство
Other sectors
Транспорт
Other
Други сектори
B. Fugitive emissions from fuels
Други
Solid fuels
Б.
Oil and natural gas and other emissions from energy production
Летливи емисии от горива
Industrial processes and product use
Твърди горива
A. Mineral industry
Нефт и природен газ и други емисии, свързани с производството на енергия
B. Chemical industry
Промишлени процеси и използване на продукти
C. Metal industry
A. Добивна промишленост
D. Non-energy products from fuels and solvent use
Б.
G. Other product manufacture and use
Химическа промишленост
H. Other
В.
Agriculture
Металургична промишленост
B. Manure management
Г.
D. Agricultural soils
Продукти от използването на горива и разтворители, несвързани с енергетиката
F. Field burning of agricultural residues
Ж.
J. Other
Производство и приложение на други продукти
Waste
З.
A. Solid waste isposal
Други
B. Biological treatment of solid waste
Селско стопанство
C. Incineration and open burning of waste
Б.
D. Wastewater treatment and discharge
Управление на оборски тор
E. Other
Г.
Emissions reported in GHG inventory minus emissions reported in NEC/CLRTAP inventory
Селскостопански почви
Difference in kt divided by emissions reported in GHG inventory
Е.
ANNEX III
Изгаряне на полето на селскостопански остатъци
Format for reporting on recalculations pursuant to Article 8
Й.
Recalculated Year
Други
Per Gas:
Отпадъци
GREENHOUSE GAS SOURCE AND SINK CATEGORIES
А.
Previous submission
Депониране на твърди отпадъци
eq, kt)
Б.
Latest submission
Биологично третиране на твърди отпадъци
Difference
В.
Difference [1]
Изгаряне и изгаряне на открито на отпадъци
Impact of recalculation on total emissions excluding LULUCF [2]
Г.
Impact of recalculation on total emissions including LULUCF [3]
Обработване и изхвърляне на отпадъчни води
Explanation for recalculations
Д.
Total National Emissions and Removals
Други
A. Fuel combustion activities
Емисиите, докладвани в инвентаризацията на ПГ, минус емисиите, докладвани в НТЕ/КТЗВДР
B. Fugitive Emissions from Fuels
Отношението на разликата в kt и емисиите, докладвани в инвентаризацията на ПГ
Oil and natural gas
ПРИЛОЖЕНИЕ III
C. CO2 transport and storage
Формат за докладване на преизчисленията съгласно член 8
A. Enteric fermentation
Година на преизчисления
C. Rice cultivation
за газ:
E. Prescribed burning of savannahs
КАТЕГОРИИ ИЗТОЧНИЦИ И ПОГЛЪТИТЕЛИ НА ПАРНИКОВИ ГАЗОВЕ
G. Liming
Предишно представяне
H. Urea application
еквивалент, kt)
I. Other carbon-containing fertilizer
Последно представяне
Land use, land-use change and forestry (net) [4]
Разлика
A. Forestland
Разлика [1]
B. Cropland
Въздействие на преизчислението върху общите емисии, без тези от ЗПЗГС [2]
C. Grassland
Въздействие на преизчислението върху общите емисии, включително и от ЗПЗГС [3]
D. Wetlands
Обяснения за преизчисленията
E. Settlements
Общи национални емисии и поглъщания
F. Other land
А.
G. Harvested wood products
Дейности, свързани с изгаряне на горива
A. Solid waste disposal
Б.
Other (As specified in summary 1.A)
Изпуснати емисии от горива
Memo items:
Нефт и природен газ
International bunkers
В.
Aviation
Транспорт и съхранение на CO2
Navigation
A. Чревна ферментация
Multilateral operations
В.
emissions from biomass
Отглеждане на ориз
captured
Д.
Long-term storage of C in waste disposal sites
Препоръчително палене на стърнищата
Indirect N2O
Ж.
Indirect CO2
Обработка с вар
F-gases:
З.
Total actual Emissions
Употреба на урея
Year
И.
PFCs, HFCs, SF6, unspecified mix of HFCs and PFCs, NF3
Други съдържащи въглерод торове
B.9.
Земеползване, промените в земеползването и горско стопанство (нетно) [4]
Fluorochemical production
А.
B.10.
Горски площи
C.3.
Б.
Aluminium production
Обработваеми земи
C.4 Magnesium production
В.
C.7.
Затревени площи
Integrated circuit or semiconductor
Г.
E.2.
Влажни зони
TFT flat panel display
Д.
E.3.
Населени места
Photovoltaics
Е.
E.4.
Други земи
Heat transfer fluid
Ж.
E.5.
Продукти, получени от дървесина от дърводобив
Other (as specified in table 2(II))
A. Депониране на твърди отпадъци
Refrigeration and air conditioning
Други (както е посочено в обобщение 1.A)
F.2.
Елементи за напомняне:
Foam blowing agents
Международни запаси
F.3.
Въздухоплаване
Fire protection
Флота
F.4.
Многостранни операции
Aerosols
Емисии на CO2 от биомаса
F.5.
Уловен CO2
Solvents
Дългосрочно съхранение на С в депа за депониране на отпадъци
F.6.
Индиректни емисии на N2O
Other applications
Индиректни емисии на CO2
Electrical equipment
Флуорни газове:
G.2.
Общи действителни емисии
and PFCs from other product use
Година
G.4.
PFCs, HFCs, SF6, неопределен микс от HFCs и PFCs, NF3
Other (Please specify:)
Б.9.
To be estimated the percentage change due to recalculation with respect to the previous submission (percentage change = 100 x [(LS – PS)/PS], where LS = latest submission and PS = previous submission.
Производство на флуорни химикали
All cases of recalculation of the estimate of the source/sink category must be addressed and explained in the NIR.
Б.10.
Total emissions refer to total aggregate GHG emissions expressed in terms of CO2 equivalent, excluding GHGs from the LULUCF sector.
Б.3.
The impact of the recalculation on the total emissions is calculated as follows:
Производство на алуминий
impact of recalculation (%) = 100 x [(source (LS) — source (PS))/total emissions (LS)], where LS = latest submission, PS = previous submission.
В.4 Производство на магнезий
Total emissions refer to total aggregate GHG emissions expressed in terms of CO2 equivalent, including GHGs from the LULUCF sector.
Б.7.
Net CO2 emissions/removals to be reported.
Интегрални схеми или полупроводници
ANNEX IV
Д.2.
Format for reporting information on implementation of recommendations and adjustments pursuant to Article 9
Плоски панелни дисплеи с тънкослойни транзистори (TFT)
CRF category/issue
Д.3.
Review recommendation
Фотоволтаици
Review report/paragraph
Д.4.
MS response/status of implementation
Топлопреносни флуиди
Chapter/section in the NIR
Д.5.
ANNEX V
Други (както са посочени в табл.
Format for reporting information on consistency of reported emissions with emissions trading scheme (ETS) data pursuant to Article 10
2(II))
Notation:
Хладилни и климатични системи
x = reporting year
Е.2.
Allocation of verified emissions reported by installations and operators under Directive 2003/87/EC to source categories of the national greenhouse gas inventory
Пенообразуватели
Member State
Е.3.
Reporting year:
Пожарна защита
Basis for data:
Е.4.
verified ETS emissions and greenhouse gas emissions as reported in inventory submission for the year X-2
Аерозоли
Total emissions (CO2-eq)
Е.5.
Greenhouse gas inventory emissions
Разтворители
[kt CO2eq] [3]
Е.6.
Verified emissions under Directive 2003/87/EC
Други приложения
Ratio in %
Електрооборудване
(Verified emissions/inventory emissions) [3]
Ж.2.
Comment [2]
Серен хексафлуорид и перфлуорвъглероди от използването на други продукти
Greenhouse gas emissions (total emissions without LULUCF for GHG inventory and without emissions from 1A3a Civil aviation, total emissions from installations under Article 3h of Directive 2003/87/EC)
Ж.4.
emissions (total CO2 emissions without LULUCF for GHG inventory and without emissions from 1A3a Civil aviation, total emissions from installations under Article 3h of Directive 2003/87/EC)
Други (моля уточнете)
Category [1]
Да се определи промяната в проценти в резултат на преизчисляването по отношение на предходното представяне на данни (процентна промяна = 100 × [(LS-PS)/PS], където LS = последно представяне на данни, а PS = предходно представяне на данни.
emissions
Всички случаи на преизчисления на оценката за категорията източник/поглътител трябва да бъдат разгледани и обяснени в НДИ.
