natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Риби от рода Euthynnus, различни от скокливи риби или риби с набразден корем (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), упоменати в подпозиция 03048700
Fish, dried, salted or in brine; smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Скумрия (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) и риби от вида Orcynopsis unicolor
Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Скумрия от видовете Scomber australasicus
Livers and roes of fish, dried, smoked, salted or in brine
Обикновена бодлива акула и котешка акула (Squalus acanthias, Scylorhinus spp.)
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked
Други акули
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar), and Danube salmon (Hucho hucho), salted or in brine
Сурими
Lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), salted or in brine
Риби от семействата Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae и Muraenolepididae, различни от минтай (Theragra chalcogramma)
Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal
Треска от вида Gadus morhua
Dried fish, other than edible fish offal, whether or not salted but not smoked
От 15 февруари до 15 юни: осв.; от 16 юни до 14 февруари: 15 %.
Dried, unsalted
Риби сушени, осолени или в саламура; риби пушени, дори топло пушени; брашна, прахове и агломерати под формата на гранули, от риби, годни за консумация от човека
Dried, salted
Брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от риби, годни за консумация от човека
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine, other than edible fish offal
Черен дроб, хайвер и семенна течност, от риби, сушени, пушени, осолени или в саламура
Fish fins, heads, tails, maws and other edible fish offal
Филета от риби, сушени, осолени или в саламура, но непушени
Shark fins
Тихоокеански сьомги (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou и Oncorhynchus rhodurus), атлантически сьомги (Salmo salar) и дунавски пъстърви (Hucho hucho), осолени или в саламура
Smoked
Черни писии (Reinhardtius hippoglossоides), осолени или в саламура
Fish heads, tails and maws
Риби пушени, включително филетата, различни от годни за консумация карантии от риби
Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption
Риби сушени, дори осолени, но непушени, различни от годни за консумация карантии от риби
Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)
Сушени, неосолени
Smoked, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process, not otherwise prepared
Сушени и осолени
Crawfish tails
Риби осолени, но несушени, нито пушени и риби в саламура, различни от годни за консумация карантии от риби
Lobsters (Homarus spp.)
Перки, глави, опашки, плавателни мехури от риби и други годни за консумация карантии от риби
Crabs
Перки от акула
Crabs of the species Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. or Callinectes sapidus
Пушени
Crabs of the species Cancer pagurus
Глави, опашки и плавателни мехури от риби
Norway lobsters (Nephrops norvegicus)
Ракообразни, дори без черупки, живи, пресни, охладени, замразени, сушени, осолени или в саламура; пушени ракообразни, дори без черупки, дори топло пушени; ракообразни с черупките, варени във вода или на пара, дори охладени, замразени, сушени, осолени или в саламура; брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от ракообразни, годни за консумация от човека
Cold-water shrimps and prawns (Pandalus spp., Crangon crangon)
Лангусти (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)
Shrimps of the species Crangon crangon
Пушени, дори без черупки, дори топло пушени, необработени по друг начин
Other shrimps and prawns
Опашки от лангусти
Deepwater rose shrimps (Parapenaeus longirostris)
Омари (Homarus spp.)
Shrimps of the genus Penaeus
Раци
Shrimps of the family Pandalidae, other than of the genus Pandalus
Раци от видовете Paralithodes camchaticus, Chionоecetes spp. и Cаllinectes sapidus
Shrimps of the genus Crangon, other than of the species Crangon crangon
Раци от вида Cancer pagurus
Other, including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption
Норвежки омари (Nephrops norvegicus)
Freshwater crayfish
Студеноводни скариди (Pandalus spp., Crangon crangon)
Not frozen
Сиви скариди от вида Crangon crangon
Live
Други скариди
Fresh or chilled, or cooked by steaming or by boiling in water
Дълбоководни розови скариди (Parapeneus longriostrus)
Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption
Скариди от рода Penaeus
Oysters
Скариди от семейство Pandalidae, различни от тези от рода Pandalus
Live, fresh or chilled
Скариди от рода Crangon, различни от тези от вида Crangon crangon
Flat oysters (of the genus Ostrea), live and weighing (shell included) not more than 40 g each
Други, включително брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от ракообразни, годни за консумация от човека
Scallops, including queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten
Речни раци
Coquilles St Jacques (Pecten maximus), frozen
Незамразени
Mussels (Mytilus spp., Perna spp.)
