natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Определено е нарастване на активността, 30 минути след инфузията за всички участници в комбинираното проучване фаза 2/3 при първоначалнота фармакокинетична оценка (ден 1 от експозицията), при посещенията им на седмица 5, 13 и 26 и при завършване на проучването или оттегляне от него, ако това не съвпада с посещението на седмица 26.
Incremental recovery 30 minutes after infusion was determined for all subjects in the combined phase 2/3 study at the initial pharmacokinetic evaluation (exposure day 1), at week 5, 13, and 26 visits, and at the time of study completion or termination, if it did not coincide with the week 26 visit.
Фиг. a
Fig. a
В някои случаи може да са необходими по-кратки интервали на прилагане или по-големи дози в зависимост от фармакокинетиката, възрастта, хемофилния фенотип и физическата активност на отделния пациент.
In some cases, depending upon the individual patient´s pharmacokinetics, age, bleeding phenotype and physical activity, shorter dosage intervals or higher doses may be necessary.
Нарастване на активността при приложение на RIXUBIS 30 минути след инфузията, педиатрични пациенти от 6 до < 12 години:
Incremental recovery for RIXUBIS 30 minutes after infusion, paediatric patients 6 to < 12 years:
Хванете опаковката за ръбовете и я издърпайте от BAXJECT II (фиг. b).
Grip the package at its edge and pull the package off BAXJECT II (Fig. b).
Честота на пациент
Adverse reactions Frequency per Patient
- За разтваряне използвайте само разтворителя и устройството за разтваряне (BAXJECT II),
- For reconstitution use only the solvent and the reconstitution device (BAXJECT II) provided in the pack.
Този продукт трябва да се използва само с пластмасови спринцовки с луер-лок накрайник.
Only plastic luer-lock syringes should be used with this product.
Ви тегло и дозировка на RIXUBIS, може да получите повече от един флакон.
However, depending on your body weight and your dose of RIXUBIS, you could receive more than one vial.
Захароза Манитол Натриев хлорид Калциев хлорид L-хистидин
Mannitol Sodium chloride Calcium chloride L-Histidine Polysorbate 80
Реакциите от алергичен тип се проявяват чрез диспнея, сърбеж, генерализирана уртикария и обрив.
Hypersensitivity Allergic type reactions have been manifested by dyspnoea, pruritus, generalised urticaria and rash.
Активността (IU) се определя с едноетапен коагулационен тест по Европейската фармакопея.
The potency (IU) is determined using the European Pharmacopoeia one stage clotting assay.
Средна±SD Медиана (диапазон)
Mean±SD Median (range)
Медиана (диапазон) Cmax (IU/dl)
Median (range) Cmax (IU/dL) Mean±SD
Пациентите, които са развили инхибитори на фактор IX, може да са изложени на повишен риск от анафилаксия по време на бъдещо лечение с фактор IX.
Patients with factor IX inhibitors may be at an increased risk of anaphylaxis during future treatment with factor IX.
RIXUBIS съдържа активното вещество нонаког гама и представлява коагулационен фактор IX.
RIXUBIS contains the active substance nonacog gamma and is a coagulation factor IX product.
Фиг. д
Fig. d
Седмица 13 (N=68)
Week 13 (N=68)
Прикрепете игла тип бътърфлай към системата.
Attach a butterfly needle to the syringe.
- Не използвайте устройството BAXJECT II, ако опаковката или хартиеното покритие,
- Do not use if the BAXJECT II device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration.
Нарастване на активността при приложение на RIXUBIS, 30 минути след инфузията и при двете педиатрични групи:
Incremental recovery for RIXUBIS 30 minutes after infusion, both paediatric age groups:
Активираният фактор IX заедно с активирания фактор VIII активират фактор X.
Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. Activated factor X converts prothrombin into thrombin.
Какво съдържа RIXUBIS - Активното вещество е нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX).
What RIXUBIS contains - The active substance is nonacog gamma (recombinant human coagulation Factor IX).
Трябва да се отбележи, че пациентите с инхибитори на фактор IX, може да са изложени на повишен риск от анафилаксия, при повторно прилагане на фактор IX.
It should be noted that patients with factor IX inhibitors may be at an increased risk of anaphylaxis with subsequent challenge with factor IX.
Всички (N=23)
All (N=23)
Пациенти под 12 години:
Patients less than 12 years:
RIXUBIS се прилага от лекар или медицинска сестра чрез интравенозна (i.v.) инфузия, след разтваряне на праха в предоставения разтворител.
RIXUBIS is administered by intravenous infusion (IV) after reconstitution of the powder with the provided solvent by your doctor or nurse.
Ефикасността на RIXUBIS е оценена в отворена неконтролирана част от комбинирано проучване фаза 1/3, при която общо 73 лекувани преди това (previously treated patients, PTP) пациенти от мъжки пол на възраст между 12 и 59 години са получавали RIXUBIS за профилактика и/или лечение на случаи на кървене при необходимост.
Prophylaxis and control of bleeding in previously treated patients 12 years and older The efficacy of RIXUBIS has been evaluated in the open-label, uncontrolled part of a combined phase 1/3 study, in which a total of 73 male, previously treated patients (PTPs) between 12 and 59 years of age received RIXUBIS either for prophylaxis and/or for the treatment of bleeding episodes on an on-demand basis.
Ранна хемартроза, кървене в мускулите или устата
Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding
Профилактика:
Prophylaxis:
Съобщава се за бъбречни нарушения (нефротичен синдром), след високи дози фактор IX при пациенти с хемофилия B, които имат инхибитори на фактор IX и анамнеза за алергични реакции.
Kidney disorders (nephrotic syndrome) have been reported following high doses of Factor IX in haemophilia B patients with factor IX inhibitors and a history of allergic reactions.
Нарастване на активността 30 мин.
Incremental recovery 30 min after infusion
RIXUBIS 500 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор RIXUBIS 1000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор RIXUBIS 2000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор RIXUBIS 3000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX) (nonacog gamma (recombinant coagulation factor IX))
RIXUBIS 500 IU powder and solvent for solution for injection RIXUBIS 1000 IU powder and solvent for solution for injection RIXUBIS 2000 IU powder and solvent for solution for injection RIXUBIS 3000 IU powder and solvent for solution for injection nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
При RIXUBIS се съобщават реакции на свръхчувствителност от алергичен тип.
Allergic type hypersensitivity reactions have been reported with RIXUBIS.
Съобщава се за нефротичен синдром след опит за индуциране на имунен толеранс при пациенти с хемофилия B, които имат инхибитори на фактор IX.
Nephrotic syndrome has been reported following attempted immune tolerance induction in haemophilia B patients with factor IX inhibitors.
При употребата на RIXUBIS са възможни реакции на свръхчувствителност от алергичен тип.
Allergic-type hypersensitivity reactions are possible with RIXUBIS.
Стерилизирана вода за инжекции.
Sterilised water for injections
Вашият лекар може също да Ви направи кръвни изследвания, за да провери дали развивате антитела (инхибитори), неутрализиращи активността на лекарството, тъй като развитието на инхибитори може да бъде успоредно с развитието на алергична реакция.
Your doctor may also do a blood test to check if you have developed activity-neutralising antibodies
RIXUBIS съдържа рекомбинантен коагулационен фактор IX (нонаког гама).
RIXUBIS contains recombinant coagulation factor IX (nonacog gamma).
Отстранете капачките от флаконите с праха и разтворителя.
Remove caps from powder and solvent vials.
От 6 до < 12 години (N=12)
6 - < 12 years (N=12)
Свържете спринцовката с BAXJECT II (фиг. г).
Connect the syringe to BAXJECT II (Fig. d).
Разтворител: стерилизирана вода за инжекции
Solvent: sterilised water for injections
Vss в
Vss c
след инфузията (IU/dl: IU/kg)
Incremental recovery 30 min after infusion (IU/dL: IU/kg)a
Седмица 5 Всички (N=23)
Week 5 All (N=23)
Какво трябва да знаете, преди да използвате RIXUBIS Как да използвате RIXUBIS
What RIXUBIS is and what it is used for What you need to know before you use RIXUBIS How to use RIXUBIS
БАРКОД
Sucrose
Как изглежда RIXUBIS и какво съдържа опаковката RIXUBIS се предлага като прах и разтворител за инжекционен разтвор.
RIXUBIS is provided as a powder and solvent for solution for injection.
Средна±SD Медиана (диапазон) Клирънс (dl/(kg.h))
Median (range) Clearance (dL/(kg.hr)) Mean±SD
Изчисляването на необходимата доза фактор IX се основава на емпиричното наблюдение, че 1 международна единица фактор IX на kg телесно тегло повишава активността на фактор IX в плазмата с 0,9 IU/dl (в диапазон от 0,5 до 1,4 IU/dl) или с 0,9% спрямо нормалната активност при пациенти на възраст 12 и повече години (за повече информация вж.точка 5.2).
The calculation of the required dose of factor IX is based on the empirical finding that 1 International Unit factor IX per kg body weight raises the plasma factor IX activity by 0.9 IU/dL (range from 0.5 to 1.4 IU/dL) or 0.9% of normal activity in patients 12 years and older (further information see section 5.2).
НА ФЛАКОНА С ПРАХ
VIAL LABEL FOR THE POWDER
Преди прилагане разтвореният лекарствен продукт трябва да се огледа за твърди частици или за промяна в цвета.
Reconstituted medicinal products should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.
Седмица 5 Всички (N=12)
Week 5 All (N=12)
Съобщава се за нефротичен синдром след опит за индуциране на имунен толеранс при пациенти с хемофилия B, които имат инхибитори на фактор IX и анамнеза за алергични реакции.
Nephrotic syndrome has been reported following attempted immune tolerance induction in haemophilia B patients with factor IX inhibitors and a history of allergic reactions.
RIXUBIS 250 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор
RIXUBIS 250 IU powder and solvent for solution for injection
Изчисляването на необходимата доза фактор IX се основава на емпиричното наблюдение, че 1 международна единица фактор IX на kg телесно тегло повишава активността на фактор IX в плазмата с 0,7 IU/dl (в диапазон от 0,31 до 1,0 IU/dl) или с 0,7% спрямо нормалната активност при пациенти на възраст под 12 години (за допълнителна информация вж. точка 5.2).
The calculation of the required dose of factor IX is based on the empirical finding that 1 International Unit factor IX per kg body weight raises the plasma factor IX activity by 0.7 IU/dL (range from 0.31 to 1.0 IU/dL) or 0.7% of normal activity in patients less than 12 years of age (further information see section 5.2).
Ако сте използвали повече от необходимата доза RIXUBIS Винаги използвайте RIXUBIS точно както Ви е казал
Always use RIXUBIS exactly as your doctor has told you.
Изчисляването на необходимата доза фактор IX се основава на емпиричното наблюдение, че 1 международна единица (IU) фактор IX на kg телесно тегло повишава активността на фактор IX в плазмата с 0,7 IU/dl (в диапазон от 0,31 до 1,0 IU/dl) или с 0,7% спрямо нормалната активност при пациенти на възраст под 12 години (за допълнителна информация вж. точка 5.2).
The calculation of the required dose of factor IX is based on the empirical finding that 1 International Unit (IU) factor IX per kg body weight raises the plasma factor IX activity by 0.7 IU/dL (range from 0.31 to 1.0 IU/dL) or 0.7% of normal activity in patients less than 12 years of age (further information see section 5.2).
Леко завъртете флакона между дланите си до пълното разтваряне на веществото.
Swirl gently until all material is dissolved.
Нарастване на активността при Cmax (IU/dl:IU/kg)
Median (range) Incremental recovery at Cmax (IU/dL:IU/kg)
Повечето (23; 88,5%) са лекувани с 1-2 инфузии.
Treatment was individualised based on the severity, cause and site of bleed The majority (23; 88,5%) were treated with 1-2 infusions.
Седмица 5 Всички (N=11)
Week 5 All (N=11)
PK (ED 1)
PK (ED 1) All (N=10)
Нежеланата реакция е обяснена по-долу.
Common a) ADR explained in the section below.
Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
If you get any side effects, talk to your doctor or, pharmacist.
Седмица 26 Всички (N=21)
Week 26 All (N=21)
Седмица 26 Всички (N=10)
Week 26 All (N=10)
Седмица 26 Всички (N=11)
Week 26 All (N=11)
Седмица 13 Всички (N=21)
Week 13 All (N=21)
Тези реакции могат да включват усещане за парене и боцкане на мястото на приложение, тръпки, горещи вълни, летаргия, безпокойство, изтръпване, копривна треска, сърбеж и обрив,
Such reactions may include burning sensations and stinging at the infusion site, chills, flushing, lethargy, restlessness, tingling, hives, itching and rash, low blood pressure, fast heart rate, tightness of the chest, wheezing, swelling of the throat, anaphylaxis (severe allergic reaction), headache, nausea and vomiting.
Седмица 13 Всички (N=11)
Week 13 All (N=11)
Седмица 13 Всички (N=10)
Week 13 All (N=10)
1 флакон: 3000 IU нонаког гама, приблизително 600 IU/ml след разтваряне с 5 ml разтворител.
1 vial: 3000 IU nonacog gamma, approx. 600 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
Как да съхранявате RIXUBIS Съдържание на опаковката и допълнителна информация
What RIXUBIS looks like and contents of the pack
1 флакон: 500 IU нонаког гама, приблизително 100 IU/ml след разтваряне с 5 ml разтворител.
1 vial: 500 IU nonacog gamma, approx. 100 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
Разтворител Стерилизирана вода за инжекции.
Solvent Sterilised water for injections
1 флакон: 2000 IU нонаког гама, приблизително 400 IU/ml след разтваряне с 5 ml разтворител.
1 vial: 2000 IU nonacog gamma, approx. 400 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
RIXUBIS 250 IU прах за инжекция нонаког гама i.v. приложение
RIXUBIS 250 IU powder for injection nonacog gamma
1 флакон: 250 IU нонаког гама, приблизително 50 IU/ml след разтваряне с 5 ml разтворител.
1 vial: 250 IU nonacog gamma, approx. 50 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
RIXUBIS 250 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX)
RIXUBIS 250 IU powder and solvent for solution for injection nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
Фертилитет
Prophylaxis
1 флакон: 1000 IU нонаког гама, приблизително 200 IU/ml след разтваряне с 5 ml разтворител.
1 vial: 1000 IU nonacog gamma, approx. 200 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
Номиналното съдържание на един флакон е 250 IU нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX) (nonacog gamma (recombinant coagulation factor IX)) (рДНК), съответстващо на концентрация 50 IU/ml след реконституиране в 5 ml разтворител.
RIXUBIS 250 IU powder and solvent for solution for injection One vial contains nominally 250 IU nonacog gamma, recombinant human coagulation factor IX (rDNA), corresponding to a concentration of 50 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
RIXUBIS 500 IU прах за инжекция нонаког гама i.v. приложение
RIXUBIS 500 IU powder for injection nonacog gamma
RIXUBIS 500 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX)
RIXUBIS 500 IU powder and solvent for solution for injection nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 2000 IU прах за инжекция нонаког гама i.v. приложение
RIXUBIS 2000 IU powder for injection nonacog gamma
Номиналното съдържание на един флакон е 3000 IU нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX) (nonacog gamma (recombinant coagulation factor IX)) (рДНК), съответстващо на концентрация 600 IU/ml след реконституиране в 5 ml разтворител.
RIXUBIS 3000 IU powder and solvent for solution for injection One vial contains nominally 3000 IU nonacog gamma, recombinant human coagulation factor IX (rDNA), corresponding to a concentration of 600 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
Номиналното съдържание на един флакон е 500 IU нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX) (nonacog gamma (recombinant coagulation factor IX)) (рДНК), съответстващо на концентрация 100 IU/ml след реконституиране в 5 ml разтворител.
RIXUBIS 500 IU powder and solvent for solution for injection One vial contains nominally 500 IU nonacog gamma, recombinant human coagulation factor IX (rDNA), corresponding to a concentration of 100 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
RIXUBIS 3000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX)
RIXUBIS 3000 IU powder and solvent for solution for injection nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 3000 IU прах за инжекция нонаког гама i.v. приложение
RIXUBIS 3000 IU powder for injection nonacog gamma
Номиналното съдържание на един флакон е 2000 IU нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX) (nonacog gamma (recombinant coagulation factor IX)) (рДНК), съответстващо на концентрация 400 IU/ml след реконституиране в 5 ml разтворител.
RIXUBIS 2000 IU powder and solvent for solution for injection One vial contains nominally 2000 IU nonacog gamma, recombinant human coagulation factor IX (rDNA), corresponding to a concentration of 400 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
RIXUBIS 2000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX)
RIXUBIS 2000 IU powder and solvent for solution for injection nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
Номиналното съдържание на един флакон е 1000 IU нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX) (nonacog gamma (recombinant coagulation factor IX)) (рДНК), съответстващо на концентрация 200 IU/ml след реконституиране в 5 ml разтворител.
RIXUBIS 1000 IU powder and solvent for solution for injection One vial contains nominally 1000 IU nonacog gamma, recombinant human coagulation factor IX (rDNA), corresponding to a concentration of 200 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
RIXUBIS 1000 IU прах за инжекция нонаког гама i.v. приложение
RIXUBIS 1000 IU powder for injection nonacog gamma
RIXUBIS 1000 IU прах и разтворител за инжекционен разтвор нонаког гама (рекомбинантен човешки коагулационен фактор IX)
RIXUBIS 1000 IU powder and solvent for solution for injection nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
Полуживот (часове) Средна±SD Медиана (диапазон)
Median (range) Half-life (hr) Mean±SD
Фиг. б
Fig. b
Фиг. в
Fig. c
Операция
Surgery
Това лекарство съдържа две активни вещества:
This medicine contains two active substances:
сърдечен инфаркт през последните 3 до 6 месеца;
• heart attack in the last 3 to 6 months;
ATC код N01BB58
ATC code: N01BB58
Скоростта на инжектиране трябва да бъде много бавна (1 ml/min).
The rate of injection should be very slow (1 ml/min).
По-високият риск от кървене е свързан повече с процедурата, отколкото с лекарството.
The higher risk of bleeding is more associated with the procedure, rather than with the medicine.
(вж. точка 4.5)
(see section 4.5)
Необходимата доза трябва да се определи на индивидуална основа.
The necessary dosage must be determined on an individual basis.
Сериозните нежелани реакции са обикновено системни.
Serious adverse reactions are generally systemic.
Тези лекарствени продукти са разрешени за употреба в държавите членки на ЕИП под следните имена: <{Име на държавата-членка}> <{Име на лекарствения продукт}> <{Име на държавата-членка}> <{Име на лекарствения продукт}> <[Вж. приложение I - да се попълни съгласно националните изисквания]>
These medicinal products are authorised in the Member States of the EEA under the following names: <{Name of the Member State}> <{Name of the medicinal product}> <{Name of the Member State}> <{Name of the medicinal product}> <[See Annex I - To be completed nationally]>
Липсва опит от употребата на артикаин при бременни жени, освен по време на раждане.
There is no experience of the use of articaine in pregnant women, except during childbirth.
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да Ви бъде приложено това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
имате или сте имали проблем със сърцето;
• have or have had any heart problem
Той също намалява кървенето по време на операция.
It also decreases bleeding during surgery.
Както всички лекарства това, лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Не се наблюдава разлика във фармакодинамичните свойства между възрастните и педиатричната популация.
No difference was observed in pharmacodynamic properties between the adult and the paediatric population.
В зависимост от вида на стоматологичната процедура, стоматологът ще избере между двете лекарства:
Depending on the kind of dental procedure performed, the dentist will choose between the two medicines:
Ако се използва само част от патрона, остатъкът трябва да се изхвърли.
If only a portion of a cartridge is used, the remainder must be discarded.
SN: {номер} <NN: {номер}>
SN: {number} <NN: {number} >
Докато сте в кабинета на Вашия стоматолог, той внимателно ще наблюдава ефектите на Х/Y.
While you are in your dentist's office, your dentist will carefully follow the effects of X / Y.
Вашият стоматолог ще избере между Х и Y и ще определи подходящата доза, вземайки предвид Вашата възраст, теглото Ви, Вашето общо здравословно състояние и стоматологичната процедура.
Your dentist will choose between X and Y, and determine the appropriate dose taking into account your age, your weight, your general health and the dental procedure.
сте на повече от 70 години;
• are more than 70 years old.
70 или повече 490
70 or more
Нежелани лекарствени реакции а) Резюме на профила на безопасност
4.8 Undesirable effects a) Summary of the safety profile
Тези нежелани реакции като цяло са свързани с дозата.
These adverse reactions are, in general, dose-related.
Y е по-подходящ за процедури, които продължават по-дълго или с възможно значително кървене.
• Y is more adapted to procedures lasting longer or with possible significant bleeding.
Само лекари и стоматолози са обучени да използват Х/Y.
Only physicians or dentists are trained to use X/Y.
Вашият стоматолог или лекар ще реши дали може да използвате Х/Y по време на бременност.
Your dentist or doctor will decide if you can use X / Y during pregnancy.
Тъй като тази хидролиза е много бърза, около 90% от артикаина се инактивира по този начин.
Since this hydrolysis is very fast, about 90% of articaine is inactivated by this way.
Профилът на безопасност при деца и юноши от 4 до 18 години е сходен с този при възрастни.
The safety profile was similar in children and adolescents from 4 to 18 years old compared to adults.
При децата трябва да се прилагат дози, съответстващи на възрастта и теглото.
Children should be given doses commensurate with age and weight.
В случай на относително предозиране симптомите при пациентите обикновено се появяват в рамките на първите минути.
In case of relative overdose, patients generally present symptoms within the first minutes.
Препоръчва се внимателна аспирация преди приложението.
Careful aspiration prior to administration is recommended.
Елиминирането чрез бъбреците на непроменен артикаин е едва 2% от общото елиминиране.
Renal elimination of unchanged articaine accounted for only about 2% of total elimination.
изтръпване или намалено усещане за допир във и около устата
• numbness or reduced sense of touch in and around the mouth
Х или Y ще Ви бъде приложен от стоматолог.
You will be given X or Y by a dentist.
В таблицата по-долу е дадена максималната препоръчителна доза:
The table below illustrates the maximum recommended dose:
двойно виждане, временна слепота
• double vision, temporary blindness
Свързването с γ-глобулините (8,623,7%) е много по-ниска степен.
Binding to γ-globulin (8.6-23.7%) was much lower.
Други лекарства и Х/Y
Other medicines and X / Y
Х се използва обикновено при несложни и кратки стоматологични процедури
• X is usually used for simple and short dental procedures