natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Друга информация: a) към началото на 2007 г. член на талибаните, отговарящ за провинция Uruzgan, Афганистан, б) зет на молла Mohammed Omar, в) счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан.
Other information: (a) Taliban member responsible for Uruzgan Province, Afghanistan, as at early 2007, (b) Brother-in-law of Mullah Mohammed Omar, (c) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Към началото на 2007 г. Ahmad Jan Akhunzada Shukoor Akhunzada е членът на талибаните, отговарящ за провинция Uruzgan.
Ahmad Jan Akhunzada Shukoor Akhunzada was the Taliban member in charge of Uruzgan Province as at early 2007.
Mohammad Eshaq Akhunzada (известен още като Mohammad Ishaq Akhund).
Mohammad Eshaq Akhunzada (alias Mohammad Ishaq Akhund).
Дата на раждане: между 1963 г. и 1968 г. Място на раждане: област Qarabagh, провинция Ghazni, Афганистан.
Date of birth: Between 1963 and 1968. Place of birth: Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
През 2008 г. Mohammad Eshaq Akhunzada е провинциалният командир на талибаните за провинция Ghazni, Афганистан, като дейността му в тази провинция продължава и към 2011 г.
In 2008, Mohammad Eshaq Akhunzada was the Taliban provincial commander for Ghazni Province, Afghanistan, and he remained active in the province as at 2011.
Agha Jan Alizai (известен още катоа) Haji Agha Jan Alizai б) Hajji Agha Jan в) Agha Jan Alazai г) Haji Loi Lala д) Loi Agha).
Agha Jan Alizai (alias(a) Haji Agha Jan Alizai (b) Hajji Agha Jan (c) Agha Jan Alazai (d) Haji Loi Lala (e) Loi Agha).
Дата на раждане: a)15.10.1963 г., б)14.2.1973 г., в) 1967 г., г) около 1957 г.. Място на раждане: a) село Hitemchai, провинция Helmand, Афганистан, б) Kandahar, Афганистан.
Date of birth: (a)15.10.1963, (b)14.2.1973, (c) 1967, (d) Approximately 1957. Place of birth: (a) Hitemchai Village, Helmand Province, Afghanistan, (b) Kandahar, Afghanistan.
Друга информация: а) Управлявал е мрежа за трафик на наркотици в Helmand, Афганистан; б) осъществявал е редовно пътувания до Пакистан.
Other information: (a) Has managed a drug trafficking network in Helmand, Afghanistan, (b) Has regularly traveled to Pakistan.
Дата на посочване от ООН:4.11.2010.
Date of UN designation:4.11.2010.
Allah Dad Mati (известен още катоа) Allahdad, б) Shahidwror, в) Akhund).
Allah Dad Mati(alias(a) Allahdad, (b) Shahidwror, (c) Akhund).
Основания за включване: a) Министър на градоустройството при талибанския режим, б) Председател на централната банка (банка Da Afghanistan) при талибанския режим, в) началник на афганистанската авиолиния „Ariana“ по време на талибанския режим Дата на раждане: a) около 1953 г., б) около 1960 г. Място на раждане: област Spin Boldak, провинция Kandahar, Афганистан.
Grounds for listing: (a) Minister of Urban Development under the Taliban regime, (b) President of Central Bank (Da Afghanistan Bank) under the Taliban regime, (c) Head of Ariana Afghan Airlines under the Taliban regime Date of birth: (a) Approximately 1953, (b) Approximately 1960. Place of birth: Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Друга информация: a) загубва единия си крак при минна експлозия, б) счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан, в) принадлежи към племето Nurzai.
Other information: (a) One foot lost in landmine explosion, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (c) Belongs to Nurzai tribe.
Aminullah Amin Quddus (известен още катоа) Muhammad Yusuf б) Aminullah Amin).
Aminullah Amin Quddus (alias(a) Muhammad Yusuf (b) Aminullah Amin).
Дата на раждане: около 1973 г. Място на раждане: село Loy Karez, област Spin Boldak, провинция Kandahar, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1973. Place of birth: Loy Karez village, Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Друга информация: a) към 2011 г. член на Върховния съвет на талибаните, б) принадлежи към племето Nurzai.
Other information: (a) Member of Taliban Surpreme Council as at 2011, (b) Belongs to Nurzai tribe.
Основания за включване: ръководител на афганистанската търговска агенция, Peshawar, Пакистан.
Grounds for listing: Head of Afghan Trade Agency, Peshawar, Pakistan.
Място на раждане: провинция Ghazni, Афганистан.
Place of birth: Ghazni Province, Afghanistan.
Друга информация: по непотвърдени данни е починал.
Other information: Reportedly deceased.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad е член на новия меджлис шура, който според сведенията е бил провъзгласен от Mohammed Omar през октомври 2006 г.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad was a member of the new majlis shura reportedly announced by Mohammed Omar in October 2006.
Muhammad Taher Anwari (известен още катоa) Mohammad Taher Anwari, б) Muhammad Tahir Anwari, в) Mohammad Tahre Anwari).
Muhammad Taher Anwari (alias(a) Mohammad Taher Anwari, (b)Muhammad Tahir Anwari, (c) Mohammad Tahre Anwari).
Основания за включване: а) отговарящ за административните въпроси при талибанския режим; б) министър на финансите при талибанския режим.
Grounds for listing: (a) Director of Administrative Affairs under the Taliban regime, (b) Minister of Finance under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1961 г. Място на раждане: област Zurmat, провинция Paktia, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1961. Place of birth: Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan.
Друга информация: принадлежи към племето Andar.
Other information: Belongs to Andar tribe.
Длъжността на Muhammad Taher Anwari като отговарящ за административните въпроси при талибанския режим влиза в състава на министерския съвет при талибанския режим, който е най-висшият орган в йерархията на талибанския режим.
Muhammad Taher Anwari’s post as Director of Administrative Affairs fell under the Council of Ministers of the Taliban regime, which was the highest level within the Taliban hierarchy.
Основания за включване: a) заместник-министър на финансите на талибанския режим, б) губернатор на провинция Ghazni по време на талибанския режим, в) губернатор на провинция Paktia по време на талибанския режим.
Grounds for listing: (a) Deputy Minister of Finance under the Taliban regime, (b) Governor of Ghazni Province under the Taliban regime, (c) Governor of Paktia Province under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1958 г. Място на раждане: a) област Zurmat, провинция Paktia, Афганистан, б) област Andar, провинция Ghazni, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1958.
Гражданство: афганистанско.
Place of birth: (a) Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan, (b) Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
Дата на посочване от ООН:31.1.2001.
Other information: (a) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (b) Belongs to Andar tribe Date of UN designation:31.1.2001.
Sayed Esmatullah Asem (известен още катоa) Esmatullah Asem б) Asmatullah Asem).
Sayed Esmatullah Asem (alias(a) Esmatullah Asem (b) Asmatullah Asem).
Основания за включване: а) заместник-министър на предотвратяването на пороците и пропагандирането на добродетелта при талибанския режим; б) генерален секретар на афганистанското общество на червения полумесец (ARCS) при талибанския режим.
Grounds for listing: (a) Deputy Minister of Preventing Vice and Propagating Virtue under the Taliban regime, (b) Secretary General of the Afghan Red Crescent Society (ARCS) under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1967 г. Място на раждане: Qalayi Shaikh, област Chaparhar, провинция Nangarhar, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1967. Place of birth: Qalayi Shaikh, Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Друга информация: a) член на Върховния съвет на талибаните от май 2007 г.; б) счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан; в) член на съвета на талибаните в Peshawar, г) към 2008 г. отговаря за дейността на афганистанските талибани във федерално администрирани племенни райони, Пакистан.
Other information: (a) Member of the Taliban’s Supreme Council as of May 2007, (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area, (c) Member of the Taliban Peshawar Shura, (d) Responsible for Afghan Taliban activity in Federally Administrated Tribal Areas, Pakistan as at 2008.
Звание: а) хаджи; б) молла.
Title: (a) Haji, (b) Mullah.
Основания за включване: заместник-министър на общественото строителство при талибанския режим.
Grounds for listing: Deputy Minister of Public Works under the Taliban regime.
Място на раждане: област Arghadab, провинция Kandahar, Афганистан.
Place of birth: Arghadab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Друга информация: а) към 2010 г. е член на политическата комисия на Върховния съвет на талибаните, б) счита се, че се намира в граничния район между Афганистан и Пакистан, в) принадлежи към племето Kakar.
Other information: (a) Member of Taliban Supreme Council Political Commission as at 2010, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (c) Belongs to Kakar tribe.
След превземането на Кабул от талибаните през 1996 г. Atiqullah бива назначен на длъжност в Kandahar.
After the capture of Kabul by the Taliban in 1996, Atiqullah was appointed to a position in Kandahar.
Звание: Основания за включване: трети секретар, талибанско посолство в Абу Даби, Обединените арабски емирства.
Title: Mr Grounds for listing: Third Secretary, Taliban Embassy, Abu Dhabi, United Arab Emirates.
Място на раждане: област Shega, провинция Kandahar, Афганистан.
Place of birth: Shega District, Kandahar Province, Afghanistan.
Национален идентификационен номер: 44323 (афганистанска национална карта за самоличност (tazkira)).
National identification no.: 44323 (Afghan national identification card (tazkira)).
Друга информация: принадлежи към племето Hotak.
Other information: Belongs to Hotak tribe.
Abdul Ghani Baradar Abdul Ahmad Turk (известен още катоa) Mullah Baradar Akhund б) Abdul Ghani Baradar).
Abdul Ghani Baradar Abdul Ahmad Turk (alias(a) Mullah Baradar Akhund (b) Abdul Ghani Baradar).
Основания за включване: заместник-министър на отбраната при талибанския режим.
Grounds for listing: Deputy Minister of Defence under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1968 г. Място на раждане: село Yatimak, област Dehrawood, провинция Uruzgan, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1968. Place of birth: Yatimak village, Dehrawood District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Друга информация: a) арестуван през февруари 2010 г. и задържан в Пакистан, б) висящо искане за екстрадиция в Афганистан във Висшия съд Lahore, Пакистан, от юни 2011 г., в) принадлежи към племето Popalzai, г) висш талибански военен командир и член на талибанския „Quetta Council“ от май 2007 г., Дата на посочване от ООН:23.2.2001.
Other information: (a) Arrested in Feb. 2010 and in custody in Pakistan, (b) Extradition request to Afghanistan pending in Lahore High Court, Pakistan as of June 2011, (c) Belongs to Popalzai tribe, (d) Senior Taliban military commander and member of Taliban ‘Quetta Council’ as of May 2007. Date of UN designation:23.2.2001.
Основания за включване: заместник-председател на Висшия съд при талибанския режим.
Grounds for listing: Deputy of High Court under the Taliban regime.
Дата на раждане: а) 1957 г., б) 1953 г. Място на раждане: провинция Logar, Афганистан.
Date of birth: (a) 1957, (b) 1953. Place of birth: Logar Province, Afghanistan.
Друга информация: a) заместник-началник на талибанското посолство в Рияд, Саудитска арабия до 25 септември 1998 г., б) счита се, че намира в граничната област между Афганистан и Пакистан.
Other information: (a) Deputy Head of Taliban Embassy in Riyadh, Saudi Arabia until 25 Sept. 1998, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Dost Mohammad (известен още като Doost Mohammad).
Dost Mohammad (alias Doost Mohammad)
Звание: а) молла, б) мевлеви.
Title: (a) Mullah, (b) Maulavi.
Дата на раждане: между 1963 г. и 1973 г. Място на раждане: село Nawi Deh, област Daman, провинция Kandahar, Афганистан.
Date of birth: Between 1968 and 1973. Place of birth: Nawi Deh village, Daman District, Kandahar Province, Afghanistan.
Друга информация: а) свързан с молла Jalil Haqqani, б) счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан, в) принадлежи към племето Popalzai.
Other information: (a) Associated with Mullah Jalil Haqqani, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (c) Belongs to Popalzai tribe.
Mohammad Azam Elmi (известен още като Muhammad Azami).
Mohammad Azam Elmi (alias Muhammad Azami).
Основания за включване: заместник-министър на минното дело и индустрията при талибанския режим.
Grounds for listing: Deputy Minister of Mines and Industries under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1968 г. Място на раждане: област Sayd Karam, провинция Paktia, Афганистан.
Date of birth: approximately 1968. Place of birth: Sayd Karam District, Paktia Province, Afghanistan.
Друга информация: според непотвърдени данни починал през 2005 г. Дата на посочване от ООН:23.2.2001.
Other information: reportedly deceased in 2005. Date of UN designation:23.2.2001.
Основания за включване: началник на информационния отдел в Министерството на външните работи при талибанския режим.
Grounds for listing: Head of the Information Department, Ministry of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1969 г. Място на раждане: провинция Ghazni, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1969. Place of birth: Ghazni Province, Afghanistan.
Rustum Hanafi Habibullah (известен още катоa) Rostam Nuristani б) Hanafi Sahib).
Rustum Hanafi Habibullah (alias(a) Rostam Nuristani (b) Hanafi Sahib).
Дата на раждане: около 1963 г. Място на раждане: Dara Kolum, област Do Aab, провинция Nuristan, Афганистан.
Date of birth: approximately 1963. Place of birth: Dara Kolum, Do Aab District, Nuristan Province, Afghanistan.
Друга информация: a) член на талибаните, отговарящ за провинция Nuristan, Афганистан, от май 2007 г., б) принадлежи към племето Nuristani.
Other information: (a) Taliban member responsible for Nuristan Province, Afghanistan, as of May 2007, (b) Belongs to Nuristani tribe.
Основания за включване: търговски аташе, талибанско генерално консулство, Karachi, Пакистан.
Grounds for listing: Commercial Attaché, Taliban Consulate General, Karachi, Pakistan.
Място на раждане: a) провинция Logar, Афганистан, б) провинция Кабул, Афганистан.
Place of birth: (a) Logar Province, Afghanistan, (b) Kabul Province, Afghanistan.
Abdullah Hamad Mohammad Karim (известен още като al-Hammad)
Abdullah Hamad Mohammad Karim (alias al-Hammad)
Основания за включване: генерален консул, талибанско генерално консулство, Quetta, Пакистан.
Grounds for listing: Consul General, Taliban Consulate General, Quetta, Pakistan.
Място на раждане: село Darweshan, район Hazar Juft, област Garmser, провинция Helmand, Афганистан.
Place of birth: Darweshan village, Hazar Juft area, Garmser District, Helmand Province, Afghanistan.
Национален идентификационен номер: 300786 (афганистанска национална карта за самоличност (tazkira)).
National identification no.: 300786 (Afghan national identification card (tazkira)).
Друга информация: а) счита се, че се намира в граничния район между Афганистан и Пакистан; б) принадлежи към етническата група Baloch.
Other information: (a) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (b) Belongs to Baloch ethnic group.
Основания за включване: аташе по репатрирането, талибанско генерално консулство, Quetta, Пакистан.
Grounds for listing: Repatriation Attaché, Taliban Consulate General, Quetta, Pakistan.
Дата на раждане: 1973.
Date of birth: 1973.
Място на раждане: District Number 6, град Kandahar, провинция Kandahar, Афганистан.
Place of birth: District Number 6, Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan.
Национален идентификационен номер: 4414 (афганистанска карта за самоличност (tazkira)).
National identification no.: 4414 (Afghan identification card (tazkira)).
Zabihullah Hamidi (известен още като Taj Mir)
Zabihullah Hamidi (alias Taj Mir)
Основания за включване: заместник-министър на висшето образование при талибанския режим.
Grounds for listing: Deputy Minister of Higher Education under the Taliban regime.
Място на раждане: село Payeen Bagh, област Kahmard, провинция Bamyan, Афганистан.
Place of birth: Payeen Bagh village, Kahmard District, Bamyan Province, Afghanistan.
Адрес:район Dashti Shor, Mazari Sharif, провинция Balkh, Афганистан
Address:Dashti Shor area, Mazari Sharif, Balkh Province, Afghanistan
Основания за включване: а) министър на планирането при талибанския режим; б) министър на висшето образование при талибанския режим.
Grounds for listing: (a) Minister of Planning under the Taliban regime, (b) Minister of Higher Education under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1955 г. Място на раждане: село Shakarlab, област Yaftali Pain, провинция Badakhshan, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1955. Place of birth: Shakarlab village, Yaftali Pain District, Badakhshan Province, Afghanistan.
Друга информация: a) член на Върховния съвет на талибаните, отговарящ за провинции Takhar и Badakhshan; б) счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан.
Other information: (a) Member of Taliban Supreme Council responsible for Takhar and Badakhshan provinces; (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Основания за включване: заместник-министър на външните работи при талибанския режим.
Grounds for listing: Deputy Minister of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1963 г. Място на раждане: a) област Arghandaab, провинция Kandahar, Афганистан, б) град Kandahar, провинция Kandahar, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1963. Place of birth: (a) Arghandaab District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan.
Паспорт номер: OR 1961825 (издаден на името на Mullah Akhtar, паспортът е издаден на 4 февруари 2003 г. от афганистанското консулство в Quetta, Пакистан, изтекъл на 2 февруари 2006 г.).
Passport number: OR 1961825 (issued under the name Mullah Akhtar, passport issued on 4 Feb. 2003 by the Afghan Consulate in Quetta, Pakistan, expired 2 Feb. 2006).
Друга информация: а) счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан; б) член на Върховния съвет на талибаните от май 2007 г.; в) член на финансовата комисия на съвета на талибаните.
Other information: (a) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (b) Member of the Taliban Supreme Council as of May 2007, (c) Member of the Financial Commission of the Taliban Council.
Дата на раждане: около 1975—1979 г. Друга информация: а) оперативен командир на мрежата „Haqqani“ и член на съвета на талибаните („шура“) в Miram Shah; б) съдействал за провеждането на нападения срещу цели в югоизточен Афганистан; в) син на Jalaluddin Haqqani, брат на Sirajuddin Jallaloudine Haqqani и Nasiruddin Haqqani, племенник на Khalil Ahmed Haqqani.
Date of birth: approximately 1975-1979. Other information: (a) operational commander of the Haqqani Network and member of the Taliban shura in Miram Shah, (b) has helped lead attacks against targets in south-eastern Afghanistan, (c) son of Jalaluddin Haqqani, brother of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani and Nasiruddin Haqqani, nephew of Khalil Ahmed Haqqani.
Дата на посочване от ООН:11.5.2011.
Date of UN designation:11.5.2011.
Badruddin Haqqani е оперативен командир на мрежата „Haqqani“ — свързана с талибаните група активисти, която действа от North Waziristan Agency във федерално администрираните племенни райони на Пакистан.
Badruddin Haqqani is the operational commander for the Haqqani Network, a Taliban-affiliated group of militants that operates from North Waziristan Agency in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan.
Ръководството на мрежата „Haqqani“ се състои от тримата най-големи синове на нейния основател Jalaluddin Haqqani, който се присъединява към талибанския режим на молла Mohammed Omar в средата на деветдесетте.
The Haqqani Network’s leadership consists of the three eldest sons of its founder Jalaluddin Haqqani, who joined Mullah Mohammed Omar’s Taliban regime in the mid-1990s.
Badruddin е син на Jalaluddin и брат на Nasiruddin Haqqani и Sirajuddin Haqqani, както и племенник на Khalil Ahmed Haqqani.
Badruddin is the son of Jalaluddin and brother to Nasiruddin Haqqani and Sirajuddin Haqqani, as well as nephew of Khalil Ahmed Haqqani.
Badruddin помага за ръководенето на свързани с талибаните бунтовници и чуждестранни бойци в нападенията срещу цели в югоизточен Афганистан.
Badruddin helps lead Taliban associated insurgents and foreign fighters in attacks against targets in south- eastern Afghanistan.
Ezatullah Haqqani Khan Sayyid (известен още като Ezatullah Haqqani).
Ezatullah Haqqani Khan Sayyid (alias Ezatullah Haqqani).
Основания за включване: заместник-министър на планирането при талибанския режим.
Grounds for listing: Deputy Minister of Planning under the Taliban regime.
Дата на раждане: около 1957 г. Място на раждане: област Alingar, провинция Laghman, Афганистан.
Date of birth: Approximately 1957. Place of birth: Alingar District, Laghman Province, Afghanistan.
Друга информация: a) член на съвета на талибаните („шура“) в Peshawar от 2008 г., б) счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан.
Other information: (a) Member of the Taliban Peshawar Shura as of 2008, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Ezatullah Haqqani бе първоначално включен в списъка под името Maulavi Ezatullah на 23 февруари 2001 г. Добавянето на „Haqqani“ в списъка бе направено на 27 септември 2007 г.
Ezatullah Haqqani was originally listed as Maulavi Ezatullah on 23 February 2001. The addition of ‘Haqqani’ was made to the List on 27 September 2007.
Jalaluddin Haqqani (известен още катоа) Jalaluddin Haqani; б) Jallalouddin Haqqani; в) Jallalouddine Haqani).
Jalaluddin Haqqani (alias(a) Jalaluddin Haqani, (b) Jallalouddin Haqqani, (c) Jallalouddine Haqani).
Основания за включване: министър на граничните въпроси при талибанския режим.
Grounds for listing: Minister of Frontier Affairs under the Taliban regime.
Дата на раждане: a) около 1942 г.; б) около 1948 г.. Място на раждане: a) район Garda Saray, област Waza Zadran, провинция Paktia, Афганистан; б) област Neka, провинция Paktika, Афганистан.
Date of birth: (a) Approximately 1942; (b) Approximately 1948. Place of birth: (a) Garda Saray area, Waza Zadran District, Paktia Province, Afghanistan; (b) Neka District, Paktika Province, Afghanistan.
Друга информация: a) баща на Sirajuddin Jallaloudine Haqqani; Nasiruddin Haqqani и Badruddin Haqqani; б) брат на Mohammad Ibrahim Omari и Khalil Ahmed Haqqani; в) действащ ръководител на талибаните, г) счита се, че се намира в граничната област между Пакистан и Афганистан, д) към 2008 г. ръководител на съвета на талибаните („шура“) в Miram Shah, е) принадлежи към племето Zadran.
Other information: (a) Father of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani; Nasiruddin Haqqani and Badruddin Haqqani; (b) Brother of Mohammad Ibrahim Omari and Khalil Ahmed Haqqani; (c) He is an active Taliban leader, (d) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (e) Head of the Taliban Miram Shah Shura as at 2008, (f) Belongs to Zadran tribe.
Jalaluddin Haqqani поддържа близки отношения с Usama bin Laden и Mohammed Omar.
Jalaluddin Haqqani has close relations with Usama bin Laden and Mohammed Omar.
Той е баща на Sirajuddin Jallaloudine Haqqani и е активен член на талибанското ръководство.
He is the father of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani and is an active Taliban leader.
Jalaluddin Haqqani също осъществява връзка между Ал Кайда и талибаните през 2007 г. Към юни 2008 г. той е председател на съвета на талибаните в Miram Shah.
Jalaluddin Haqqani was also the liaison between Al-Qaida and the Taliban in 2007. He was Chairman of the Taliban ‘Miram Shah Council’ as at June 2008.
По-късно се присъединява към талибаните и е назначен за министър по въпросите на границите.
Later he joined the Taliban and was appointed as Minister of Frontier Affairs.
Khalil Ahmed Haqqani (известен още катоа) Khalil Al-Rahman Haqqani; б) Khalil ur Rahman Haqqani; в) Khaleel Haqqani).
Khalil Ahmed Haqqani (alias(a) Khalil Al-Rahman Haqqani, (b) Khalil ur Rahman Haqqani, (c) Khaleel Haqqani).