natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Географска разбивка на сектор S.2
Geographical breakdown of sector S.2
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 5а (нова)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 5 A (new)
1980-1984 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1980-1984: first transmission in 2010
1980-1984 г.: не се изпращат
Years 1980-1984: not to be transmitted
Само за немонетарно злато
Only non-monetary gold included
1995-2009г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1995-2009: first transmission in 2010
1980-2009 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1980-2009: first transmission in 2010
Разбивка по промишлени отрасли NACE A31
Industry breakdown NACE A31
Разбивка по промишлени отрасли NACE A60
Industry breakdown NACE A60
1985-2006 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 1985-2006: first transmission in 2008
Изпращане на T+33 месеца
Transmission at T+33 months
1985 -2005 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 1985 -2005: first transmission in 2008
Променливи в отчети II.1.2, II.2, II.4.1, III.1.1, III.1.2 за сектори S.11, S.12 и S.2
Variables in the accounts II.1.2, II.2, II.4.1, III.1.1, III.1.2 for sectors S.11, S.12 and S.2
Променливи в отчети I и II.1 за сектори S.14 и S.15
Variables in the accounts I and II.1 for sectors S.14 and S.15
Променливи в отчети II.1.2, II.2, II.4.1, III.1.1, III.1.2 за сектори S.14 и S.15
Variables in the accounts II.1.2, II.2, II.4.1, III.1.1, III.1.2 for sectors S.14, and S.15
1995-2009 гпърво изпращане през 2010 г.
Years 1995-2009: first transmission in 2010
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 6
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 6
Всички променливи: цени през предходната година и верижни обеми - на тримесечна база
All variables: previous year's prices and chain-linked volumes - quarterly
Всички променливи: цени през предходната година и верижни обеми - на годишна база
All variables: previous year's prices and chain-linked volumes - annual
Всички променливи: разпределение на косвено измервани финансови посреднически услуги (FISIM)
All variables: FISIM allocation
Всички променливи: верижни обеми
All variables: chain-linked volumes
1995- 2000 г.: не се изпращат
Years 1995- 2000: not to be transmitted
Добавена стойност и брутен вътрешен продукт: разбивка A6 - на тримесечна база
Value added and gross domestic product: breakdown A6 - quarterly
Разделение между данъци (D.21) и субсидии (D.31) за продукти по цени през предходната година и верижни обеми - на годишна база
Split between taxes (D.21) and subsidies (D.31)on products at previous year's prices and chain-linked volumes - annual
Придобивания минус разпореждания с ценности (P.53) - на тримесечна база
Acquisition less disposals of valuables (P.53) -quarterly
Доходи, спестявания и нетно предоставени заеми: позиции 13, 14, 15 и 28 – на тримесечна база
Income, saving and net lending: items 13, 14, 15 and 28 – quarterly
Доходи, спестявания и нетно предоставени заеми: позиции от 16 до 26 – на тримесечна база
Income, saving and net lending: items 16 to 26 – quarterly
Доходи, спестявания и нетно предоставени заеми: позиции от 16 до 26 – на годишна база
Income, saving and net lending: items 16 to 26 – annual
Доходи, спестявания и нетно предоставени заеми: позиции от 16 до 26, освен потребление на основен капитал (K1), нетен национален доход (B5N), придобивания минус разпореждания с нефинансови нерезултатни активи (K2), нетно кредитиране/привличане на заемни средства (B9) - на годишна база
Income, saving and net lending: items 16 to 26 except consumption of fixed capital (K1), net national income (B5N), acquisition less disposals of non-financial non-produced assets (K2), net lending/borrowing (B9) - annual
Изпращане на T+100 дни
Transmission at T+100 days
Доходи, спестявания и нетно предоставени заеми: позиции от 16 до 25: реално изражение
Income, saving and net lending: items 16 to 25: real terms
2008 г.: изпращане през 2009 г.
