natgillin/translations-raw huggingface dataset:
এই অবষ্থানে শুধুমাত্র একটি নাম নির্ধারণ করুন
Specify only one name in this mode.
'%s' নামক ব্যবহারকারী অস্তিত্বহীন
The user `%s' does not exist.
অনুমতি অস্বীকৃত
Permission denied
অপ্রত্যাশিত ব্যর্থতা , কিছুই করা হয় নি।
unexpected failure, nothing done
অপ্রত্যাশিত ব্যর্থতা, passwd ফাইল পাওয়া যাচ্ছেনা
unexpected failure, passwd file missing
passwd ফাইল এই মূহূর্তে ব্যস্ত, আবার চেষ্টা করুন।
passwd file busy, try again
AisleRiot সলিটেয়ার
AisleRiot Patience
বিভিন্ন ধরনের সলিটেয়ার খেলুন
Play many different patience games
খেলার উদ্দেশ্যে সলিটেয়ার ধারণকারী স্কীম ফাইলের নাম।
The name of the scheme file containing the patience game to play.
এই প্রোগ্রামটির সাথে আপনি হয়ত GNU সাধারণ পাবলিক লাইসেন্সের একটি অনুলিপি পেয়ে থাকবেন। যদি না পান, দেখুন।slot type
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see .slot type
উইন্ডো বড় আকারে প্রদর্শিত হচ্ছে কিনা
Whether the window is maximised
সলিটেয়ার
Patience
জিনোমের সলিটেয়ার
GNOME Patience
সলিটেয়ার (Solitaire) পরিচিতি
About Patience
ফ্রি-সেল সলিটেয়ার
FreeCell Patience
এইসলরায়োট এক প্রকার বিধি-নির্ভর সলিটেয়ার জাতীয় তাসখেলার ইঞ্জিন যা ব্যবহার করে বিভিন্ন ধরনের তাস খেলা যায়।
AisleRiot provides a rule-based patience card engine that allows many different games to be played.
অঙ্কুর প্রকল্পের পক্ষে, প্রজ্ঞা <progga\@BengaLinux\.Org> রুণা ভট্টাচার্য <runab\@fedoraproject\.org> ইসরাত জাহান <israt\@ankur\.org\.bd> সাদিয়া আফরোজ <sadia\@ankur\.org\.bd> Launchpad Contributions: Jamal Uddin https://launchpad.net/~prativasic Robin Mehdee https://launchpad.net/~b6-rfbi3-jl Sadia Afroz https://launchpad.net/~sadia
Launchpad Contributions: Jared Norris https://launchpad.net/~jarednorris Joel Pickett https://launchpad.net/~jpickett
স্যাম্পলে যে ফরম্যাট সনাত্ত করা গেল তা হচ্ছে :
Recognised sample formats are:
%s প্রোফাইল ক্রমিক করতে পারে নি
unable to serialise profile %s
প্রি-স্কুল সংকলন
Pre-school Bundle
বিভিন্নপ্রকার সলিটেয়ার খেলুন
Play many different patience games
ত্রিমাত্রিক মডেল, অ্যানিমেশন, রেন্ডারিং এবং পোস্ট-উৎপাদন
3D modelling, animation, rendering and post-production
ডিস্ক এবং উপাত্ত আর্কাইভ ব্যবস্থাপনা টুল
Disc and data archive management tool
ক্রসফায়ারের জন্য ক্লায়েন্ট, একটি মাল্টিপ্লেয়ার গ্রাফিকাল RPG এবং বিপজ্জনক খেলা
Client for Crossfire, a multi-player graphical RPG and adventure game
ফাইল সিস্টেম ব্রাউজ করুন
Browse the filesystem
FlightGear Filght সিমুলেটরের জন্য গ্রাফিকাল আরম্ভকারী
Graphical launcher for the FlightGear Flight Simulator
দৃশ্যমান প্লাগইনে চালান
Run visualisation plugins
ত্রিমাত্রিক+t বায়ো ছবির কল্পনা এবং বিশ্লেষণ
Visualisation and Analysis of 3D+t bio-images
GPS চিহ্ন ছাঁটাই এবং সম্পাদন, দৃষ্টিগোচর করুন
Visualise, edit and prune GPS tracks
একটি উচ্চ পর্যায়ের বন্ধ করার উপযোগিতা যা আপনাকে আপনার কম্পিউটার পুনরায় শুরু অথবা বন্ধ করার পরিকল্পনায় অনুমোদন দেয়
An advanced shut-down utility which allows you to schedule the shut-down or the restart of your computer
সিপিইউ, রেম, এবং স্থান ব্যবহার বিনিময়, প্লাস নেটওয়ার্ক ট্রাফিকের জন্য প্রদর্শিত গ্রাফ সিস্টেম লোড পর্যবেক্ষণে সক্ষম।
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, RAM, and swap space use, plus network traffic.
স্বাধীনতার মত মুক্ত ত্রিমাত্রিক নকশা এবং অ্যানিমেশন সফটওয়্যার
Free-as-in-freedom 3D modelling and animation software
ক্যালক ব্যবহারের মাধ্যমে স্প্রেডশীটের তালিকা পরিচালনা এবং তথ্য বিশ্লেষণ করুন, গণনায় অংশগ্রহণ করুন।
Perform calculations, analyse information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
অন্যান্য কম্পিউটারের মাধ্যমে মাউস এবং নির্দেশক শেয়ার করুন
Share mouse and pointer with other computers
সম্পূর্ণ বৈশিষ্ট্যমূলক ভিডিও এবং সঙ্গীত প্লেয়ার, পডকাস্ট ক্লায়েন্ট, এবং bittorrent ক্লায়েন্ট
Fully featured video and music player, podcast client and bittorrent client
কম্পিউটার এবং ওয়েব হতে আড়াআড়িভাবে আপনার ফাইল সিঙ্ক করুন
Sync your files across computers and to the Web
পাইথন ব্যবহার করে ওয়েব ডেভেলপমেন্ট কাঠামো উদ্যোগ
Enterprise Web development framework using Python
বৈজ্ঞানিক উপাত্ত প্লট এবং বিশ্লেষণ করুন
Analyse and plot scientific data
TcosPersonalize
TcosPersonalise
UIMA নথি বিশ্লেষক
UIMA Document Analyser
PyTables & HDF5 ফাইল দৃশ্যকারক
PyTables & HDF5 Files Visualiser
ভার্চুয়াল USB বিশ্লেষক
Virtual USB Analyser
USB প্যাকেটের দৃশ্যমান লগ
visualising logs of USB packets
গণিত শিক্ষকের জন্য সুইস আর্মি নাইফ
Swiss army knife for maths teachers
উইন্ডোর বৈশিষ্ট্য এবং শর্টকাট কনফিগার করুন
Configure window behaviour and shortcuts
একটি রঙিন সলিটেয়ার Mah Jongg গেম
A colourful patience Mah Jongg game
স্ক্যানার দ্বারা কাজ করার জন্য কার্যক্রম। অভিবীক্ষণ, অনুলিপিকারক, OCR, ফ্যাক্স টুল হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।
A program to work with a scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, or fax tool.
স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমস্যাটি পর্যালোচনা করা এবং ডেভেলপারকে প্রতিবেদন করার জন্য আপনার কম্পিউটারে পর্যাপ্ত পরিমাণ খালি মেমোরি নেই।
Your computer does not have enough free memory to automatically analyse the problem and send a report to the developers.
বাগ পূরণ মোডে, এটি প্রতিবেদন দেওয়ার পরিবর্তে সংগৃহীত তথ্য ফাইলে সংরক্ষণ করুন। এই ফাইলটি তখন ভিন্ন মেশিন থেকে পরবর্তীতে প্রতিবেদন করা হতে পারে।
In bug-filing mode, save the collected information into a file instead of reporting it. This file can then be reported later on from a different machine.
সফটওয়্যার ক্যাটালগ হালনাগাদ করতে, আপনাকে পরিচয় দিতে হবে।
To update the software catalogue, you need to authenticate.
সামলানো যায়না এমন ত্রুটি হয়েছে
An unhandleable error occured
লাইসেন্স কী এর অবস্থান অনিরাপদ, কেননা এতে সাংকেতিক সংযুক্তিসুত্র রয়েছে। %s পথটি %s কে নির্দেশ করছে।
The location of the license key is insecure since it contains symbolic links. The path %s maps to %s
কোন প্যাকেজ পাওয়া গেলো না
No package found
Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really shouldn't happen. Please file a bug report against apt.Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
চেক বাক্স
tick box
মেনু আইটেম পরীক্ষা করুন
tick menu item