natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Всяка държава-членка предоставя на Комисията данни за годишния номинален улов, извършен с плавателни съдове, регистрирани в тази държава-членка или плаващи под нейното знаме и извършващи риболов в североизточната част на Атлантическия океан.
Each Member State shall submit to the Commission data on the annual nominal catches by vessels registered in or flying the flag of that Member State fishing in the north-east Atlantic.
Данните за номиналния улов включват всички продукти от риболова, разтоварени на сушата или трансбордирани в морето под каквато и да било форма, но изключват количествата, които се изхвърлят в морето след улова, консумират се на борда или служат за стръв.
The nominal catch data shall include all fishery products landed or transhipped at sea in no matter what form but shall exclude quantities which, subsequent to capture, are discarded at sea, consumed on board or used as bait on board.
Данните се вписват в еквивалент живо тегло от разтоварения на сушата или трансбордиран улов със закръгляване до един тон.
The data shall be recorded as the live weight equivalent of the landings or transhipments, to the nearest tonne.
Данните, които да се предоставят, се отнасят до номиналния улов от всеки от изброените в приложение I видове, уловени в статистическите риболовни райони, изброени в приложение II и определени в приложение III.
The data to be submitted shall be the nominal catches of each of the species listed in Annex I in each of the statistical fishing regions listed in Annex II and defined in Annex III.
Данните за всяка календарна година се предоставят през първите шест месеца на следващата година.
The data for each calendar year shall be submitted within six months of the end of the year.
Не се изисква предоставянето на данни за комбинациите видове/риболовен район, за които не е бил регистриран улов през разглеждания период.
No submissions shall be required for species/fishing region combinations for which no catches were recorded in the annual period of the submission.
Данните за видовете от второстепенно значение за държавата-членка не се предоставят непременно поотделно, а могат да се групират, при условие че теглото на така регистрираните продукти не надвишава 10 % от общото тегло на улова, извършен от тази държава-членка през разглеждания месец.
The data for species of minor importance in a Member State need not be individually identified in the submissions but may be included in an aggregated item provided that the weight of the products thus recorded does not exceed 10 % by weight of the total catch in that Member State in that month.
Комисията може да измени списъците на видовете и на статистическите риболовни райони, описанието на тези райони, както и степента, до която е разрешено агрегиране на данните.
The Commission may amend the lists of species and statistical fishing regions, the descriptions of those fishing regions and the permitted degree of aggregation of data.
Освен ако разпоредби, приети в рамките на общата политика в областта на рибарството, постановяват друго, всяка държава-членка има право за използва метода на извадка за получаване на данни за улова за частите от риболовната флота, за които набавянето на пълната информация би изисквало прекомерно прилагане на административни процедури.
Except where provisions adopted under the common fisheries policy dictate otherwise, a Member State shall be permitted to use sampling techniques to derive catch data for those parts of the fishing fleet for which the complete coverage of the data would involve the excessive application of administrative procedures.
Държавите-членки изпълняват задълженията си към Комисията съгласно членове 1 и 2, като предоставят изискваните данни на магнитен носител, чийто формат е посочен в приложение IV.
Member States shall fulfil their obligations to the Commission pursuant to Articles 1 and 2 by submitting the data on magnetic medium, the format of which is given in Annex IV.
Държавите-членки могат да предоставят данни във формата, описан подробно в приложение V.
Member States may submit data in the format detailed in Annex V.
При позоваване на настоящия член се прилагат разпоредбите на член 5а, параграфи 1—4 и член 7 от Решение 1999/468/ЕО, като се вземат предвид разпоредбите на член 8 от него.
Where reference is made to this paragraph, Article 5a(1) to (4) and Article 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
До 1 януари 1993 г. държавите-членки представят на Комисията подробен доклад, в който се описват методите за събиране на данните за улова и риболовната дейност и се уточнява степента на представителност и надеждност на тези данни.
By 1 January 1993 Member States shall submit a detailed report to the Commission describing how the data on catches are derived and specifying the degree of representativeness and reliability of those data.
Методологичните доклади, наличността и надеждността на данните, посочени в параграф 1, и другите въпроси, свързани с прилагането на настоящия регламент, се разглеждат веднъж годишно в рамките на компетентна работна група на комитета.
Methodological reports, data availability and data reliability referred to in paragraph 1 and other relevant issues connected with the application of this Regulation shall be examined once a year within the competent Working Party of the Committee.
Регламент (ЕИО) № 3880/91 се отменя.
Regulation (EEC) No 3880/91 is hereby repealed.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания на настоящия регламент и се четат съгласно таблицата на съответствието в приложение VII.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VII.
ОВ L 365, 31.12.1991 г., стр. 1.
OJ L 365, 31.12.1991, p. 1.
Договореност под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Международния съвет за изследване на морето (ОВ L 149, 10.6.1987 г., стр. 14).
Arrangement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the International Council for the Exploration of the Sea (OJ L 149, 10.6.1987, p. 14).
ОВ L 378, 31.12.1982 г., стр. 24.
OJ L 378, 31.12.1982, p. 24.
Списък на видовете, отчитани при статистиката на търговския улов за североизточната част на Атлантическия океан
List of species which have been reported in the commercial catch statistics for the north-east Atlantic
Държавите-членки трябва да докладват номиналния улов на видовете, отбелязани със звезда (*).
Member States must report the nominal catches of those species marked with an asterisk (*).
Докладването на номиналния улов на останалите не е задължително, що се отнася до идентификацията на отделните видове.
The reporting of nominal catches of the remaining species is optional as concerns the identification of the individual species.
Въпреки това, когато не са представени данни за отделните видове, данните се включват в агрегирани категории.
However, where data for individual species are not submitted the data shall be included in aggregate categories.
Държавите-членки могат да предоставят данни за видове, които не са в списъка, ако тези видове са ясно идентифицирани. Бележка „n.e.i.“ е съкращение за „не е определено на друго място“.
Member States may submit data for species not in the list provided that the species are clearly identified.
Българско наименование Трибуквен идентификационен код
Note ‘n.e.i.’ is the abbreviation for ‘not elsewhere identified’.
Научно наименование
English name
Трибуквен идентификационен код
3-alpha identifier
Платики (непосочени другаде) FBR Abramis spp.
Scientific name
Freshwater breams n.e.i. Мъздруга
Freshwater breams n.e.i.
FID
FBR
Leuciscus (= Idus) idus
Abramis spp.
Бабушка FRO
FID
Rutilus rutilus Roach
Leuciscus (= Idus) idus
Шаран
Roach
FCP
FRO
Cyprinus carpio Common carp
Rutilus rutilus
Златиста каракуда
Common carp
FCC
FCP
Carassius carassius
Cyprinus carpio
Crucian carp Лин
Crucian carp
FTE
FCC
Tinca tinca Tench
Carassius carassius
Шаранови (непосочени другаде)
Tench
FCY
FTE
Cyprinidae
Tinca tinca
Щука FPI
FCY
Esox lucius
Cyprinidae
Бяла риба FPP
FPI
Sander lucioperca
Esox lucius
Костур FPE
FPP
Perca fluviatilis
Sander lucioperca
Михалца FBU
FPE
Lota lota Burbot
Perca fluviatilis
Сладководни риби (непосочени другаде)
Burbot
FRF
FBU
ex Osteichthyes
Lota lota
Freshwater fishes n.e.i. Есетрови (непосочени другаде)
Freshwater fishes n.e.i.
STU
FRF
Cancer pagurus
ex Osteichthyes
Sturgeons n.e.i. Европейска змиорка
Sturgeons n.e.i.
ELE (*)
STU
Anguilla anguilla
Acipenseridae
Рипус FVE
ELE (*)
Coregonus albula Vendace
Anguilla anguilla
Лососови (непосочени другаде)
Vendace
WHF
FVE
Coregonus spp.
Coregonus albula
Whitefishes n.e.i. Атлантическа сьомга
Whitefishes n.e.i.
SAL (*)
WHF
Salmo salar Atlantic salmon
Coregonus spp.
Морска пъстърва TRS
Atlantic salmon
Salmo trutta trutta
SAL (*)
Sea trout
Salmo salar
Пъстърви (непосочени другаде)
Sea trout
TRO
TRS
Salmo spp.
Salmo trutta trutta
Trouts n.e.i. Сивени (непосочени другаде)
Trouts n.e.i.
CHR
TRO
Salvelinus spp.
Salmo spp.
Chars n.e.i. Европейска корюшка
Chars n.e.i.
SME
CHR
Osmerus eperlanus European smelt
Salvelinus spp.
