natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Неденатуриран етилов алкохол с алкохолно съдържание по обем 80 % vol или повече
Flours, meals and pellets, of meat or meat offal; greaves:
Брашна, прахове и агломерати под формата на гранули, от меса, карантии, риби или ракообразни, мекотели или други водни безгръбначни, негодни за консумация от човека; пръжки:
Meat meal, n.e.s
Брашна, прахове и агломерати под формата на гранули от меса или карантии; пръжки:
Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants:
Месно брашно, неупоменато другаде
Of maize (corn)
Трици и други видове отпадъци, дори агломерирани под формата на гранули, получени при пресяване, смилане или друг вид обработка на житни или бобови растения:
Of wheat
От царевица
Of other cereals
От пшеница
Of leguminous plants
От други житни растения
Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets:
От бобови растения
Residues of starch manufacture and similar residues
Остатъци от производството на нишесте или скорбяла и подобни остатъци, резенки от цвекло, остатъци от захарна тръстика и други отпадъци от производството на захар, отпадъци и остатъци от пивоварни или от спиртоварни, дори агломерирани под формата на гранули:
Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture
Остатъци от производството на нишесте или скорбяла и подобни остатъци
Brewing or distilling dregs and waste
Резенки от цвекло, остатъци от захарна тръстика и други отпадъци от производството на захар
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of Soya-bean oil
Остатъци и отпадъци от пивоварни или от спиртоварни
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of ground-nut oil
Кюспета и други твърди остатъци, дори смлени или агломерирани под формата на гранули, получени при извличането на соевото масло
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils, other than those of heading No 2304 or 2305:
Кюспета и други твърди остатъци, дори смлени или агломерирани под формата на гранули, получени при извличането на фъстъченото масло
Of cotton seeds
Кюспета и други твърди остатъци, дори смлени или агломерирани под формата на гранули, получени при извличането на растителни мазнини или масла, различни от тези в № 2304 или 2305:
Of linseed
От семена от памук
Of sunflower seeds
От семена от лен
Of rape or colza seeds:
От семена от слънчоглед
Of low erucic acid rape or colza seeds
От семена от репица или рапица:
Of coconut or copra
От семена от репица или рапица с ниско съдържание на ерукова киселина
Of palm nuts or kernels
От кокосови орехи или от копра
Wine lees; argol
От палмистови орехи или ядки
Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products, whether or not in the form of pellets, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included:
Винени утайки; суров винен камък (тригия)
Vegetable products of a kind used in animal feeding
Растителни материали и отпадъци, растителни остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде:
Preparations of a kind used in animal feeding:
Растителни продукти от видовете, използвани за храна на животни
Dog or cat food, put up for retail sale
Препарати от видовете, използвани за храна на животни:
Fish silage for animal feeding
Храни за кучета и котки, пригодени за продажба на дребно
Seaweed meal
Рибен силаж за храна на животни
Premixes prepared for animal feeding
Брашно от морски водорасли
Fish food, n.e.s.
Премикси, приготвени за храна на животни
Fish silage
Храна за риби, неупомената другаде
Fodder based on skimmed milk powder
Рибен силаж
Fodder based on whey powder
Фуражи на основата на обезмаслено мляко на прах
Bird fodder for cage birds
Фуражи на основата на суроватка на прах
Pet food, n.e.s., put up for retail sale
Храна за кафезни птици
Unmanufactured tobacco; tobacco refuse:
Храни за домашни любимци, неупоменати другаде, пригодени за продажба на дребно
Tobacco, not stemmed/stripped:
Сурови или необработени тютюни; отпадъци от тютюн:
Brought to the country by travellers, crew members and others for personal use, or is sent to the country without being professional importation
Тютюни на листа (тютюни, неочистени от твърдите жилки):
Tobacco, partly or wholly stemmed/stripped:
Внесени в страната от пътници, членове на екипажи и други лица за лична употреба или са изпратени в страната без да са професионален внос
Tobacco refuse:
Тютюни, частично или изцяло очистени от твърдите жилки:
Albumins (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80 % whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives:
Отпадъци от тютюн:
Egg albumin:
Албумини (включително концентратите на два или повече протеини, получени от суроватка, съдържащи тегловно повече от 80 % протеини от суроватка, изчислени в сухо вещество), албуминати и други производни на албумините:
For food preparation
Яйчен албумин:
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols:
За приготвени храни
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining:
Промишлени монокарбоксилни мастни киселини; масла, получени при рафиниране, съдържащи киселини; промишлени мастни алкохоли:
Stearic acid
Промишлени монокарбоксилни мастни киселини; масла, получени при рафиниране, съдържащи киселини:
Oleic acid
Стеаринова киселина
Tall oil fatty acids
Олеинова киселина
Industrial fatty alcohols
Талови мастни киселини
ANNEX II
Промишлени мастни алкохоли
Iceland will open the following annual duty-free quotas for the following products originating in the European Union [1]:
ПРИЛОЖЕНИE II
HS heading
Исландия ще отвори следните годишни безмитни квоти за посочените по-долу продукти с произход от Европейския съюз [1]:
Product
ХСпозиция
Current quota
Продукт
Total Additional quantities tons (reached at the latest after 4 years)
Текуща квота
Year of entry into force (1st year)
Общо Допълнителни количества в тонове (най-късно след 4 години)
2nd year
Година на влизане в сила (1-ва година)
3rd year
а година
4th year
а година
Total quotas
а година
tons
Общо квоти
tons [3]
в тонове
tons [4]
в тонове [3]
Tons (reached at the latest after 4 years)
в тонове [4]
0201 and 0202
в тонове (най-късно след 4 години)
Beef
0201 и 0202
Pig meat
Говеждо месо
Poultry
Свинско месо
Poultry — organic/free range
Месо от домашни птици
Meat, salted, dried or smoked
Домашни птици — отглеждани по биологичен метод/на открито
Cheese (PDO or PGI) [2]
Месо, осолено, сушено или пушено
Cheese
Сирене (ЗНП или ЗГУ) [2]
Sausages
Сирене
Processed meat products
Колбаси
The quotas shall apply for the calendar year (1 January — 31 December) except in the year of entry into force (1st year) where the additional quantity shall apply as of the date of entry into force until the end of the calendar year.
Преработени месни продукти
registered under Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 343, 14.12.2012, p.
Квотите се прилагат за календарната година (1 януари — 31 декември), с изключение на годината на влизане в сила (1-вата година), когато допълнителното количество се прилага от датата на влизане в сила до края на календарната година.
1.).
Регистрирано съгласно Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (ОВ L 343, 14.12.2012 г., стр.
The additional quantity to be implemented in the year of entry into force shall be determined on pro-rata basis and added to any existing quota in that calendar year.
1).
Quantity to be added in this year to the quota of the preceding year.
Допълнителното количество за годината на влизане в сила се определя на пропорционална основа и се добавя към съществуващата квота за календарната година.
For the 2nd year, the quota of the preceding year is also the total quota of the year of entry into force and not the pro-rata quantity of the year of entry into force.
Количество, което се добавя през тази година към квотата от предходната година.
In addition the amount not used due to the pro-rata calculation in the year of entry into force, shall be added to the 2nd year.
За 2-та година квотата за предходната година е също така общата квота за годината на влизане в сила, а не пропорционално изчисленото количество за годината на влизане в сила.
ANNEX III
Освен това количеството, неизползвано в резултат на пропорционалното изчисляване в годината на влизане в сила, се добавя към 2-та година.
Iceland will reduce import duties for the following products originating in the European Union, as specified.
ПРИЛОЖЕНИE III
Meat of bovine animals, fresh or chilled:
Исландия ще намали вносните мита за следните продукти с произход от Европейския съюз, както е посочено по-долу.
Other cuts with bone in:
Меса от животни от рода на едрия рогат добитък, пресни или охладени:
Loins and cuts thereof
Други необезкостени разфасовки:
Round and cuts thereof
Бутове и разфасовки от тях
Boneless:
Плешки и разфасовки от тях
Minced
Обезкостени:
Tenderloin
Смлени
Top loin
Рибица
Round
Бонфиле
Meat of bovine animals, frozen:
Бут
Meat of swine, fresh, chilled or frozen:
Меса от животни от рода на едрия рогат добитък, замразени:
Fresh or chilled:
Меса от животни от рода на свинете, пресни, охладени или замразени:
Carcasses and half-carcasses:
Пресни или охладени:
Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in:
Цели или половин трупове:
With bone:
Бутове, плешки и разфасовки от тях, необезкостени:
Frozen
Необезкостени:
Meat of sheep or goats, fresh, chilled or frozen:
Замразен
Carcasses and half-carcasses of lamb, fresh or chilled
Меса от животни от рода на овцете или козите, пресни, охладени или замразени:
Other meat of sheep, fresh or chilled:
Цели и половин трупове от агнета, пресни или охладени
Carcasses and half-carcasses of lamb, frozen
Други меса от животни от рода на овцете, пресни или охладени:
Other meat of sheep, frozen:
Други меса от животни от рода на овцете, замразени:
Meat of horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen
Меса от животни от рода на козите
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen:
Меса от животни от рода на конете, магаретата, мулетата или катърите, пресни, охладени или замразени
Of bovine animals, fresh or chilled
Карантии, годни за консумация, от животни от рода на едрия рогат добитък, свинете, овцете, козите, конете, магаретата, мулетата или катърите, пресни, охладени или замразени:
Of bovine animals, frozen:
От животни от рода на едрия рогат добитък, пресни или охладени
Tongues
От животни от рода на едрия рогат добитък, замразени:
Livers
Езици
Of swine, fresh or chilled
Черен дроб
Of swine, frozen:
От животни от рода на свинете, пресни или охладени
Other, fresh or chilled:
От животни от рода на свинете, замразени:
Sheep heads
Други, пресни или охладени:
Other, frozen:
Глави от животни от рода на овцете
Meat and edible offal, of the poultry of heading No 0105, fresh, chilled or frozen:
Други, замразени:
Of fowls of the species Gallus domesticus:
Меса и карантии, годни за консумация, от домашни птици от № 0105, пресни, охладени или замразени:
Not cut in pieces, fresh or chilled
От петли и кокошки:
Not cut in pieces, frozen
Неразфасовани, пресни или охладени
Cuts and offal, fresh or chilled:
Неразфасовани, замразени
Boneless
Разфасовки и карантии, пресни или охладени:
Liver
Обезкостени
Cuts and offal, frozen:
Разфасовки и карантии, замразени:
Of ducks:
От пуйки:
Fatty livers, fresh or chilled
От патици:
Other, fresh or chilled
Тлъст черен дроб, пресен или охладен
Of geese:
Други, пресни или охладени
Of guinea fowls:
От гъски:
Of rabbits or hares
От токачки:
Meat of swine:
От зайци
Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in
Меса от животни от рода на свинете:
Bellies (streaky) and cuts thereof
Бутове, плешки и разфасовки от тях, необезкостени
Smoked:
Гърди (шарено месо) и разфасовки от тях
Meat of bovine animals:
Пушени:
Sheep meat, salted:
Меса от животни от рода на едрия рогат добитък:
Sheep meat, smoked (hangikjöt):
Меса от животни от рода на овцете, осолени:
Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:
Меса от животни от рода на овцете, пушени (hangikjöt):
Yoghurt:
Мътеница, заквасени млека и сметана, кисело мляко, кефир и други ферментирали или подкиселени млека и сметана, дори концентрирани или с прибавка на захар или други подсладители, или ароматизирани, или с прибавка на плодове, ядки или какао:
Birds' eggs not in shell, and egg yolks, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Кисело мляко:
Egg yolks:
Птичи яйца без черупки и яйчни жълтъци, пресни, сушени, варени във вода или на пара, представени в различни форми, замразени или консервирани по друг начин, дори с прибавка на захар или други подсладители:
Pasteurised egg yolk containing 7 % salt, in packings of 5 kg or more
Яйчни жълтъци:
Cooked eggs in packings of 10 kg or more
Пастьоризиран яйчен жълтък, съдържащ 7 % сол, в опаковки от 5 kg или повече
Cauliflowers and headed broccoli
Варени яйца, в опаковки от 10 kg или повече
Cabbages
Карфиол и броколи
Red cabbage
Зеле
Chinese cabbage
Червено зеле
Sprouting broccoli or calabrese (Brassica oleracea var. italica)
Китайско зеле
Carrots and turnips
Броколи или „Калабрезе“ (Brassica oleracea var. italica)
Carrots
Моркови и репи
Salad beetroot
Моркови
Celery other than celeriac
Салатно цвекло
