natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Необработено олово (с изключение на олово, съдържащо антимон като друг преобладаващ тегловно елемент, на олово с тегловно съдържание на сребро >= 0,02 %, предназначено за рафиниране (олово за преработка), на оловни сплави и на рафинирано олово)
Wire of copper-nickel alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc alloys (nickel silver)
Отпадъци и отломки от олово (с изключение на пепели и остатъци от производството на олово (позиция 2620); блокове и други подобни необработени форми, от претопени отпадъци и отломки от олово (позиция 7801); остатъци и отпадъци от батерии, съставени от един или няколко галванични елемента, и от електрически акумулатори)
Wire of copper alloys (other than copper-zinc alloys (brass), copper-nickel alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc alloys (nickel silver))
Листове, ленти и фолио, от олово, с дебелина <= 0,2 mm (без подложката)
Plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Плочи от олово; листове, ленти и фолио, от олово, с дебелина > 0,2 mm (без подложката)
Plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Прахове и люспи, от олово (с изключение на оловни гранули и на пайети от позиция 8308)
Plates, sheets and strip, of copper-zinc base alloys (brass), of a thickness of > 0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Опаковки, снабдени със защитно оловно покритие против радиация за транспортиране или складиране на радиоактивни вещества (Евратом) (с изключение на съдове, специално предназначени или оборудвани за един или повече начини за транспортиране)
Plates, sheets and strip, of copper-zinc base alloys (brass), of a thickness of > 0,15 mm, not in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Пръти, профили и телове, от олово, неупоменати другаде
Plates, sheets and strip, of copper-tin base alloys (bronze), of a thickness of > 0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Тръби и принадлежности за тръбопроводи (например свръзки, колена, муфи), от олово
Plates, sheets and strip, of copper-tin base alloys (bronze), of a thickness of > 0,15 mm, not in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Изделия от олово, неупоменати другаде
Plates, sheets and strip, of copper-nickel alloys (cupro-nickel), having a thickness of > 0,15 mm (other than stretched plates, sheets and strip and electrically insulated strip)
Необработен цинк, несплавен, с тегловно съдържание на цинк >= 99,99 %
Plates, sheets and strip, of copper-nickel-zinc alloys (nickel silver), having a thickness of > 0,15 mm (other than stretched plates, sheets and strip and electrically insulated strip)
Необработен цинк, несплавен, с тегловно съдържание на цинк >= 99,95 %, но < 99,99 %
Plates, sheets and strip, of copper alloys, of a thickness of > 0,15 mm (excl. copper-zinc base alloys (brass), copper-tin base alloys (bronze), copper-nickel base alloys (cupro-nickel), copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver), and expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Необработен цинк, несплавен, с тегловно съдържание на цинк >= 98,5 %, но < 99,95 %
Refined copper foil, not backed, of a thickness of <= 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallised yarns and foil made up as christmas tree decorating material)
Необработен цинк, несплавен, с тегловно съдържание на цинк >= 97,5 %, но < 98,5 %
Copper alloy foil, not backed, of a thickness of <= 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallised yarns and foil made up as christmas tree decorating material)
Необработени цинкови сплави
Refined copper foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallised yarns and foil made up as christmas tree decorating material)
Отпадъци и отломки от цинк (с изключение на пепели и остатъци от производството на цинк (позиция 2620); блокове и други подобни необработени форми, от претопени отпадъци и отломки от цинк (позиция 7901); остатъци и отпадъци от батерии, съставени от един или няколко галванични елемента, и от електрически акумулатори)
Copper alloy foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallised yarns and foil made up as christmas tree decorating material)
Цинкова пудра
Tubes and pipes of refined copper, straight, of a wall thickness of > 0,6 mm
Прахове и люспи, от цинк (с изключение на гранули от цинк, пайети от позиция 8308 и цинкова пудра)
