natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CPA 10.83.13: Зелен чай (неферментирал), черен чай (ферментирал) и частично ферментирал чай в директни опаковки, със съдържание ≤ 3 кg
CPA 10.83.13: Green tea (not fermented), black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content ≤ 3 kg
Зелен чай (неферментирал), черен чай (ферментирал) и частично ферментирал чай в опаковки със съдържание ≤ 3 кг
Tea in immediate packings of a content ≤ 3 kg
CPA 10.83.14: Екстракти, есенции, концентрати и препарати от чай или мате
CPA 10.83.14: Extracts, essences, concentrates and preparations of tea or maté
Екстракти, есенции и концентрати от чай или мате и продукти, приготвени на базата на тези екстракти, есенции или концентрати или на базата на чай или мате
Extracts, essences and concentrates of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté
NACE 10.84: Производство на хранителни подправки и овкусители
NACE 10.84: Manufacture of condiments and seasonings
CPA 10.84.11: Оцет и заместители на оцета, получени от оцетна киселина
CPA 10.84.11: Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid
Винен оцет и неговите заместители
Vinegar and substitutes for vinegar made from wine
Други видове оцет и техните заместители
Vinegar and substitutes for vinegar (excluding made from wine)
CPA 10.84.12: Сосове; комбинирани подправки и овкусители; синапено брашно и готова горчица
CPA 10.84.12: Sauces; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard
Синапено брашно
Mustard flour and meal
Готова горчица
Prepared mustard
Майонеза и други препарати за сосове и готови сосове; комбинирани подправки и пикантни подправки
Sauces and preparations therefor, mixed condiments and mixed seasonings (excluding soya sauce, tomato ketchup, other tomato sauces, mustard flour or meal and prepared mustard)
CPA 10.84.30: Готварска сол
CPA 10.84.30: Food-grade salt
Сол за хранителни цели
Salt suitable for human consumption
NACE 10.85: Производство на готови ястия
NACE 10.85: Manufacture of prepared meals and dishes
CPA 10.85.11: Готови храни и ястия на базата на месо, субпродукти (карантии) от месо и кръв
CPA 10.85.11: Prepared meals and dishes based on meat, meat offal or blood
Готови ястия, съдържащи основно месо, субпродукти или кръв
Prepared meals and dishes based on meat, meat offal or blood
CPA 10.85.12: Готови храни и ястия на базата на риба, ракообразни и мекотели
CPA 10.85.12: Prepared meals and dishes based on fish, crustaceans and molluscs
Готови ястия, съдържащи основно риба, ракообразни и мекотели
Prepared meals and dishes based on fish, crustaceans and molluscs
CPA 10.85.13: Готови храни и ястия на базата на зеленчуци
CPA 10.85.13: Prepared meals and dishes based on vegetables
Готови ястия, съдържащи основно зеленчуци
Prepared meals and dishes based on vegetables
CPA 10.85.14: Готови храни и ястия на базата на макаронени изделия
CPA 10.85.14: Prepared meals and dishes based on pasta
Макаронени изделия, дори варени или обработени по друг начин, пълнени с месо, риба, сирене и други
Cooked or uncooked pasta stuffed with meat, fish, cheese or other substances in any proportion
Други сушени, несушени и замразени макаронени изделия (без неварени)
Dried, undried and frozen pasta and pasta products (including prepared dishes) (excluding uncooked pasta, stuffed pasta)
CPA 10.85.19: Други готови храни и ястия (включително замразени пици)
CPA 10.85.19: Other prepared dishes and meals (including frozen pizza)
Други готови ястия (вкл. замразени пици)
Other prepared dishes and meals (including frozen pizza)
NACE 10.86: Производство на детски, диетични и други хомогенизирани храни
NACE 10.86: Manufacture of homogenised food preparations and dietetic food
CPA 10.86.10: Хомогенизирани готови храни, включително диетични
CPA 10.86.10: Homogenised food preparations and dietetic food
Хомогенизирани готови храни от месо, субпродукти или кръв, детски или диетични
Homogenized preparations of meat, meat offal or blood (excluding sausages and similar products of meat; food preparations based on these products)
Хомогенизирани зеленчуци, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или оцетна киселина, незамразени, детски или диетични
Homogenized vegetables (excluding frozen, preserved by vinegar or acetic acid)
Хомогенизирани продукти от плодове, приготвени чрез варене, детски или диетични
Homogenized preparations of jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut puree and fruit or nut pastes
Смесени хомогенизирани храни, детски или диетични, п.п.д., в опаковки ≤ 250 г
Homogenized composite food preparations for infant food or dietetic purposes p.r.s. in containers ≤ 250 g
Детски храни, приготвени на базата на зърнени растения, брашно, нишесте или мляко, п.п.д.
Food preparations for infants, p.r.s. (excluding homogenized composite food preparations)
NACE 10.89: Производство на други хранителни продукти, некласифицирани другаде
NACE 10.89: Manufacture of other food products n.e.c.
CPA 10.89.11: Препарати за супи и бульони; готови супи и бульони
CPA 10.89.11: Soups and broths and preparations thereof
CPA 10.89.12: Яйца без черупки и яйчни жълтъци, пресни или консервирани; птичи яйца с черупки, консервирани или варени; яйчен албумин
CPA 10.89.12: Eggs, not in shell, and eggs yolks fresh or preserved; eggs in shells preserved or cooked; egg albumin
Птичи яйца без черупки и яйчни жълтъци, пресни, сушени, варени във вода или на пара, представени в различни форми, замразени или консервирани по друг начин
Egg products, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved (excluding albumin, in the shell)
Яйчен албумин
Egg albumin
CPA 10.89.13: Маи (активни или неактивни); други неактивни едноклетъчни организми; набухватели
CPA 10.89.13: Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders
Хлебни маи
Bakers’ yeast
Други активни маи (вкл. бирена)
Active yeast (excluding bakers’ yeast)
Неактивни маи; други неактивни едноклетъчни микроорганизми
Inactive yeasts and other dead single-cell micro-organisms
CPA 10.89.14: Екстракти и сокове от месо, риба и водни безгръбначни
CPA 10.89.14: Extracts and juices of meat, fish and aquatic invertebrates
Екстракти и сокове от месо, риба или ракообразни, мекотели или други водни безгръбначни
Extracts and juices of meat, fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
CPA 10.89.19: Разни хранителни продукти, н.в.д
CPA 10.89.19: Miscellaneous food products n.e.c.
Карамелизирани захари и меласи
Caramel
Екстракт от малц
Malt extract
Хранителни препарати от брашно, грис, нишесте, мляко и други
Food preparations of flour, meal, starch, etc
Протеинови концентрати и ароматизирани или оцветени захарни сиропи
Protein concentrates and flavoured or coloured sugar syrups
Препарати, използвани за производство на напитки, сирене „fondue“ и други хранителни препарати, н.д.
Cheese fondues and other food preparations n.e.c.
NACE 10.91: Производство на готови храни (фуражи) за селскостопански животни
NACE 10.91: Manufacture of prepared feeds for farm animals
CPA 10.91.10: Готови храни (фуражи) за селскостопански животни, с изключение на брашна и агломерати от люцерна
CPA 10.91.10: Prepared feeds for farm animals, except lucerne meal and pellets
Премикси за селскостопански животни, без брашно и агломерати от люцерна
Premixtures for farm animal feeds
Готови храни за свине
Preparations used for farm animal feeding (excluding premixtures): pigs
Готови храни за едър рогат добитък
Preparations used for farm animal feeding (excluding premixtures): cattle
Готови храни за домашни птици
Preparations used for farm animal feeding (excluding premixtures): poultry
Готови храни за други селскостопански животни
Preparations used for farm animal feeding (excluding premixtures): n.e.c.
NACE 10.92: Производство на готови храни за домашни любимци
NACE 10.92: Manufacture of prepared pet foods
CPA 10.92.10: Готови храни за домашни любимци
CPA 10.92.10: Prepared pet foods
Готови храни за кучета и котки, п.п.д.
