natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Позицията, която да бъде приета от името на Европейския съюз в рамките на Съвместния комитет на ЕИП във връзка с предложеното изменение на Протокол 30 към Споразумението за ЕИП относно специалните разпоредби за организацията на сътрудничеството в областта на статистиката, се основава на проекта на решение на Съвместния комитет на ЕИП, приложен към настоящото решение.
The position to be adopted on behalf of the European Union within the EEA Joint Committee on the proposed amendment to Protocol 30 to the EEA Agreement, on specific provisions on the organisation of cooperation in the field of statistics shall be based on the draft Decision of the EEA Joint Committee attached to this Decision.
Съставено в Люксембург на 12 юни 2014 година.
Done at Luxembourg, 12 June 2014.
Регламент (ЕС) № 99/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2013 г. относно Европейската статистическа програма за периода 2013—2017 г.
Regulation (EU) No 99/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 on the European statistical programme 2013–17 (OJ L 39, 9.2.2013, p. 12).
(ОВ L 39, 9.2.2013 г., стр. 12).
Regulation (EU) No 1383/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 amending Regulation (EU) No 99/2013 on the European statistical programme 2013–17 (OJ L 354, 28.12.2013, p. 84).
Регламент (ЕС) № 1383/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 99/2013 относно Европейската статистическа програма за периода 2013—2017 г.
DRAFT
(ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 84).
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No …/2014
ПРОЕКТ НА
amending Protocol 30 to the EEA Agreement, on specific provisions on the organization of cooperation in the field of statistics
РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № …/2014
THE EEA JOINT COMMITTEE,
за изменение на протокол 30 към Споразумението за ЕИП относно специалните разпоредби за организацията на сътрудничеството в областта на статистиката
Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,
СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
The EEA statistical programme 2014 to 2017 should be based on Regulation (EU) No 99/2013 of the European Parliament and of the Council [1] as amended by Regulation (EU) No 1383/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 amending Regulation (EU) No 99/2013 on the European statistical programme 2013-17 [2] and should include those programme elements which are necessary for the description and monitoring of all relevant economic, social and environmental aspects of the European Economic Area.
като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,
Protocol 30 to the EEA Agreement should therefore be amended in order to allow for this extended cooperation to take place from 1 January 2014,
Статистическата програма на ЕИП за периода 2014—2017 г. следва да се основава на Регламент (ЕС) № 99/2013 на Европейския парламент и на Съвета [1], изменен с Регламент (ЕС) № 1383/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 99/2013 относно Европейската статистическа програма за периода 2013—2017 г.
Protocol 30 to the EEA Agreement shall be amended as follows:
[2], и следва да включва онези програмни елементи, които са необходими за описанието и наблюдението на всички релевантни икономически, социални и екологични аспекти на Европейското икономическо пространство.
The word ‘2013’ in the title of Article 5 is replaced by the words ‘2013 to 2017’.
Поради това Протокол 30 към Споразумението за ЕИП следва да се измени, за да се даде възможност това разширено сътрудничество да започне от 1 януари 2014 г.,
The following is added in Article 5(1):
Протокол 30 към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:
‘, as amended by:
Думата „2013“ в заглавието на член 5 се заменя с думите „2013 до 2017“.
Regulation (EU) No 1383/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 (OJ L 354, 28.12.2013, p. 84).’
Към член 5, параграф 1 се добавя следното:
The words ‘31 December 2013’ in Article 5(2) are replaced by the words ‘31 December 2017’.
„изменено със:
The text of Article 5(3) is replaced by the following:
Регламент (ЕС) № 1383/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г.
‘A specific EEA Annual Statistical Programme for 2013 to 2017 shall be developed jointly by the EFTA Statistical Office and Eurostat.
(ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 84).“
The EEA Annual Statistical Programme shall be based on a subset of, and be drawn up in parallel with the annual work programme elaborated by the Commission in accordance with Regulation (EU) No 99/2013.
Думите "31 декември 2013 г." в член 5, параграф 2 се заменят с думите "31 декември 2017 г."
