natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Разфасовани предни четвъртинки с тегло, равно или превишаващо 45 kg, но непревишаващо 75 kg, с ниска степен на вкостеняване на хрущялите (особено тези по върховете на гръбначните прешлени - „vertebral apophyses“), чието месо е със светлорозов цвят и чиято мазнина е с много фина структура и с бял до светложълт цвят [2]
Entry under this subheading is subject to conditions laid down in the relevant Union provisions.
Задни четвъртинки, разфасовани или неразфасовани:
ANNEX III
Разфасовани задни четвъртинки с тегло, равно или превишаващо 45 kg, но непревишаващо 75 kg (с тегло 38 kg или повече, но непревишаващо 68 kg за разфасовките, наречени „Pistola“), с ниска степен на вкостеняване на хрущялите (особено тези по върховете на гръбначните прешлени - „vertebral apophyses“), чието месо е със светлорозов цвят и чиято мазнина е с много фина структура и с бял до светложълт цвят [2]
ANNEX IIIa
Позоваванията на кодовете и описанията на стоките съответстват на Комбинираната номенклатура, прилагана през 2014 г. в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) № 1001/2013 на Комисията от 4 октомври 2013 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ ЕС L 290, 31.10.2013 г., стр. 1).
KOSOVO TARIFF CONCESSIONS FOR EU AGRICULTURAL PRODUCTS
Вписването в тази подпозиция зависи от условията, определени в съответните разпоредби на Съюза.
Referred to in Article 29(2)(b)
ПРИЛОЖЕНИЕ III
For slaughter
ПРИЛОЖЕНИЕ IIIa
Meat of bovine animals, fresh or chilled
ТАРИФНИ ОТСТЪПКИ НА КОСОВО ЗА СЕЛСКОСТОПАНСКИ ПРОДУКТИ НА ЕС,
Meat of bovine animals, frozen:
Посочени в член 29, параграф 2, буква б)
Carcases and half-carcases
Предназначени за клане:
Unseparated or separated forequarters
Меса от животни от рода на едрия рогат добитък, пресни или охладени
Boneless
Меса от животни от рода на едрия рогат добитък, замразени:
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen:
Цели или половин трупове
Of bovine animals, frozen:
Предни четвъртинки, разфасовани или неразфасовани
Meat and edible offal, of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen:
Обезкостени
Of fowls of the species Gallus domesticus:
Карантии, годни за консумация, от животни от рода на едрия рогат добитък, свинете, овцете, козите, конете, магаретата, мулетата или катърите, пресни, охладени или замразени:
Not cut in pieces, fresh or chilled:
От животни от рода на едрия рогат добитък, замразени:
Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘65 % chickens’, or otherwise presented
Меса и карантии, годни за консумация, от домашни птици от № 0105, пресни, охладени или замразени:
Not cut in pieces, frozen:
От петли и кокошки:
Cuts and offal, fresh or chilled:
Неразфасовани, пресни или охладени:
Cuts:
Оскубани, изкормени, без глави и без крака и без шийки, сърца, черен дроб и воденички, наречени „пилета 65 %“ или представени по друг начин
With bone in:
Неразфасовани, замразени:
Breasts and cuts thereof
Разфасовки и карантии, пресни или охладени:
Legs and cuts thereof
Разфасовки:
Offal:
Необезкостени:
Livers
Гърди и разфасовки от тях
Cuts and offal, frozen:
Бутчета и разфасовки от тях
Halves or quarters
Карантии:
Whole wings, with or without tips
Черен дроб
Of turkeys:
Разфасовки и карантии, замразени
Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips
Половинки или четвъртинки
Legs and cuts thereof:
Цели крилца, дори без връхчетата
Drumsticks and cuts thereof
От пуйки:
Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter:
Гръбчета, шийки, гръбчета с шийки, трътки, връхчета на крилца
Of a fat content, by weight, exceeding 1 % but not exceeding 6 %:
Бутчета и разфасовки от тях:
Exceeding 3 %:
Кълки и разфасовки от тях
Of a fat content, by weight, exceeding 6 % but not exceeding 10 %
Мляко и сметана, неконцентрирани, нито подсладени със захар или други подсладители:
Of a fat content, by weight, exceeding 10 %:
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 1 %, но непревишаващо 6 %:
Not exceeding 21 %:
Превишаващо 3 %:
In immediate packings of a net content not exceeding two litres
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 6 %, но непревишаващо 10 %
Exceeding 21 % but not exceeding 45 %:
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 10 %:
Exceeding 45 %:
Непревишаващо 21 %:
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter:
В директни опаковки, с нетно съдържание, непревишаващо 2 l
In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1,5 %:
Превишаващо 21 %, но непревишаващо 45 %
Not containing added sugar or other sweetening matter:
Превишаващо 45 %:
In immediate packings of a net content not exceeding 2,5 kg
Мляко и сметана, концентрирани или с прибавка на захар или други подсладители:
Of a fat content, by weight, not exceeding 8 %
На прах, гранули или други твърди форми, с тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 1,5 %:
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:
Без прибавка на захар или други подсладители:
Yogurt:
В директни опаковки, с нетно съдържание, непревишаващо 2,5 kg
Not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa:
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 8 %
Not containing added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight:
Мътеница, заквасени млека и сметана, кисело мляко, кефир и други ферментирали или подкиселени млека и сметана, дори концентрирани или с прибавка на захар или други подсладители, или ароматизирани, или с прибавка на плодове или какао:
Exceeding 6 %
Кисело мляко:
Other, of a fat content, by weight:
Неароматизирано, без прибавка на плодове или какао:
Not exceeding 3 %
Без прибавка на захар или други подсладители и с тегловно съдържание на мазнини:
Exceeding 3 % but not exceeding 6 %
Превишаващо 6 %
Whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter; products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, not elsewhere specified or included:
Други, с тегловно съдържание на мазнини:
Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter:
Непревишаващо 3 %
In powder, granules or other solid forms:
Превишаващо 3 %, но непревишаващо 6 %
Not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content!x! 6,38), by weight:
Суроватка, дори концентрирана или с прибавка на захар или други подсладители; продукти от естествени съставки на млякото, дори с прибавка на захар или други подсладители, неупоменати, нито включени другаде:
Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:
Суроватка, видоизменена или не, дори концентрирана или с прибавка на захар или други подсладители:
Not exceeding 1,5 %
На прах, гранули или в други твърди форми:
Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %
Без прибавка на захар или други подсладители и с тегловно съдържание на на протеини (азотно съдържание × 6,38):
Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads:
Непревишаващо 15 % и с тегловно съдържание на мазнини:
Butter:
Непревишаващо 1,5 %
Of a fat content, by weight, not exceeding 85 %:
Превишаващо 1,5 %, но непревишаващо 27 %
Natural butter:
Масло и други млечни мазнини; млечни пасти за намазване:
In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Масло:
Whey butter
С тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 85 %:
Dairy spreads:
Натурално масло:
Of a fat content, by weight, of more than 75 % but less than 80 %
Представени в директни опаковки, с нетно съдържание 1 kg или по-малко
Birds’ eggs, in shell, fresh, preserved or cooked:
Масло от суроватка
Other fresh eggs:
Млечни пасти за намазване:
Of poultry, other than of fowls of the species Gallus domesticus
С тегловно съдържание на мазнини, по-голямо от 75 %, но по-малко от 80 %
Natural honey
Птичи яйца с черупки, пресни, консервирани или варени:
Animal products not elsewhere specified or included; dead animals of Chapter 1 or 3, unfit for human consumption:
Други пресни яйца:
Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared
От домашни птици, различни от кокошки (Gallus domesticus)
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared
Естествен мед
Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled:
Продукти от животински произход, неупоменати, нито включени другаде; мъртви животни, включени в глави 1 или 3, неподходящи за консумация от човека:
Onions and shallots:
Цветя и цветни пъпки, отрязани, за букети или украса, свежи, сушени, избелени, боядисани, импрегнирани или приготвени по друг начин
Onions:
Шума, листа, клони и други части на растенията, без цветове и цветни пъпки, треви, мъхове и лишеи за букети или украса, свежи, сушени, избелени, боядисани, импрегнирани или приготвени по друг начин
Garlic
Лук, шалот, чесън, праз и други лукови зеленчуци, пресни или охладени:
Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled:
Лук и шалот:
Cauliflowers and headed broccoli
Лук:
Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled:
Чесън
Lettuce:
Зеле, карфиол, къдраво зеле, алабаш и подобни, годни за консумация зеленчуци от рода Brassica, пресни или охладени:
Cabbage lettuce (head lettuce)
Карфиол и броколи
Chicory:
Марули (Lactuca sativa) и цикория (Cichorium spp.), пресни или охладени:
Witloof chicory (Cichorium intybus var. foliosum)
Марули:
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled:
Топ салата
Horseradish (Cochlearia armoracia)
Видове цикория:
Cucumbers and gherkins, fresh or chilled:
Цикория от вида Cichorium intybus var. foliosum
Gherkins
Моркови, репи, салатно цвекло, козя брада, целина с едри глави, репички и подобни кореноплодни, годни за консумация, пресни или охладени:
Other vegetables, fresh or chilled:
Хрян (Cochlearia armoracia)
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen:
Краставици или корнишони, пресни или охладени:
Potatoes
Корнишони
Leguminous vegetables, shelled or unshelled:
Други зеленчуци, пресни или охладени:
Peas (Pisum sativum)
Зеленчуци, неварени или варени във вода или на пара, замразени:
Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)
Картофи
Other vegetables:
Бобови зеленчуци, със или без шушулките:
Vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
Грах (Pisum sativum)
Other vegetables; mixtures of vegetables:
Спанак, новозеландски спанак и лобода
Vegetables:
Други зеленчуци:
Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared:
Зеленчуци, временно консервирани (например посредством серен диоксид или във вода — солена, сулфурирана или с прибавка на други вещества, подсигуряващи временното им консервиране), но негодни за консумация в това състояние:
Mushrooms, wood ears (Auricularia spp.), jelly fungi (Tremella spp.) and truffles:
Други зеленчуци; зеленчукови смеси:
Wood ears (Auricularia spp.)
Зеленчуци:
Jelly fungi (Tremella spp.)
Зеленчуци, сушени, дори нарязани на парчета или резенки, смлени или на прах, но необработени по друг начин:
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata):
Гъби, гъби от вида Auricularia spp. /юдино ухо/ и Тremella spp. и трюфели:
Hybrids for sowing
Гъби от вида Auricularia spp /юдино ухо/
Tomatoes
Гъби от вида Тremella spp.
Carrots
Сладка царевица (Zea mays var. saccharata):
Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Хибридна, за посев
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
Домати
Beans of the species Vigna mungo (L.)
Моркови
Hepper or Vigna radiata (L.)
Бобови зеленчуци, сушени, без шушулките, дори с обелени люспи или начупени
Wilczek
Фасул (Vigna spp., Phaseolus spp.):
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis)
Фасул от видовете Vigna mungo (L.)
Kidney beans, including white pea beans (Phaseolus vulgaris):
Hepper или Vigna radiata (L.)
For sowing
Wilczek
Bambara beans (Vigna subterranea or Voandzeia subterranea)
Ситен червен фасул от вида Adzuki (Phaseolus или Vigna angularis)
Cow peas (Vigna unguiculata)
Фасул, обикновен, включително с бели зърна (Phaseolus vulgaris):
Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)
За посев
Pigeon peas (Cajanus cajan)
Бобови растения от видовете (Vigna subterranea или Voandzeia subterranea)
Manioc, arrowroot, salep, Jerusalem artichokes, sweet potatoes and similar roots and tubers with high starch or inulin content, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not sliced or in the form of pellets; sago pith:
Папуда (Vigna unguiculata)
Sweet potatoes
Видове бакла (Vicia faba var. major, Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)
Yams (Dioscorea spp.)
Бобови растения от вида (Cajanus cajan)
Taro (Colocasia spp.)
Корени от маниока, арарут или салеп, земни ябълки, сладки картофи и подобни корени и грудки с високо съдържание на нишесте или инулин, пресни, охладени, замразени или сушени, дори нарязани на парчета или агломерирани под формата на гранули; сърцевина на сагово дърво:
Grapes, fresh or dried:
Сладки картофи
Dried
Игнам (индийски картоф) (Dioscorea spp.)