Pasta, whether or not cooked or stuffed( with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:
Целина, различна от целината с едри глави
Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared:
Макаронени изделия, дори варени или пълнени (с месо или други продукти) или обработени по друг начин, такива като спагети, макарони, юфка, лазаня, ньоки, равиоли, канелони; кус-кус, дори приготвен:
Stuffed with preparations of sausages, meat, meat offal or blood or mixtures thereof:
Макаронени изделия, пълнени (дори варени или обработени по друг начин):
In a proportion exceeding 20 % by weight of sausages, meat, meat offal or blood or mixtures thereof
Пълнени с плънка от колбаси, месо, карантии или кръв или смеси от тях:
Potatoes:
В съотношение, превишаващо тегловно 20 % колбаси, месо, карантии или кръв или смеси от тях
Potato chips
Картофи:
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa:
Картофен чипс
Containing cocoa
Сладолед за консумация, дори съдържащ какао:
ANNEX IV
Съдържащ какао
DUTY-FREE ACCESS ON IMPORTS INTO THE EUROPEAN UNION OF PRODUCTS ORIGINATING IN ICELAND
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
Combined nomenclature description
БЕЗМИТЕН ДОСТЪП ЗА ВНОС В ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ НА ПРОДУКТИ С ПРОИЗХОД ОТ ИСЛАНДИЯ
SECTION I — LIVE ANIMALS; ANIMAL PRODUCTS
Описание по комбинираната номенклатура
CHAPTER 1 — LIVE ANIMALS
РАЗДЕЛ I — ЖИВИ ЖИВОТНИ; ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД
Live horses, asses, mules and hinnies
ГЛАВА 1 — ЖИВИ ЖИВОТНИ
Horses
Живи коне, магарета, мулета и катъри
For slaughter
Коне
Live bovine animals
Предназначени за клане
Cattle
Живи животни от рода на едрия рогат добитък
Heifers (female bovines that have never calved)
Домашни животни от рода на едрия рогат добитък
Cows
Юници (женски говеда, които никога не са се отелвали)
Of the sub-genus Bibos or of the sub-genus Poephagus
Крави
Of a weight not exceeding 80 kg
От подрода Bibos или от подрода Poephagus
Of a weight exceeding 80 kg but not exceeding 160 kg
С тегло, непревишаващо 80 kg
Of a weight exceeding 160 kg but not exceeding 300 kg
С тегло, превишаващо 80 kg, но непревишаващо 160 kg
Of a weight exceeding 300 kg
С тегло, превишаващо 160 kg, но непревишаващо 300 kg
Buffalo
С тегло, превишаващо 300 kg
Domestic species
Биволи
Live swine
Домашни видове
Sows having farrowed at least once, of a weight of not less than 160 kg
Живи животни от рода на свинете
Live sheep and goats
Женски свине, които са се опрасили поне един път, с минимално тегло 160 kg
Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls
Живи животни от рода на овцете или козите
Weighing not more than 185 g
Живи домашни петли, кокошки, птици от видовете Gallus domesticus, патици, гъски, пуйки и токачки
Grandparent and parent female chicks
С тегло, непревишаващо 185 g
Laying stocks
Родителски и прародителски женски пилета
Other live animals
Яйценосно направление
Mammals
Други живи животни
Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)
Бозайници
Free [1]
Китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/); тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги /Pinnipedia/)
Domestic rabbits
Осв.
Birds
[1]
Ostriches; emus (Dromaius novaehollandiae)
Домашни зайци
Insects
Птици
CHAPTER 2 — MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL
Щрауси; ему (Dromaius novaehollandiae)
Meat of swine, fresh, chilled or frozen
Насекоми
Fresh or chilled
ГЛАВА 2 — МЕСА И КАРАНТИИ, ГОДНИ ЗА КОНСУМАЦИЯ
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen
Меса от животни от рода на свинете, пресни, охладени или замразени
For the manufacture of pharmaceutical products
Пресни или охладени
Of bovine animals, frozen
От животни от рода на свинете, замразени
Meat and edible offal, of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen
От рода на овцете или козите
Of ducks
Други, замразени
Offal
Меса и карантии, годни за консумация, от домашни птици от № 0105, пресни, охладени или замразени
Fatty livers
От патици
Of geese
Карантии
Other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen
Тлъст черен дроб
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)
От гъски
Seal meat
От китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/); от тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги /Pinnipedia/)
Of game, other than of rabbits or hares
Месо от тюлен
Of reindeer
От домашни гълъби
Frogs' legs
От дивеч, различен от зайците
Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
От северен елен
Subcutaneous pig fat
Жабешки бутчета
Fresh, chilled, frozen, salted or in brine
