natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Вати от текстилни материали и артикули от тези вати (с изключение на тези от памук или синтетични или изкуствени влакна; дамски превръзки и хигиенни тампони, пелени за бебета и подобни хигиенни артикули, вати и артикули от тези вати, напоени или покрити с медицински субстанции или пригодени за продажба на дребно за медицински, хирургически, стоматологични или ветеринарни цели, или напоени, промазани или покрити с парфюми, грим, сапуни, почистващи агенти и т.н.)
Woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, printed
Мъх от влакна, възли и пъпки от текстилни материали
Woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, dyed or made of yarn of different colours
Иглонабити филцове от юта или от други текстилни ликови влакна от позиция 5303, неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани, неупоменати другаде
Woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, unbleached or bleached (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)
Иглонабити филцове, неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани, неупоменати другаде (с изключение на такива от юта или от други текстилни ликови влакна от позиция 5303)
Woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)
Филцове под формата на продукти, изработени по метода прошивоплетене, неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани, от вълна или от фини животински косми, неупоменати другаде
Woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed or made of yarn of different colours (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)
Филцове под формата на продукти, изработени по метода прошивоплетене, неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани, от вълна или от груби животински косми, неупоменати другаде
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, unbleached or bleached, with a width of <= 165 cm
Филцове под формата на продукти, изработени по метода прошивоплетене, неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани, неупоменати другаде (с изключение на тези от вълна или от фини или груби животински косми)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, unbleached or bleached, with a width of > 165 cm
Иглонабити филцове и продукти, изработени по метода прошивоплетене, импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани, неупоменати другаде
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached or bleached
Филцове, неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани, от вълна или от фини животински косми, неупоменати другаде (с изключение на иглонабити филцове и продукти, изработени по метода прошивоплетене)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, unbleached or bleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Филцове, неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани (с изключение на тези от вълна или от фини животински косми; иглонабити филцове и продукти, изработени по метода прошивоплетене)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, unbleached or bleached (excl. those of polyester staple fibres)
Филцове, импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани (с изключение на иглонабити филцове и продукти, изработени по метода прошивоплетене)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, dyed and with a width of <= 135 cm
Нетъкани текстилни материали, промазани или покрити, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени нишки, с тегло <= 25 g/m2
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, dyed and with a width of > 135 cm to 165 cm
Нетъкани текстилни материали, дори импрегнирани или ламинирани, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени нишки, с тегло <= 25 g/m2 (с изключение на промазаните или покритите)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, dyed and with a width of > 165 cm
Нетъкани текстилни материали, промазани или покрити, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени нишки, с тегло > 25 g/m2, но <= 70 g/m2
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed
Нетъкани текстилни материали, дори импрегнирани или ламинирани, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени нишки, с тегло > 25 g/m2, но <= 70 g/m2 (с изключение на промазаните или покритите)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Нетъкани текстилни материали, промазани или покрити, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени нишки, с тегло > 70 g/m2, но <= 150 g/m2
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, dyed (excl. those of polyester staple fibres)
Нетъкани текстилни материали, дори импрегнирани или ламинирани, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени нишки, с тегло > 70 g/m2, но <= 150 g/m2 (с изключение на промазаните или покритите)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, made of yarn of different colours
Нетъкани текстилни материали, промазани или покрити, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени нишки, с тегло > 150 g/m2
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, made of yarn of different colours (excl. plain woven fabrics of polyester staple fibres)
Нетъкани текстилни материали, дори импрегнирани или ламинирани, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени нишки, с тегло > 150 g/m2 (с изключение на промазаните или покритите)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, printed
Нетъкани текстилни материали, промазани или покрити, неупоменати другаде, с тегло <= 25 g/m2 (с изключение на тези от синтетични или изкуствени нишки)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, printed (excl. plain woven fabrics of polyester staple fibres)
Нетъкани текстилни материали, дори импрегнирани или ламинирани, неупоменати другаде, с тегло <= 25 g/m2 (с изключение на промазаните или покритите или тези от синтетични или изкуствени нишки)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, unbleached or bleached
Нетъкани текстилни материали, промазани или покрити, неупоменати другаде, с тегло > 25 g/m2, но <= 70 g/m2 (с изключение на тези от синтетични или изкуствени нишки)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached or bleached
Нетъкани текстилни материали, дори импрегнирани или ламинирани, неупоменати другаде, с тегло > 25 g/m2, но <= 70 g/m2 (с изключение на промазаните или покритите или тези от синтетични или изкуствени нишки)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, unbleached or bleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Нетъкани текстилни материали, промазани или покрити, неупоменати другаде, с тегло > 70 g/m2, но <= 150 g/m2 (с изключение на тези от синтетични или изкуствени нишки)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, unbleached or bleached (excl. those of polyester staple fibres)
Нетъкани текстилни материали, дори импрегнирани или ламинирани, неупоменати другаде, с тегло > 70 g/m2, но <= 150 g/m2 (с изключение на промазаните или покритите или тези от синтетични или изкуствени нишки)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, dyed
Нетъкани текстилни материали, промазани или покрити, неупоменати другаде, с тегло > 150 g/m2 (с изключение на тези от синтетични или изкуствени нишки)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed
Нетъкани текстилни материали, дори импрегнирани или ламинирани, неупоменати другаде, с тегло > 150 g/m2 (с изключение на промазаните или покритите или тези от синтетични или изкуствени нишки)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Нишки и въжета от каучук с текстилно покритие
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, dyed (excl. those of polyester staple fibres)
Прежди с висока здравина от полиестер, найлон, други полиамиди или вискозна коприна, импрегнирани или промазани с каучук или с пластмаси
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, made of yarn of different colours
Текстилни прежди, ленти и подобни форми от позиции 5404 и 5405, импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси (с изключение на прежди с висока здравина от полиестер, найлон, други полиамиди или вискозна коприна, импрегнирани или промазани с каучук или с пластмаси; имитации на катгути, нишки и въжета с прикрепени въдичарски кукички или по друг начин пригодени за риболов с въдица)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made of yarn of different colours
Метални и метализирани прежди, дори обвити, съставени от текстилни прежди, от ленти или от подобни форми от позиции 5404 или 5405, от текстилни влакна, комбинирани с метал под формата на конци, ленти или прах или покрити с метал (с изключение на прежди, произведени от смес от текстилни и метални влакна, с антистатични свойства; прежди, подсилени с метал; артикули с характер на пасмантерия)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, made of yarn of different colours (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Прежди, наречени „във верижка“ (с изключение на металните и метализираните прежди от позиция 5605; обвитите прежди от конски косми; нишките от каучук с текстилно покритие; канапи, въжета и други обвити текстилни продукти от позиция 5808; обвити метални прежди)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, made of yarn of different colours (excl. those of polyester staple fibres)
Обвити прежди (с изключение на металните и метализираните прежди от позиция 5605; обвитите прежди от конски косми; нишките от каучук с текстилно покритие; канапи, въжета и други обвити текстилни продукти от позиция 5808; обвити метални прежди)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, printed
Шенилна прежда; обвити ленти и подобни форми от позиции 5404 и 5405 (с изключение на металните и метализираните прежди от позиция 5605; обвитите прежди от конски косми; нишките от каучук с текстилно покритие; канапи, въжета и други обвити текстилни продукти от позиция 5808; обвити метални прежди)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed
Канапи за свързване или връзване, от сизал или от други текстилни влакна от рода Аgavе
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Канапи, въжета и дебели въжета, от сизал или от други текстилни влакна от рода Аgavе, плетени или не, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, с линейна плътност > 100000 dtex (10 g/m) (с изключение на канапи за свързване или връзване)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, printed (excl. those of polyester staple fibres)
Канапи, въжета и дебели въжета, от сизал или от други текстилни влакна от рода Аgavе, плетени или не, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, с линейна плътност <= 100000 dtex (10 g/m) (с изключение на канапи за свързване или връзване)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with viscose staple fibres, unbleached or bleached
Канапи за свързване или връзване, от полиетилен или полипропилен
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with viscose staple fibres, printed
Канапи, въжета и дебели въжета, от полиетилен или полипропилен, плетени, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, с линейна плътност > 50000 dtex (5 g/m) (с изключение на канапи за свързване или връзване)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with viscose staple fibres, dyed, or made of yarn of different colours
Канапи, въжета и дебели въжета, от полиетилен или полипропилен, неплетени, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, с линейна плътност > 50000 dtex (5 g/m) (с изключение на канапи за свързване или връзване)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, unbleached or bleached
Канапи, въжета и дебели въжета, от полиетилен или полипропилен, плетени или не, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, с линейна плътност <= 50000 dtex (5 g/m) (с изключение на канапи за свързване или връзване)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, printed