Живи
Mytilus spp.
Пресни или охладени, или варени във вода или на пара
Perna spp.
Мекотели, дори без черупки, живи, пресни, охладени, замразени, сушени, осолени или в саламура; пушени мекотели, дори без черупки, дори топло пушени; брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от мекотели, годни за консумация от човека
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) and squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
Стриди
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.)
Живи, пресни или охладени
Squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
Плоски стриди (Ostrea spp.), живи, с единично тегло, включително черупката, не по-голямо от 40 g
Loligo spp.
Миди Сен Жак (морски гребени), калугерици, други миди от родовете Pecten, Сhlamуs или Placopecten
Smoked, whether or not cooked before or during the smoking process, not otherwise prepared
Миди Сен Жак (Pecten maximus), замразени
Of the genus Sepiola
Миди от вида Mytilus spp. или от вида Perna spp.
Lesser cuttle fish (Sepiola rondeleti)
От видовете Mytilus spp.
Loligo vulgaris
От видовете Perna spp.
Loligo pealei
Сепия (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) и сепиоли (Sepiola spp.); калмари и рогачи (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
Loligo patagonica
Сепия (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) и сепиоли (Sepiola spp.)
Octopus (Octopus spp.)
Калмари и рогачи (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
Snails, other than sea snails
От видоветеLoligo spp.
Clams, cockles and ark shells (families Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae and Veneridae)
Пушени, дори топло пушени, необработени по друг начин
Striped venus or other species of the family Veneridae, frozen
От рода Sepiola
Abalone (Haliotis spp.)
От вида Sepiola rondeleti
Other, including flours, meals and pellets, fit for human consumption
Калмари oт вида Loligo vulgaris
European flying squid (Todarodes sagittatus)
Калмари oт вида Loligo pealei
Illex spp.
Калмари oт вида Loligo patagonica
Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption
Октоподи (Octopus spp.)
Sea cucumbers (Stichopus japonicus, Holothurioidea)
Охлюви, различни от морските
Sea urchins (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echinus esculentus)
Миди и сърцевидки (семейства Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae и Veneridae)
Jellyfish (Rhopilema spp.)
Средиземноморски миди или други видове от семейство Veneridae, замразени
CHAPTER 4 — DAIRY PRODUCE; BIRDS' EGGS; NATURAL HONEY; EDIBLE PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED
Морски охлюви абалон (Haliotis spp.)
Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Други, включително брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, годни за консумация от човека
Of a fat content, by weight, not exceeding 1 %
Калмари от вида Todarodes sagittatus (European flying squid)
In immediate packings of a net content not exceeding two litres
От видовете Illex spp.
13,8 EUR/100 kg
Водни безгръбначни, различни от ракообразните и мекотелите, живи, пресни, охладени, замразени, сушени, осолени или в саламура; пушени водни безгръбначни, различни от ракообразните и мекотелите, дори топло пушени; брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от водни безгръбначни, различни от ракообразните и мекотелите, годни за консумация от човека
Of a fat content, by weight, exceeding 1 % but not exceeding 6 %
Морски краставици (Stichopus japonicus, Holothurioidea)
Not exceeding 3 %
Морски таралежи (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echinus esculentus)
18,8 EUR/100 kg
Медузи (Rhopilema spp.)
