natgillin/translations-raw huggingface dataset:
অঙ্কুর প্রকল্পের পক্ষে, প্রজ্ঞা <progga\@BengaLinux\.Org> রুণা ভট্টাচার্য <runab\@fedoraproject\.org> ইসরাত জাহান <israt\@ankur\.org\.bd> সাদিয়া আফরোজ <sadia\@ankur\.org\.bd> Launchpad Contributions: Jamal Uddin https://launchpad.net/~prativasic Robin Mehdee https://launchpad.net/~b6-rfbi3-jl Sadia Afroz https://launchpad.net/~sadia
translator-credits
স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করা
Autoplay
লেখার খারাপ অবস্থান
Bad write position
অনুমতি অস্বীকার করা হয়েছে
Permission denied
প্রোফাইল প্রোটোকল মেনে চলে না
Profile doesn't conform to protocol
প্রোফাইল স্বাক্ষরের সাথে মেলে না
Profile does not match signature
প্রোফাইল ইতোমধ্যেই বিদ্যমান
Profile already exists
প্রোফাইলের অস্তিত্ব নেই
Profile doesn't exist
%s: "%s" যোগ করতে পারে নি।
%s: Unable to add "%s".
%s: "%s" প্রতিস্থাপন করতে পারে নি।
%s: Unable to replace "%s".
%s: "%s" অপসারণ করতে পারে নি।
%s: Unable to remove "%s".
%s: stdout এ লিখতে অক্ষম
%s: Unable to write to stdout
%s: ASSERT: অবৈধ বিকল্প: %d
%s: ASSERT: Invalid option: %d
"%s" এর ক্ষেত্রে যোগ করা সফল হয়েছে।
Addition succeeded for "%s".
"%s" এর ক্ষেত্রে প্রতিস্থাপন সফল হয়েছে।
Replacement succeeded for "%s".
"%s"এর ক্ষেত্রে অপসারণ সফল হয়েছে।
Removal succeeded for "%s".
PANIC খারাপ ইনক্রিমেন্ট বাফার %p pos %p ext %p size %d res %p
PANIC bad increment buffer %p pos %p ext %p size %d res %p
%s খুলতে পারে নি - %s
Unable to open %s - %s
কাজের এলাকা তৈরি করতে পারে নি
unable to create work area
%s প্রোফাইল ক্রমিক করতে পারে নি
unable to serialize profile %s
%s: সমগ্র প্রোফাইল এনট্রি লিখতে অক্ষম
%s: Unable to write entire profile entry
অপ্রত্যাশিত অক্ষর পাওয়া গেছে: '%s'
Found unexpected character: '%s'
%s: সাবডোমেনবেস মাউন্ট পয়েন্টের জন্যে স্মৃতি বন্টন করতে পারে নি
%s: Could not allocate memory for subdomainbase mount point
স্মৃতি বন্টনে ত্রুটি।
Memory allocation error.
%s: ফাইলে ত্রুটি পাওয়া গেছে। বাতিল করছে।
%s: Errors found in file. Aborting.
Exec কোয়ালিফায়ার 'i' অবৈধ, বিবাদমান কোয়ালিফায়ার ইতোমধ্যেই বিদ্যমান
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
এনট্রিগুলি একীভূত করতে পারে নি।স্মৃতি পরিপূর্ণ
Couldn't merge entries. Out of Memory
দৃঢ় ঘোষণা: `rule' NULL ফেরত পাঠিয়েছে।
Assert: `rule' returned NULL.
দৃঢ় ঘোষণা: `hat rule' NULL ফেরত পাঠিয়েছে।
Assert: 'hat rule' returned NULL.
লাইন সমাপ্তির অক্ষর অনুপস্থিত? (এনট্রি: %s)
missing an end of line character? (entry: %s)
%s: অবৈধ খোলা {, নেস্টিং গ্রুপিংয়ের অনুমতি নেই
%s: Illegal open {, nesting groupings not allowed
%s: Regex দলবদ্ধকরণের ত্রুটি: {} এর মধ্যে অবৈধ সংখ্যক বস্তু
%s: Regex grouping error: Invalid number of items between {}
%s: Regex দলবদ্ধকরণের ত্রুটি: অবৈধ বন্ধ }, কোন মিলযুক্ত খোলা{ পাওয়া যায় নি
%s: Regex grouping error: Invalid close }, no matching open { detected
%s: অভ্যন্তরীণ বাফার অতিপ্রবাহের সন্ধান পাওয়া গেছে, %d গুলি অক্ষর বেশি
%s: Internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
%s: ইনপুট ফাইল '%s' পার্স করতে অক্ষম
%s: Unable to parse input line '%s'
%s প্রোফাইলে ত্রুটি আছে, চালাতে ব্যর্থ হয়েছে
ERROR in profile %s, failed to load
%s: পোস্টপ্রসেসিং নিয়মাবলী একীভূত করায় ত্রুটি পাওয়া গেছে। বাতিল করছে।
%s: Errors found in combining rules postprocessing. Aborting.
7zip সংকোচন/প্রসারন টুল
7zip compression/uncompression tool
ACE সংকোচন/প্রসারন টুল
ACE compression/uncompression tool
নতুন এটিআই গ্রাফিক্স কার্ডের জন্য ওপেনজিএল-এর উন্নত হার্ডওয়ার এক্সিলারেশন
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
মোজিলা'র জন্য এডোবি ফ্ল্যাশ প্লাগইন ইনস্টলার
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
এডোবি ফ্ল্যাশ প্লাগইন
Adobe Flash plugin
অভিধান, ডিস্ক ব্যবহার বিশ্লেষক, লগ ফাইল পরিদশর্ন, অনুসন্ধান টুল
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
Icedtea জাভা প্লাগিন
Icedtea Java Plugin
Icedtea জাভা ব্রাউজার প্লাগইন
Icedtea Java Browser Plugin
এনভিডিয়া গ্রাফিক কার্ডের জন্য ওপেনজিএল এর উন্নত হার্ডওয়ার এক্সিলারেশন
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
পুরাতন এনভিডিয়া গ্রাফিক্স কার্ড এর জন্য ওপেনজিএল এর অনুকূলকৃত হার্ডওয়ার দক্ষতা এক্সিলারেশন
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
পিজিন ইন্টারনেট বার্তাবাহক অফ-দি-রেকর্ড প্লাগইন
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
পিজিনের জন্য অফ-দি-রেকর্ড মেসেজিং প্লাগইন
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
পিজিন ইন্টারনেট মেসেঞ্জার প্লাগইন প্যাক
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
পিজিনের ৩০টি কার্যকরী প্লাগইনস
30 useful plugins for pidgin
RAR সংকোচন/প্রসারন টুল
RAR compression/uncompression tool
টোটেমের জন্য Arte প্লাগইন
Arte plugin for totem
আর্টে.টিভি থেকে স্ট্রিম দেখার জন্য একটি টোটেম প্লাগইন
A totem plugin to watch streams from arte.tv
জিস্ট্রিমার প্লাগইন aac, xvid, mpeg2, faad এর জন্য
GStreamer plugins for aac, xvid, mpeg2, faad
জিস্ট্রিমার প্লাগইন mms, wavpack, quicktime, musepack এর জন্য
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
জিস্ট্রিমার ffmpeg ভিডিও প্লাগইন
GStreamer ffmpeg video plugin
জিস্ট্রিমার অতিরিক্ত প্লাগইন
GStreamer extra plugins
ফায়ারফক্স লঞ্চপ্যাড প্লাগইন
Firefox Launchpad plugin
এনালগ ঘড়ি ডকএপ
Analog Clock Dockapp
Biomoleculal সিমুলেটর
Biomoleculal Simulator
রংয়ের বিভিন্ন বিন্যাস তৈরী
Generate color schemes
সকালে জাগুন
Wake up in the morning
একটি standalone ত্রিমাত্রিক প্রথম ব্যক্তি অনলাইন deathmatch শুটার
A standalone 3D first person online deathmatch shooter
আবর্জনা দ্বারা তাদের গ্রিড পূর্ণতার মাধ্যমে আপনার প্রতিপক্ষকে পরাজিত করুন।
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.
আপনার ব্লুটুথযুক্ত মোবাইল ফোন থেকে আপনার ডেস্কটপকে দূরনিয়ন্ত্রণ করুন
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
দুটো দোলক সফটওয়্যার synthesizer
Two oscillator software synthesizer
J.R.R.Tolkien বইয়ের উপর ভিত্তি করে roguelike অন্ধকূপ অনুসন্ধান খেলা
A roguelike dungeon exploration game based on the books of J.R.R.Tolkien
একটি ইনস্টলেশন ডিস্ক তৈরি করুন
Create a Installation Disc
অডিও সিডি থেকে ডব্লিউএভি,এমপিথ্রি,ওজিজি,এফএলএসি, এবং/অথবা ওয়াভপ্যাক হিসাবে ট্র্যাক সংরক্ষণ করার একটি এপ্লিকেশন
An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, OGG, FLAC, and/or Wavpack
কাগজপত্র' এর স্ক্যান থেকে স্বয়ংক্রিয় চিহ্নিতকারী দিয়ে, একাধিক বাছাইকৃত প্রশ্ন পরিচালনা করুন
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
প্রদত্ত বিন্যাসে তাদের ক্রমানুসারে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় নামকরণকৃত ফাইল আছে
Automatically rename files have them sort in given order
আপনার মিডিয়া সংকলন চালান এবং সংগঠিত করুন
Play and organize your media collection
একটি বহনীয় ভলিউম ইন্ডেক্সার।
A portable volume indexer.
তাইওয়ানের ইন্টারনেট রেডিও শোনার একটি সহজ উপায়
An easy way to listen to internet radio of Taiwan.
আর্কেড এবং যুদ্ধকৌশল মোডের মাধ্যমে রঙিন লজিক খেলা
Colorful Logic game with arcade and tactics modes
একটি সহজ কিন্তু শক্তিশালী অডিও প্লেয়ার Python/PyGTK এ, Gstreamer ব্যবহার করা হচ্ছে।
A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer.
পাইথন অনুবাদক হতে শৌখিন ইন্টারফেস
A fancy interface to the python interpreter!
মাল্টিপ্লেয়ার দিয়ে দ্রুত দ্বিমাত্রিক ট্যাংক আর্কেড গেম এবং বিভক্ত-পর্দা মোড
fast 2D tank arcade game with multiplayer and split-screen modes
বুদবুদের মধ্য থেকে তাদের ধরে অশুভ শত্রু হত্যা এবং তাদের ধ্বংস করুন
Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing those
একটি সুপার ফাইন এনালগ ঘড়ি
a super fine analog clock
Camorama ওয়েবক্যাম প্রদর্শক
Camorama Webcam Viewer
করটিকাল বহির্ভাগ পুনর্গঠন এবং কল্পনা
Cortical Surface Reconstruction and Visualization
Celestia (জিনোম)
Celestia (GNOME)
চকোলেট ডুম স্থাপন
Chocolate Doom Setup
চকোলেট ডুমের জন্য স্থাপন টুল
Setup tool for Chocolate Doom
MP3/OGG/Wav গান কর্ড বিশ্লেষক
MP3/OGG/Wav songs chord analyser
Analize কর্ড (কর্ডাটা)
Analize chords (Chordata)
একক ইনপুট উইন্ডো থেকে একাধিক SSH অথবা rsh সেশান নিয়ন্ত্রণ করুন
Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window
পয়ঃপ্রণালী সিনক্রোনাইজার
Conduit Synchronizer
GNOME এর জন্য সিনক্রোনাইজ করুন
Synchronization for GNOME
Classrooom কন্ট্রোল
Classrooom control
কাউবেল মিউজিক সংগঠনকারী
Cowbell Music Organizer
রুচিশীল মিউজিক সংগঠনকারী
An elegant music organizer
হ্যামরেডিও অপারেটরের জন্য উচ্চ পর্যায়ের লগিং কার্যক্রম
Advanced logging program for hamradio operators
অনেক স্তরের মাধ্যমে টেট্রিসের মত গেম খেলুন
Play a tetris like game with many levels
পুরোনো স্কুলের প্রথম ব্যক্তি শুটার
old-school first person shooter
প্রকৃত সময়ের মনিটরিং সফটওয়্যার
Real time monitoring software
ডিজিটাল ক্যামেরা থেকে ছবি সংগঠিত এবং উন্নীত করুন
Organize and develop images from digital cameras
আপনার ব্যাকআপ সেটিং পরিবর্তন করুন
Change your backup settings
ডেস্কটপের ফ্লিকার প্রতিষ্ঠাতা
Desktop Flickr Organizer
জিনোমের জন্য ডেস্কটপের ফ্লিকার প্রতিষ্ঠাতা
Desktop Flickr Organizer for Gnome
Lightweight ব্রাউজার
Lightweight browser
ডিসট্রিবিউটকৃত সংস্করণ কন্ট্রোলের মাধ্যমে একাধিক কম্পিউটার বরাবর আপনার ফাইল সিনক্রোনাইজ এবং সংস্করণ করুন (Git দ্বারা পূর্বনির্ধারিত)
Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git)
বৈজ্ঞানিক, ইঞ্জিনিয়ারিং এবং বিশ্লেষিত উপাত্ত কল্পনা করুন
Visualize scientific, engineering and analytical data
আপনার ব্যক্তিগত ই-মেইল স্মরণলিপি নির্ধারণ/পরিবর্তন করুন
Set/modify your personal email reminders
Eqonomize!
Eqonomize!
eSpeak বক্তৃতা সমন্বয়কারী
eSpeak speech synthesizer
আপনার ইমেইল, পরিচিতি এবং সময়তালিকা পরিচালনা করুন
Manage your email, contacts and schedule
আপনার ইমেইল পড়ুন
Read your email
বিজ্ঞান পরীক্ষার ডেভেলপের জন্য হার্ডওয়ার এবং সফটওয়্যার কাঠামো
hardware & software framework for developing science experiments
আপনার ছবি সংগঠিত, উপভোগ এবং শেয়ার করুন
Organize, enjoy, and share your photos
ফর্মের রেখা দ্বারা বোর্ড থেকে রঙিন বল অপসারণ করুন
Remove colored balls from the board by forming lines
অর্গান সমন্বয়কারী
Organ synthesizer
জয়ের জন্য একই রংয়ের রেখা গঠন করুন
Make lines of the same color to win
ব্যাস সমন্বয়কারী/নমুনা প্লেয়ার/অনুক্রমকারী
Bass synthesizer/sample player/sequencer
আবর্তন-ভিত্তিক কৌশল খেলা মানব সভ্যতার ইতিহাস দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছে
Turn-based strategy game inspired by the history of human civilization
FreePOPs প্লাগইনের হালনাগাদকৃত সংস্করণ ডাউনলোড করুন
Download updated version of FreePOPs plugins
বিভিন্ন মাল্টিমিডিয়া বিন্যাসে খেলা হচ্ছে, যেমন ছবি, অডিও অথবা ভিডিও
Playing various multimedia formats, like pictures, audio or video
ফ্লিকার অ্যাকাউন্টের ছবি আপলোড এবং সংগঠিত করুন
Upload and organize photos in Flickr accounts
G3Data গ্রাফ বিশ্লেষক
G3Data Graph Analyzer
গার্লিক প্রোটিন কল্পনা
Garlic Protein Visualization
প্রোটিন কল্পনা এবং তদন্ত করুন এবং কিছু জ্যামিতি অবজেক্ট
Visualize and investigate proteins and some geometric objects
জিনোম কমিক সংগঠনকারী
GNOME Comics Organizer
সহজ GTK2 রং নির্বাচক এবং বাছাইকারী
Simple GTK2 color selector and picker
মলিকুলার ডাইন্যামিক সিমুলেশন কল্পনা করুন
Visualize molecular dynamic simulations
gmerlin প্লাগইন কনফিগার করুন
Configure gmerlin plugins
Gmerlin দৃষ্টিগোচরকারী
Gmerlin visualizer
দৃশ্যমান প্লাগইনে চালান
Run visualization plugins
Gtk+ MySQL নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র
Gtk+ MySQL Control Center
ব্লুটুথ ডিভাইস স্থাপন
Bluetooth Device Setup
ব্লুটুথ ডিভাইস স্থাপন করুন
Setup Bluetooth devices
জিনোম রং বাছাইকারী
GNOME Color Chooser
আপনার জিনোমের ডেস্কটপ স্বনির্ধারণ করুন
Customize your GNOME desktop
রংয়ের ক্রমাঙ্কন
Color Calibration
রং বাছাইকারী
Color Picker
নমুনা বিন্দুর রং হতে রং সংবেদন ব্যবহার করুন
Use the color sensor to sample spot colors
রংয়ের প্রোফাইল প্রদর্শক
Color Profile Viewer
ইন্সটলকৃত রংয়ের প্রোফাইল পরিদর্শন এবং তুলনা করুন
Inspect and compare installed color profiles
ডিজিটাল টিভি নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র
Digital TV Control Center
রেকর্ডিংয়ের শিডিউল এবং প্রোগ্রাম গাইড ব্রাউজ করুন
Schedule recordings and browse program guide
আপনার সঙ্গীত সংগ্রহ সংগঠিত করুন এবং চালান
Play and organize your music collection
সংশ্লেষিত বক্তৃতা এবং/অথবা রিফ্রেশেবল ব্রেইলের মাধ্যমে গ্রাফিকাল ডেস্কটপ এনভায়রনমেন্টে প্রবেশাধিকার প্রদান
Provide access to graphical desktop environments via synthesized speech and/or refreshable braille
জিনোম ক্যাটালগ
Gnome Catalog
ডিস্ক/সিডি ক্যাটালগ গঠন করুন
make disk/CD catalogs
নোট, লিংকের ধারণা নিন, এবং সংগঠিত থাকুন
Take notes, link ideas, and stay organized
সংগঠক, ডায়েরী এবং বিলিং সিস্টেমের তালিকা করা
To-Do List Organizer, Diary and Billing System
তথ্যের গণনা, বিশ্লেষণ, এবং কল্পনা
Calculation, Analysis, and Visualization of Information
প্রণালী সংগঠিত, কেনাকাটার তালিকা তৈরি, পুষ্টির তথ্য নির্ণয় করুন, এবং আরও।
Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.
প্যাকেজ সংগঠক
Package Organizer
তৈরি করুন, পুনরায় সংগঠিত করুন, এবং বিভাজন মুছে ফেলুন
Create, reorganize, and delete partitions
রং বাছাইকারী
Color picker
আপনার iPod এ ছবি সংগঠিত করুন, অবাধে!
Organize photos on your iPod, freely!
রংয়ের কোড ক্যালকুলেটর প্রতিরোধক
Resistor color code calculator
ব্যক্তিগত হিসাব ব্যবস্থাপক
Personnal finances manager
rsync দ্বারা ফাইল সমকালীন করুন
Synchronize files with rsync
আপনার ছবি সংগঠিত এবং প্রদর্শন করুন
View and organize your images
অ্যাপ্লিকেশন এবং লাইব্রেরি স্থানীয়করণ এবং অনুবাদ করুন
Translate and localize applications and libraries
SPM উপাত্ত কল্পনা এবং বিশ্লেষণ
SPM data visualization and analysis
Yamaha DX7 মডেলিং DSSI প্লাগইন
Yamaha DX7 modeling DSSI plugin
HP মুদ্রণ পদ্ধতি নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র
HP Printing System Control Center
একটি দ্রুত নেটওয়ার্ক লগন বিদীর্ণকারী
A fast network logon cracker
IFRIT ত্রিমাত্রিক উপাত্ত কল্পনা
IFRIT 3D Data Visualization
ত্রিমাত্রিকে সংখ্যাসূচক সিমুলেশন কল্পনা করুন
Visualize numerical simulations in 3D
বৈজ্ঞানিক ছবি প্রদর্শন এবং বিশ্লেষণ করুন
View and analyze scientific images
ভগ্নাংশ গণনা হল মজা!
Calculate Fractions is fun!
পাম পাইলটের জন্য ডেস্কটপ সংগঠক অ্যাপ্লিকেশন
Desktop organizer application for the Palm Pilot
প্রোফাইল উপাত্তের কার্যকারিতা কল্পনা
Visualization of Performance Profiling Data
KC85 এবং সুসংগত কম্পিউটারের জন্য এমুলেটর
Emulator for KC85 and compatible computer
রং বাছাইকারী
Color Chooser
রঙের প্যালেট সম্পাদক
Color Palette Editor
ইনফো কেন্দ্র
Info Center
KIPI প্লাগইন
KIPI Plugins
KDE ছবি প্লাগইন ইন্টারফেস
KDE Image Plugins Interface
বক্তৃতা সমন্বয়কারী সম্মুখপ্রান্ত
Speech Synthesizer Frontend
KDE ডিরেক্টরি অভিন্নকরণ অ্যাপ্লিকেশন
A KDE Directory Synchronization Application
কার্বেরোস নেটওয়ার্ক প্রমাণীকরণ সংলাপ
Kerberos Network Authentication Dialog
ODF নথি বিন্যাস খুলতে এবং মানসম্মত করতে অফিস প্রডাকটিভিটি স্যুইটটি সামঞ্জস্যপূর্ণ। ডকুমেন্ট ফাউন্ডেশন দ্বারা সমর্থিত হয়েছে।
The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
অসসিলোস্কোপ DSSI প্লাগইন
An oscilloscope DSSI plugin
রঙিন মার্বেল থেকে আকৃতি তৈরি করুন
Build figures out of colored marbles
লোকালাইজ
Lokalize
অন্যান্য কম্পিউটারের মাধ্যমে মাউস এবং নির্দেশক শেয়ার করুন
Share mouse and pointer with other Computers
বাচ্চাদের জন্য সহজ গণিত খেলা
A simple math game for kids
একটি সিরিয়াল টার্মিনাল লগ এবং ফাইল অধিগ্রহনের জন্য অনুকূলকৃত
A serial terminal optimized for logging and file capture
সফটওয়্যার কেন্দ্র
Software Center
মিউঅন সফটওয়্যার কেন্দ্র
Muon Software Center
Musique
Musique
পলিফোনিক, মাল্টিচ্যানেল মিডি রিয়েলটাইম সফটওয়্যার সমন্বয়কারী
Polyphonic, multichannel midi realtime software synthesizer
সহজ একক-দোলক DSSI প্লাগইন
Simple single-oscillator DSSI plugin
ব্যক্তিগত সংগঠক
Personal Organizer
পরমাণুবাদী সিমুলেশন উপাত্তের জন্য বৈজ্ঞানিক কল্পনা এবং বিশ্লেষণ সফটওয়্যার।
Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.
গ্রাফিকেলি পরীক্ষামূলক তথ্য উপস্থাপন এবং বিশ্লেষণ করুন
Analyze and graphically present experimental data
PDF নথিতে পৃষ্ঠা অপসারণ, সম্প্রসারণ, এবং আবর্তন করুন
Remove, extract, and rotate pages in PDF documents
একক পৃষ্ঠায় একাধিক ছবির রং পরিচালনা মুদ্রণ করা হচ্ছে
Color managed printing of multiple photos on single page
Pixelize
Pixelize
Gettext ক্যাটালগ সম্পাদক
Gettext catalogs editor
Praat বক্তৃতা বিশ্লেষক
Praat Speech Analyzer
বক্তৃতা ম্যানিপুলেট এবং সংশ্লেষণ, বিশ্লেষণ করুন
Analyze, synthesize and manipulate speech
projectM Jack অডিও কল্পনা
projectM Jack Audio Visualization
Qt4 GUI এ JackAudio স্ট্রীম কল্পনাকারী সঙ্গীত কল্পনা ভিত্তিক milkdrop
A milkdrop based music visualizer visualizing JackAudio streams on a Qt4 GUI
projectM PulseAudio কল্পনা
projectM PulseAudio Visualization
projectM দ্বারা PulseAudio স্ট্রীমের কল্পনা
Visualization of PulseAudio streams with projectM
SPSS হতে মুক্ত বিকল্প দ্বারা পরিসংখ্যানগত উপাত্ত বিশ্লেষণ করুন
Analyze statistical data with a free alternative to SPSS
বিনামূল্যে ক্রীড়া প্রশিক্ষণ কেন্দ্র
The Free Sport Training Center
রৈখিক এনালগ বর্তনীর প্রতীকী বিশ্লেষক
Symbolic analyzer of linear analog circuits
Interfaccia grafica per ViaggiaTreno
Interfaccia grafica per ViaggiaTreno
WBFS ফাইলসিস্টেম ফরম্যাটকৃত হার্ড ডিস্ক ড্রাইভের মাধ্যমে কাজের জন্য QWBFS ব্যবস্থাপক একটি গ্রাফিকেল ব্যবহারকারী ইন্টারফেস (GUI)
QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive.
রঙের তাপমাত্রার সমন্বয় টুল
Color temperature adjustment tool
আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত এবং সংগঠিত করুন
Organize and secure your passwords
বৈজ্ঞানিক উপাত্ত বিশ্লেষণ এবং কল্পনার জন্য অ্যাপ্লিকেশন
Application for scientific data analysis and visualization
আপনার ছবি সংগঠিত করুন
Organize your photos
দুই দোলক এবং ওয়েভশেপার দ্বারা মনোফোনিক সিন্থ প্লাগইন
Monophonic synth plugin with two oscillators and waveshapers
উবুন্টু সফটওয়্যার কেন্দ্র
Ubuntu Software Center
আপনার সিনেমার সাবটাইটেল ডাউনলোড/আপলোড করতে অ্যাপ্লিকেশন।
Application to download/upload subtitles of your movies.
MIDI যন্ত্র এবং শব্দ তৈরি, চালান এবং সংগঠিত করুন
Create, play and organize MIDI instruments and sounds
রঙ্গিন এবং আকৃতি টালির গ্রুপ অপসারণের দ্বারা পর্দা মুছে ফেলুন
Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
ইলেকট্রিক আরবি/ইসলামী এনসাইক্লোপিডিয়া
Electronic Arabic/Islamic Encyclopedia
থান্ডারবার্ড মেইল
Thunderbird Mail
থান্ডারবার্ডের মাধ্যমে মেইল পাঠান এবং গ্রহণ করুন
Send and receive mail with Thunderbird
টর নেটওয়ার্কের শীর্ষে নির্মিত তাৎক্ষণিক বার্তাবহ বিকেন্দ্রিত করা হয়েছে
Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network
PNG এবং JPG ফাইল অনুকূল করার জন্য ক্রস-প্ল্যাটফর্ম টুল।
A cross-platform tool for optimizing PNG and JPG files.
Tux গণিত
Tux Math
Tux গণিত - Tux দ্বারা গণিত শিখুন!
Tux Math - Learn math with Tux!
উবুন্টু বৈশিষ্ট্য স্বনির্ধারণ কিট
Ubuntu Customization Kit
সহজে আপনার উবুন্টুর ডেস্কটপ CDs স্বনির্ধারণ করুন
Customize your Ubuntu Desktop CDs easily
স্বনির্ধারিত uim ইনপুট পদ্ধতি এনভায়রনমেন্ট
Customize uim input method environment
সংগতির ফাইল অভিন্নকরণ টুল ২.৩২.৫২ এর জন্য GTK ইন্টারফেস
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52
DLNA/UPnP ডিভাইস এবং সার্ভিস বিশ্লেষক, নিয়ন্ত্রিত-বিন্দু এবং পরীক্ষামূলক-টুল
DLNA/UPnP device and service analyzer,control-point and test-tool
আরোহণ এবং অবরোহন ফাইল সিস্টেম
Mount and unmount filesystems
একটি কথা বলা এবং সম্পূর্ণরূপে স্বনির্ধারিত অ্যালার্ম ক্লক যা poweroff থেকে পরিচালনা করা হবে
A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff
Zoho ওয়েব সার্ভিস ব্যবহার করে স্প্রেডশীটের গণনায় অংশগ্রহন, তথ্য বিশ্লেষণ এবং তালিকা পরিচালনা করুন।
Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services.
Zoho ওয়েব সার্ভিস ব্যবহার করে স্লাইডশো, মিটিং এবং ওয়েব পৃষ্ঠার জন্য উপস্থাপনা সম্পাদন এবং তৈরি করুন।
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services.
ওয়াইফাই রাডার
WiFi Radar
নেটওয়ার্ক ট্রাফিক বিশ্লেষক
Network traffic analyzer
একটি রঙিন সলিটেয়ার Mah Jongg গেম
A colorful solitaire Mah Jongg game
স্ক্যানার দ্বারা কাজ করার জন্য কার্যক্রম। অভিবীক্ষণ, অনুলিপিকারক, OCR, ফ্যাক্স টুল হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।
A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools.
C# তে লিখিত ওপেন উৎস Yahtzee এর মত খেলা
An open source Yahtzee like game written in C#
ZynAddSubFX এর উপর ভিত্তি করে সফটওয়্যার সমন্বয়কারী
Software Synthesizer based on ZynAddSubFX
কোরআন পড়ুন
Study The Quran
ZynAddSubFX সফটওয়্যার সমন্বয়কারী
ZynAddSubFX Software Synthesizer
এটি পূর্ববর্তী স্থগিত সময় ঘটেছে এবং সঠিকভাবে সারসংকলন থেকে প্রতিরোধ করা হয়েছে।
This occured during a previous suspend and prevented it from resuming properly.
এটি পূর্ববর্তী হাইবারনেটের সময় ঘটেছে এবং সঠিকভাবে সারসংকলন থেকে প্রতিরোধ করা হয়েছে।
This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming properly.
হয় স্থানীয় অপারেশন (-s, -g, -o) করতে হবে অথবা প্রমাণীকরণ ফাইল (--auth) সরবরাহ করতে হবে; দেখুন --ছোট সহায়তার জন্য সহায়তাy
you either need to do a local operation (-s, -g, -o) or supply an authentication file (--auth); see --help for a short help
কোন সফটওয়্যার ইন্সটল করতে বা মুছে ফেলতে হলে আপনাকে পরিচয় দিতে হবে৷org.debian.apt.install-or-remove-packages
To install or remove software, you need to authenticate.
DBus সেশন bus এ শুনুন (শুধু পরীক্ষার জন্য আবশ্যক
Listen on the DBus session bus (Only required for testing
বাতিল করা হয়েছে
Canceled
আপনি তৃতীয় পক্ষের কোন রিপোজিটরি ব্যবহার করেছেন কিনা পরীক্ষা করুন। যদি তাদের নিষ্ক্রিয় করা হয়, ইতোমধ্যে এটি সাধারণ সমস্যার উৎস। এছাড়াও টার্মিনালে উল্লেখিত কমান্ড চালান: apt-get install -f
Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems. Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f
নির্বাচিত ফাইলটি সম্ভবতঃ কোন GPG কী ফাইল নয় অথবা এটি ত্রুটিপূর্ন।
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
হালনাগাদ করার কোনো প্রয়োজন নেই।
There isn't any need for an update.
ইনস্টলেশন করার কোনো প্রয়োজন নেই
There isn't any need for an installation
অপসারণ করার কোনো প্রয়োজন নেই।
There isn't any need for a removal.
আপনি অনুরোধ করেছেন প্যাকেজ অপসারণ করতে যা আপনার সিস্টেমের অত্যাবশ্যক অংশ।
You requested to remove a package which is an essential part of your system.
daemon এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে। খুব সম্ভবত daemon এর পটভূমি ক্র্যাশ করেছে।
The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon crashed.
প্যাকেজের ইনস্টলেশনটি গুণগত মান লঙ্ঘন করা মেনে নেয়না। আপনার কম্পিউটারে এটা কঠিন সমস্যার কারণ হতে পারে। অনুগ্রহ করে এই প্যাকেজ ফাইল যে ব্যক্তি বা সংগঠন সরবরাহ করেছে তার সাথে যোগাযোগ করুন এবং নিচে বিস্তারিত তথ্য সংযুক্ত করুন।
The installation of a package which violates the quality standards isn't allowed. This could cause serious problems on your computer. Please contact the person or organisation who provided this package file and include the details beneath.
ডাউনলোডকৃত লাইসেন্স কী যা আবশ্যক এই সফটওয়্যারের অংশ সচল করতে কার্যকর নয় অথবা সঠিকভাবে ইন্সটল করা যায়নি। আরও বিস্তারিত তথ্যের জন্য দেখুন।
The downloaded license key which is required to run this piece of software is not valid or could not be installed correctly. See the details for more information.
লাইসেন্স কী যা সফটওয়্যারের এই অংশ ডাউনলোড করা যায়নি ব্যবহার করতে আপনাকে অনুমতি দেয়। অনুগ্রহ করে আপনার নেটওয়ার্কের সংযোগ পরীক্ষা করুন।
The license key which allows you to use this piece of software could not be downloaded. Please check your network connection.
অপরিহার্য সিস্টেম প্যাকেজ অপসারণ করতে ব্যর্থ
Failed to remove essential system package
বৈশিষ্ট্য সমর্থিত নয়
Not supported feature
লাইসেন্সের কী ডাউনলোড করতে ব্যর্থ হয়েছে
Failed to download the license key
লাইসেন্সের কী ইনস্টল করতে ব্যর্থ হয়েছে
Failed to install the license key
লাইসেন্স কী খালি
The license key is empty
লাইসেন্স কী এক্সিকিউটেবল কোড ধারণ করতে অনুমোদিত নয়।
The license key is not allowed to contain executable code.
লাইসেন্স কী এর পথ %s, অকার্যকর
The license key path %s is invalid
লাইসেন্স কী ইতোমধ্যে বিদ্যমান: %s
The license key already exists: %s
লাইসেন্স কী এর অবস্থান অনিরাপদ, কেননা এতে সাংকেতিক সংযুক্তিসুত্র রয়েছে। %s পথটি %s কে নির্দেশ করছে।
The location of the license key is unsecure since it contains symbolic links. The path %s maps to %s
ইউআরএল স্ট্রিং '%s' টি অতিরিক্ত লম্বা
Url string '%s' too long
এটা আপনার সফ্টওয়ার ম্যানেজমেন্ট সিস্টেমের বিশাল ব্যর্থতা। অনুগ্রহ করে সিন্যাপটিকের ব্রোকেন প্যাকেজ পরীক্ষা, ফাইল '/etc/apt/sources.list' এর অনুমোদন এবং নির্ভুলতা পরীক্ষা এবং যার সাহায্যে সফ্টওয়ার তথ্য রিলোড করা হবে: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'।
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really shouldn't happen. Please file a bug report against apt.
রং নির্বাচক
color chooser
TXT
TXT
TXT Data:
TXT Data:
খালি
empty
পরিসেবার ধরণ:
Service Type:
পরিসেবার নাম:
Service Name:
ডোমেইনের নাম:
Domain Name:
মিমাংসাকৃত পরিসেবা
Resolve Service