The EEA Annual Statistical Programme shall be approved by the Contracting Parties according to their own internal procedures.’
Текстът на член 5, параграф 3 се заменя със следния текст:
The text of Article 5(4) is replaced by the following:
„Статистическата служба на ЕАСТ и Евростат разработват съвместно специална годишна статистическа програма на ЕИП за периода 2013—2017 г.
‘The EFTA States shall contribute financially in accordance with Article 82(1)(a) of the Agreement and the Financial Regulations thereto to an amount representing 75 per cent of the amount shown in budget lines 29 02 05 (European statistical programme 2013-17) and 29 01 04 05 (Statistical information policy — Expenditure on administrative management) entered in the budget of the European Union for 2013 and to an amount representing 75 per cent of the amount shown in budget lines 29 02 01 (European statistical programme 2013-17) and 29 01 04 01 (Statistical information policy — Expenditure on administrative management) entered in the budget of the European Union for 2014 to 2017.’
Статистическата програма на ЕИП за 2013 г. се разработва успоредно и се основава на подразделение на годишната работна програма, разработена от Комисията в съответствие Регламент (ЕС) № 99/2013.
The text of Article 2 is deleted.
Годишната статистическа програма на ЕИП се одобрява от договарящите се страни съгласно техните вътрешни процедури.“
This Decision shall enter into force on the day following the last notification under Article 103(1) of the EEA Agreement [3].
Текстът на член 5, параграф 4 се заменя със следния текст:
It shall apply from 1 January 2014.
„Държавите от ЕАСТ участват финансово в съответствие с член 82, параграф 1, буква а) от Споразумението и финансовите регламенти към него, със сума, представляваща 75 % от сумата, посочена в бюджетни редове 29 02 05 (Европейска статистическа програма за периода 2013—2017 г.) и 29 01 04 05 (Политика по отношение на статистическата информация — разходи за административно управление), вписани в бюджета на Европейския съюз за 2013 г., и със сума, представляваща 75 % от сумата, посочена в бюджетни редове 29 02 01 (Европейска статистическа програма за периода 2013—2017 г.) и 29 01 04 01 (Политика по отношение на статистическата информация — разходи за административно управление), вписани в бюджета на Европейския съюз за периода от 2014 до 2017 г.“
Article 3
Текстът на член 2 се заличава.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.
Настоящото решение влиза в сила в деня след внасянето на последната нотификация, предвидена в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП [3].
Done at Brussels,
То се прилага от 1 януари 2014 г.
For the EEA Joint Committee
Член 3
The Secretaries
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
to the EEA Joint Committee
Съставено в Брюксел на
OJ L 39, 9.2.2013, p. 12.
от 16 юни 2014 година
of 16 June 2014
за установяване на списъка на програми за сътрудничество и посочване на общия размер на цялостната подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие за всяка програма по цел „Европейско териториално сътрудничество“ за периода 2014—2020 г.
setting up the list of cooperation programmes and indicating the global amount of total support from the European Regional Development Fund for each programme under the European territorial cooperation goal for the period 2014 to 2020
(нотифицирано под номер С(2014) 3776)
(notified under document number C(2014) 3776)
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1299/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно специални разпоредби за подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие по цел „Европейско териториално сътрудничество“ [1], и по-специално член 4 от него,
Having regard to Regulation (EU) No 1299/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on specific provisions for the support from the European Regional Development Fund to the European territorial cooperation goal [1], and in particular Article 4 thereof,
след консултиране с Комитета за координация на европейските структурни и инвестиционни фондове, учреден по силата на член 150, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета [2],
After consulting the Coordination Committee for the European Structural and Investment Funds established by Article 150(1) of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006 [2],
В член 4, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1299/2013 се определят глобалните налични средства за цел „Европейско териториално сътрудничество“ и тяхното разпределение между трансграничното сътрудничество, транснационалното сътрудничество и междурегионалното сътрудничество.
Article 4(1) of Regulation (EU) No 1299/2013 sets out the global resources available for the European territorial cooperation goal and its distribution among cross-border cooperation, transnational cooperation and interregional cooperation.
Съгласно член 4, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1299/2013 Комисията уведоми всяка държава членка за нейния дял от общите суми за трансгранично и транснационално сътрудничество с разпределение по години в съответствие с критериите и методиката, определени в същия член.
Pursuant to Article 4(3) of Regulation (EU) No 1299/2013, the Commission communicated to each Member State its share of the global amounts for cross-border and transnational cooperation broken down by year in accordance with criteria and methodology set out in that Article.
Съгласно член 4, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1299/2013 въз основа на съобщените суми всяка държава членка информира Комисията дали и как е използвала възможността за прехвърляне, предвидена в член 5 от посочения регламент, и произтичащото от нея разпределение на средства между трансграничните и транснационалните програми, в които участва държавата членка.
Pursuant to Article 4(3) of Regulation (EU) No 1299/2013, based on the amounts communicated each Member State informed the Commission whether and how it has used the transfer option provided for in Article 5 of that Regulation and the resulting distribution of funds among the cross-border and transnational programmes in which the Member State participates.
Съгласно член 4, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 1299/2013 приносът на Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) за трансгранични програми и програми за морските басейни по Европейския инструмент за съседство (ЕИС) в обхвата на Регламент (ЕС) № 232/2014 на Европейския парламент и на Съвета [3] и по Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП II) в обхвата на Регламент (ЕС) № 231/2014 на Европейския парламент и на Съвета [4] следва да се определя от Комисията и съответните държави членки.
Pursuant to Article 4(4) of Regulation (EU) No 1299/2013, the contribution from the European Regional Development Fund (ERDF) to cross-border and sea-basin programmes under the European Neighbourhood Instrument (ENI) within the scope of Regulation (EU) No 232/2014 of the European Parliament and of the Council [3] and the Pre-Accession Assistance (IPA II) within the scope of Regulation (EU) No 231/2014 of the European Parliament and of the Council [4] should be established by the Commission and the Member States concerned.
Тъй като все още не е постигнато споразумение по сумите относно приноса на ЕФРР за трансгранични програми и програми за морските басейни по ЕИС, с настоящото решение се определят само сумите за ИПП II.
As the amounts concerning the contribution from the ERDF to cross-border and sea-basin programmes under ENI are not yet agreed, this Decision sets out the amounts for IPA II only.
В член 4, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1299/2013 предвижда, че Комисията следва да приеме решение, с което се установява списъкът на всички програми за сътрудничество и се посочва общият размер на цялостната подкрепа от ЕФРР за всяка програма.
Article 4(3) of Regulation (EU) No 1299/2013 provides that the Commission should adopt a decision setting out the list of all cooperation programmes and indicating the global amount of the total ERDF support for each programme.
Следователно е необходимо да се определи списъкът на програмите за сътрудничество и да се посочи общият размер на цялостната подкрепа от ЕФРР за всяка програма,
It is therefore necessary to set up the list of cooperation programmes and to indicate the global amount of the total ERDF support for each programme,
Списъкът на програмите за трансгранично сътрудничество и общият размер на цялостната подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) за всяка програма са посочени в приложение I.
The list of cross-border cooperation programmes and the global amount of the total European Regional Development Fund (ERDF) support for each programme shall be as set out in Annex I.
Списъкът на програмите за транснационално сътрудничество и общият размер на цялостната подкрепа от ЕФРР за всяка програма са посочени в приложение II.
The list of transnational cooperation programmes and the global amount of the total ERDF support for each programme shall be as set out in Annex II.
Списъкът на програмите за междурегионално сътрудничество и общият размер на цялостната подкрепа от ЕФРР за всяка програма са посочени в приложение III.
The list of interregional cooperation programmes and the global amount of the total ERDF support for each programme shall be as set out in Annex III.
Приносът от ЕФРР за трансграничните програми по Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП II) в обхвата на Регламент (ЕС) № 231/2014 за всяка държава членка е посочен в приложение IV.
The contribution from the ERDF to the cross-border programmes under the Pre-Accession Assistance (IPA II) within the scope of Regulation (EU) No 231/2014 for each Member State shall be as set out in Annex IV.
Съставено в Брюксел на 16 юни 2014 година.
Done at Brussels, 16 June 2014.
ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 259.
OJ L 347, 20.12.2013, p. 259.
Регламент (ЕС) № 232/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на Европейски инструмент за съседство (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 27).
Regulation (EU) No 232/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 establishing a European Neighbourhood Instrument (OJ L 77, 15.3.2014, p. 27).
Регламент (ЕС) № 231/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП II) (ОВ L 77, 15.3.2014 г., стр. 11).
Regulation (EU) No 231/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 establishing an Instrument for Pre-accession Assistance (IPA II) (OJ L 77, 15.3.2014, p. 11).
Списък на програмите за трансгранично сътрудничество с посочване на общия размер на цялостната подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) за всяка програма за трансгранично сътрудничество
List of cross-border cooperation programmes with indication of the global amount of the total European Regional Development Fund (ERDF) support for each cross-border cooperation programme
В EUR по текущи цени
EUR, current prices
Наименование на програмата
Name of the programme
Общ принос от ЕФРР
Global ERDF contribution
(Interreg V-A) NL-BE-DE — Белгия-Германия-Нидерландия (Euregio Meuse-Rhin/Euregio Maas-Rijn/Euregio Maas-Rhein)
(Interreg V-A) NL-BE-DE — Belgium-Germany-The Netherlands (Euregio Meuse-Rhin/Euregio Maas-Rijn/Euregio Maas-Rhein)
(Interreg V-A) AT-CZ — Австрия-Чешка република
(Interreg V-A) AT-CZ — Austria-Czech Republic
(Interreg V-A) SK-AT — Словакия-Австрия
(Interreg V-A) SK-AT Slovakia-Austria
(Interreg V-A) AT-DE — Австрия-Германия/Бавария (Bayern–Österreich)
(Interreg V-A) AT-DE — Austria-Germany/Bavaria (Bayern-Österreich)
(Interreg V-A) ES-PT — Испания-Португалия (POCTEP)
(Interreg V-A) ES-PT — Spain-Portugal (POCTEP)
(Interreg V-A) ES-FR — Испания-Франция –Андора (POCTEFA)
(Interreg V-A) ES-FR — Spain-France-Andorra (POCTEFA)
(Interreg V-A) ES-PT — Испания-Португалия (Madeira-Açores-Canarias (MAC)
(Interreg V-A) ES- PT — Spain-Portugal (Madeira-Açores-Canarias (MAC))
(Interreg V-A) HU-HR — Унгария-Хърватия
(Interreg V-A) HU-HR — Hungary-Croatia
(Interreg V-A) Германия/Бавария-Чешка република
(Interreg V-A) Germany/Bavaria-Czech Republic
(Interreg V-A) AT-HU — Австрия-Унгария
(Interreg V-A) AT-HU Austria-Hungary
(Interreg V-A) Германия/Бранденбург-Полша
(Interreg V-A) Germany/Brandenburg-Poland
(Interreg V-A) PL-SK — Полша-Словакия
(Interreg V-A) PL-SK Poland-Slovakia
(Interreg V-A) Полша-Дания-Германия-Литва-Швеция (SOUTH BALTIC)