17,9 EUR/100 kg
ГЛАВА 4 — МЛЯКО И МЛЕЧНИ ПРОДУКТИ; ПТИЧИ ЯЙЦА; ЕСТЕСТВЕН МЕД; ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД, ГОДНИ ЗА КОНСУМАЦИЯ, НЕУПОМЕНАТИ, НИТО ВКЛЮЧЕНИ ДРУГАДЕ
Exceeding 3 %
Мляко и сметана, неконцентрирани, нито подсладени със захар или други подсладители
22,7 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 1 %
21,8 EUR/100 kg
В директни опаковки, с нетно съдържание, непревишаващо 2 l
Of a fat content, by weight, exceeding 6 % but not exceeding 10 %
13,8 EUR/100 kg
57,5 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 1 %, но непревишаващо 6 %
56,6 EUR/100 kg
Непревишаващо 3 %
Of a fat content, by weight, exceeding 10 %
18,8 EUR/100 kg
Not exceeding 21 %
17,9 EUR/100 kg
Exceeding 21 % but not exceeding 45 %
Превишаващо 3 %
110 EUR/100 kg
22,7 EUR/100 kg
109,1 EUR/100 kg
21,8 EUR/100 kg
Exceeding 45 %
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 6 %, но непревишаващо 10 %
183,7 EUR/100 kg
57,5 EUR/100 kg
182,8 EUR/100 kg
56,6 EUR/100 kg
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 10 %
In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1,5 %
Непревишаващо 21 %
Not containing added sugar or other sweetening matter
Превишаващо 21 %, но непревишаващо 45 %
In immediate packings of a net content not exceeding 2,5 kg
110 EUR/100 kg
125,4 EUR/100 kg
109,1 EUR/100 kg
118,8 EUR/100 kg
Превишаващо 45 %
1,19 EUR/kg/lactic matter + 27,5 EUR/100 kg
183,7 EUR/100 kg
1,19 EUR/kg/lactic matter + 21 EUR/100 kg
182,8 EUR/100 kg
In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, exceeding 1,5 %
Мляко и сметана, концентрирани или с прибавка на захар или други подсладители
Of a fat content, by weight, not exceeding 27 %
На прах, гранули или други твърди форми, с тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 1,5 %
135,7 EUR/100 kg
Без прибавка на захар или други подсладители
130,4 EUR/100 kg
В директни опаковки, с нетно съдържание, непревишаващо 2,5 kg
Of a fat content, by weight, exceeding 27 %
125,4 EUR/100 kg
167,2 EUR/100 kg
118,8 EUR/100 kg
161,9 EUR/100 kg
1,19 EUR/kg/млечно вещество + 27,5 EUR/100 kg
Special milk, for infants, in hermetically sealed containers of a net content not exceeding 500 g, of a fat content, by weight, exceeding 10 %
1,19 EUR/kg/млечно вещество + 21 EUR/100 kg
1,31 EUR/kg/lactic matter + 22 EUR/100 kg
На прах, гранули или други твърди форми, с тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 1,5 %
1,31 EUR/kg/lactic matter + 16,8 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 27 %
1,62 EUR/kg/lactic matter + 22 EUR/100 kg
135,7 EUR/100 kg
1,62 EUR/kg/lactic matter + 16,8 EUR/100 kg
130,4 EUR/100 kg
Of a fat content, by weight, not exceeding 8 %
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 27 %
34,7 EUR/100 kg
167,2 EUR/100 kg
Of a fat content, by weight, exceeding 8 % but not exceeding 10 %
161,9 EUR/100 kg
43,4 EUR/100 kg
Специални млека за кърмачета, в херметически затворени съдове, с нетно съдържание, непревишаващо 500 g, с тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 10 %
Of a fat content, by weight, exceeding 10 % but not exceeding 45 %
1,31 EUR/kg/млечно вещество + 22 EUR/100 kg
Of a fat content, by weight, exceeding 45 %
1,31 EUR/kg/млечно вещество + 16,8 EUR/100 kg
Of a fat content, by weight, not exceeding 9,5 %
1,62 EUR/kg/млечно вещество + 22 EUR/100 kg
57,2 EUR/100 kg
1,62 EUR/kg/млечно вещество + 16,8 EUR/100 kg
