Подкрепя позицията на Съвета и Комисията срещу продължаващите нарушения на правата на човека и демокрацията в Мианмар (бивша Бирма) и ангажимента на ЕС за постигане на своите заявени цели, а именно да види създаването на легитимно цивилно правителство, което зачита правата на човека на народа си и възстановява нормалните си отношения с международната общност; настоятелно призовава Комисията и Съвета да засилят общата позиция на ЕС чрез предприемане на по-ефективни и целенасочени санкции в контекста на факта, че ситуацията в Мианмар (бивша Бирма) продължава да се влошава; насърчава Съвета и Комисията, в рамките на общата позиция за Мианмар (бивша Бирма), да работят по-проактивно със страните от АСЕАН и съседните държави, като ги призовават да използват отговорно влиянието си, за се стигне до положителна промяна; призовава Съвета по правата на човека към ООН да лансира проактивна инициатива, която може да бъде под формата на специално заседание по този въпрос; насърчава Съвета и Комисията настоятелно да призоват Китай, Индия и други страни, които продължават да предоставят оръжия и друга подкрепа на милитаристичната хунта, да се въздържат от това и да се присъединят към международната общност в усилията й за постигане на промяна към по-добро в Мианмар (бивша Бирма); отбелязва положените досега усилия на нивото на Съвета за сигурност на ООН в отговор на продължаващата хуманитарна криза; настоятелно призовава Съвета и Комисията да се опитат да постигнат консенсус с Китай, Русия и ЮАР по задължителна резолюция, изискваща воденето на съдържателен тристранен диалог между Държавния съвет за мир и развитие, Националната лига за демокрация и етническите националности, както и освобождаването на всички политически затворници, включително и на Аунг Сан Суу Куи;
Supports the Council and the Commission in their stance against the ongoing human rights and democracy violations in Burma/Myanmar and the EU's commitment to attaining its stated objectives, namely to see the establishment of a legitimate, democratically elected civilian government which respects the human rights of its people and restores normal relations with the international community; urges the Commission and the Council to strengthen the EU's common position by adopting more effective and targeted sanctions in light of the reality that the situation in Burma/Myanmar continues to deteriorate; encourages the Council and the Commission – as part of the common position on Burma/Myanmar – to engage more proactively with ASEAN countries and neighbouring states to urge them to use their influence responsibly so as to bring about positive change; calls for a proactive initiative to be taken by the UN Human Rights Council, which could take the form of a special session on this matter; encourages the Council and the Commission to urge China, India and other countries which continue to supply weaponry and other support to the military junta to desist from this and to join the international community in its efforts to bring about change for the better in Burma/Myanmar; notes the efforts made to date at UN Security Council level in recognition of the continuing humanitarian crisis; urges the Council and the Commission to seek a consensus with China, Russia and South Africa on a binding resolution, requiring meaningful tripartite dialogue between the State Peace and Development Council, the National League for Democracy and the ethnic nationalities, and the release of all political prisoners, including Aung San Suu Kyi;