[kt] [3]
Общите емисии се отнасят за общи агрегирани емисии на ПГ, изразени в CO2 еквивалент, с изключение на ПГ от сектора на ЗПЗГС.
A Fuel combustion activities, total
Въздействието на преизчислението върху общите емисии се изчислява както следва:
A Fuel combustion activities, stationary combustion
въздействие на преизчислението (%) = 100 x [(източник (LS) — източник (PS))/общи емисии (LS)], където LS = последно представяне на данни, а PS = предходно представяне на данни.
A.1 Energy industries
Общите емисии се отнасят за общи агрегирани емисии на ПГ, изразени в CO2 еквивалент, включително ПГ от сектора на ЗПЗГС.
A.1.a Public electricity and heat production
Докладват се нетни емисии на CO2 /поглъщания.
A.1.b Petroleum refining
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
A.1.c Manufacture of solid fuels and other energy industries
Формат за докладване на информация относно изпълнението на препоръки и корекции съгласно член 9
Iron and steel (for GHG inventory combined CRF categories 1.A.2.a+ 2.C.1 + 1.A.1.c and other relevant CRF categories that include emissions from iron and steel (e.g. 1A1a, 1B1) [4])
Категория OOФ/проблем
A.2.a ron and steel
Препоръка от прегледа
A.2.b Non-ferrous metals
Доклад за прегледа/параграф
A.2.c Chemicals
Отговор на ДЧ/статус на изпълнение
A.2.d Pulp, paper and print
Глава/раздел от НДИ
A.2.e Food processing, beverages and tobacco
ПРИЛОЖЕНИЕ V
A.2.f Non-metallic minerals
Формат за докладване на информация относно съответствието на докладваните емисии с данните от схемата за търговия с емисии (СТЕ) съгласно член 10
A.2.g Other
Бележки:
A.3.e Other transportation (pipeline transport)
x = отчетна година
A.4 Other sectors
Разпределение на проверени емисии, докладвани от инсталации и оператори, съгласно Директива 2003/87/ЕО по категории източници от националната инвентаризация на парникови газове
A.4.a Commercial/Institutional
Държава членка
A.4.c Agriculture/Forestry/Fisheries 1.B Fugitive emissions from Fuels
Отчетна година:
C CO2 Transport and storage 1.C.1 Transport of CO2
Основа за данните:
C.2 Injection and storage
проверени емисии по СТЕ и емисии на парникови газове, докладвани в представените данни за инвентаризацията за година X-2
C.3 Other
Общо емисии (СО2 еквивалент)
A Mineral products
Данни от инвентаризацията за емисиите на парникови газове
A.1 Cement production
[kt CO2еквивалент] [3]
A.2 Lime production
Проверени емисии съгласно директива 2003/87/ЕО
A.3 Glass production
Съотношение в %
A.4 Other process uses of carbonates
(Проверени емисии/данни за емисиите от инвентаризацията) [3]
B Chemical industry
Коментар [2]
B.1 Ammonia production
Емисии на парникови газове (общи емисии от инвентаризация на ПГ без ЗПЗГС и без емисиите по 1A3a Гражданско въздухоплаване, общи емисии от инсталации съгласно член 3, буква з) от Директива 2003/87/ЕО)
B.3 Adipic acid production (CO2)
Емисии на CO2 (общи емисии на CO2 от инвентаризацията на ПГ без тези от ЗПЗГС и без емисиите по 1A3a Гражданско въздухоплаване, общо емисии от инсталации съгласно член 3, буква з) от Директива 2003/87/ЕО).
