natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ако последното s.c. приложение е повече от 8 часа преди раздуването на балона, трябва да се приложи интравенозен болус еноксапарин натрий 30 IU/kg (0,3 mg/kg).
If the last SC administration was given more than 8 hours before balloon inflation, an IV bolus of 30 IU/kg (0.3 mg/kg) enoxaparin sodium should be administered.
АЗБУКА Inhixa 6000 IU (60 mg)/0,6 ml
Inhixa 6,000 IU (60 mg)/0.6 mL
При пациенти с висок риск от тромбоемболия, препоръчителната доза еноксапарин натрий е 4000 IU (40 mg) веднъж дневно, приложени чрез подкожна инжекция, като за предпочитане се започне 12 часа преди операцията.
• In patients at high risk of thromboembolism, the recommended dose of enoxaparin sodium is 4,000 IU (40 mg) once daily given by subcutaneous injection preferably started 12 hours before surgery.
Средна максимална анти-IIa активност се наблюдава приблизително 3 до 4 часа след подкожно инжектиране и достига 0,13 IU/ml и 0,19 IU/ml след многократно прилагане съответно на 100 IU/kg (1 mg/kg) два пъти дневно и 150 IU/kg (1,5 mg/kg) веднъж дневно.
The mean maximum anti-IIa activity level is observed approximately 3 to 4 hours following subcutaneous injection and reaches 0.13 IU/mL and 0.19 IU/mL following repeated administration of 100 IU/kg (1 mg/kg) twice daily and 150 IU/kg (1.5 mg/kg) once daily, respectively.
АЗБУКА Inhixa 12 000 IU (120 mg)/0,8 ml
Inhixa 12,000 IU (120 mg)/0.8 mL
Експозицията, свързана с анти-Xa активността, представена чрез AUC в стационарно състояние, е незначително повишена при леко (креатининов клирънс 50-80 ml/min) и умерено (креатининов клирънс 30-50 ml/min) бъбречно увреждане след многократно подкожно приложение на подкожни дози от 4000 IU (40 mg) веднъж дневно.
Anti-Xa exposure represented by AUC, at steady-state, is marginally increased in mild (creatinine clearance 50-80 mL/min) and moderate (creatinine clearance 30-50 mL/min) renal impairment after repeated subcutaneous 4,000 IU (40 mg) once daily doses.
30 предварително напълнени спринцовки
30 pre-filled syringes
Еноксапарин натрий 150 IU/kg (1,5 mg/kg) веднъж дневно подкожно n (%)
Enoxaparin sodium 150 IU/kg (1.5 mg/kg) once a day subcutaneously n (%)
Спринцовките могат да бъдат допълнително оборудвани с предпазител за иглата; или - спринцовка с тяло от прозрачно, безцветно неутрално стъкло тип І, с фиксирана игла и предпазител за иглата, затворена със запушалка от хлоробутилова гума, с бяло поликарбонатно бутало, оборудвани с предпазител за иглата UltraSafe Passive.
The syringe can be additionally equipped with needle guard; or - a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a white polycarbonate plunger rod equipped with UltraSafe Passive needle guard.
Инструкции за самостоятелно поставяне на инжекция с Inhixa
Instructions on injecting yourself with Inhixa
АЗБУКА Inhixa 8000 IU (80 mg)/0,8 ml
Inhixa 8,000 IU (80 mg)/0.8 mL
Едновременна употреба с повишено внимание:
Concomitant use with caution
Експозицията, свързана с анти-Xa активността, представена чрез AUC в стационарно състояние, е незначително повишена при леко (креатининов клирънс 50-80 ml/min) и умерено (креатининов клирънс 30-50 ml/min) бъбречно увреждане след многократно подкожно приложение на дози от 4,000 IU (40 mg) веднъж дневно.
Anti-Xa exposure represented by AUC, at steady-state, is marginally increased in mild (creatinine clearance 50-80 mL/min) and moderate (creatinine clearance 30-50 mL/min) renal impairment after repeated SC 4,000 IU (40 mg) once daily doses.
