natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Палта, пелерини, анораци, якета, блузони и подобни артикули, от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук и синтетични или изкуствени влакна, костюми, ансамбли, сака, рокли, поли, поли-панталони, панталони, панталони с пластрон и презрамки)
Women's or girls' overcoats, car-coats, capes, cloaks, anoraks, incl. ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton and man-made fibres, suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls)
Костюми от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на горни спортни облекла, комбинезони и ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' suits of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. track suits, ski suits and swimwear)
Костюми от синтетични влакна, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на горни спортни облекла, комбинезони и ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' suits of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. track suits, ski suits and swimwear)
Костюми от текстилни материали, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна или фини животински косми, от синтетични влакна, горни спортни облекла, комбинезони и ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' suits of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool or fine animal hair, synthetic fibres, track suits, ski suits and swimwear)
Ансамбли от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' ensembles of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от памук, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' ensembles of cotton, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от синтетични влакна, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' ensembles of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от текстилни материали за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, ансамбли за ски и бански костюми)
Men's or boys' ensembles of textile materials (excl. wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, ski ensembles and swimwear)
Сака от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на блузони и подобни артикули)
Men's or boys' jackets and blazers of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)
Сака от памук, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на блузони и подобни артикули)
Men's or boys' jackets and blazers of cotton, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)
Сака от синтетични влакна, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на блузони и подобни артикули)
Men's or boys' jackets and blazers of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)
Сака от текстилни материали за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, блузони и подобни артикули)
Men's or boys' jackets and blazers of textile materials (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, wind-jackets and similar articles)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на бански костюми и слипове)
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. swimwear and underpants)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от памук, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на бански костюми и слипове)
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of cotton, knitted or crocheted (excl. swimwear and underpants)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от синтетични влакна, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на бански костюми и слипове)
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. swimwear and underpants)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от текстилни материали, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, бански костюми и слипове)
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, swimwear and underpants)
Костюми от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' suits of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. ski overalls and swimwear)
Костюми от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' suits of cotton, knitted or crocheted (excl. ski overalls and swimwear)
Костюми от синтетични влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' suits of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. ski overalls and swimwear)
Костюми от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от вълна или фини животински косми, памук или синтетични влакна, комбинезони за ски и бански костюми)
Women's or girls' suits of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool or fine animal hair, cotton or synthetic fibres, ski overalls and swimwear)
Ансамбли от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на ансамбли за ски и бански костюми)
Women's or girls' ensembles of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на ансамбли за ски и бански костюми)
Women's or girls' ensembles of cotton, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от синтетични влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на ансамбли за ски и бански костюми)
Women's or girls' ensembles of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. ski ensembles and swimwear)
Ансамбли от текстилни материали за жени или момичета (с изключение на тези от вълна или фини животински косми, памук или синтетични влакна, ансамбли за ски и бански костюми)
Women's or girls' ensembles of textile materials (excl. of wool or fine animal hair, cotton or synthetic fibres, ski ensembles and swimwear)
Сака от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на блузони и подобни артикули)
Women's or girls' jackets and blazers of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)
Сака от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на блузони и подобни артикули)
Women's or girls' jackets and blazers of cotton, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)
Сака от синтетични влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на блузони и подобни артикули)
Women's or girls' jackets and blazers of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. wind-jackets and similar articles)
Сака от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, блузони и подобни артикули)
Women's or girls' jackets and blazers of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, wind-jackets and similar articles)
Рокли от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фусти)
Women's or girls' dresses of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. petticoats)
Рокли от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фусти)
Women's or girls' dresses of cotton, knitted or crocheted (excl. petticoats)
Рокли от синтетични влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фусти)
Women's or girls' dresses of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. petticoats)
Рокли от изкуствени влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фусти)
Women's or girls' dresses of artificial fibres, knitted or crocheted (excl. petticoats)
Рокли от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук, синтетични или изкуствени влакна и фусти)
Women's or girls' dresses of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton, synthetic or artificial fibres and petticoats)
Поли и поли-панталони от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фусти)
Women's or girls' skirts and divided skirts of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. petticoats)
Поли и поли-панталони от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фусти)
Women's or girls' skirts and divided skirts of cotton, knitted or crocheted (excl. petticoats)
Поли и поли-панталони от синтетични влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фусти)
Women's or girls' skirts and divided skirts of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. petticoats)
Поли и поли-панталони от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна и фусти)
Women's or girls' skirts and divided skirts of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, and petticoats)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на пликчета и бански костюми)
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. panties and swimwear)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на пликчета и бански костюми)
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of cotton, knitted or crocheted (excl. panties and swimwear)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от синтетични влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на пликчета и бански костюми)
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. panties and swimwear)
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна, пликчета и бански костюми)
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, panties and swimwear)
Ризи от памук, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на нощници, фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни фланелки)
Men's or boys' shirts of cotton, knitted or crocheted (excl. nightshirts, T-shirts, singlets and other vests)
Ризи от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на нощници, фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни фланелки)
Men's or boys' shirts of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. nightshirts, T-shirts, singlets and other vests)
Ризи от текстилни материали, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на тези от памук или синтетични или изкуствени влакна, нощници, фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни фланелки)
Men's or boys' shirts of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres, nightshirts, T-shirts, singlets and other vests)
Ризи, блузи, блузи-ризи и шемизетки от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни ризи)
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of cotton, knitted or crocheted (excl. T-shirts and vests)
Ризи, блузи, блузи-ризи и шемизетки от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни ризи)
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. T-shirts and vests)
Ризи, блузи, блузи-ризи и шемизетки от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от памук или синтетични или изкуствени влакна, фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни ризи)
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres, T-shirts and vests)
Слипове и други долни гащи от памук, трикотажни или плетени за мъже или момчета
Men's or boys' underpants and briefs of cotton, knitted or crocheted
Слипове и други долни гащи от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за мъже или момчета
Men's or boys' underpants and briefs of man-made fibres, knitted or crocheted
Слипове и други долни гащи от други текстилни материали, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на тези от памук или синтетични или изкуствени влакна)
Men's or boys' underpants and briefs of other textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres)
Нощници и пижами от памук, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на долни фланелки)
Men's or boys' nightshirts and pyjamas of cotton, knitted or crocheted (excl. vests and singlets)
Нощници и пижами от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на долни фланелки)
Men's or boys' nightshirts and pyjamas of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. vests and singlets)
Нощници и пижами от текстилни материали, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на тези от памук или синтетични или изкуствени влакна и долни фланелки)
Men's or boys' nightshirts and pyjamas of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres, and vests and singlets)
Хавлии за баня, халати и подобни артикули от памук, трикотажни или плетени за мъже или момчета
Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of cotton, knitted or crocheted
Хавлии за баня, халати и подобни артикули от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за мъже или момчета
Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of man-made fibres, knitted or crocheted
Хавлии за баня, халати и подобни артикули от текстилни материали, трикотажни или плетени за мъже или момчета (с изключение на тези от памук или синтетични или изкуствени влакна)
Men's or boys' bathrobes, dressing gowns and similar articles of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres)
Комбинезони и фусти от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни ризи)
Women's or girls' slips and petticoats of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. T-shirts and vests)
Комбинезони и фусти от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от синтетични или изкуствени влакна, фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни ризи)
Women's or girls' slips and petticoats of textile materials, knitted or crocheted (excl. man-made fibres, T-shirts and vests)
Пликчета и други долни гащи от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета
Women's or girls' briefs and panties of cotton, knitted or crocheted
Пликчета и други долни гащи от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета
Women's or girls' briefs and panties of man-made fibres, knitted or crocheted
Пликчета и други долни гащи от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от памук или синтетични или изкуствени влакна)
Women's or girls' briefs and panties of textile materials, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres)
Нощници и пижами от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фланелки с ръкав, без яка (тениски), долни ризи и халати)
Women's or girls' nightdresses and pyjamas of cotton, knitted or crocheted (excl. T-shirts, vests and negligés)
Нощници и пижами от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на фланелки с ръкав, без яка (тениски), долни ризи и халати)
Women's or girls' nightdresses and pyjamas of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. T-shirts, vests and negligés)
Нощници и пижами от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от памук и синтетични или изкуствени влакна, фланелки с ръкав, без яка (тениски), долни ризи и халати)
Women's or girls' nightdresses and pyjamas of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton and man-made fibres, T-shirts, vests and negligés)
Халати, хавлии за баня, домашни роби, пеньоари и подобни артикули от памук, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на долни ризи, комбинезони, фусти, пликчета, нощници, пижами, сутиени, ластични колани, корсети и подобни артикули)
Women's or girls' negligés, bathrobes, dressing gowns, housejackets and similar articles of cotton, knitted or crocheted (excl. vests, slips, petticoats, briefs and panties, nightdresses, pyjamas, brassiéres, girdles, corsets and similar articles)
Халати, хавлии за баня, домашни роби, пеньоари и подобни артикули от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на долни ризи, комбинезони, фусти, пликчета, нощници, пижами, сутиени, ластични колани, корсети и подобни артикули)
Women's or girls' negligés, bathrobes, dressing gowns, housejackets and similar articles of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. vests, slips, petticoats, briefs and panties, nightdresses, pyjamas, brassiéres, girdles, corsets and similar articles)
Халати, хавлии за баня, домашни роби, пеньоари и подобни артикули от текстилни материали, трикотажни или плетени за жени или момичета (с изключение на тези от памук или синтетични или изкуствени влакна, долни ризи, комбинезони, фусти, пликчета, нощници, пижами, сутиени, ластични колани, корсети и подобни артикули)
Women's or girls' negligés, bathrobes, dressing gowns, housejackets and similar articles of textile materials, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres, vests, slips, petticoats, briefs and panties, nightdresses, pyjamas, brassiéres, girdles, corsets and similar articles)
Фланелки с ръкав, с изключение на яка (тениски) и долни фланелки от памук, трикотажни или плетени
T-shirts, singlets and other vests of cotton, knitted or crocheted
Фланелки с ръкав, с изключение на яка (тениски) и долни фланелки от текстилни материали, трикотажни или плетени (с изключение на тези от памук)
T-shirts, singlets and other vests of textile materials, knitted or crocheted (excl. cotton)
Фланели, пуловери, жилетки, елечета и подобни артикули, от вълна, трикотажни или плетени (с изключение на ватирани елечета)
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of wool, knitted or crocheted (excl. wadded waistcoats)
Фланели, пуловери, жилетки, елечета и подобни артикули, от косми от кашмирска коза, трикотажни или плетени (с изключение на ватирани артикули)
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of hair of Kashmir "cashmere" goats, knitted or crocheted (excl. quilted articles)
Фланели, пуловери, жилетки, елечета и подобни артикули, от фини животински косми, трикотажни или плетени (с изключение на тези от косми от кашмирска коза, и ватирани артикули)
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of fine animal hair, knitted or crocheted (excl. from hair of Kashmir "cashmere" goats and quilted articles)
Фланели, пуловери, жилетки, елечета и подобни артикули, от памук, трикотажни или плетени (с изключение на ватирани елечета)
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of cotton, knitted or crocheted (excl. wadded waistcoats)
Фланели, пуловери, жилетки, елечета и подобни артикули, от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени (с изключение на ватирани елечета)
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. wadded waistcoats)
Фланели, пуловери, жилетки, елечета и подобни артикули, от текстилни материали, трикотажни или плетени (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични или изкуствени влакна и ватирани елечета)
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or man-made fibres, and wadded waistcoats)
Облекла и допълнения за облеклото от вълна или от фини животински косми, трикотажни или плетени, за бебета (с изключение на шапки)
Babies' garments and clothing accessories of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. hats)
Облекла и допълнения за облеклото от памук, трикотажни или плетени, за бебета (с изключение на шапки)
Babies' garments and clothing accessories of cotton, knitted or crocheted (excl. hats)
Облекла и допълнения за облеклото от синтетични влакна, трикотажни или плетени, за бебета (с изключение на шапки)
Babies' garments and clothing accessories of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. hats)
Облекла и допълнения за облеклото от текстилни материали, трикотажни или плетени, за бебета (с изключение на тези от вълна, фини животински косми, памук или синтетични влакна и шапки)
Babies' garments and clothing accessories of textile materials, knitted or crocheted (excl. of wool, fine animal hair, cotton or synthetic fibres, and hats)
Горни облекла за спорт от памук, трикотажни или плетени
Track-suits of cotton, knitted or crocheted
Горни облекла за спорт от синтетични влакна, трикотажни или плетени
Track-suits of synthetic fibres, knitted or crocheted
Горни облекла за спорт от текстилни материали, трикотажни или плетени (с изключение на тези от памук или синтетични влакна)
Track-suits of textile materials, knitted or crocheted (excl. cotton or synthetic fibres)
Комбинезони и ансамбли за ски, трикотажни или плетени
Ski-suits, knitted or crocheted
Бански костюми от синтетични влакна, трикотажни или плетени, за мъже или момчета
Men's or boys' swimwear of synthetic fibres, knitted or crocheted
Бански костюми от текстилни материали, трикотажни или плетени, за мъже или момчета (с изключение на тези от синтетични влакна)
Men's or boys' swimwear of textile materials, knitted or crocheted (excl. synthetic fibres)
Бански костюми от синтетични влакна, трикотажни или плетени, за жени или момичета
Women's or girls' swimwear of synthetic fibres, knitted or crocheted
Бански костюми от текстилни материали, трикотажни или плетени, за жени или момичета (с изключение на тези от синтетични влакна)
Women's or girls' swimwear of textile materials, knitted or crocheted (excl. synthetic fibres)
Облекла, трикотажни или плетени, гумирани или импрегнирани, промазани или покрити с пластмаси или с други материали (с изключение на облекла и допълнения за облеклото за бебета)
Garments, knitted or crocheted, rubberised or impregnated, coated or covered with plastics or other materials (excl. babies' garments and clothing accessories)