Dog or cat food, p.r.s.
Готови храни за други домашни любимци (без кучета и котки, п.п.д.)
Preparations used for feeding pets (excluding preparations for cats or dogs, p.r.s.)
NACE 11.01: Производство на спиртни напитки
NACE 11.01: Distilling, rectifying and blending of spirits
CPA 11.01.10: Дестилирани алкохолни напитки
CPA 11.01.10: Distilled alcoholic beverages
Спиртни напитки от вино или гроздови джибри
Spirits obtained from distilled grape wine or grape marc (important: excluding alcohol duty)
Уиски
Whisky (important: excluding alcohol duty)
Ром и тафия
Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products (important: excluding alcohol duty)
Джин и хвойново питие
Gin and Geneva (important: excluding alcohol duty)
Водка с алкохолно съдържание ≤ 45.4 % обемни
Vodka of an alcoholic strength by volume of ≤ 45.4 % (important: excluding alcohol duty)
Неденатуриран етилов алкохол с алкохолно съдържание < 80 % обемни
Pure alcohols (important: excluding alcohol duty)
Ликьори и други спиртни напитки
Spirits, liqueurs and other spirituous beverages (excluding spirits distilled from grape wine, grape marc or fruit/whisky, rum, tafia, gin and geneva, spirits distilled from fruit)
NACE 11.02: Производство на вина от грозде
NACE 11.02: Manufacture of wine from grape
CPA 11.02.11: Пенливи вина от прясно грозде
CPA 11.02.11: Sparkling wine of fresh grapes
Пенливи вина от френския район „Шампания“ (шампанско)
Champagne (important: excluding alcohol duty)
Други пенливи (естествено пенливи и пенливи газирани) вина от прясно грозде, с действително алкохолно съдържание > 8.5 % обемни (без шампанско)
Sparkling wine from fresh grapes, of an actual alcoholic strength by volume of > 8.5 % volume (excluding Champagne; alcohol duty)
Други пенливи (естествено пенливи и пенливи газирани) вина от прясно грозде, с действително алкохолно съдържание ≤ 8.5 % обемни (без шампанско)
Sparkling wine from fresh grapes, of an actual alcoholic strength by volume of ≤ 8.5 % (excluding alcohol duty)
CPA 11.02.12: Вина от прясно грозде, с изключение на пенливи вина; гроздова мъст
CPA 11.02.12: Wine of fresh grapes, except sparkling wine; grape must
Вина тихи, бели, качествени, произведени в определен район
White wine in specified regions (v.q.p.r.d.)
Вина тихи, бели
White wine (other), not v.q.p.r.d.
Искрящи вина (естествено искрящи и искрящи газирани)
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, put up with pressure of CO2 in solution ≥ 1 bar < 3, at 20 °C (excluding spa rkling wine)
Вина тихи, червени и розе, качествени, произведени в определени райони
Quality wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, v.q.p.r.d. of an alcoholic strength of ≤ 15 % excluding white wine and sparkling wine
Вина тихи, червени и розе
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, of an alcoholic strength ≤ 15 % (excluding white wine and sparkling wine v.q.p.r.d.)
Ликьорни вина с алкохолно съдържание > 15 % обемни - Порто, Мадейра, Шери, Токай и други
Port, Madeira, Sherry and other > 15 % alcohol
Гроздова мъст (без неферментирала)
Grape must (excluding alcohol duty)
NACE 11.03: Производство на други ферментирали напитки
NACE 11.03: Manufacture of cider and other fruit wines
CPA 11.03.10: Други ферментирали напитки (ябълкови, крушови, медовина); смесени напитки, съдържащи алкохол
CPA 11.03.10: Other fermented beverages (e.g., cider, perry, mead); mixed beverages containing alcohol
Други ферментирали напитки (например от ябълки, круши, медовина); смеси от ферментирали напитки и смеси от ферментирали и безалкохолни напитки, н.д.
Fermented beverages and mixtures thereof (including with non-alcoholic beverages, cider, perry and mead; excluding malt beer, wine of grapes flavoured with plants or aromatic substances)
NACE 11.04: Производство на други недестилирани алкохолни напитки
NACE 11.04: Manufacture of other non-distilled fermented beverages
CPA 11.04.10: Вермути и други ароматизирани вина от прясно грозде
CPA 11.04.10: Vermouth and other flavoured wine of fresh grapes
Вермут и други ароматизирани вина от прясно грозде (вкл. пелин)
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances (excluding alcohol duty)
NACE 11.05: Производство на пиво
NACE 11.05: Manufacture of beer
CPA 11.05.10: Бира (пиво), с изключение на отпадъците от пивоварни
CPA 11.05.10: Beer, except dregs from brewing
Пиво от малц (без безалкохолно пиво и пиво със съдържание на алкохол ≤ 0.5 % обемни)
Beer made from malt (excluding non-alcoholic beer, beer containing ≤ 0.5 % by volume of alcohol, alcohol duty)
CPA 11.05.20: Отпадъци от пивоварни или от спиртоварни
CPA 11.05.20: Brewing or distilling dregs
Отпадъци от пивоварни или от спиртоварни
Brewing or distilling dregs and waste (excluding alcohol duty)
NACE 11.06: Производство на малц
NACE 11.06: Manufacture of malt
CPA 11.06.10: Малц
CPA 11.06.10: Malt
Малц, непечен
Malt, not roasted (excluding alcohol duty)
Малц, печен (без продукти, които ще претърпят бъдеща преработка, печен малц като заместител на кафето)
Roasted malt (excluding alcohol duty, products which have undergone further processing, roasted malt put up as coffee substitutes)
NACE 11.07: Производство на безалкохолни напитки, минерални и други бутилирани води
NACE 11.07: Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters
CPA 11.07.11: Минерални и газирани води, нито подсладени, нито ароматизирани
CPA 11.07.11: Mineral waters and aerated waters, not sweetened nor flavoured
Минерални води и газирани води, неподсладени, нито ароматизирани
Mineral waters and aerated waters, unsweetened
Други води (без минерални и газирани), неподсладени, нито ароматизирани; лед и сняг
Unsweetened and non flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters)
CPA 11.07.19: Други безалкохолни напитки
CPA 11.07.19: Other non alcoholic beverages
Води, вкл. минерални и газирани води, подсладени със захар или други подсладители или ароматизирани (безалкохолни напитки)
Waters, with added suga, other sweetening matter or flavoured, i.e. soft drinks (including mineral and aerated)
Други безалкохолни напитки несъдържащи млечни мазнини (без подсладени или неподсладени минерални, газирани или ароматизирани води), вкл. боза
Non-alcoholic beverages not containing milk fat (excluding sweetened or unsweetened mineral, aerated or flavoured waters)
Безалкохолни напитки, съдържащи млечни мазнини
Non-alcoholic beverages containing milk fat
NACE 12.00: Производство на тютюневи изделия
NACE 12.00: Manufacture of tobacco products
CPA 12.00.11: Пури (включително тези с отрязани краища), пурети и цигари, от тютюн или от заместители на тютюна
CPA 12.00.11: Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or tobacco substitutes
Пури (вкл. тези с отрязани краища) и пурети, съдържащи тютюн или смеси от тютюн и заместители на тютюна
Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Цигари, съдържащи тютюн или смеси от тютюн и заместители на тютюна
Cigarettes containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Цигари, пурети и пури, съдържащи само заместители на тютюна
Cigars; cheroots; cigarillos and cigarettes containing only tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
CPA 12.00.19: Други тютюневи изделия и заместители; хомогенизирани или възстановени тютюни; тютюневи екстракти и есенции
CPA 12.00.19: Other manufactured tobacco and substitutes; homogenised or reconstituted tobacco; tobacco extracts and essences
Тютюн за пушене, дори съдържащ заместители на тютюна във всякакво съотношение
Smoking tobacco (excluding tobacco duty)
Тютюневи екстракти (соуси), „хомогенизирани“ или „възстановени“ тютюни и други видове обработен тютюн
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c.
NACE 13.10: Подготовка и предене на текстилни влакна
NACE 13.10: Preparation and spinning of textile fibres
CPA 13.10.10: Мазнини от вълна (серей), включително ланолин
CPA 13.10.10: Wool grease (including lanolin)
Мазнини от вълна (серей) и производни мастни вещества от тях, вкл. ланолин
Wool grease and fatty substances derived therefrom, including lanolin
CPA 13.10.21: Сурова коприна „греж“ (неусукана)
CPA 13.10.21: Raw silk (not thrown)
Сурова коприна, „греж“ (неусукана)
Raw silk (not thrown)
CPA 13.10.22: Вълни, обезмаслени или карбонизирани, нито щрайхгарни, нито камгарни
CPA 13.10.22: Wool, degreased or carbonised, not carded or combed
Вълна, прана, обезмаслена или карбонизирана, неподготвена за предене
Wool, degreased or carbonised, not carded or combed
CPA 13.10.23: Дреб от вълна или от фини животински косми
CPA 13.10.23: Noils of wool or of fine animal hair
Дреб от вълна или от фини животински косми
Noils of wool or fine animal hair
CPA 13.10.24: Вълна, фини или груби животински косми, щрайхгарни или камгарни
CPA 13.10.24: Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed
Вълна, фини или груби косми, подготвени за предене (вкл. безразборно камгарирана вълна)
Wool or animal hair, carded or combed (including wool tops)
CPA 13.10.25: Памук, кардиран или пениран
CPA 13.10.25: Cotton, carded or combed
Памук, подготвен за предене
Cotton, carded or combed
CPA 13.10.26: Юта и други текстилни ликови влакна (с изключение на лен, коноп и рами), преработени, но непредени
CPA 13.10.26: Jute and other textile fibres (except flax, true hemp and ramie), processed but not spun
Юта и други текстилни ликови влакна (без лен, коноп, рами), подготвени за предене (вкл. отпадъци от прежди и развлакнени отпадъци)
Jute and other textile fibres, processed but not spun
CPA 13.10.29: Други текстилни ликови влакна, преработени, но непредени
CPA 13.10.29: Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Лен, коноп и други текстилни растителни влакна, подготвени за предене (вкл. отпадъци от прежди и развлакнени отпадъци)
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
CPA 13.10.31: Синтетични щапелни влакна, кардирани, пенирани или подготвени по друг начин за предене
CPA 13.10.31: Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Синтетични щапелни влакна, подготвени за предене
Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
CPA 13.10.32: Изкуствени щапелни влакна, кардирани, пенирани или подготвени по друг начин за предене
CPA 13.10.32: Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Изкуствени щапелни влакна, подготвени за предене
Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
CPA 13.10.40: Прежди от естествена коприна и прежди от отпадъци от естествена коприна
CPA 13.10.40: Silk yarn and yarn spun from silk waste
Прежди от естествена коприна (без прежди от отпадъци от естествена коприна), н.п.д.
Silk yarn, n.p.r.s. (excluding spun from silk waste)
Прежди от отпадъци от естествена коприна, н.п.д.
Yarn spun from silk waste, n.p.r.s.
Прежди от естествена коприна или от отпадъци от естествена коприна, п.п.д.; косми от Месина
Silk yarn and silk waste yarn, p.r.s.; silk-worm gut
CPA 13.10.50: Вълнени прежди, пригодени или непригодени за продажба на дребно, прежди от фини или груби животински косми или от конски косми
CPA 13.10.50: Yarn of wool put up or not put up for retail store; yarn of fine or coarse animal hair or of horse hair
Прежди от вълна или от фини животински косми, щрайхгарни, н.п.д.
Yarn of carded wool or fine animal hair, n.p.r.s
Прежди от вълна или от фини животински косми, камгарни, н.п.д.
Yarn of combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Прежди от вълна или от фини животински косми, п.п.д.
Yarn of wool or fine animal hair, p.r.s.
CPA 13.10.61: Памучни прежди (различни от шевни конци)
CPA 13.10.61: Cotton yarn (other than sewing thread)
Прежди от непенирани памучни влакна, н.п.д., за тъкани (без тези за килими и други подови настилки)
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Прежди от непенирани памучни влакна, н.п.д., за плетени платове и трикотажни или плетени изделия
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for knitted fabrics and hosiery
Прежди от непенирани памучни влакна, н.п.д., за друга употреба, вкл. за килими и други подови настилки
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for other uses (including carpets and floor coverings)
Прежди от пенирани памучни влакна, н.п.д., за тъкани (без тези за килими и други подови настилки)
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Прежди от пенирани памучни влакна, н.п.д., за плетени платове и трикотажни или плетени изделия
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for knitted fabrics and hosiery
Прежди от пенирани памучни влакна, н.п.д., за друга употреба, вкл. за килими и други подови настилки
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for other uses (including carpets and floor coverings)
Прежди памучни (без шевните конци), п.п.д.
Cotton yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
CPA 13.10.62: Памучни шевни конци
CPA 13.10.62: Cotton sewing thread
Шевни конци от памук
Cotton sewing thread
CPA 13.10.71: Прежди от лен
CPA 13.10.71: Flax yarn
Прежди от лен, н.п.д.
Flax yarn, n.p.r.s.
Прежди от лен, п.п.д.
Flax yarn, p.r.s
CPA 13.10.72: Прежди от юта или други от други текстилни ликови влакна, прежди от други растителни текстилни влакна; хартиени прежди
CPA 13.10.72: Yarn of jute or of other textile bast fibres; yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn
Прежди от коноп, юта или от други текстилни ликови или други растителни влакна; хартиени прежди
Yarn of vegetable or bast fibres (excluding flax); paper yarn
Прежди от синтетични или изкуствени нишки, усукани или корд (с изключение на шевните конци, преждите с висока здравина от полиамиди, от полиестери или от вискозна коприна), непригодени за продажба на дребно; прежди от синтетични или изкуствени нишки (с изключение на шевните конци), пригодени за продажба на дребно
Yarn of man made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale; man made filament yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Прежди, усукани или корд (без шевни конци), полиамидни (ПА-К), полиестерни (ПЕ-К) или от други синтетични нишки, н.п.д.
Multiple or cabled synthetic filament yarn, n.p.r.s.
Прежди, усукани или корд (без шевни конци) от изкуствени нишки, н.п.д.
Multiple or cabled yarn of artificial filaments, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Прежди от синтетични или изкуствени нишки (без шевни конци), п.п.д.
Man-made filament yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
CPA 13.10.82: Прежди, различни от шевни конци от синтетични щапелни влакна, съдържащи ≥ 85 % от подобни влакна
CPA 13.10.82: Yarn other than sewing thread of synthetic staple fibres, containing ≥ 85 % by weight of such fibres
Прежди от синтетични щапелни влакна (ПА, ПЕ, ПАН, ПП и други) (без шевни конци), съдържащи тегловно ≥ 85 % синтетични щапелни влакна, н.п.д.
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, n.p.r.s.
Прежди от синтетични щапелни влакна (без шевни конци), съдържащи тегловно ≥ 85 % от тези влакна , п.п.д.
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, p.r.s.
CPA 13.10.83: Прежди (различни от шевни конци) от синтетични щапелни влакна, съдържащи < 85 % от подобни влакна
CPA 13.10.83: Yarn (other than sewing thread) of synthetic staple fibres, containing < 85 % by weight of such fibres
Прежди, съдържащи тегловно < 85 % полиестерни щапелни влакна (ПЕ) (без шевните конци), смесени предимно или само с изкуствени щапелни влакна, н.п.д.
Yarn containing < 85 % by weight of polyester staple fibres (other than sewing thread), mixed with artificial fibres, n.p.r.s.
Прежди, съдържащи тегловно < 85 % синтетични щапелни влакна, смесени предимно или само с щрайхгарна вълна или фини животински косми, н.п.д.
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread) mixed with carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.