natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Приготвени храни и консерви от котлети и разфасовки от тях, от домашни свине, включително смеси от котлети и бутове (с изключение на врата)
Beeswax and other insect waxes, whether or not refined or coloured (excl. crude)
156,8 EUR/100kg/net
Degras
Приготвени храни и консерви от врат и разфасовки от него, от домашни свине, включително смеси от врат и плешки
Soapstocks containing oil with characteristics of olive oil
Приготвени храни и консерви от смеси от бутове, плешки, котлети и врат и разфасовки от тях, от домашни свине (с изключение на смеси само от котлети и бутове или само от врат и плешки)
Residues from treatment of fatty substances containing oil with characteristics of olive oil (excl. soapstocks)
Приготвени храни и консерви от месо или карантии, включително смеси, от домашни свине, съдържащи тегловно >= 80 % месо или карантии от всякакъв вид, включително свинска мас и мазнини от всякакъв вид или произход (с изключение на бутове, плешки, котлети, врат и разфасовки от тях, колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти от месо)
Oil foots and dregs; soapstocks (excl. those containing oil with characteristics of olive oil)
Приготвени храни и консерви от месо, карантии и смеси, от домашни свине, съдържащи >= 40 %, но < 80 % месо или карантии от всякакъв вид и мазнини от всякакъв вид (с изключение на колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти от месо)
Residues from treatment of fatty substances or animal and vegetable waxes (excl. those containing oil with characteristics of olive oil, oil foots and dregs and soapstocks)
Приготвени храни и консерви от месо, карантии и смеси, от домашни свине, съдържащи < 40 % месо или карантии от всякакъв вид и мазнини от всякакъв вид (с изключение на колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Liver sausages and similar products and food preparations based thereon
Приготвени храни и консерви от месо, карантии и смеси, от свине (с изключение на такива от домашни свине, на бутове, плешки и разфасовки от тях, колбаси и подобни продукти, хомогенизирани храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Uncooked sausages of meat, offal or blood (excl. liver)
Приготвени храни и консерви от месо или карантии от животни от рода на едрия рогат добитък, необработени топлинно, включително смеси от топлинно обработени месо или карантии и необработени топлинно месо или карантии (с изключение на колбаси и подобни продукти, и приготвени храни от черен дроб)
Sausages and similar products of meat, offal or blood and food preparations based thereon (excl. liver sausages and uncooked sausages)
„Corned beef“, в херметически затворени опаковки
Homogenised prepared meat, offal or blood, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g
Приготвени храни и консерви от месо или карантии от животни от рода на едрия рогат добитък, топлинно обработени, в херметически затворени опаковки (с изключение на колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, екстракти и сокове от месо и „corned beef“)
Preparations of goose or duck liver, containing >= 75 % by weight of fatty livers (excl. sausages and similar products and homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g)
Приготвени храни и консерви от месо или карантии от животни от рода на едрия рогат добитък, топлинно обработени (с изключение на месо или карантии в херметически затворени опаковки, колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Preparations of goose or duck liver (excl. containing >= 75 % by weight of fatty livers, sausages and similar products and homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g)
Храни, приготвени от животинска кръв (с изключение на колбаси и подобни продукти)
Preparations of liver (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g and goose or duck liver)
Приготвени храни и консерви от месо или карантии от дивеч или от зайци (с изключение на тези от диви свине, колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Preparations containing exclusively uncooked turkey meat (excl. sausages and similar products)
Приготвени храни и консерви от месо или карантии от северен елен (с изключение на колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Meat or offal of turkeys, prepared or preserved, containing >= 57 % by weight of meat or offal of poultry (excl. containing exclusively uncooked turkey meat, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Приготвени храни и консерви от месо или карантии, съдържащи месо или карантии от домашни свине (с изключение на тези от домашни птици, животни от рода на едрия рогат добитък, северен елен, дивеч или зайци, колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти от месо)
Meat or offal of turkeys, prepared or preserved, containing >= 25 % but < 57 % by weight of meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Приготвени храни и консерви от месо или карантии, необработени топлинно, съдържащи месо или карантии от животни от рода на едрия рогат добитък, включително смеси от топлинно обработено или необработено топлинно месо и топлинно обработени или необработени топлинно карантии (с изключение на тези от домашни птици, домашни свине, северен елен, дивеч или зайци, колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски храни или диетични храни, в съдове с нетно тегло <= 250 g, и приготвени храни от черен дроб)
Meat or offal of turkeys, prepared or preserved (excl. containing >= 25 % of meat or offal of poultry, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Приготвени храни или консерви от месо или карантии, топлинно обработени, съдържащи месо или карантии от животни от рода на едрия рогат добитък (с изключение на тези от домашни птици, домашни свине, дивеч или зайци, колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски или диетични храни, в съдове с нетно тегловно съдържание <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Uncooked, prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, and preparations of liver)