Of a fat content, by weight, exceeding 9,5 % but not exceeding 45 %
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 8 %
1,08 EUR/kg/lactic matter + 19,4 EUR/100 kg
34,7 EUR/100 kg
1,08 EUR/kg/lactic matter + 18,5 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 8 %, но непревишаващо 10 %
1,81 EUR/kg/lactic matter + 19,4 EUR/100 kg
43,4 EUR/100 kg
1,81 EUR/kg/lactic matter + 18,5 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 10 %, но непревишаващо 45 %
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 45 %
Yogurt
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 9,5 %
Not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa
57,2 EUR/100 kg
Not containing added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 9,5 %, но непревишаващо 45 %
20,5 EUR/100 kg
1,08 EUR/kg/млечно вещество + 19,4 EUR/100 kg
Exceeding 3 % but not exceeding 6 %
1,08 EUR/kg/млечно вещество + 18,5 EUR/100 kg
24,4 EUR/100 kg
1,81 EUR/kg/млечно вещество + 19,4 EUR/100 kg
Exceeding 6 %
1,81 EUR/kg/млечно вещество + 18,5 EUR/100 kg
59,2 EUR/100 kg
Мътеница, заквасени млека и сметана, кисело мляко, кефир и други ферментирали или подкиселени млека и сметана, дори концентрирани или с прибавка на захар или други подсладители, или ароматизирани, или с прибавка на плодове, ядки или какао
Other, of a fat content, by weight
Кисело мляко
0,17 EUR/kg/lactic matter + 21,1 EUR/100 kg
Неароматизирани, без прибавка на плодове, ядки или какао
0,2 EUR/kg/lactic matter + 21,1 EUR/100 kg
Без прибавка на захар или други подсладители и с тегловно съдържание на мазнини
0,54 EUR/kg/lactic matter + 21,1 EUR/100 kg
20,5 EUR/100 kg
Flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
Превишаващо 3 %, но непревишаващо 6 %
In powder, granules or other solid forms, of a milkfat content, by weight
24,4 EUR/100 kg
Not exceeding 1,5 %
Превишаващо 6 %
8,3 % + 95 EUR/100 kg
59,2 EUR/100 kg
0 % + 95 EUR/100 kg
Други, с тегловно съдържание на мазнини
Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %
0,17 EUR/kg/млечно вещество + 21,1 EUR/100 kg
8,3 % + 130,4 EUR/100 kg
0,2 EUR/kg/млечно вещество + 21,1 EUR/100 kg
0 % + 130,4 EUR/100 kg
0,54 EUR/kg/млечно вещество + 21,1 EUR/100 kg
Exceeding 27 %
Ароматизирани или с прибавка на плодове, ядки или какао
8,3 % + 168,8 EUR/100 kg
На прах, гранули или в други твърди форми, с тегловно съдържание на млечни мазнини
0 % + 168,8 EUR/100 kg
Непревишаващо 1,5 %
Other, of a milkfat content, by weight
8,3 % + 95 EUR/100 kg
8,3 % + 12,4 EUR/100 kg
0 % + 95 EUR/100 kg
0 % + 12,4 EUR/100 kg
Превишаващо 1,5 %, но непревишаващо 27 %
Exceeding 3 % but not exceeding 6 %
8,3 % + 130,4 EUR/100 kg
8,3 % + 17,1 EUR/100 kg
0 % + 130,4 EUR/100 kg
0 % + 17,1 EUR/100 kg
Превишаващо 27 %
8,3 % + 26,6 EUR/100 kg
8,3 % + 168,8 EUR/100 kg
0 % + 26,6 EUR/100 kg
0 % + 168,8 EUR/100 kg
In powder, granules or other solid forms
Друго, с тегловно съдържание на млечни мазнини
100,4 EUR/100 kg
8,3 % + 12,4 EUR/100 kg
0,95 EUR/kg/lactic matter + 22 EUR/100 kg
0 % + 12,4 EUR/100 kg
Whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter; products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, not elsewhere specified or included
Превишаващо 3 %, но непревишаващо 6 %
Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
8,3 % + 17,1 EUR/100 kg
Not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight
0 % + 17,1 EUR/100 kg
Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight
8,3 % + 26,6 EUR/100 kg