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh:
Таро (Colocasia spp.)
Apricots
Грозде, прясно или сушено:
Cherries:
Сухи
Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Кайсии, череши, праскови (включително брюнони и нектарини), сливи и трънки, пресни:
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- or redcurrants and gooseberries:
Кайсии
Containing added sugar or other sweetening matter:
Череши:
With a sugar content exceeding 13 % by weight
Плодове, неварени или варени във вода или на пара, замразени, дори с добавка на захар или други подсладители:
Blackcurrants
Малини, къпини, черници, кръстоска между малини и къпини, черно, бяло или червено френско грозде и цариградско грозде:
Redcurrants
С добавка на захар или други подсладители:
Fruit and nuts, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption
С тегловно съдържание на захар, превишаващо 13 %
Fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806; mixtures of nuts or dried fruits of this chapter:
Черно френско грозде (касис)
Prunes
Червено френско грозде
Other fruit
Плодове и ядки, временно консервирани (например посредством серен диоксид или във вода — солена, сулфурирана или с прибавка на други вещества, подсигуряващи временното им консервиране), но негодни за консумация в това състояние
Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion:
Плодове сушени, различни от тези от № 0801 до 0806; смеси от сушени плодове или от черупкови плодове от настоящата глава:
Coffee, not roasted:
Сливи
Decaffeinated
Други плодове
Coffee, roasted:
Кафе, дори печено или декофеинизирано; черупки и люспи от кафе; заместители на кафе, съдържащи кафе, независимо от съотношението в сместа:
Tea, whether or not flavoured:
Кафе сурово:
Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
Декофеинизирано
Other green tea (not fermented)
Кафе печено:
Other black tea (fermented) and other partly fermented tea
Чай, дори ароматизиран:
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Зелен чай (неферментирал) в директни опаковки, със съдържание, непревишаващо 3 kg
Pepper:
Зелен чай (неферментирал) в друг вид опаковки
Neither crushed nor ground
Черен чай (ферментирал) и частично ферментирал чай, в друг вид опаковки
Crushed or ground
Пипер (от рода Piper); плодове от рода Capsicum или от рода Pimenta, сушени, или смляни, или пулверизирани:
Fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Пипер:
Vanilla:
Несмлян, нито пулверизиран
Cinnamon and cinnamon-tree flowers:
Смляни или пулверизирани
Neither crushed nor ground:
Плодове от рода Capsicum или от рода Pimenta:
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Ванилия:
Cloves (whole fruit, cloves and stems):
Канела и канелени цветове:
Nutmeg, mace and cardamoms
Несмляна, нито пулверизирана:
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries:
Канела (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Seeds of coriander:
Карамфил (цели плодове, пъпки и дръжки):
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices:
Индийски орехчета, обвивки на индийски орехчета, амоми и кардамоми
Ginger:
Семена от анасон, звезден анасон, резене, кориандър, кимион или ким; плодове от хвойна:
Turmeric (curcuma)
Семена от кориандър:
Other spices:
Джинджифил (исиот), шафран, куркума, мащерка, дафинови листа, къри и други подправки:
Fenugreek seed
Джинджифил
Rice:
Куркума
Rice in the husk (paddy or rough)
Други подправки:
Husked (brown) rice
Семена от сминдух
Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed:
Ориз:
Semi-milled rice:
Неолющен ориз
Parboiled:
Олющен ориз (Cargo или кафяв)
Round grain
Ориз, полубланширан или бланширан (избелен), дори полиран или гланциран:
Medium grain
Ориз, полубланширан:
Long grain:
Пропарен:
Of a length/width ratio greater than 2 but less than 3
С кръгли зърна
Of a length/width ratio equal to or greater than 3
Със средни зърна
Wholly milled rice:
С дълги зърна:
Broken rice
Със съотношение дължина/широчина по-голямо от 2, но по-малко от 3
Cereal groats, meal and pellets:
Със съотношение дължина/широчина 3 или повече
Groats and meal:
Ориз, бланширан (избелен):
Of wheat
Ориз, натрошен
Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled), except rice of heading 1006; germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground:
Едрозърнест и дребнозърнест грис и агломерати под формата на гранули, от житни растения:
Rolled or flaked grains:
Едрозърнест и дребнозърнест грис:
Of other cereals:
От пшеница
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):
Зърна от житни растения, обработени по друг начин (например олющени, сплескани, на люспи, закръглени, нарязани или натрошени), с изключение на ориза от № 1006; зародиши на житни растения, цели, сплескани, на люспи или смлени:
Of oats:
Зърна, сплескани или на люспи:
Hulled (shelled or husked), whether or not sliced or kibbled
От други житни растения:
Of maize (corn)
Други обработени зърна (например олющени, закръглени, нарязани или натрошени):
Not otherwise worked than kibbled:
От овес:
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground
Олющени или обелени, дори нарязани или натрошени
Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes:
От царевица
Flakes, granules and pellets
Само натрошени:
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713, of sago or of roots or tubers of heading 0714 or of the products of Chapter 8:
Зародиши на житни растения, цели, сплескани, на люспи или смлени
Of the dried leguminous vegetables of heading 0713
Брашно, грис, прах, люспи, гранули и агломерати под формата на гранули, от картофи:
Of sago or of roots or tubers of heading 0714
Люспи, гранули и агломерати под формата на гранули
Fats of bovine animals, sheep or goats, other than those of heading 1503:
Брашна, грис и прах от сухи бобови зеленчуци от № 0713, от сагу или от корените или грудките от № 0714 и от продуктите от глава 8:
Tallow:
От сухи бобови зеленчуци от № 0713
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
От сагу или от корени или грудки от позиция № 0714
Groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Мазнини от животни от рода на едрия рогат добитък, овцете или козите, различни от включените в позиция 1503:
Olive oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Лой:
Virgin:
Соево масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени:
Lampante olive oil
Фъстъчено масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени
Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, including blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 1509:
Маслиново масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени:
Crude oils
Необработено (Virgin):
Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Необработено (Virgin) маслиново масло, за осветление
Crude oil
Други масла и техните фракции, получени изключително от маслини, дори рафинирани, но не химически променени и смеси от тези масла или фракции с масла или фракции от № 1509:
Solid fractions:
Сурови масла
For technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
Палмово масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени:
Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified:
Сурово масло
Sunflower-seed or safflower oil and fractions thereof:
Твърди фракции:
Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516:
Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация
Fixed vegetable oils, fluid, mixed
Слънчогледово масло, памучно масло или масло от шафранка (safflower) и техните фракции, дори рафинирани, но не химически променени:
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516; inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, not elsewhere specified or included:
Масло от слънчогледово семе или от семе от шафранка и техни фракции:
Fixed vegetable oils, fluid, mixed, for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption:
Маргарин; хранителни смеси или препарати от животински или растителни мазнини или масла или от фракции от различни мазнини или масла от настоящата глава, различни от хранителните мазнини и масла и техните фракции от № 1516:
Crude
Нелетливи растителни масла, течни, смесени
Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products
Животински или растителни мазнини и масла и техните фракции, обработени чрез загряване, окислени, обезводнени, сулфурирани, продухани, полимеризирани чрез загряване във вакуум или в инертен газ или по друг начин химически модифицирани, с изключение на тези от № 1516; негодни за консумация смеси или препарати от животински или растителни мазнини или масла или от фракции от различни мазнини или масла от настоящата глава, неупоменати, нито включени другаде:
Other prepared or preserved meat, meat offal or blood:
Нелетливи растителни масла, течни, смесени, предназначени за технически или промишлени цели, различни от предназначените за производство на хранителни продукти за консумация от човека:
Homogenised preparations
Сурови
Of liver of any animal
Колбаси и подобни продукти от месо, карантии или кръв; приготвени храни на база на тези продукти
Of poultry of heading 0105:
Други приготвени храни и консерви от месо, карантии или кръв:
Of turkeys
Хомогенизирани продукти
Containing 57 % or more by weight of poultry meat or offal:
От черен дроб от всякакви животни
Uncooked
От домашните птици от № 0105:
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form: