natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Предвидените в настоящия регламент мерки представляват интервенционни мерки за регулиране на селскостопанските пазари по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика [13].
The measures provided for in this Regulation shall constitute intervention intended to stabilise the agricultural markets within the meaning of Article 3(1)(b) of Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy [13].
Съюзът финансира мерките, предвидени в глави III и IV, до максимална годишна сума от 23,93 милиона евро.
The Union shall finance the measures provided for in Chapters III and IV up to a maximum annual amount of EUR 23,93 million.
Годишно предоставяната сума за специфичния режим на снабдяване, посочен в глава III, не може да надвишава 7,11 милиона евро.
The amount allocated annually to finance the specific supply arrangements referred to in Chapter III shall not exceed EUR 7,11 million.
Комисията приема актове за изпълнение за установяване на изискванията, в съответствие с които Гърция може да променя разпределението на финансовите средства, отпускани всяка година за различните продукти, които се ползват от специфичния режим на снабдяване.
The Commission shall adopt implementing acts establishing the requirements in accordance with which Greece may amend the allocation of resources allocated each year to the various products benefiting from the specific supply arrangements.
Комисията приема делегирани актове в съответствие с член 21 за условията за определяне на максималната годишна сума, която може да бъде отпусната за мерки за финансиране на проучвания, демонстрационни проекти, обучения и мерки за техническа помощ, ако такава сума е разумна и пропорционална.
The Commission shall adopt delegated acts, in accordance with Article 21, concerning the conditions for determining the annual maximum amount which may be allocated to measures for financing studies, demonstration projects, training and technical assistance, provided that such allocation is reasonable and proportionate.
Гърция предприема необходимите мерки, за да осигури спазването на настоящия регламент, по-специално по отношение на проверките и административните санкции, и информира Комисията за тях.
Greece shall take the measures necessary to ensure compliance with this Regulation, in particular as regards checks and administrative penalties, and shall inform the Commission thereof.
Съобщения и доклади
Communications and reports
Най-късно до 15 февруари всяка година Гърция съобщава на Комисията размера на средствата, които са предоставени и които възнамерява да използва през следващата година в изпълнение на прогнозния баланс за снабдяване и за всяка мярка в полза на местното селскостопанско производство, включена в програмата за подкрепа.
Greece shall communicate to the Commission not later than 15 February each year the appropriations made available to it which it intends to spend in the following year on implementation of the forecast supply balance and for each measure promoting local agricultural production included in the support programme.
Всяка година не по-късно от 30 септември Гърция представя на Комисията доклад за изпълнението през предходната година на предвидените в настоящия регламент мерки.
Greece shall submit to the Commission no later than 30 September each year a report on the implementation of the measures provided for in this Regulation over the previous year.
Не по-късно от 31 декември 2016 г., а след тази дата на всеки пет години Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета общ доклад за отражението на действията, предприети по силата на настоящия регламент, придружен, ако е уместно, от подходящи предложения.
By 31 December 2016, and thereafter every five years, the Commission shall submit a general report to the European Parliament and to the Council showing the impact of the action taken under this Regulation, accompanied, if applicable, by appropriate proposals.
Правомощието да приема делегираните актове се предоставя на Комисията при спазване на условията, посочени в настоящия член.
The power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.
Правомощията за приемане на делегираните актове, посочени в член 11, параграф 2, член 15, параграф 4 и член 18, параграф 4, се предоставят на Комисията за период от пет години, считано от 21 март 2013 година.
The power to adopt delegated acts referred to in Article 11(2), Article 15(4) and Article 18(4) shall be conferred on the Commission for a period of five years from 21 March 2013.
Делегирането на правомощия, посочено в член 11, параграф 2, член 15, параграф 4 и член 18, параграф 4, може да бъде оттеглено по всяко време от Европейския парламент или от Съвета.
The delegation of power referred to in Article 11(2), Article 15(4) and Article 18(4) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council.
Делегираните актове, приети съгласно член 11, параграф 2, член 15, параграф 4 и член 18, параграф 4, влизат в сила само ако нито Европейският парламент, нито Съветът не е възразил срещу него в срок от два месеца след нотифицирането на Европейския парламент и на Съвета за съответния акт или ако преди изтичането на този срок и Европейският парламент, и Съветът са уведомили Комисията, че не възнамеряват да повдигат възражения.
The delegated acts adopted pursuant to Article 11(2), Article 15(4) and Article 18(4) shall enter into force only if no objection has been expressed by either the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they do not intend to raise any objections.
По инициатива на Европейския парламент или на Съвета този срок се удължава с два месеца.
That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
Регламент (ЕО) № 1405/2006 се отменя.
Regulation (EC) No 1405/2006 is hereby repealed.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания на настоящия регламент и се четат съгласно таблицата на съответствието в приложението.
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in the Annex.
ОВ С 132, 3.5.2011 г., стр. 82.
OJ C 132, 3.5.2011, p. 82.
Регламент (ЕО) № 1405/2006
Regulation (EC) No 1405/2006
Член 9, букви a) и б)
Article 9(a) and (b)
Член 9, букви в), г), д) и е)
Article 9(c), (d), (e) and (f)
Член 7, втора алинея
Article 7 second paragraph
Член 14, буква а)
Article 14(a)
Член 6, параграфи 2 — 4
Article 6(2) to (4)
Член 14, буква б)
Article 14(b)
Член 7, първа алинея и член 14, параграф 1, втора алинея и параграфи 2 и 3
Article 7 first paragraph, and Article 14(1) second subparagraph, (2) and (3)
Регламент за изпълнение (ЕС) № 230/2013 на Комисията
Commission Implementing Regulation (EU) No 230/2013
относно изтеглянето от пазара на някои фуражни добавки, спадащи към групата на ароматизиращите и овкусяващите вещества
on the withdrawal from the market of certain feed additives belonging to the group of flavouring and appetising substances
В Регламент (ЕО) № 1831/2003 е предвидено, че добавките за използване при храненето на животни подлежат на разрешаване и са определени основанията и процедурите за издаване на разрешително.
Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation.
В член 10 от посочения регламент се предвижда извършването на повторна оценка на добавките, разрешени съгласно Директива 70/524/ЕИО на Съвета [2].
Article 10 of that Regulation provides for the re-evaluation of additives authorised pursuant to Council Directive 70/524/EEC [2].
Фуражните добавки, посочени в приложението, бяха разрешени безсрочно с Директива 70/524/ЕИО.
The feed additives set out in the Annex were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC.
Тези фуражни добавки бяха вписани след това в Регистъра на фуражните добавки на Общността като съществуващи продукти в съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1831/2003.
Those feed additives were subsequently entered in the Community Register of Feed Additives as existing products, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.
По отношение на употребата на фуражните добавки, упоменати в част А на приложението, като ароматизиращи и овкусяващи вещества не бяха подадени заявления за разрешителни в съответствие с член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 преди предвидения в посочената разпоредба краен срок.
As regards the use of the feed additives specified in Part A of the Annex as flavouring and appetising substances, no applications for authorisation in accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 were submitted before the deadline provided for in that provision.
По отношение на употребата на фуражните добавки, упоменати в част Б на приложението, като ароматизиращи и овкусяващи вещества не бяха подадени заявления за разрешителни преди посочения краен срок за някои от животинските видове или категориите животински видове, за които съответните фуражни добавки бяха разрешени съгласно Директива 70/524/ЕИО.
As regards the use of the feed additives specified in Part B of the Annex as flavouring and appetising substances, no applications were submitted before that deadline for some of the animal species or categories of animal species for which the feed additives concerned had been authorised pursuant to Directive 70/524/EEC.
Що се отнася обаче до използването на захарин и калциева сол на захарин, които са посочени в част Б на приложението като ароматизиращи и овкусяващи вещества, не бяха подадени заявления за разрешителни преди посочения краен срок за единствената категория животни, за която посочените фуражни добавки бяха разрешени съгласно Директива 70/524/ЕИО.
However, as regards the use of saccharin and calcium saccharin specified in Part B of the Annex as flavouring and appetising substances, no applications were submitted before that deadline for the only animal category for which those feed additives had been authorised pursuant to Directive 70/524/EEC.
От съображения за прозрачност фуражните добавки, за които не са подадени заявления за разрешителни в срока, посочен в член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1831/2003, бяха изброени в отделена част на Регистъра на фуражните добавки на Общността.
For transparency purposes, feed additives for which no applications for authorisation were submitted within the period specified in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 were listed in a separate part of the Community Register of Feed Additives.