Канапи, въжета и дебели въжета, от найлон, други полиамиди или полиестери, плетени, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, с линейна плътност > 50000 dtex (5 g/m)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, dyed or made of yarn of different colours
Канапи, въжета и дебели въжета, от найлон, други полиамиди или полиестери, неплетени, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, с линейна плътност > 50000 dtex (5 g/m)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair, unbleached or bleached
Канапи, въжета и дебели въжета, от найлон, други полиамиди или полиестери, плетени или не, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, с линейна плътност > 50000 dtex (5 g/m)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Канапи, въжета и дебели въжета, от синтетични влакна, плетени или не, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси (с изключение на тези от полиетилен, полипропилен, полиестери, найлон или други полиамиди)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with combed wool or combed fine animal hair, unbleached or bleached
Канапи, въжета и дебели въжета, от абака (манилски коноп или Musa textilis Nee) или от други твърди влакна (от листове) и от юта или от други текстилни ликови влакна от позиция 5303, плетени или не, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with combed wool or combed fine animal hair, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Канапи, въжета и дебели въжета, плетени или не, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси (с изключение на тези от синтетични влакна, от юта или от други текстилни ликови влакна от позиция 5303, от сизал или от други текстилни влакна от рода Аgavе, от абака (манилски коноп или Musa textilis) или от други твърди влакна от листове)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with wool or fine animal hair, man-made filament, viscose staple fibres or cotton, unbleached or bleached
Конфекционирани мрежи за риболов от канапи, въжета или дебели въжета от найлон или други полиамиди (с изключение на кепчета)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with wool or fine animal hair, man-made filament, viscose staple fibres or cotton, printed
Конфекционирани мрежи за риболов от прежди, от найлон или други полиамиди (с изключение на кепчета)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with wool or fine animal hair, man-made filament, viscose staple fibres or cotton, dyed or made of yarn of different colours
Конфекционирани мрежи за риболов от канапи, въжета или дебели въжета, от синтетични или изкуствени текстилни материали (с изключение на тези от найлон или други полиамиди и на кепчета)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, unbleached or bleached
Конфекционирани мрежи за риболов от прежди, от синтетични или изкуствени текстилни материали (с изключение на тези от найлон или други полиамиди и на кепчета)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, printed
Конфекционирани мрежи от канапи, въжета или дебели въжета от найлон или други полиамиди (с изключение на мрежи за риболов, мрежи за коса, мрежи за спортни цели, включително кепчета за всякаква употреба)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, dyed or made of yarn of different colours
Конфекционирани мрежи от найлон или други полиамиди (с изключение на тези от канапи, въжета или дебели въжета, мрежи за риболов, мрежи за коса, мрежи за спортни цели, включително кепчета за всякаква употреба)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair, unbleached or bleached
Конфекционирани мрежи от синтетични или изкуствени текстилни материали (с изключение на тези от найлон или други полиамиди, мрежи за риболов, мрежи за коса, мрежи за спортни цели, включително кепчета за всякаква употреба)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Мрежи със завързани бримки, на платна или на части, изработени от канапи, въжета или дебели въжета, от синтетични или изкуствени текстилни материали (с изключение на конфекционирани мрежи)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with combed wool or combed fine animal hair, unbleached or bleached
Мрежи със завързани бримки, на платна или на части, изработени от канапи, въжета или дебели въжета; конфекционирани мрежи за риболов и други конфекционирани мрежи, изработени от растителни текстилни материали (с изключение на мрежи за коса, мрежи за спортни цели, включително кепчета за всякаква употреба)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with combed wool or combed fine animal hair, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Артикули от прежди, от ленти или от подобни форми от позиции 5404 или 5405, или от канапи, въжета или дебели въжета от позиция 5607, неупоменати другаде
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with wool, fine animal hair, man-made filaments or cotton
Килими и други подови настилки, от вълна или от фини животински косми, с навързан или ненавързан влас, дори конфекционирани, съдържащи тегловно > 10 % естествена коприна или отпадъци от естествена коприна, различни от копринен дреб
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres, mixed principally or solely with man-made filament, unbleached or bleached (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)
Килими и други подови настилки, от вълна или от фини животински косми, с навързан или ненавързан влас, дори конфекционирани (с изключение на тези, съдържащи тегловно > 10 % естествена коприна или отпадъци от естествена коприна, различни от копринен дреб)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres, mixed principally or solely with man-made filament, printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)
8 MAX 2,8 EUR/m2
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres, mixed principally or solely with man-made filament, dyed or made of yarn of different colours (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)