Пъстървови (сьомгови) (непосочени другаде)
European smelt
SLZ
SME
Salmonidae
Osmerus eperlanus
Salmonids n.e.i. Чудски сиг
Salmonids n.e.i.
PLN
SLZ
Coregonus lavaretus
Salmonidae
European whitefish Coregonus oxyrinchus
European whitefish
HOU
PLN
Coregonus oxyrinchus
Coregonus lavaretus
Миногови LAM
HOU
Petromyzon spp. Lampreys
Coregonus oxyrinchus
Род Alosa (непосочени другаде)
Lampreys
SHD
LAM
Alosa alosa, A. fallax
Petromyzon spp.
Allis and twaite shads Проходни селдови (непосочени другаде)
Allis and twaite shads
DCX
SHD
Clupeoidei
Alosa alosa, A. fallax
Diadromous clupeoids n.e.i. Проходни риби (непосочени другаде)
Diadromous clupeoids n.e.i.
DIA
DCX
Sarda sarda
Clupeoidei
Diadromous fishes n.e.i. Мегрим (непосочен другаде)
Diadromous fishes n.e.i.
MEG (*)
DIA
Мегрим с черни петна LDB
MEG (*)
Lepidorhombus boscii Fourspot megrim
Lepidorhombus whiffiagonis
Мегрими (непосочени другаде)
Fourspot megrim
LEZ (*)
LDB
Lepidorhombus spp.
Lepidorhombus boscii
Megrims n.e.i. Калкан
Megrims n.e.i.
TUR (*)
LEZ (*)
Psetta maxima Turbot
Lepidorhombus spp.
Средиземноморски калкан
Turbot
BLL (*)
TUR (*)
Scophthalmus rhombus
Psetta maxima
Атлантическа писия
BLL (*)
HAL (*) Hippoglossus hippoglossus
Scophthalmus rhombus
Морска писия
HAL (*)
PLE (*) Pleuronectes platessa
Hippoglossus hippoglossus
European plaice Черна писия
European plaice
GHL (*)
PLE (*)
Reinhardtius hippoglossoides
Pleuronectes platessa
Greenland halibut Червена камбала
Greenland halibut
WIT (*)
GHL (*)
Glyptocephalus cynoglossus Witch flounder
Reinhardtius hippoglossoides
Американски палтус
Witch flounder
PLA (*)
WIT (*)
Hippoglossoides platessoides
Glyptocephalus cynoglossus
Long-rough dab Лиманда
Long-rough dab
DAB (*)
PLA (*)
Limanda limanda Common dab
Hippoglossoides platessoides
Малоуста писия
Common dab
LEM (*)
DAB (*)
Microstomus kitt
Limanda limanda
Lemon sole Писия
Lemon sole
FLE (*)
LEM (*)
Platichthys flesus European flounder
Microstomus kitt
Обикновен морски език
European flounder
SOL (*)
FLE (*)
Solea solea Common sole
Platichthys flesus
Пясъчен морски език SOS
Common sole
Pegusa lascaris
SOL (*)
Sand sole
Solea solea
Сенегалски морски език
Sand sole
OAL
SOS
Solea senegalensis Senegalese sole
Pegusa lascaris
Морски езици (непосочени другаде)
Senegalese sole
SOO (*)
OAL
Solea spp. SOO Soles spp.
Solea senegalensis
Калканови (непосочени другаде)
SOO Soles spp.
FLX
SOO (*)
Pleuronectiformes
Solea spp.
Менек
FLX
USK (*)
Pleuronectiformes
Brosme brosme
Tusk (= cusk)
Tusk (= cusk)
USK (*)
Атлантическа треска
Brosme brosme
COD (*)
Atlantic cod
Мерлуза
European hake
Морска щука
Ling
Molva dypterygia(= byrkelange) Blue ling
Molva dypterygia (= byrkelange)
Брадата мерлуза
Greater forkbeard
Greater forkbeard Пикша
Haddock
Haddock Навага
Wachna cod (= navaga)
Wachna cod (= navaga) Сайда POK (*)
Saithe (= pollock = coalfish)
Pollachius virens
POK (*)
Saithe (= pollock = coalfish)
Pollachius virens
Люр от вида Pollachius pollachius
Pollack
Pollachius pollachius Pollack
Pollachius pollachius
Boreogadus saida Polar cod
Boreogadus saida
Норвежки паут
Norway pout
Trisopterus esmarkii Norway pout
Trisopterus esmarkii
Треска от вида Trisopterus luscus
Pouting (= bib)
Pouting (= bib) Син меджид (путасу)
Blue whiting (= poutassou)
Меджид
Whiting
Дългоопашата риба (гренадир)
Roundnose grenadier
Roundnose grenadier Moridae MOR
Morid cods
Moridae
MOR
Morid cods
Moridae
Треска от вида Trisopterus minutus
Poor cod
Арктическа треска
Arctic cod
Arctogadus glacialis Arctic cod Трескоподобни GAD Gadiformes
Arctogadus glacialis
Gadiformes n.e.i. Голяма сребърна корюшка
Gadiformes n.e.i.