Поради това посочените фуражни добавки следва да бъдат изтеглени от пазара, доколкото става въпрос за употребата им като ароматизиращи и овкусяващи вещества, с изключение на употребата им при животинските видове и категориите животински видове, за които са подадени заявления за разрешителни.
Those feed additives should therefore be withdrawn from the market as far as their use as flavouring and appetising substances is concerned, except for animal species and categories of animal species for which applications for authorisation have been submitted.
Тази мярка не засяга употребата на някои от горепосочените добавки при други животински видове или категории животински видове или употребата им като добавки, спадащи към други функционални групи, за които е възможно те да са разрешени.
This measure does not interfere with the use of some of the abovementioned additives according to other animal species or categories of animal species or to other functional groups for which they may be allowed.
Целесъобразно е да се предвиди преходен период за заинтересованите страни, в рамките на който да е възможно да бъдат изразходвани съществуващите наличности от съответните добавки, премикси, комбинирани фуражи и фуражни суровини, произведени с тези добавки, като се има предвид срокът на годност на някои фуражи, съдържащи въпросните добавки.
It is appropriate to allow a transitional period for interested parties within which existing stocks of the additives concerned, premixtures, compound feed and feed materials which have been produced with those additives may be used up, taking account of the shelf-life of certain feed containing the additives in question.
Изтеглянето от пазара на продуктите, изброени в приложението, не засяга предоставянето на разрешителни за тях или приемането на мярка по отношение на техния статут в съответствие с Регламент (ЕО) № 1831/2003.
The withdrawal from the market of the products listed in the Annex is without prejudice to the granting of an authorisation concerning them or to the adoption of a measure concerning their status in accordance with Regulation (EC) No 1831/2003.
Фуражните добавки, посочени в част А на приложението и спадащи към групата „ароматизиращи и овкусяващи вещества“, се изтеглят от пазара.
The feed additives specified in Part A of the Annex, belonging to the group ‘flavouring and appetising substances’, shall be withdrawn from the market.
Фуражните добавки, посочени в част Б на приложението и спадащи към групата „ароматизиращи и овкусяващи вещества“, се изтеглят от пазара с оглед на употребата им при определени животински видове или категории животински видове, както са посочени в същата част на приложението.
The feed additives specified in Part B of the Annex, belonging to the group ‘flavouring and appetising substances’, shall be withdrawn from the market in respect of certain animal species or categories of animal species as specified in that Part of the Annex.
Съществуващите наличности от посочените в част А на приложението фуражни добавки могат да продължат да бъдат пускани на пазара и употребявани като фуражни добавки, спадащи към групата „ароматизиращи и овкусяващи вещества“, до 10 април 2014 г.
Existing stocks of the feed additives set out in Part A of the Annex may continue to be placed on the market and used as feed additives belonging to the group ‘flavouring and appetising substances’ until 10 April 2014.
Премиксите, произведени с добавките, посочени в параграф 1, могат да продължат да бъдат пускани на пазара и употребявани до 10 октомври 2014 г.
Premixtures produced with the additives referred to in paragraph 1 may continue to be placed on the market and used until 10 October 2014.
Комбинираните фуражи и фуражните суровини, които са произведени с добавките, посочени в параграф 1, или с премиксите, посочени в параграф 2, и са етикетирани в съответствие с Регламент (ЕО) № 767/2009 до 10 април 2015 г., могат да продължат да бъдат пускани на пазара и употребявани до изчерпване на наличностите.
Compound feed and feed materials produced with the additives referred to in paragraph 1 or with the premixtures referred to in paragraph 2 and which have been labelled in accordance with Regulation (EC) No 767/2009 until 10 April 2015 may continue to be placed on the market and used until stocks are exhausted.
Що се отнася до фуражните добавки, посочени в част Б на приложението, параграфи 1, 2 и 3 се прилагат по отношение на животинските видове, посочени в същата част на приложението.
As regards the feed additives set out in Part B of the Annex, paragraphs 1, 2 and 3 shall apply in respect of the animal species or categories of animal species specified in that Part of the Annex.
Фуражни добавки, спадащи към групата на ароматизиращите и овкусяващите вещества и изтеглени от пазара, както е предвидено в член 1
Feed additives belonging to the group of flavouring and appetising substances withdrawn from the market, as provided for in Article 1
Фуражни добавки, спадащи към групата на ароматизиращите и овкусяващите вещества и изтеглени от пазара за всички видове и категории животни
Feed additives belonging to the group of flavouring and appetising substances withdrawn for all species and categories of animals
Ароматизиращи и овкусяващи вещества
Flavouring and appetising substances
Естествени продукти и съответстващи им синтетични продукти
Natural products and corresponding synthetic products
тил-(3,5 или 6)-метоксипиразин (85 %) и 2-метил-(3,5 или 6)-метоксипиразин (13 %)/ Flavis № 14.077
thyl-(3,5 or 6)-methoxypyrazine (85 %) and 2-Methyl-(3,5 or 6)-methoxypyrazine (13 %) / Flavis No. 14.077
хексадекано-1,5-лактон/Flavis № 10.049
Hexadecano-1,5-lactone / Flavis No. 10.049
2,6,6-триметил-1-циклохексен-1-карбоксалдехид/Flavis № 05.121
2,6,6-Trimethyl-1-cyclohexen-1-carboxaldehyde / Flavis No. 05.121
пренилбензоат/Flavis № 09.693
Prenyl benzoate / Flavis No. 09.693
CAS № 100-09-4/p-анисова киселина/Flavis № 08.071
CAS No. 100-09-4 / p-Anisic acid / Flavis No. 08.071
CAS № 10024-64-3/линалилоктаноат/Flavis № № 09.116
CAS No. 10024-64-3 / Linalyl octanoate / Flavis No. 09.116
CAS № 10031-82-0/4-етоксибензалдехид/Flavis № 05.056
CAS No. 10031-82-0 / 4-Ethoxybenzaldehyde / Flavis No. 05.056
CAS № 10032-02-7/геранилхексаноат/ Flavis № 09.067
CAS No. 10032-02-7 / Geranyl hexanoate / Flavis No. 09.067
CAS № 100-42-5/винилбензен/Flavis № 01.015
CAS No. 100-42-5 / Vinylbenzene / Flavis No. 01.015
CAS № 100-66-3/анизол/Flavis № 04.032
CAS No. 100-66-3 / Anisole / Flavis No. 04.032
CAS № 10094-40-3/хекс-2-енилацетат/Flavis № 09.196
CAS No. 10094-40-3 / Hex-2-enyl acetate / Flavis No. 09.196
CAS № 10094-41-4/хекс-3-енил-2-метилбутират/Flavis № 09.506
CAS No. 10094-41-4 / Hex-3-enyl 2-methylbutyrate / Flavis No. 09.506
CAS № 101517-87-7/изобутилдихидро-4,6-диметил-1,3,5-дитиазин;
CAS No. 101517-87-7 / Isobutyldihydro-4,6-dimethyl-1,3,5-dithiazine;
2(4)-изобутил-4-(2),6-диметилдихидро-(4H)-1,3,5-дитиазин)/Flavis № 15.079
2(4)-Isobutyl-4-(2),6-dimethyldihydro(4H)1,3,5-dithiazine) / Flavis No. 15.079
CAS № 10236-16-5/3,7,11,15-тетраметилхексадец-2-енилацетат/Flavis № 09.691
CAS No. 10236-16-5 / 3,7,11,15- Tetramethylhexadec-2-enyl acetate / Flavis No. 09.691
CAS № 10276-85-4/бензилоктаноат/Flavis № 09.318
CAS No. 10276-85-4 / Benzyl octanoate / Flavis No. 09.318
CAS № 10316-66-2/2-хидроксициклохекс-2-ен-1-он/Flavis № 07.119
CAS No. 10316-66-2 / 2-Hydroxycyclohex-2-en-1-one / Flavis No. 07.119
CAS № 103-25-3/метил-3-фенилпропионат/Flavis № 09.746
CAS No. 103-25-3 / Methyl 3-phenylpropionate / Flavis No. 09.746
CAS № 103-50-4/дибензилов етер/Flavis № 03.004
CAS No. 103-50-4 / Dibenzyl ether / Flavis No. 03.004
CAS № 10352-87-1/пропил-транс-2-бутеноат/Flavis № 09.699
CAS No. 10352-87-1 / Propyl but-2(trans)-enoate / Flavis No. 09.699
CAS № 10352-88-2/хепт-2-енова киселина/Flavis № 08.123
CAS No. 10352-88-2 / 2-Heptenoic acid / Flavis No. 08.123
CAS № 103-53-7/фенетилцинамат/Flavis № 09.743
CAS No. 103-53-7 / Phenethyl cinnamate / Flavis No. 09.743
CAS № 103-56-0/цинамилпропионат/Flavis № 09.133
CAS No. 103-56-0 / Cinnamyl propionate / Flavis No. 09.133
CAS № 10402-47-8/геранилвалерат/Flavis № 09.150
CAS No. 10402-47-8 / Geranyl valerate / Flavis No. 09.150
CAS № 104-09-6/p-толилацеталдехид/Flavis № 05.042
CAS No. 104-09-6 / p-Tolylacetaldehyde / Flavis No. 05.042
CAS № 10415-88-0/1-метил-3-фенилпропилацетат/Flavis № 09.200
CAS No. 10415-88-0 / 1-Methyl-3-phenylpropyl acetate / Flavis No. 09.200
CAS № 104228-51-5/етил-4-(ацетилтио)бутират/Flavis № 12.257
CAS No. 104228-51-5 / Ethyl 4-(acetylthio)butyrate / Flavis No. 12.257
CAS № 104-45-0/1-метокси-4-пропилбензен/Flavis № 04.039
CAS No. 104-45-0 / 1-Methoxy-4-propylbenzene / Flavis No. 04.039
CAS № 104-46-1/1-метокси-4-(1-пропенил)бензен/Flavis № 04.088
CAS No. 104-46-1 / 1-Methoxy-4-(1-propenyl)benzene / Flavis No. 04.088
CAS № 10458-14-7/p-ментан-3-он/Flavis № 07.059
CAS No. 10458-14-7 / p-Menthan-3-one / Flavis No. 07.059
CAS № 104-65-4/цинамилформат/Flavis № 09.085
CAS No. 104-65-4 / Cinnamyl formate / Flavis No. 09.085
CAS № 104691-40-9/2(4)-изопропил-4(2),6-диметилдихидро-4H-1,3,5-дитиазин Всички видове
CAS No. 104691-40-9 / 2(4)-Isopropyl-4(2),6-dimethyldihydro-4H-1,3,5-dithiazine / Flavis No. 15.057
CAS № 10486-19-8/тридеканал/Flavis № 05.181
CAS No. 10486-19-8 / Tridecanal / Flavis No. 05.181
CAS № 104-90-5/5-етил-2-метилпиридин/Flavis № 14.066
CAS No. 104-90-5 / 5-Ethyl-2-methylpyridine / Flavis No. 14.066
CAS № 10519-33-2/дец-3-ен-2-он/Flavis № 07.121
CAS No. 10519-33-2 / Dec-3-en-2-one / Flavis No. 07.121
CAS № 105-43-1/3-метилвалерианова киселина/Flavis № 08.056
CAS No. 105-43-1 / 3-Methylvaleric acid / Flavis No. 08.056
CAS № 105-66-8/пропилбутират/Flavis № 09.040
CAS No. 105-66-8 / Propyl butyrate / Flavis No. 09.040
CAS № 105-79-3/изобутилхексаноат/Flavis № 09.064
CAS No. 105-79-3 / Isobutyl hexanoate / Flavis No. 09.064
CAS № 10588-10-0/изобутилвалерат/Flavis № 09.250
CAS No. 10588-10-0 / Isobutyl valerate / Flavis No. 09.250
CAS № 105-89-5/родинилпропионат/Flavis № 09.141
CAS No. 105-89-5 / Rhodinyl propionate / Flavis No. 09.141
CAS № 106-18-3/бутилдодеканоат/Flavis № 09.100
CAS No. 106-18-3 / Butyl dodecanoate / Flavis No. 09.100
CAS № 106-26-3/нерал/Flavis № 05.170
CAS No. 106-26-3 / Neral / Flavis No. 05.170
CAS № 106-35-4/хептан-3-он/Flavis № 07.003
CAS No. 106-35-4 / Heptan-3-one / Flavis No. 07.003
CAS № 106-36-5/пропилпропионат/Flavis № 09.122
CAS No. 106-36-5 / Propyl propionate / Flavis No. 09.122
CAS № 106-65-0/диметилсукцинат/Flavis № 09.445
CAS No. 106-65-0 / Dimethyl succinate / Flavis No. 09.445
CAS № 106-73-0/метилхептаноат/Flavis № 09.096
CAS No. 106-73-0 / Methyl heptanoate / Flavis No. 09.096
CAS № 107-31-3/метилформат/Flavis № 09.642
CAS No. 107-31-3 / Methyl formate / Flavis No. 09.642
CAS № 107-74-4/3,7-диметилоктан-1,7-диол/Flavis № 02.047
CAS No. 107-74-4 / 3,7-Dimethyloctane-1,7-diol / Flavis No. 02.047
CAS № 107-86-8/3-метилкротоналдехид/Flavis № 05.124
CAS No. 107-86-8 / 3-Methylcrotonaldehyde / Flavis No. 05.124
CAS № 1079-01-2/миртенилацетат/Flavis № 09.302
CAS No. 1079-01-2 / Myrtenyl acetate / Flavis No. 09.302
CAS № 108-10-1/4-метилпентан-2-он/Flavis № 07.017
CAS No. 108-10-1 / 4-Methylpentan-2-one / Flavis No. 07.017
CAS № 108-21-4/изопропилацетат/Flavis № 09.003
CAS No. 108-21-4 / Isopropyl acetate / Flavis No. 09.003
CAS № 108-82-7/2,6-диметилхептан-4-ол/Flavis № 02.081
CAS No. 108-82-7 / 2,6-Dimethylheptan-4-ol / Flavis No. 02.081
CAS № 108-83-8/2,6-диметилхептан-4-он/Flavis № 07.122
CAS No. 108-83-8 / 2,6-Dimethylheptan-4-one / Flavis No. 07.122
CAS № 108-94-1/циклохексанон/Flavis № 07.148
CAS No. 108-94-1 / Cyclohexanone / Flavis No. 07.148
CAS № 109-15-9/октилизобутират/Flavis № 09.473
CAS No. 109-15-9 / Octyl isobutyrate / Flavis No. 09.473
CAS № 109-20-6/геранилизовалерат/Flavis № 09.453
CAS No. 109-20-6 / Geranyl isovalerate / Flavis No. 09.453
CAS № 109-79-5/бутан-1-тиол/Flavis № 12.010
CAS No. 109-79-5 / Butane-1-thiol / Flavis No. 12.010
CAS № 109-80-8/пропан-1,3-дитиол/Flavis № 12.076
CAS No. 109-80-8 / Propane-1,3-dithiol / Flavis No. 12.076
CAS № 109-97-7/пирол/Flavis № 14.041
CAS No. 109-97-7 / Pyrrole / Flavis No. 14.041
CAS № 11031-45-1/12-алфа-сантален-14-ол, алфа-санталол/Flavis № 02.217
CAS No. 11031-45-1 / 12-alpha-Santalen-14-ol, alpha santalol / Flavis No. 02.217
CAS № 110-58-7/пентиламин/Flavis № 11.021
CAS No. 110-58-7 / Pentylamine / Flavis No. 11.021
CAS № 110-74-7/пропилформат/Flavis № 09.073
CAS No. 110-74-7 / Propyl formate / Flavis No. 09.073
CAS № 110-81-6/диетилдисулфид/Flavis № 12.012
CAS No. 110-81-6 / Diethyl disulfide / Flavis No. 12.012
CAS № 110-86-1/пиридин/Flavis № 14.008
CAS No. 110-86-1 / Pyridine / Flavis No. 14.008
CAS № 110-89-4/пиперидин/Flavis № 14.010
CAS No. 110-89-4 / Piperidine / Flavis No. 14.010
CAS № 111-11-5/метилоктаноат/Flavis № 09.117
CAS No. 111-11-5 / Methyl octanoate / Flavis No. 09.117
CAS № 111-15-9/2-етоксиетилацетат/Flavis № 09.359
CAS No. 111-15-9 / 2-Ethoxyethyl acetate / Flavis No. 09.359
CAS № 111-28-4/хекса-2,4-диен-1-ол;
CAS No. 111-28-4 / hexa-2,4-dien-1-ol;
сорбинов алкохол;
Sorbic alcohol;
идрокси-2,4-хексадиен;
ydroxy-2,4-hexadiene;
сорбинов алкохол/Flavis № 02.162
Sorbyl alcohol / Flavis No. 02.162
CAS № 111-31-9/хексан-1-тиол/Flavis № 12.132
CAS No. 111-31-9 / Hexane-1-thiol / Flavis No. 12.132