B.4 Caprolactam, glyoxal and glyoxylic acid production
Категория1
B.5 Carbide production
Емисии на CO2
B.6 Titanium dioxide production
[kt CO2 еквивалент] [3]
B.7 Soda ash production
А Дейности, свързани с изгаряне на горива, общо
B.8 Petrochemical and carbon black production
А Дейности, свързани с изгаряне на горива, изгаряне в стационарни инсталации
C Metal production
А.1 Енергийни отрасли
C.1 Iron and steel production
А.1.а Обществено производство на електрически ток и отопление
C.2 Ferroalloys production
А.1.б Рафиниране на петрол
C.3 Aluminium production
А.1.в Производство на твърди горива и други енергийни отрасли
C.5 Lead production
Черна металургия (за комбинирани категории ООФ за инвентаризация на ПГ 1.А.2.а + 2.В.1 + 1.А.1.в и други категории ООФ, включващи емисии от черната металургия (например 1А1а, 1Б1) [4])
C.6 Zinc production
A.2.a Черна металургия
C.7 Other metal production
A.2.б Цветни метали
N2O emissions
A.2.в Химикали
(Verified emissions/inventory emissions) [3] Comment [2]
A.2.г Целулозна маса, хартия и печат
B.2 Nitric acid production
A.2.д Производство на храни, напитки и тютюн
B.3 Adipic acid production
A.2.е Неметални минерали
PFC emissions
A.2.ж Други
The allocation of verified emissions to disaggregated inventory categories at four digit level must be reported where such allocation of verified emissions is possible and emissions occur.
A.3.д Друг транспорт (транспорт по тръбопроводи)
The following notation keys should be used:NO not occurringIE included elsewhereC confidentialnegligible small amount of verified emissions may occur in respective CRF category, but amount is < 5 % of the category
A.4 Други сектори
The column comment should be used to give a brief summary of the checks performed and if a Member State wants to provide additional explanations with regard to the allocation reported.
A.4.a Търговски/ Институционален
To be filled on the basis of combined CRF categories pertaining to ‘Iron and Steel’, to be determined individually by each Member State;
A.4.в Селско стопанство/Горско стопанство/Рибарство
the stated formula is for illustration purposes only
Б Изпуснати емисии от горива
ANNEX VI
В CO 2 Транспорт и съхранение 1.В.1 Транспорт на CO2 1.В.2 Инжектиране и съхранение
Format for reporting information on consistency with energy data pursuant to Article 12
В.3 Други
FUEL TYPES
A Минерални продукти
Apparent consumption reported in GHG inventory
A.1 Производство на цимент
Apparent consumption using data reported pursuant to Regulation (EC) No 1099/2008
A.2 Производство на вар
Absolute difference [1]
A.3 Производство на стъкло
Relative difference [2]
A.4 Други процеси с използване на карбонати
Liquid fossil
Б Химическа промишленост
Primary fuels
Б.1 Производство на амоняк
Crude oil
Б.3 Производство на адипинова киселина (CO2)
Orimulsion
Б.4 Производство на капролактам, глиоксалова и глиоксилова киселина.
Natural gas liquids
Б.5 Производство на карбид
Secondary fuels
Б.6 Производство на титанов диоксид
Gasoline
Б.7 Производство на калцинирана сода
Jet kerosene
Б.8 Производство на петрохимикали и сажди
Other kerosene
В Производство на метали
Shale oil
В.1 Производство на черни метали
Gas/diesel oil
В.2 Производство на феросплави
Residual fuel oil
Б.3 Производство на алуминий
Liquefied petroleum gases (LPG)
В.5 Производство на олово
Ethane
В.6 Производство на цинк
Naptha
В.7 Производство на други метали
Bitumen
Емисии на N2O
Lubricants
(Проверени емисии/данни за емисиите от инвентаризацията) [3]
Petroleum coke
Коментар [2] 2.Б.2 Производство на азотна киселина
Refinery feedstocks
Б.3 Производство на адипинова киселина
Other oil
Емисии на перфлуорвъглероди
Other liquid fossil
Разпределянето на проверени емисии на четирицифрено ниво по дезагрегирани категории от инвентаризацията трябва да се докладва, когато такова разпределение на проверените емисии е възможно и такива емисии се излъчват.
Liquid fossil totals
Следва да се използват следните кодове:NO несъществуващиIE включени другадеC поверителноnegligible (пренебрежим) могат да съществуват малки количества проверени емисии в съответната категория ООФ, но количеството е < 5 % от категорията
Solid fossil
Коментарът в колоната трябва да се използва за представяне на кратка информация за проведените проверки, както и ако държавата членка желае да предостави допълнителни разяснения относно докладваното разпределение.
Anthracite
Попълва се въз основа на комбинирани категории ООФ относно „черна металургия“, определя се индивидуално от всяка държава членка;
Coking coal
посочената формула има само с цел онагледяване.
Other bituminous coal
ПРИЛОЖЕНИЕ VI
Sub-bituminous coal
Формат за докладване на информация относно съгласуваността с данните за енергийния сектор съгласно член 12
Lignite
ВИДОВЕ ГОРИВА
Oil shale and tar sand
Наблюдавана консумация, докладвана в инвентаризацията на ПГ
BKB and patent fuel
Наблюдавана консумация при използване на данните, докладвани съгласно Регламент (ЕО) № 1099/2008
Coke oven/gas coke
Абсолютна разлика [1]
Coal tar
Относителна разлика [2]
Other solid fossil
Течни изкопаеми горива
Solid fossil totals
Първични горива
Gaseous fossil
Суров петрол
Natural gas (dry)
Водно-битумна емулсия
Other gaseous fossil
Газокондензатни течности
Gaseous fossil totals
Вторични горива
Waste (non-biomass fraction)
Бензин
Other fossil fuels
Авиационен керосин
Peat
Друг керосин
Total
Шистов нефт
Apparent consumption reported in GHG inventory minus apparent consumption using data reported pursuant to Regulation (EC) No 1099/2008
Газьол/дизелово гориво
Absolute difference divided by apparent consumption reported in GHG inventory
Отпадъчен мазут
ANNEX VII
Втечнени петролни газове (LPG)
Format for reporting information on uncertainty pursuant to Article 14
Етан
Source:
Нафта
2006 IPCC guidelines, Volume 1, Table 3.2 Approach 1 uncertainty calculation
Битум
IPCC category
Смазки
Gas
Нефтен кокс
Base year emissions or removals
Суровини за нефтопреработка
Year x emissions or removals
Други нефтопродукти
Activity data uncertainty
Други течни изкопаеми горива
Emission factor/estimation parameter uncertainty
Общо течни изкопаеми горива
Combined uncertainty
Твърди изкопаеми горива
Contribution to Variance by Category in Year x
Антрацит
Type A sensitivity
Коксуващи се въглища
Type B sensitivity
Други битуминозни въглища
Uncertainty in trend in national emissions introduced by emission factor/estimation parameter uncertainty
Суббитуминозни въглища
Uncertainty in trend in national emissions introduced by activity data uncertainty
Лигнитни въглища
Uncertainty introduced into the trend in total national emissions
Битуминозни шисти, битуминозен пясък
Input data
Брикети от кафяви въглища и брикети
Note A
Коксови пещи/газов кокс
Note B
Каменовъглен катран
Note C
Други твърди изкопаеми горива
Note D
Общо твърди изкопаеми горива
Gg CO2 equivalent
Газообразни изкопаеми горива
E.g., 1.A.1.
Природен газ (сух)
Energy industries fuel 1
Други газообразни изкопаеми горива
Energy industries fuel 2
Общо газообразни изкопаеми горива
Etc…
Отпадъчни продукти (фракции, непроизхождащи от биомаса)
Percentage uncertainty in total inventory:
Други изкопаеми горива
Trend uncertainty:
Торф
ANNEX VIII
Общо
Format for reporting information on major changes to methodological descriptions pursuant to Article 16
Наблюдаваната консумация, докладвана в инвентаризацията на ПГ, минус наблюдаваната консумация на базата на използването на данни, докладвани съгласно Регламент (ЕО) № 1099/2008
DESCRIPTION OF METHODS
Абсолютна разлика, разделена на наблюдаваната консумация, докладвана в инвентаризацията на ПГ
RECALCULATIONS
ПРИЛОЖЕНИЕ VII
REFERENCE
Формат за докладване на информация относно неточности съгласно член 14
Please tick where the latest NIR includes major changes in methodological descriptions compared to the NIR of the previous year
Източник:
Please tick where this is also reflected in recalculations compared to the previous years' CRF
Насоки на МКИК от 2006 г., том I, табл.