7 EUR/100 kg
0 % + 26,6 EUR/100 kg
Exceeding 15 %, and of a fat content, by weight
На прах, гранули или в други твърди форми
Other, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight
100,4 EUR/100 kg
0,07 EUR/kg/lactic matter + 16,8 EUR/100 kg
0,95 EUR/kg/млечно вещество + 22 EUR/100 kg
0,07 EUR/kg/dry lactic matter
Суроватка, дори концентрирана или с прибавка на захар или други подсладители; продукти от естествени съставки на млякото, дори с прибавка на захар или други подсладители, неупоменати, нито включени другаде
0,07 EUR/kg/dry lactic matter + 16,8 EUR/100 kg
Суроватка, видоизменена или не, дори концентрирана или с прибавка на захар или други подсладители
Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads
Без прибавка на захар или други подсладители и с тегловно съдържание на протеини (азотно съдържание × 6,38)
Butter
Непревишаващо 15 % и с тегловно съдържание на мазнини
Of a fat content, by weight, not exceeding 85 %
7 EUR/100 kg
Natural butter
Превишаващо 15 % и с тегловно съдържание на мазнини
In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Друга, с тегловно съдържание на протеини (азотно съдържание × 6,38)
189,6 EUR/100 kg
0,07 EUR/kg/млечно вещество + 16,8 EUR/100 kg
Recombined butter
0,07 EUR/kg/сухо млечно вещество
Whey butter
0,07 EUR/kg/сухо млечно вещество + 16,8 EUR/100 kg
231,3 EUR/100 kg
Масло и други млечни мазнини; млечни пасти за намазване
Dairy spreads
Масло
Of a fat content, by weight, of 39 % or more but less than 60 %
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 85 %
Of a fat content, by weight, of 60 % or more but not exceeding 75 %
Натурално масло
Of a fat content, by weight, of more than 75 % but less than 80 %
В директни опаковки, с нетно съдържание, непревишаващо 1 kg
Of a fat content, by weight, of 99,3 % or more and of a water content, by weight, not exceeding 0,5 %
189,6 EUR/100 kg
Cheese and curd
Възстановено масло
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd
Масло от суроватка
Of a fat content, by weight, not exceeding 40 %
231,3 EUR/100 kg
185,2 EUR/100 kg
Млечни пасти за намазване
221,2 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, равно на или по-голямо от 39 %, но по-малко от 60 %
Grated or powdered cheese, of all kinds
С тегловно съдържание на мазнини, равно на или по-голямо от 60 %, но непревишаващо 75 %
Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs
С тегловно съдържание на мазнини, по-голямо от 75 %, но по-малко от 80 %
188,2 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, равно на или по-голямо от 99,3 % и с тегловно съдържание на вода, непревишаващо 0,5 %
Processed cheese, not grated or powdered
Сирена и извара
In the manufacture of which no cheeses other than Emmentaler, Gruyère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition, Glarus herb cheese (known as Schabziger); put up for retail sale, of a fat content by weight in the dry matter not exceeding 56 %
Пресни сирена (с незавършено зреене), включително извара и сирене от суроватка
144,9 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 40 %
Of a fat content, by weight, not exceeding 36 % and of a fat content, by weight, in the dry matter
185,2 EUR/100 kg
Not exceeding 48 %
221,2 EUR/100 kg
139,1 EUR/100 kg
Сирена, стъргани или на прах, от всякакъв вид
Exceeding 48 %
Сирене Glaris с билки (наречено „schabziger“), произведено на базата на обезмаслено мляко с прибавка на фино смлени билки
