natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hannes Swoboda , от името на групата PSE , отноно положението в Зимбабве
Hannes Swoboda , on behalf of the PSE Group , on the situation in Zimbabwe
Иран: случаят на Khadijeh Moghaddam
Iran: the case of Khadijeh Moghaddam
Paulo Casaca , от името на групата PSE , относно правата на жените в Иран
Paulo Casaca , on behalf of the PSE Group , on the women's rights situation in Iran
Umberto Guidoni , от името на групата GUE/NGL , относно случая на иранската активистка Khadijeh Moghaddam
Umberto Guidoni , on behalf of the GUE/NGL Group , on the case of the Iranian activist Khadijeh Moghaddam
Jana Hybášková , от името на групата PPE-DE , относно Иран: случаят на Khadijeh Moghaddam
Jana Hybášková , on behalf of the PPE-DE Group , on Iran - the case of Khadijeh Moghaddam
Ewa Tomaszewska , от името на групата UEN , относно Иран: случаят на Khadijeh Moghaddam
Ewa Tomaszewska , on behalf of the UEN Group , on Iran - the case of Khadijeh Moghaddam
Marios Matsakis , от името на групата ALDE , относно Иран
Marios Matsakis , on behalf of the ALDE Group , on Iran
Monica Frassoni , от името на групата Verts/ALE , относно правата на жените в Иран
Monica Frassoni , on behalf of the Verts/ALE Group , on women's rights
Ana Maria Gomes , от името на групата PSE , относно Чад
Ana Maria Gomes , on behalf of the PSE Group , on Chad
Roberto Musacchio , от името на групата GUE/NGL , относно положението в Чад
Roberto Musacchio , on behalf of the GUE/NGL Group , on the situation in Chad
Bernd Posselt , от името на групата PPE-DE , относно положението в Чад
Bernd Posselt , on behalf of the PPE-DE Group , on the situation in Chad
Ewa Tomaszewska , от името на групата UEN , относно положението в Чад
Ewa Tomaszewska , on behalf of the UEN Group , on the situation in Chad
Marios Matsakis , от името на групата ALDE , относно Чад
Marios Matsakis , on behalf of the ALDE Group , on Chad
Marie-Hélène Aubert , от името на групата Verts/ALE , относно Чад
Marie-Hélène Aubert , on behalf of the Verts/ALE Group , on Chad
Доклад относно годишния доклад на Европейската инвестиционна банка за 2006 г. [ 2007/2251(INI) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on the European Investment Bank's annual report for 2006 [ 2007/2251(INI) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Jean-Pierre Audy ( A6-0079/2008 )
Rapporteur: Jean-Pierre Audy ( A6-0079/2008 )
Jean-Pierre Audy представи доклада.
Jean-Pierre Audy introduced the report.
Маруся Иванова Любчева , от името на групата PSE,
Marusya Ivanova Lyubcheva , on behalf of the PSE Group,
Bart Staes , от името на групата Verts/ALE, и
Bart Staes , on behalf of the Verts/ALE Group, and
Koenraad Dillen , независим член на ЕП .
Koenraad Dillen , Non-attached Member .
Philippe Maystadt (президент на ЕИБ) и
Philippe Maystadt (President of the European Investment Bank) and
Jean-Pierre Audy .
Jean-Pierre Audy .
точка 5.8 от протокола от 22.04.2008 .
minutes of 22.04.2008, item 5.8 .
4 Освобождаване от отговорност 2006 (разискване)
4 2006 discharge (debate)
Докладчик: Dan Jørgensen ( A6-0109/2008 )
Rapporteur: Dan Jørgensen ( A6-0109/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2006 г. Раздел I – Европейски парламент [ C6-0363/2007 – 2007/2038(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, section I - European Parliament [ C6-0363/2007 – 2007/2038(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: José Javier Pomés Ruiz ( A6-0091/2008 )
Rapporteur: José Javier Pomés Ruiz ( A6-0091/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2006 г., раздел ІІ – Съвет [ C6-0364/2007 – 2007/2039(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, section II - Council [ C6-0364/2007 – 2007/2039(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Nils Lundgren ( A6-0096/2008 )
Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0096/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2006 г., Раздел IV, Съд на ЕО [ C6-0365/2007 – 2007/2040(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, section IV - Court of Justice [ C6-0365/2007 – 2007/2040(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Nils Lundgren ( A6-0097/2008 )
Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0097/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2006 г., Раздел V - Сметна палата [ C6-0366/2007 – 2007/2041(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, section V - Court of Auditors [ C6-0366/2007 – 2007/2041(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Nils Lundgren ( A6-0093/2008 )
Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0093/2008 )
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2006 г.: общ бюджет на ЕС, Икономически и социален комитет
2006 discharge: EU general budget, section VI - European Economic and Social Committee
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2006 г., Раздел VI, Икономически и социален комитет [ C6-0367/2007 – 2007/2042(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, section VI - European Economic and Social Committee [ C6-0367/2007 – 2007/2042(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Nils Lundgren ( A6-0098/2008 )
Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0098/2008 )
Доклад относнo освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2006 г., Раздел VІІ - Комитет на регионите [ C6-0368/2007 – 2007/2043(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, section VII - Committee of the Regions [ C6-0368/2007 – 2007/2043(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Nils Lundgren ( A6-0095/2008 )
Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0095/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2006 г., Раздел VІІІ - Европейски омбудсман [ C6-0369/2007 – 2007/2036(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, section VIII - European Ombudsman [ C6-0369/2007 – 2007/2036(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Nils Lundgren ( A6-0092/2008 )
Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0092/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2006 г., Раздел ІХ - Европейски надзорен орган по защита на данните [ C6-0370/2007 – 2007/2044(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, section IX - European Data Protection Supervisor [ C6-0370/2007 – 2007/2044(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Nils Lundgren ( A6-0094/2008 )
Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0094/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
[ C6-0372/2007 – 2007/2047(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2006 [ C6-0372/2007 – 2007/2047(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0111/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0111/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската фондация за обучение за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Training Foundation
[ C6-0381/2007 – 2007/2056(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2006 [ C6-0381/2007 – 2007/2056(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0114/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0114/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за развитие на професионалното обучение за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Centre for the Development of Vocational Training
[ C6-0371/2007 – 2007/2046(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2006 [ C6-0371/2007 – 2007/2046(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0110/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0110/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Центъра за преводи за органите на Европейския съюз за финансовата 2006 г.
2006 discharge: Translation Centre for the bodies of the European Union
[ C6-0378/2007 – 2007/2053(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2006 [ C6-0378/2007 – 2007/2053(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0124/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0124/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Centre for Disease Prevention and Control
[ C6-0386/2007 – 2007/2060(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2006 [ C6-0386/2007 – 2007/2060(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0117/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0117/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за мониторинг на наркотици и наркомании за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
[ C6-0375/2007 – 2007/2050(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2006 [ C6-0375/2007 – 2007/2050(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0116/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0116/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за основните права (с предишно наименованиеЕвропейски център за мониторинг на расизма и ксенофобията) за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Union Agency for Fundamental Rights (formerly European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia)
[ C6-0374/2007 – 2007/2049(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights (formerly European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia) for the financial year 2006 [ C6-0374/2007 – 2007/2049(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0113/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0113/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за възстановяване за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Agency for Reconstruction
[ C6-0373/2007 – 2007/2048(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2006 [ C6-0373/2007 – 2007/2048(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0112/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0112/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за околна среда за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Environment Agency
[ C6-0376/2007 – 2007/2051(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2006 [ C6-0376/2007 – 2007/2051(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0122/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0122/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Agency for Safety and Health at Work
[ C6-0377/2007 – 2007/2052(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2006 [ C6-0377/2007 – 2007/2052(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0128/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0128/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция по лекарствата за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Medicines Agency
[ C6-0379/2007 – 2007/2054(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of budget of the European Medicines Agency for the financial year 2006 [ C6-0379/2007 – 2007/2054(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0125/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0125/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския орган за безопасност на храните за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Food Safety Authority
[ C6-0384/2007 – 2007/2059(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2006 [ C6-0384/2007 – 2007/2059(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0120/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0120/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Maritime Safety Agency
[ C6-0382/2007 – 2007/2057(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2006 [ C6-0382/2007 – 2007/2057(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0115/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0115/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за авиационна безопасност за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Aviation Safety Agency
[ C6-0383/2007 – 2007/2058(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2006 [ C6-0383/2007 – 2007/2058(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0118/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0118/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската железопътна агенция за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Railway Agency
[ C6-0387/2007 – 2007/2062(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2006 [ C6-0387/2007 – 2007/2062(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0123/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0123/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Network and Information Security Agency
[ C6-0385/2007 – 2007/2061(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2006 [ C6-0385/2007 – 2007/2061(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0119/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0119/2008 )
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0126/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0126/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Евроюст за финансовата 2006 г.
2006 discharge: Eurojust
[ C6-0380/2007 – 2007/2055(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2006 [ C6-0380/2007 – 2007/2055(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0129/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0129/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейски полицейски колеж за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European Police College
[ C6-0388/2007 – 2007/2063(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2006 [ C6-0388/2007 – 2007/2063(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0121/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0121/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на шести, седми, осми и девети Европейски фондове за развитие за финансовата 2006 година [ COM(2007)0458 – C6 0118/2007 – 2007/2064(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the Sixth Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial year 2006 [ COM(2007)0458 – C6 0118/2007 – 2007/2064(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Christofer Fjellner ( A6-0106/2008 )
Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0106/2008 )
Доклад относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския надзорен орган на глобалната навигационна спътникова система (GNSS) за финансовата 2006 г.
2006 discharge: European GNSS Supervisory Authority
[ C6-0049/2008 – 2008/2000(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Supervisory Authority for the financial year 2006 [ C6-0049/2008 – 2008/2000(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Hans-Peter Martin ( A6-0127/2008 )
Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0127/2008 )
Dan Jørgensen представи доклада ( A6-0109/2008 ).
Dan Jørgensen introduced the report ( A6-0109/2008 ).
José Javier Pomés Ruiz представи доклада ( A6-0091/2008 ).
José Javier Pomés Ruiz introduced the report ( A6-0091/2008 ).
Nils Lundgren представи своите доклади (
Nils Lundgren introduced reports
A6-0092/2008 и
A6-0092/2008 and
След като се обърна към председателя, квалифицирайки го с нелюбезен епитет, Hans-Peter Martin започна представянето на своите доклади.
Hans-Peter Martin, after having addressed the President in disobliging terms, began to introduce his reports.
Председателят го прекъсна незабавно, посочвайки, че тъй като става въпрос за второ апострофиране от подобен характер, той си запазва правото да предприеме мерки срещу него.
The President interrupted the speaker to state that as this was the second comment of its kind he reserved the right to take action against the speaker.
__[A26517]__ представи своите доклади ( A6-0111/2008 , A6-0114/2008 , A6-0110/2008 , A6-0124/2008 , A6-0117/2008 , A6-0116/2008 , A6-0113/2008 , A6-0112/2008 , A6-0122/2008 , A6-0128/2008 , A6-0125/2008 , A6-0120/2008 , A6-0115/2008 , A6-0118/2008 , A6-0123/2008 , A6-0119/2008 , A6-0126/2008 , A6-0129/2008 , A6-0121/2008 и A6-0127/2008 ).
Hans-Peter Martin introduced reports A6-0111/2008 , A6-0114/2008 , A6-0110/2008 , A6-0124/2008 , A6-0117/2008 , A6-0116/2008 , A6-0113/2008 , A6-0112/2008 , A6-0122/2008 , A6-0128/2008 , A6-0125/2008 , A6-0120/2008 , A6-0115/2008 , A6-0118/2008 , A6-0123/2008 , A6-0119/2008 , A6-0126/2008 , A6-0129/2008 , A6-0121/2008 and A6-0127/2008 .
Christofer Fjellner представи доклада (
Christofer Fjellner introduced the report (
Изказа се Siim Kallas (заместник-председател на Комисията).
The following spoke: Siim Kallas (Vice-President of the Commission).
Ralf Walter (докладчик по становището на комисията DEVE),
Ralf Walter (draftsman of the opinion of the DEVE Committee),
Jamila Madeira (докладчик по становището на комисията EMPL),
Jamila Madeira (draftsman of the opinion of the EMPL Committee),
Bárbara Dührkop Dührkop (докладчик по становището на комисията LIBE),
Bárbara Dührkop Dührkop (draftsman of the opinion of the LIBE Committee),
Mogens Camre , от името на групата UEN,
Mogens Camre , on behalf of the UEN Group,
Ashley Mote , независим член на ЕП,
Ashley Mote , Non-attached Member,
Christofer Fjellner .
The following spoke:
точка 5.9 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.9 ,
точка 5.10 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.10 ,
точка 5.11 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.11 ,
точка 5.12 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.12 ,
точка 5.13 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.13 ,
точка 5.14 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.14 ,
точка 5.15 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.15 ,
точка 5.16 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.16 ,
точка 5.17 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.17 ,
точка 5.18 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.18 ,
точка 5.19 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.19 ,
точка 5.20 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.20 ,
точка 5.21 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.21 ,
точка 5.22 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.22 ,
точка 5.23 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.23 ,
точка 5.24 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.24 ,
точка 5.25 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.25 ,
точка 5.26 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.26 ,
точка 5.27 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.27 ,
точка 5.28 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.28 ,
точка 5.29 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.29 ,
точка 5.30 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.30 ,
точка 5.31 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.31 ,
точка 5.32 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.32 ,
точка 5.33 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.33 ,
точка 5.34 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.34 ,
точка 5.35 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 5.35 ,
точка 7.1 от протокола от 22.04.2008 ,
minutes of 22.04.2008, item 7.1 ,
точка 7.2 от протокола от 22.04.2008 и
minutes of 22.04.2008, item 7.2 and
точка 7.3 .
item 7.3 .
5.1 Искане за консултиране с Европейския икономически и социален комитет относно
5.1 Request for consultation of the European Economic and Social Committee on