Приготвени храни или консерви от месо или карантии от овце, необработени топлинно, включително смеси от топлинно обработени месо или карантии и топлинно необработени месо или карантии (с изключение на колбаси и подобни продукти, и приготвени храни от черен дроб)
Cooked, prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Приготвени храни или консерви от месо или карантии от кози, необработени топлинно, включително смеси от топлинно обработени месо или карантии и топлинно необработени месо или карантии (с изключение на колбаси и подобни продукти, и приготвени храни от черен дроб)
Prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 25 % but < 57 % of poultry meat or offal (excl. of turkeys and guinea fowl, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Приготвени храни или консерви от месо или карантии от овце, топлинно обработени (с изключение на колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски или диетични храни, в съдове с нетно тегловно съдържание <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. that containing >= 25 % meat or offal of poultry, meat or offal of turkeys or guinea fowl, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Приготвени храни или консерви от месо или карантии от кози, топлинно обработени (с изключение на колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски или диетични храни, в съдове с нетно тегловно съдържание <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Uncooked, prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus, containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, and preparations of liver)
Приготвени храни или консерви от месо или карантии (с изключение на тези от домашни птици, свине, животни от рода на едрия рогат добитък, северен елен, дивеч или зайци, овце или кози, колбаси и подобни продукти, хомогенизирани приготвени храни, пригодени за продажба на дребно като детски или диетични храни, в съдове с нетно тегловно съдържание <= 250 g, приготвени храни от черен дроб и екстракти и сокове от месо)
Cooked, prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus, containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Екстракти и сокове от месо, риби, ракообразни, мекотели и други водни безгръбначни, в директни опаковки със съдържание <= 1 kg
Prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus, containing >= 25 % but < 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Екстракти и сокове от месо, риби, ракообразни, мекотели и други водни безгръбначни, в директни опаковки със съдържание > 1 kg или представени по друг начин
Prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus (excl. that containing >= 25 % meat or offal of poultry, and sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Приготвени храни или консерви от сьомги, цели или на парчета (с изключение на смлени риби)
Hams and cuts thereof, of domestic swine, prepared or preserved
Филета от херинги, сурови, само покрити с тесто или с галета, дори предварително пържени в олио, замразени
Prepared or preserved hams and cuts thereof, of swine (excl. domestic)
Херинги, приготвени или консервирани, цели или на парчета, в херметически затворени опаковки (с изключение на смлени херинги и филета от херинги, сурови, само покрити с тесто или с галета, дори предварително пържени в олио, замразени)
Prepared or preserved shoulders and cuts thereof, of domestic swine
Херинги, приготвени или консервирани, цели или на парчета (с изключение на смлени херинги и филета от херинги, сурови, само покрити с тесто или с галета, дори предварително пържени в олио, замразени и в херметически затворени опаковки)
Prepared or preserved shoulders and cuts thereof, of swine (excl. domestic)
Сардини, приготвени или консервирани, цели или на парчета, в зехтин (с изключение на смлени сардини)
Prepared or preserved domestic swine loins and parts thereof, incl. mixtures of loins or hams (excl. collars)
Сардини, приготвени или консервирани, цели или на парчета (с изключение на смлени сардини и сардини в зехтин)
156,8 EUR/100 kg/net
Приготвени храни или консерви от сардинели, шпрот, трицона или цаца, цели или на парчета (с изключение на смлени риби)
Prepared or preserved domestic swine collars and parts thereof, incl. mixtures of collars and shoulders
Приготвени храни или консерви от тон и скокливи риби, цели или на парчета, в растително масло (с изключение на смлени риби)
Prepared or preserved mixtures of domestic swine hams, shoulders, loins, collars and parts thereof (excl. mixtures of only loins and hams or only collars and shoulders)
Филета, наречени „карета“, от риба тон или скокливи риби, приготвени или консервирани (с изключение на тези продукти в растително масло)
Meat or offal, incl. mixtures, of domestic swine, prepared or preserved, containing, by weight, >= 80 % of meat or offal of any kind, incl. pork fat and fats of any kind or origin (excl. hams, shoulders, loins, collars and parts thereof, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of livers and meat extracts)
Приготвени храни или консерви от тон и скокливи риби (с изключение на смлени риби, филета, наречени „карета“, и тези продукти в растително масло)
Prepared or preserved meat, offal and mixtures, of domestic swine, containing >= 40 % but < 80 % meat or offal of any kind and fats of any kind (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Приготвени храни или консерви от паламуд (Sarda spp.), цели или на парчета (с изключение на смлени риби)
Prepared or preserved meat, offal and mixtures of domestic swine containing < 40 % meat or offal of any kind and fats of any kind (excl. sausages and similar products, homogenised preparations for put up retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Филета от скумрии от видовете Scomber scombrus и Scomber japonicus, приготвени или консервирани
Prepared or preserved meat, offal and mixtures of swine (excl. domestic, hams, shoulders and parts thereof, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Скумрии от видовете Scomber scombrus и Scomber japonicus, приготвени или консервирани, цели или на парчета (с изключение на смлени скумрии и филета от скумрии)