Of a fat content, by weight, exceeding 36 %
188,2 EUR/100 kg
215 EUR/100 kg
Топени сирена, различни от стърганите или от прахообразните
Blue-veined cheese and other cheese containing veins produced by Penicillium roqueforti
При производството на които са вложени сирена, като Emmental, Gruyere и Appenzell и, в случай на необходимост, като добавка сирене Glaris с билки (наречено „schabziger“), предназначени за продажба на дребно, с тегловно съдържание на мазнини в сухото вещество, по-малко или равно на 56 %
Roquefort
144,9 EUR/100 kg
140,9 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 36 %, и с тегловно съдържание на мазнини в сухото вещество
Gorgonzola
Непревишаващо 48 %
Other cheese
139,1 EUR/100 kg
For processing
Превишаващо 48 %
167,1 EUR/100 kg
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 36 %
Emmentaler
215 EUR/100 kg
171,7 EUR/100 kg
Сини сирена и други сирена с плесен в тестото, получена от Penicillium roqueforti
Gruyère, Sbrinz
Сирене Roquefort
Bergkäse, Appenzell
140,9 EUR/100 kg
Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d'Or and Tête de Moine
Сирене Gorgonzola
Cheddar
Други сирена
Edam
Предназначени за преработка
151 EUR/100 kg
167,1 EUR/100 kg
Tilsit
Сирене Emmental
Butterkäse
171,7 EUR/100 kg
Kashkaval
Сирена Gruyère, Sbrinz
Feta
Сирена Bergkäse, Appenzell
Kefalo-Tyri
Сирена fribourgeois, Vacherin Mont d'Or и Tete de Moine
Finlandia
Сирене Cheddar
Jarlsberg
Сирене Edam
Cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles
151 EUR/100 kg
Of a fat content, by weight, not exceeding 40 % and a water content, by weight, in the non-fatty matter
Сирене Tilsit
Not exceeding 47 %
Сирене Butterkäse
Grana Padano, Parmigiano Reggiano
Кашкавал
Fiore Sardo, Pecorino
Сирене Feta
Exceeding 47 % but not exceeding 72 %
Сирене Kefalotyri
Provolone
Сирене Finlandia
Asiago, Caciocavallo, Montasio, Ragusano
Сирене Jarlsberg
Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo, Samsø
Сирене от овче или биволско мляко, в съдове със саламура или в овчи или кози мехове
Gouda
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 40 %, и с тегловно съдържание на вода в немасленото вещество
Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio
Непревишаващо 47 %
Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby, Monterey
Сирена Grana Padano, Parmigiano Reggiano
Camembert
Сирена Fiore Sardo, Pecorino
Brie
Превишаващо 47 %, но непревишаващо 72 %
Kefalograviera, Kasseri
Сирене Provolone
Other cheese, of a water content, by weight, in the non-fatty matter
Сирена Asiago, Caciocavallo, Montasio, Ragusano
Exceeding 47 % but not exceeding 52 %
Сирена Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo, Samso
Exceeding 52 % but not exceeding 62 %
Сирене Gouda
Exceeding 62 % but not exceeding 72 %
Сирена Esrom, Italico, Kernhem, Saint-nectaire, Saint-paulin, Taleggio
Exceeding 72 %
Сирена Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby, Monterey
Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked
Сирене Camembert
Fertilised eggs for incubation
Сирене Brie
35 EUR/1000 p/st
Сирена Kefalograviera, Kasseri
Of poultry, other than of fowls of the species Gallus domesticus
Други сирена, с тегловно съдържание на вода в немасленото вещество
Of turkeys or geese
Превишаващо 47 %, но непревишаващо 52 %
105 EUR/1000 p/st
Превишаващо 52 %, но непревишаващо 62 %
Other fresh eggs
Превишаващо 62 %, но непревишаващо 72 %
30,4 EUR/100 kg
Превишаващо 72 %
Of poultry