natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Приближете писалката към кожната гънка (мястото на инжектиране) като предпазителят на иглата сочи директно към мястото на инжектиране.
7) Move the pen towards the skin fold (site of injection) with the needle shield pointing directly at the site of injection.
Предварително напълнените спринцовки съдържат 0,3 ml, 0,4 ml, 0,5 ml, 0,6 ml, 0,7 ml, 0,8 ml, 0,9 ml или 1 ml инжекционен разтвор.
The pre-filled syringes contain 0.3 ml, 0.4 ml, 0.5 ml, 0.6 ml, 0.7 ml, 0.8 ml, 0.9 ml or 1 ml solution for injection.
Предварително напълнените писалки съдържат 0,3 ml, 0,4 ml, 0,5 ml, 0,6 ml, 0,7 ml, 0,8 ml, 0,9 ml или 1 ml инжекционен разтвор.
The pre-filled pens contain 0.3 ml, 0.4 ml, 0.5 ml, 0.6 ml, 0.7 ml, 0.8 ml, 0.9 ml or 1 ml of solution for injection.
Предлагат се следните писалки:
The following pens are available:
Nordimet се предлага в опаковка съдържаща 1 предварително напълнена спринцовка с 0,3 ml, 0,4 ml, 0,5 ml, 0,6 ml, 0,7 ml, 0,8 ml, 0,9 ml или 1,0 ml инжекционен разтвор с прикрепена игла с предпазител на иглата и два тампона с алкохол, както и в мултипак опаковки съдържащи 4,6 и 12 предварително напълнени спринцовки с инжекционен разтвор, прикрепена игла с предпазител на иглата и два тампона с алкохол.
Nordimet is available in packs containing 1 pre-filled syringe of 0.3 ml, 0.4 ml, 0.5 ml, 0.6 ml, 0.7 ml, 0.8 ml, 0.9 ml or 1.0 ml solution for injection with attached needle with needle guard and two alcohol swabs and in multipacks of 4, 6 and 12 cartons, each containing 1 pre-filled syringe solution for injection with attached needle with needle guard and two alcohol swabs.
Нордимет 10 mg
Nordimet 10 mg
Метотрексат може да предизвика спонтанен аборт и тежки вродени дефекти.
Methotrexate can cause miscarriage and severe birth defects.
Nordimet се прилага под формата на подкожна инжекция.
Nordimet is given as injection under the skin (subcutaneously).
Нордимет 15 mg
Nordimet 15 mg
След прекъсване на лечението е възможно повторна поява на симптомите.
Symptoms may return after treatment discontinuation.
Нордимет 25 mg
Nordimet 25 mg
Отговор на лечението може да се очаква след приблизително 2-6 седмици.
Response to treatment can generally be expected after approximately 2-6 weeks.
1 ml от разтвора съдържа 25 mg метотрексат.
1 ml of solution contains 25 mg methotrexate.
Вашият лекар ще Ви даде единична пробна доза от 5-10 mg, за да оцени възможните нежелани реакции.
Use in adults with severe forms of psoriasis vulgaris or psoriatic arthritis Your doctor will give you a single test dose of 5-10 mg, in order to assess possible side effects.
Неправилното приложение на Nordimet може да доведе до тежки нежелани реакции, които могат да бъдат фатални.
Incorrect administration of Nordimet can lead to severe side effects that may be fatal.
Много редки: чернодробна недостатъчност.
Very rare: Hepatic failure.
Дози надвишаващи 20 mg седмично могат да бъдат свързани със сигнификантно увеличаване на токсичността, особено супресия на костния мозък.
Doses exceeding 20 mg per week can be associated with significant increase in toxicity, especially bone marrow suppression.
Намаляване на броя на кръвните клетки и тромбоцитите, замаяност, обърканост, депресия, припадъци, възпаление на кръвоносните съдове, увреждане на белите дробове, язви и кървене в храносмилателния тракт, чернодробни нарушения, диабет, намален протеин в кръвта, уртикария, чувствителност към светлина, кафяви петна по кожата, косопад, увеличение на ревматоидните възли, херпес зостер, болезнен псориазис, болки в ставите и мускулите, остеопороза (намаляване на костната маса), възпаление и язви на пикочния мехур (вероятно с кръв в урината), болезнено уриниране, тежки алергични реакции, възпаление и язви на вагината, бавно зарастване на рани.
Decrease in the number of blood cells and platelets , dizziness, confusion, depression, fits, inflammation of blood vessels, lung damage, ulcers and bleeding in the digestive tract, liver disorders, diabetes, decreased blood protein, nettle rash, light sensitivity, brown skin, hair loss, increase of rheumatic nodules, shingles, painful psoriasis, joint or muscle pain, osteoporosis (reduction of bone mass), inflammation and ulcers of the bladder (possibly with blood in the urine), painful urination, severe allergic reactions, inflammation and ulcers of the vagina, slow wound healing.
Nordimet се предлага в опаковки съдържащи 1 или 4 предварително напълнени писалки с 0,3 ml, 0,4 ml, 0,5 ml, 0,6 ml, 0,7 ml, 0,8 ml, 0,9 ml или 1,0 ml инжекционен разтвор с прикрепена игла и 1 или 4 тампона, напоен със спирт, както и групови опаковки съдържащи 4 и 6 картонени опаковки всяка съдържаща 1 предварително напълнена писалка с инжекционен разтвор с прикрепена игла и един тампон, напоен със спирт.
Nordimet is available in packs containing 1 or 4 pre-filled pens of 0.3 ml, 0.4 ml, 0.5 ml, 0.6 ml, 0.7 ml, 0.8 ml, 0.9 ml or 1.0 ml solution for injection with attached needle and 1 or 4 alcohol swabs and in multipacks of 4 and 6 cartons, each containing 1 pre-filled pen solution for injection with attached needle and one alcohol swab.
Всяка опаковка съдържа 1 предварително напълнена писалка и един тампон, напоен със спирт и групови опаковки, съдържащи 4 (4 опаковки по 1 или 1 опаковка по 4), 6 (6 опаковки по 1) и 12 (3 опаковки по 4) предварително напълнени писалки и тампони, напоени със спирт.
Each pack contains 1 pre-filled pen and one alcohol swab and multipacks containing 4 (4 packs of 1 or 1 pack of 4), 6 (6 packs of 1) and 12 (3 packs of 4) pre-filled pens and alcohol swabs.
Изхвърлете използваната писалка в предвидения за това контейнер за остри предмети.
Discard the used pen into the sharps bin provided.
НЕ ВКЛЮЧВА BLUE BOX
PRE-FILLED SYRINGE CARTON NO BLUE BOX IS INCLUDED
Предварително напълнените спринцовки са изработени така, че да предотвратят нараняване от иглата и повторна употреба.
The pre-filled syringes contain a safety system designed to prevent needlestick injury and reuse.
Много чести: стоматит, диспепсия, гадене, загуба на апетит, абдоминална болка Чести: орални язви, диария
Very common: Stomatitis, dyspepsia, nausea, loss of appetite, abdominal pain.
С неизвестна честота: астения, некроза на мястото на инжектиране.
Not known: Asthenia, injection site necrosis.
Nordimet е лекарство, използвано за лечение на множество възпалителни заболявания:
Nordimet is a medicine used to treat a range of inflammatory diseases: - active rheumatoid arthritis in adults.
Нордимет 17,5 mg
Nordimet 17.5 mg
Предварително напълнените спринцовки Nordimet съдържат бистър, жълт инжекционен разтвор.
What Nordimet looks like and contents of the pack Nordimet pre-filled syringes contain a clear, yellow solution for injection.
Нордимет 7,5 mg
Nordimet 7.5 mg
: енцефалопатия/левкоенцефалопатия
Not known: Eosinophilia
Метотрексат може да причини вродени дефекти, да увреди плода или да причини спонтанен аборт.
Methotrexate can cause birth defects, harm unborn babies or cause miscarriage.
Инфекции, тежка костномозъчна недостатъчност, чернодробна недостатъчност, подути жлези, безсъние, болка, мускулна слабост, изтръпване, промяна във вкуса (метален вкус), възпаление на мозъчната обвивка, причиняващо парализа или повръщане, зачервени очи, увреждане на ретината на окото, течност в белите дробове, повръщане на кръв, херпес, белтък в урината, треска, загуба на либидо, трудно получаване на ерекция, инфекция около ноктите на ръцете, тежки усложнения на стомашно-чревния тракт, циреи, спукване на малки кръвоносни съдове в кожата, гъбични инфекции, увреждания на кръвоносните съдове на кожата, вагинален секрет, безплодие, нарастване на млечните жлези при мъжете (гинекомастия), възпаление на мозъка, лимфопролиферативни нарушения (прекомерно нарастване на броя на белите кръвни клетки)
Infections, severe failure of the bone marrow, liver failure, swollen glands, sleeplessness, pain, muscle weakness, pins and needles, changes in sense of taste (metallic taste), inflammation of the lining of the brain causing paralysis or vomiting, red eyes, damage to the retina of the eye, fluid in the lungs, vomiting blood, cold sores, protein in the urine, fever, loss of sex drive, problems having an erection, infection around a fingernail, severe complications of the gastrointestinal tract, boils, small blood vessels in the skin, fungal infections, damage to the blood vessels of the skin, vaginal discharge, infertility, male breast enlargement (gynaecomastia), inflammation of the brain, lymphoproliferative disorders (excessive growth of white blood cells).
Редки: инфекция (вкл. реактивиране на латентна хронична инфекция), сепсис, конюнктивит
reactivation of inactive chronic infection), sepsis, conjunctivitis.
Препоръчителната начална доза е 7,5 mg метотрексат веднъж седмично приложен подкожно.
Dosage in adult patients with rheumatoid arthritis The recommended initial dose is 7.5 mg of methotrexate once weekly, administered subcutaneously.
Метотрексат е противопоказан по време на бременност при неонкологични показания.
Methotrexate is contraindicated during pregnancy in non-oncological indications (see section 4.3).
След като сте свалили капачката, дръжте писалката в ръка.
5) While holding the body of the pen, pull the cap off. Once you have taken the cap off, keep the pen in your hand.
s.c. 25 mg/1,0 ml
SC 25 mg / 1.0 ml
По време на лечението с Nordimet може да се появят нежелани реакции, засягащи централната нервна система, като умора и световъртеж.
Side effects affecting the central nervous system, such as tiredness and dizziness, may occur during treatment with Nordimet.
Преди Nordimet да бъде използван трябва да се потвърди липсата на бременност.Трябва да се прилага ефективна контрацепция при жените в сексуално зряла възраст по време на лечението и поне шест месеца след това.
If women of a sexually mature age are treated, effective contraception must be performed during treatment and for at least six months after.
Възпаление на сърдечния сак, течност в сърдечния сак, тежко нарушение на зрението, промени на настроението, ниско кръвно налягане, съсиреци, възпалено гърло, прекъсване на дишането, астма, възпаление на храносмилателния тракт, кървави изпражнения, възпалени венци, нарушено храносмилане, остър хепатит (възпаление на черния дроб), променен цвят на ноктите, акне, червени и пурпурни петна вследствие на малки подкожни кръвоизливи, костна фрактура, бъбречна недостатъчност, намаляване или липса на урина, електролитни смущения, нарушено производство на сперма, менструални нарушения.
Inflammation of the sac around the heart, fluid in the sac around the heart, severe visual disturbance, mood fluctuations, low blood pressure, blood clots, sore throat, interruption of breathing, asthma, inflammation of the digestive tract, bloody stools, inflamed gums, abnormal digestion, acute hepatitis (inflammation of the liver), changed colour of nails, acne, red or purple spots due to vessel bleeding, bone fracture, kidney failure, decrease or absence of urine, electrolyte disturbances, defective sperm formation, menstruation disorders.
s.c. 22,5 mg/0.9 ml
SC 22.5 mg / 0.9 ml
За инструкции за използване на предварително напълнената писалка или предварително напълнената спринцовка вижте листовката за пациента.
Please refer to the patient information leaflet for instructions on how to use the pre-filled pen or prefilled syringe.
s.c. 20 mg/0.8 ml
SC 20 mg / 0.8 ml
Всяка опаковка съдържа 1 предварително напълнена спринцовка и два тампона, напоени със спирт и групови опаковки съдържащи 4 (4 опаковки по 1) и 6 (6 опаковки по 1) предварително напълнени спринцовки и тампони, напоени със спирт.
Each pack contains 1 pre-filled syringe and two alcohol swabs and multipacks containing 4 (4 packs of 1), 6 (6 packs of 1) and 12 (12 packs of 1) pre-filled syringes and alcohol swabs.
Нечести: гастроинтестинални язви и кървене, ентерит, повръщане, панкреатит Редки: гингивит.
Uncommon: Gastrointestinal ulcers and bleeding, enteritis, vomiting, pancreatitis.
Нарушения на възпроизводителната система и гърдата Необичайни: възпаление и улцерация на вагината
Uncommon: Inflammation and ulceration of the vagina.
Ако получите нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт.
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
s.c. 15 mg/0.6 ml
SC 15 mg / 0.6 ml
Ограничените клинични данни не показват повишен риск от малформации или спонтанен аборт след експозиция на бащата на метотрексат в ниска доза.
Limited clinical evidence does not indicate an increased risk of malformations or miscarriage following paternal exposure to low-dose methotrexate (less than 30 mg/week).
Пълна кръвна картина с диференциално броене и определяне на броя на тромбоцитите Супресия на хемопоезата, предизвикана от метотрексат, може да се появи рязко и при привидно безопасни дози.
Haematopoietic suppression induced by methotrexate may occur abruptly and at apparently safe doses.
: епистаксис, пулмонална алвеоларна хеморагия.
Not known: Epistaxis, pulmonary alveolar haemorrhage.
s.c. 12,5 mg/0.5 ml
SC 12.5 mg / 0.5 ml
s.c. 17,5 mg/0.7 ml
SC 17.5 mg / 0.7 ml
Nordimet 22,5 mg инжекционен разтвор метотрексат
Nordimet 22.5 mg solution for injection methotrexate
Nordimet е показан за лечение на - активен ревматоиден артрит при възрастни пациенти, - полиартритни форми на тежък активен ювенилен идиопатичен артрит (ЮИА), когато отговорът към нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС) е незадоволителен,
Nordimet is indicated for the treatment of - active rheumatoid arthritis in adult patients, - polyarthritic forms of severe, active juvenile idiopathic arthritis (JIA), when the response to nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) has been inadequate, - severe recalcitrant disabling psoriasis, which is not adequately responsive to other forms of therapy such as phototherapy, psoralens and ultraviolet A (PUVA), and retinoids, and severe psoriatic arthritis in adult patients.
Неоплазми-доброкачествени, злокачествени и неопределени (включително кисти и полипи)
Neoplasms benign, malignant and unspecified (including cysts and polyps) Very rare: lymphoma (see “description” below)
Средната седмична доза е 15-20 mg.
The average weekly dose is 15-20 mg. Generally, a weekly dose of 25 mg should not be exceeded.
Nordimet 20 mg инжекционен разтвор метотрексат
Nordimet 20 mg solution for injection methotrexate
Съществуващи кръвни дискразии, като хипоплазия на костния мозък, левкопения, тромбоцитопения или сигнификантна анемия
- Pre-existing blood dyscrasias, such as bone marrow hypoplasia, leukopenia,
Nordimet 12,5 mg инжекционен разтвор метотрексат
Nordimet 12.5 mg solution for injection methotrexate
Предварително напълнени спринцовки от 0,3 ml, съдържащи 7,5 mg метотрексат.
Pre-filled syringes of 0.3 ml containing 7.5 mg methotrexate.
С ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНА СПРИНЦОВКА ВЪНШЕН ЕТИКЕТ
PRE-FILLED SYRINGE CARTON OUTER LABEL CONTAINS BLUE BOX
Nordimet 10 mg инжекционен разтвор метотрексат
Nordimet 10 mg solution for injection methotrexate
s.c. 7,5 mg/0,3 ml
SC 7.5 mg / 0.3 ml
s.c. 10 mg/0,4 ml
SC 10 mg / 0.4 ml
И КОЛИЧЕСТВЕН СЪСТАВ Един ml от разтвора съдържа 25 mg метотрексат (methotrexate).
One ml of solution contains 25 mg of methotrexate.
Nordimet 7,5 mg инжекционен разтвор метотрексат
Nordimet 7.5 mg solution for injection methotrexate
Nordimet 17,5 mg инжекционен разтвор метотрексат
Nordimet 17.5 mg solution for injection methotrexate
С ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНА ПИСАЛКА ВЪНШЕН ЕТИКЕТ
PRE-FILLED PEN CARTON OUTER LABEL CONTAINS BLUE BOX
Nordimet 25 mg инжекционен разтвор метотрексат s.c.
Nordimet 25 mg solution for injection methotrexate SC
Сериозни, остри или хронични инфекции като туберколоза и HIV Стоматит, язви в устната кухина и установена активна гастроинтестинална язва.
- Serious, acute or chronic infections such as tuberculosis and HIV.
За лечение на ревматоиден артрит, ювенилен идиопатичен артрит, псориазис и псориатичен артрит, изискващи прилагане веднъж седмично, Nordimet трябва да се използва само веднъж седмично.
In the treatment of rheumatoid arthritis, active juvenile idiopathic arthritis,psoriasis and psoriatic arthritis requiring dosing once a week.
Nordimet 15 mg инжекционен разтвор метотрексат
Nordimet 15 mg solution for injection methotrexate
Предварително напълнени писалки 0,3 ml, съдържащи 7,5 mg метотрексат.
Pre-filled pens of 0.3 ml containing 7.5 mg methotrexate.
(Вашият лекар ще Ви каже, ако имате такова заболяване) имате нарушения на кръвотворната система консумирате големи количества алкохол имате увреждане на имунната система имате тежка хронична или остра инфекция, например туберколоза или HIV имате стомашно-чревна язва сте бременна или кърмите (вижте точка “Бременност, кърмене и фертилитет”) в същото време трябва да Ви бъде направена ваксинация с жива ваксина.
Do not use Nordimet if: - you are allergic to methotrexate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) - you have severe kidney disease (your doctor will be able to tell you if you have severe kidney disease) - you have severe liver disease (your doctor will be able to tell you if you have severe liver disease) - you have disorders of the blood-forming system - your alcohol consumption is high - you have an impaired immune system - you have a severe or existing infection, e.g. tuberculosis or HIV - you have gastrointestinal ulcers - you are pregnant or breast-feeding (see section “Pregnancy, breast-feeding and fertility”) - you receive vaccinations with live vaccines at the same time.
Nordimet 25 mg инжекционен разтвор метотрексат
Nordimet 25 mg solution for injection methotrexate
: протеинурия
Not known: Proteinuria.
БЛИСТЕРИТЕ или ЕТИКЕТИТЕ на Блистерите
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS for
Фертилитет при мъжа
Male fertility
Nordimet 22,5 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка метотрексат
Nordimet 22.5 mg solution for injection in pre-filled pen methotrexate
Групова опаковка: 4 (1 опаковка по 4) предварително напълнени писалки (0,3 ml) с прикрепена игла и тампони, напоени със спиртГрупова опаковка: 6 (6 опаковки по 1) предварително напълнени писалки (0,3 ml) с прикрепена игла и тампони, напоени със спирт Групова опаковка:
1 pre-filled pen (0.3 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab Multipack: 4 (4 packs of 1) pre-filled pens (0.3 ml) with pre-assembled needle and alcohol swabs Multipack: 4 (1 pack of 4) pre-filled pens (0.3 ml) with pre-assembled needle and alcohol swabs Multipack: 6 (6 packs of 1) pre-filled pens (0.3 ml) with pre-assembled needle and alcohol swabs Multipack: 12 (3 packs of 4) pre-filled pens (0.3 ml) with pre-assembled needle and alcohol swabs
Една предварително напълнена писалка от 0,9 ml съдържа 22,5 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled pen of 0.9 ml contains 22.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Nordimet 20 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка метотрексат
Nordimet 20 mg solution for injection in pre-filled pen methotrexate
Една предварително напълнена писалка от 0,8 ml съдържа 20 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled pen of 0.8 ml contains 20 mg methotrexate (25mg/ml)
Nordimet 25 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка метотрексат
Nordimet 25 mg solution for injection in pre-filled pen methotrexate
Nordimet 12,5 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка метотрексат
Nordimet 12.5 mg solution for injection in pre-filled pen methotrexate
Nordimet 10 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка метотрексат
Nordimet 10 mg solution for injection in pre-filled syringe methotrexate
Една предварително напълнена спринцовка 0,9 ml съдържа 22,5 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled syringe of 0.9 ml contains 22.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Една предварително напълнена спринцовка 0,8 ml съдържа 20 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled syringe of 0.8 ml contains 20 mg methotrexate (25mg/ml)
Една предварително напълнена писалка от 1,0 ml съдържа 25 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled pen of 1.0 ml contains 25 mg methotrexate (25mg/ml)
Nordimet 15 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка метотрексат
Nordimet 15 mg solution for injection in pre-filled pen methotrexate
Nordimet 17,5 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка метотрексат
Nordimet 17.5 mg solution for injection in pre-filled pen methotrexate
Една предварително напълнена писалка от 0,5 ml съдържа 12,5 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled pen of 0.5 ml contains 12.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Една предварително напълнена спринцовка 1,0 ml съдържа 25 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled syringe of 1.0 ml contains 25 mg methotrexate (25mg/ml)
EU/1/16/1124/025 1 предварително напълнена спринцовка EU/1/16/1124/026 4 предварително напълнени спринцовки (4 опаковки по 1) EU/1/16/1124/027 6 предварително напълнени спринцовки (6 опаковки по 1) EU/1/16/1124/049 12 предварително напълнени спринцовки (12 опаковки по 1)
EU/1/16/1124/025 1 pre-filled syringe EU/1/16/1124/026 4 pre-filled syringes (4 packs of 1) EU/1/16/1124/027 6 pre-filled syringes (6 packs of 1) EU/1/16/1124/049 12 pre-filled syringes (12 packs of 1)
Една предварително напълнена писалка от 0,4 ml съдържа 10 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled pen of 0.4 ml contains 10 mg methotrexate (25mg/ml)
Изхвърлете използваната спринцовка в предвидения за това контейнер за остри предмети.
12) Discard the used syringe into the sharps bin provided.
Nordimet 25 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка EU/1/16/1124/008 - опаковка от 1 писалка EU/1/16/1124/023- опаковка от 4 писалки (4 опаковки по 1) EU/1/16/1124/024 - опаковка от 6 писалки EU/1/16/1124/071 - 4 опаковки (1 опаковка по 4) EU/1/16/1124/072 - 12 опаковки
Nordimet 25 mg solution for injection in pre-filled pen EU/1/16/1124/008 - 1 pack EU/1/16/1124/023 - 4 pack (4 packs of 1) EU/1/16/1124/024 - 6 pack EU/1/16/1124/071 - 4 pack (1 pack of 4) EU/1/16/1124/072 - 12 pack
4 предварително напълнени писалки (1 ml) с прикрепени игли и 4 тампона, напоени със спирт.
4 pre-filled pens (1 ml) with pre-assembled needle and 4 alcohol swabs.
Една предварително напълнена писалка 0,3 ml съдържа 7,5 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled pen of 0.3 ml contains 7.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Една предварително напълнена писалка от 0,7 ml съдържа 17,5 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled pen of 0.7 ml contains 17.5 mg methotrexate (25mg/ml)
Nordimet 10 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка метотрексат
Nordimet 10 mg solution for injection in pre-filled pen methotrexate
При пациенти на съпътстващо лечение с хепатотоксични лекарствени продукти (напр.
Closer monitoring of liver enzymes should be undertaken in patients concomitantly taking other hepatotoxic medicinal products (e.g. leflunomide).
Една предварително напълнена писалка от 0,6 ml съдържа 15 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled pen of 0.6 ml contains 15 mg methotrexate (25mg/ml)
Nordimet 7,5 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка метотрексат
Nordimet 7.5 mg solution for injection in pre-filled syringe methotrexate
Nordimet 7,5 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка метотрексат
Nordimet 7.5 mg solution for injection in pre-filled pen methotrexate
Една предварително напълнена спринцовка 0,4 ml съдържа 10 mg метотрексат (25 mg/ml).
One pre-filled syringe of 0.4 ml contains 10 mg methotrexate (25mg/ml)
1 предварително напълнена писалка (1 ml) с прикрепена игла и един тампон, напоен със спирт.
1 pre-filled pen (1 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab.
4 предварително напълнени писалки (0,8 ml) с прикрепени игли и 4 тампона, напоени със спирт.
4 pre-filled pens (0.8 ml) with pre-assembled needle and 4 alcohol swabs.
Nordimet 20 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка
Nordimet 20 mg solution for injection in pre-filled syringe methotrexate
EU/1/16/1124/008 1 предварително напълнена писалка EU/1/16/1124/023 4 предварително напълнени писалки (4 опаковки по 1) EU/1/16/1124/024 6 предварително напълнени писалки (6 опаковки по 1) EU/1/16/1124/071 4 предварително напълнени писалки (1 опаковка по 4) EU/1/16/1124/072 12 предварително напълнени писалки (3 опаковки по 4)
EU/1/16/1124/008 1 pre-filled pen EU/1/16/1124/023 4 pre-filled pens (4 packs of 1) EU/1/16/1124/024 6 pre-filled pens (6 packs of 1) EU/1/16/1124/071 4 pre-filled pens (1 pack of 4) EU/1/16/1124/072 12 pre-filled pens (3 packs of 4)