natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Centre for Disease Prevention and Control (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция по химикали (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Chemicals Agency (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция за околната среда (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Environment Agency (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейски орган за безопасност на храните (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Food Safety Authority (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейски център за мониторинг на наркотици и наркомании (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция по морска безопасност (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Maritime Safety Agency (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция за мрежова и информационна сигурност (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Network and Information Security Agency (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска железопътна агенция (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Railway Agency (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска фондация за обучение (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Training Foundation (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция за безопасност и здраве при работа (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European Agency for Safety and Health at Work (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Агенция за снабдяване към Евратом (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: Euratom Supply Agency (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: Eurofound (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Евроюст (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: Eurojust (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите-членки на Европейския съюз (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: Frontex (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейски надзорен орган на ГНСС (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: European GNSS Supervisory Authority (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: съвместно предприятие ARTEMIS (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: ARTEMIS Joint Undertaking (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Съвместно предприятие „Чисто небе“ (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: Clean Sky Joint Undertaking (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Съвместно предприятие за изпълнение на Съвместната технологична инициатива за иновативни лекарства (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: Joint Undertaking (Joint Technology Initiative on Innovative Medicines) (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Съвместно предприятие за разработване на ново поколение Европейска система за управление на въздушното движение (SESAR) (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
2009 discharge: SESAR Joint Undertaking (Rule 138) (vote)
Искане за защита на парламентарния имунитет на г-н Luigi de Magistris (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Defence of the parliamentary immunity of Mr Luigi de Magistris (Rule 138) (vote)
Защита на парламентарния имунитет на г-н Bruno Gollnisch (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Defence of the parliamentary immunity of Mr Bruno Gollnisch (Rule 138) (vote)
Искане за снемане на парламентарния имунитет на г-н Bruno Gollnisch (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Waiver of Mr Bruno Gollnisch’s parliamentary immunity (Rule 138) (vote)
Споразумение за защита и устойчиво развитие на района на парк „Преспа“ *** (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Protection and sustainable development of the Prespa Park area *** (Rule 138) (vote)
Споразумение за мерки за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов *** (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Port state measures on illegal, unreported and unregulated fishing *** (Rule 138) (vote)
Замразяване на активи и разкриване на информация за имущественото състояние на длъжниците при трансгранични случаи (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Freezing and disclosure of debtors' assets in cross-border cases (Rule 138) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Раздел III - Комисия (гласуване)
2009 discharge: EU general budget, Section III - Commission (vote)
Специални доклади на Европейската сметна палата в рамките на освобождаването на Комисията от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г. (гласуване)
ECA special reports in the context of the 2009 Commission discharge (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Европейски парламент (гласуване)
2009 discharge: EU general budget - European Parliament (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Съвет (гласуване)
2009 discharge: EU general budget - Council (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Сметна палата (гласуване)
2009 discharge: EU general budget - Court of Auditors (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Европейски икономически и социален комитет (гласуване)