Средната максимална плазмена анти-Xa активност се наблюдава 3 до 5 часа след подкожно инжектиране и достига приблизително 0,2, 0,4, 1,0 и 1,3 анти-Xa IU/ml след еднократно подкожно приложение на дози съответно 2,000 IU, 4,000 IU, 100 IU/kg и 150 IU/kg (20 mg, 40 mg, 1 mg/kg и 1,5 mg/kg).
The mean maximum plasma anti-Xa activity level is observed 3 to 5 hours after subcutaneous injection and achieves approximately 0.2, 0.4, 1.0 and 1.3 anti-Xa IU/mL following single subcutaneous administration of 2,000 IU, 4,000 IU, 100 IU/kg and 150 IU/kg (20 mg, 40 mg, 1 mg/kg and 1.5 mg/kg) doses, respectively.
Еноксапарин натрий трябва да се приложи подкожно като инжекция от 150 IU/kg (1,5 mg/kg) веднъж дневно или инжекция от 100 IU/kg (1 mg/kg) два пъти дневно.
Enoxaparin sodium can be administered subcutaneously either as a once daily injection of 150 IU/kg (1.5 mg/kg) or as twice daily injections of 100 IU/kg (1 mg/kg).
АЗБУКА Inhixa 10 000 IU (100 mg)/1 ml
Inhixa 10,000 IU (100 mg)/1 mL
Трябва да се инжектира цялото съдържание на 6000 IU (60 mg) еноксапарин натрий предварително напълнена спринцовка в 20-те ml, останали в сака.
The complete contents of the 6,000 IU (60 mg) enoxaparin sodium pre-filled syringe should be injected into the 20 mL remaining in the bag.
За лечение на остър STEMI препоръчителната доза еноксапарин натрий е единична интравенозна болус инжекция от 3000 IU (30 mg) плюс доза от 100 IU/kg (1 mg/kg), приложена подкожно, последвана от 100 IU/kg (1 mg/kg), приложена подкожно на всеки 12 часа (максимално 10 000 IU (100 mg) за всяка от първите две подкожни дози).
• For treatment of acute STEMI, the recommended dose of enoxaparin sodium is a single intravenous bolus of 3,000 IU (30 mg) plus a 100 IU/kg (1 mg/kg) subcutaneous dose followed by 100 IU/kg (1 mg/kg) administered subcutaneously every 12 hours (maximum 10,000 IU (100 mg) for each of the first two subcutaneous doses).
Важно е да продължите да прилагате инжекциите Inhixa, докато
It is important for you to keep having Inhixa injections until your doctor decides to stop them.
Едновременно с това ще Ви се постави и Inhixa подкожно.
• At the same time you will also be given Inhixa as an injection underneath your skin (subcutaneous injection).
6 предварително напълнени спринцовки
6 pre-filled syringes
Разреден лекарствен продукт с инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) или 5% глюкоза
Diluted medicinal product with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% glucose
Еноксапарин натрий 4000 IU (40 mg) веднъж дневно подкожно n (%)
Enoxaparin sodium 4,000 IU (40 mg) once a day subcutaneously n (%)
При пациенти с умерен риск от тромбоемболия, препоръчителната доза еноксапарин натрий е 2000 IU (20 mg) веднъж дневно, приложени чрез подкожна инжекция.
• In patients at moderate risk of thromboembolism, the recommended dose of enoxaparin sodium is 2,000 IU (20 mg) once daily by subcutaneous injection.
Един флакон съдържа eноксапарин натрий (еnoxaparin sodium) 50 000 IU анти-Xa активност (еквивалентни на 500 mg) в 5,0 ml вода за инжекции.
One vial contains enoxaparin sodium 50,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 500 mg) in 5.0 mL water for injections.
Преминаване от лечение с директен перорален антикоагулант към лечение с Inhixa
Changing from treatment with direct oral anticoagulant to Inhixa Stop taking direct oral anticoagulant.
o Начален болус 3000 IU (30 mg)
o Initial 3,000 IU (30 mg) bolus
Еноксапарин натрий 100 IU/kg (1 mg/kg) два пъти дневно подкожно n (%)
Enoxaparin sodium 100 IU/kg (1 mg/kg) twice a day subcutaneously n (%)
При остър STEMI, лечението трябва да се започне с единична интравенозна болус инжекция, незабавно последвана от подкожна инжекция.
• For acute STEMI, treatment is to be initiated with a single intravenous bolus injection immediately followed by a subcutaneous injection.
Кръвоизливи
Haemorrhages
Обем, който да се инжектира след разреждане до крайно количество на активното вещество 300 IU (3 mg)/ml
Volume to inject when diluted to a final concentration of 300 IU (3 mg)/mL
Установено е, че когато се прилага некоригирана според теглото доза, след единична подкожна доза от 4,000 IU (40 mg), експозицията, свързана с анти-Xa активността, е с 52% по-висока при жени с ниско телесно тегло (<45 kg) и с 27% по-висока при мъже с ниско телесно тегло (<57 kg) в сравнение с контролна група индивиди с нормално телесно тегло (вж. точка 4.4).
When non-weight adjusted dosing was administered, it was found after a single-subcutaneous 4,000 IU (40 mg) dose, that anti-Xa exposure is 52% higher in low-weight women (< 45 kg) and 27% higher in low-weight men (< 57 kg) when compared to normal weight control subjects (see section 4.4).
Профилактика на венозна тромбоемболична болест при консервативно лекувани пациенти с остро заболяване (например остра сърдечна недостатъчност, дихателна недостатъчност, тежки инфекции, ревматични заболявания) и намалена подвижност, с повишен риск от венозна тромбоемболия (ВТЕ).
• Prophylaxis of venous thromboembolic disease in medical patients with an acute illness (such as acute heart failure, respiratory insufficiency, severe infections or rheumatic diseases) and reduced mobility at increased risk of venous thromboembolism (VTE).
Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа eноксапарин натрий (еnoxaparin sodium) 15 000 IU анти-Xa активност (еквивалентни на 150 mg) в 1 ml вода за инжекции.
Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 15,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 150 mg) in 1 mL water for injections.
Проксимална ДВТ (%)
• Proximal DVT (%)
Всеки ml съдържа 100 mg натриев еноксапарин.
Each mL contains 100 mg enoxaparin sodium.
При остър STEMI лечението трябва да започне с единична i.v. болус инжекция, незабавно последвана от s.c. инжекция.
For acute STEMI, treatment is to be initiated with a single IV bolus injection immediately followed by a SC injection.
Inhixa 15 000 IU (150 mg)/1 ml представлява 1 ml разтвор в: - спринцовка с тяло от прозрачно, безцветно неутрално стъкло тип І, с фиксирана игла и предпазител за иглата, затворена със запушалка от хлоробутилова гума, с тъмносиньо полипропиленово бутало.
Inhixa 15,000 IU (150 mg)/1 mL is 1 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a dark blue polypropylene plunger rod.
Тромбоцитоза и лимфната система б
Blood and lymphati c system disorders
Един флакон (5,0 ml) съдържа 50 000 IU (500 mg) еноксапарин натрий.
One vial (5.0 mL) contains 50,000 IU (500 mg) enoxaparin sodium.
Начален болус 3000 IU (30 mg)
Initial 3,000 IU (30 mg) bolus
Профилактика на венозна тромбоемболична болест при консервативно лекувани пациенти с остро заболяване (например остра сърдечна недостатъчност, дихателна недостатъчност, тежки инфекции, ревматични заболявания) и намалена подвижност, с повишен риск от венозна тромбоемболя
• Prophylaxis of venous thromboembolic disease in medical patients with an acute illness (such as acute heart failure, respiratory insufficiency, severe infections or rheumatic diseases) and reduced mobility at increased risk of venous thromboembolism.
Какво съдържа Inhixa - Активното(ите) вещество(а) е(са): еноксапарин натрий.
What Inhixa contains - The active substance is enoxaparin sodium.
За да се избегне възможно смесване на еноксапарин натрий с други лекарства, избраният интравенозен достъп трябва да се промива с достатъчно количество натриев хлорид или разтвор на декстроза преди и след интравенозен болус приложение на еноксапарин натрий за промиване на порта от лекарството.
To avoid the possible mixture of enoxaparin sodium with other drugs, the intravenous access chosen should be flushed with a sufficient amount of sodium chloride or dextrose solution prior to and following the intravenous bolus administration of enoxaparin sodium to clear the port of drug.
Еноксапарин натрий 2000 IU (20 mg) веднъж дневно подкожно n (%)
Enoxaparin sodium 2,000 IU (20 mg) once a day subcutaneously n (%)
Inhixa 4000 IU (40 mg)/0,4 ml представлява 0,4 ml разтвор в: - спринцовка с тяло от прозрачно, безцветно неутрално стъкло тип І, с фиксирана игла и предпазител за иглата, затворена със запушалка от хлоробутилова гума, с жълто полипропиленово бутало.
Inhixa 4,000 IU (40 mg)/0.4 mL is 0.4 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a yellow polypropylene plunger rod.
КАРТОНЕНА КУТИЯ (опаковки от 1, 2, 6, 10, 20, 50 или 90)
CARTON (Packs of 1, 2, 6, 10, 20, 50 or 90)
Бензиловият алкохол може също така да предизвика токсични реакции при кърмачета и деца до 3-годишна възраст до, поради повишен риск от кумулиране (вж. точка 4.4).
Benzyl alcohol may also cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old (see section 4.4).
Как изглежда Inhixa и какво съдържа опаковката - 3 ml разтвор в прозрачен флакон от безцветно стъкло тип
What Inhixa looks like and contents of the pack - 3 mL of solution in clear, colourless type I glass vial sealed with rubber injection stopper and white aluminium-plastic cap in a cardboard box.
100 IU/kg (1 mg/kg) телесно тегло s.c. веднъж дневно
100 IU/kg (1 mg/kg) body weight SC once daily
Трябва да се започне със 75 IU/kg (0,75 mg/kg) подкожна инжекция на всеки 12 часа (максимална доза 7500 IU (75 mg) само за всяка от първите две подкожни дози, последвано от 75 IU/kg (0,75 mg/kg) подкожно за останалите дози).
Initiate dosing with 75 IU/kg (0.75 mg/kg) subcutaneous injection every 12 hours (maximum 7,500 IU (75 mg) for each of the first two subcutaneous doses only, followed by 75 IU/kg (0.75 mg/kg) subcutaneous dosing for the remaining doses).
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение o Чести: хематом на мястото на инжектиране, болка на мястото на инжектиране, други реакции на мястото на инжектиране (напр. оток, кръвоизлив, свръхчувствителност,
General disorders and administration site conditions o Common: Injection site haematoma, injection site pain, other injection site reaction (such as oedema,
Inhixa 8000 IU (80 mg)/0,8 ml представлява 0,8 ml разтвор в: - спринцовка с тяло от прозрачно, безцветно неутрално стъкло тип І, с фиксирана игла и предпазител за иглата, затворена със запушалка от хлоробутилова гума, с червено полипропиленово бутало.
Inhixa 8,000 IU (80 mg)/0.8 mL is 0.8 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass graduated syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a red polypropylene plunger rod.
Един флакон съдържа eноксапарин натрий (еnoxaparin sodium) 30 000 IU анти-Xa активност (еквивалентни на 300 mg) в 3,0 ml вода за инжекции.
One vial contains enoxaparin sodium 30,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 300 mg) in 3.0 mL water for injections.
Преминаване от Inhixa към лечение с директен перорален антикоагулант
Changing from Inhixa to treatment with direct oral anticoagulant Stop using Inhixa.
Лечение на пациенти с нестабилна стенокардия и миокарден инфаркт без Q-зъбец
Treatment in patients with unstable angina and non-Q-wave MI
Кожна некроза / кожен васкулит
• Skin necrosis / cutaneous vasculitis
Еноксапарин натрий може да се прилага безопасно с физиологичен разтвор (0,9%) или 5% воден разтвор на декстроза (вж. точка 4.2).
Enoxaparin sodium may be safely administered with normal saline solution (0.9%) or 5% dextrose in water (see section 4.2).
Листовка: информация за потребителя Inhixa 12 000 IU (120 mg)/0,8 ml инжекционен разтвор Inhixa 15 000 IU (150 mg)/1 ml инжекционен разтвор еноксапарин натрий(enoxaparin sodium)
Inhixa 12,000 IU (120 mg)/0.8 mL solution for injection Inhixa 15,000 IU (150 mg)/1 mL solution for injection enoxaparin sodium
Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 души)
Overall list of possible side effects Very common (may affect more than 1 in 10 people)
Всяка предварително напълнена спринцовка от 1 ml съдържа 15 000 UI (150 mg) еноксапарин натрий.
Each pre-filled syringe of 1 mL contains 15,000 IU (150 mg) of enoxaparin sodium.
Трябва да се започне със 75 IU/kg (0,75 mg/kg) подкожно на всеки 12 часа (максимална доза 7500 IU (75 mg) само за всяка от първите две подкожни дози, последвано от 75 IU/kg (0,75 mg/kg) подкожно за останалите дози).
Initiate dosing with 75 IU/kg (0.75 mg/kg) subcutaneously every 12 hours (maximum 7,500 IU (75 mg) for each of the first two subcutaneous doses only, followed by 75 IU/kg (0.75 mg/kg) subcutaneous dosing for the remaining doses).
Еноксапарин натрий, както и всякакъв друг вид антикоагулантна терапия трябва да се използва с повишено внимание при състояния с повишена вероятност от кървене, като например: - нарушена хемостаза, - анамнеза за пептична язва, - скорошен исхемичен инсулт, - тежка артериална хипертония, - скорошна диабетна ретинопатия, - неврохирургична или офталмологична операция, - съпътстваща употреба на лекарствени продукти, повлияващи хемостазата (вж. точка 4.5.).
Enoxaparin sodium, as with any other anticoagulant therapy, should be used with caution in conditions with increased potential for bleeding, such as: - impaired haemostasis, - history of peptic ulcer, - recent ischemic stroke, - severe arterial hypertension, - recent diabetic retinopathy, - neuro- or ophthalmologic surgery, - concomitant use of medicinal products affecting haemostasis (see section 4.5).
Не се наблюдава кумулиране след многократно подкожно приложение.
Following repeated subcutaneous administration no accumulation takes place.
Един флакон (5 ml) съдържа 50 000 IU (500 mg) еноксапарин натрий.
One vial (5 mL) contains 50,000 IU (500 mg) enoxaparin sodium.
Една предварително напълнена спринцовка (0,8 ml) съдържа 8 000 IU (80 mg) еноксапарин натрий
One pre-filled syringe (0.8 mL) contains 8,000 IU (80 mg) enoxaparin sodium
Една предварително напълнена спринцовка (0,8 ml) съдържа 12 000 IU (120 mg) еноксапарин натрий.
One pre-filled syringe (0.8 mL) contains 12,000 IU (120 mg) enoxaparin sodium.
Всеки ml съдържа 10 000 IU (100 mg) еноксапарин натрий.
Each mL contains 10,000 IU (100 mg) enoxaparin sodium.
Как изглежда Inhixa и какво съдържа опаковката Inhixa 2000 IU (20 mg)/0,2 ml представлява 0,2 ml разтвор в: - спринцовка с тяло от прозрачно, безцветно неутрално стъкло тип І, с фиксирана игла и предпазител на иглата, затворена със запушалка от хлоробутилова гума, със синьо полипропиленово бутало.
What Inhixa looks like and contents of the pack Inhixa 12,000 IU (120 mg)/0.8 mL is 0.8 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a purple polypropylene plunger rod.
незабавно последвана от s.c. инжекция.
SC injection.
Тромбоцитопе ния
Thrombocytop enia
ПРОДУКТ Inhixa 30 000 IU (300 mg)/3 ml инжекционен разтвор в многодозов флакон
Inhixa 30,000 IU (300 mg)/3 mL solution for injection in multidose vial
При пациенти с тежко бъбречно увреждане (креатининов клирънс <30 ml/min), AUC в стационарно състояние e значително повишена, средно с 65% след многократно прилагане на подкожни дози от 4000 IU (40 mg) веднъж дневно (вж. точки 4.2. и 4.4).
In patients with severe renal impairment (creatinine clearance < 30 mL/min), the AUC at steady state is significantly increased on average by 65% after repeated subcutaneous 4,000 IU (40 mg) once daily doses (see sections 4.2 and 4.4).
При пациенти с тежко бъбречно увреждане (креатининов клирънс <30 ml/min), AUC в стационарно състояние e значително повишена, средно с 65% след многократно s.c. прилагане на дози от 4,000 IU (40 mg) веднъж дневно (вж. точки 4.2. и 4.4).
In patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 mL/min), the AUC at steady state is significantly increased on average by 65% after repeated SC 4,000 IU (40 mg) once daily doses (see sections 4.2 and 4.4).
Всяка предварително напълнена спринцовка по 0,4 ml съдържа 4000 UI (40 mg) еноксапарин натрий.
Each pre-filled syringe of 0.4 mL contains 4,000 IU (40 mg) of enoxaparin sodium.
Един флакон съдържа eноксапарин натрий (еnoxaparin sodium) 100 000 IU анти-Xa активност (еквивалентни на 1000 mg) в 10,0 ml вода за инжекции.
One vial contains enoxaparin sodium 100,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 1000 mg) in 10.0 mL water for injections.
Всяка предварително напълнена спринцовка по 0,8 ml съдържа 8000 UI (80 mg) еноксапарин натрий.
Each pre-filled syringe of 0.8 mL contains 8,000 IU (80 mg) of enoxaparin sodium.
Интравенозен болус 3000 IU (30 mg), последвано непосредствено от 100 IU/kg (1 mg/kg) подкожно на всеки 12 часа осигурява начално максимално ниво на анти-Xa активност 1,16 IU/ml (n=16) и средна експозиция, съответстваща на 88% от нивата в стационарно състояние.
A 3,000 IU (30 mg) intravenous bolus immediately followed by a 100 IU/kg (1 mg/kg) subcutaneously every 12 hours provided initial maximum anti-Xa activity level of 1.16 IU/mL (n=16) and average exposure corresponding to 88% of steady-state levels.
Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа eноксапарин натрий (еnoxaparin sodium) 4 000 IU анти-Xa активност (еквивалентни на 40 mg) в 0,4 ml вода за инжекции.
Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 4,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 40 mg) in 0.4 mL water for injections.
Един флакон (10,0 ml) съдържа 100 000 IU (1000 mg) еноксапарин натрий.
One vial (10.0 mL) contains 100,000 IU (1000 mg) enoxaparin sodium.
Инжекционен разтвор в многодозов флакон
OUTER BOX MULTIDOSE VIAL
уплътнение или бучки на мястото на инжектиране.
• Hard mass or lump at the injection site.
Inhixa 2 000 IU (20 mg)/0,2 ml инжекционен разтвор еноксапарин натрий
Inhixa 2,000 IU (20 mg)/0.2 mL injection enoxaparin sodium
Ретроперито неален кръвоизлив
Retroperitoneal haemorrhage
Един флакон (3,0 ml) съдържа 30 000 IU (300 mg) еноксапарин натрий.
One vial (3.0 mL) contains 30,000 IU (300 mg) enoxaparin sodium.
КАРТОНЕНА КУТИЯ (опаковки от 2, 5, 6, 10, 20, 30, 50 или 90)
CARTON OF (Packs of 2, 5, 6, 10, 20, 30, 50 or 90)
Inhixa 4000 IU (40 mg)/0,4 ml инжекционен разтвор еноксапарин натрий
Inhixa 4,000 IU (40 mg) /0.4 mL injection enoxaparin sodium
Всяка предварително напълнена спринцовка от 0,8 ml съдържа 12 000 UI (120 mg) еноксапарин натрий.
Each pre-filled syringe of 0.8 mL contains 12,000 IU (120 mg) of enoxaparin sodium.
ПРОДУКТ Inhixa 50 000 IU (500 mg)/5 ml инжекционен разтвор в многодозов флакон
Inhixa 50,000 IU (500 mg)/5 mL solution for injection in multidose vial
Инжекционен разтвор в многодозов флакон 1 флакон
Solution for injection in multidose vial 1 vial
Тромбоцитопе
Thrombocytopenia
Една предварително напълнена спринцовка (0,4 ml) съдържа 4 000 IU (40 mg) еноксапарин натрий.
One pre-filled syringe (0.4 mL) contains 4,000 IU (40 mg) enoxaparin sodium
Всяка предварително напълнена спринцовка съдържа eноксапарин натрий (еnoxaparin sodium) 6 000 IU анти-Xa активност (еквивалентни на 60 mg) в 0,6 ml вода за инжекции.
Each pre-filled syringe contains enoxaparin sodium 6,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 60 mg) in 0.6 mL water for injections.
Обем, който да се инжектира през интравенозна система след приключване на разреждането при количество на активното вещество 300 IU (3 mg)/ml.
Volume to be injected through intravenous line after dilution is completed at a concentration of 300 IU (3 mg)/mL.
Inhixa 15 000 IU (150 mg)/1 ml инжекционен разтвор еноксапарин натрий
Inhixa 15,000 IU (150 mg)/1 mL injection enoxaparin sodium
Всяка предварително напълнена спринцовка по 0,2 ml съдържа 2000 UI (20 mg) натриев еноксапарин.
Each pre-filled syringe of 0.2 mL contains 2,000 IU (20 mg) of enoxaparin sodium.
1 x 3000 IU (30 mg) i.v. болус плюс 100 IU/kg (1 mg/kg) телесно тегло s.c. и след това 100 IU/kg (1 mg/kg) телесно тегло s.c. на всеки 24 часа
1 x 3,000 IU (30 mg) IV bolus plus 100 IU/kg (1 mg/kg) body weight SC and then 100 IU/kg (1 mg/kg) body weight SC every 24 hours
Всяка предварително напълнена спринцовка по 0,6 ml съдържа 6000 UI (60 mg) еноксапарин натрий.
Each pre-filled syringe of 0.6 mL contains 6,000 IU (60 mg) of enoxaparin sodium.
2 предварително напълнени спринцовки 10 предварително напълнени спринцовки 30 предварително напълнени спринцовки 10 предварително напълнени спринцовки с предпазител на иглата 30 предварително напълнени спринцовки с предпазител на иглата
Solution for injection 2 pre-filled syringes 10 pre-filled syringes 30 pre-filled syringes 10 pre-filled syringes with needle guard 30 pre-filled syringes with needle guard
Предоставя се в опаковки от: - 2, 10 или 30 предварително напълнени спринцовки - 10 или 30 предварително напълнени спринцовки с предпазител на иглата
Supplied in packs of: - 2, 10 and 30 pre-filled syringes, - 10 and 30 pre-filled syringes with needle guard.