ARU
GAD
Argentina silus
Gadiformes
Greater argentine Аргентина
Greater argentine
ARY
ARU
Argentina sphyraena
Argentina silus
Аргентини ARG
ARY
Argentina spp. Argentines
Argentina sphyraena
Морска змиорка
Argentines
COE
ARG
Conger conger European conger
Argentina spp.
Светипетрова риба
European conger
JOD
COE
Zeus faber
Conger conger
Лаврак BSS
JOD
Dicentrarchus labrax
Zeus faber
Епинефелус GPD
BSS
Epinephelus marginatus Dusky grouper
Dicentrarchus labrax
Polyprion americanus
Dusky grouper
WRF
GPD
Polyprion americanus Wreckfish
Epinephelus marginatus
Морски костури
Wreckfish
BSX
WRF
Serranidae Sea basses, sea perches
Polyprion americanus
Помадазиеви (непосочени другаде)
Sea basses, sea perches
GRX
BSX
Haemulidae(= Pomadasyidae)
Serranidae
Grunts n.e.i. Горбил
Grunts n.e.i.
MGR
GRX
Argyrosomus regius Meagre
Haemulidae (= Pomadasyidae)
Северен пагел
Meagre
SBR
MGR
Pagellus bogaraveo
Argyrosomus regius
Red (= common) sea bream Мерджан
Red (= common) sea bream
PAC
SBR
Pagellus erythrinus
Pagellus bogaraveo
Синегрид DEL
PAC
Dentex macrophthalmus Large-eye dentex
Pagellus erythrinus
Зъбари (непосочени другаде)
Large-eye dentex
DEX
DEL
Dentex spp.
Dentex macrophthalmus
Dentex n.e.i. Пагра
Dentex n.e.i.
RPG
DEX
Pagrus pagrus Red porgy
Dentex spp.
Кралска каракуда (ципура)
Red porgy
SBG
RPG
Sparus aurata
Pagrus pagrus
Гопа BOG
SBG
Boops boops Bogue
Sparus aurata
Спаридови (непосочени другаде)
Bogue
SBX
BOG
Sparidae
Boops boops
Porgies, sea breams n.e.i. Червен барбун
Porgies, sea breams n.e.i.
MUR
SBX
Mullus surmuletus
Sparidae
Морски дракон WEG
MUR
Trachinus draco Greater weaver
Mullus surmuletus
Атлантически морски вълк = ивичеста зъбатка
Greater weaver
CAA (*)
WEG
Anarhichas lupus
Trachinus draco
Atlantic wolf-fish (= catfish) Петнист морски вълк — пъстра зъбатка
Atlantic wolf-fish (= catfish)
CAS (*)
CAA (*)
Anarhichas minor
Anarhichas lupus
Змиорки ELP
CAS (*)
Zoarces viviparus
Anarhichas minor
Пясъчни змиорки
ELP
SAN (*) Ammodytes spp.
Zoarces viviparus
Sand eels (= sand lances) Гобиуси GOB
Sand eels (= sand lances)
Gobius spp.
SAN (*)
Atlantic gobies
Ammodytes spp.
Морски костур
Atlantic gobies
RED (*)
GOB
Sebastes spp.
Gobius spp.
Скорпидови (непосочени другаде) SCO
RED (*)
Scorpaenidae
Sebastes spp.
Scorpion fishes n.e.i. Морски лястовици (непосочени другаде)
Scorpion fishes n.e.i.
GUX (*)
SCO
Triglidae
Scorpaenidae
Панагора LUM
GUX (*)
Cyclopterus lumpus
Triglidae
Lumpfish (= lumpsucker) Монах (= морски дявол)
Lumpfish (= lumpsucker)
MON (*)
LUM
Lophius piscatorius Monk (= anglerfish)
Cyclopterus lumpus
Чернокоремен морски дявол ANK
Monk (= anglerfish)
Lophius budegassa
MON (*)
Blackbellied angler
Lophius piscatorius
Морски дяволи (непосочени другаде)
Blackbellied angler
MNZ (*)
ANK
Lophius spp.
Lophius budegassa
Monkfishes n.e.i. Бодливки SKB
Monkfishes n.e.i.
Gasterosteus spp.
MNZ (*)
Sticklebacks
Lophius spp.
Испански пагел
Sticklebacks
SBA
SKB
Pagellus acarne
Gasterosteus spp.
Axillary (= Spanish) seabream Обикновен зъбар
Axillary (= Spanish) seabream
DEC
SBA
Dentex dentex Common dentex
Pagellus acarne
Macrorhamphosidae
Common dentex
SNI
DEC
Macroramphosidae Snipe fishes
Dentex dentex
Ивичест костур
Snipe fishes
STB
SNI
Morone saxatilis Striped bass
Macroramphosidae
Морски вълци (непосочени другаде)
Striped bass
CAT (*)
STB
Anarhichas spp.
Morone saxatilis
Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i. Пелагичен морски костур
Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
REB (*)
CAT (*)
Sebastes mentella Beaked redfish
Anarhichas spp.
Златист морски костур
Beaked redfish
REG (*)
REB (*)
Sebastes marinus Golden redfish
Sebastes mentella
Червена морска лястовица
Golden redfish
GUR (*)
REG (*)
Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Sebastes marinus
Сива морска лястовица
GUR (*)
GUG (*) Eutrigla (= Trigla) gurnardus
Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Дългопереста морска лястовица GUM
GUG (*)
Chelidonichthys obscurus Long-finned gurnard
Eutrigla (= Trigla) gurnardus
Ивичеста морска лястовица
Long-finned gurnard
CTZ
GUM
Trigloporus lastoviza Streaked gurnard
Chelidonichthys obscurus
Европейска цепола
Streaked gurnard
CBC
CTZ
Cepola macrophalma Red bandfish
Trigloporus lastoviza
Светипавлова риба
Red bandfish
TLD
CBC
Nemadactylus monodactylus St Paul’s fingerfin
Cepola macrophthalma
Sicyopterus lagocephalus
St Paul's fingerfin
IYL
TLD
Sicyopterus lagocephalus Bichique
Nemadactylus monodactylus
Черен кардинал
Bichique
EPI
IYL
Epigonus telescopus Black cardinal fish
Sicyopterus lagocephalus
Средиземноморски големоглав
Black cardinal fish
HPR
EPI
Hoplostethus mediterraneus
Epigonus telescopus
Mediterranean slimehead Trachyscorpia echinata
Mediterranean slimehead
TZY
HPR
Trachyscorpia echinata Spiny scorpionfish
Hoplostethus mediterraneus
Зеленушка балан
Spiny scorpionfish
USB
TZY
Labrus bergylta Ballan wrasse
Trachyscorpia echinata
Кафява зеленушка
Ballan wrasse
WRM
USB
Labrus merula Brown wrasse
Labrus bergylta
Прекрасен берикс
Brown wrasse
BYS
WRM
Beryx splendens Splendid alfonsino
Labrus merula
Дънни костуроподобни (бодлоперки) (непосочени другаде)
Splendid alfonsino
DPX
BYS
Perciformes
Beryx splendens
Demersal percomorphs n.e.i. Мойва
Demersal percomorphs n.e.i.
CAP (*)
DPX
Clupea harengus
Perciformes
Зарган
CAP (*)
GAR Belone belone
Mallotus villosus
Сайра SAU
GAR
Scomberesox saurus Atlantic saury
Belone belone
Кефалови (непосочени другаде)
Atlantic saury
MUL
SAU
Mugilidae
Scomberesox saurus
Mullets n.e.i. Лефер
Mullets n.e.i.
BLU
MUL
Pomatomus saltatrix Bluefish
Mugilidae
Атлантическо-средиземноморски сафрид
Bluefish
HOM (*)
BLU
Trachurus trachurus
Pomatomus saltatrix
Пелагичен сафрид JAA
HOM (*)
Trachurus picturatus
Trachurus trachurus
Blue jack mackerel Черноморски сафрид
Blue jack mackerel
HMM
JAA
Trachurus mediterraneus
Trachurus picturatus
Mediterranean horse mackerel Сафриди (непосочени другаде)
Mediterranean horse mackerel
JAX (*)
HMM
Trachurus spp.
Trachurus mediterraneus
Лихия LEE
JAX (*)
Lichia amia Leerfish
Trachurus spp.
Атлантическа платика
Leerfish
POA
LEE
Brama brama
Lichia amia
Atlantic pomfret Атеринови SIL
Atlantic pomfret
Atherinidae
POA
Silversides (= sandsmelt)
Brama brama
Пелагични костуроподобни (бодлоперки) (непосочени другаде)
Silversides (= sandsmelt)
PPX
SIL
Perciformes
Atherinidae
Pelagic percomorphs n.e.i. Херинга
Pelagic percomorphs n.e.i.
HER (*)
PPX
Сардинели (непосочени другаде) SIX
HER (*)
Sardinella spp.
Clupea harengus
Sardinellas n.e.i. Средиземноморска сардина
Sardinellas n.e.i.
PIL (*)
SIX
Sardina pilchardus
Sardinella spp.
European sardine (= pilchard) Цаца
European sardine (= pilchard)
SPR (*)
PIL (*)
Sprattus sprattus Sprat
Sardina pilchardus
Хамсия
Sprat
ANE (*)
SPR (*)
Engraulis encrasicolus
Sprattus sprattus
Селдови (непосочени другаде)
ANE (*)
CLU Clupeoidei
Engraulis encrasicolus
Clupeoids n.e.i. Паламуд
Clupeoids n.e.i.
BON
CLU
Риба меч SWO
BON
Xiphias gladius Swordfish
Sarda sarda
Обикновена ауксида
Swordfish
FRI
SWO
Auxis thazard Frigate tuna
Xiphias gladius
Червен тон
Frigate tuna
BFT
FRI
Thunnus thynnus
Auxis thazard
Northern bluefin tuna Бял тон
Northern bluefin tuna
ALB
BFT
Thunnus alalunga Albacore
Thunnus thynnus
Жълтопер тунец
Albacore
YFT
ALB
Thunnus albacares Yellowfin tuna
Thunnus alalunga
Листао (ивичест тунец)
Yellowfin tuna
SKJ
YFT
Katsuwonus pelamis Skipjack tuna
Thunnus albacares
Дебел (големоок) тон
Skipjack tuna
BET
SKJ
Thunnus obesus Bigeye tuna
Katsuwonus pelamis
Риби, подобни на риба тон (непосочени другаде)
Bigeye tuna
TUX
BET
Scombroidei
Thunnus obesus
Tuna-like fishes n.e.i. Атлантическо-средиземноморска скумрия
Tuna-like fishes n.e.i.
MAS (*)
TUX
POR (*)
Scombroidei
Обикновена скумрия
MAS (*)
MAC (*) Scomber scombrus
Scomber japonicus
Скумрии (непосочени другаде)
MAC (*)
MAX Scombridae
Scomber scombrus
Mackerels n.e.i. Сребриста риба сабя
Mackerels n.e.i.
SFS
MAX
Lepidopus caudatus
Scombridae
Silver scabbardfish Черна риба сабя
Silver scabbardfish
BSF
SFS
Aphanopus carbo Black scabbardfish
Lepidopus caudatus
Риби, подобни на скумрия (непосочени другаде)
Black scabbardfish
MKX
BSF
Scombroidei
Aphanopus carbo
Селдова акула
MKX
Lamna nasus
Porbeagle
Porbeagle
POR (*)
Акула скитница BSK
Lamna nasus
Cetorhinus maximus
Basking shark
Basking shark
BSK
Обикновена бодлива акула
Cetorhinus maximus
DGS (*) Squalus acanthias
Picked (= spiny) dogfish
Picked (= spiny) dogfish
DGS (*)
Гренландска акула GSK
Squalus acanthias
Somniosus microcephalus
Greenland shark
Greenland shark
GSK
Бодливи акули (непосочени другаде) DGX (*) Squalidae
Somniosus microcephalus
Dogfish sharks n.e.i. Морски лисици (скатове) (непосочени другаде)
Dogfish sharks n.e.i.
SKA (*)
DGX (*)
Raja spp.
Squalidae
Skates n.e.i. Бодливи акули, котешки акули
Skates n.e.i.
DGH (*)
SKA (*)
Squalidae, Scyliorhinidae
Raja spp.
Различни акули (непосочени другаде) SKH
DGH (*)
Selachimorpha (Pleurotremata)
Squalidae, Scyliorhinidae
Various sharks n.e.i. Котешки акули Galeus (непосочени другаде)
Various sharks n.e.i.
GAU
SKH
Galeus spp.
Selachimorpha (Pleurotremata)
Crest-tail catsharks n.e.i. Черноуста котешка акула
Crest-tail catsharks n.e.i.
SHO
GAU
Galeus melastomus
Galeus spp.
Blackmouth catshark Дребнопетниста акула
Blackmouth catshark
SYC
SHO
Scyliorhinus canicula
Galeus melastomus
Small-spotted catshark Дълбоководни котешки акули
Small-spotted catshark
API
SYC
Apristurus spp. Deep-water catsharks
Scyliorhinus canicula
Лъжлива котешка акула
Deep-water catsharks
PTM
API
Pseudotriakis microdon False catshark
Apristurus spp.
Малка акула сънливец
False catshark
SOR
PTM
Somniosus rostratus
Pseudotriakis microdon
Little sleeper shark Гълтаща акула
Little sleeper shark
GUP
SOR
Centrophorus granulosus Gulper shark
Somniosus rostratus
Дребна гълтаща акула
Gulper shark
CPU
GUP
Squalus uyato Little gulper shark
Centrophorus granulosus
Сива късошипа акула
Little gulper shark
GUQ
CPU
Centrophorus squamosus
Squalus uyato
Leafscale gulper shark Нископереста гълтаща акула
Leafscale gulper shark
CPL
GUQ
Centrophorus lusitanicus Lowfin gulper shark
Centrophorus squamosus
Гладка светеща акула
Lowfin gulper shark
ETX
CPL
Etmopterus spinax Velvet belly
Centrophorus lusitanicus
Голяма светеща акула
Velvet belly
ETR
ETX
Etmopterus princeps
Etmopterus spinax
Great lanternshark Гладка светеща акула
Great lanternshark
ETP
ETR
Etmopterus pusillus Smooth lanternshark
Etmopterus princeps
Светещи акули (непосочени другаде)
Smooth lanternshark
SHL
ETP
Etmopterus spp.
Etmopterus pusillus
Lantern sharks n.e.i. Акули Deania (непосочени другаде)
Lantern sharks n.e.i.
DNA
SHL
Deania spp.
Etmopterus spp.
Deania dogfishes n.e.i. Клюнеста акула DCA
Deania dogfishes n.e.i.
Deania calcea
DNA
Birdbeak dogfish
Deania spp.
Португалска котешка акула
Birdbeak dogfish
CYO
DCA
Centroscymnuscoelolepis
Deania calcea
Portuguese dogfish Дългоноса кадифена котешка акула
Portuguese dogfish
CYP
CYO
Centroselachuscrepidater Longnose velvet dogfish
Centroscymnus coelolepis
Късоноса кадифена котешка акула
Longnose velvet dogfish
CYY
CYP
Centroscymnus cryptacanthus Shortnose velvet dogfish
Centroselachus crepidater
Дребноуста острозъба котешка акула
Shortnose velvet dogfish
SYO
CYY
Scymnodon obscurus Smallmouth knifetooth dogfish
Centroscymnus cryptacanthus
Острозъба котешка акула
Smallmouth knifetooth dogfish
SYR
SYO
Scymnodon ringens
Scymnodon obscurus
Knifetooth dogfish Черна акула
Knifetooth dogfish
SCK
SYR
Dalatias licha Kitefin shark
Scymnodon ringens
Черна котешка акула
Kitefin shark
CFB
SCK
Centroscyllium fabricii Black dogfish
Dalatias licha
Ъгловата грапава акула
Black dogfish
OXY
CFB
Oxynotus centrina Angular roughshark
Centroscyllium fabricii
Грапава акула
Angular roughshark
OXN
OXY
Oxynotus paradoxus
Oxynotus centrina
Sailfin roughshark Къпинова акула
Sailfin roughshark
SHB
OXN
Echinorhinus brucus
Oxynotus paradoxus