Year 2008: transmission in 2009
1995-2007 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1995-2007: first transmission in 2010
Разходи на домакинствата за крайно потребление: разбивка по дълготрайност – цени през предходната година и верижни обеми
Households final consumption expenditure: breakdown by durability – previous year's prices and chain-linked volumes
Разходи на домакинствата за крайно потребление: разбивка по дълготрайност - разпределение на косвено измервани финансови посреднически услуги (FISIM)
Households final consumption expenditure: breakdown by durability - FISIM allocation
Трудова заетост: разбивка по промишлени отрасли A60
Employment: breakdown by industry A60
1995-2008 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1995-2008 first transmission in 2010
Трудова заетост: изработени часове и брой лица
Employment: hours worked and persons
Наети лица по сектори
Employees by sectors
Трудова заетост в брой изработени часове
Employment in hours worked
Възнаграждения на наетите лица
Compensation of employees
Трудова заетост в брой лица
Employment in persons
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 6а (нова)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 6 A (new)
Всички променливи: цени през предходната година и верижни обеми
All variables: previous year's prices and chain-linked volumes
Преди 2000 г.
Before 2000
Всички променливи/позиции: на тримесечна база
All variables/items: quarterly
Всички променливи по цени през предходната година, верижни обеми
All variables at previous year's prices, chain-linked volumes
Всички променливи, освен за сектор S.13
All variables except for sector S.13
2003-2009 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 2003-2009: first transmission in 2010
2000 -2002 г.: първо изпращане през 2011 г.
Years 2000 -2002: first transmission in 2011
Всички променливи - текущи цени
All variables - current prices
Дерогации за единични променливи/позиции в таблиците
Derogations for single variable/item in the tables
Население и трудова заетост - на тримесечна база
Population and employment - quarterly
Население и трудова заетост - на годишна база
Population and employment - annual
Променливи D.5, D.6, D.7, D.8, D.9, K.2 по текущи цени - на тримесечна база
Variables D.5, D.6, D.7, D.8, D.9, K.2 at current prices - quarterly
Променливи D.5, D.6, D.7, D.8, D.9, K.2 по текущи цени - на годишна база
Variables D.5, D.6, D.7, D.8, D.9, K.2 at current prices - annual
Променливи B.1g, D.21, D.31, D.8 по цени през предходната година и верижни обеми
Variables B.1g, D.21, D.31, D.8 at previous year's prices and chain-linked volumes
Променливи B.1g, K.1, P.5 - цени през предходната година и верижни обеми
Variables B.1g, K.1, P.5 - previous year's prices and chain-linked volumes
Променливи D.4, D.5, D.6, D.7, D.8, D.9, P.5, K.2
Variables D.4, D.5, D.6, D.7, D.8, D.9, P.5, K.2
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 6б (нова)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 6 B (new)
Данъци минус субсидии за продукти (D.21-D.31) - на годишна база
Taxes less subsidies on products (D.21-D.31) - annual
Износ и внос на стоки и услуги (P.61, P;62, P.71, P.72),
Exports and imports of goods and services (P.61, P;62, P.71, P.72),
1980-1986 г.: не се изпращат
Years 1980-1986 not to be transmitted
Разходи за крайно потребление на нестопанските организации, обслужващи домакинствата (NPISH), разходи за крайно потребление на сектор "Държавно управление" (лично потребление P.31 и колективно потребление P.32), действително лично потребление(P.41), промени в материалните запаси (P.52) и придобивания минус разпореждания с ценности (P.53), внос и износ на стоки и услуги (P.61, P.62, P.71, P.72) по цени през предходната година и верижни обеми - на годишна база
Final consumption expenditure of NPISH, final consumption expenditure of government (individual P.31 and collective P.32), Actual individual consumption (P.41), changes in inventories (P.52) and acquisitions less disposals of valuables (P.53) imports and exports of goods and services (P.61, P.62, P.71, P.72) previous year's prices and chain-linked volumes - annual
