natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Тъй като суспендиранията, предвидени в настоящия регламент, следва да породят действие, считано от 1 януари 2011 г., настоящият регламент следва да се прилага от същата дата и да влезе в сила незабавно,
Since the suspensions laid down in this Regulation have to take effect from 1 January 2011, this Regulation should apply from the same date and enter into force immediately,
създават се редове за продуктите, изброени в приложение I към настоящия регламент;
the rows for the products listed in Annex I to this Regulation are inserted;
ОВ L 158, 29.6.1996 г.
OJ L 158, 29.6.1996, p. 1.
Продукти, посочени в член 1, параграф 1
Products referred to in Article 1 (1)
Редкоземни метали, скандий и итрий с чистота 98,5 тегл. % или повече
Rare earth metals, scandium and yttrium of a purity by weight of 98,5 % or more
Меден (I или II) оксид, съдържащ тегловно 78 % или повече мед и не повече от 0,03 % хлорид
Copper (I or II) oxide containing by weight 78 % or more of copper and not more than 0,03 % of chloride 0 %
Нитрометан
Nitromethane
Нитроетан
Nitroethane
1-Нитропропан
1-Nitropropane
Пропан-1,3-диол
Propane-1,3-diol
Убихинол
Ubiquinol
Ванилин (4-хидрокси-3-метоксибензалдехид)
Vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)
(R)-р-Мента-1(6),8-диен-2-он
(R)-p-Mentha-1(6),8-dien-2-one
3′-Хидроксиацетофенон
3′-Hydroxyacetophenone
4′-терт-Бутил-2′,6′-диметил-3′,5′-динитроацетофенон
4′-tert-Butyl-2′,6′-dimethyl-3′,5′-dinitroacetophenone
Етил-6,8-дихлорооктаноат
Ethyl-6,8-dichlorooctanoate
3-Циклохексилпропионова киселина
3-Cyclohexylpropionic acid
2-Метил-3-(4-флуорофенил)-пропионилхлорид
2-Methyl-3-(4-Fluorophenyl)-propionyl chloride
2,4,6-Триметилбензоил хлорид
2,4,6-Trimethylbenzoyl chloride
Тетрадекандиова киселина
Tetradecanedioic acid
Дибутил -1,4-бензендикарбоксилат
Dibutyl-1,4-benzenedicarboxylate
Бензен-1,2:4,5-тетракарбоксилов дианхидрид
Benzene-1,2:4,5-tetracarboxylic dianhydride
Метил (3-оксо-2-пентилциклопентил)ацетат
Methyl (3-oxo-2-pentylcyclopentyl)acetate
Декаметилендиамин
Decamethylenediamine
1,3-Циклохександиметанамин
1,3-Cyclohexanedimethanamine
2-Хлоробензиламин
2-Chlorobenzylamine
4-(2-Аминоетил)фенол
4-(2-Aminoethyl)phenol
2-Амино-5-хлоробензофенон
2-Amino-5-chlorobenzophenone
Ацеталдехид оксим във воден разтвор
Acetaldehyde oxime in an aqueous solution
[S-(R [1], R [1])]-2-Амино-1-[4-(метилтио)-фенил]-1,3-пропандиол
[S-(R [1], R [1])]-2-Amino-1-[4-(methylthio)-phenyl]-1,3-propanediol
Диетилметоксиборан
Diethylmethoxyborane
Триетилборан
Triethylborane
2-Метилфуран
2-Methylfuran
7-Метил-3,4-дихидро-2H-1,5-бензодиоксепин-3-он
7-Methyl-3,4-dihydro-2H-1,5-benzodioxepin-3-one
(3aR,5aS,9aS,9bR)-3a,6,6,9a-Тетраметил-2,4,5,5a,7,8,9,9b-октахидро-1H-бензо[e][1]бензофуран
(3aR,5aS,9aS,9bR)-3a,6,6,9a-Tetramethyl-2,4,5,5a,7,8,9,9b-octahydro-1H-benzo[e][1]benzofuran
2-[[[3-Метил-4-(2,2,2-трифлуороетокси)-2-пиридинил]метил]тио]-1H-бензимидазол
2-[[[3-Methyl-4-(2,2,2-trifluoroethoxy)-2-pyridinyl]methyl]thio]-1H-benzimidazole
2-Хлорометил-4-метокси-3,5-диметилпиридин хидрохлорид
2-Chloromethyl-4-methoxy-3,5-dimethylpyridine hydrochloride
5-Дифлуорометокси-2-[[(3,4-диметокси-2-пиридил)метил]тио]-1H-бензимидазол
5-Difluoromethoxy-2-[[(3,4-dimethoxy-2-pyridyl)methyl]thio]-1H-benzimidazole
Хинолин
Quinoline
Изохинолин
Isoquinoline
Цианурова киселина
Cyanuric acid
(S)-N-[(диетиламино)метил]-алфа-етил-2-оксо-1-пиролидинацетамид L-(+)-тартрат
(S)-N-[(Diethylamino)methyl]-alpha-ethyl-2-oxo-1-pyrrolidineacetamide L-(+)-tartrate