If ticked please provide a reference to the relevant section or pages in the NIR and if applicable some more detailed information such as the sub-category or gas concerned for which the description was changed.
3.2 Подход 1 изчисляване на неточността
A. Fuel Combustion (sectoral pproach)
МКИК категория
E. Electronics industry
Газ
F. Product uses as substitutes for ODS
Базова година емисии или поглъщания
I. Other carbon containing fertilisers
Година xемисии или поглъщания
Land use, land-use change and forestry
Неточност на данните за дейностите
A. Forest land
Неточност на емисионния фактор/оценявания параметър
Other (as specified in Summary 1.A)
Комбинирана неточност
KP LULUCF
Принос за вариация по категория в година x
Article 3.3 activities
Чувствителност тип А
Afforestation/reforestation
Чувствителност тип Б
Deforestation
Неточност в тенденциите относно националните емисии, дължаща се на неточност на емисионния фактор/оценявания параметър
Article 3.4.activities
Неточност в тенденциите относно националните емисии, дължаща се на неточност на данните за дейностите
Forest management
Неточност на тенденциите относно общите национални емисии
Cropland management (if elected)
Входни данни
Grazing land management (if elected)
Бележка А
Revegetation (if elected)
Бележка Б
Wetland drainage and rewetting (if elected)
Бележка В
NIR Chapter
Бележка Г
DESCRIPTION
Gg CO2 еквивалент
Please tick where the latest NIR includes major changes in descriptions compared to the previous year NIR
напр.
If ticked please provide some more detailed information for example reference to pages in the NIR
1.A.1.
Chapter 1.2 Description of national inventory arrangements
Енергийни отрасли, Гориво 1
ANNEX IX
Енергийни отрасли, Гориво 2
Procedures and time scales for the compilation of the Union greenhouse gas inventory and inventory report
и т.н…
Element
Процент неточност в общата инвентаризация
Who
Неточност относно тенденциите:
When
ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
What
Формат за докладване на информация за ключови промени на методиките съгласно член 16
Submission of annual inventories (complete CRF and elements of the national inventory report) by Member States
ОПИСАНИЕ НА МЕТОДИТЕ
Member States
ПРЕИЗЧИСЛЕНИЯ
Annually by 15 January
РЕФЕРЕНЦИЯ
Elements listed in Article 7(1) of Regulation (EC) No 525/2013/EU and Article 3 of this Regulation
Моля, отбележете, ако последният НДИ включва ключови промени в методиките в сравнение с НДИ от предходната година
‘Initial checks’ of Member State submissions
Моля, отбележете, ако това включва също преизчисления в сравнение с OOФ от предходните години
Commission (incl.
Ако е отбелязано, моля, посочете препратка към съответния раздел или страници от НДИ и, ако е приложимо, по-детайлна информация, като например подкатегорията или съответния газ, по отношение на които е променена методиката
DG ESTAT (Eurostat), DG JRC), assisted by European Environment Agency (EEA)
A. Изгаряне на горива (секторен подход)
For the Member State submission from 15 January at the latest until 28 February
Д.
Initial checks and consistency checks (by EEA).
Електронна промишленост
Comparison of energy data provided by Member States in the CRF with Eurostat energy data (sectoral and reference approach) by Eurostat and EEA.
Е.
Check of Member States' agriculture and land use, land- use change and forestry (LULUCF) inventories by JRC (in consultation with Member States).
Използване на продукти като заместители на озоноразрушаващи вещества
The findings of the initial checks will be documented.
И.
Compilation of draft Union inventory and inventory report (elements of the Union inventory report)
Други въглерод-съдържащи торове
Commission (incl.