natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Метод за оценка на биологичното качество на резервоари — фитопланктон (Нова система за оценка на фитопланктон в резервоари от средиземноморски регион: NMASRP).
Reservoirs Biological Quality Assessment Method – Phytoplankton (New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton: NMASRP).
Неопределено
n.d.
Нов италиански метод (NITMET)
New Italian Method (NITMET)
Нова система за оценка на фитопланктон в резервоари от средиземноморски регион (NMASRP).
New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (NMASRP).
ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ „СРЕДИЗЕМНОМОРСКИ ЕЗЕРА“
MEDITERRANEAN LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
РЕЗУЛТАТИ ОТ ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ „СЕВЕРНИ ЕЗЕРА“
NORTHERN LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Цвят (mg Pt/l)
Colour (mg Pt/l)
Низинни, плитки, със средна алкалност, бистри
Lowland, shallow, moderate alkalinity, clear
Низинни, плитки, с ниска алкалност, бистри
Lowland, shallow, low alkalinity, clear
Низинни, дълбоки, с ниска алкалност, бистри
Lowland, deep, low alkalinity, clear
Низинни, плитки, с ниска алкалност, мезо-хумидни
Lowland, shallow, low alkalinity, meso-humic
На средна надморска височина, плитки, с ниска алкалност, бистри
Mid-altitude, shallow, low alkalinity, clear
На средна надморска височина, плитки, с ниска алкалност, мезо-хумидни
Mid-altitude, shallow, low alkalinity, meso-humic
Низинни, плитки, със средна алкалност, мезо-хумидни
Lowland, shallow, moderate alkalinity, meso-humic
Типове L-N1, L-N2a, L-N3a, LN-8a Ирландия, Финландия, Норвегия, Швеция, Обединено кралство.
Types L-N1, L-N2a, L-N3a, LN-8a Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom.
Типове LN-2b Норвегия, Швеция, Обединено кралство
Types LN-2b Norway, Sweden, United Kingdom
Тепове LN-5, LN-6a Норвегия, Швеция
Types LN-5, LN-6a Norway, Sweden
Финландски метод за оценка на фитопланктон за езера
Finnish phytoplankton assessment method for lakes
Метод за класификация на екологичното състояние на езерен фитопланктон
Lake phytoplankton ecological status classification method
Методи за екологична оценка за езера, фитопланктон като фактор за качество
Ecological assessment methods for lakes. quality factor phytoplankton
Цвят (mg Pt/l)
Color (mg Pt/l)
С ниска алкалност, бистри
Low alkalinity, clear
С ниска алкалност, хумидни
Low alkalinity, humic
Със средна алкалност, бистри
Moderate alkalinity, clear
Със средна алкалност, хумидни
Moderate alkalinity, humic
С висока алкалност, бистри, атлантически подтип
High alkalinity, clear, atlantic subtype
С висока алкалност, хумидни, атлантически подтип
High alkalinity, humic, atlantic subtype
Типове 101, 102, 201 и 202 Ирландия, Финландия, Норвегия, Швеция, Обединено кралство.
Types 101, 102, 201 and 202 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom.
Тип 301a Ирландия, Обединено кралство.
Type 301a Ireland, United Kingdom.
Тип 302a Ирландия, Обединено кралство
Type 302a Ireland, United Kingdom
Финландска система за класификация на макрофити (Finnmac)
Finnish macrophyte classification system (Finnmac)
0,8 (всички типове)
0,8 (all types)
0,6 (всички типове)
0,6 (all types)
Показател за свободни макрофити
Free Macrophyte Index
0,9 (всички типове)
0,9 (all types)
0,68 (всички типове)
0,68 (all types)
Национален показател за макрофити (трофичен показател — TIc)
National macrophyte index (Trophic Index – TIc)
Тип 101: 0,98
Type 101: 0,98
Тип 102: 0,96
Type 102: 0,96
Тип 201: 0,95
Type 201: 0,95
Тип 202: 0,99
Type 202: 0,99
Тип 101: 0,87
Type 101: 0,87
Тип 102: 0,87
Type 102: 0,87
Тип 201: 0,75
Type 201: 0,75
Тип 202: 0,77
Type 202: 0,77
Трофичен показател за макрофити (TMI)
Trophic Macrophyte Index (TMI)
Тип 101: 0,93
Type 101: 0,93
Тип 102: 0,93
Type 102: 0,93
Тип 201: 0,89
Type 201: 0,89
Тип 202: 0,91
Type 202: 0,91
Тип 101: 0,80
Type 101: 0,80
Тип 102: 0,83
Type 102: 0,83
Тип 201: 0,78
Type 201: 0,78
Тип 202: 0,78
Type 202: 0,78
Инструмент за класификация на езерни макрофити LEAFPACS [3]
LEAFPACS lake macrophyte classification tool [3]
0,66 (всички типове)
0,66 (all types)
Показател за свободни макрофити [4]
Free Macrophyte Index [4]
Вкисляване на езерния литорал
Lake littoral acidification
Низинни и със средна надморска височина, с ниска алкалност, бистри
Lowland/mid-altitude, low alkalinity, clear
Профундна еутрофикация на езера
Lake profundal eutrophication
Екорегион 22, с ниска алкалност, бистри и хумидни
Ecoregion 22, low alkalinity, clear and humic
Площ > 1 km2, максимална дълбочина > 6 m
Area > 1 km2, max depth > 6 m
Типове L-N-BF1 Норвегия, Швеция, Обединено кралство, Ирландия, Финландия
Types L-N-BF1 Norway, Sweden, United Kingdom, Ireland, Finland
Типове L-N-BF2 Финландия, Швеция
Types L-N-BF2 Finland, Sweden
MILA: Многостранен показател за вкисляване на езера на основата на безгръбначни
MILA: Multimetric Invertebrate Lake Acidification index
LAMM (показател за вкисляване на езера на основата на макробезгръбначни)
LAMM (Lake Acidification Macroinvertebrate Metric)
MultiClear: Многостранен показател за бистри езера на основата на безгръбначни
MultiClear: Multimetric Invertebrate Index for Clear Lakes
BQI (показател за качество на бентоса)
BQI (Benthic Quality Index)
Площ на езерото (km2)
Lake area km2
Бистри димиктични езера
Dimictic clear water lakes
Хумидни димиктични езера
Dimictic humic lakes
Типове L-N-F1 Ирландия, Финландия, Норвегия, Швеция, Обединено кралство
Types L-N-F1 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom
Типове L-N-F2 Ирландия, Финландия, Норвегия, Швеция, Обединено кралство
Types L-N-F2 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom
Обединено кралство (Северна Ирландия)
United Kingdom (Northern Ireland)
ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ: Кръстосана географска група за калибриране „Фитобентос“
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Cross-GIG Phytobenthos
Екорегиони
Ecoregions
Езера с висока алкалност
High alkalinity lakes
Централнобалтийски, Средиземноморски
Central-Baltic, Mediterranean
Езера със средна алкалност
Moderate alkalinity lakes
Централнобалтийски, Северен
Central-Baltic, Northern
Езера с ниска алкалност
Low alkalinity lakes
Северен
Northern
Типове HA Белгия, Германия, Унгария, Ирландия, Италия, Полша, Швеция, Словения, Обединено кралство
Types HA Belgium, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Poland, Sweden, Slovenia, United Kingdom
Типове MA Белгия, Франция, Финландия, Ирландия, Швеция, Обединено кралство
Types MA Belgium, France, Finland, Ireland, Sweden, United Kingdom
Типове LA Финландия, Ирландия, Швеция, Обединено кралство
Types LA Finland, Ireland, Sweden, United Kingdom
РЕЗУЛТАТИ ОТ КРЪСТОСАНА ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ
CROSS-GIG LAKES INTERCALIBRATION RESULTS
Тип HA
HA type
MIL — Многостранен показател за езера
MIL- Multimetric Index for Lakes
Трофичен показател за кремъчни водорасли за езера (IE)
Lake Trophic Diatom Index (IE)
PL IOJ (Multimetryczny Indeks Okrzemkowy dla Jezior = Многостранен показател за кремъчни водорасли за езера)
PL IOJ (Multimetryczny Indeks Okrzemkowy dla Jezior = Multimetric Diatom Index for Lakes)
Трофичен показател (TI)
Trophic Index (TI)
Тип MA
MA type
Тип LA
LA type
КАТЕГОРИЯ ВОДИ: Крайбрежни и преходни
WATER CATEGORY: Coastal and transitional
ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ: ГГК Балтийско море
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Baltic Sea GIG
Соленост на водата на повърхността
Surface salinity
Соленост на дъното
Bottom salinity
Дни на заледяване
Ice days
Други характеристики
Other Characteristics
олигохалинни
Oligohaline
Много закрити
Very sheltered
Висланската лагуна в Полша и Куршската лагуна в Литва.
Polish Vistula lagoon and Lithuanian Curonian lagoon.
Открити
Exposed
Обекти в северната и южната част на Ботническия залив до Архипелагово море (за фитопланктон последната се изключва и се включва в тип BC9)
Sites in the Quark and the Bothnian Sea, extending to the Archipelago Sea (for phytoplankton the latter is excluded and integrated in type BC9)
Влияние на хумидни вещества
Influence of humic substances
Закрити
Sheltered
финско и естонско крайбрежия на Финския залив
Finnish and Estonian coasts of Gulf of Finland
мезохалинни, долна част от обхвата
Lower mesohaline
Обекти в Естония и Латвия в Рижкия залив
Sites of Estonia and Latvia in the Gulf of Riga
Обекти в югоизточната част на Балтийско море по протежение на бреговете на Латвия, Литва и Полша
Sites in the southeastern Baltic Sea along the coast of Latvia, Lithuania and Poland
мезохалинни, средна част от обхвата
Mid mesohaline
Обекти покрай западната част на Балтийско море по южното крайбрежие на Швеция и югоизточното крайбрежие на Дания
Sites along the Western Baltic Sea at the southern Swedish coast and the southeastern Danish coast
Западно крайбрежие на Полша и източно крайбрежие на Германия
Western Polish coast and eastern German coast
мезохалинни, горна част от обхвата
Upper mesohaline
Крайбрежия на Дания и Германия в западната част на Балтийско море
Danish and German coasts in the Western Baltic Sea
Умерено открити до открити
Moderately exposed to exposed
Обекти в западната част на Финския залив, Архипелагово море и архипелага Аско (само за фитопланктон)
Sites in the western Gulf of Finland, Archipelago Sea and Asko archipelago (only for phytoplankton)
Крайбрежни води
Coastal waters
Тип BC1 Финландия, Швеция.
Type BC1 Finland, Sweden.
Тип BC3 Финландия, Естония
Type BC3 Finland, Estonia
Тип BC4 Естония, Латвия
Type BC4 Estonia, Latvia
Тип BC5 Литва, Латвия, Полша.
Type BC5 Lithuania, Latvia, Poland.
Тип BC6 Швеция, Дания
Type BC6 Sweden, Denmark.
Тип BC7 Германия, Полша.
Type BC7 Germany, Poland.
Тип BC8 Германия, Дания.
Type BC8 Germany, Denmark.
Тип BC9 Финландия, Швеция, Естония (тип валиден само за фитопланктон)
Type BC9 Finland, Sweden, Estonia (type only relevant for phytoplankton)
Преходни води
Transitional waters
Тип BT1 Литва, Полша.
Type BT1 Lithuania, Poland.
РЕЗУЛТАТИ ОТ ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ „БАЛТИЙСКО МОРЕ“
BALTIC SEA GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
BBI — Финландски индекс за бентосна фауна в бракични води
BBI- Finnish Brackish water Benthic Index
BQI — шведски многостранен показател за биологично качество (инфауна в меки седименти)
BQI–Swedish multimetric biological quality index (soft sediment infauna)
ZKI – естонски показател за макрозообентосно съобщество в крайбрежни води
ZKI – Estonian coastal water macrozoobenthos community index
BBI — Финландски индекс за бентосна фауна в бракични води
BBI - Finnish Brackish water Benthic Index
DKI ver2 - Датски показател за качество, версия 2
DKI ver2 - Danish Quality Index version 2
MarBIT (от „Marine Biotic Index Tool“) — метод с използване на морски биотичен индекс
MarBIT - Marine Biotic Index Tool
Преходни води:
Transitional waters:
Отношения на показателите за екологично качество (EQR) Гранични стойности между много добро и добро състояние
Ecological Quality Ratios of the national classification systems
Гранични стойности между добро и умерено състояние
High-good boundary Good-moderate boundary
Германски метод за крайбрежен фитопланктон
German coastal phytoplankton method
Полски метод за крайбрежен фитопланктон
Polish coastal phytoplankton method
Датски метод за крайбрежен фитопланктон
Danish coastal phytoplankton method
Резултати от параметър, показателен за биомасата (хлорофил-а): ВЖ. ПРИЛОЖЕНИЕ II
Results for parameter indicative of biomass (Chlorophyll a): SEE ANNEX II
Биологичен качествен елемент: Макроводорасли и покритосеменни растения
Biological Quality Element: Macroalgae and Angiosperms
EPI — естонски показател за фитобентос в крайбрежни води (макроводорасли и покритосеменни растения)
EPI- Estonian coastal water phytobenthos Index (macroalgae and angiosperms)
Дълбочинна граница за Fucus (макроводорасли)
Fucus depth limit (macroalgae)
Отношения на показателите за екологично качество и параметрични стойности на параметър, показателен за обилие (дълбочинна граница на морска трева, Zostera marina): отношения на показателите за екологично качество и стойности на параметъра
Ecological quality ratios and parameter values for parameter indicative of abundance (Depth limit of Eelgrass Zostera marina): Ecological quality ratios and parameter values
Отношения на показателите за екологично качество на националните класификационни системи (EQR)
Ecological Quality Ratios for the national classification systems
Стойности на параметъра/интервали на стойностите
Parameter values/ranges
Дълбочинна граница (m)
Depth limit (m)
Морска трева, Zostera marina
Eelgrass Zostera marina
Дания и Германия
Denmark and Germany
Открити брегове
Open coast
ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ: Североизточно-атлантическа
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: North East Atlantic
Характеризиране
Characterisation
Соленост (psu)
Salinity (psu)
Приливно-отливна амплитуда (m)
Tidal Range(m)
Дълбочина (m)
Depth (m)
Скорост на течението (възли)
Current Velocity (knots)
Размесване
Mixing
Време на престой
Residence Time
Типове за опортюнистични макроводорасли в цъфтеж, морски треви, солени блата и бентосна безгръбначна фауна
Type for opportunistic blooming macroalgae, seagrasses, saltmarshes and benthic invertebrate fauna
Открит океан или вътрешни морета, открити или закрити, еухалинни, плитки
Open oceanic or enclosed seas, exposed or sheltered, euhaline, shallow
Среднa приливно-отливна амплитуда (mesotidal) 1 — 5
Mesotidal 1 – 5
Среднa 1 — 3
Medium 1 – 3
Открити или закрити
Exposed or sheltered
Пълно размесване
Fully mixed
Дни (до седмици във Ваденово море)
Days (to weeks in the Wadden Sea)
Подтипове за литорални макроводорасли
Subtypes for intertidal macroalgae
Открит океан, открити или закрити, еухалинни, плитки
Open oceanic, exposed or sheltered, euhaline, shallow
Води с умерена температура (основно > 13 °C) и високо излъчване (основно PAR > 29 Mol/m2 на ден)
Temperate waters (mainly, > 13 °C) and high irradiance (mainly, PAR > 29 Mol/m2 day)
Среднa приливно-отливна амплитуда (mesotidal) 1 — 5
Mesotidal 1–5
Пълно размесване Дни
Fully mixed Days
Води с ниска температура (основно < 13 °C) и средно излъчване (основно PAR < 29 Mol/m2 на ден)
Cool waters (mainly, < 13 °C) and medium irradiance (mainly, PAR < 29 Mol/m2 day)
Основно Среднa приливно-отливна амплитуда (mesotidal) 1 — 5
Mainly mesotidal 1–5
Подтипове за фитопланктон
Subtypes for phytoplankton
Затворени морета, открити или закрити, еухалинни, плитки
Enclosed seas, exposed or sheltered, euhaline, shallow
Затворени морета, открити или закрити, частично стратифицирани
Enclosed seas, enclosed or sheltered, partly stratified
Малкa/Среднa приливно-отливна амплитуда (microtidal/mesotidal) < 1 – 5
Microtidal/Mesotidal < 1 – 5
Частично стратифициранистратифицирани
Partly stratified
Дни до седмици
Days to weeks
Скандинавско крайбрежие, открити или закрити, плитки
Scandinavian coast, exposed or sheltered, shallow
Малка приливно-отливна амплитуда (microtidal) < 1
Microtidal < 1
Ниска < 1
Low < 1
Открити или умерено открити
Exposed or moderately exposed
Райони на ъпуелинг, открити или закрити, еухалинни, плитки
Areas of upwelling, exposed or sheltered, euhaline, shallow
Типове за фитопланктон, макроводорасли, морски треви, солени блата, бентосна безгръбначна фауна и рибна фауна (преходни води)
Types for phytoplankton, macroalgae, seagrasses, saltmarshes, benthic invertebrate fauna and fish (transitional waters)
Полихалинни, открити или умерено открити райони (тип Ваденово море)
Polyhaline, Exposed or moderately exposed (Wadden Sea type)
Полихалинни 18 - 30
Polyhaline 18 - 30
Среднa приливно-отливна амплитуда (mesotidal) 1 — 5
Mesotidal 1 - 5
Среднa 1 — 3
Medium 1 - 3
Дълбоки фиордни или устийно-заливни (loch) системи
Deep fjordic and sea loch systems
Среднa приливно-отливна амплитуда (mesotidal) 1 — 5
Mesotidal 1 -5
От типа на вътрешната дъга на Скагерак, полихалинни, с ниски приливи, умерено открити, плитки
Skagerrak Inner Arc Type, polyhaline, microtidal, moderately exposed, shallow
Полихалинни 25 — 30
Polyhaline 25 - 30
Умерено открити
Moderately exposed
От типа на вътрешната дъга на Скагерак, полихалинни, с ниски приливи, умерено закрити, плитки
Skagerrak Inner Arc Type, polyhaline, microtidal, moderately sheltered, shallow
Полихалинни 10 — 30
Polyhaline 10 - 30
Закрити до умерено закритиоткрити
Sheltered to moderately exposed
Фиорди с плитък праг на изхода, много голяма максимална дълбочина в централния си басейн и слаб обмен на дълбочинната вода
Fjord with a shallow sill at the mouth with a very deep maximum depth in the central basin with poor deepwater exchange
седмици
Weeks
От типа на външната дъга на Скагерак, полихалинни, с ниски приливи (microtidal), открити, дълбоки
Skagerrak Outer Arc Type, polyhaline, microtidal, exposed, deep
Преходни води
Transitional Waters
Олигохалинни 0 — 35
Oligohaline 0 - 35
Малка до голяма приливно-отливна амплитуда
Micro to macrotidal
Закрити или умерено открити райони
Sheltered or moderately exposed
Частично постоянно стратифицирани
Partly permanently stratified
Тип NEA1/26, опортюнистични макроводорасли в цъфтеж, морски треви, солени блата Белгия, Франция, Германия, Ирландия, Нидерландия, Португалия, Испания, Обединено Кралство
Type NEA1/26 opportunistic blooming macroalgae, seagrasses, saltmarshes Belgium, France, Germany, Ireland, Netherlands, Portugal, Spain, United Kingdom
Тип NEA1/26 A2 литорални макроводорасли Франция, Испания, Португалия
Type NEA1/26 A2 intertidal macroalgae France, Spain, Portugal
Тип NEA1/26 B21 литорални макроводорасли Франция, Ирландия, Норвегия, Обединено кралство
Type NEA1/26 B21 intertidal macroalgae France, Ireland, Norway, United Kingdom
Тип NEA1/26a фитопланктон Испания, Франция, Ирландия, Норвегия, Обединено кралство
Type NEA1/26a phytoplankton Spain, France, Ireland, Norway, United Kingdom
Тип NEA1/26b фитопланктон Белгия, Франция, Нидерландия, Обединено кралство
Type NEA1/26b phytoplankton Belgium, France, Netherlands, United Kingdom
Тип NEA1/26с фитопланктон Германия, Дания
Type NEA1/26c phytoplankton Germany, Denmark
Тип NEA1/26d фитопланктон Дания
Type NEA1/26d phytoplankton Denmark
Тип NEA1/26e фитопланктон Португалия, Испания
Type NEA1/26e phytoplankton Portugal, Spain
Тип NEA3/4 Германия, Нидерландия
Type NEA3/4 Germany, Netherlands
Тип NEA7 Норвегия, Обединено кралство
Type NEA7 Norway, United Kingdom
Тип NEA8a Норвегия, Швеция
Type NEA8a Norway, Sweden
Тип NEA8b Дания, Швеция
Type NEA8b Denmark, Sweden
Тип NEA9 Норвегия, Швеция
Type NEA9 Norway, Sweden
Тип NEA10 Норвегия, Швеция
Type NEA10 Norway, Sweden
Тип NEA11 Белгия, Германия, Испания, Франция, Ирландия, Нидерландия, Португалия, Обединено кралство
Type NEA11 Belgium, Germany, Spain, France, Ireland, Netherlands, Portugal, United Kingdom
РЕЗУЛТАТИ ОТ СЕВЕРОИЗТОЧНО-АТЛАНТИЧЕСКА ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ
NORTH EAST ATLANTIC GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Резултатите са валидни само за местообитания от меки седименти (местообитания в тиня/пясък от сублиторала).
The results are applicable to soft sediment habitats only (subtidal mud/sand habitats).
Тип NEA8b
Type NEA8b
Типове NEA8a/9/10
Types NEA8a/9/10
Резултати за крайбрежни води, ТИПОВЕ NEA 1/26 И NEA7: ВЖ. ПРИЛОЖЕНИЕ II
Results for coastal waters, Types NEA 1/26 AND NEA7: SEE ANNEX II
Фитопланктон: параметър показателен за биомаса (хлорофил-а)
Phytoplankton: parameter indicative of biomass parameter (Chlorophyll a)
Резултати: Отношения на показателите за екологично качество и стойности на параметъра
Results: Ecological quality ratios and parameter values
Стойностите на параметъра са изразени в μg/l като деветдесетия процентил, изчислен за определения сезон на растежа през шестгодишен период.
Parameter values are expressed in μg/l as the 90 %ile value calculated over the defined growing season in a six year period.
Резултатите се отнасят за географски райони в рамките на съответните типове, както са описани в техническия доклад.
The results relate to geographic areas within the types as described in the technical report.
Стойности, (μg/l, деветдесети процентил)
Values (μg/l, 90 %ile)
Гранични стойности между много добро и добро състояние
High-good
Резултати за крайбрежни води, ТИПОВЕ NEA 1/26a, NEA 1/26b, NEA1/26e, NEA 3/4, NEA9, NEA10: ВЖ. ПРИЛОЖЕНИЕ II
Results for coastal waters, Types NEA 1/26a, NEA 1/26b, NEA1/26e, NEA 3/4, NEA9, NEA10: SEE ANNEX II
Биологичен качествен елемент: Макроводорасли и покритосеменни растения
Biological Quality Element: Macroalgae and angiosperms
Резултати: Макроводорасли — параметър за литорални или сублиторални макроводорасли върху скалисто дъно
Results: Macroalgae - parameter intertidal or subtidal macroalgae rocky bottom
Тип NEA1/26 A2 литорални макроводорасли
Type NEA1/26 A2 intertidal macroalgae
CCO – Покритие, характерни видове, опортюнистични видове върху скалисто дъно в литорала
CCO - Cover, Characteristic species, Opportunistic species on intertidal rocky bottoms
PMarMAT – метод за оценка на морски макроводорасли
PMarMAT - Marine Macroalgae Assessment Tool
CFR – качество на скалистите дъна
CFR – Quality of Rocky Bottoms
RICQI — показател за качеството на литоралните съобщества върху скалисти дъна
RICQI - Rocky Intertidal Community Quality Index
RSL — редуциран списък на видовете
RSL - Reduced Species List
Тип NEA1/26 B21 литорални макроводорасли
Type NEA1/26 B21 intertidal macroalgae
RSL — редуциран списък на видовете от скалисти брегове
RSL - Rocky Shore Reduced Species List
RSLA — редуциран списък на видовете от скалисти брегове
RSLA - Rocky Shore Reduced Species List
Тип NEA7 литорални макроводорасли
Type NEA7 intertidal macroalgae
RSLA — редуциран списък на видовете от скалисти брегове с обилие
RSLA - Rocky Shore Reduced Species List with Abundance
Тип NEA8a/9/10 сублиторални макроводорасли
Type NEA8a/9/10 subtidal macroalgae
MSMDI — многовидов показател за максимална дълбочина
MSMDI – Multi Species Maximum Depth Index
Резултати за макроводорасли — параметър за литорални макроводорасли в цъфтеж тип NEA1/26: ВЖ. ПРИЛОЖЕНИЕ II
Results for Macroalgae – parameter intertidal blooming macroalgae Type NEA1/26: SEE ANNEX II
Резултати за макроводорасли — параметър за литорални макроводорасли в цъфтеж — NEA11: ВЖ. ПРИЛОЖЕНИЕ II
Results for Macroalgae – parameter intertidal blooming macroalgae - NEA11: SEE ANNEX II
Резултати: Покритосеменни видове — биологичен качествен поделемент, показателен за морски треви
Results: Angiosperms - subBQE indicative of seagrasses
Тип NEA3/4
Type NEA3/4
Мониторинг на подводни ливади от морска трева по водни басейни със заснемане от въздуха и наблюдение на място и определяне на площта и гъстотата по видове
Monitoring beds of SG per waterbody using arial photographs, ground truth and specifyting surface & density per species
Резултати за покритосеменни видове (биологичен качествен поделемент, показателен за морски треви) Тип 1/26: ВЖ. ПРИЛОЖЕНИЕ II
Results for Angiosperms (subBQE indicative of seagrasses) Type 1/26: SEE ANNEX II
Резултати за покритосеменни видове (биологичен качествен поделемент, показателен за морски треви) NEA11: ВЖ. ПРИЛОЖЕНИЕ II
Results for Angiosperms (subBQE indicative of seagrasses) NEA11: SEE ANNEX II
Биологичен качествен елемент: Рибна фауна (преходни води)
Biological Quality Element: Fish (Transitional Waters)
EBI — биотичен индекс за естуара на Zeeschelde
EBI – Zeeschelde Estuarine Biotic Index
ELFI — показател за рибна фауна за естуари и лагуни
ELFI – Estuarine and Lagoon Fish Index
TFCI — показател за класификация на рибна фауна за преходни води
TFCI – Transitional Fish Classification Index
FAT – TW — показател за рибна фауна по РДВ за преходни води, тип O2
FAT – TW – WFD Fish index for transitional waters, type O2
EFAI — Показател за оценка на рибна фауна в естуари
EFAI – Estuarine Fish Assessment Index
AFI — показател за рибна фауна на AZTI
AFI – AZTI’s Fish Index
ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ: Средиземноморска
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Mediterranean Sea
Типологията с регионални общи калибрирани типове е определена само за фитопланктон (вж. по-долу).
Typology with regional common intercalibration types has been defined for phytoplankton only (see below).
За бентосна безгръбначна фауна, макроводорасли и морски треви резултатите от калибрирането се отнасят за цялото Средиземно море, намиращо се в обхвата на държавите членки.
For benthic invertebrate fauna, macroalgae and seagrasses the intercalibration results apply to the entire Mediterranean Sea covered by the Member States.
РЕЗУЛТАТИ ОТ СРЕДИЗЕМНОМОРСКА ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ
MEDITERRANEAN GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS