natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Едновременното приложение на CoAprovel с алискирен-съдържащи продукти е противопоказано при пациенти със захарен диабет или бъбречно увреждане (скорост на гломерулна филтрация (GFR) <60 ml/min/1,73 m²) (вж. точки 4.5 и 5.1).
Severe hepatic impairment, biliary cirrhosis and cholestasis The concomitant use of CoAprovel with aliskiren-containing products is contraindicated in patients with diabetes mellitus or renal impairment (glomerular filtration rate (GFR) <60 ml/min/1.73 m²) (see sections 4.5 and 5.1).
Общият телесен и бъбречен клирънс са съответно 157-176 и 3-3,5 ml/min.Терминалният елиминационен полуживот на ирбесартан е 11-15 часа.
The total body and renal clearance are 157-176 and 3.0-3.5 ml/min, respectively.
Нарушения на очите:
Eye disorders:
Нарушения на мускулноскелетната система и съединителната тъкан:
Musculoskeletal and connective tissue disorders:
При многократно приложение на дози, приемани веднъж дневно, е наблюдавано ограничено кумулиране на ирбесартан (< 20%).
Limited accumulation of irbesartan (< 20%) is observed in plasma upon repeated once-daily dosing.
28 таблетки 56 таблетки 56 x 1 таблетки
14 tablets 28 tablets 56 tablets 56 x 1 tablets 98 tablets
честота:
Common:
Какво съдържа CoAprovel  Активните вещества са: ирбесартан и хидрохлоротиазид.
The active substances are irbesartan and hydrochlorothiazide.
Когато е клинично подходящо директното преминаване от монотерапия към фиксираните комбинации може да се има предвид следното:  CoAprovel 150 mg/12,5 mg може да се прилага при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано със самостоятелното приложение на хидрохлоротиазид или ирбесартан 150 mg;  CoAprovel 300 mg/12,5 mg може да се прилага при пациенти, при които не е постигнат достатъчен контрол със самостоятелното приложение на ирбесартан 300 mg или CoAprovel 150 mg/12,5 mg.
CoAprovel 150 mg/12.5 mg may be administered in patients whose blood pressure is not adequately controlled with hydrochlorothiazide or irbesartan 150 mg alone; CoAprovel 300 mg/12.5 mg may be administered in patients insufficiently controlled by irbesartan 300 mg or by CoAprovel 150 mg/12.5 mg.
(по-добре е да избягвате CoAprovel и по време на ранна бременност - вижте раздела за бременност) ако страдате от тежко чернодробно или бъбречно заболяване ако имате трудности при уриниране ако
(It is also better to avoid CoAprovel in early pregnancy - see pregnancy section) if you have severe liver or kidney problems if you have difficulty in producing urine if your doctor determines that you have persistently high calcium or low potassium levels in your blood if you have diabetes or impaired kidney function and you are treated with a blood pressure lowering medicine containing aliskiren.
Бременност кърмене и фертилитет
Pregnancy, breast-feeding and fertility
Важно е да продължите приема на CoAprovel дотогава, докато
It is important that you continue to take CoAprovel until your doctor tells you otherwise.
С неизвестна честота:
Uncommon: Not known:
Червен и черен железен оксид Карнаубски восък
Red and black ferric oxides Carnauba wax
умора
fatigue
Сърдечни гликозиди: предизвиканата от тиазидите хипокалиемия или хипомагнезиемия благоприятства появата на индуцирани от дигиталис сърдечни аритмии (вж. точка 4.4);
Corticosteroids, ACTH: electrolyte depletion, particularly hypokalaemia, may be increased; Digitalis glycosides: thiazide induced hypokalaemia or hypomagnaesemia favour the onset of digitalis-induced cardiac arrhythmias (see section 4.4);
Амбулаторното проследяване е отчело, че съотношението между най-малкия и най-големия ефект от приема на CoAprovel 150 mg/12,5 mg е 100%.
When measured by ambulatory blood pressure monitoring, the trough to peak effects of CoAprovel 150 mg/12.5 mg were 100%.
ДИ: 1,23-1,35) за БКК и 3,98 (95%
High HCTZ use (≥50,000 mg cumulative) was associated with an adjusted OR of 1.29 (95% CI: 1.231.35) for BCC and 3.98 (95% CI: 3.68-4.31) for SCC.
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖА
What CoAprovel contains
Червен и жълт железен оксид Карнаубски восък
Red and yellow ferric oxides Carnauba wax
При перорално приложение на доза, превишаваща 600 mg, е наблюдавано помалко от пропорционално повишаване на абсорбцията; механизмът на това не е известен.
Irbesartan exhibits linear and dose proportional pharmacokinetics over the dose range of 10 to 600 mg. A less than proportional increase in oral absorption at doses beyond 600 mg was observed; the mechanism for this is unknown.
AIIRAs.
aliskiren.
Пациентките, които планират бременност, трябва да преминат на алтернативно антихипертензивно лечение с установен профил на безопасност при употреба по време на бременност, освен ако се счита, че е от особена важност да се продължи лечението с AIIRAs.
Unless continued AIIRA therapy is considered essential, patients planning pregnancy should be changed to alternative antihypertensive treatments which have an established safety profile for use in pregnancy.
Продукти, съдържащи алискирен или АСЕ-инхибитори: данни от клинични проучвания показват, че двойното блокиране на ренин ангиотензин алдостероновата система (РAAС) чрез комбинираната употреба на АСЕ инхибитори, ангиотензин II-рецепторни блокери или алискирен се свързва с по-висока честота на нежелани събития, като например хипотония, хиперкалиемия и намаляване на бъбречната функция (включително остра бъбречна недостатъчност), в сравнение с употребата само на едно средство, действащо върху РAAС (вж. точки 4.3, 4.4 и 5.1)..
Aliskiren-containing products or ACE-inhibitors: clinical trial data has shown that dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) through the combined use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren is associated with a higher frequency of adverse events such as hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure) compared to the use of a single RAAS-acting agent (see sections 4.3, 4.4 and 5.1).
Еднократният дневен прием на 150 mg ирбесартан и 12,5 mg хидрохлоротиазид предизвиква средно понижение на коригираното спрямо плацебо систолно/диастолно кръвно налягане, с най-ниска стойност (до 24 часа след приема) от 12,9/6,9 mm Hg при пациенти с лека до умерена хипертония.
Once daily dosing with 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide gave systolic/diastolic mean placebo-adjusted blood pressure reductions at trough (24 hours post-dosing) of 12.9/6.9 mm Hg in patients with mild-to-moderate hypertension.
 Другите съставки са: лактоза монохидрат, микрокристална целулоза, кроскармелоза натрий, хипромелоза, силиконов диоксид, магнезиев стеарат, титанов диоксид, макрогол 3350, червен, жълт и черен железен оксид, прежелатинизирано нишесте, карнаубски восък.
The other ingredients are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, hypromellose, silicon dioxide, magnesium stearate, titanium dioxide, macrogol 3350, red, yellow and black ferric oxides, pregelatinised starch, carnauba wax.
БЛИСТЕРИТЕ ИЛИ ЛЕНТИТЕ
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
 Другите съставки са: лактоза монохидрат, микрокристална целулоза, кроскармелоза натрий, хипромелоза, силиконов диоксид, магнезиев стеарат, титанов диоксид, макрогол 3000, червен и жълт железен оксид, карнаубски восък.
The other ingredients are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, hypromellose, silicon dioxide, magnesium stearate, titanium dioxide, macrogol 3000, red and yellow ferric oxides, carnauba wax.
 Другите съставки са: микрокристална целулоза, кроскармелоза натрий, лактоза монохидрат, магнезиев стеарат, колоиден хидратиран силициев диоксид, прежелатинизирано нишесте, червен и жълт железен оксид (Е172).
The other ingredients are microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, lactose monohydrate, magnesium stearate, colloidal hydrated silica, pregelatinised maize starch, red and yellow ferric oxides (E172).
14-28-56-98 таблетки: пн вт ср чт пт сб нд
14 - 28 - 56 - 98 tablets: Mon
постурална хипотония
Hepatic impairment
замаяност
dizziness
Лактоза монохидрат Хипромелоза
Lactose monohydrate Hypromellose
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение:
General disorders and administration site conditions:
жълтеница хепатит, нарушена чернодробна функция
jaundice hepatitis, abnormal liver function
Всяка таблетка съдържа 26,65 mg лактоза (като лактоза монохидрат).
Each tablet contains 26.65 mg of lactose (as lactose monohydrate).
диария
diarrhoea
Препоръчва се предизвикването на повръщане и/или стомашна промивка.
Suggested measures include induction of emesis and/or gastric lavage.
При проучвания при животни е установено, че друг ангиотензин-ІІ антагонист, приложен самостоятелно, оказва влияние върху показателите на фертилитета.
However, another angiotensin-II antagonist affected fertility parameters in animal studies when given alone.
Лактоза монохидрат Микрокристална целулоза Кроскармелоза натрий Хипромелоза Силиконов диоксид Магнезиев стеарат
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Hypromellose Silicon dioxide Magnesium stearate
Известно е, че с увеличаване дозата на хидрохлортиазид, броят на нежеланите реакции свързани с него може да се увеличи.
It is known that side effects associated with hydrochlorothiazide may increase with higher doses of hydrochlorothiazide.
Всяка таблетка съдържа 65,8 mg лактоза (като лактоза монохидрат).
Each tablet contains 65.8 mg of lactose (as lactose monohydrate).
кашлица
cough
Свръхчувствителност към активните вещества или към някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1, или към други производни на сулфонамидите (хидрохлоротиазид е производно на сулфонамидите)
Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1, or to other sulfonamide-derived substances (hydrochlorothiazide is a sulfonamide-derived substance) Second and third trimesters of pregnancy (see sections 4.4 and 4.6) Severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min) Refractory hypokalaemia, hypercalcaemia
CoAprovel 300 mg/25 mg филмирани таблетки
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT CoAprovel 300 mg/25 mg film-coated tablets.
Всяка таблетка съдържа 89,5 mg лактоза (като монохидрат).
Each film-coated tablet contains 89.5 mg of lactose (as lactose monohydrate).
Всяка таблетка съдържа: ирбесартан 300 mg и хидрохлорoтиазид 25 mg
Each tablet contains: irbesartan 300 mg and hydrochlorothiazide 25 mg
Всяка филмирана таблетка CoAprovel 300 mg/25 mg съдържа 300 mg ирбесартан и 25 mg хидрохлоротиазид.
Each film-coated tablet of CoAprovel 300 mg/25 mg contains 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
CoAprovel 150 mg/12,5 mg филмирани таблетки
CoAprovel 150 mg/12.5 mg film-coated tablets.
CoAprovel 150 mg/12,5 mg таблетки се предлагат в блистерни опаковки от 14, 28, 56 или 98 таблетки.
CoAprovel 150 mg/12.5 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Честотата на нежеланите лекарствени реакции, изброени по-долу, е определена с помощта на следната конвенция:
The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention: Common: may affect up to 1 in 10 people
ако страдате от диабет ако страдате от лупус еритематозус (познат също като лупус или SLE) ако страдате от първичен алдостеронизъм (състояние, свързано с повишено образуване на хормона алдостерон, което води до задържане на натрий и в резултат на това, повишаване на кръвното налягане) ако приемате някое от следните лекарства, използвани за лечение на високо кръвно налягане: - ACE инхибитор (например еналаприл, лизиноприл, рамиприл), особено ако имате бъбречни проблеми, свързани с диабета.
Talk to your doctor before taking CoAprovel and if any of the following apply to you: if you get excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems or have a kidney transplant if you suffer from heart problems if you suffer from liver problems if you suffer from diabetes if you suffer from lupus erythematosus (also known as lupus or SLE) if you suffer from primary aldosteronism (a condition related to high production of the hormone aldosterone, which causes sodium retention and, in turn, an increase in blood pressure).
Препоръчва се ехографско изследване на бъбречната функция и черепа в случай, че AIIRAs са прилагани през втория триместър на бременността и след това.
Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
вертиго, парестезия, замаяност, безпокойство
vertigo, paraesthesia, light-headedness, restlessness
оток на крайниците
LIST OF EXCIPIENTS
CoAprovel 300 mg/12,5 mg таблетки се предлагат в блистерни опаковки от 14, 28, 56 или 98 таблетки.
CoAprovel 300 mg/12.5 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
Нестероидни противовъзпалителни средства: приложението на нестероидни противовъзпалителни средства може да намали диуретичния, натриуретичния и антихипертензивен ефект на тиазидните диуретици при някои пациенти;
Non-steroidal anti-inflammatory drugs: the administration of a non-steroidal anti-inflammatory drug may reduce the diuretic, natriuretic and antihypertensive effects of thiazide diuretics in some patients; Pressor amines (e.g. noradrenaline): the effect of pressor amines may be decreased, but not sufficiently to preclude their use;
Всяка таблетка съдържа 53,3 mg лактоза (като монохидрат).
Each film-coated tablet contains 53.3 mg of lactose (as lactose monohydrate).
Tél: 0 800 222 555
France sanofi-aventis France Tél: 0 800 222 555
Таблетки с розов цвят, двойно-изпъкнали, с овална форма, с гравирано сърце от едната страна и числото 2788 от другата страна.
Pink, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2788 engraved on the other side.
Магнезиев стеарат
orthostatic dizziness
Всяка таблетка съдържа: ирбесартан 150 mg и хидрохлорoтиазид 12,5 mg
Each tablet contains: irbesartan 150 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg
Как изглежда CoAprovel и какво съдържа опаковката CoAprovel 300 mg/25 mg филмирани таблетки са с розов цвят, двойно изпъкнали, с овална форма, с гравирано сърце от едната страна и числото 2788 гравирано от другата страна.
What CoAprovel looks like and contents of the pack CoAprovel 300 mg/25 mg film-coated tablets are pink, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2788 engraved on the other side.
EU/1/98/086/008 - 14 таблетки EU/1/98/086/004 - 28 таблетки EU/1/98/086/005 - 56 таблетки EU/1/98/086/010 - 56 x 1 таблетки EU/1/98/086/006 - 98 таблетки
EU/1/98/086/008 - 14 tablets EU/1/98/086/004 - 28 tablets EU/1/98/086/005 - 56 tablets EU/1/98/086/010 - 56 x 1 tablets EU/1/98/086/006 - 98 tablets
CoAprovel 300 mg/25 mg филмирани таблетки се предлагат в блистерни опаковки от 14, 28, 30, 56, 84, 90 или 98 филмирани таблетки.
CoAprovel 300 mg/25 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 film-coated tablets.
Всяка таблетка съдържа: ирбесартан 300 mg и хидрохлорoтиазид 12,5 mg
Each tablet contains: irbesartan 300 mg and hydrochlorothiazide 12.5 mg
CoAprovel 150 mg/12,5 mg филмирани таблетки се предлагат в блистерни опаковки от 14, 28, 30, 56, 84, 90 или 98 филмирани таблетки.
CoAprovel 150 mg/12.5 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 film-coated tablets.
EU/1/98/086/007 - 14 таблетки EU/1/98/086/001 - 28 таблетки EU/1/98/086/002 - 56 таблетки EU/1/98/086/009 - 56 x 1 таблетки EU/1/98/086/003 - 98 таблетки
EU/1/98/086/007 - 14 tablets EU/1/98/086/001 - 28 tablets EU/1/98/086/002 - 56 tablets EU/1/98/086/009 - 56 x 1 tablets EU/1/98/086/003 - 98 tablets
Всяка филмирана таблетка CoAprovel 150 mg/12,5 mg съдържа 150 mg ирбесартан и 12,5 mg хидрохлоротиазид.
Each film-coated tablet of CoAprovel 150 mg/12.5 mg contains 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Как изглежда CoAprovel и какво съдържа опаковката CoAprovel 150 mg/12,5 mg филмирани таблетки са с цвят на праскова, двойно изпъкнали, с овална форма, с гравирано сърце от едната страна и числото 2875 гравирано от другата страна.
What CoAprovel looks like and contents of the pack CoAprovel 150 mg/12.5 mg film-coated tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2875 engraved on the other side.
Всяка таблетка CoAprovel 150 mg/12,5 mg съдържа 150 mg ирбесартан и 12,5 mg хидрохлоротиазид.
Each tablet of CoAprovel 150 mg/12.5 mg contains 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
CoAprovel 300 mg/25 mg филмирани таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид
CoAprovel 300 mg/25 mg film-coated tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
Картонена опаковка с 30 филмирани таблетки в блистери от PVC/PVDC/Алуминий.
Cartons of 30 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Как изглежда CoAprovel и какво съдържа опаковката CoAprovel 300 mg/12,5 mg филмирани таблетки са с цвят на праскова, двойно изпъкнали, с овална форма, с гравирано сърце от едната страна и числото 2876 гравирано от другата страна.
What CoAprovel looks like and contents of the pack CoAprovel 300 mg/12.5 mg film-coated tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2876 engraved on the other side.
NDMA
tinnitus
Листовка: информация за пациента CoAprovel 300 mg/25 mg филмирани таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид (irbesartan/hydrochlorothiazide)
Package leaflet: Information for the patient CoAprovel 300 mg/25 mg film-coated tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
CoAprovel 300 mg/12,5 mg филмирани таблетки се предлагат в блистерни опаковки от 14, 28, 30, 56, 84, 90 или 98 филмирани таблетки.
CoAprovel 300 mg/12.5 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 30, 56, 84, 90 or 98 film-coated tablets.
Картонена опаковка с 56 филмирани таблетки в блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 56 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Картонена опаковка с 90 филмирани таблетки в блистери от PVC/PVDC/Алуминий.
Cartons of 90 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Картонена опаковка с 56 таблетки в блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 56 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Всяка филмирана таблетка CoAprovel 300 mg/12,5 mg съдържа 300 mg ирбесартан и 12,5 mg хидрохлоротиазид.
Each film-coated tablet of CoAprovel 300 mg/12.5 mg contains 300 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Картонена опаковка с 56 x 1 филмирани таблетки в перфорирани еднодозови блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 56 x 1 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium perforated unit dose blisters.
CoAprovel 300 mg/12,5 mg таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид
CoAprovel 300 mg/12.5 mg tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
Всяка таблетка CoAprovel 300 mg/12,5 mg съдържа 300 mg ирбесартан и 12,5 mg хидрохлоротиазид.
Each tablet of CoAprovel 300 mg/12.5 mg contains 300 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
EU/1/98/086/023 - 14 таблетки EU/1/98/086/024 - 28 таблетки EU/1/98/086/031 - 30 таблетки EU/1/98/086/025 - 56 таблетки EU/1/98/086/028 - 56 x 1 таблетки EU/1/98/086/026 - 84 таблетки EU/1/98/086/034 - 90 таблетки EU/1/98/086/027 - 98 таблетки
EU/1/98/086/023 - 14 tablets EU/1/98/086/024 - 28 tablets EU/1/98/086/031 - 30 tablets EU/1/98/086/025 - 56 tablets EU/1/98/086/028 - 56 x 1 tablets EU/1/98/086/026 - 84 tablets EU/1/98/086/034 - 90 tablets EU/1/98/086/027 - 98 tablets
EU/1/98/086/011 - 14 таблетки EU/1/98/086/012 - 28 таблетки EU/1/98/086/029 - 30 таблетки EU/1/98/086/013 - 56 таблетки EU/1/98/086/014 - 56 x 1 таблетки EU/1/98/086/021 - 84 таблетки EU/1/98/086/032 - 90 таблетки EU/1/98/086/015 - 98 таблетки
EU/1/98/086/011 - 14 tablets EU/1/98/086/012 - 28 tablets EU/1/98/086/029 - 30 tablets EU/1/98/086/013 - 56 tablets EU/1/98/086/014 - 56 x 1 tablets EU/1/98/086/021 - 84 tablets EU/1/98/086/032 - 90 tablets EU/1/98/086/015 - 98 tablets
CoAprovel 150 mg/12,5 mg таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид
CoAprovel 150 mg/12.5 mg tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
CoAprovel 300 mg/12,5 mg филмирани таблетки
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT CoAprovel 300 mg/12.5 mg film-coated tablets.
EU/1/98/086/016 - 14 таблетки EU/1/98/086/017 - 28 таблетки EU/1/98/086/030 - 30 таблетки EU/1/98/086/018 - 56 таблетки EU/1/98/086/019 - 56 x 1 таблетки EU/1/98/086/022 - 84 таблетки EU/1/98/086/033 - 90 таблетки EU/1/98/086/020 - 98 таблетки
EU/1/98/086/016 - 14 tablets EU/1/98/086/017 - 28 tablets EU/1/98/086/030 - 30 tablets EU/1/98/086/018 - 56 tablets EU/1/98/086/019 - 56 x 1 tablets EU/1/98/086/022 - 84 tablets EU/1/98/086/033 - 90 tablets EU/1/98/086/020 - 98 tablets
Таблетки с цвят на праскова, двойно-изпъкнали, с овална форма, с гравирано сърце от едната страна и числото 2776 от другата страна.
Peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2776 engraved on the other side.
Картонена опаковка с 84 филмирани таблетки в блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 84 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Картонена опаковка с 28 филмирани таблетки в блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 28 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Картонена опаковка с 56 x 1 таблетки в перфорирани еднодозови блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 56 x 1 tablets in PVC/PVDC/Aluminium perforated unit dose blisters.
Картонена опаковка с 14 филмирани таблетки в блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 14 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Таблетки с цвят на праскова, двойно-изпъкнали, с овална форма, с гравирано сърце от едната страна и числото 2876 от другата страна.
Peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2876 engraved on the other side.
Всяка филмирана таблетка съдържа 150 mg ирбесартан (irbesartan) и 12,5 mg хидрохлоротиазид (hydrochlorothiazide).
Each film-coated tablet contains 150 mg of irbesartan and 12.5 mg of hydrochlorothiazide.
12,5 mg дневно) антихипертензивният отговор при чернокожите пациенти се доближава до този при пациентите от бялата раса.
When irbesartan is administered concomitantly with a low dose of hydrochlorothiazide (e.g. 12.5 mg daily), the antihypertensive response in black patients approaches that of non-black patients.
CoAprovel 150 mg/12,5 mg филмирани таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид
CoAprovel 150 mg/12.5 mg film-coated tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
CoAprovel 300 mg/12,5 mg филмирани таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид
CoAprovel 300 mg/12.5 mg film-coated tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
Листовка: информация за пациента CoAprovel 150 mg/12,5 mg филмирани таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид (irbesartan/hydrochlorothiazide)
Package leaflet: Information for the patient CoAprovel 150 mg/12.5 mg film-coated tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
тромбоцитопения
thrombocytopenia
Таблетки с цвят на праскова, двойно-изпъкнали, с овална форма, с гравирано сърце от едната страна и числото 2775 от другата страна.
Peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2775 engraved on the other side.
Таблетки с цвят на праскова, двойно-изпъкнали, с овална форма, с гравирано сърце от едната страна и числото 2875 от другата страна.
Peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2875 engraved on the other side.
. Картонена опаковка с 28 таблетки в блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 28 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Картонена опаковка с 98 филмирани таблетки в блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 98 film-coated tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Картонена опаковка с 98 таблетки в блистери от PVC/PVDC/алуминий.
Cartons of 98 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Картонена опаковка с 14 таблетки в блистер от PVC/PVDC/алуминий
Cartons of 14 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters.
Листовка: информация за пациента CoAprovel 300 mg/12,5 mg таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид (irbesartan/hydrochlorothiazide)
Package leaflet: Information for the patient CoAprovel 300 mg/12.5 mg tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
Polska sanofi-aventis Sp. z o.o. Tel.: +48 22 280 00 00
Polska sanofi-aventis Sp. z o.o.
Листовка: информация за пациента CoAprovel 150 mg/12,5 mg таблетки ирбесартан/хидрохлоротиазид (irbesartan/hydrochlorothiazide)
Package leaflet: Information for the patient CoAprovel 150 mg/12.5 mg tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
КАЧЕСТВЕН
Fri