natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Код H271: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H271: the following is inserted after the entry GA:
Može uzrokovati požar ili eksploziju; jaki oksidans.“
Može uzrokovati požar ili eksploziju; jaki oksidans.’
Код H272: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H272: the following is inserted after the entry GA:
Može pojačati požar; oksidans.“
Može pojačati požar; oksidans.’
Код H280: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H280: the following is inserted after the entry GA:
Sadrži stlačeni plin; zagrijavanje može uzrokovati eksploziju.“
Sadrži stlačeni plin; zagrijavanje može uzrokovati eksploziju.’
Код H281: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H281: the following is inserted after the entry GA:
Sadrži pothlađeni, ukapljeni plin; može uzrokovati kriogene opekline ili ozljede.“
Sadrži pothlađeni, ukapljeni plin; može uzrokovati kriogene opekline ili ozljede.’
Код H290: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H290: the following is inserted after the entry GA:
Može nagrizati metale.“
Može nagrizati metale.’
Код H300: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H300: the following is inserted after the entry GA:
Smrtonosno ako se proguta.“
Smrtonosno ako se proguta.’
Код H301: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H301: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno ako se proguta.“
Otrovno ako se proguta.’
Код H302: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H302: the following is inserted after the entry GA:
Štetno ako se proguta.“
Štetno ako se proguta.’
Код H304: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H304: the following is inserted after the entry GA:
Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav.“
Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav.’
Код H310: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H310: the following is inserted after the entry GA:
Smrtonosno u dodiru s kožom.“
Smrtonosno u dodiru s kožom.’
Код H311: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H311: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno u dodiru s kožom.“
Otrovno u dodiru s kožom.’
Код H312: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H312: the following is inserted after the entry GA:
Štetno u dodiru s kožom.“
Štetno u dodiru s kožom.’
Код H314: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H314: the following is inserted after the entry GA:
Uzrokuje teške opekline kože i ozljede oka.“
Uzrokuje teške opekline kože i ozljede oka.’
Код H315: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H315: the following is inserted after the entry GA:
Nadražuje kožu.“
Nadražuje kožu.’
Код H317: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H317: the following is inserted after the entry GA:
Može izazvati alergijsku reakciju na koži.“
Može izazvati alergijsku reakciju na koži.’
Код H318: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H318: the following is inserted after the entry GA:
Uzrokuje teške ozljede oka.“
Uzrokuje teške ozljede oka.’
Код H319: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H319: the following is inserted after the entry GA:
Uzrokuje jako nadraživanje oka.“
Uzrokuje jako nadraživanje oka.’
Код H330: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H330: the following is inserted after the entry GA:
Smrtonosno ako se udiše.“
Smrtonosno ako se udiše.’
Код H331: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H331: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno ako se udiše.“
Otrovno ako se udiše.’
Код H332: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H332: the following is inserted after the entry GA:
Štetno ako se udiše.“
Štetno ako se udiše.’
Код H334: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H334: the following is inserted after the entry GA:
Ako se udiše može izazvati simptome alergije ili astme ili poteškoće s disanjem.“
Ako se udiše može izazvati simptome alergije ili astme ili poteškoće s disanjem.’
Код H335: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H335: the following is inserted after the entry GA:
Može nadražiti dišni sustav.“
Može nadražiti dišni sustav.’
Код H336: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H336: the following is inserted after the entry GA:
Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu.“
Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu.’
Код H340: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H340: the following is inserted after the entry GA:
Može izazvati genetska oštećenja .“
Može izazvati genetska oštećenja .’
Код H341: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H341: the following is inserted after the entry GA:
Sumnja na moguća genetska oštećenja .“
Sumnja na moguća genetska oštećenja .’
Код H350: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H350: the following is inserted after the entry GA:
Može uzrokovati rak .“
Može uzrokovati rak .’
Код H351: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H351: the following is inserted after the entry GA:
Sumnja na moguće uzrokovanje raka .“
Sumnja na moguće uzrokovanje raka .’
Код H360: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H360: the following is inserted after the entry GA:
Može štetno djelovati na plodnost ili naškoditi nerođenom djetetu < navesti konkretan učinak ako je poznat > “.
Može štetno djelovati na plodnost ili naškoditi nerođenom djetetu .’
Код H361: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H361: the following is inserted after the entry GA:
Sumnja na moguće štetno djelovanje na plodnost ili mogućnost štetnog djelovanja na nerođeno dijete .“
Sumnja na moguće štetno djelovanje na plodnost ili mogućnost štetnog djelovanja na nerođeno dijete .’
Код H362: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H362: the following is inserted after the entry GA:
Može štetno djelovati na djecu koja se hrane majčinim mlijekom.“
Može štetno djelovati na djecu koja se hrane majčinim mlijekom.’
Код H370: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H370: the following is inserted after the entry GA:
Uzrokuje oštećenje organa .“
Uzrokuje oštećenje organa .’
Код H371: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H371: the following is inserted after the entry GA:
Može uzrokovati oštećenje organa .“
Može uzrokovati oštećenje organa .’
Код H372: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H372: the following is inserted after the entry GA:
Uzrokuje oštećenje organa tijekom produljene ili ponavljane izloženosti .“
Uzrokuje oštećenje organa tijekom produljene ili ponavljane izloženosti .’
Код H373: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H373: the following is inserted after the entry GA:
Može uzrokovati oštećenje organa tijekom produljene ili ponavljane izloženosti .“
Može uzrokovati oštećenje organa tijekom produljene ili ponavljane izloženosti .’
Комбинирани кодове за опасност H300+H310: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H300+H310: the following is inserted after the entry GA:
Smrtonosno ako se proguta ili u dodiru s kožom.“
Smrtonosno ako se proguta ili u dodiru s kožom.’
Комбинирани кодове за опасност H300+H330: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H300+H330: the following is inserted after the entry GA:
Smrtonosno ako se proguta ili ako se udiše.“
Smrtonosno ako se proguta ili ako se udiše.’
Комбинирани кодове за опасност H310+H330: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H310+H330: the following is inserted after the entry GA:
Smrtonosno u dodiru s kožom ili ako se udiše.“
Smrtonosno u dodiru s kožom ili ako se udiše.’
Комбинирани кодове за опасност H300+H310+H330: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H300+H310+H330: the following is inserted after the entry GA:
Smrtonosno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše.“
Smrtonosno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše.’
Комбинирани кодове за опасност H301+H311: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H301+H311: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno ako se proguta ili u dodiru s kožom.“
Otrovno ako se proguta ili u dodiru s kožom.’
Комбинирани кодове за опасност H301+H331: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H301+H331: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno ako se proguta ili ako se udiše.“
Otrovno ako se proguta ili ako se udiše.’
Комбинирани кодове за опасност H311+H331: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H311+H331: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno u dodiru s kožom ili ako se udiše.“
Otrovno u dodiru s kožom ili ako se udiše.’
Комбинирани кодове за опасност H301+H311+H331: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H301+H311+H331: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše.“
Otrovno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše.’
Комбинирани кодове за опасност H302+H312: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H302+H312: the following is inserted after the entry GA:
Štetno ako se proguta ili u dodiru s kožom.“
Štetno ako se proguta ili u dodiru s kožom.’
Комбинирани кодове за опасност H302+H332: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H302+H332: the following is inserted after the entry GA:
Štetno ako se proguta ili ako se udiše.“
Štetno ako se proguta ili ako se udiše.’
Комбинирани кодове за опасност H312+H332: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H312+H332: the following is inserted after the entry GA:
Štetno u dodiru s kožom ili ako se udiše.“
Štetno u dodiru s kožom ili ako se udiše.’
Комбинирани кодове за опасност H302+H312+H332: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Hazard Codes H302+H312+H332: the following is inserted after the entry GA:
Štetno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše.“
Štetno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše.’
Код H400: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H400: the following is inserted after the entry GA:
Vrlo otrovno za vodeni okoliš.“
Vrlo otrovno za vodeni okoliš.’
Код H410: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H410: the following is inserted after the entry GA:
Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima.“
Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima.’
Код H411: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H411: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima.“
Otrovno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima.’
Код H412: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H412: the following is inserted after the entry GA:
Štetno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima.“
Štetno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima.’
Код H413: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H413: the following is inserted after the entry GA:
Može uzrokovati dugotrajne štetne učinke na vodeni okoliš.“
Može uzrokovati dugotrajne štetne učinke na vodeni okoliš.’
Код H420: След вписването за GA се вмъква следното:
Code H420: the following is inserted after the entry GA:
Štetno za zdravlje ljudi i okoliš zbog uništavanja ozona u višoj atmosferi.“
Štetno za zdravlje ljudi i okoliš zbog uništavanja ozona u višoj atmosferi.’
таблица 2.1 се изменя, както следва:
Table 2.1 is amended as follows:
Код EUH001: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH001: the following is inserted after the entry GA:
Eksplozivno u suhom stanju.“
Eksplozivno u suhom stanju.’
Код EUH006: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH006: the following inserted after the entry GA:
Eksplozivno u dodiru ili bez dodira sa zrakom.“
Eksplozivno u dodiru ili bez dodira sa zrakom.’
Код EUH014: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH014: the following is inserted after the entry GA:
Burno reagira s vodom.“
Burno reagira s vodom.’
Код EUH018: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH018: the following is inserted after the entry GA:
Pri uporabi može nastati zapaljiva/eksplozivna smjesa para-zrak.“
Pri uporabi može nastati zapaljiva/eksplozivna smjesa para-zrak.’
Код EUH019: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH019: the following is inserted after the entry GA:
Može stvarati eksplozivne perokside.“
Može stvarati eksplozivne perokside.’
Код EUH044: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH044: the following is inserted after the entry GA:
Opasnost od eksplozije ako se zagrijava u zatvorenom prostoru.“
Opasnost od eksplozije ako se zagrijava u zatvorenom prostoru.’
таблица 2.2 се изменя, както следва:
Table 2.2 is amended as follows:
Код EUH029: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH029: the following is inserted after the entry GA:
U dodiru s vodom oslobađa otrovni plin.“
U dodiru s vodom oslobađa otrovni plin.’
Код EUH031: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH031: the following is inserted after the entry GA:
U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin.“
U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin.’
Код EUH032: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH032: the following is inserted after the entry GA:
U dodiru s kiselinama oslobađa vrlo otrovni plin.“
U dodiru s kiselinama oslobađa vrlo otrovni plin.’
Код EUH066: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH066: the following is inserted after the entry GA:
Ponavljano izlaganje može prouzročiti sušenje ili pucanje kože.“
Ponavljano izlaganje može prouzročiti sušenje ili pucanje kože.’
Код EUH070: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH070: the following is inserted after the entry GA:
Otrovno u dodiru s očima.“
Otrovno u dodiru s očima.’
Код EUH071: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH071: the following is inserted after the entry GA:
Nagrizajuće za dišni sustav.“
Nagrizajuće za dišni sustav.’
В приложение III, част 3 таблицата се изменя, както следва:
In Part 3 of Annex III, the Table is amended as follows:
Код EUH 201/201A: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH 201/201A: the following is inserted after the entry GA:
Sadrži olovo.“
Sadrži olovo.’
Код EUH 202: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH 202: the following is inserted after the entry GA:
Čuvati izvan dohvata djece.“
Čuvati izvan dohvata djece.’
Код EUH203: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH203: the following is inserted after the entry GA:
Može izazvati alergijsku reakciju.“
Može izazvati alergijsku reakciju.’
Код EUH204: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH 204: the following is inserted after the entry GA:
Код EUH205: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH205: the following is inserted after the entry GA:
Код EUH206: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH206: the following is inserted after the entry GA:
Mogu se osloboditi opasni plinovi (klor).“
Mogu se osloboditi opasni plinovi (klor).’
Код EUH207: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH 207: the following is inserted after the entry GA:
Postupati prema uputama o mjerama sigurnosti.“
Postupati prema uputama o mjerama sigurnosti.’
Код EUH208: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH208: the following is inserted after the entry GA:
Код EUH209/209A: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH209/209A: the following is inserted after the entry GA:
Pri uporabi može postati zapaljivo.“
Pri uporabi može postati zapaljivo.’
Код EUH210: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH210: the following is inserted after the entry GA:
Sigurnosno-tehnički list dostupan na zahtjev.“
Sigurnosno-tehnički list dostupan na zahtjev.’
Код EUH401: След вписването за GA се вмъква следното:
Code EUH401: the following is inserted after the entry GA:
Da bi se izbjegli rizici za zdravlje ljudi i okoliš, treba se pridržavati uputa za uporabu.“
Da bi se izbjegli rizici za zdravlje ljudi i okoliš, treba se pridržavati uputa za uporabu.’
Приложение IV, част 2 се изменя както следва:
Part 2 of Annex IV is amended as follows:
Код P101: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P101: the following is inserted after the entry GA:
Ako je potrebna liječnička pomoć pokazati spremnik ili naljepnicu.“
Ako je potrebna liječnička pomoć pokazati spremnik ili naljepnicu.’
Код P102: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P102: the following is inserted after the entry GA:
Код P103: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P103: the following is inserted after the entry GA:
Prije uporabe pročitati naljepnicu.“
Prije uporabe pročitati naljepnicu.’
Код P201: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P201: the following is inserted after the entry GA:
Prije uporabe pribaviti posebne upute.“
Prije uporabe pribaviti posebne upute.’
Код P202: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P202: the following is inserted after the entry GA:
Ne rukovati prije upoznavanja i razumijevanja sigurnosnih mjera predostrožnosti.“
Ne rukovati prije upoznavanja i razumijevanja sigurnosnih mjera predostrožnosti.’
Код P210: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P210: the following is inserted after the entry GA:
Ne pušiti.“
Ne pušiti.’
Код P211: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P211: the following is inserted after the entry GA:
Ne prskati u otvoreni plamen ili drugi izvor paljenja.“
Ne prskati u otvoreni plamen ili drugi izvor paljenja.’
Код P220: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P220: the following is inserted after the entry GA:
Čuvati/skladištiti odvojeno od odjeće/…/zapaljivih materijala.“
Čuvati/skladištiti odvojeno od odjeće/…/zapaljivih materijala.’
Код P221: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P221: the following is inserted after the entry GA:
Poduzeti sve mjere opreza za sprječavanje miješanja sa zapaljivim…“
Poduzeti sve mjere opreza za sprječavanje miješanja sa zapaljivim … ’
Код P222: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P222: the following is inserted after the entry GA:
Spriječiti dodir sa zrakom.“
Spriječiti dodir sa zrakom.’
Код P223: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P223: the following is inserted after the entry GA:
Spriječiti svaki dodir s vodom zbog burne reakcije i mogućeg zapaljenja.“
Spriječiti svaki dodir s vodom zbog burne reakcije i mogućeg zapaljenja.’
Код P230: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P230: the following is inserted after the entry GA:
Čuvati navlaženo s…“
Čuvati navlaženo s … ’
Код P231: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P231: the following is inserted after the entry GA:
Rukovati u inertnom plinu.“
Rukovati u inertnom plinu.’
Код P232: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P232: the following is inserted after the entry GA:
Zaštititi od vlage.“
Zaštititi od vlage.’
Код P233: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P233: the following is inserted after the entry GA:
Čuvati u dobro zatvorenom spremniku.“
Čuvati u dobro zatvorenom spremniku.’
Код P234: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P234: the following is inserted after the entry GA:
Čuvati samo u originalnom spremniku.“
Čuvati samo u originalnom spremniku.’
Код P235: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P235: the following is inserted after the entry GA:
Održavati hladnim.“
Održavati hladnim.’
Код P240: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P240: the following is inserted after the entry GA:
Uzemljiti/učvrstiti spremnik i opremu za prihvat kemikalije.“
Uzemljiti/učvrstiti spremnik i opremu za prihvat kemikalije.’
Код P241: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P241: the following is inserted after the entry GA:
Rabiti električnu/ventilacijsku/rasvjetnu/…/ opremu koja neće izazvati eksploziju.“
Rabiti električnu/ventilacijsku/rasvjetnu/…/ opremu koja neće izazvati eksploziju.’
Код P242: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P242: the following is inserted after the entry GA:
Rabiti samo neiskreći alat.“
Rabiti samo neiskreći alat.’
Код P243: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P243: the following is inserted after the entry GA:
Poduzeti mjere protiv pojave statičkog elektriciteta.“
Poduzeti mjere protiv pojave statičkog elektriciteta.’
Код P244: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P244: the following is inserted after the entry GA:
Spriječiti dodir redukcijskih ventila s masti i uljem.“
Spriječiti dodir redukcijskih ventila s masti i uljem.’
Код P250: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P250: the following is inserted after the entry GA:
Ne izlagati mrvljenju/udarcima/…/trenju.“
Ne izlagati mrvljenju/udarcima/…/trenju.’
Код P251: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P251: the following is inserted after the entry GA:
Posuda je pod tlakom: ne bušiti, niti paliti čak niti nakon uporabe.“
Posuda je pod tlakom: ne bušiti, niti paliti čak niti nakon uporabe.’
Код P260: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P260: the following is inserted after the entry GA:
Ne udisati prašinu/dim/plin/maglu/pare/aerosol.“
Ne udisati prašinu/dim/plin/maglu/pare/aerosol.’
Код P261: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P261: the following is inserted after the entry GA:
Izbjegavati udisanje prašine/dima/plina/magle/pare/aerosola.“
Izbjegavati udisanje prašine/dima/plina/magle/pare/aerosola.’
Код P262: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P262: the following is inserted after the entry GA:
Spriječiti dodir s očima, kožom ili odjećom.“
Spriječiti dodir s očima, kožom ili odjećom.’
Код P263: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P263: the following is inserted after the entry GA:
Izbjegavati dodir tijekom trudnoće/dojenja.“
Izbjegavati dodir tijekom trudnoće/dojenja.’
Код P264: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P264: the following is inserted after the entry GA:
Nakon uporabe temeljito oprati …“
Nakon uporabe temeljito oprati …’
Код P270: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P270: the following is inserted after the entry GA:
Pri rukovanju proizvodom ne jesti, piti niti pušiti.“
Pri rukovanju proizvodom ne jesti, piti niti pušiti.’
Код P271: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P271: the following is inserted after the entry GA:
Rabiti samo na otvorenom ili u dobro prozračenom prostoru.“
Rabiti samo na otvorenom ili u dobro prozračenom prostoru.’
Код P272: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P272: the following is inserted after the entry GA:
Zagađena radna odjeća ne smije se iznositi izvan radnog prostora.“
Zagađena radna odjeća ne smije se iznositi izvan radnog prostora.’
Код P273: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P273: the following is inserted after the entry GA:
Izbjegavati ispuštanje u okoliš.“
Izbjegavati ispuštanje u okoliš.’
Код P280: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P280: the following is inserted after the entry GA:
Nositi zaštitne rukavice/zaštitno odijelo/zaštitu za oči/zaštitu za lice.“
Nositi zaštitne rukavice/zaštitno odijelo/zaštitu za oči/zaštitu za lice.’
Код P281: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P281: the following is inserted after the entry GA:
Nositi propisanu osobnu zaštitnu opremu.“
Nositi propisanu osobnu zaštitnu opremu.’
Код P282: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P282: the following is inserted after the entry GA:
Nositi zaštitne rukavice za hladnoću/zaštitu za lice/zaštitu za oči.“
Nositi zaštitne rukavice za hladnoću/zaštitu za lice/zaštitu za oči.’
Код P283: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P283: the following is inserted after the entry GA:
Nositi otpornu na vatru/nezapaljivu odjeću.“
Nositi otpornu na vatru/nezapaljivu odjeću.’
Код P284: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P284: the following is inserted after the entry GA:
Nositi sredstva za zaštitu dišnog sustava.“
Nositi sredstva za zaštitu dišnog sustava.’
Код P285: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P285: the following is inserted after the entry GA:
U slučaju nedovoljnog prozračivanja nositi sredstva za zaštitu dišnog sustava.“
U slučaju nedovoljnog prozračivanja nositi sredstva za zaštitu dišnog sustava.’
Комбинирани кодове P231+P232: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Codes P231+P232: the following is inserted after the entry GA:
Комбинирани кодове P235+P410: След вписването за GA се вмъква следното:
Combined Codes P235+P410: the following is inserted after the entry GA:
Zaštititi od sunčevog svjetla.“
Zaštititi od sunčevog svjetla.’
Код P301: След вписването за GA се вмъква следното:
Code P301: the following is inserted after the entry GA:
AKO SE PROGUTA:“
AKO SE PROGUTA:’