Tubes and pipes of refined copper, straight, of a wall thickness of <= 0,6 mm
Пръти, профили и телове, от цинк, неупоменати другаде
Tubes and pipes of refined copper, in coils or otherwise bent
Ламарини, листове, ленти и фолио, от цинк
Tubes and pipes of copper-zinc base alloys (brass), straight
Тръби и принадлежности за тръбопроводи (например свръзки, колена, муфи), от цинк
Tubes and pipes of copper-zinc base alloys (brass), in coils or otherwise bent
Изделия от цинк, неупоменати другаде
Tubes and pipes of copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver)
Необработен калай, несплавен
Tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys (brass), copper-nickel base alloys (cupro-nickel) and copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver))
Необработени калаени сплави
Refined copper tube or pipe fittings (e.g., couplings, elbows, sleeves)
Отпадъци и отломки от калай (с изключение на пепели и остатъци от производството на калай от позиция 2620 и блокове и други подобни необработени форми на калай, произведени от претопени отпадъци и отломки от калай от позиция 8001)
Copper alloy tube or pipe fittings (e.g., couplings, elbows, sleeves)
Пръти, профили и телове, от калай, неупоменати другаде
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of refined copper (excl. electrically insulated products)
Ламарини, листове и ленти, от калай, с дебелина > 0,2 mm
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper alloys (excl. electrically insulated products)
Фолио от калай (дори напечатано или фиксирано върху хартия, картон, пластмаси или подобни подложки), с дебелина <= 0,2 mm (без да се включва подложката); прахове и люспи от калай (с изключение на гранули от калай и пайети от позиция 8308)
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles, of copper or with shafts of iron or steel and heads of copper (excl. staples in strips)
Тръби и принадлежности за тръбопроводи (например свръзки, колена, муфи), от калай
Washers, (incl. spring washers and spring lock washers), of copper
Изделия от калай, неупоменати другаде
Rivets, cotters, cotter pins and the like, not threaded, of copper (excl. spring washers and spring lock washers)
Прахове от волфрам
Screws, bolts, nuts and similar articles, threaded, of copper (other than screw hooks, ring- and eyebolts, lag screws, plugs, bungs and the like, with screw thread)
Необработен волфрам, включително прътите от волфрам, получени само чрез синтероване
Screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts)
Телове от волфрам
Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper (excl. sanitary ware)
Отпадъци и отломки от волфрам (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи волфрам)
Cooking or heating apparatus of a kind used for domestic purposes, non-electric, and parts thereof, of copper (excl. hot water heaters and geysers)
Пръти (различни от тези, получени само чрез синтероване), профили, ламарини, ленти, листове и фолио, от волфрам, неупоменати другаде
Table, kitchen or other household articles, parts thereof, of copper (excl. pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, non-electric cooking and heating appliances, cans, boxes and similar containers of heading 7419, articles of the nature of a work implement, articles of cutlery, spoons, ladles, etc., ornamental articles and sanitary ware)
Изделия от волфрам, неупоменати другаде
Sanitary ware and parts thereof, of copper (excl. cooking and heating appliances of heading 7417, and fittings)
Прахове от молибден
Chain and parts thereof, of copper (excl. watch chains, necklace chains and the like)
Необработен молибден, включително прътите, получени само чрез синтероване
Articles of copper, cast, moulded, stamped or forged, but not further worked, n.e.s.
Пръти (различни от тези, получени само чрез синтероване), профили, ламарини, ленти, листове и фолио, от молибден, неупоменати другаде
Cloth (incl. endless bands), grill and netting, of copper wire, and expanded metal, of copper (excl. cloth of metal fibres for clothing, lining and similar uses, flux-coated copper fabric for brazing, cloth, grill and netting made into hand sieves or machine parts)
Телове от молибден
Copper springs (excl. clock and watch springs, spring washers and other lock washers)
Отпадъци и отломки от молибден (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи молибден)
Articles of copper, n.e.s.
Изделия от молибден, неупоменати другаде
Nickel mattes
Необработен тантал, включително прътите от тантал, получени само чрез синтероване; прахове от тантал
Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (excl. nickel mattes)
Отпадъци и отломки от тантал (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи тантал)
Nickel, not alloyed, unwrought
Пръти (различни от получените само чрез синтероване), профили, телове, ламарини, ленти, листове и фолио, от тантал, неупоменати другаде
Unwrought nickel alloys
Изделия от тантал, неупоменати другаде
Waste and scrap, of non-alloy nickel (excl. ingots or other similar unwrought shapes, of remelted non-alloy nickel waste and scrap, ashes and residues containing non-alloy nickel, waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators)
Необработен магнезий, съдържащ тегловно >= 99,8 % магнезий
Waste and scrap, of nickel alloys (excl. ingots or other similar unwrought shapes, of remelted nickel alloys waste and scrap, ashes and residues containing nickel alloys)
Необработен магнезий, съдържащ тегловно < 99,8 % магнезий
Powders and flakes, of nickel (excl. nickel oxide sinters)
Отпадъци и отломки от магнезий (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи магнезий, и стърготини, стружки и калибрирани гранули)
Bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products)
Стърготини, стружки и калибрирани гранули от магнезий; прахове от магнезий
Bars, rods, profiles and wire, of nickel alloys, n.e.s. (excl. electrically insulated products)
Изделия от магнезий, неупоменати другаде
Wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)
Кобалтов камък и други междинни продукти на кобалтовата металургия; необработен кобалт; прахове от кобалт
Wire of nickel alloys (excl. electrically insulated products)
Отпадъци и отломки от кобалт (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи кобалт)
Plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)
Изделия от кобалт, неупоменати другаде
Plates, sheets, strip and foil, of nickel alloys (excl. expanded plates, sheets or strip)
Необработен бисмут; прахове от бисмут; отпадъци и отломки от бисмут (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи бисмут)
Tubes and pipes of non-alloy nickel
Изделия от бисмут, неупоменати другаде
Tubes and pipes of nickel alloys
Необработен кадмий; прахове от кадмий
Tube or pipe fittings, of nickel
Отпадъци и отломки от кадмий (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи кадмий)
Cloth, grill, netting and fencing, of nickel wire
Изделия от кадмий, неупоменати другаде
Articles of nickel, n.e.s.
Необработен титан; прахове от титан
Aluminium, not alloyed, unwrought
Отпадъци и отломки от титан (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи титан)
Unwrought primary aluminium alloys
Пръти, профили и телове, от титан, неупоменати другаде
Unwrought secondary aluminium alloys, in ingots or in liquid state
Ламарини, листове, ленти и фолио, от титан
Unwrought secondary aluminium alloys (excl. in ingots or in liquid state)
Тръби от титан
Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust and filings, of aluminium; waste of coloured, coated or bonded sheets and foil, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2 mm, of aluminium
Изделия от титан, неупоменати другаде
Waste of aluminium, incl. faulty workpieces and workpieces which have become unusable in the course of production or processing (excl. slag, scale and other waste from the production of iron or steel, containing recyclable aluminium in the form of silicates, ingots and other primary forms, of smelted waste or scrap, of aluminium, ash or the residues of the production of aluminium, and waste in heading 76020011)
Необработен цирконий; прахове от цирконий
Scrap of aluminium (excl. slags, scale and the like from iron and steel production, containing recoverable aluminium in the form of silicates, ingots or other similar unwrought shapes, of remelted waste and scrap, of aluminium, and ashes and residues from aluminium production)
Отпадъци и отломки от цирконий (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи цирконий)
Powders of aluminium, of non-lamellar structure (excl. pellets of aluminium)
Изделия от цирконий, неупоменати другаде
Powders of aluminium, of lamellar structure, and flakes of aluminium (excl. pellets of aluminium, and spangles)
Необработен антимон; прахове от антимон
Bars and rods, of non-alloy aluminium
Отпадъци и отломки от антимон (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи антимон)
Profiles of non-alloy aluminium, n.e.s.
Изделия от антимон, неупоменати другаде
Hollow profiles of aluminium alloys, n.e.s.
Необработен манган; прахове от манган
Bars and rods of aluminium alloys
Отпадъци и отломки от манган (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи манган)
Solid profiles, of aluminium alloys, n.e.s.
Изделия от манган, неупоменати другаде
Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire, cables, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)
Необработен берилий; прахове от берилий
Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)
Отпадъци и отломки от берилий (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи берилий)
Wire of aluminium alloys, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire, cables, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)
Изделия от берилий, неупоменати другаде
Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)
Хромови сплави с тегловно съдържание на никел > 10 %, необработени; прахове от тези сплави (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи хром или хромови сплави от този вид)
Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of > 0,2 mm, square or rectangular, painted, varnished or coated with plastics
Необработен хром; прахове от хром (с изключение на хромови сплави с тегловно съдържание на никел > 10 %)
Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of > 0,2 mm but < 3 mm, square or rectangular (excl. such products painted, varnished or coated with plastics, and expanded plates, sheets and strip)
Отпадъци и отломки от хром (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи хром, и хромови сплави с тегловно съдържание на никел > 10 %)
Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of >= 3 mm but < 6 mm, square or rectangular (excl. such products painted, varnished or coated with plastics)
Изделия от хром, неупоменати другаде
Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of >= 6 mm, square or rectangular (excl. such products painted, varnished or coated with plastics)
Необработен талий; прахове от талий
Strip of aluminium alloys, for venetian blinds
Отпадъци и отломки от талий (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи талий)
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm, square or rectangular, painted, varnished or coated with plastics (excl. strip for venetian blinds)
Изделия от талий, неупоменати другаде
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm but < 3 mm, square or rectangular (excl. such products painted, varnished or coated with plastics, strip for venetian blinds, and expanded plates, sheets and strip)
Необработен хафний (целтий); прахове от хафний; отпадъци и отломки от хафний (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи хафний)
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of >= 3 mm but < 6 mm, square or rectangular (excl. such products painted, varnished or coated with plastics)
Отпадъци и отломки от ниобий (колумбий), рений, галий, индий, ванадий и германий (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи тези метали)
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of >= 6 mm, square or rectangular (excl. such products painted, varnished or coated with plastics)
Необработен ниобий (колумбий) и рений; прахове от ниобий (колумбий) или рений
Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of > 0,2 mm (other than square or rectangular)
Необработен индий; прахове от индий
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than square or rectangular)
Необработен галий; прахове от галий
Aluminium foil, not backed, rolled but not further worked, of a thickness of < 0,021 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)
Необработен ванадий; прахове от ванадий; отпадъци и отломки от ванадий (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи ванадий)
Aluminium foil, not backed, rolled but not further worked, of a thickness of >= 0,021 mm but <= 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)
Необработен германий; прахове от германий
Aluminium foil, not backed, rolled and further worked, of a thickness of < 0,021 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)
Изделия от хафний (целтий) и германий, неупоменати другаде
Aluminium foil, not backed, rolled and worked, of a thickness of >= 0,021 mm but <= 0,2 mm, self-adhesive (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)
Изделия от ниобий (колумбий) или рений, неупоменати другаде
Aluminium foil, not backed, rolled and worked, of a thickness (excl. any backing) of >= 0,021 mm but <= 0,2 mm, not self-adhesive (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)
Изделия от галий, индий и ванадий, неупоменати другаде
Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of < 0,021 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)
Металокерамики в необработен вид
Aluminium foil, backed, rolled and worked, of a thickness (excl. any backing) of >= 0,021 mm but <= 0,2 mm, self-adhesive (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)
Отпадъци и отломки от металокерамики (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи металокерамики)
Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of >= 0,021 mm but <= 0,2 mm, not self-adhesive (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)
Изделия от металокерамики, неупоменати другаде
Tubes and pipes of non-alloy aluminium (excl. hollow profiles)
Белове (лизгари) и лопати, с работни части от неблагородни метали
Tubes and pipes of aluminium alloys, welded (excl. hollow profiles)
Вили, включително за сено, с работни части от неблагородни метали
Tubes and pipes of aluminium alloys, not further worked than extruded (excl. hollow profiles)
Кирки, търнокопи, мотики, мотички, сеносъбирачки и гребла, с работни части от неблагородни метали (с изключение на пикели за лед)
Tubes and pipes of aluminium alloys (excl. such products welded or not further worked than extruded, and hollow profiles)
Брадви и други подобни инструменти за сечене или разцепване, с работни части от неблагородни метали (с изключение на пикели за лед)
Aluminium tube or pipe fittings (e.g., couplings, elbows, sleeves)
Градинарски ножици и подобни инструменти за работа с една ръка (включително и ножиците за разфасоване на птици), с работни части от неблагородни метали
Doors, windows and their frames and thresholds for door, of aluminium (excl. door furniture)
Ножици за жив плет, градинарски ножици и подобни инструменти за работа с две ръце, с работни части от неблагородни метали
Bridges and bridge-sections, towers and lattice masts, of aluminium
Коси и сърпове, ножове за рязане на сено или слама, клинове и други ръчни земеделски, градинарски или за дърводобив инструменти, с работни части от неблагородни метали (с изключение на белове (лизгари), лопати, вили, кирки, търнокопи, мотики, мотички, сеносъбирачки, гребла, брадви и други подобни инструменти за сечене или разцепване, ножици за разфасоване на птици, градинарски ножици и подобни инструменти за работа с една ръка, ножици за жив плет, градинарски ножици и подобни инструменти за работа с две ръце)
(excl. prefabricated buildings of heading 9406, doors and windows and their frames and thresholds for doors, bridges and bridge-sections, towers and lattice masts)
Ръчни триони с работни части от неблагородни метали (с изключение на триони с механично задвижване)
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
Ленти за лентови триони, от неблагородни метали
Collapsible tubular containers, of aluminium
Дискове за циркуляри, включително отрезните фрези, от неблагородни метали, с работни части от стомана
Rigid tubular containers, of aluminium
Дискове за циркуляри, включително отрезните фрези, и техните части, от неблагородни метали, с работни части от материали, различни от стомана
Containers of a kind used for aerosols, of aluminium
Дърворезни вериги от неблагородни метали
Casks, drums, cans, boxes and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of >= 50 l but <= 300 l, n.e.s.
Ножовки за право рязане, от неблагородни метали, за обработка на метали
Casks, drums, cans, boxes and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), with a capacity of < 50 l, n.e.s. (other than collapsible tubular containers, rigid tubular containers and containers for aerosols)
Листове за триони, включително неназъбените остриета за рязане, от неблагородни метали, с работни части от стомана, за обработка на метали (с изключение на ленти за лентови триони, дискове за циркуляри и ножовки за право рязане)
Aluminium containers for compressed or liquefied gas
Листове за триони, включително неназъбените остриета за рязане, от неблагородни метали, с работни части от стомана, за обработка на материали, различни от метали (с изключение на ленти за лентови триони, дискове за циркуляри, отрезни фрези и дърворезни вериги)
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, with steel core (excl. such products electrically insulated)
Листове за триони, включително неназъбените остриета за рязане, от неблагородни метали, с работни части от материали, различни от стомана (с изключение на ленти за лентови триони, дискове за циркуляри, отрезни фрези и дърворезни вериги)
Stranded wires, cables, ropes and similar articles, of aluminium (other than with steel core and electrically insulated products)
Пили, рашпили и подобни ръчни инструменти, от неблагородни метали
Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium (excl. sanitary ware)