natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Специални облекла за професионални, спортни или други цели, неупоменати другаде, от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени
Special garments for professional, sporting or other purposes, n.e.s., of wool or fine animal hair, knitted or crocheted
Специални облекла за професионални, спортни или други цели, неупоменати другаде, от памук, трикотажни или плетени
Special garments for professional, sporting or other purposes, n.e.s., of cotton, knitted or crocheted
Специални облекла за професионални, спортни или други цели, неупоменати другаде, от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени
Special garments for professional, sporting or other purposes, n.e.s., of man-made fibres, knitted or crocheted
Специални облекла за професионални, спортни или други цели, неупоменати другаде, от текстилни материали, трикотажни или плетени (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук и синтетични или изкуствени влакна)
Special garments for professional, sporting or other purposes, n.e.s., of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton and man-made fibres)
Чорапогащи от синтетични влакна, трикотажни или плетени, с линейна плътност на единичната прежда, по-малка от 67 dtex
Panty hose and tights of synthetic fibres, knitted or crocheted, measuring per single yarn < 67 decitex
Чорапогащи от синтетични влакна, трикотажни или плетени, с линейна плътност на единичната прежда 67 dtex или повече
Panty hose and tights of synthetic fibres, knitted or crocheted, measuring per single yarn ≥ 67 decitex
Чорапогащи от текстилни материали, трикотажни или плетени (с изключение на тези от синтетични влакна и чорапи за бебета)
Panty hose and tights of textile materials, knitted or crocheted (excl. of synthetic fibres and hosiery for babies)
Дълги или три-четвърти дамски чорапи, трикотажни или плетени, с линейна плътност на единичната нишка, по-малка от 67 dtex (с изключение на чорапогащи)
Women's full-length or knee-length hosiery, knitted or crocheted, measuring per single yarn < 67 decitex (excl. panty hose and tights)
Дълги, три четвърти и къси чорапи и други подобни артикули, включително чорапите за разширени вени, и обувки без прикачени към тях ходила, от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени (с изключение на чорапогащи, дълги или три-четвърти дамски чорапи с линейна плътност на единичната нишка, по-малка от 67 dtex, и чорапи за бебета)
Full-length or knee-length stockings, socks and other hosiery, incl. stockings for varicose veins and footwear without applied soles, of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. panty hose and tights, women's full-length or knee-length stockings, measuring per single yarn < 67 decitex, and hosiery for babies)
Дълги, три четвърти и къси чорапи и други подобни артикули, включително чорапите за разширени вени, и обувки без прикачени към тях ходила, от памук, трикотажни или плетени (с изключение на чорапогащи, дълги или три-четвърти дамски чорапи с линейна плътност на единичната нишка, по-малка от 67 dtex, и чорапи за бебета)
Full-length or knee-length stockings, socks and other hosiery, incl. stockings for varicose veins and footwear without applied soles, of cotton, knitted or crocheted (excl. panty hose and tights, women's full-length or knee-length stockings, measuring per single yarn < 67 decitex, and hosiery for babies)
Дълги, три четвърти и къси чорапи и други подобни артикули, включително чорапите за разширени вени, и обувки без прикачени към тях ходила, от синтетични влакна, трикотажни или плетени (с изключение на чорапогащи, дълги или три-четвърти дамски чорапи с линейна плътност на единичната нишка, по-малка от 67 dtex, и чорапи за бебета)
Full-length or knee-length stockings, socks and other hosiery, incl. stockings for varicose veins and footwear without applied soles, of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. panty hose and tights, women's full-length or knee-length stockings, measuring per single yarn < 67 decitex, and hosiery for babies)
Дълги, три четвърти и къси чорапи и други подобни артикули, включително чорапите за разширени вени, и обувки без прикачени към тях ходила, от текстилни материали, трикотажни или плетени (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, чорапогащи, дълги или три-четвърти дамски чорапи с линейна плътност на единичната нишка, по-малка от 67 dtex, и чорапи за бебета)
Full-length or knee-length stockings, socks and other hosiery, incl. stockings for varicose veins and footwear without applied soles, of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, panty hose and tights, women's full-length or knee-length stockings, measuring per single yarn < 67 decitex, and hosiery for babies)
Ръкавици, ръкавици без пръсти и ръкавици с един пръст, импрегнирани, промазани или покрити с пластмаси или с каучук, трикотажни или плетени
Gloves, mittens and mitts, impregnated, coated or covered with plastics or rubber, knitted or crocheted
Ръкавици, ръкавици без пръсти и ръкавици с един пръст, от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени (с изключение на тези за бебета)
Gloves, mittens and mitts, of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. for babies)
Ръкавици, ръкавици без пръсти и ръкавици с един пръст, от памук, трикотажни или плетени (с изключение на импрегнираните, промазаните или покритите с пластмаси или с каучук, и тези за бебета)
Gloves, mittens and mitts, of cotton, knitted or crocheted (excl. impregnated, coated or covered with plastics or rubber, and for babies)
Ръкавици, ръкавици без пръсти и ръкавици с един пръст, от синтетични влакна, трикотажни или плетени (с изключение на импрегнираните, промазаните или покритите с пластмаси или с каучук, и тези за бебета)
Gloves, mittens and mitts, of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. impregnated, coated or covered with plastics or rubber, and for babies)
Ръкавици, ръкавици без пръсти и ръкавици с един пръст, от текстилни материали, трикотажни или плетени (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, импрегнираните, промазаните или покритите с пластмаси или с каучук, и тези за бебета)
Gloves, mittens and mitts, of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, impregnated, coated or covered with plastics or rubber, and for babies)
Шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, трикотажни или плетени
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, knitted or crocheted
Вратовръзки, папийонки, шалчета-вратовръзки, трикотажни или плетени
Ties, bow ties and cravats, knitted or crocheted
Конфекционирани допълнения към облеклата, трикотажни или плетени, неупоменати другаде (с изключение на шалове, ешарпи, кърпи за глава, шалчета, мантили, була и воалетки и подобни артикули, вратовръзки, папийонки и шалчета-вратовръзки)
Made up clothing accessories, knitted or crocheted, n.e.s. (excl. shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, ties, bow ties and cravats)
Части от облекла и допълнения за облеклото, трикотажни или плетени, неупоменати другаде
Parts of garments or clothing accessories, knitted or crocheted, n.e.s.
Палта, шлифери, пелерини и подобни артикули от вълна или от фини животински косми за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените)
Men's or boys' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted)
Палта, шлифери, пелерини и подобни артикули от памук, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените)
Men's or boys' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of cotton (excl. knitted or crocheted)
Палта, шлифери, пелерини и подобни артикули от синтетични или изкуствени влакна, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените)
Men's or boys' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of man-made fibres (excl. knitted or crocheted)
Палта, шлифери, пелерини и подобни артикули от текстилни материали, за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични или изкуствени влакна, трикотажните или плетените)
Men's or boys' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of textile materials (excl. of wool or fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted)
Анораци, якета, блузони и подобни артикули, от вълна или от фини животински косми, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, костюми, ансамбли, сака и панталони)
Men's or boys' anoraks, incl. ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, suits, ensembles, jackets, blazers and trousers)
Анораци, якета, блузони и подобни артикули, от памук, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените и с изключение на костюми, ансамбли, сака, панталони и горнища от комбинезони и ансамбли за ски)
Men's or boys' anoraks, windcheaters, wind jackets and similar articles, of cotton (not knitted or crocheted and excl. suits, ensembles, jackets, blazers, trousers and tops of ski suits)
Анораци, якета, блузони и подобни артикули, от синтетични или изкуствени влакна, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените и с изключение на костюми, ансамбли, сака, панталони и горнища от комбинезони и ансамбли за ски)
Men's or boys' anoraks, windcheaters, wind jackets and similar articles, of man-made fibres (not knitted or crocheted and excl. suits, ensembles, jackets, blazers, trousers and tops of ski suits)
Анораци, якета, блузони и подобни артикули, от текстилни материали, за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични или изкуствени влакна, трикотажните или плетените, костюми, ансамбли, сака и панталони)
Men's or boys' anoraks, incl. ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted, suits, ensembles, jackets, blazers and trousers)
Палта, шлифери, пелерини и подобни артикули от вълна или от фини животински косми, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените)
Women's or girls' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted)
Палта, шлифери, пелерини и подобни артикули от памук, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените)
Women's or girls' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of cotton (excl. knitted or crocheted)
Палта, шлифери, пелерини и подобни артикули от синтетични или изкуствени влакна, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените)
Women's or girls' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of man-made fibres (excl. knitted or crocheted)
Палта, шлифери, пелерини и подобни артикули от текстилни материали, за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични или изкуствени влакна, трикотажните или плетените)
Women's or girls' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of textile materials (excl. of wool or fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted)
Анораци, якета, блузони и подобни артикули, от вълна или от фини животински косми, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, костюми, ансамбли, сака и панталони)
Women's or girls' anoraks, incl. ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, suits, ensembles, jackets, blazers and trousers)
Анораци, якета, блузони и подобни артикули, от памук, за жени или момичета (различни от трикотажните или плетените и с изключение на костюми, ансамбли, сака, панталони и горнища от комбинезони и ансамбли за ски)
Women's or girls' anoraks, windcheaters, wind jackets and similar articles, of cotton (not knitted or crocheted and excl. suits, ensembles, jackets, blazers, trousers and tops of ski suits)
Анораци, якета, блузони и подобни артикули, от синтетични или изкуствени влакна, за жени или момичета (различни от трикотажните или плетените и с изключение на костюми, ансамбли, сака, панталони и горнища от комбинезони и ансамбли за ски)
Women's or girls' anoraks, windcheaters, wind jackets and similar articles, of man-made fibres (not knitted or crocheted and excl. suits, ensembles, jackets, blazers, trousers and tops of ski suits)
Анораци, якета, блузони и подобни артикули, от текстилни материали, за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични или изкуствени влакна, трикотажните или плетените, костюми, ансамбли, сака и панталони)
Women's or girls' anoraks, incl. ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted, suits, ensembles, jackets, blazers and trousers)
Костюми от вълна или от фини животински косми, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, горни спортни облекла, комбинезони и ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' suits of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, track suits, ski suits and swimwear)
Костюми от синтетични влакна, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, горни спортни облекла, комбинезони и ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' suits of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, track suits, ski suits and swimwear)
Костюми от текстилни материали, за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна или фини животински косми, от синтетични влакна, трикотажните или плетените, горни спортни облекла, комбинезони и ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' suits of textile materials (excl. of wool, fine animal hair or synthetic fibres, knitted or crocheted, track suits, ski suits and swimwear)
Ансамбли от вълна или от фини животински косми, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' ensembles of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от памук, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' ensembles of cotton (excl. knitted or crocheted, ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от синтетични влакна, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' ensembles of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от текстилни материали, за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, трикотажните или плетените, ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' ensembles of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, ski ensembles and swimwear)
Сака от вълна или от фини животински косми, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, и блузони и подобни артикули)
Men's or boys' jackets and blazers of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, and wind-jackets and similar articles)
Сака от памук, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, и блузони и подобни артикули)
Men's or boys' jackets and blazers of cotton (excl. knitted or crocheted, and wind-jackets and similar articles)
Сака от синтетични влакна, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, и блузони и подобни артикули)
Men's or boys' jackets and blazers of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, and wind-jackets and similar articles)
Сака от текстилни материали, за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, трикотажните или плетените, и блузони и подобни артикули)
Men's or boys' jackets and blazers of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, and wind-jackets and similar articles)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от вълна или от фини животински косми, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, слипове и бански костюми)
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, underpants and swimwear)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от памук, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, слипове и бански костюми)
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, of cotton (excl. knitted or crocheted, underpants and swimwear)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от синтетични влакна, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, слипове и бански костюми)
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, underpants and swimwear)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от текстилни материали, за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, трикотажните или плетените, слипове и бански костюми)
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, underpants and swimwear)
Костюми от вълна или от фини животински косми, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' suits of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)
Костюми от памук, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' suits of cotton (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)
Костюми от синтетични влакна, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' suits of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)
Костюми от текстилни материали, за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, трикотажните или плетените, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' suits of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)
Ансамбли от вълна или от фини животински косми, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' ensembles of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)
Ансамбли от памук, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' ensembles of cotton (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)
Ансамбли от синтетични влакна, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' ensembles of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)
Ансамбли от текстилни материали, за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, трикотажните или плетените, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' ensembles of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, ski overalls and swimwear)
Сака от вълна или от фини животински косми, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, блузони и подобни артикули)
Women's or girls' jackets and blazers of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, wind-jackets and similar articles)
Сака от памук, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, блузони и подобни артикули)
Women's or girls' jackets and blazers of cotton (excl. knitted or crocheted, wind-jackets and similar articles)
Сака от синтетични влакна, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, блузони и подобни артикули)
Women's or girls' jackets and blazers of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, wind-jackets and similar articles)
Сака от текстилни материали, за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, трикотажните или плетените, блузони и подобни артикули)
Women's or girls' jackets and blazers of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, wind-jackets and similar articles)
Рокли от вълна или от фини животински косми, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените и фусти)
Women's or girls' dresses of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted and petticoats)
Рокли от памук, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, и фусти)
Women's or girls' dresses of cotton (excl. knitted or crocheted and petticoats)
Рокли от синтетични влакна, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, и фусти)
Women's or girls' dresses of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted and petticoats)
Рокли от изкуствени влакна, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, и фусти)
Women's or girls' dresses of artificial fibres (excl. knitted or crocheted and petticoats)
Рокли от текстилни материали, за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични или изкуствени влакна, трикотажните или плетените и фусти)
Women's or girls' dresses of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or man-made fibres, knitted or crocheted and petticoats)
Поли и поли-панталони от вълна или от фини животински косми, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените и фусти)
Women's or girls' skirts and divided skirts of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted and petticoats)
Поли и поли-панталони от памук, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, и фусти)
Women's or girls' skirts and divided skirts of cotton (excl. knitted or crocheted and petticoats)
Поли и поли-панталони от синтетични влакна, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, и фусти)
Women's or girls' skirts and divided skirts of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted and petticoats)
Поли и поли-панталони от текстилни материали, за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, трикотажните или плетените, и фусти)
Women's or girls' skirts and divided skirts of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted and petticoats)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от вълна или от фини животински косми, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, пликчета и бански костюми)
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted, panties and swimwear)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от памук, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, пликчета и бански костюми)
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of cotton (excl. knitted or crocheted, panties and swimwear)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от синтетични влакна, за жени или момичета (с изключение на трикотажните или плетените, пликчета и бански костюми)
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, panties and swimwear)