natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Белгия- Augmentin България- Augmentin Кипър -Noprilam Чехия - Augmentin Дания - Spektramox
Cyprus - Augmentin, Noprilam Czech Republic -Augmentin Denmark -Spektramox
875 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета
875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets
За деца < 40 kg тази форма на Augmentin осигурява максимална дневна доза от 2 400 mg амоксицилин/600 mg клавуланова киселина, когато се прилага, както се препоръчва по-долу.
For children < 40 kg, this formulation of Augmentin provides a maximum daily dose of 2400 mg amoxicillin/600 mg clavulanic acid, when administered as recommended below.
Австрия - Augmentin, Clavamox
Finland - Augmentin, Clavurion
Обратима агранулоцитоза
Reversible agranulocytosis
250 mg/125 mg диспергиращи се таблетки
250 mg/125 mg dispersible tablets
Ако не сте сигурни за нещо, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да датете Augmentin.
If you are not sure, talk to their doctor or pharmacist before giving Augmentin.
По-долу са представени фармакокинетичните резултати от едно проучване, при което амоксицилин/клавуланова киселина (875 mg/125 mg таблетки два пъти дневно) е приложен на гладно при групи здрави доброволци.
The pharmacokinetic results for a study, in which amoxicillin/clavulanic acid (875 mg/125 mg tablets given twice daily) was administered in the fasting state to groups of healthy volunteers are presented below.
- червен, лющещ се обрив с подкожни бучки и мехури (екзантемна пустулоза
- a red, scaly rash with bumps under the skin and blisters (exanthemous pustulosis).
Критични граници (Breakpoints)
Breakpoints
При възрастни и деца  40 kg тази форма на Augmentin осигурява обща дневна доза от 750 mg амоксицилин/375 mg клавуланова киселина, когато се прилага, както се препоръчва по-долу.
For adults and children  40 kg, this formulation of Augmentin provides a total daily dose of 750 mg amoxicillin/375 mg clavulanic acid, when administered as recommended below.
Латвия - Augmentin
Latvia - Augmentin
При пациенти с креатининов клирънс под 30 ml/мин не се препоръчва прилагане на формите на Augmentin със съотношение на амоксицилин към клавуланова киселина 8:1, тъй като не са налични препоръки за корекция на дозата.
In patients with creatinine clearance less than 30 ml/min, the use of Augmentin presentations with an amoxicillin to clavulanic acid ratio of 8:1 is not recommended, as no recommendations for dose adjustments are available.
По-долу са представени фармакокинетичните резултати от едно проучване, при което амоксицилин/клавуланова киселина (1 000 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета три пъти дневно) е приложен на гладно при групи здрави доброволци.
The pharmacokinetic results for a study, in which amoxicillin/clavulanic acid (1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets three times daily) was administered in the fasting state to groups of healthy volunteers are presented below.
50 mg/12,5 mg/ml прах за перорална суспензия
50 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension
Eikenella corrodens Haemophilus influenzae2 Moraxella catarrhalis Pasteurella multocida
Moraxella catarrhalis Pasteurella multocida
Естония - Augmentin
Estonia - Augmentin
Обичайна доза - 20 mg/5 mg до 60 mg/15 mg за всеки килограм телесно тегло на ден, разделени на три отделни дози.
• Usual dose - 20 mg/5 mg to 60 mg/15 mg for each kilogram of body weight a day, given in three divided doses.
Augmentin 1000 mg/200 mg съдържа приблизително 39,3 mg (1,0 mmol) калий.
• Augmentin 1000 mg/200 mg contains approximately 39.3 mg (1.0 mmol) of potassium.
Ако не сте сигурни за нещо, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Augmentin.
If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking Augmentin.
Това трябва да се има предвид при пациенти, които са на диета с контролиран прием на натрий.
To be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
{ДД месец ГГГГ} [Да се попълни съгласно националните изисквания]
Reconstitution [To be completed nationally]
1000 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета
1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets
Augmentin 125 mg/31,25 mg прах за перорална суспензия в сашета съдържа 3,75 mg аспартам (E951) за саше, източник на фенилаланин.
Augmentin 125 mg/31.25 mg powder for oral suspension in sachets contains 3.75 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
Вижте точка 4.9
9 See section 4.9
Приложение I) 600 mg/42,9 mg/ 5 ml прах за перорална суспензия} [Вж. Приложение I - Да се попълни съгласно националните изисквания]
Augmentin and associated names (see Annex I) 600 mg/42.9 mg/5 ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Augmentin 1 000 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета съдържа 30 mg аспартам (E951) за саше, източник на фенилаланин.
Augmentin 1000 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets contains 30 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
* Медианна (обхват)
• diarrhoea (in adul
Augmentin 1000 mg/100 mg съдържа приблизително 19,6 mg (0,5 mmol) калий.
• Augmentin 1000 mg/100 mg contains approx imately 19.6 mg (0.5 mm ol) of potassium.
Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:
The following information is intended for medical or healthcare professionals only: Please refer to the Summary of Product Characteristics for further information Administration
125 mg/31,25 mg и 250 mg/62,5 mg прах за перорална суспензия в сашета
125 mg/31.25 mg and 250 mg/62.5 mg powder for oral suspension in sachets
Чехия - Augmentin
Czech Republic - Augmentin
1000 mg/100 mg прах за инжекционен или инфузионен разтвор
1000 mg/100 mg powder for injection or infusion
500 mg/100 mg прах за инжекционен или инфузионен разтвор
500 mg/100 mg powder for injection or infusion
Литва - Augmentin
Lithuania - Augmentin
250 mg/125 mg филмирани таблетки 250 mg/125 mg диспергиращи се таблетки Диария
Gastrointestinal disorders 250 mg/125 mg film-coated tablets 250 mg/125 mg dispersible tablets Diarrhoea
Прибавете вода на две части до означението на етикета на бутилката.
Check cap seal is intact before use Add water in 2 portions up to the mark on the bottle label Invert and shake well
Употребата на Augmentin таблетки не се препоръчва.
Children under 16 years Augmentin tablets are not recommended.
Ако приемате пробенецид (използван за лечение на подагра), Вашият лекар може да реши да коригира
If r child is taking probenecid (used for gout), your doctor may decide to adjust the dose of entin.
Метотрексат
ugmentin
250 mg/25 mg прах за инжекционен или инфузионен разтвор ермания - Augmentan Холандия - Augmentin
500 mg/50 mg powder for solution for injection or infusion Austria - Augmentin intravenös, Clavamox intravenös Belgium - Augmentin
Словения - Augmentin
Slovenia - Augmentin
Нечести нежелани реакции нат до 1 на 100 пациенти
• diarrho Uncommon side effects in 100 people
125 mg/62,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия
125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension
МИНИМУМ ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖАТ
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING SACHETS
Augmentin 250 mg/31,25 mg прах за перорална суспензия в сашета съдържа 7,5 mg аспартам (E951) за саше, източник на фенилаланин.
Augmentin 250 mg/31.25 mg powder for oral suspension in sachets contains 7.5 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
Augmentin 100 mg/12,5 mg/ml суспензия съдържа 3,2 mg аспартам (E951) в един милилитър.
Augmentin 100 mg/12.5 mg/ml suspension contains 3.2 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
а на кръвта или урината броя на белите кръвни клетки анемия)
blood or urine tests: ber of white blood cells ia)
Тези мерки ще омо
You should not giv nt
Сериозни кожни реакции: - генерализиран обрив с мехури и лющене на кожата, особено около устата, носа, очите и половите органи (синдром на Стивънс-Джонсън), и една по-тежка причиняваща обширно излющване на кожата (пов повърхност - токсична епидермална некролиза)
a widespread rash with blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose, eyes and genitals (Stevens-Johnson syndrome), and a more severe form, causing
Люксембург - Augmentin Малта - Augmentin Intravenous Холандия - Augmentin Полша - Augmentin
Ireland - Augmentin Intravenous Malta - Augmentin Intravenous Netherlands - Augmentin
Употребата на тази форма на Augmentin може да не е подходяща, когато е налице висок риск предполагаемите патогени да са с резистентност към бета-лактамни продукти, която не е медиирана от бета-лактамази, чувствителни на инхибиране от клавуланова киселина.
This presentation of Augmentin may not be suitable for use when there is a high risk that the presumptive pathogens have resistance to beta-lactam agents that is not mediated by beta-lactamases susceptible to inhibition by clavulanic acid.
Вашият лекар ще Ви посъветва колко Augmentin трябва да дадете на Вашето бебе или дете.
entin you should give to your baby or child.
Augmentin прах за перорална суспензия съдържа 2,72 mg аспартам (E951) в 1 ml.
Augmentin powder for oral suspension contains 2.72 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
сериозно намаляване на броя на белите кръвни клетки ените кръвни клетки (хемолитична анемия)
n the number of white blood cells • low number of red blood cells (haemolytic anaemia)
Гърчове могат да се наблюдават при пациенти с нарушена бъбречна функция или при тези, приемащи високи дози.
Convulsions may occur in patients with impaired renal function or in those receiving high doses (see
Ви се правят кръвни изследвания (като изследвания за състоянието на червените кръвни клетки или изследвания на чернодробната функция) или изследвания на урината, кажете на лекаря или медицинската сестра, че то приема Augmentin.
Blood or urine tests If y ll status tests or liver function tests) or urine tests, let the doctor or nurse know that they are taking Augmentin.
Augmentin 200 mg/28,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия съдържа 2,5 mg аспартам (E951) в 1 ml.
Augmentin 200 mg/28.5 mg/5 ml powder for oral suspension contains 2.5 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
Augmentin 500 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета съдържа 15 mg аспартам (E951) за саше, източник на фенилаланин.
Augmentin 500 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets contains 15 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ
6.6 Special precautions for disposal and other handling No special requirements
замайване
Retard
Пол
pai
Augmentin 250 mg/62,5 mg прах за перорална суспензия в сашета съдържа 7,5 mg аспартам (E951) за саше, източник на фенилаланин.
Augmentin 250 mg/62.5 mg powder for oral suspension in sachets contains 7.5 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна или обезпокоителна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия
- If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet,
Грам-отрицателни микроорганизми
Inherently resistant organisms Aerobic Gram-negative micro-organisms
Обем вода, който да се прибави при приготвянето на суспензията (ml)
Volume of water to be added Final volume of reconstituted oral at reconstitution (ml)
Augmentin 500 mg/62,5 mg прах за перорална суспензия в сашета съдържа 15 mg аспартам (E951) за саше, източник на фенилаланин.
Augmentin 500 mg/62.5 mg powder for oral suspension in sachets contains 15 mg of aspartame (E951) per sachet, a source of phenylalanine.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна или обезпокоителна, или забележите други, неопи
pharmacist if any of the side effects become severe or troublesome, or if de effects not listed in this leaflet.
И акво съдържа Augmentin
FURTHER INFORMATION hat Augmentin contains
Не приемайте Augmentin в продължение на повече от 2 седмици.
ugmentin for more than 2 weeks.
България - Augmentin
Bulgaria- Augmentin
Холестатична жълтеница7
Cholestatic jaundice7
500 mg/125 mg диспергиращи се таблетки
500 mg/125 dispersible tablets
диари я (при деца).
• vomiting ea (in children).
125 mg/31,25 mg, 250 mg/62,5 mg, 500 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета; 50 mg/12,5 mg/ml, 125 mg/31,25 mg/5 ml, 250 mg/62,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия
125 mg/31.25 mg, 250 mg/62.5 mg, 500 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets; 50 mg/12.5 mg/ml, 125 mg/31.25 mg/5 ml, 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspensions Powder for oral suspension.
Ако пропуснете да дадете доза на Вашето дете, дайте я веднага след като се сетите.
If you forget to give your child a dose, give it as soon as y child the next dose too soon, but wait about 4 hour
AMX/CA 500 mg/125 mg
AMX/CA 500/125 mg
125 mg/31,25 mg , 250 mg/62,5 mg, 500 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета, 50 mg/12,5 mg/ml, 125 mg/31,25 mg/5 ml, 250 mg/62,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия
125 mg/31.25 mg, 250 mg/62.5 mg powder for oral suspension in sachets 50 mg/12.5 mg/ml, 125 mg/31.25 mg/5 ml, 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension Diarrhoea
НА МЯСТО ДАЛЕЧ ОТ ПОГЛЕДА
Keep out of the reach and sigh
Как да приемате Augmentin
HOW TO TAKE AUGMENTIN
Преди употреба проверете дали капачката е запечатана.
Check cap seal is intact before using.
Приложение I), 875 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета} {Augmentin и свързани с него имена (вж.
{Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg film-coated tablets} {Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets.}
Другата активна съставка на Augmentin (клавуланова киселина) предпазва това да се случи.
How Augmentin is given two different acid) stops this from happening.
Coombs тест.
and urine tests
екарствата не трябва да се изхвърлят в ка спомогнат за опазване на околната среда.
Ask your pharmacist how to hese measures will help to protect the environment.
Приложение I), 1000/62,5 mg таблетки с удължено освобождаване [Вж.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Augmentin and associated names (see Annex I) 1000/62.5 mg prolonged-release tablets [See Annex I - To be completed nationally]
Чехия- Augmentin
Czech Republic- Augmentin
По-долу са представени фармакокинетичните резултати от едно проучване, при което амоксицилин/клавуланова киселина (250 mg/125 mg таблетки три пъти дневно) е приложен на гладно при групи здрави доброволци.
The pharmacokinetic results for a study, in which amoxicillin/clavulanic acid (250 mg/125 mg tablets three times daily) was administered in the fasting state to groups of healthy volunteers are presented below.
Може да се наложи корекция на дозата на пероралните антикоагуланти за поддържане на желаното ниво на антикоагулация (вижте точки 4.5 и 4.8).
Moreover, adjustments in the dose of oral anticoagulants may be necessary (see sections 4.5 and 4.8).
р.
ng.
Ако сте приели повече от необходимата доза Augmentin
If you take more Augmentin than you should
Staphylococcus aureus (метицилин-чувствителен)$ Streptococcus pneumoniae
Aerobic Gram-positive micro-organisms Staphylococcus aureus (methicillin-susceptible)$ Streptococcus pneumoniae1
По-долу са представени фармакокинетичните резултати от едно проучване, при което амоксицилин/клавуланова киселина (500 mg/125 mg таблетки три пъти дневно) е приложен на гладно при групи здрави доброволци.
The pharmacokinetic results for a study, in which amoxicillin/clavulanic acid (500 mg/125 mg tablets three times daily) was administered in the fasting state to groups of healthy volunteers are presented below.
Холандия - Augmentin
Netherlands - Augmentin
Augmentin диспергиращи се таблетки обикновено не се препоръчват при деца с телесно тегло под 40 kg.
• 1 tablet three times a day ts are not recommended for children weighing less than 40 kg. rmacist for advice.
500 mg/125 mg прах за перорална суспензия в сашета
500 mg/125 mg powder for oral suspension in sachets Be
Не трябва да давате следващата доза твърде скоро и трябва да изчакате около четири часа, преди да я дадете.
If you forget to give your child a dose, give it as so child the next dose too soon, but wait about 4 hours before giving the next dose.
Възрастни и деца с телесно тегло 40 kg или повече
s and children weighing 40 kg or over
Вижте точка 4.4
2 See section 4.4.
Вижте точка 4.3
9 See section 4.3
Приложение I), 1000 mg/125 mg прах за перорална суспензия [Вж.
Augmentin and associated names (see Annex I) 1000 mg/125 mg powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Унгария - Augmentin Исландия - Augmentin IV Ирланидя- Augmentin Intravenous Италия - Augmentin
Ireland- Augmentin Intravenous Italy - Augmentin
ените кръвни клетки (хемолитична анемия)
ber of white blood cells d blood cells (haemolytic anaemia)
ND − не определена
Not known
ече от 30% oт телесната обрив с малки мехурчета, съдържащи гной а).
% of the body surface - toxic epidermal skin rash with small pus-containing blisters (bullous exfoliative
Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST).
MIC breakpoints for amoxicillin/clavulanic acid are those of the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST).
{Име и адрес}
{Name and address} <{Tel}> <{Fax}> <{e-mail}>
сани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.
Read the instructions on the label and if you do not understand thing ask your doctor or pharmacist to explain.
инфекции на костите и ставите.
• bone and joint infections.
К ак изглежда Augmentin и какво съдържа опаков
FURTHER INFORMATION What Augmentin contains [To be completed nationally] What Augmentin looks like and contents of the pack
Augmentin 125 mg/31,25 mg/5 ml прах за перорална суспензия съдържа 2,5 mg аспартам (E951) в един милилитър.
Augmentin 125 mg/31.25 mg/5 ml powder for oral suspension contains 2.5 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
Прибавете 135 ml вода (или прибавете вода на две части до означението) (150 ml).
Add 50 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (50 ml) Add 70 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (75 ml) Add 90 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (100 ml) Add 135 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (150 ml) Invert and shake well
Augmentin 250 mg/62,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия съдържа 2,5 mg аспартам (E951) в един милилитър.
Augmentin 250 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension contains 2.5 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
Ако дадете на Вашето детето повече от необходимата доза Augmentin, признаците могат да включват проблеми със стомаха (гадене, повръщане или диария) или гърчове.
If your child still feels unwell they doctor ugmentin than you should hild too much Augmentin, signs might include an upset stomach (feeling sick, being edicine carton to ve Augmentin ou remember.
С неизвестна честота Augmentin 250 mg/31,25 mg прах за перорална суспензия в сашета Augmentin 500 mg/62,5 mg прах за перорална суспензия в сашета Augmentin 100 mg/12,5 mg/ml прах за перорална суспензия
250 mg/31.25 mg powder for oral suspension in sachets 500 mg/62.5 mg powder for oral suspension in sachets 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension Diarrhoea
КЛИНИЧНИ ДАННИ 4.1
Enterobacteriaceae1,4
Ирландия - Augmentin
Ireland - Augmentin
Приложение I), 250 mg/25 mg прах за инжекционен или инфузионен разтвор} {Augmentin и свързани с него имена (вж.
Augmentin and associated names (see Annex I) 250 mg/25 mg powder for solution for injection/in fusion} {Augmentin and associated names (see Annex I) 500 mg/50 mg powder for solution for injection/infusion}
Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да започнете да приемате това лекарство, ако Вие:
Take special care with Augmentin Talk to your doctor or pharmacist before taking this medicine if you:
Прибавете 74 ml вода (или прибавете вода на две части до означението) (80 ml).
Add water in 2 portions up to the mark on the bottle label (60 ml) Add 74 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (80 ml) Add 92 ml of water (or add water in 2 portions up to the mark) (100 ml) Invert and shake well
жълтеница, предизвикана от повишаване на билирубина (вещество, което се произвежда в черния дроб) в кръвта.
lood of bilirubin (a substance produced in the liver) which
10-30 ml/min 500 mg/125 mg два пъти дневно CrCl < 10 ml/min
Adults and children  40 kg CrCl: 10-30 ml/min 500 mg/125 mg twice daily CrCl < 10 ml /min
Приложение I), 875 mg/125 mg филмирани таблетки} {Augmentin и свързани с него имена (вж.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Augmentin and associated names (see Annex I) 875 mg/125 mg film-coated tablets [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin/clavulanic acid
Употребата на тази форма на Augmentin не е подходяща, когато е налице висок риск предполагаемите патогени да са с намалена чувствителност или с резистентност към бета-лактамни продукти, която не е медиирана от бета-лактамази, чувствителни на инхибиране от клавуланова киселина.
This presentation of Augmentin is not suitable for use when there is a high risk that the presumptive pathogens have reduced susceptibility or resistance to beta-lactam agents that is not mediated by betalactamases susceptible to inhibition by clavulanic acid.
И Какво съдържа Augmentin
What Augmentin contains [To
намален брой на червените кръвни клетки (хемо
• low number of red blood cells (haemolytic anaem
500 mg/50 mg, 1000 mg/100 mg прах за инжекционен или инфузионен разтвор
500 mg/50 mg, 1000 mg/100 mg powder for solution for injection or infusion Powder for solution for injection or infusion.
Консултирайте се с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра, преди да започнете да приемате това лекарство, ако Вие:
special care with Augmentin Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking this medicine if you: have glandular fever are be
125 mg/62,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия Augmentin 125 mg/62,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия съдържа 2,5 mg аспартам (E951) в 1 милилитър, източник на фенилаланин.
Augmentin 125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension contains 2.5 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително и такива, отпускани без рецепта и лекарства на билкова основа.
Please tell your doctor or pharmacist if you are us includes medicines that can be bought without a prescription and herbal medicines.
Словения - Augmentin Великобритания- Augmentin Intravenous
United Kingdom- Augmentin Intravenous
Приложение I), 125 mg/62,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия} {Augmentin и свързани с него имена (вж.
Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
• кожен обрив, сърбеж тики)
• skin rash, itching
продукт е разрешен за употреба в държавите-членки на EEA със ледните имена:
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer tionally] rised in the Member States of the EEA under the following
Augmentin 50 mg/12,5 mg/ml прах за перорална суспензия съдържа 2,5 mg аспартам (E951) в един милилитър.
Augmentin 50 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension contains 2.5 mg of aspartame (E951) per ml, a source of phenylalanine.
кожни инфекции
• skin infections
С неизвестна честота 125 mg/62,5 mg/5 ml прах за перорална суспензия Диария
125 mg/62.5 mg/5 ml powder for oral suspension Diarrhoea
Малко вероятно е да Ви приложат повече от необходимата доза Augmentin, но ако смятате че е така, незабавно говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
Do not give Augmentin to your child if any of the above apply to your child. sure, talk to their doctor or pharmac
Обърнете специално внимание при употребата на Augmentin
Take special care with Augmentin Check with their doctor or pharm
Приложение I), 125 mg/31,25 mg/5 ml прах за перорална суспензия} {Augmentin и свързани с него имена (вж.
Augmentin and associated names (see Annex I) 125 mg/31.25 mg/5 ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]
Приложение I), 100 mg/12,5 mg/ml прах за перорална суспензия} {Augmentin и свързани с него имена (вж.
Augmentin and associated names (see Annex I) 100 mg/12.5 mg/ml powder for oral suspension [See Annex I - To be completed nationally]