Бензотиазол-2-ил-(Z)-2-тритилоксиимино-2-(2-аминотиазол-4-ил)-тиоацетат
Benzothiazol-2-yl-(Z)-2-trityloxyimino-2-(2-aminothiazole-4-yl)-thioacetate
N,N-бис(1,3-бензотиазол-2-илсулфанил)-2-метилпропан-2-амин
N,N-Bis(1,3-benzothiazol-2-ylsulphanyl)-2-methylpropan-2-amine
2,4-Диетил-9H-тиоксантен-9-он
2,4-Diethyl-9H-thioxanthen-9-one
2-Тиофен етиламин
2-Thiophene ethylamine
10-[1,1′-Бифенил]-4-ил-2-(1-метилетил)-9-оксо-9H-тиоксантен хексафлуорофосфат
10-[1,1′-Biphenyl]-4-yl-2-(1-methylethyl)-9-oxo-9H-thioxanthenium hexafluorophosphate
Амониев глициризат
Ammonium glycyrrhizate
Съполимер на хидроксистирен с едно или повече от следните съединения:
Copolymer of hydroxystyrene with one or more of the following:
стирен
styrene,
алкоксистирен
alkoxystyrene,
алкилакрилати
alkylacrylates,
разтворени в етиллактат
dissolved in ethyl lactate
Натриев лауроил метил изетионат
Sodium lauroyl methyl isethionate
Повърхностноактивен препарат, състоящ се от смес на натриев докузат и етоксилиран 2,4,7,9-тетраметилдек-5-ин-4,7-диол
Surface-active preparation, consisting of a mixture of sodium docusate and ethoxylated 2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol
Повърхностноактивен препарат, състоящ се от смес на полисилоксан и поли(етилен гликол)
Surface-active preparation, consisting of a mixture of polysiloxane and poly(ethylene glycol)
Алуминиева плака за сух офсетов печат:
Waterless offset aluminium printing plate:
с пластмасово покритие,
with a plastic coating,
без печатно изображение
without a printing image,
Светлочувствителна емулсия, съдържаща:
Sensitising emulsion consisting of:
не повече от 12 тегловни % естер на диазооксонафталенсулфоновата киселина
by weight not more than 12 % of diazooxonapthtalenesulphonic acid ester,
Фенолни смоли
phenolic resins,
в разтвор, съдържащ поне 2-метокси-1-метилетилацетат или етиллактат или метил 3-метоксипропионат или 2-хептанон
in a solution containing at least 2-methoxy-1-methylethyl acetate or ethyl lactate or methyl 3-methoxypropionate or 2-heptanone
Светлочувствителна емулсия или препарат, съдържащи един или повече:
Sensitising emulsion or preparation containing one or more of:
акрилатни полимери,
acrylate polymers,
метакрилатни полимери,
methacrylate polymers,
производни на полимери на стирена,
derivatives of styrene polymers,
с тегловно съдържание не повече от 7 % от изходната светлочувствителна киселина, разтворени в органичен разтворител, съдържащ поне 2-метокси-1-метилетил ацетат
containing by weight not more than 7 % of photosensitive acid precursors, dissolved in an organic solvent containing at least 2-methoxy-1-methylethyl acetate
Противоотразяващо покритие, състоящо се от силоксанов полимер или органичен полимер, съдържащ фенолна хидроксилна група, модифицирана с хромофорна група, под формата на разтвор на органичен разтворител, съдържащ 1-етокси-2-пропанол или 2-метокси-1-метилетил ацетат, съдържащ тегловно не повече от 10 % полимер
Anti-reflection coating, consisting of either a siloxane polymer or an organic polymer having a phenolic hydroxy group modified with a chromophore group, in the form of a solution of an organic solvent containing either 1-ethoxy-2-propanol or 2-methoxy-1-methylethyl acetate containing by weight not more than 10 % of polymer
Оксамил (ISO) в разтвор на циклохексанон и вода
Oxamyl (ISO) in a solution of cyclohexanone and water
Смес от:
Mixture of:
80 тегловни % (± 5 %) 2-етилхексил 10-етил-4,4-диметил-7-оксо-8-окса-3,5-дитиа-4-станатетрадеканоат и
80 % (± 5 %) by weight of 2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dimethyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate, and,
20 тегловни % (± 5 %) 2-етилхексил 10-етил-4[[2-[(2-етилхексил)окси]-2-оксоетил]тио]-4-метил-7-оксо-8-окса-3,5-дитиа-4-станатетрадеканоат
20 % (± 5 %) by weight of 2-ethylhexyl 10-ethyl-4-[[2-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-oxoethyl]thio]-4-methyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate,
Разтвор на (хлорометил)бис(4-флуорофенил)метилсилан с номинална концентрация 65 % в толуен
Solution of (chloromethyl)bis(4-fluorophenyl)methylsilane of a nominal concentration of 65 % in toluene
Препарат, състоящ се от смес на 2,4,7,9-тетраметилдек-5-ин-4,7-диол и пропан-2-ол
Preparation, consisting of a mixture of 2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol and propan-2-ol
Препарат, с тегловно съдържание:
Preparation containing by weight:
85 % или повече, но не повече от 95 % α-4-(2-циано-2-бутоксикарбонил)винил-2-метокси-фенил-ω-хидроксихекса(оксиетилен) и
85 % or more but not more than 95 % of α-4-(2-cyano-2-butoxycarbonyl)vinyl-2-methoxy-phenyl-ω-hydroxyhexa(oxyethylene), and,
5 % или повече, но не повече от 15 % полиоксиетилен (20) сорбитан монопалмитат
5 % or more but not more than 15 % of polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate,
Високо изотактичен полипропилен (HIPP), дори оцветен, предназначен за производството на пластмасови компоненти за ароматизатори със следните свойства:
High isotactic polypropylene (HIPP), whether or not coloured, intended for the manufacture of plastic components for air freshener with the following properties:
плътност 0,880 g/cm3 или повече, но не повече от 0,913 g/cm3 (определена по метода ASTM D 1505),
a density of 0,880 g/cm3 or more but not more than 0,913 g/cm3 (as determined by test method ASTM D1505),
якост на опън при провлачване 350 kg/cm2 или повече, но не повече от 390 kg/cm2 (определена по метода ASTM D 638)
a tensile strength at yield of 350 kg/cm2 or more but not more than 390 kg/cm2 (as determined by test method ASTM D638),
температура на огъване 135 °C или повече при натоварване 0.45 MPa (определена по метода ASTM 648)
a heat deflection temperature of 135 °C or more under load of 0,45 MPa (as determined by test method ASTM 648),
Кристален съполимер от стирен и p-метилстирен:
Crystalline copolymer of styrene and p-methylstyrene:
с температура на топене 240 °C или по-висока, но не по-висока от 260 °C,
with a melting point of 240 °C or more but not more than 260 °C,
с тегловно съдържание на р-метилстирен 5 % или повече, но не повече от 15 %
containing 5 % or more but not more than 15 % by weight of p-methylstyrene,
Смес с тегловно съдържание:
Mixture containing by weight:
45 % или повече, но не повече от 65 % полимери на стирена
45 % or more but not more than 65 % of polymers of styrene,
35 % или повече, но не повече от 45 % поли(фениленетер)
35 % or more but not more than 45 % of poly(phenylene ether),
не повече от 10 % други добавки
not more than 10 % of other additives,
и с един или повече от следните специални цветови ефекти:
and with one or more of the following special colour effects:
маталически или перлен блясък с видима ъглова метамерия, дължаща се на поне 0,3 % люспест пигмент
metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment,
флуоресценция, с типично излъчване на светлина при поглъщане на ултравиолетово лъчение
fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation,
с ярък бял цвят, характеризиращ се с L [1] не по-малко от 92, b [1] не по-малко от 2 и a [1] между -5 и 7 по цветната скала CIELAB
bright white, as characterized by L [1] not less than 92 and b [1] not more than 2 and a [1] between -5 and 7 on the CIELab colour scale,
Поли(винилиден флуорид)
Poly(vinylidene fluoride)
Прозрачен акрилен полимер в опаковки с тегло, непревишаващо 1 kg и непредназначен за продажба на дребно, със:
Transparent acrylic polymer in packages of not more than 1 kg, and not for retail sale with:
вискозитет, непревишаващ 50000 Pa.s при 120 °C, определен по изпитвателния метод ASTM D 3835
a viscosity of not more than 50000 Pa.s at 120 °C as determined by the test method ASTM D 3835,
средно тегловно молекулно тегло (Mw) над 500000, но не повече от 1200000 съгласно изпитването с гел- проникваща хроматография (GPC),
a weight average molecular weight (Mw) of more than 500000 but not more than 1200000 according to the Gel Permeation Chromatography (GPC) test,
съдържание на остатъчни мономери по-малко от 1 %
a residual monomer content of less then 1 %,
Полиетиленгликол с дължина на веригата на етиленовия оксид не по-голяма от 30, с бутил-2-циано 3-(4-хидроксифенил)акрилат- крайни групи, използван като бариера за ултравиолетовите лъчи в течни мастербачи
Polyethylene glycol with an ethylene oxide chain length of not more than 30, having butyl-2-cyano 3-(4-hydroxyphenyl) acrylate end groups, for use as a UV barrier in liquid masterbatches
Поли(хидроксиалканоат), състоящ се предимно от поли(3-хидроксибутират)
Poly(hydroxyalkanoate), predominantly consisting of poly(3-hydroxybutyrate)
Целулозен триацетат
Cellulose triacetate
Целулозен диацетат на прах
Cellulose diacetate powder
Отразяващ лист, състоящ се от:
Reflecting sheet, consisting of:
слой от поликарбонатен или акрилен полимер, с равномерна щампована шарка от едната страна,
a polycarbonate or acrylic polymer film totally embossed on one side in a regular shaped pattern,
с покритие от двете страни от един или повече слоеве от пластмаса,
covered on both sides with one or more layers of plastic material,
покрит или не от едната страна с лепящ слой и отделящ се лист
whether or not covered on one side with a self-adhesive layer and a release sheet,
Залепващо фолио, състоящо се от основа от съполимер на етилен и винилацетат (EVA) с дебелина 70 μm ли повече и акрилов лепящ слой с дебелина 5 μm или повече, предназначен за шлифоване и/или нарязване на силициеви дискове
Adhesive film consisting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μm or more and an adhesive part of acrylic type of a thickness of 5 μm or more, for use in the grinding and/or dicing process of silicon discs
Самозалепващ отразяващ лист, под формата или не на отделни парчета:
Self-adhesive reflecting sheet whether or not in segmented pieces:
с еднородна шарка,
showing a regular pattern,
със или без слой от залепваща лента,
with or without an application tape layer,
състоящ се от слой от акрилен полимер, следван от слой от поли(метил метакрилат), съдържащ микропризми,
consisting of a film of acrylic polymer followed by a layer of poly(methyl methacrylate) containing microprisms,
съдържащ или не допълнителен слой от полиестер и
whether or not containing an additional layer of polyester and,
лепящ слой с отделящ се лист
an adhesive with a final release sheet,
Светлоотразителен слоест лист на ролки, с широчина над 20 cm, с равномерна щампована структура, състоящ се от поливинилхлоридно фолио с едностранно покритие от:
Reflecting layered sheet on rolls, with a width of more than 20 cm, showing an embossed regular pattern, consisting of poly(vinyl chloride) film coated on one side with:
слой от полиуретан, съдържащ стъклени микрогранули
a layer of polyurethane containing glass micro beads,
слой от поли(етилен винил ацетат),
a layer of poly(ethylene vinyl acetate),
лепящ слой и
an adhesive layer, and,
антиадхезионен (отлепващ се) лист
a release sheet,
Поглъщащо ултравиолетовото лъчение фолио от поли(винилхлорид):
UV absorbing film of poly(vinyl chloride):
с адхезионна способност от 1764 mN/25 mm или по-висока
with an adhesive strength of 1764 mN/25 mm or more,
Светлоотразяващо фолио, съдържащо:
Reflecting film containing:
слой от поли(винилхлорид),
a poly(vinyl chloride) layer,
полиуретанов слой,
a polyurethane layer,
слой от стъклени микросфери,
a glass microspheres layer,
слой, съдържащ или не знак за сигурност и/или официален идентификационен знак, който променя вида си в зависимост от ъгъла на наблюдение;
a layer whether or not incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view,
метилазиран с алуминий слой и
a metallised aluminium layer, and,
залепващ слой, покрит едностранно с отделяща се подложка
an adhesive, covered on one side with a release liner,
Самозалепващо се фолио с дебелина 40 μm или повече, но не повече от 400 μm, състоящо се от един или повече слоя от прозрачен, метализиран или оцветен поли(етилентерефталат), с покритие, устойчиво на надраскване, от едната страна и със залепващо се при натиск лепящо вещество и силиконова отделяща се подложка от другата страна
Self-adhesive film with a thickness of 40 μm or more, but not more than 400 μm, consisting of one or more layers of transparent, metallized or dyed poly(ethylene terephthalate), covered on one side with a scratch resistant coating and on the other side with a pressure sensitive adhesive and a silicone release liner
Самозалепващи се полиращи дискове от микропорест полиуретан, дори и с мека подложка
Self-adhesive polishing discs of microporous polyurethane, whether or not coated with a pad
Моноаскиално ориентирано фолио, с обща дебелина непревишаваща 75 μm, съставено от два или три слоя, всеки от които е съставен от смес от полипропилен и полиетилен, със среден слой със или без съдържание на титанов диоксид, притежаващо:
Mono-axial oriented film, of a total thickness of not more than 75 μm, consisting of two or three layers, each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene, with a core layer whether or not containing titanium dioxide, having:
якост на опън по посока на изтеглянето от 140 MPa или повече, но не повече от 270 MPa и
a tensile strength in the machine direction of 140 MPa or more but not more than 270 MPa and,
якост на опън в напречната посока от 20 MPa или повече, но не повече от 40 MPa
a tensile strength in the transverse direction of 20 MPa or more but not more than 40 MPa,
Листове или рула от поли(етилен терефталат):
Sheets or rolls of poly(ethylene terephthalate):
покрит от двете страни със слой от акрилна епоксидна смола,
coated on both sides with a layer of epoxy acrylic resin,
с обща дебелина 37 μm (± 3 μm)
of a total thickness of 37 μm (± 3 μm),
Двукомпонентна монофилна прежда с плътност не повече от 30 децитекса, състояща се от:
Bicomponent monofilament yarn of not more than 30 dtex, consisting of:
сърцевина от пилиетилентерефталат и
a polyethylene terephthalate core, and,
външен слой от съполимер от пилиетилентерефталат и полиетиленизофталат
an outer layer of a copolymer of polyethylene terephthalate and polyethylene isophthalate,
използван в производството на филтърни тъкани
for use in the manufacture of filtration fabrics
Нетъкани материали от полипропилен:
Non-wovens of polypropylene:
със слой, получен по аеродинамичния метод от стопилка, ламиниран от всяка страна с нетъкани нишки, получени от стопилка на полипропилен,
with a melt blown layer, laminated on each side with spun-bonded filaments of polypropylene,
с дебелина не по-голяма от 550 μm,
with a thickness of not more than 550 μm,
с тегло не по-голямо от 150 g/m2,
with a weight of not more than 150 g/m2,
нацяло или просто изрязани във форма на квадрати или правоъгълници и
in the piece, or simply cut into squares or rectangles, and,
неимпрегнирани
not impregnated,
Ролки или топчета от силициев нитрид (Si3N4)
Silicon nitride (Si3N4) rollers or balls
28 % или по-малко силициев диоксид и
28 % or less of silicon dioxide and,
60 % или повече диалуминиев триоксид
60 % or more of dialuminium trioxide,
Ровинг с линейна плътност 2600 tex или повече, но непревишаваща 3300 tex и със тегловни загуби при горене 4 % или повече, но непревишаващи 8 %, определени по метод ASTM D 2584-94
Rovings, measuring 2600 tex or more but not more than 3300 tex and of a loss on ignition of 4 % or more but not more than 8 % by weight (as determined by the ASTM D 2584-94 method)
Прежди с линейна плътност 33 tex или многократно на 33 tex (± 7,5 %), получени от годни за предене безконечни стъклени нишки с номинален диаметър 3,5 μm или 4,5 μm, в които преобладават нишките с диаметър 3 μm или повече, но не превишаващ 5,2 μm, различни от тези, които са обработени за адхезия към еластомери
Yarn of 33 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 3,5 μm or of 4,5 μm, in which filaments of a diameter of 3 μm or more but not more than 5,2 μm predominate, other than those treated so as to improve their adhesion to elastomers
Прежди с линейна плътност 22 tex (± 1,6 tex), получени от изпредени безконечни стъклени нишки с номинален диаметър 7 μm, в които преобладават нишките с диаметър 6,35 μm или повече, но не превишаващ 7,61 μm
Yarn of E-glass of 22 tex (± 1,6 tex), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 7 μm, in which filaments of a diameter of 6,35 μm or more but not more than 7,61 μm predominate
Стъклена корда с висок коефициент (К) импрегнирана с каучук, произведена от прежди от усукани нишки от стъкло с висок коефициент, покрити с латекс, състоящ се от най-малко една резорцинол-формалдехидна смола с или без винилпиридин и/или хидрогениран акрилонитрил-бутадиенов каучук (HNBR)
High modulus glass cord (K) impregnated with rubber, obtained from twisted high modulus glass filament yarns, coated with a latex comprising a resorcinol-formaldehyde resin with or without vinylpyridine and/or hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber (HNBR)
Стъклена корда, импрегнирана с каучук или пластмаса, произведена от стъклени нишки K или U, направени от:
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from K or U glass filaments, made up of:
Сплав от желязо и диспросий с тегловно съдържание:
Ferro-dysprosium, containing by weight:
78 % или повече диспросий и
78 % or more of dysprosium and,
18 % или повече, но не повече от 22 % желязо
18 % or more but no more than 22 % of iron,
2,2 % или повече, но ненадвишаващо 5 % магнезий, и
2,2 % or more but not more than 5 % of magnesium, and,