Реален разполагаем доход (таблица 109), реално изражение - на тримесечна база
Real disposable income (table 109) real terms - quarterly
Население и трудова заетост (таблица 110)- на тримесечна база
Population and employment (table 110)- quarterly
Трудова заетост по промишлени отрасли (таблица 111) - на тримесечна база
Employment by industry (table 111) - quarterly
Активно население (PEA), безработица (EUN), трудова заетост (ETO), наети лица (EEM), самоосигуряващи се лица (ESE) – на годишна база
Active population (PEA), unemployment (EUN), employment (ETO), employees (EEM), self-employed (ESE) – annual
1980-1986 г.: не се изпращат
Years 1980-1986: not to be transmitted
Наети и самоосигуряващи се лица в местните производствени единици: промишлени отрасли от J до К и от L до P, брой лица - на годишна база
Employed and self-employed in resident production units: industry J to K and L to P, persons - annual
Трудова заетост - изработени часове
Employment - hours worked
Разходи за потребление на домакинствата: разбивка по дълготрайност (таблица 117) - на годишна база
Household consumption expenditure: breakdown by durability (table 117) - annual
Износ (P.6) и внос (P.7): географска разбивка (таблици 120, 121) - на тримесечна база
Exports (P.6) and imports (P.7): geographical breakdown (tables 120, 121) - quarterly
Текущи цени:
Current prices:
Променливи P.1, P.2, B.1G, D.29-D.39, D.1, D.11 за промишлени отрасли B, DC_DD, DI, DN
Variables P.1, P.2, B.1G, D.29-D.39, D.1, D.11 for industries B, DC_DD, DI, DN
Променливи B.2N+B.3N за промишлени отрасли B, CA_CB, DC_DD, DH_DI, DK_DN, DH, DO
Variables B.2N+B.3N for industries B, CA_CB, DC_DD, DH_DI, DK_DN, DH, DO
Цени през предходната година и верижни обеми:
Previous year's prices and chain-linked volumes:
Променлива B.1G за промишлени отрасли B, CA_CB, DB_DE, DH_DN, J_K, O_P
VariablesB.1G for industries B, CA_CB, DB_DE, DH_DN, J_K, O_P
Променлива K.1 за промишлени отрасли B, CA_ CB, DC_DD, DH_DI, DK_DN, H_O
Variable K.1 for industries B, CA_ CB, DC_DD, DH_DI, DK_DN, H_O
1980-1987 г.: не се изпращат
Years 1980-1987 not to be transmitted
1980-1995 г.: не се изпращат
Years 1980-1995 not to be transmitted
Променливи P.5, P.52, P.53 разбивка по промишлени отрасли
Variables P.5, P.52, P.53 breakdown by industry
Променлива P.51 за промишлени отрасли B, CA_CB, DC_DD, DI
Variable P.51 for industries B, CA_CB, DC_DD, DI
1980-1994 г.: не се изпращат
Years 1980-1994 not to be transmitted
Променливи P.5, P.52, P.53
Variables P.5, P.52, P.53
1988-1995 г.: не се изпращат
Years 1988-1995 not to be transmitted
Трудова заетост, брой лица: разбивка A31
Employment, persons: breakdown A31
Всички променливи: разбивка по COICOP (Класификация на индивидуалното потребление по предназначение)
All variables: COICOP breakdown
F71, F79 за (под)сектори S1, S11, S12, S121+122, S121, S122, S123, S124, S125, S14+15,, S14, S15, S2
F71, F79 for (sub)sectors S1, S11, S12, S121+122, S121, S122, S123, S124, S125, S14+15,, S14, S15, S2
F34 за (под)сектори S1, S11, S12, S121+122, S121, S122, S123, S124, S125, S14+15,, S14, S15, S2
F34 for (sub-sectors S1, S11, S12, S121+122, S121, S122, S123, S124, S125, S14+15,, S14, S15, S2
Не се изпращат за периода 1995-2000 г.
Not to be transmitted for years 1995-2000
Първо изпращане за F34 за 2008 г. през 2009 г.
First transmission of year 2008 for F34 in 2009
Данни за F 34 не се изпращат за периода 1995-2007 г.
F 34 not to be transmitted for years 1995-2007
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 6в (нова)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 6 C (new)
Годишни данни: верижни обеми
Annual data: chain-linked volumes
1980-2013 г.: не се изпращат
Years 1980-2013: not to be transmitted
Трудова заетост: изработени часове - на тримесечна база
Employment: hours worked - quarterly
Трудова заетост: изработени часове - годишна база
Employment: hours worked - annual
предоставят се данни за S.14+S.15
S.14+S.15 to be provided
Променливи AN111321 и AN111322
Variables AN111321 and AN111322
2000-2013 г.: първо изпращане през 2012 г.
