natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Naturschutzgebiet „Weichser Moos“
Naturschutzgebiet ‘Weichser Moos’
Naturschutzgebiet „Wasenlöcher bei Illerberg“
Naturschutzgebiet ‘Wasenlöcher bei Illerberg’
Naturschutzgebiet „Haspelmoor“
Naturschutzgebiet ‘Haspelmoor’
Naturschutzgebiet „Seeholz und Seewiese“
Naturschutzgebiet ‘Seeholz und Seewiese’
Naturschutzgebiet „Osterseen“
Naturschutzgebiet ‘Osterseen’
Hangquellmoor „Ewige Sau“
Hangquellmoor ‘Ewige Sau’
Naturschutzgebiet „Widdumer Weiher“ und Wasenmoos
Naturschutzgebiet ‘Widdumer Weiher’ und Wasenmoos
Naturschutzgebiet „Moore um die Wies“
Naturschutzgebiet ‘Moore um die Wies’
Ammer vom Alpenrand b. zum NSG „Vogelfreistätte Ammersee-Südufer“
Ammer vom Alpenrand b. zum NSG ‘Vogelfreistätte Ammersee-Südufer’
Unterreitnauer Moos und NSG „Mittelseemoos bei Wasserburg“
Unterreitnauer Moos und NSG ‘Mittelseemoos bei Wasserburg’
Naturschutzgebiet „Bannwaldsee“
Naturschutzgebiet ‘Bannwaldsee’
Étangs de Bairon
Etangs de Bairon
Étang de la Horre
Etang de la Horre
Étangs latéraux du Der
Etangs latéraux du Der
Étangs de Belval, d’Etoges et de la Grande Rouillie
Etangs de Belval, d’Etoges et de la Grande Rouillie
Étangs à littorelles et queues marécageuses, prairies marécageuses et paratourbeuses du nord Morvan
Etangs à littorelles et queues marécageuses, prairies marécageuses et paratourbeuses du nord Morvan
Étangs à Cistude d’Europe du Charolais
Etangs à Cistude d’Europe du Charolais
Carrières souterraines et pelouses de Klang - gîtes à chiroptères
Carrières souterraines et pelouses de Klang – gîtes à chiroptères
Gîtes à chiroptères de la Colline inspirée - Erablières, pelouses, église et château de Vandeleville
Gîtes à chiroptères de la Colline inspirée – Erablières, pelouses, église et château de Vandeleville
Étang et tourbière de la Demoiselle
Etang et tourbière de la Demoiselle
Étang et forêt de Mittersheim, cornée de Ketzing
Etang et forêt de Mittersheim, cornée de Ketzing
Confluence Moselle - Moselotte
Confluence Moselle – Moselotte
Vallées de la Sarre, de l’Albe et de l’Isch - marais de Francaltroff
Vallées de la Sarre, de l’Albe et de l’Isch – marais de Francaltroff
Plateaux des Mille Étangs
Plateaux des Mille Etangs
Étangs et vallées du Territoire de Belfort
Etangs et vallées du Territoire de Belfort
Vallée de la Gartempe - Les Portes d’Enfer
Vallée de la Gartempe – Les Portes d’Enfer
Étangs d’Asnières
Etangs d’Asnières
Étangs du Ségala
Etangs du Ségala
Étangs du nord de la Haute-Vienne
Etangs du nord de la Haute-Vienne
Étang de la Pouge
Etang de la Pouge
Étangs, landes, vallons tourbeux humides et ruisseaux à écrevisses de Chambaran
Etangs, landes, vallons tourbeux humides et ruisseaux à écrevisses de Chambaran
Étang et tourbière du Grand Lemps-Chabons
Etang et tourbière du Grand Lemps-Chabons
Îles du Haut Rhône
Iles du Haut Rhône
Étangs du Forez
Etangs du Forez
Étangs de Sologne bourbonnaise (dont l’étang de Guichardeau)
Etangs de Sologne bourbonnaise (dont l’étang de Guichardeau)
Étang de la Racherie
Etang de la Racherie
Bosco del Vaj e „Bosc Grand“
Bosco del Vaj e ‘Bosc Grand’
Confluenza Po - Pellice
Confluenza Po – Pellice
Confluenza Po - Maira
Confluenza Po – Maira
Lanca di Santa Marta (Confluenza Po - Banna)
Lanca di Santa Marta (Confluenza Po – Banna)
Confluenza Po - Orco - Malone
Confluenza Po – Orco – Malone
Baraccone (confluenza Po - Dora Baltea)
Baraccone (confluenza Po – Dora Baltea)
Stagni di Poirino - Favari
Stagni di Poirino – Favari
Scarmagno - Torre Canavese (morena destra d’Ivrea)
Scarmagno – Torre Canavese (morena destra d’Ivrea)
Confluenza Po - Bronda
Confluenza Po – Bronda
Confluenza Po - Varaita
Confluenza Po – Varaita
Massiccio dell’Antola - Monte Carmo - Monte Legna
Massiccio dell’Antola – Monte Carmo – Monte Legna
Confluenza Po - Sesia - Tanaro
Confluenza Po – Sesia – Tanaro
Foresta della Deiva - Torrente Erro
Foresta della Deiva – Torrente Erro
Lago Marcotto - Roccabruna - Gifarco - Lago della Nave
Lago Marcotto – Roccabruna – Gifarco – Lago della Nave
Palude Bozza - Monvallina
Palude Bozza – Monvallina
Palude del Feniletto - Sguazzo del Vallese
Palude del Feniletto – Sguazzo del Vallese
Palude del Brusà - Le Vallette
Palude del Brusà – Le Vallette
Ex Cave di Casale - Vicenza
Ex Cave di Casale – Vicenza
Biotopo „Le Poscole“
Biotopo ‘Le Poscole’
Grave del Piave - Fiume Soligo - Fosso di Negrisia
Grave del Piave – Fiume Soligo – Fosso di Negrisia
Laguna di Caorle - Foce del Tagliamento
Laguna di Caorle – Foce del Tagliamento
Fiumi Reghena e Lemene - Canale Taglio e rogge limitrofe - Cave di Cinto Caomaggiore
Fiumi Reghena e Lemene – Canale Taglio e rogge limitrofe – Cave di Cinto Caomaggiore
Colli Euganei - Monte Lozzo - Monte Ricco
Colli Euganei – Monte Lozzo – Monte Ricco
Foce dell’Isonzo - Isola della Cona
Foce dell’Isonzo – Isola della Cona
Valle Bertuzzi, Valle Porticino - Canneviè
Valle Bertuzzi, Valle Porticino – Canneviè
Monte Matto - Monte Malpasso
Monte Matto – Monte Malpasso
Monte Acuto - Groppi di Camporaghera
Monte Acuto – Groppi di Camporaghera
Monte La Nuda - Monte Tondo
Monte La Nuda – Monte Tondo
Monte Sillano - Passo Romecchio
Monte Sillano – Passo Romecchio
Monte Castellino - Le Forbici
Monte Castellino – Le Forbici
Parco dell’Orecchiella - Pania di Corfino - Lamarossa
Parco dell’Orecchiella – Pania di Corfino – Lamarossa
Libro Aperto - Cima Tauffi
Libro Aperto – Cima Tauffi
Monte Spigolino - Monte Gennaio
Monte Spigolino – Monte Gennaio
Giogo - Colla di Casaglia
Giogo – Colla di Casaglia
Muraglione - Acqua Cheta
Muraglione – Acqua Cheta
Crinale Monte Falterona - Monte Falco - Monte Gabrendo
Crinale Monte Falterona – Monte Falco – Monte Gabrendo
Boschi di Monti di Sodolungo - Rosso (Città di Castello)
Boschi di Monti di Sodolungo – Rosso (Città di Castello)
Boschi di Morra - Marzana
Boschi di Morra – Marzana
Boschi di Montelovesco - Monte delle Portole
Boschi di Montelovesco – Monte delle Portole
Monti Maggio - Nero (sommità)
Monti Maggio – Nero (sommità)
Fosso della Vallaccia - Monte Pormaiore
Fosso della Vallaccia – Monte Pormaiore
Colli Selvalonga - Il Monte (Assisi)
Colli Selvalonga – Il Monte (Assisi)
Fiume Topino (Bagnara - Nocera Umbra)
Fiume Topino (Bagnara – Nocera Umbra)
Piani di Annifo - Arvello
Piani di Annifo – Arvello
Boschi di Terne - Pupaggi
Boschi di Terne – Pupaggi
Alpe della Luna - Bocca Trabaria
Alpe della Luna – Bocca Trabaria
Monte Nerone - Gola di Gorgo a Cerbara
Monte Nerone – Gola di Gorgo a Cerbara
Monte S. Silvestro - Monte Ercole
Monte S. Silvestro – Monte Ercole
Monte della Perticara - Monte Pincio
Monte della Perticara – Monte Pincio
Monte lo Spicchio - Monte Columeo - Valle di S. Pietro
Monte lo Spicchio – Monte Columeo – Valle di S. Pietro
Monte Maggio - Valle dell’Abbadia
Monte Maggio – Valle dell’Abbadia
Monte Puro - Rogedano - Valleremita
Monte Puro – Rogedano – Valleremita
Valle Vite - Valle dell’Acquarella
Valle Vite – Valle dell’Acquarella
Val di Fibbia - Valle dell’Acquasanta
Val di Fibbia – Valle dell’Acquasanta
Monte Castel Manardo - Tre Santi
Monte Castel Manardo – Tre Santi
Monte Giuoco del Pallone - Monte Cafaggio
Monte Giuoco del Pallone – Monte Cafaggio
Monte Letegge - Monte d’Aria
Monte Letegge – Monte d’Aria
Monte Pennino - Scurosa
Monte Pennino – Scurosa
Gola della Valnerina - Monte Fema
Gola della Valnerina – Monte Fema
Monte Porche - Palazzo Borghese - Monte Argentella
Monte Porche – Palazzo Borghese – Monte Argentella
Montefalcone Appennino - Smerillo
Montefalcone Appennino – Smerillo
Monte Oialona - Colle Propezzano
Monte Oialona – Colle Propezzano
Valle dell’Infernaccio - Monte Sibilla
Valle dell’Infernaccio – Monte Sibilla
Monte Picca - Monte di Roccatagliata
Monte Picca – Monte di Roccatagliata
Punta Aderci - Punta della Penna
Punta Aderci – Punta della Penna
Weicherange - Breichen
Weicherange – Breichen
Grosbous - Neibruch
Grosbous – Neibruch
Herborn - Bois de Herborn/Echternach - Haard
Herborn – Bois de Herborn/Echternach – Haard
Machtum - Pellembierg/Froumbierg/Greivenmaacherbierg
Machtum – Pellembierg/Froumbierg/Greivenmaacherbierg
Hautcharage/Dahlem - Asselborner et Boufferdanger Muer
Hautcharage/Dahlem – Asselborner et Boufferdanger Muer
Bertrange - Greivelserhaff/Bouferterhaff
Bertrange – Greivelserhaff/Bouferterhaff
Sanem - Groussebesch/Schouweiler - Bitchenheck
Sanem – Groussebesch/Schouweiler – Bitchenheck
Differdange Est - Prenzebierg/Anciennes mines et Carrières
Differdange Est – Prenzebierg/Anciennes mines et Carrières
Esch-sur-Alzette Sud-est - Anciennes minières/Ellegronn
Esch-sur-Alzette Sud-est – Anciennes minières/Ellegronn
Dudelange - Ginzebierg
Dudelange – Ginzebierg
Wilwerdange - Conzefenn
Wilwerdange – Conzefenn
Wasserbillig - Carrière de dolomie
Wasserbillig – Carrière de dolomie
Schimpach - Carrières de Schimpach
Schimpach – Carrières de Schimpach
Perlé - Ancienne ardoisières
Perlé – Ancienne ardoisières
Troisvierges - Cornelysmillen
Troisvierges – Cornelysmillen
Hoffelt - Kaleburn
Hoffelt – Kaleburn
Troine/Hoffelt - Sporbaach
Troine/Hoffelt – Sporbaach
Cruchten - Bras mort de l’Alzette
Cruchten – Bras mort de l’Alzette
Gonderange/Rodenbourg - Faascht
Gonderange/Rodenbourg – Faascht
Wark - Niederfeulen-Warken
Wark – Niederfeulen-Warken
Fingig - Reifelswenkel
Fingig – Reifelswenkel
Capellen - Air de service et Schultzbech
Capellen – Air de service et Schultzbech
Grosbous - Seitert
Grosbous – Seitert
Leitrange - Heischel
Leitrange – Heischel
Grass - Moukebrill
Grass – Moukebrill
за приемане, съгласно Директива 92/43/ЕИО на Съвета, на трети актуализиран списък с територии от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион
adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, a third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region
(нотифицирано под номер C(2009) 10406)
(notified under document C(2009) 10406)
Средиземноморският биогеографски регион, разглеждан в член 1, буква в), подточка iii) от Директива 92/43/ЕИО, обхваща териториите на Гърция, Малта и Кипър в съответствие с член 1 от Протокол № 10 към Акта за присъединяване от 2003 г., части от териториите на Франция, Италия, Португалия, Испания и по силата на член 299, параграф 4 от Договора, територията на Гибралтар, за чиито външни отношения Обединеното кралство е отговаряща държава-членка, в съответствие с биогеографската карта, одобрена на 25 април 2005 г. от комитета, създаден по силата на член 20 от посочената директива, наричан по-долу „Комитетът по местообитанията“.
The Mediterranean biogeographical region referred to in Article 1(c)(iii) of Directive 92/43/EEC comprises the territory of Greece, Malta and Cyprus, in accordance to Article 1 of Protocol No 10 of the 2003 Act of Accession, and parts of the territory of France, Italy, Portugal, Spain and, in accordance with Article 299(4) of the Treaty, the territory of Gibraltar for whose external relations the United Kingdom is responsible, as specified in the biogeographical map approved on 25 April 2005 by the Committee set up by Article 20 of that Directive, hereinafter ‘the Habitats Committee’.
Първоначалният списък и първите два актуализирани списъка с обекти от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион по смисъла на Директива 92/43/ЕИО бяха приети с решения 2006/613/ЕО [2], 2008/335/ЕО [3] и 2009/95/ЕО [4] на Комисията.
The initial list and the first two updated lists of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region, within the meaning of Directive 92/43/EEC, were adopted by Commission Decisions 2006/613/EC [2], 2008/335/EC [3] and 2009/95/EC [4].
Въз основа на член 4, параграф 4 и член 6, параграф 1 от Директива 92/43/ЕИО съответната държава-членка обозначава териториите, включени в списъка с територии от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион, като специални области на защита, колкото се може по-бързо, най-късно в рамките на шест години, като установява приоритетите за защита и необходимите мерки за защита.
On the basis of Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC, the Member State concerned shall designate the sites included in the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region as special areas of conservation as soon as possible and within six years at most, establishing conservation priorities and the necessary conservation measures.
Затова е необходимо трето актуализиране на списъка на териториите в Средиземноморския регион.
A third update of the Mediterranean list is therefore necessary.
От една страна, третото актуализиране на списъка на териториите от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион е необходимо, за да се включат допълнителни територии, които са предложени в периода от 2007 г. насам от държавите-членки като територии от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион по смисъла на член 1 от Директива 92/43/ЕИО.
On the one hand, the third update of the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region is necessary in order to include additional sites that have been proposed since 2007 by the Member States as sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC.
Задълженията, произтичащи от член 4, параграф 4 и член 6, параграф 1 от Директива 92/43/ЕИО, се прилагат във възможно най-кратък срок и в рамките на шест години от приемането на третия актуализиран списък на териториите от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион.
The obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region.
От друга страна, третото актуализиране на списъка на териториите от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион е необходимо, за да бъде отразена всяка промяна в информацията за териториите, представена от държавите-членки след одобряването на първоначалния и на първите два актуализирани списъка на Общността.
On the other hand, the third update of the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region is necessary in order to reflect any changes in site related information submitted by the Member States following the adoption of the initial and the first two updated Community lists.
В този смисъл третият актуализиран списък на териториите от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион представлява консолидирана версия на списъка на териториите от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион.
In that sense, the third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region.
Необходимо е обаче да се подчертае, че задълженията, произтичащи от член 4, параграф 4 и член 6, параграф 1 от Директива 92/43/ЕИО, се прилагат във възможно най-кратък срок и в рамките на шест години от приемането на първоначалния или на първите два актуализирани списъка на териториите от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион, в зависимост от това в кой от списъците съответната територия от значение за Общността е включена за първи път в качеството си на такава.
However, it should be stressed that the obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the initial or the first two updated lists of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region, depending on which list a site of Community importance was included as such for the first time.
По отношение на Средиземноморския биогеографски регион списъците на предложените територии от значение за Общността по смисъла на член 1 от Директива 92/43/ЕИО са предадени на Комисията в периода между март 2003 г. и ноември 2008 г. от съответните държави-членки в съответствие с член 4, параграф 1 от посочената директива.
For the Mediterranean biogeographical region, lists of sites proposed as sites of Community importance within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC have been transmitted to the Commission between January 2003 and November 2008 by the Member States concerned in accordance with Article 4(1) of that Directive.
Въз основа на проектосписъка, изготвен от Комисията със съгласието на всяка от заинтересованите държави-членки, който определя също така обектите с приоритетни типове естествени местообитания или с приоритетни биологични видове, следва да се приеме трети актуализиран списък на обектите, избрани за територии от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион.
On the basis of the draft list drawn up by the Commission in agreement with each of the Member States concerned, which also identifies sites hosting priority natural habitat types or priority species, a third updated list of sites selected as sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region should be adopted.
Следователно, оценката и изборът на територии на равнището на Общността са направени въз основа на най-добрата налична към настоящия момент информация.
Therefore, the evaluation and selection of sites at Community level was done using the best available information at present.
В интерес на яснотата и юридическата прозрачност Решение 2009/95/ЕО трябва да бъде заменено.
In the interests of clarity and transparency Decision 2009/95/EC should be replaced.
Третият актуализиран списък на териториите от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион в съответствие с член 4, параграф 2, трета алинея от Директива 92/43/ЕИО е формулиран в приложението към настоящото решение.
The third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region in accordance with the third subparagraph of Article 4(2) of Directive 92/43/EEC is set out in the Annex to this Decision.
Решение 2009/95/ЕО се отменя.
Decision 2009/95/EC is repealed.
ОВ L 43, 13.2.2009 г., стр. 393.
OJ L 43, 13.2.2009, p. 393.
Трети актуализиран списък на териториите от значение за Общността в Средиземноморския биогеографски регион
Third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region
Всички данни, посочени в списъка на Общността по-долу, се основават на сведенията, предложени, предоставени и потвърдени от Кипър, Испания, Франция, Гърция, Италия, Малта, Португалия и Обединеното кралство.
All the information given in the Community list below is based on the data proposed, transmitted and validated by Cyprus, Spain, France, Greece, Italy, Malta, Portugal and the United Kingdom.
Mammari-Deneia
Mammari — Deneia
Alykos Potamos-Agios Sozomenos
Alykos Potamos — Agios Sozomenos
Madari-Papoutsa
Madari — Papoutsa
Koilada Kedron-Kampos
Koilada Kedron — Kampos
Periochi Polis-Gialia
Periochi Polis — Gialia
Periochi Stayros Tis Psokas-Karkavas
Periochi Stayros Tis Psokas — Karkavas
Akrotirio Aspro-PETRA Romiou
Akrotirio Aspro — Petra Romiou
Periochi Lympion-Agias Annas
Periochi Lympion — Agias Annas
Aiguamolls de l’Alt Empordà
Aiguamolls de l'Alt Empordà
Delta de l’Ebre
Delta de l'Ebre
L’Albufera
L'Albufera
S’Albufera de Mallorca
S'Albufera de Mallorca
El Fondo d’Elx-Crevillent
El Fondo d'Elx-Crevillent
Es Vedrà-Vedranell
Es Vedrà — Vedranell
Ses Salines d’Eivissa i Formentera
Ses Salines d'Eivissa i Formentera
L’Albufereta
L'Albufereta
Muntanyes d’Artà
Muntanyes d'Artà
La Mola i s’Albufera de Fornells
La Mola i s'Albufera de Fornells
D’Addaia a s’Albufera
D'Addaia a s'Albufera
S’Albufera des Grau
S'Albufera des Grau
De s’Albufera a la Mola
De s'Albufera a la Mola
Illa de l’Aire
Illa de l'Aire
Ancares-Courel
Ancares — Courel
Omecillo-Tumecillo Ibaia/Río Omecillo-Tumecillo
Omecillo-Tumecillo Ibaia / Río Omecillo-Tumecillo
Baia Ibaia/Río Baia
Baia Ibaia / Río Baia
Arreo-Caicedo Yusoko Lakua/Lago de Arreo-Caicedo Yuso
Arreo-Caicedo Yusoko Lakua / Lago de Arreo-Caicedo Yuso
Ebro Ibaia/Río Ebro
Ebro Ibaia / Río Ebro
Zadorra Ibaia/Río Zadorra
Zadorra Ibaia / Río Zadorra
Zadorra Sistemako Urtegiak/Embalses del sistema del Zadorra
Zadorra Sistemako Urtegiak / Embalses del sistema del Zadorra
Ayuda Ibaia/Río Ayuda
Ayuda Ibaia / Río Ayuda
Arabako Lautadako Irla-hariztiak/Robledales isla de la Llanada Alavesa
Arabako Lautadako Irla-hariztiak / Robledales isla de la Llanada Alavesa
Kantabria Mendilerroa/Sierra Cantabria
Kantabria Mendilerroa / Sierra Cantabria
Guardiako Aintzirak/Lagunas de Laguardia
Guardiako Aintzirak / Lagunas de Laguardia
Los Valles-sur
Los Valles — sur
Monte Peiró-Arguis
Monte Peiró — Arguis
Telera-Acumuer
Telera — Acumuer
Sierra de Chía-Congosto de Seira
Sierra de Chía — Congosto de Seira
Castelfrío-Más de Tarín
Castelfrío — Más de Tarín
Barranco de Valdemesón-Azaila
Barranco de Valdemesón — Azaila
Valdecabriel-Las Tejeras
Valdecabriel — Las Tejeras
Puerto de Codos-Encinacorba
Puerto de Codos — Encinacorba
Sierra de Santa Cruz-Puerto de Used
Sierra de Santa Cruz — Puerto de Used
Montes de Alfajarín-Saso de Osera
Montes de Alfajarín — Saso de Osera
Sierra de Nava Alta-Puerto de la Chabola
Sierra de Nava Alta — Puerto de la Chabola
Dehesa de Rueda-Montolar
Dehesa de Rueda — Montolar
Los Romerales-Cerropozuelo
Los Romerales — Cerropozuelo
Hoces de Torralba-Río Piedra
Hoces de Torralba — Río Piedra
Alto Huerva-Sierra de Herrera
Alto Huerva — Sierra de Herrera
Puerto Peña-los Golondrinos
Puerto Peña — los Golondrinos
Río Guadiana alto-Zújar
Río Guadiana alto — Zújar
Rivera de los Limonetes-Nogales
Rivera de los Limonetes — Nogales
Sierra de Villares-Balbueno
Sierra de Villares — Balbueno
Sant Llorenç del Munt i l’Obac
Sant Llorenç del Munt i l'Obac
Valls de l’Anoia
Valls de l'Anoia
Alta Garrotxa-Massís de les Salines
Alta Garrotxa — Massís de les Salines
Riu Llobregat d’Empordà
Riu Llobregat d'Empordà
Basses de l’Albera
Basses de l'Albera
L’Albera
L'Albera
El Montgrí- Les Medes-El Baix Ter
El Montgrí- Les Medes — El Baix Ter
Riberes de l’Alt Ter
Riberes de l'Alt Ter
Garriga d’Empordà
Garriga d'Empordà
Riberes de l’Alt Segre
Riberes de l'Alt Segre
Serra d’Aubenç i Roc de Cogul
Serra d'Aubenç i Roc de Cogul
Estany d’Ivars- Vilasana
Estany d'Ivars- Vilasana
Serres de Queralt i Els Tossals-Aigua d’Ora
Serres de Queralt i Els Tossals-Aigua d'Ora
Ribera de l’Algars
Ribera de l'Algars
Riberes i illes de l’Ebre
Riberes i illes de l'Ebre
Tossals d’Almatret i Riba Roja
Tossals d'Almatret i Riba Roja
Serra de Montsant-Pas de l’Ase
Serra de Montsant-Pas de l'Ase
L’Almadrava
L'Almadrava
Serra d’Espadà
Serra d'Espadà
L’Alt Maestrat
L'Alt Maestrat
Marjal d’Almenara
Marjal d'Almenara
Serra d’Irta
Serra d'Irta
Costa d’Orpesa i Benicàssim
Costa d'Orpesa i Benicàssim
Forat d’en Ferràs-Orpesa
Forat d'en Ferràs-Orpesa
Serra d’en Galceràn
Serra d'en Galceràn
Rius del Racó d’Ademús
Rius del Racó d'Ademús
Serra d’Enguera
Serra d'Enguera
Sima de l’Àguila-Picassent
Sima de l'Àguila-Picassent
Cova de les Meravelles d’Alzira
Cova de les Meravelles d'Alzira
Es Galatzó-s’Esclop
Es Galatzó-s'Esclop
Cova d’en Passol
Cova d'en Passol
Cova d’en Besso
Cova d'en Besso
Cala d’Algairens
Cala d'Algairens
Àrea marina Punta Prima-Illa de l’Aire
Àrea marina Punta Prima-Illa de l'Aire
S’Estaca-Punta de Deià
S'Estaca-Punta de Deià
Puig d’Alarò-Puig de s’Alcadena
Puig d'Alarò-Puig de s'Alcadena
Punta de n’Amer
Punta de n'Amer
Costa de l’Oest d’Eivissa
Costa de l'Oest d'Eivissa
Els Amunts d’Eivissa
Els Amunts d'Eivissa
Sierra María-Los Vélez
Sierra María — Los Vélez
Río Guadiana menor-tramo inferior
Río Guadiana menor — tramo inferior
Río Guadalquivir-tramo superior
Río Guadalquivir — tramo superior
Río Guadiana menor-tramo superior
Río Guadiana menor — tramo superior
El Saladillo-Punta de Baños
El Saladillo — Punta de Baños
Massif du Coiron - partie Saint-Martin-sur-Lavezon
Massif du Coiron — partie Saint-Martin-sur-Lavezon
Ceüse - montagne d’Aujour - Pic de Crigne - montagne de Saint-Genis
Ceüse — montagne d’Aujour — Pic de Crigne — montagne de Saint-Genis
Cheval blanc - montagne des Boules - barre des Dourbes
Cheval blanc — montagne des Boules — barre des Dourbes
Gorges de Trévans - Montdenier - Mourre de Chanier
Gorges de Trévans — Montdenier — Mourre de Chanier
Adrets de Montjustin - les Craux - rochers et crêtes de Volx
Adrets de Montjustin — les Craux — rochers et crêtes de Volx