(Interreg V-A) Poland-Denmark-Germany-Lithuania-Sweden (SOUTH BALTIC)
(Interreg V-A) Финландия-Естония-Латвия-Швеция (Central Baltic)
(Interreg V-A) Finland-Estonia-Latvia-Sweden (Central Baltic)
(Interreg V-A) HU-SK — Словакия-Унгария
(Interreg V-A) HU-SK — Slovakia-Hungary
(Interreg V-A) SE-NO — Швеция-Норвегия
(Interreg V-A) SE-NO — Sweden-Norway
(Interreg V-A) Германия/Саксония-Чешка република
(Interreg V-A) Germany/Saxony-Czech Republic
(Interreg V-A) Полша-Германия/Саксония
(Interreg V-A) Poland-Germany/Saxony
(Interreg V-A) DE-PL — Германия/Мекленбург-Западна Померания/Бранденбург-Полша
(Interreg V-A) DE-PL Germany/Mecklenburg-Western Pomerania/Brandenburg-Poland
(Interreg V-A) EL-IT — Гърция-Италия
(Interreg V-A) EL-IT — Greece-Italy
(Interreg V-A) RO-BG — Румъния-България
(Interreg V-A) RO-BG — Romania-Bulgaria
(Interreg V-A) EL-BG — Гърция-България
(Interreg V-A) EL-BG — Greece-Bulgaria
(Interreg V-A) DE-NL — Германия-Нидерландия
(Interreg V-A) DE-NL — Germany-The Netherlands
(Interreg V-A) Германия-Австрия-Швейцария-Лихтенщайн (Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein)
(Interreg V-A) Germany-Austria-Switzerland-Liechtenstein (Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein)
(Interreg V-A) CZ-PL — Чешка република-Полша
(Interreg V-A) CZ-PL — Czech Republic- Poland
(Interreg V-A) Швеция-Дания-Норвегия (Öresund-Kattegat-Skagerrak)
(Interreg V-A) Sweden-Denmark-Norway (Öresund-Kattegat-Skagerrak)
(Interreg V-A) LV-LT — Латвия-Литва
(Interreg V-A) LV-LT — Latvia-Lithuania
(Interreg V-A) Швеция-Финландия-Норвегия (Botnia-Atlantica)
(Interreg V-A) Sweden-Finland-Norway (Botnia-Atlantica)
(Interreg V-A) SI-HR — Словения-Хърватия
(Interreg V-A) SI-HR — Slovenia-Croatia
(Interreg V-A) SK-CZ — Словакия-Чешка република
(Interreg V-A) SK-CZ Slovakia-Czech Republic
(Interreg V-A) LT-PL — Литва-Полша
(Interreg V-A) LT-PL — Lithuania-Poland
(Interreg V-A) Швеция-Финландия-Норвегия (Nord)
(Interreg V-A) Sweden-Finland-Norway (Nord)
(Interreg V-A) IT-FR — Италия-Франция (Maritime)
(Interreg V-A) IT-FR — Italy-France (Maritime)
(Interreg V-A) IT-FR — Италия-Франция (ALCOTRA)
(Interreg V-A) IT-FR — Italy-France (ALCOTRA)
(Interreg V-A) IT-CH — Италия-Швейцария
(Interreg V-A) IT-CH — Italy-Switzerland
(Interreg V-A) IT-SI — Италия-Словения
(Interreg V-A) IT-SI — Italy-Slovenia
(Interreg V-A) IT-MT — Италия-Малта
(Interreg V-A) IT-MT — Italy-Malta
(Interreg V-A) Франция-Белгия-Нидерландия-Обединено кралство (Les Deux Mers/Two seas/Twee Zeeën)
(Interreg V-A) France-Belgium-The Netherlands-United Kingdom (Les Deux Mers/Two seas/Twee Zeeën)
(Interreg V-A) Франция-Германия-Швейцария (Rhin supérieur-Oberrhein)
(Interreg V-A) France-Germany-Switzerland (Rhin supérieur-Oberrhein)
(Interreg V-A) FR-UK — Франция — Обединено кралство (Manche — Channel)
(Interreg V-A) FR-UK — France-United Kingdom (Manche-Channel)
(Interreg V-A) FR-CH — Франция-Швейцария
(Interreg V-A) FR-CH France-Switzerland
(Interreg V-A) IT-HR — Италия-Хърватия
(Interreg V-A) IT-HR — Italy-Croatia
(Interreg V-A) Франция (Saint Martin-Sint Maarten)
(Interreg V-A) France (Saint Martin-Sint Maarten)
(Interreg V-A) BE-FR — Белгия-Франция (France-Wallonia-Flanders)
(Interreg V-A) BE-FR Belgium-France (France-Wallonia-Flanders)
(Interreg V-A) Франция-Белгия-Германия-Люксембург (Grande Région/Großregion)
(Interreg V-A) France-Belgium-Germany-Luxembourg (Grande Région/Großregion)
(Interreg V-A) Белгия-Нидерландия (Vlaanderen-Nederland)
(Interreg V-A) Belgium-The Netherlands (Vlaanderen-Nederland)
(Interreg V-A) UK-IE — Обединено кралство-Ирландия (Ireland-North Ireland-Scotland)
(Interreg V-A) UK-IE — United Kingdom-Ireland (Ireland-North Ireland-Scotland)
UK-IE
UK- IE
(Interreg V-A) IE-UK — Ирландия-Обединено кралство (Ireland Wales)
(Interreg V-A) IE-UK — Ireland-United Kingdom (Ireland Wales)
(Interreg V-A) HU-RO — Унгария-Румъния
(Interreg V-A) HU-RO — Hungary-Romania
(Interreg V-A) EE-LV — Естония-Латвия
(Interreg V-A) EE-LV — Estonia-Latvia
(Interreg V-A) Франция (Mayotte/Comores/Madagascar)
(Interreg V-A) France (Mayotte/Comores/Madagascar)
(Interreg V-A) IT-AT — Италия-Австрия
(Interreg V-A) IT-AT — Italy-Austria
(Interreg V-A) SI-HU — Словения-Унгария
(Interreg V-A) SI-HU — Slovenia-Hungary
(Interreg V-A) SI-AT — Словения-Австрия
(Interreg V-A) SI-AT Slovenia-Austria
(Interreg V-A) EL-CY — Гърция-Кипър
(InterregV-A) EL-CY — Greece-Cyprus
(Interreg V-A) DE-DK — Германия-Дания
(Interreg V-A) DE-DK — Germany-Denmark
DE-DK
DE — DK
Ирландия — Обединено кралство (PEACE)
Ireland-United Kingdom (PEACE)
В транснационалната програма за Карибите
Inside TN Caribbean
(Interreg V-A) Франция (Guadeloupe-Martinique-Organisation des Etats de la Caraïbe orientale)
(Interreg V-A) France (Guadeloupe-Martinique-Organisation des Etats de la Caraïbe orientale)
В транснационалната програма за Индийския океан
Inside TN Indian Ocean
(Interreg V-A) Франция (Réunion-Pays de la Commission de l'Océan Indien)
(Interreg V-A) France (Réunion-Pays de la Commission de l'Océan Indien)
В транснационалната програма за Амазония
Inside TN Amazonia
(Interreg V-A) Франция/Гвиана-Бразилия-Суринам (Amazonie)
(Interreg V-A) France/Guiana-Brazil-Suriname (Amazonie)
Списък на програмите за транснационално сътрудничество с посочване на общия размер на цялостната подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) за всяка програма за транснационално сътрудничество
List of transnational cooperation programmes with indication of the global amount of the total European Regional Development Fund (ERDF) support for each transnational cooperation programme
Държави, които не са членки на ЕС
Non-Member States
АДРИАТИЧЕСКО-ЙОНИЙСКА
ADRIATIC-IONIAN
Гърция — Хърватия — Италия — Словения
Greece — Croatia — Italy — Slovenia
Албания — Босна и Херцеговина — Черна гора — Сърбия
Albania — Bosnia and Herzegovina — Montenegro — Serbia
АЛПИЙСКА ЗОНА
ALPINE SPACE
Германия — Франция — Италия — Австрия — Словения
Germany — France — Italy — Austria — Slovenia
Швейцария — Лихтенщайн
Switzerland — Liechtenstein
ЗОНА НА АТЛАНТИЧЕСКИЯ ОКЕАН
ATLANTIC AREA