Years 2000-2013: first transmission in 2012
2000-2013 г.: първо изпращане през 2015 г.
Years 20002013: first transmission in 2015
Променлива AN1111 Жилищни сгради
Variable AN1111 Dwellings
2000-2010 г.: първо изпращане през 2012 г.
Years 2000-2010: first transmission in 2012
same as am.6.
same as am.6.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 7
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 7
2006-2007 г.: изпращане на T+12 месеца
Years 2006-2007: transmission in T+12 months
Първо изпращане на T+9 месеца през 2009 г.
First transmission in T+9 months in 2009
Доходи, спестявания и нетно предоставени заеми: (позиции от 13 до 26): текущи цени и реално изражение
Income, saving and net lending: (items 13 to 26): current prices and real terms
1995-1998 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1995-1998: first transmission in 2010
Брутни трудови възнаграждения (D.11) - на тримесечна база
Wages and salaries (D.11) - quarterly
2007 г.: първо изпращане през 2008 г.
Year 2007: first transmission in 2008
2001–2006 г.: първо изпращане през 2009 г.
Years 2001–2006: first transmission in 2009
Не се изпращат
Not be transmitted
Придобивания минус разпореждания с нефинансови нерезултатни активи (K.2)
Acquisition less disposals of non-financial non-produced assets (K.2)
2010 г.: първо изпращане през 2011 г.
Year 2010: first transmission in 2011
1995-2009 г.: не се изпращат
Years 1995-2009: not to be transmitted
Трудова заетост, самоодигуряващи се лица и наети лица: разбивка по промишлени отрасли A6
Employment, self-employed and employees: breakdown by industry A6
2001-2006 г.: първо изпращане през 2009 г.
Years 2001-2006: first transmission in 2009
Промени в материалните запаси (P.52)
Changes in inventories (P.52)
Разбивка на трудовата заетост по промишлени отрасли
Employment breakdown by industry
Данни за 2007 г.: първо изпращане през 2008 г.
Data for year 2007: first transmission in 2008
Данни за 2001-2006 г.: първо изпращане през 2009 г.
Data for years 2001-2006: first transmission in 2009
Данни със задна дата преди 2001 г.: не се изпращат
Backward data before 2001: not to be transmitted
Възнаграждения на наетите лица : разбивка по промишлени отрасли
Compensation of employees breakdown by industry
2010г.: първо изпращане през 2011 г.
Year 2010: first transmission in 2011
Трудова заетост - изработени часове
Employment- hours worked
1995-2007 г.: не се изпращат
Years 1995-2007: not to be transmitted
Всички променливи: COFOG групи
All variables: COFOG groups
Всички променливи: разбивка по подсектори
All variables: sub-sector breakdown
1995-2001 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1995-2001: first transmission in 2010
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 7а (нова)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 7 A (new)
Всички променливи:
All variables:
- разбивка A60
- breakdown A60
- разбивка A31
- breakdown A31
Изпращане на T+36 месеца
Transmission at T+36 months
1990-2007 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 1990-2007: first transmission in 2008
Брутен оперативен излишък и смесени доходи (B.2g+B.3g), данъци върху производство и внос (D.2), субсидии за производство и внос (D.3), възнаграждения на служителите (D.1), трудови възнаграждения (D.11) - на тримесечна база
Gross operating surplus and mixed income (B.2g+B.3g), taxes on production and imports (D.2) subsidies on production and imports (D.3), compensation of employees (D.1), wages and salaries (D.11) - quarterly
1990-1994 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1990-1994: first transmission in 2010
Брутна добавена стойност (B.1g): производство - на тримесечна база
Gross value added (B.1g): manufacturing" - quarterly
Образуване на брутен основен капитал (P.51) разбивка AN_F6 - на тримесечна база
Gross fixed capital formation (P.51): breakdown AN_F6 - quarterly
1995- 2009 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1995- 2009: first transmission in 2010
Население и трудова заетост на местните лица - на тримесечна база
Population and employment of residents- quarterly
Трудова заетост: разбивка по промишлени отрасли - брой лица - на тримесечна база
Employment: breakdown by industry - persons - quarterly
Трудова заетост: разбивка по промишлени отрасли – изработени часове - на тримесечна база
Employment: breakdown by industry – hours worked - quarterly
Трудова заетост: изработени часове - на годишна база
Employment: hours worked - annual
2000-2007г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 2000-2007: first transmission in 2008
Разходи за потребление на домакинствата : разбивка по дълготрайност - на тримесечна база
Households consumption expenditure: breakdown by durability - quarterly
1990-1994 г.: не си изпращат
Years 1990-1994: not to be transmitted
Износ (P.6) и внос (P.7): географска разбивка: цени през предходната година и верижни обеми
Exports (P.6) and imports (P.7): geographical breakdown: previous year's prices and chain-linked volumes
Капиталообразуване: разбивка AN_F6
Capital formation: breakdown AN_F6
F.512 Котирани акции
F.512 Unquoted shares
F.513 Некотирани акции
F.513 Other equity
F.511 Друг акционерен капитал
F.511 Quoted shares
Географска разбивка за сектор S.2
Geographical breakdown sector S.2
Изпращане на T+12
Transmission at T+12
1999-2009 г.: първо изпращане през 2010 г.
Years 1999-2009: first transmission in 2010
Трудова заетост: разбивка A6 - изработени часове
Employment: breakdown A6 - hours worked
Строителство и разделение на жилищни и други сгради
Construction and split into dwellings and other buildings
Same as am64.
Same as am64.
Приложение Б, дерогации по държави, точка 7a (нова)
Annex B, derogations by country, point 7a (new)
Всички променливи/позиции - на тримесечна база
All variables/items - quarterly
Данни със задна дата преди 1995 г.: не се изпращат
Backwards data before 1995: not to be transmitted
Всички променливи/позиции - на годишна база
All variables/items - annual
Данни със задна дата преди 1990 г.: не се изпращат
Backwards data before 1990: not to be transmitted
Преди 1990 г.
Before 1990
Всички променливи/позиции - на тримесечна база
All variables/items – quarterly
1995-1997 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 1995-1997: first transmission in 2008
Всички променливи/позиции - на годишна база
All variables/items – annual
Всички променливи: подсектори S1311, S1313 и S1314
All variables: sub-sectors S1311, S1313 and S1314
1995-2000 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 1995-2000: first transmission in 2008
1995-1997 г.: не се изпращат
Years: 1995-1997 not to be transmitted
Всички променливи, подсектори на S.13
All variables, sub-sectors of S.13
1998-2005 г.: не се изпращат
Years 1998-2005: not to be transmitted
2000-2003 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 2000-2003: first transmission in 2008
2000-2004 г.: не се изпращат
Years 2000-2004: not to be transmitted
Доходи, спестявания и нетно предоставени заеми (позиции от 13 до 26) - на тримесечна база
Income, saving and net lending (items 13 to 26) - quarterly
Население, трудова заетост, възнаграждения на служителите - на тримесечна база
Population, employment, compensation of employees - quarterly
Население, трудова заетост, възнаграждения на служителите - на годишна база
Population, employment, compensation of employees – annual
Данни със задна дата преди 2000 г.: не се изпращат
Backwards data before 2000: not to be transmitted
Трудова заетост в хиляди изработени часове
Employment in thousand of hours worked
Трудова заетост в хиляди лица
Employment in thousand persons
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 8
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 8
1995-1998 г.: не се изпращат
Years 1995-1998: not to be transmitted
Брутна добавена стойност (B.1g), текущи цени - на тримесечна база
Gross value added (B.1g), current prices - quarterly
Трудова заетост, наети и самоосигуряващи се лица: изработени часове
Employment, employees and self-employed: hours worked
2005-2007 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 2005-2007: first transmission in 2008
Всички променливи: подсектори S.1311, S.1313 и S.1314
All variables: sub-sectors S.1311, S.1313 and S.1314
1995-1998 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 1995-1998: first transmission in 2008
Капиталообразуване, всички променливи: разбивка A6/A31/A60
Capital formation, all variables: breakdown A6/A31/A60
Изпращане на T+14 месеца
Transmission at T+14 months
Изпращане на T+12 месеца до 2010 г.
Transmission at T+12 months until 2010
първо изпращане през 2010 г.
First transmission in 2010
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 9
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 9
Всички променливи:цени през предходната година и верижни обеми
All variables: previous year's prices and chain-linked volumes
1995-2002 г.: първо изпращане през 2008 г.
Years 1995-2002: first transmission in 2008
Променливи (консолидирани и неконсолидирани данни за транзакции, консолидирани и неконсолидирани балансови отчети):
Variables (transaction consolidated and non-consolidated, balance sheets consolidated and non-consolidated):
Всички променливи за подсектори
All variables for sub-sectors
- S.123 Други финансови посредници - S.124 Спомагателни финансови дейности
- S.123 Other Financial Institutions - S.124 Financial Auxiliaries
1995-2010 г.: първо изпращане през 2011 г.
Years 1995-2010: first transmission in 2011
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 9а (нова)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 9 A (new)
Периодна дерогацията
Period covered by the derogation
Придобивания минус разпореждания с ценности (P.53)
Acquisition less disposals of valuables (P.53)
Разходи за крайно лично потребление на сектор "Държавно управление" (P.31)
Individual final consumption expenditure of general government (P.31)
Разходи за крайно колективно потребление на сектор "Държавно управление" (P.41)
Collective final consumption expenditure of general government (P.41)
Действително лично потребление(P.41)
Actual individual consumption (P.41)
Придобивания минус разпореждания с ценности – на годишна база
Acquisition less disposals of valuables – annual
Промени в материалните запаси и придобивания минус разпореждания с ценности по промишлени отрасли
Changes in inventories and acquisition less disposals of valuables by industry
1980-1999 г.: първо изпращане през 2009 г.
Years 1980-1999: first transmission in 2009
Разделение между канцеларски машини и хардуер (AN.111321) и радио, телевизионна и съобщителна техника (AN111322)
Split between office machinery (AN.111321) and radio, TV and communication (AN111322)
Подразделения на CP100 Образование
Subdivisions of CP100 Education
2014 г.:: изпращане през 2015 г.
Year 2014: transmission in 2015
F.41, F.42: разбивка за сектори S.11, S.12, S.14, S.15 и S.2
F.41, F.42: breakdown for sectors S.11, S.12, S.14, S.15 and S.2
Канцеларски машини и хардуер (AN.111321и радио, телевизионна и съобщителна техника (AN.111322)
Office machinery (AN.111321) and radio, TV and communication (AN.111322)
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 9б (нова)
TANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 9 B (new)
Изпращане на T+11 месеца
Transmission at T+11
1980-1992 г.: първо изпращане през 2009 г.
Years 1980-1992: first transmission in 2009
Разбивка A60
Breakdown A60
Изпращане на T+23 месеца
Transmission at T+23 months
Разходи за лично потребление (P.31)
Individual consumption expenditure (P.31)
Разходи за колективно потребление (P.32)
Collective consumption expenditure (P.32)
Действително крайно потребление на домакинствата (P.4)
Actual final consumption of households (P.4)
Действително лично потребление (P.41)
Actual individual consumption (P.41)
Износ (P.6): географска разбивка - на тримесечна база
Exports (P.6): geographical breakdown - quarterly
Внос (P.7): географска разбивка - на тримесечна база
Imports (P.7): geographical breakdown - quarterly
Разделение на промишлени отрасли 50-52
Split of industries 50-52
1980-2003 г.: не се изпращат
Years 1980-2003: not to be transmitted
Предоставят се данни за S.14+S.15
S.14+S.15 to be provided
Географско разделение
Geographical split
ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ДЕРОГАЦИИ ПО ДЪРЖАВИ, ТОЧКА 9в (нова)
ANNEX B, DEROGATIONS BY COUNTRY, POINT 9 C (new)
Всички засегнати променливи: разбивка A6 - на тримесечна база
All variables concerned: A6 breakdown - quarterly
1990-2008 г.: първо изпращане през 2009 г.
Years 1990-2008: first transmission in 2009
Всички засегнати променливи: разбивка A6 - на годишна база
All variables concerned: A6 breakdown - annual
1980-2008 г.: първо изпращане през 2009 г.
Years 1980-2008: first transmission in 2009
2000-2005 г.: първо изпращане през 2011 г.
Years 2000, 2005: first transmission in 2011