Раздел Х - Европейска служба за външна дейност A7-0346/2011 Комисия по бюджети BUDG/7/06329 Helga Trüpel Комисия по бюджети Доклад относно позицията на Съвета относно проект на коригиращ бюджет № 5/2011 на Европейския съюз за финансовата 2011 година, раздел IX – Европейски надзорен орган по защита на данните, раздел X – Европейска служба за външна дейност Член 138 от Правилника за дейността Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейски полицейски колеж Доклад: Georgios Stavrakakis ( A7-0330/2011 ) 2010/2181(DEC) Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейски полицейски колеж A7-0330/2011 Комисия по бюджетен контрол CONT/7/06026 Georgios Stavrakakis Комисия по бюджетен контрол Втори доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския полицейски колеж за финансовата 2009 година Член 138 от Правилника за дейността Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция по лекарствата Доклад: Georgios Stavrakakis ( A7-0329/2011 ) 2010/2173(DEC) Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция по лекарствата A7-0329/2011 Комисия по бюджетен контрол CONT/7/06014 Georgios Stavrakakis Комисия по бюджетен контрол Втори доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция по лекарствата за финансовата 2009 година Член 138 от Правилника за дейността Гуми за моторни превозни средства и техните ремаркета Доклад: Antonio López-Istúriz White ( A7-0349/2011 ) 2011/0053(COD) ***I Гуми за моторни превозни средства и техните ремаркета A7-0349/2011 Комисия по правни въпроси JURI/7/05626 Antonio López-Istúriz White Комисия по правни въпроси Доклад относно предложението за Директива на Европейския парламент и на Съвета относно гумите за моторни превозни средства и техните ремаркета, както и относно тяхното монтиране (кодифициран текст) Член 86 от Правилника за дейността Алтернативно разрешаване на спорове в областта на гражданското, търговското и семейното право Доклад: Diana Wallis ( A7-0343/2011 ) 2011/2117(INI) Алтернативно разрешаване на спорове в областта на гражданското, търговското и семейното право A7-0343/2011 Комисия по правни въпроси JURI/7/05727 Diana Wallis Комисия по правни въпроси Robert Rochefort Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите Доклад относно алтернативно разрешаване на спорове при граждански, търговски и семейни дела Член 48 , параграф 2 от Правилника за дейността Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Съвет Доклад: Crescenzio Rivellini ( A7-0328/2011 ) 2010/2144(DEC) Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Съвет A7-0328/2011 Комисия по бюджетен контрол CONT/7/06027 Crescenzio Rivellini Комисия по бюджетен контрол Втори доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2009 година, раздел II – Съвет Разисквания : Втoрник, 25 октомври 2011 Прилагане на етапи на пределните стойности на емисиите по отношение на трактори с тясна колея Доклад: Salvatore Tatarella ( A7-0282/2011 ) 2011/0002(COD) ***I Прилагане на етапи на пределните стойности на емисиите по отношение на трактори с тясна колея A7-0282/2011 Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните ENVI/7/05020 Salvatore Tatarella Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2000/25/EО във връзка с прилагането на етапи на пределните стойности на емисиите по отношение на трактори с тясна колея Разпоредби, приложими за двигателите, пуснати на пазара по процедурата „гъвкав механизъм“ Доклад: Sirpa Pietikäinen ( A7-0080/2011 ) 2010/0195(COD) ***I Разпоредби, приложими за двигателите, пуснати на пазара по процедурата „гъвкав механизъм“ A7-0080/2011 Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните ENVI/7/03411 Sirpa Pietikäinen Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 97/68/EО по отношение на разпоредбите за двигателите, пуснати на пазара в рамките на процедурата „гъвкав механизъм“ Мобилност и интеграция на хората с увреждания Доклад: Ádám Kósa ( A7-0263/2011 ) 2010/2272(INI) Мобилност и интеграция на хората с увреждания A7-0263/2011 Комисия по заетост и социални въпроси EMPL/7/04568 Ádám Kósa Комисия по заетост и социални въпроси Доклад относно мобилността и интеграцията на хората с увреждания и Европейската стратегия за хората с увреждания за периода 2010-2020 г. Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Модернизиране на обществените поръчки Доклад: Heide Rühle ( A7-0326/2011 ) 2011/2048(INI) Модернизиране на обществените поръчки A7-0326/2011 Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите IMCO/7/05500 Heide Rühle Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите Доклад относно модернизирането на обществените поръчки Член 48 , параграф 2 от Правилника за дейността Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Насърчаване на мобилността на работниците и служителите в Европейския съюз Доклад: Traian Ungureanu ( A7-0258/2011 ) 2010/2273(INI) Насърчаване на мобилността на работниците и служителите в Европейския съюз A7-0258/2011 Комисия по заетост и социални въпроси EMPL/7/04573 Traian Ungureanu Комисия по заетост и социални въпроси Доклад относно насърчаване на мобилността на работниците и служителите в Европейския съюз Член 48 , параграф 2 от Правилника за дейността Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Процес на взаимна оценка на директивата за услугите Доклад: Małgorzata Handzlik ( A7-0324/2011 ) 2011/2085(INI) Процес на взаимна оценка на директивата за услугите A7-0324/2011 Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите IMCO/7/05959 Małgorzata Handzlik Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите Доклад относно процеса на взаимна оценка на директивата за услугите Член 48 , параграф 2 от Правилника за дейността Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Управление на икономиката в световен мащаб Доклад: Gunnar Hökmark ( A7-0323/2011 ) 2011/2011(INI) Управление на икономиката в световен мащаб A7-0323/2011 Комисия по икономически и парични въпроси ECON/7/04780 Gunnar Hökmark Комисия по икономически и парични въпроси Доклад относно управлението на икономиката в световен мащаб Член 48 , параграф 2 от Правилника за дейността Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Положението на самотните майки Доклад: Barbara Matera ( A7-0317/2011 ) 2011/2049(INI) Положението на самотните майки A7-0317/2011 Комисия по правата на жените и равенството между половете FEMM/7/05510 Barbara Matera Комисия по правата на жените и равенството между половете Доклад относно положението на самотните майки Член 48 , параграф 2 от Правилника за дейността Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Организираната престъпност в Европейския съюз Доклад: Sonia Alfano ( A7-0333/2011 ) 2010/2309(INI) Организираната престъпност в Европейския съюз A7-0333/2011 Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи LIBE/7/04826 Sonia Alfano Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Доклад относно организираната престъпност в Европейския съюз Член 48 , параграф 2 от Правилника за дейността Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Четвърти форум на високо равнище относно ефективността на помощите Доклад: Cristian Dan Preda ( A7-0313/2011 ) 2011/2145(INI) Четвърти форум на високо равнище относно ефективността на помощите A7-0313/2011 Комисия по развитие DEVE/7/06150 Cristian Dan Preda Комисия по развитие Доклад относно четвъртия форум на високо равнище за ефективност на помощта Член 48 , параграф 2 от Правилника за дейността Разисквания : Понеделник, 24 октомври 2011 Разисквания Състояние на преговорите в Европейския съвет относно икономическата криза 2011/2895(RSP) Декларация на председателя на Европейския парламент Състояние на преговорите в Европейския съвет относно икономическата криза Следват изказвания на представителите на политическите групи Вълна от съкращения в Европа в резултат от икономическата криза и по-конкретно в Arcelor и Nokia 2011/2877(RSP) Изявление на Комисията Вълна от съкращения в Европа в резултат от икономическата криза и по-конкретно в Arcelor и Nokia Програма за нови умения и работни места Доклад: Regina Bastos ( A7-0320/2011 ) 2011/2067(INI) Програма за нови умения и работни места COM(2010)0682 A7-0320/2011 Комисия по заетост и социални въпроси EMPL/7/05786 Regina Bastos Комисия по заетост и социални въпроси Доклад относно Програмата за нови умения и работни места Niki Tzavela Комисия по промишленост, изследвания и енергетика Joanna Katarzyna Skrzydlewska Комисия по правата на жените и равенството между половете Katarína Neveďalová Комисия по култура и образование Monika Smolková Комисия по регионално развитие Настоящото положение във връзка с Директивата за отпуска по майчинство Устен въпрос 2011/2825(RSP) Настоящото положение във връзка с Директивата за отпуска по майчинство O-000184/2011 Съвета Комисия по правата на жените и равенството между половете Настоящото положение във връзка с Директивата за отпуска по майчинство Edite Estrela Комисия по правата на жените и равенството между половете Общи разисквания - Данъчно облагане Данъчно облагане Обща система за данъчно облагане на дружества майки и дъщерни дружества от различни държави-членки Доклад: Sven Giegold ( A7-0314/2011 ) 2010/0387(CNS) * Обща система за данъчно облагане на дружества майки и дъщерни дружества от различни държави-членки COM(2010)0784 A7-0314/2011 Комисия по икономически и парични въпроси ECON/7/05218 Sven Giegold Комисия по икономически и парични въпроси Доклад относно предложението за директива на Съвета относно общата система за данъчно облагане на дружества майки и дъщерни дружества от различни държави-членки (Преработен текст) Съвместимост на споразуменията на Германия и Обединеното кралство с Швейцария с директивата на ЕС за данъчното облагане на доходи от спестявания Устен въпрос 2011/2849(RSP) Съвместимост на споразуменията на Германия и Обединеното кралство с Швейцария с директивата на ЕС за данъчното облагане на доходи от спестявания O-000229/2011 Комисията Комисия по икономически и парични въпроси Съвместимост на споразуменията на Германия и Обединеното кралство с Швейцария с директивата на ЕС за данъчното облагане на доходи от спестявания Sharon Bowles Комисия по икономически и парични въпроси Съвет (включително отговорите) 1 05:00 Комисия (включително отговорите) 1 10:00 Докладчик 1 06:00 Автор 1 05:00 Членове на ЕП Група на Европейската народна партия (Християндемократи) 12:30 Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент 09:30 Група на Алианса на либералите и демократите за Европа 05:30 Група на Зелените/Европейски свободен алианс 04:00 Европейски консерватори и реформисти 04:00 Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица 03:30 Група „Европа на свободата и демокрацията” 03:00 Независими членове 03:00 „Привличане на вниманието“("Catch the eye") 2 05:00 Председател на Европейския парламент 1 10:00 Съвет (включително отговорите) 1 05:00 Комисия (включително отговорите) 1 25:00 Докладчици 2 06:00 Докладчици по становище 4 01:00 Автори 2 05:00 Членове на ЕП Група на Европейската народна партия (Християндемократи) 77:00 Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент 54:30 Група на Алианса на либералите и демократите за Европа 26:00 Група на Зелените/Европейски свободен алианс 18:00 Европейски консерватори и реформисти 18:00 Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица 11:30 Група „Европа на свободата и демокрацията” 09:30 Независими членове 10:00 „Привличане на вниманието“("Catch the eye") 4 05:00 Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Съвет A7-0328/2011 Crescenzio Rivellini Комисия по бюджетен контрол Изменения Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Прилагане на етапи на пределните стойности на емисиите по отношение на трактори с тясна колея A7-0282/2011 Salvatore Tatarella Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Изменения Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Разпоредби, приложими за двигателите, пуснати на пазара по процедурата „гъвкав механизъм“ A7-0080/2011 Sirpa Pietikäinen Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Изменения Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Мобилност и интеграция на хората с увреждания A7-0263/2011 Ádám Kósa Комисия по заетост и социални въпроси Изменения от докладчика, най-малко 74 членове на ЕП; Алтернативни предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Модернизиране на обществените поръчки A7-0326/2011 Heide Rühle Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите Изменения от докладчика, най-малко 74 членове на ЕП; Алтернативни предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Насърчаване на мобилността на работниците и служителите в Европейския съюз A7-0258/2011 Traian Ungureanu Комисия по заетост и социални въпроси Изменения от докладчика, най-малко 74 членове на ЕП; Алтернативни предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Процес на взаимна оценка на директивата за услугите A7-0324/2011 Małgorzata Handzlik Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите Изменения от докладчика, най-малко 74 членове на ЕП; Алтернативни предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Управление на икономиката в световен мащаб A7-0323/2011 Gunnar Hökmark Комисия по икономически и парични въпроси Изменения от докладчика, най-малко 74 членове на ЕП; Алтернативни предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Положението на самотните майки A7-0317/2011 Barbara Matera Комисия по правата на жените и равенството между половете Изменения от докладчика, най-малко 74 членове на ЕП; Алтернативни предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Организираната престъпност в Европейския съюз A7-0333/2011 Sonia Alfano Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Изменения от докладчика, най-малко 74 членове на ЕП; Алтернативни предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Четвърти форум на високо равнище относно ефективността на помощите A7-0313/2011 Cristian Dan Preda Комисия по развитие Изменения от докладчика, най-малко 74 членове на ЕП; Алтернативни предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Програма за нови умения и работни места A7-0320/2011 Regina Bastos Комисия по заетост и социални въпроси Изменения Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Cряда, 26 октомври 2011 Разисквания Общи разисквания - Бюджет за 2012 г. Бюджет за 2012 г. Позиция на Парламента относно проектобюджета за 2012 г. във вида, в който е изменен от Съвета Доклад: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes ( A7-0354/2011 ) 2011/2020(BUD) Позиция на Парламента относно проектобюджета за 2012 г. във вида, в който е изменен от Съвета 13110/2011 A7-0354/2011 Комисия по бюджети BUDG/7/05117 Francesca Balzani Комисия по бюджети José Manuel Fernandes Комисия по бюджети Доклад относно проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2012 година, във вида, в който е изменен от Съвета – всички раздели Silvana Koch-Mehrin Комисия по петиции Algirdas Saudargas Комисия по конституционни въпроси Charles Goerens Комисия по развитие Morten Løkkegaard Комисия по култура и образование María Muñiz De Urquiza Комисия по външни работи Britta Reimers Комисия по рибно стопанство Luis Manuel Capoulas Santos Комисия по земеделие и развитие на селските райони Jutta Haug Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Pervenche Berès Комисия по заетост и социални въпроси Reinhard Bütikofer Комисия по промишленост, изследвания и енергетика Olle Ludvigsson Комисия по икономически и парични въпроси Franziska Keller Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Peter Šťastný Комисия по международна търговия Edvard Kožušník Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите Bogusław Liberadzki Комисия по транспорт и туризъм László Surján Комисия по регионално развитие Мобилизиране на инструмента за гъвкавост Доклад: Reimer Böge ( A7-0353/2011 ) 2011/2126(BUD) Мобилизиране на инструмента за гъвкавост COM(2011)0373 A7-0353/2011 Комисия по бюджети BUDG/7/06302 Reimer Böge Комисия по бюджети Доклад относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета относно мобилизирането на Инструмента за осигуряване на гъвкавост в полза на стратегията „ЕС 2020” и европейската политика за съседство в съответствие с точка 27 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление Гласуването ще се проведе през следващата месечна сесия Финансови правила за годишния бюджет Доклад: Ingeborg Gräßle, Crescenzio Rivellini ( A7-0325/2011 ) 2010/0395(COD) ***I Финансови правила за годишния бюджет COM(2010)0815 A7-0325/2011 Комисия по бюджети Комисия по бюджетен контрол BUDG/7/04994 Ingeborg Gräßle Комисия по бюджети Crescenzio Rivellini Комисия по бюджетен контрол Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно финансовите правила, приложими за годишния бюджет на Съюза Ivailo Kalfin Комисия по промишленост, изследвания и енергетика Jan Olbrycht Комисия по регионално развитие Franziska Katharina Brantner Комисия по външни работи ГЛАСУВАНЕ Проект на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2012 г. Проект на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2012 г. Проектоизменения на бъджетните кредити в Раздел ІІІ от проекта на общ бюджет за 2012 г., засягащи Комисията Съгласно Договорите, за приемане на проектоизмененията са необходими гласовете на мнозинство от съставящите Парламента членове Позиция на Парламента относно проектобюджета за 2012 г. във вида, в който е изменен от Съвета Доклад: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes ( A7-0354/2011 ) 2011/2020(BUD) Позиция на Парламента относно проектобюджета за 2012 г. във вида, в който е изменен от Съвета 13110/2011 A7-0354/2011 Комисия по бюджети BUDG/7/05117 Francesca Balzani Комисия по бюджети José Manuel Fernandes Комисия по бюджети Доклад относно проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2012 година, във вида, в който е изменен от Съвета – всички раздели Silvana Koch-Mehrin Комисия по петиции Algirdas Saudargas Комисия по конституционни въпроси Charles Goerens Комисия по развитие Morten Løkkegaard Комисия по култура и образование María Muñiz De Urquiza Комисия по външни работи Britta Reimers Комисия по рибно стопанство Luis Manuel Capoulas Santos Комисия по земеделие и развитие на селските райони Jutta Haug Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Pervenche Berès Комисия по заетост и социални въпроси Reinhard Bütikofer Комисия по промишленост, изследвания и енергетика Olle Ludvigsson Комисия по икономически и парични въпроси Franziska Keller Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Peter Šťastný Комисия по международна търговия Edvard Kožušník Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите Bogusław Liberadzki Комисия по транспорт и туризъм László Surján Комисия по регионално развитие Разисквания : Cряда, 26 октомври 2011 Сключване и временно прилагане на Споразумението за сътрудничество за спътникова навигация между Европейския съюз и неговите държави-членки и Кралство Норвегия Препоръка: Herbert Reul ( A7-0316/2011 ) 2011/0033(NLE) *** Сключване и временно прилагане на Споразумението за сътрудничество за спътникова навигация между Европейския съюз и неговите държави-членки и Кралство Норвегия 11114/2011 A7-0316/2011 Комисия по промишленост, изследвания и енергетика ITRE/7/05639 Herbert Reul Комисия по промишленост, изследвания и енергетика Препоръка относно проекторешението на Съвета за сключване на Споразумението за сътрудничество за спътникова навигация между Европейския съюз и неговите държави-членки и Кралство Норвегия Член 46 , параграф 1 от Правилника за дейността Споразумение между САЩ и ЕО относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS Препоръка: Herbert Reul ( A7-0332/2011 ) 2011/0054(NLE) *** Споразумение между САЩ и ЕО относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS 11117/2011 A7-0332/2011 Комисия по промишленост, изследвания и енергетика ITRE/7/05672 Herbert Reul Комисия по промишленост, изследвания и енергетика Препоръка относно проекторешението на Съвета относно сключването на Споразумение относно насърчаването, осигуряването и използването на спътниковите навигационни системи ГАЛИЛЕО и GPS и свързаните с тях приложения между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Съединените американски щати, от друга страна Член 46 , параграф 1 от Правилника за дейността Обща система за данъчно облагане на дружества майки и дъщерни дружества от различни държави-членки Доклад: Sven Giegold ( A7-0314/2011 ) 2010/0387(CNS) * Обща система за данъчно облагане на дружества майки и дъщерни дружества от различни държави-членки COM(2010)0784 A7-0314/2011 Комисия по икономически и парични въпроси ECON/7/05218 Sven Giegold Комисия по икономически и парични въпроси Доклад относно предложението за директива на Съвета относно общата система за данъчно облагане на дружества майки и дъщерни дружества от различни държави-членки (Преработен текст) Член 138 от Правилника за дейността Разисквания : Втoрник, 25 октомври 2011 Финансови правила за годишния бюджет Доклад: Ingeborg Gräßle, Crescenzio Rivellini ( A7-0325/2011 ) 2010/0395(COD) ***I Финансови правила за годишния бюджет COM(2010)0815 A7-0325/2011 Комисия по бюджети Комисия по бюджетен контрол BUDG/7/04994 Ingeborg Gräßle Комисия по бюджети Crescenzio Rivellini Комисия по бюджетен контрол Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно финансовите правила, приложими за годишния бюджет на Съюза Ivailo Kalfin Комисия по промишленост, изследвания и енергетика Jan Olbrycht Комисия по регионално развитие Franziska Katharina Brantner Комисия по външни работи Разисквания : Cряда, 26 октомври 2011 Програма за нови умения и работни места Доклад: Regina Bastos ( A7-0320/2011 ) 2011/2067(INI) Програма за нови умения и работни места COM(2010)0682 A7-0320/2011 Комисия по заетост и социални въпроси EMPL/7/05786 Regina Bastos Комисия по заетост и социални въпроси Доклад относно Програмата за нови умения и работни места Niki Tzavela Комисия по промишленост, изследвания и енергетика Joanna Katarzyna Skrzydlewska Комисия по правата на жените и равенството между половете Katarína Neveďalová Комисия по култура и образование Monika Smolková Комисия по регионално развитие Разисквания : Втoрник, 25 октомври 2011 Разисквания Изготвяне на съвместна програма на ЕС за презаселване Устен въпрос 2011/2872(RSP) Изготвяне на съвместна програма на ЕС за презаселване O-000238/2011 Съвета Група на Зелените/Европейски свободен алианс Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент Група на Европейската народна партия (Християндемократи) Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица Изготвяне на съвместна програма на ЕС за презаселване Rui Tavares Група на Зелените/Европейски свободен алианс Nadja Hirsch Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Renate Weber Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Alexander Alvaro Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Sonia Alfano Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Norica Nicolai Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Sarah Ludford Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Jens Rohde Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Louis Michel Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Nathalie Griesbeck Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Antonio Masip Hidalgo Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент Georgios Papanikolaou Група на Европейската народна партия (Християндемократи) Kyriacos Triantaphyllides Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица Антимикробната резистентност като заплаха за общественото здраве Устни въпроси 2011/2848(RSP) Антимикробната резистентност като заплаха за общественото здраве B7-0538/2011 O-000214/2011 Съвета Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Заплаха за общественото здраве от антимикробна резистентност Jo Leinen Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните O-000215/2011 Комисията Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Заплаха за общественото здраве от антимикробна резистентност Jo Leinen Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Общи разисквания - Сексуална злоупотреба с деца - правата на децата Сексуална злоупотреба с деца - правата на децата Борба със сексуалното малтретиране, сексуалната експлоатация на деца и детската порнография Доклад: Roberta Angelilli ( A7-0294/2011 ) 2010/0064(COD) ***I Борба със сексуалното малтретиране, сексуалната експлоатация на деца и детската порнография COM(2010)0094 A7-0294/2011 Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи LIBE/7/02673 Roberta Angelilli Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно борбата със сексуалното малтретиране, сексуалната експлоатация на деца и детската порнография и за отмяна на Рамково решение 2004/68/ПВР Marina Yannakoudakis Комисия по правата на жените и равенството между половете Petra Kammerevert Комисия по култура и образование Правата на децата в Европейския съюз Устни въпроси 2011/2721(RSP) Правата на децата в Европейския съюз O-000231/2011 Комисията Група на Европейската народна партия (Християндемократи) Информация относно изпълнението на мерките, предвидени в програмата на Европейския съюз в областта на правата на детето Roberta Angelilli Група на Европейската народна партия (Християндемократи) Simon Busuttil Група на Европейската народна партия (Християндемократи) Manfred Weber Група на Европейската народна партия (Християндемократи) Salvatore Iacolino Група на Европейската народна партия (Християндемократи) O-000273/2011 Комисията Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Правата на децата в ЕС Renate Weber Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Marielle De Sarnez Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Jan Mulder Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Cecilia Wikström Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Sonia Alfano Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Nathalie Griesbeck Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Ramon Tremosa i Balcells Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Andrea Zanoni Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Sarah Ludford Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Nadja Hirsch Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Louis Michel Група на Алианса на либералите и демократите за Европа Минимални стандарти за признаването и правното положение на гражданите на трети държави или лицата без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила Доклад: Jean Lambert ( A7-0271/2011 ) 2009/0164(COD) ***I Минимални стандарти за признаването и правното положение на гражданите на трети държави или лицата без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила COM(2009)0551 A7-0271/2011 Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи LIBE/7/01495 Jean Lambert Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Доклад относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно минималните стандарти за признаването и правното положение на гражданите на трети държави или лицата без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила, и относно съдържанието на предоставената закрила (преработен текст) Споразумение между ЕС и Австралия относно обработката и предаването на резервационни данни за пътниците (РДП) Препоръка: Sophia in 't Veld ( A7-0364/2011 ) 2011/0126(NLE) *** Споразумение между ЕС и Австралия относно обработката и предаването на резервационни данни за пътниците (РДП) 09825/2011 A7-0364/2011 Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи LIBE/7/06080 Sophia in 't Veld Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Препоръка относно проектопредложението за решение на Съвета за сключване на Споразумението между Европейския съюз и Австралия относно обработката и предаването на резервационни данни за пътниците (PNR данни) от въздушни превозвачи на Австралийската митническа и гранична служба Monica Luisa Macovei Комисия по външни работи Съвет (включително отговорите) 1 10:00 Комисия (включително отговорите) 1 15:00 Докладчици 5 06:00 Докладчици по становище 19 01:00 Членове на ЕП Група на Европейската народна партия (Християндемократи) 12:30 Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент 09:30 Група на Алианса на либералите и демократите за Европа 05:30 Група на Зелените/Европейски свободен алианс 04:00 Европейски консерватори и реформисти 04:00 Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица 03:30 Група „Европа на свободата и демокрацията” 03:00 Независими членове 03:00 „Привличане на вниманието“("Catch the eye") 2 05:00 Съвет (включително отговорите) 1 10:00 Комисия (включително отговорите) 1 25:00 Докладчици 3 06:00 Докладчици по становище 3 01:00 Автор (ENVI) 1 05:00 Автори (политически групи) 7 02:00 Членове на ЕП Група на Европейската народна партия (Християндемократи) 55:30 Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент 39:30 Група на Алианса на либералите и демократите за Европа 19:00 Група на Зелените/Европейски свободен алианс 13:30 Европейски консерватори и реформисти 13:30 Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица 09:00 Група „Европа на свободата и демокрацията” 07:30 Независими членове 08:00 „Привличане на вниманието“("Catch the eye") 5 05:00 Позиция на Парламента относно проектобюджета за 2012 г. във вида, в който е изменен от Съвета A7-0354/2011 Francesca Balzani Комисия по бюджети José Manuel Fernandes Комисия по бюджети Изменения Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Финансови правила за годишния бюджет A7-0325/2011 Ingeborg Gräßle Комисия по бюджети Crescenzio Rivellini Комисия по бюджетен контрол Изменения Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Проект на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2012 г. Проектоизменения към общия бюджет - комисии, най-малко 40 членове Четвъртък, 8 септември 2011 12:00 Проектоизменения към общия бюджет - политически групи Четвъртък, 15 септември 2011 12:00 Внасяне Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Искания за ''отделно гласуване'', ''разделно гласуване'' и ''поименно гласуване'' на измененията по проектобюджета Понеделник, 24 октомври 2011 12:00 Програма за нови умения и работни места A7-0320/2011 Regina Bastos Комисия по заетост и социални въпроси Изменения Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Антимикробната резистентност като заплаха за общественото здраве O-000214/2011 O-000215/2011 Предложения за резолюции Cряда, 19 октомври 2011 12:00 Изменения Понеделник, 24 октомври 2011 19:00 Искания за отделно, разделно и поименно гласуване Cряда, 26 октомври 2011 17:00 Борба със сексуалното малтретиране, сексуалната експлоатация на деца и детската порнография A7-0294/2011 Roberta Angelilli Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Изменения Cряда, 26 октомври 2011 10:00 Искания за отделно, разделно и поименно гласуване Cряда, 26 октомври 2011 17:00 Минимални стандарти за признаването и правното положение на гражданите на трети държави или лицата без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила A7-0271/2011 Jean Lambert Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи Изменения Cряда, 26 октомври 2011 10:00 Искания за отделно, разделно и поименно гласуване Cряда, 26 октомври 2011 17:00 Четвъртък, 27 октомври 2011 Разисквания Годишен доклад на Европейския омбудсман за 2010 г. Доклад: Iliana Malinova Iotova ( A7-0285/2011 ) 2011/2106(INI) Годишен доклад на Европейския омбудсман за 2010 г. A7-0285/2011 Комисия по петиции PETI/7/05200 Iliana Malinova Iotova Комисия по петиции Доклад относно Годишния доклад на Европейския омбудсман за 2010 г. В присъствието на Г-н Nikiforos Diamandouros, Европейски омбудсман КЛЮЧОВО РАЗИСКВАНЕ Заключения от заседанието на Европейския съвет (23 октомври 2011 г.) 2011/2544(RSP) Изявления на Съвета и на Комисията Заключения от заседанието на Европейския съвет (23 октомври 2011 г.)
Section X – European External Action Service A7-0346/2011 Committee on Budgets BUDG/7/06329 Helga Trüpel Committee on Budgets Report on the Council position on Draft amending budget No 5/2011 of the European Union for the financial year 2011, Section IX - European Data Protection Supervisor and Section X - European External Action Service Rule 138 2009 discharge: European Police College Report: Georgios Stavrakakis ( A7-0330/2011 ) 2010/2181(DEC) 2009 discharge: European Police College A7-0330/2011 Committee on Budgetary Control CONT/7/06026 Georgios Stavrakakis Committee on Budgetary Control Second report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2009 Rule 138 2009 discharge: European Medicines Agency Report: Georgios Stavrakakis ( A7-0329/2011 ) 2010/2173(DEC) 2009 discharge: European Medicines Agency A7-0329/2011 Committee on Budgetary Control CONT/7/06014 Georgios Stavrakakis Committee on Budgetary Control Second report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2009 Rule 138 Tyres for motor vehicles and their trailers Report: Antonio López-Istúriz White ( A7-0349/2011 ) 2011/0053(COD) ***I Tyres for motor vehicles and their trailers A7-0349/2011 Committee on Legal Affairs JURI/7/05626 Antonio López-Istúriz White Committee on Legal Affairs Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to tyres for motor vehicles and their trailers and to their fitting (codified text) Rule 86 Alternative dispute resolution in civil, commercial and family matters Report: Diana Wallis ( A7-0343/2011 ) 2011/2117(INI) Alternative dispute resolution in civil, commercial and family matters A7-0343/2011 Committee on Legal Affairs JURI/7/05727 Diana Wallis Committee on Legal Affairs Robert Rochefort Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on alternative dispute resolution in civil, commercial and family matters Rule 48 (2) Debate: Monday, 24 October 2011 2009 discharge: Council Report: Crescenzio Rivellini ( A7-0328/2011 ) 2010/2144(DEC) 2009 discharge: Council A7-0328/2011 Committee on Budgetary Control CONT/7/06027 Crescenzio Rivellini Committee on Budgetary Control Second report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, Section II - Council Debate: Tuesday, 25 October 2011 Application of emission stages to narrow-track tractors Report: Salvatore Tatarella ( A7-0282/2011 ) 2011/0002(COD) ***I Application of emission stages to narrow-track tractors A7-0282/2011 Committee on the Environment, Public Health and Food Safety ENVI/7/05020 Salvatore Tatarella Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/25/EC as regards the application of emission stages to narrow-track tractors Engines placed on the market under the flexibility scheme Report: Sirpa Pietikäinen ( A7-0080/2011 ) 2010/0195(COD) ***I Engines placed on the market under the flexibility scheme A7-0080/2011 Committee on the Environment, Public Health and Food Safety ENVI/7/03411 Sirpa Pietikäinen Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 97/68/EC as regards the provisions for engines placed on the market under the flexibility scheme Mobility and inclusion of people with disabilities Report: Ádám Kósa ( A7-0263/2011 ) 2010/2272(INI) Mobility and inclusion of people with disabilities A7-0263/2011 Committee on Employment and Social Affairs EMPL/7/04568 Ádám Kósa Committee on Employment and Social Affairs Report on mobility and inclusion of people with disabilities and the European Disability Strategy 2010-2020 Debate: Monday, 24 October 2011 Modernisation of public procurement Report: Heide Rühle ( A7-0326/2011 ) 2011/2048(INI) Modernisation of public procurement A7-0326/2011 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO/7/05500 Heide Rühle Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on modernisation of public procurement Rule 48 (2) Debate: Monday, 24 October 2011 Promoting worker mobility Report: Traian Ungureanu ( A7-0258/2011 ) 2010/2273(INI) Promoting worker mobility A7-0258/2011 Committee on Employment and Social Affairs EMPL/7/04573 Traian Ungureanu Committee on Employment and Social Affairs Report on promoting workers' mobility within the European Union Rule 48 (2) Debate: Monday, 24 October 2011 Mutual evaluation process of the Services Directive Report: Małgorzata Handzlik ( A7-0324/2011 ) 2011/2085(INI) Mutual evaluation process of the Services Directive A7-0324/2011 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO/7/05959 Małgorzata Handzlik Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on the Mutual Evaluation Process of the Services Directive Rule 48 (2) Debate: Monday, 24 October 2011 Global economic governance Report: Gunnar Hökmark ( A7-0323/2011 ) 2011/2011(INI) Global economic governance A7-0323/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/04780 Gunnar Hökmark Committee on Economic and Monetary Affairs Report on Global Economic Governance Rule 48 (2) Debate: Monday, 24 October 2011 Situation of single mothers Report: Barbara Matera ( A7-0317/2011 ) 2011/2049(INI) Situation of single mothers A7-0317/2011 Committee on Women's Rights and Gender Equality FEMM/7/05510 Barbara Matera Committee on Women's Rights and Gender Equality Report on the situation of single mothers Rule 48 (2) Debate: Monday, 24 October 2011 Organised crime in the European Union Report: Sonia Alfano ( A7-0333/2011 ) 2010/2309(INI) Organised crime in the European Union A7-0333/2011 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs LIBE/7/04826 Sonia Alfano Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Report on organised crime in the European Union Rule 48 (2) Debate: Monday, 24 October 2011 High-level forum on aid effectiveness Report: Cristian Dan Preda ( A7-0313/2011 ) 2011/2145(INI) High-level forum on aid effectiveness A7-0313/2011 Committee on Development DEVE/7/06150 Cristian Dan Preda Committee on Development Report on the 4th High Level Forum on Aid Effectiveness Rule 48 (2) Debate: Monday, 24 October 2011 Debates State of play of the negotiations of the European Council concerning the economic crisis 2011/2895(RSP) Statement by the President of Parliament State of play of the negotiations of the European Council concerning the economic crisis Followed by a round of political group speakers Surge in job dismissals in Europe as a result of the economic crisis in particular at Arcelor and Nokia 2011/2877(RSP) Commission statement Surge in job dismissals in Europe as a result of the economic crisis in particular at Arcelor and Nokia Agenda for new skills and jobs Report: Regina Bastos ( A7-0320/2011 ) 2011/2067(INI) Agenda for new skills and jobs COM(2010)0682 A7-0320/2011 Committee on Employment and Social Affairs EMPL/7/05786 Regina Bastos Committee on Employment and Social Affairs Report on the Agenda for New Skills and Jobs Niki Tzavela Committee on Industry, Research and Energy Joanna Katarzyna Skrzydlewska Committee on Women's Rights and Gender Equality Katarína Neveďalová Committee on Culture and Education Monika Smolková Committee on Regional Development State of play of the maternity leave directive Oral question 2011/2825(RSP) State of play of the maternity leave directive O-000184/2011 Council Committee on Women's Rights and Gender Equality State of play regarding the Maternity Leave Directive Edite Estrela Committee on Women's Rights and Gender Equality Joint debate - Taxation Taxation System of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States Report: Sven Giegold ( A7-0314/2011 ) 2010/0387(CNS) * System of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States COM(2010)0784 A7-0314/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/05218 Sven Giegold Committee on Economic and Monetary Affairs Report on the proposal for a Council directive on the common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States (recast) Compatibility of the German and British tax agreements with Switzerland with the EU savings tax directive Oral question 2011/2849(RSP) Compatibility of the German and British tax agreements with Switzerland with the EU savings tax directive O-000229/2011 Commission Committee on Economic and Monetary Affairs Compatibility of the German and British Tax Agreements with Switzerland with the EU Savings Tax Directive Sharon Bowles Committee on Economic and Monetary Affairs Council (including replies) 1 05:00 Commission (including replies) 1 10:00 Rapporteur 1 06:00 Author 1 05:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 12:30 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 09:30 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 05:30 Group of the Greens/European Free Alliance 04:00 European Conservatives and Reformists 04:00 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 03:30 Europe of freedom and democracy Group 03:00 Non-attached Members 03:00 "Catch the eye" 2 05:00 President of European Parliament 1 10:00 Council (including replies) 1 05:00 Commission (including replies) 1 25:00 Rapporteurs 2 06:00 Rapporteurs for opinion 4 01:00 Authors 2 05:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 77:00 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 54:30 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 26:00 Group of the Greens/European Free Alliance 18:00 European Conservatives and Reformists 18:00 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 11:30 Europe of freedom and democracy Group 09:30 Non-attached Members 10:00 "Catch the eye" 4 05:00 2009 discharge: Council A7-0328/2011 Crescenzio Rivellini Committee on Budgetary Control Amendments Wednesday, 19 October 2011 12:00 Application of emission stages to narrow-track tractors A7-0282/2011 Salvatore Tatarella Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Amendments Wednesday, 19 October 2011 12:00 Engines placed on the market under the flexibility scheme A7-0080/2011 Sirpa Pietikäinen Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Amendments Wednesday, 19 October 2011 12:00 Mobility and inclusion of people with disabilities A7-0263/2011 Ádám Kósa Committee on Employment and Social Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Modernisation of public procurement A7-0326/2011 Heide Rühle Committee on the Internal Market and Consumer Protection Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Promoting worker mobility A7-0258/2011 Traian Ungureanu Committee on Employment and Social Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Mutual evaluation process of the Services Directive A7-0324/2011 Małgorzata Handzlik Committee on the Internal Market and Consumer Protection Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Global economic governance A7-0323/2011 Gunnar Hökmark Committee on Economic and Monetary Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Situation of single mothers A7-0317/2011 Barbara Matera Committee on Women's Rights and Gender Equality Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Organised crime in the European Union A7-0333/2011 Sonia Alfano Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 High-level forum on aid effectiveness A7-0313/2011 Cristian Dan Preda Committee on Development Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Agenda for new skills and jobs A7-0320/2011 Regina Bastos Committee on Employment and Social Affairs Amendments Wednesday, 19 October 2011 12:00 Wednesday, 26 October 2011 Debates Joint debate - 2012 budget 2012 budget Parliament's position on the 2012 draft budget as modified by the Council Report: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes ( A7-0354/2011 ) 2011/2020(BUD) Parliament's position on the 2012 draft budget as modified by the Council 13110/2011 A7-0354/2011 Committee on Budgets BUDG/7/05117 Francesca Balzani Committee on Budgets José Manuel Fernandes Committee on Budgets Report on the draft general budget of the European Union for the financial year 2012 as modified by the Council - all sections Silvana Koch-Mehrin Committee on Petitions Algirdas Saudargas Committee on Constitutional Affairs Charles Goerens Committee on Development Morten Løkkegaard Committee on Culture and Education María Muñiz De Urquiza Committee on Foreign Affairs Britta Reimers Committee on Fisheries Luis Manuel Capoulas Santos Committee on Agriculture and Rural Development Jutta Haug Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Pervenche Berès Committee on Employment and Social Affairs Reinhard Bütikofer Committee on Industry, Research and Energy Olle Ludvigsson Committee on Economic and Monetary Affairs Franziska Keller Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Peter Šťastný Committee on International Trade Edvard Kožušník Committee on the Internal Market and Consumer Protection Bogusław Liberadzki Committee on Transport and Tourism László Surján Committee on Regional Development Mobilisation of the flexibility instrument Report: Reimer Böge ( A7-0353/2011 ) 2011/2126(BUD) Mobilisation of the flexibility instrument COM(2011)0373 A7-0353/2011 Committee on Budgets BUDG/7/06302 Reimer Böge Committee on Budgets Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilisation of the Flexibility Instrument in favour of the EU 2020 Strategy and the European neighbourhood, in accordance with point 27 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 betwen the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management The vote will be held at the next part-session Financial rules applicable to the annual budget Report: Ingeborg Gräßle, Crescenzio Rivellini ( A7-0325/2011 ) 2010/0395(COD) ***I Financial rules applicable to the annual budget COM(2010)0815 A7-0325/2011 Committee on Budgets Committee on Budgetary Control BUDG/7/04994 Ingeborg Gräßle Committee on Budgets Crescenzio Rivellini Committee on Budgetary Control Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the annual budget of the Union Ivailo Kalfin Committee on Industry, Research and Energy Jan Olbrycht Committee on Regional Development Franziska Katharina Brantner Committee on Foreign Affairs VOTES Draft general budget of the European Union - 2012 financial year Draft general budget of the European Union - 2012 financial year - Draft amendments to the appropriations in Section III of the 2012 draft general budget, concerning the Commission