Сланина, с изключение на шарената сланина, свинско сало и мазнина от птици, неразтопени, нито по друг начин извлечени, пресни, охладени, замразени, осолени или в саламура, сушени или пушени
Dried or smoked
Сланина
Pig fat, other than that of subheading 02091011 or 02091019
Прясна, охладена, замразена, осолена или в саламура
Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal
Сушена или пушена
Other, including edible flours and meals of meat or meat offal
Сланина, различна от тази от подпозиция 02091011 или 02091019
Poultry liver
Меса и карантии, годни за консумация, осолени или в саламура, сушени или пушени; брашна и прахове, годни за консумация, от меса или карантии
Fatty livers of geese or ducks, salted or in brine
Други, включително брашна и прахове, годни за консумация, от меса или карантии
CHAPTER 4 — DAIRY PRODUCE; BIRDS' EGGS; NATURAL HONEY; EDIBLE PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED
Черен дроб от домашни птици
Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked
Тлъст черен дроб от гъски или от патици, осолен или в саламура
Fertilised eggs for incubation
ГЛАВА 4 — МЛЯКО И МЛЕЧНИ ПРОДУКТИ; ПТИЧИ ЯЙЦА; ЕСТЕСТВЕН МЕД; ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД, ГОДНИ ЗА КОНСУМАЦИЯ, НЕУПОМЕНАТИ, НИТО ВКЛЮЧЕНИ ДРУГАДЕ
Of poultry, other than of fowls of the species Gallus domesticus
Птичи яйца с черупки, пресни, консервирани или варени
Of turkeys or geese
От домашни птици, различни от кокошки (Gallus domesticus)
Egg yolks
От пуйки или от гъски
Dried
Птичи яйца без черупки и яйчни жълтъци, пресни, сушени, варени във вода или на пара, представени в различни форми, замразени или консервирани по друг начин, дори с прибавка на захар или други подсладители
Unfit for human consumption
Яйчни жълтъци
CHAPTER 5 — PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED
Изсушен
Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
Негодни за консумация от човека
Bones and horn-cores, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or degelatinised; powder and waste of these products
ГЛАВА 5 — ДРУГИ ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД, НЕУПОМЕНАТИ, НИТО ВКЛЮЧЕНИ ДРУГАДЕ
Animal products not elsewhere specified or included; dead animals of Chapter 1 or 3, unfit for human consumption
Черва, пикочни мехури и стомаси на животни, цели или на парчета, различни от тези на рибите, пресни, охладени, замразени, осолени или в саламура, сушени или пушени
Sinews or tendons; parings and similar waste of raw hides or skins
Кости и сърцевина от рога, необработени, обезмаслени, само подготвени (но неизрязани във форми), обработени с киселини или дежелатинирани; прах и отпадъци от тези материали
SECTION II — VEGETABLE PRODUCTS
Продукти от животински произход, неупоменати, нито включени другаде; мъртви животни, включени в глави 1 или 3, неподходящи за консумация от човека
CHAPTER 6 — LIVE TREES AND OTHER PLANTS; BULBS, ROOTS AND THE LIKE; CUT FLOWERS AND ORNAMENTAL FOLIAGE
Сухожилия и нерви; обрезки и други подобни отпадъци от необработени кожи
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower; chicory plants and roots other than roots of heading 1212
РАЗДЕЛ II — ПРОДУКТИ ОТ РАСТИТЕЛЕН ПРОИЗХОД
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant
ГЛАВА 6 — ЖИВИ РАСТЕНИЯ И ЦВЕТАРСКИ ПРОДУКТИ
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots
Луковици, туберкули, грудки, грудести корени и ризоми във вегетативен покой, във вегетация или цъфтене; разсад, растения и корени от цикория, различни от корените от № 1212
Chicory plants and roots
Луковици, туберкули, грудки, грудести корени и ризоми във вегетативен покой
Orchids, hyacinths, narcissi and tulips
Луковици, туберкули, грудки, грудести корени и ризоми във вегетация или цъфтене; разсад, растения и корени от цикория
Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn
Разсад, растения и корени от цикория
Of vines
Орхидеи, зюмбюли, нарциси и лалета
Vine slips, grafted or rooted
Други живи растения (включително корените им), издънки и калеми; гъбен мицел
Roses, grafted or not
От лоза
Pineapple plants
Лозови пръчки, присадени (ашладисани) или вкоренени
Vegetable and strawberry plants
Рози, присадени или неприсадени
Outdoor plants
Ананасови растения
Trees, shrubs and bushes
Зеленчукови и ягодови растения
Rooted cuttings and young plants
Полски растения
Other outdoor plants
Дървета, храсти и дръвчета
Indoor plants
Вкоренени издънки и млади растения
Rooted cuttings and young plants, excluding cacti
Други полски растения
Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared
Стайни растения
Roses
Вкоренени издънки и млади растения, с изключение на кактусите
Carnations