на рулони, с дебелина 0,14 mm или повече, но ненадвишаваща 0,4 mm, и с широчина 12,5mm или повече, но ненадвишаваща 89 mm, с якост на опън от 285 N/mm2 или по-голяма и с относително удължение при разрушаване 1,0 % или повече
in rolls, of a thickness of 0,14 mm or more but not more than 0,40 mm and a width of 12,5 mm or more but not more than 89 mm, with a tensile strength of 285 N/mm2 or more and an elongation at break of 1,0 % or more
Алуминиево ламинирано фолио с обща дебелина, непревишаваща 0,123 mm, съдържащо слой алуминий с дебелина, непревишаваща 0,040 mm, и носещ филм от полиамид и полипропилен, както и защитно покритие срещу корозия от флуороводородна киселина, за прозводството на литиево-полимерни батерии(1)
Aluminium laminated film of a total thickness of not more than 0,123 mm, comprising of a layer of aluminium of a thickness of not more than 0,040 mm, polyamide and polypropylene base films, and a protective coating against corrosion by hydrofluoric acid, for use in the manufacture of lithium polymer batteries (1)
Жица от сплав от титан, алуминий и ванадий (TiAl6V4), отговаряща на стандарти AMS 4928 и 4967
Titanium-aluminium-vanadium alloy (TiAl6V4) wire, complying with AMS standards 4928 and 4967
Монофазна центробежна помпа:
Single phase centrifugal pump:
с дебит най-малко 400 cm3 течност за минута,
discharging at least 400 cm3 fluid per minute,
с ограничено до 6 dBA ниво на шума,
with a noise level limited to 6 dBA,
с вътрешен диаметър на смукателния отвор и на изпускателния отвор не повече от 15 mm и
with the inside diameter of the suction opening and discharge outlet of not more than 15 mm, and,
работеща при околна температура не по-ниска от –10 °C
working at ambient temperatures down to – 10 °C,
Осов вентилатор с електродвигател и изходна мощност не повече от 2 W, предназначен за производството на продукти от позиция 8528 (1)
Axial fan with an electric motor, of an output of not more than 2 W, for use in the manufacture of products of heading 8528 (1)
Електрическо задвижване за моторни превозни средства, с изходна мощност непревишаваща 100 kW и:
Electric drive for motor vehicles, with an output of not more than 100 kW, with:
постояннотоков електродвигател с предавателен механизъм,
a DC motor with transmission,
силова електроника, свързана чрез кабел
power electronics connected by cable,
Дроселна бобина със:
Coil choke with:
индуктивност 4,7 μΗ (± 20 %),
an inductance of 4,7 μΗ (± 20 %),
съпротивление за постоянен ток не повече от 0,1 Ohms,
a DC resistance of not more than 0,1 Ohms,
изолационно съпротивление 100 MOhms или повече при 500 V (постоянно напрежение)
an insulation resistance of 100 MOhms or more at 500 V (DC),
предназначена за производството на токозахранващи блокове за течнокристални и светодиодни модули
for use in the manufacture of LCD and LED module power boards
Соленоид с подвижна сърцевина, работещ при номинално напрежение 24 V при номинален постоянен ток от 0,08 A, предназначен за направата на изделия от позиция № 8517(1)
Solenoid with a plunger, operating at a nominal supply voltage of 24 V at a nominal DC of 0,08 A, for use in the manufacture of products falling within heading No 8517 (1)
Литиево-йонни акумулаторни батерии:
Lithium-ion rechargeable batteries:
с дължина 1213 mm,
of a length of 1213 mm,
широчина 245 mm,
of a width of 245 mm,
височина 755 mm,
of a height of 755 mm,
тегло 265 kg,
of a weight of 265 kg,
и номинален капацитет 66,6 Ah,
with a nominal capacity of 66,6 Ah,