Prepared or preserved meat or offal of bovine animals, uncooked, incl. mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal (excl. sausages and similar products, and preparations of liver)
Приготвени храни или консерви от скумрии от вида Scomber australasicus, цели или на парчета (с изключение на смлени риби)
Corned beef, in airtight containers
Приготвени храни или консерви от аншоа, цели или на парчета (с изключение на смлени риби)
Meat or offal of bovine animals, prepared or preserved, cooked, in airtight containers (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, meat extracts and juices and corned beef)
Приготвени храни или консерви от риби от семейство Пъстървови, цели или на парчета (с изключение на сьомги и смлени риби)
Meat or offal of bovine animals, prepared or preserved, cooked (excl. meat or offal in airtight containers, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Филета, наречени „карета“, от риби от рода Euthynnus, приготвени или консервирани (с изключение на тези от скокливи риби (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis))
Preparations of blood of any animal (excl. sausages and similar products)
Приготвени храни или консерви от риби от рода Euthynnus, цели или на парчета (с изключение на смлени риби, филета, наречени „карета“, и от скокливи риби (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis))
Prepared or preserved meat or meat offal of game or rabbits (excl. of wild pigs, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Приготвени храни или консерви от риби от вида Orcynopsis unicolor, цели или на парчета (с изключение на смлени риби)
Prepared or preserved meat or meat offal of reindeer (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Замразени сурови рибни филета, покрити с тесто или с галета, дори предварително изпържени в олио (с изключение на риби от семейство Пъстървови, херинги, сардини, сардинели, шпрот, трицона или цаца, тон, скокливи риби и атлантически паламуд, паламуд (Sarda spp.), скумрии, аншоа, риби от вида Euthynnus и риби от вида Orcynopsis unicolor)
Prepared or preserved meat or meat offal containing meat or offal of domestic swine (excl. of poultry, bovine animals, reindeer, game or rabbits, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Треска от видовете Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, приготвени или консервирани, цели или на парчета (с изключение на фино смлени риби и филета, сурови, само покрити с тесто или с галета, дори предварително пържени в олио, замразени)
Prepared or preserved meat or meat offal, uncooked, containing meat or offal of bovines, incl. mixtures of cooked or uncooked meat and cooked or uncooked offal (excl. of poultry, domestic swine, reindeer, game or rabbits, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, and preparations of liver)
Американска треска (Pollachius virens), приготвена или консервирана, цяла или на парчета (с изключение на фино смлени риби и филета, сурови, само покрити с тесто или с галета, дори предварително пържени в олио, замразени)
Prepared or preserved meat or meat offal, cooked, containing meat or offal of bovine animals (excl. of poultry, domestic swine, game or rabbits, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Мерлузи (Merluccius spp., Urophycis spp.), приготвени или консервирани, цели или на парчета (с изключение на фино смлени риби и филета, сурови, само покрити с тесто или с галета, дори предварително пържени в олио, замразени)
Prepared or preserved meat or offal of sheep, uncooked, incl. mixtures of cooked and uncooked meat or offal (excl. sausages and similar products and preparations of liver)
Минтай (Тhеragra chalcogramma) и люр от вида Pollachius pollachius, приготвени или консервирани, цели или на парчета (с изключение на фино смлени риби и филета, сурови, само покрити с тесто или с галета, дори предварително пържени в олио, замразени)
Prepared or preserved meat or offal of goats, uncooked, incl. mixtures of cooked and uncooked meat or offal (excl. sausages and similar products and preparations of liver)
Риби, приготвени или консервирани, цели или на парчета (с изключение на фино смлени риби, филета, сурови, само покрити с тесто или с галета, дори предварително пържени в олио, замразени, и сьомги, херинги, сардини, аншоа, цаца, тон, скокливи риби, паламуд (Sarda spp.), скумрии, риби от семейство Пъстървови, риби от вида Euthynnus spp. и от вида Orcynopsis unicolor, треска, американска треска, мерлузи, минтай и люр)
Prepared or preserved meat or offal of sheep, cooked (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Приготвени храни от сурими
Prepared or preserved meat or offal of goats, cooked (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Приготвени храни или консерви от сьомги (с изключение на целите или тези на парчета)
Prepared or preserved meat or meat offal (excl. of poultry, swine, bovine animals, reindeer, game or rabbits, sheep or goats, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Приготвени храни или консерви от риби от семейство Пъстървови (с изключение на сьомги и на целите или тези на парчета)
Extracts and juices of meat, fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, in immediate packings of <= 1 kg
Приготвени храни или консерви от аншоа (с изключение на целите или тези на парчета)
Extracts and juices of meat, fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, in immediate packings of > 1 kg or put up otherwise
Приготвени храни или консерви от сардини, паламуди, скумрии от видовете Scomber scombrus и japonicus и риби от вида Orcynopsis unicolor (с изключение на целите или тези на парчета)
Prepared or preserved salmon, whole or in pieces (excl. minced)
Приготвени храни или консерви от тон, скокливи риби или други риби от рода Euthynnus (с изключение на целите или тези на парчета)
Fillets of herring, raw, merely coated with butter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen