natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Via Ippolito Rossellini 12
Via Ippolito Rossellini 12 20124 Milano Italy
ROTTAPHARM, S.L. Avda.
ROTTAPHARM, S.L.
20 mg/ 19 mg
20 mg/ 19 mg tablet
MEDICAMENT 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
MEDICAMENT 10 mg, comprimé orodispersible
Hammerbakken 19 3460 Birkeroed домперидон Motilium
3460 Birkeroed Denmark domperidone Motilium
Athe домперидон OROPERIDYS
Athens, Greece domperidone OROPERIDYS
Via Fernanda Wittgens 3 - 20123 Milano домперидон DOMPERIDONE DR. REDDY'S
Via Fernanda Wittgens 3 - 20123 Milano
3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette Франция домперидон DOMPERIDONE ALTER 10 mg, comprimé pelliculé
3, avenue de la Baltique ZI de Courtaboeuf 91140 Villebon Sur Yvette FRANCE
Германия домперидон DOMPERIDONE RATIOPHARM 10 mg, comprimé pelliculé
Germany domperidone DOMPERIDONE RATIOPHARM 10 mg, comprimé pelliculé
Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Исландия домперидон Domperidon Actavis 10 mg tablets
Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland domperidone Domperidon Actavis 10 mg tablets
Str. Fabricii nr. 124, Cluj Napoca, Румъния домперидон MOTILIUM 10 mg 10 mg
Str. Fabricii nr. 124, Cluj Napoca, Romania
20124 Milano домперидон DOMPERIDONE DOC GENERICI
Domperidone DOMPERIDONE DOC GENERICI
Lodhusvej домперидон Domperidon "Alternova"
4230 Skaelskoer Denmark domperidone Domperidon "Alternova"
Accord Healthcare Ltd Sage House, 319 Pinner Road HA1 4 HF North Harrow, Middlesex домперидон Domperidon Accord 10 mg, tabletten
Accord Healthcare Ltd Sage House, 319 Pinner Road HA1 4 HF North Harrow, Middlesex United Kingdom
Ирландия домперидон Motilium Rx 10 mg Film-coated Tablets.
Domperidone Motilium Rx 10 mg Film-coated Tablets.
Via San Rocco 685033 Episcopia - Potenza Италия домперидон DOMPERIDONE FG 10 mg
Via San Rocco 685033 Episcopia - Potenza Italy
Великобритания Generics (UK) Limited, T/A Mylan, Albany Gate, Potters Bar, Hertfordshire EN6 1AG, Великобритания домперидон ов малеат
United Kingdom Generics (UK) Limited, T/A Mylan, Albany Gate, Potters Bar,
1020 Wien домперидон Motilium 1 mg/mlSuspension zum
Austria domperidone Motilium 1 mg/mlSuspension zum
Apothekers, zetpillen супозитория ректално приложение
Apothekers, zetpillen
ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon домперидон DOMPERIDONE ARROW 1 mg/ml, suspension buvable
ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon domperidone DOMPERIDONE ARROW 1 mg/ml, suspension buvable
Teva Pharma Белгия N.V. Laarstraat 16 2610 Wilrijk Белгия домперидоно в малеат
Belgium Teva Pharma Belgium N.V. Laarstraat 16
Quai Dion Bouton 92800 Puteaux домперидон DOMPERIDONE RPG 10 mg, comprimé pelliculé
Ranbaxy Pharmacie Génériques 11-15 Quai Dion Bouton 92800 Puteaux domperidone DOMPERIDONE RPG 10 mg, comprimé pelliculé
Johnson & Johnson D.O.O Smartinska cesta 53
Johnson & Johnson D.O.O Smartinska cesta 53 1000 Ljubljana Slovenia domperidone Motilium
Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Исландия домперидон Domperidon Actavis 10 mg
Actavis Group Hf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur Iceland domperidone Domperidon Actavis 10 mg tablet
75116 Paris домперидон DOMPERIDONE SUBSTIPHARM 20 mg, comprimé pelliculé sécable
75116 Paris domperidone DOMPERIDONE SUBSTIPHARM 20 mg, comprimé pelliculé sécable
ALIUD PHARMA GmbH GottliebDaimler-Str. 19
ALIUD PHARMA GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 19 89150 Laichingen Germany
Sanofi-Aventis Франция 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris домперидон DOMPERIDONE ZENTIVA 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
Sanofi-Aventis France 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris domperidone DOMPERIDONE ZENTIVA 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
Tallaght домперидон Motilium 1mg/ml Oral Suspension
Domperidone Motilium 1mg/ml Oral Suspension
2730-055 Barcarena Португалия домперидон Motilium ефервесцен тни гранули
2730-055 Barcarena Portugal domperidone Motilium Rapid
ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon домперидон DOMPERIDONE ARROW 10 mg, comprimé pelliculé
ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon domperidone DOMPERIDONE ARROW 10 mg, comprimé pelliculé
домперидонов малеат
Domperidone maleate
Domperidone EG-10 10 mg
Domperidone EG-10 10 mg tablet
75116 Paris домперидон DOMPERIDONE GENODEX 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
75116 Paris domperidone DOMPERIDONE GENODEX 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
1020 Wien домперидон Motilium 10 mgFilmtabletten
Austria domperidone Motilium 10 mgFilmtabletten
ZYDUS ФРАНЦИЯ 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes PâturesParc d'Activités des Peupliers
ZYDUS FRANCE 25, rue des Peupliers ZAC Les Hautes Pâtures - Parc d'Activités des Peupliers 92000 Nanterre France domperidone DOMPERIDONE ZYDUS 10 mg, comprimé pelliculé
75116 Paris домперидон DOMPERIDONE SGPHARM 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
75116 Paris domperidone DOMPERIDONE SGPHARM 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
Via Domenico Scarlatti 31 20124 Milano Италия домперидон DOMPERIDONE EG 10 mg
Via Domenico Scarlatti 31 20124 Milano Italy
quai Gallieni 92150 Suresnes Франция домперидон DOMPERIDONE CRISTERS 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
CRISTERS 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France domperidone DOMPERIDONE CRISTERS 10 mg, comprimé orodispersible
Wynn Industrial Pharma, S.A. Rua Tierno Galvan, Torre 3, 16º Piso, Amoreiras 1070-274 Lisboa Португалия домперидон Domperidona Wynn 10 mg
Wynn Industrial Pharma, S.A. Rua Tierno Galvan, Torre 3, 16º Piso, Amoreiras
Sanofi-Aventis Франция 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris домперидон DOMPERIDONE ZENTIVA 10 mg, comprimé pelliculé
Sanofi-Aventis France 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris domperidone DOMPERIDONE ZENTIVA 10 mg, comprimé pelliculé
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes Франция домперидон DOMPERIDONE BIOGARAN 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes France domperidone DOMPERIDONE BIOGARAN 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
20124 Milano домперидон DOMPERIDONE PENSA
Domperidone DOMPERIDONE PENSA
1020 Brussels домперидон Domperidone instant EG
Domperidone Domperidone instant EG
2031 GA Haarlem домперидон Domperidon 30 PCH voor kinderen, zetpillen 30 mg супозитория ректално приложение
Domperidone Domperidon 30 PCH voor kinderen, zetpillen 30 mg
18A LT-08104 Vilnius домперидон Motilium 10 mg filmcoated tablets
UAB „Johnson & Johnson“ Geležinio Vilko g. 18A LT-08104 Vilnius Lithuania domperidone Motilium 10 mg filmcoated tablets
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Франция домперидон DOMPERIDONE MYLAN 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France domperidone DOMPERIDONE MYLAN 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Франция домперидон DOMPERIDONE QUALIMED 10 mg, comprimé pelliculé
QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France domperidone DOMPERIDONE QUALIMED 10 mg,
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes Франция домперидон DOMPERIDONE ALMUS 10 mg, comprimé pelliculé
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes France domperidone DOMPERIDONE ALMUS 10 mg, comprimé pelliculé
Janssen-Cilag s.r.o. Karla
Czech Republic Janssen-Cilag s.r.o.
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes Франция домперидон DOMPERIDONE BIOGARAN 10 mg,
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes France domperidone DOMPERIDONE BIOGARAN 10 mg,
Amélia, Piso 1, Ala B 2770-229 Paço de Arcos Португалия домперидон Domperidona Ciclum 10 mg
2770-229 Paço de Arcos Portugal domperidone Domperidona Ciclum 10 mg tablet
Великобритания домперидонов малеат
United Kingdom domperidone maleate
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 B-2340, Beerse Белгия домперидон MOTILIUM ORAL SUSPENSION
B-2340, Beerse Belgium domperidone MOTILIUM ORAL SUSPENSION
2740-245 Porto Salvo домперидон Domperidona Ratiopharm
Lagoas Park, Edifício 5 A, Piso 2 2740-245 Porto Salvo Portugal domperidone Domperidona Ratiopharm
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон DOMPERIDONE PIERRE FABRE
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone DOMPERIDONE PIERRE FABRE
5 mg/5 ml перорален разтвор перорално приложение
5 mg/5 ml oral solution
Via Palagi 2
Via Egadi 7
домперидон Domperidon-EP 10 mg tabletta
Hungary domperidone Domperidon-EP 10 mg tabletta
Sandoz B.V. Veluwezoom
Sandoz B.V.
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон PERIDYS 1 mg/ml, suspension buvable
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone PERIDYS 1 mg/ml, suspension buvable
1314 SJ Almere Холандия домперидон Domperidon JJC zetpillen voor kinderen 30 mg супозитория ректално приложение
Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor kinderen 30 mg
ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon домперидон DOMPERIDONE ARROW 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
ARROW GENERIQUES 26, avenue Tony Garnier 69007 Lyon domperidone DOMPERIDONE ARROW 10 mg, comprimé orodispersible
Johnson & Johnson Consumer N.V. Antwerpseweg 15-17 2340 Beerse домперидоно в малеат
Belgium Johnson & Johnson Consumer N.V. Antwerpseweg 15-17
Via Palagi 2 20129 Milano Италия домперидон DIGESTIVO GIULIANI
GIULIANI S.P.A Via Palagi 2 20129 Milano Italy
RATIOPHARM GmbH Graf Arco Strasse 3
RATIOPHARM GmbH Graf Arco Strasse 3 89079 Ulm Germany
Rowex Ltd Bantry Co Cork Ирландия домперидон DOMERID 10mg Tablets.
Rowex Ltd Bantry Co Cork Ireland
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 B-2340, Beerse Белгия домперидон MOTILIUM SUPPOSITORY 30MG
B-2340, Beerse Belgium domperidone MOTILIUM SUPPOSITORY 30MG
Via Vittor Pisani 20 20124 Milano Италия домперидон DOMPERIDONE MYLAN GENERICS
Via Vittor Pisani 20 20124 Milano Italy
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Франция домперидон DOMPERIDONE MYLAN 10 mg, comprimé pelliculé
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France domperidone DOMPERIDONE MYLAN 10 mg, comprimé pelliculé
домперидон Domperidone 1mg/ml Oral
Domperidone Domperidona Gamir 1 mg/ml suspensión oral
домперидон Domperidon Sofar 10 mg, tabletten
Domperidone Domperidon Sofar 10 mg, tabletten
1314 SJ Almere Холандия домперидон Domperidon JJC zetpillen voor zuigelingen 10 mg супозитория ректално приложение
Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor zuigelingen 10 mg
Tallaght домперидон Motilium 60mg Suppositories супозитория ректално приложение
Domperidone Motilium 60mg Suppositories
Sanofi-Aventis Франция 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris домперидон DOMPERIDONE ZENTIVA 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
Sanofi-Aventis France 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris domperidone DOMPERIDONE ZENTIVA 10 mg, comprimé orodispersible
Германия betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95 86156 Augsburg Германия домперидонов малеат
Germany betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Haarlem домперидон Domperidon 60 PCH voor volwassenen, zetpillen 60 mg супозитория ректално приложение
Domperidone Domperidon 60 PCH voor volwassenen, zetpillen 60 mg
домперидон Motilium 30 mg Suppositories супозитория ректално приложение
Domperidone Motilium 30 mg Suppositories
Haarlem домперидон Domperidon 10 mg Pharmachemie, tabletten
Domperidone Domperidon 10 mg Pharmachemie, tabletten
Франция домперидон OROPERIDYS 10 mg 10 mg
Domperidone OROPERIDYS 10 mg 10 mg tablet
Via Cavriana 14 20134 Milano домперидон DALIA
FARMAKOPEA S.P.A Via Cavriana 14 20134 Milano Italy
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 B-2340, Beerse Белгия домперидон MOTILIUM TABLETS 10MG
B-2340, Beerse Belgium domperidone MOTILIUM TABLETS 10MG
1020 Brussels домперидоно в малеат
1020 Brussels
домперидон Domperidon 10 mg, tabletten
Domperidone Domperidon 10 mg, tabletten
Германия домперидон DOMPERIDONE RATIOPHARM 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
Germany domperidone DOMPERIDONE RATIOPHARM 10 mg, comprimé orodispersible
Keltenring 1 +
Kralingseweg 201
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 B-2340, Beerse Белгия домперидон motilium 10mg film coated tablets
B-2340, Beerse Belgium domperidone motilium 10mg film coated tablets
Pierre Fabre Medicament 45 Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France
1990-095 Lisboa домперидон Domperidona Mylan 10 mg
1070-274 Lisboa Portugal domperidone Domperidona Wynn 10 mg tablet
Италия домперидон DOMPERIDONE TEVA
Domperidone DOMPERIDONE SANDOZ
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон PERIDYS 10 mg, comprimé pelliculé
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone PERIDYS 10 mg, comprimé pelliculé
Barcelona домперидон Domperidona Gamir 1 mg/ml
Belgium domperidone Motilium-1mg/ml
Ornegardsvej домперидон Domperidon Actavis 10 mg, tabletten
Domperidone Domperidon Actavis 10 mg, tabletten
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон DOMPERIDONE PIERRE FABRE 20 mg, comprimé pelliculé sécable
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone DOMPERIDONE PIERRE FABRE 20 mg, comprimé pelliculé sécable
Ирландия домперидон Motilium Fastmelts 10mg Tablets
Domperidone Motilium Fastmelts 10mg Tablets
1314 SJ Almere Холандия домперидон Domperidon JJC filmomhulde tabletten 10 mg
Domperidone Domperidon JJC filmomhulde tabletten 10 mg
Франция домперидон DOMPERIDONE TEVA 10 mg, comprimé pelliculé
domperidone DOMPERIDONE ALTER 10 mg, comprimé pelliculé
1020 Wien домперидон Motilium 60 mgZäpfchen супозитория ректално приложение
Belgium domperidone Motilium-60 supp 60 mg suppository rectal use
Motilium Instants 10 mg таблетка, диспергираща се в устата
Motilium Instants 10 mg orodispersible tablet oral use
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон OROPERIDYS ORODISPERSIBLE TABLETS 10MG
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone OROPERIDYS ORODISPERSIBLE TABLETS 10MG
Suspension перорална суспензия перорално приложение
5 mg oral suspension oral use
2031 GA Haarlem домперидон Domperidon 10 PCH voor zuigelingen, zetpillen 10 mg супозитория ректално приложение
Domperidone Domperidon 10 PCH voor zuigelingen, zetpillen 10 mg
1314 SJ Almere Холандия домперидон Motilium suspensie voor oraal gebruik 1 mg/ml
Domperidone Motilium suspensie voor oraal gebruik 1 mg/ml
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон BIPERIDYS 20 mg, comprimé pelliculé sécable
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone BIPERIDYS 20 mg, comprimé pelliculé sécable
08041 Barcelona домперидон Motilium 1 mg/ ml suspensión oral
B-2340, Beerse Belgium domperidone motilium 1mg/ml oral suspension
2031 GA Haarlem домперидон Domperidon PCH 10, filmomhulde tabletten 10 mg
Domperidone Domperidon PCH 10, filmomhulde tabletten 10 mg
Domperidone mylan 10 mg
Domperidone DOMPERIDONE MYLAN GENERICS
LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex домперидон DOMPERIDONE EG 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
92517 Boulogne Billancourt Cedex France domperidone DOMPERIDONE EG 20 mg, comprimé pelliculé sécable.
1-10 Constantinoupoleos St.
Slovak Republic Medochemie Ltd. 1-10 Constantinoupoleos St. P.O.
1 mg/ml перорална суспензия перорално приложение
1 mg/ml oral suspension oral use
домперидон ов малеат
Domperidone Maleato
2700-487 Amadora домперидон Domperidona Generis
2700-451 Amadora Portugal domperidone Domperidona GP 10 mg tablet
1020 Wien домперидон Motilium 30 mgZäpfchen супозитория ректално приложение
Belgium domperidone Motilium-30 supp 30 mg suppository rectal use
Janssen-Cilag Kft.
Janssen-Cilag Kft. Tó park
3062 CE Rotterdam домперидон Domperidon 60 mg zetpillen
Domperidone Domperidon 60 mg zetpillen
Hertfordshire домперидон ов малеат
Cinnarizine/ Domperidone maleate
Via Pavia 6
Via Manunzio 7
LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex домперидон DOMPERIDONE EG 10 mg, comprimé pelliculé
92517 Boulogne Billancourt Cedex France domperidone DOMPERIDONE EG 10 mg, comprimé pelliculé
1314 SJ Almere Холандия домперидон Domperidon JJC zetpillen voor volwassenen 60 mg супозитория ректално приложение
Domperidone Domperidon JJC zetpillen voor volwassenen 60 mg
08041 Barcelona домперидон Motilium 10 mg comprimidos recubiertos con película
Domperidone Motilium 10 mg comprimidos recubiertos con película
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Франция домперидон DOMPERIDONE MYLAN 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France domperidone DOMPERIDONE MYLAN 10 mg, comprimé orodispersible
Molenvliet домперидон Domperidon Pharmacin 10 mg, tabletten
Domperidone Domperidon Pharmacin 10 mg, tabletten
2031 GA
2340 Beerse
3062 CE Rotterdam домперидон Domperidon 30 mg zetpillen
Domperidone Domperidon 30 mg zetpillen
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes Франция домперидон DOMPERIDONE BIOGARAN 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes France domperidone DOMPERIDONE BIOGARAN 10 mg, comprimé orodispersible
2031 GA Haarlem домперидон Domperidon 10 PCH, filmomhulde tabletten 10 mg
Domperidone Domperidon 10 PCH, filmomhulde tabletten 10 mg
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон BIPERIDYSFLASH 20 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone BIPERIDYSFLASH 20 mg, comprimé orodispersible
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон DOMPERIDONE PIERRE FABRE 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone DOMPERIDONE PIERRE FABRE 10 mg, comprimé orodispersible
4879 AC Etten-Leur Холандия домперидон Tabletten bij maagklachten en misselijkheid domperidon 10 mg, tabletten
Domperidone Tabletten bij maagklachten en misselijkheid domperidon 10 mg, tabletten
DOC GENERICI S.R.L. Via Manunzio 7
DOC GENERICI S.R.L.
Ирландия домперидон Motilium 10mg film coated tablets
Domperidone Motilium 10mg FilmCoated Tablets
Rua Henrique Paiva Couceiro, 29 - Venda Nova 2700-451 Amadora Португалия домперидон Domperidona GP
Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal domperidone Domperidona Generis
LABORATOIRES EUROGENERICS "Le Quintet" - bâtiment A 12, rue Danjou 92517 Boulogne Billancourt Cedex домперидон DOMPERIDONE EG 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
92517 Boulogne Billancourt Cedex France domperidone DOMPERIDONE EG 10 mg, comprimé orodispersible
Hamwells Business Park Unit No7, Hardicker Street M19 2RB Manchester Великобритания домперидон Domperidon 10 mg, tabletten
Hamwells Business Park Unit No7, Hardicker Street
Ирландия домперидон Motilium 10 mg Suppositories супозитория ректално приложение
Domperidone Motilium 10 mg Suppositories
1314 SJ Almere Холандия домперидон Motilium zetpillen voor kinderen 30 mg супозитория ректално приложение
Domperidone Motilium zetpillen voor kinderen 30 mg
Франция домперидон Oroperidys 10 mg 10 mg таблетка, диспергираща се в устата
DOMPERIDONE OROPERIDYS 10 mg 10 mg orodispersible tablet oral use
1327 AH Almere домперидон Domperidon Sandoz 10 mg, tabletten
Domperidone Domperidon Sandoz 10 mg, tabletten
1020 Wien домперидон Motilium 10 mgZäpfchen супозитория ректално приложение
Austria domperidone Motilium 10 mgZäpfchen
Domperidone EG 10 mg
Domperidone DOMPERIDONE EG 10 mg tablet
ефервесцен тни гранули
Domperidone PYNINAT
92931 Paris La Défense Cedex
92654 Boulogne Cedex France
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон OROPERIDYS 10 mg, comprimé orodispersible таблетка, диспергираща се в устата
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone OROPERIDYS 10 mg, comprimé orodispersible
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон Oroperidys 10 mg orodispersible tablets таблетка, диспергираща се в устата
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone Oroperidys 10 mg orodispersible tablets
Archimedeswe g 2
Domperidone GERDI
92000 Nanterre домперидон DOMPERIDONE ZYDUS 10 mg, comprimé pelliculé
92931 Paris La Défense Cedex France domperidone DOMPERIDONE TEVA 10 mg, comprimé pelliculé
10121 Torino домперидон DOMPERIDONE ABC 10 mg
Domperidone DOMPERIDONE ABC 10 mg tablet
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne Франция домперидон OROPERIDYS 10 mg 10 mg таблетка, диспергираща се в устата
Pierre Fabre Médicament 45 place Abel Gance 92100 Boulogne France domperidone Oroperidys 10 mg 10 mg orodispersible tablet oral use
Centrafarm B.V. Nieuwe Donk 3
Nieuwe Donk 3
Приложение I Списък на лекарствените продукти и презентации
Annex I List of medicinal products and presentations
Apolonia d.o.o. Dubrova 308 52220 Labin Croatia
Dubrova 308 52220 Labin Croatia
Периодонтално приложение
Periodontal use
3% без вазоконстрикто р
3% without vasoconstrictor
Периневрално приложение Инфилтриране
Perineural use Infiltration
Гингивално приложение
Gingival use
Денталнo приложение
Perineural use
Субмукозно приложение
Perineural use Submucosal use
ZA INJICIRANJE
MG/ML RAZTOPINA ZA INJICIRANJE
EMA/430531/2016 EMEA/H/C/003846
EMA/430531/2016 Rev 1 EMEA/H/C/003846
Допълнителна информация за определянето на лекарството сирак може да намерите тук.
Further information on the orphan designation can be found here.
Фирмата твърди, че има намерение да спре разработването на това лекарство, но планира да работи съвместно с лекари, пациенти и местни регулаторни власти, за да даде възможност на лекуващите се в момента пациенти да имат достъп до останалите в наличност количества от Kyndrisa.
The company stated that it intended to stop the development of the medicine, but that it plans to work with doctors, patients and local regulatory authorities to allow currently treated patients to access the remaining supply of Kyndrisa.
Становището на Комитета е, че данните от клиничните проучвания не демонстрират в достатъчна степен полезен ефект от Kyndrisa: основното проучване не показва никаква полза при пациентите с това състояние, а останалите две проучвания не успяват последователно да покажат полезен ефект.
The Committee considered that data from the clinical studies did not sufficiently demonstrate a beneficial effect of Kyndrisa: the main study did not show any benefit in patients with the condition, while two other studies failed to consistently show a beneficial effect.
Какво представлява Kyndrisa?
What is Kyndrisa?
Kyndrisa е лекарство, което съдържа активното вещество дрисаперсен (drisapersen).
Kyndrisa is a medicine that contains the active substance drisapersen.
Причинява прогресивна слабост и загуба на мускулна функция и обикновено води до смърт в юношеска или млада възраст.
It causes progressive weakness and loss of muscle function, and usually leads to death in adolescence or early adulthood.
Поради това към момента на оттеглянето становището на CHMP е, че ползите от Kyndrisa не превишават рисковете.
Therefore, at the time of the withdrawal, the CHMP was of the opinion that the benefits of Kyndrisa did not outweigh its risks.
След като CHMP е оценил отговорите на фирмата на последната група въпроси, все още остават някои неразрешени проблеми.
After the CHMP had assessed the company's responses to the last round of questions, there were still some important unresolved issues.