2009 discharge: EU general budget – European Economic and Social Committee (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Комитет на регионите (гласуване)
2009 discharge: EU general budget - Committee of the Regions (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: 8-и, 9-и и 10-и Европейски фонд за развитие (ЕФР) (гласуване)
2009 discharge: Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds (EDF) (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейска агенция по лекарствата (гласуване)
2009 discharge: European Medicines Agency (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Агенция на Европейския съюз за основните права (гласуване)
2009 discharge: European Union Agency for Fundamental Rights (vote)
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: Европейско съвместно предприятие за „ITER“ и развитие на термоядрената енергия (гласуване)
2009 discharge: European Joint Undertaking (ITER and the Development of Fusion Energy) (vote)
Спешното въвеждане на автономни търговски преференции по отношение на Пакистан ***I (гласуване)
Emergency autonomous trade preferences for Pakistan ***I (vote)
Преходни разпоредби за двустранните инвестиционни споразумения, сключени между държавите-членки и трети държави ***I (гласуване)
Transitional arrangements for bilateral investment agreements with third countries ***I (vote)
Предоставяне на допълнителна макрофинансова помощ на Грузия ***I (гласуване)
Further macro-financial assistance for Georgia ***I (vote)
Миграционни потоци и убежище и влиянието им върху Шенген (разискване)
Migration flows and asylum and their impact on Schengen (debate)
Междуинституционално споразумение между Парламента и Комисията относно съвместен Регистър за прозрачността - Изменение на правилника след създаването на съвместен Регистър за прозрачността между Парламента и Комисията (разискване)
Interinstitutional agreement on a common Transparency Register - Amendment of the Rules following the establishment of a common Transparency Register (debate)
Ядрената безопасност 25 години след аварията в Чернобил (разискване)
Nuclear safety 25 years after the Chernobyl disaster (debate)
Наименованията на текстилните влакна и свързаното с тях етикетиране на текстилните продукти ***II (разискване)
Textile names and related labelling of textile products ***II (debate)
Стрес тестове за банковия сектор на ЕС (разискване)
Stress tests of the EU banking sector (debate)
Контрол върху прилагането на регламентите относно превоза на токсични отпадъци до развиващи се страни (разискване)
Enforcement of regulations on the shipping of toxic waste to developing countries (debate)
ВТОРНИК 10 МАЙ 2011 г.
MARDI 10 MAI 2011
- Предложение за регламент на Съвета относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения по въпроси, свързани с имуществения режим между съпрузи ( COM(2011)0126 - C7-0093/2011 - 2011/0059(CNS) )
- Proposal for a Council regulation on jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of matrimonial property regimes ( COM(2011)0126 - C7-0093/2011 - 2011/0059(CNS) )
- Предложение за регламент на Съвета относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения в областта на имуществените последици на регистрираните партньорства ( COM(2011)0127 - C7-0094/2011 - 2011/0060(CNS) )
- Proposal for a Council regulation on jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions regarding the property consequences of registered partnerships ( COM(2011)0127 - C7-0094/2011 - 2011/0060(CNS) )
- Предложение за решение на Европейския парламент и на Съвета за мобилизирането на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията в съответствие с точка 28 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (заявление EGF/2010/031 BE/General Motors Belgium от Белгия) ( COM(2011)0212 - C7-0096/2011 - 2011/2074(BUD) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/031 BE/General Motors Belgium from Belgium) ( COM(2011)0212 - C7-0096/2011 - 2011/2074(BUD) )
- Предложение за pешение на Съвета за сключване на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество за установяване на партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Узбекистан, от друга страна, за изменение на споразумението с цел разширяване на приложното поле на неговите разпоредби по отношение на двустранната търговия с текстилни изделия с оглед изтичането на срока на действие на двустранното споразумение относно текстилните изделия (16384/2010 - C7-0097/2011 - 2010/0323(NLE) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part, amending the Agreement in order to extend the provisions of the Agreement to bilateral trade in textiles, taking account of the expiry of the bilateral textiles Agreement (16384/2010 - C7-0097/2011 - 2010/0323(NLE) )
- Предложение за Решение на Съвета за одобряване, от името на Европейския съюз, на Конвенцията за опазване и управление на рибните ресурси в открито море в южната част на Тихия океан (08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE) )
- Proposal for a Council decision on the approval, on behalf of the European Union, of the Convention on the Conservation and Management of High Seas Fishery Resources in the South Pacific Ocean (08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE) )
- Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно осъществяването на засилено сътрудничество в областта на създаването на единна патентна защита ( COM(2011)0215 - C7-0099/2011 - 2011/0093(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council implementing enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection ( COM(2011)0215 - C7-0099/2011 - 2011/0093(COD) )
- Предложение за решение на Съвета за сключването на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейския съюз, от една страна, и Палестинската власт на Западния бряг и в Ивицата Газа, от друга страна, за по-нататъшна либерализация по отношение на селскостопанските продукти, преработените селскостопански продукти, рибата и рибните продукти и за изменение на Евро-средиземноморското временно споразумение за асоцииране в областта на търговията и сътрудничеството между Европейската общност, от една страна, и Организацията за освобождение на Палестина (ООП), действаща в полза на Палестинската администрация на Западния бряг и в Ивицата Газа, от друга страна (07770/2011 - C7-0100/2011 - 2011/0042(NLE) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union, of the one part, and the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part, providing further liberalisation of agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products and amending the Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part (07770/2011 - C7-0100/2011 - 2011/0042(NLE) )
- Предложение за решение на Съвета относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Норвегия относно допълнителни търговски преференции за селскостопански продукти, постигнато на основание член 19 от Споразумението за Европейското икономическо пространство (14206/2010 - C7-0101/2011 - 2010/0243(NLE) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Norway concerning additional trade preferences in agricultural products reached on the basis of Article 19 of the Agreement on the European Economic Area (14206/2010 - C7-0101/2011 - 2010/0243(NLE) )
- Предложение за трансфер на бюджетни кредити DEC 04/2011 - Раздел III - Комисия (N7-0042/2011 - C7-0102/2011 - 2011/2078(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 04/2011 - Section III – Commission (N7-0042/2011 - C7-0102/2011 - 2011/2078(GBD))
- Назначаване на член на Сметната палата - г-жа WESSBERG (SV) (N7-0043/2011 - C7-0103/2011 - 2011/0803(NLE) )
- Appointment of a Member of the Court of Auditors (Mr H.G. WESSBERG - SV) (N7-0043/2011 - C7-0103/2011 - 2011/0803(NLE) )
- Предложение за решение на Съвета за сключване на споразумение под формата на размяна на писма между Европейския съюз и Република Аржентина в съответствие с член XXIV, параграф 6 и член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) от 1994 г. във връзка с изменението на отстъпките в списъците на Република България и на Румъния в процеса на присъединяването им към Европейския съюз (06609/2011 - C7-0104/2011 - 2011/0027(NLE) )
- Proposal for a Council Decision concluding an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Argentine Republic pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union (06609/2011 - C7-0104/2011 - 2011/0027(NLE) )
- Предложение за Директива на Съвета за изменение на Директива2003/96/EО относно преструктурирането на правната рамка на Общността за данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията ( COM(2011)0169 - C7-0105/2011 - 2011/0092(CNS) )
- Proposal for a Council directive amending Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity ( COM(2011)0169 - C7-0105/2011 - 2011/0092(CNS) )
- Предложение за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление по отношение на многогодишната финансова рамка, с цел да се посрещнат допълнителните нужди от финансиране на проекта ITER ( COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 on budgetary discipline and sound financial management as regards the multiannual financial framework, to address additional financing needs of the ITER project ( COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI) )
Шри Ланка: последващи действия във връзка с доклада на ООН
Sri Lanka: follow-up of the UN report
Marie-Christine Vergiat , от името на групата GUE/NGL , относно
Marie-Christine Vergiat , on behalf of the GUE/NGL Group , on
Шри Ланка: последващи действия във връзка с доклада на ООН ( B7-0324/2011 );
Sri Lanka: follow-up of the UN report ( B7-0324/2011 );
Tomasz Piotr Poręba , от името на групата ECR , относно
Tomasz Piotr Poręba , on behalf of the ECR Group , on
Шри Ланка: последващи действия във връзка с доклада на ООН ( B7-0325/2011 );
Sri Lanka: follow-up of the UN report ( B7-0325/2011 );
Richard Howitt , от името на групата S&D , относно
Richard Howitt , on behalf of the S&D Group , on
Шри Ланка: последващи действия във връзка с доклада на ООН ( B7-0326/2011 );
Sri Lanka: follow-up of the UN report ( B7-0326/2011 );
Agnès Le Brun ,
Agnès Le Brun ,
Шри Ланка: последващи действия във връзка с доклада на ООН ( B7-0327/2011 );
Sri Lanka: follow-up of the UN report ( B7-0327/2011 );
Norica Nicolai , от името на групата ALDE , относно
Norica Nicolai , on behalf of the ALDE Group , on
Шри Ланка: последващи действия във връзка с доклада на ООН ( B7-0328/2011 );
Sri Lanka: follow-up of the UN report ( B7-0328/2011 );
Frieda Brepoels , от името на групата Verts/ALE , относно
Frieda Brepoels , on behalf of the Verts/ALE Group , on
Шри Ланка: последващи действия във връзка с доклада на ООН ( B7-0331/2011 ).
Sri Lanka: follow-up of the UN report ( B7-0331/2011 ).
Marek Henryk Migalski , от името на групата ECR , относно настоящото положение в
Marek Henryk Migalski , on behalf of the ECR Group , on the current situation in
Азербайджан , по-конкретно свободата на изразяване и нарушенията на правата на човека ( B7-0330/2011 );
Azerbaijan , particularly freedom of expression and violations of human rights ( B7-0330/2011 );
Hannes Swoboda , от името на групата S&D , относно
Hannes Swoboda , on behalf of the S&D Group , on
Gerben-Jan Gerbrandy , от името на групата ALDE , относно
Gerben-Jan Gerbrandy , on behalf of the ALDE Group , on
Helmut Scholz , от името на групата GUE/NGL , относно
Helmut Scholz , on behalf of the GUE/NGL Group , on
Marek Siwiec , от името на групата S&D , относно
Marek Siwiec , on behalf of the S&D Group , on
Paweł Robert Kowal , от името на групата ECR , относно
Paweł Robert Kowal , on behalf of the ECR Group , on
4 Освобождаване от отговорност за 2009 г.
4 2009 discharge
Доклад относно освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Раздел III - Комисия и изпълнителни агенции [ SEC(2010)0963 - C7-0211/2010 - 2010/2142(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report on discharge in respect of the implementation of he general budget of the European Union for the financial year 2009, Section III - Commission and executive agencies [ SEC(2010)0963 - C7-0211/2010 - 2010/2142(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Jorgo Chatzimarkakis ( A7-0134/2011 )
Rapporteur: Jorgo Chatzimarkakis ( A7-0134/2011 )
Доклад относно специалните доклади на Европейската сметна палата в рамките на освобождаването на Комисията от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г. [ 2010/2204(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report on the Court of Auditors' special reports in the context of the 2009 Commission discharge [ 2010/2204(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Jorgo Chatzimarkakis ( A7-0135/2011 )
Rapporteur: Jorgo Chatzimarkakis ( A7-0135/2011 )
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Европейски парламент
2009 discharge: EU general budget - European Parliament
Доклад относно освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Раздел I - Европейски парламент [ SEC(2010)0963 - C7-0212/2010 - 2010/2143(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, Section I – European Parliament [ SEC(2010)0963 - C7-0212/2010 - 2010/2143(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Ville Itälä ( A7-0094/2011 )
Rapporteur: Ville Itälä ( A7-0094/2011 )
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Съвет
2009 discharge: EU general budget - Council
Доклад относно освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2009 година, Раздел II - Съвет [ SEC(2010)0963 - C7-0213/2010 - 2010/2144(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, Section II - Council [ SEC(2010)0963 - C7-0213/2010 - 2010/2144(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Crescenzio Rivellini ( A7-0088/2011 )
Rapporteur: Crescenzio Rivellini ( A7-0088/2011 )
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнение на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Съд
2009 discharge: EU general budget - Court of Justice
Доклад относно освобождаване от отговорност във връзка с изпълнение на общия бюджет на Европейския съюз за 2009 година, Раздел IV - Съд [ SEC(2010)0963 - C7-0214 - 2010/2145(DEC) ] - Комисия по бюджетен контрол.
Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, Section IV - Court of Justice [ SEC(2010)0963 - C7-0214 - 2010/2145(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.
Докладчик: Crescenzio Rivellini ( A7-0137/2011 )
Rapporteur: Crescenzio Rivellini ( A7-0137/2011 )
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2009 г.: общ бюджет на ЕС, Сметна палата
2009 discharge: EU general budget - Court of Auditors