natgillin/translations-raw huggingface dataset:
আপনার নিজের ব্যবহারকারী তথ্য পরিবর্তন করুন
Change your own user data
আপনার নিজের ব্যবহারকারী তথ্য পরিবর্তন করার জন্য অনুমোদন আবশ্যক
Authentication is required to change your own user data
ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টসমূহ পরিচালনা করুন
Manage user accounts
ব্যবহারকারীদের তথ্য পরিবর্তন করার জন্য অনুমোদন আবশ্যক
Authentication is required to change user data
লগইন পর্দার রূপরেখা পরিবর্তন করুন
Change the login screen configuration
লগইন পর্দার রূপরেখা পরিবর্তন করা জন্য অনুমোদন আবশ্যক
Authentication is required to change the login screen configuration
আউটপুট সংস্করণ সংক্রান্ত তথ্য প্রদর্শন করে প্রস্থান করুন
Output version information and exit
বিদ্যমান নিদর্শন প্রতিস্থাপন করুন
Replace existing instance
ডি-বাস দৃশ্যপট প্রদান করে ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট তথ্য অনুসন্ধান এবং নিপূণভাবে ব্যবহার করার জন্য.
Provides D-Bus interfaces for querying and manipulating user account information.
কার্যকলাপ লগ ম্যানেজার
Activity Log Manager
Zeitgeist এ কার্যকলাপ লগের কনফিগিউর
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
কার্যকলাপ এবং ব্যাক্তিগত গোপনীয়তা ম্যানেজার টুল
Activities and Privacy Manager Tool
ব্যাক্তিগত গোপনীয়তা এবং একটিভ ম্যানেজার
Privacy and Activity Manager
ডায়াগনস্টিক
Diagnostics
কোন বর্ণনা নাই
No description available
কার্যকারিতা
Activity
এপ্লিকেশন নির্বাচন
Select Application
আজকের দিন, %H:%M
Today, %H:%M
গতকাল, %H:%M
Yesterday, %H:%M
%e %B %Y, %H:%M
%e %B %Y, %H:%M
কখনও নয়
Never
টাইমরেঞ্চ সঠিক হয়নি
Invalid Timerange
এই পদক্ষেপটিতে আর পূর্বের ন্যায় ফিরে আসবে না, আপনি কি সত্যিই কার্যকলাপ মুছে ফেলতে চান?
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
উবুন্তু অজ্ঞাতনামা তথ্য সংগ্রহ করতে পারে যা ডেভেলপারদের সাহায্য করবে। যে তথ্য সংগ্রহ করা হবে তা কপিরাইট আইনের মাধ্যমে সংরক্ষিত হবে।
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
ব্যক্তিগত তথ্যের নীতিমালা
Privacy Policy
যারা এই কম্পিউটারটি ব্যবহার করবে তারা নিম্নের কাজগুলি পারবে:
People using this computer can:
ক্যানোনিক্যাল-এ সমস্যার তথ্যগুলি পাঠাও
Send error reports to Canonical
সমস্যার রিপোর্টে থাকবে সমস্যাটির সময়ে কম্পিউটার কি কাজগুলো করছিল। যে কোন সময়েই আমরা রিপোর্টটি পাঠাতে পারি কিংবা বাতিল করতে পারি
Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.
সিস্টেমে শুধুমাত্র রুটই ব্যাবহারকারী অথবা দল যোগ করতে পারেন।
Only root may add a user or group to the system.
শুধুমাত্র একটি বা দু'টি নাম অনুমদিত।
Only one or two names are allowed.
এই অবষ্থানে শুধুমাত্র একটি নাম নির্ধারণ করুন
Please specify a single name in this mode.
'%s' নামক গোষ্ঠী তৈরী করা ইয় নি।
The group `%s' was not created.
সুসম্পন্ন
Done.
'%s' নামক ব্যবহারকারী অস্তিত্বহীন
The user '%s' does not exist.
`%s' গোষ্ঠীটির অস্তিত্ত্ব নেই।
The group `%s' does not exist.
আভ্যন্তরিন ত্রুটি
Internal error
অনুমতি অস্বীকৃত
Permission denied.
অপ্রত্যাশিত ব্যর্থতা , কিছুই করা হয় নি।
Unexpected failure, nothing done.
অপ্রত্যাশিত ব্যর্থতা, passwd ফাইল পাওয়া যাচ্ছেনা
Unexpected failure, passwd file is missing.
passwd ফাইল এই মূহূর্তে ব্যস্ত, আবার চেষ্টা করুন।
passwd file is in use, please try again.
সরিয়ে ফেলার জন্য গোষ্ঠীর নাম লিখুন:
Enter a group name to remove:
সরিয়ে ফেলার জন্য ব্যবহারকারী নাম লিখুন:
Enter a user name to remove:
পরিত্যাগকারী
Eliminator
Sol
Sol
উইন্ডো বড় আকারে প্রদর্শিত হচ্ছে কিনা
Whether the window is maximized
উইন্ডো পুরো পর্দা জুড়ে প্রদর্শিত হচ্ছে কিনা
Whether the window is fullscreen
উইন্ডোর প্রস্থ
Window width
উইন্ডোর উচ্চতা
Window height
এইসলরায়োট এক প্রকার বিধি-নির্ভর সলিটেয়ার জাতীয় তাসখেলার ইঞ্জিন যা ব্যবহার করে বিভিন্ন ধরনের তাস খেলা যায়।
AisleRiot provides a rule-based solitaire card engine that allows many different games to be played.
অঙ্কুর প্রকল্পের পক্ষে, প্রজ্ঞা <progga\@BengaLinux\.Org> রুণা ভট্টাচার্য <runab\@fedoraproject\.org> ইসরাত জাহান <israt\@ankur\.org\.bd> সাদিয়া আফরোজ <sadia\@ankur\.org\.bd> Launchpad Contributions: Jamal Uddin https://launchpad.net/~prativasic Robin Mehdee https://launchpad.net/~b6-rfbi3-jl Sadia Afroz https://launchpad.net/~sadia
Adam Weinberger Tiffany Antopolski Launchpad Contributions: Adam Weinberger https://launchpad.net/~adamw Tiffany Antopolski https://launchpad.net/~mimico-tiffany blueXrider https://launchpad.net/~rick-green
গেম নির্বাচন করুন (_S)...
_Select Game…
পরিসংখ্যান (_t)
_Statistics
বাতিল করা চাল পুনরায় প্রয়োগ করুন
Redo move
পরবর্তী চালের জন্য সম্ভাব্য ইঙ্গিত দেখুন
Next move hint
ছয়টি ফাউন্ডেশন
Six Foundations
পাঁচটি ফাউন্ডেশন
Five Foundations
চারটি ফাউন্ডেশন
Four Foundations
ফাউন্ডেশনে একটি কার্ড খেলুন।
Play a card to foundation.
কোন স্থানান্তর ঘটে নি।
No moves.
স্যাম্পলে যে ফরম্যাট সনাত্ত করা গেল তা হচ্ছে :
Recognized sample formats are:
তথ্য বিভ্রাট :%s
info error: %s
AppArmor ডেস্কটপ পছন্দ
AppArmor Desktop Preferences
প্রোফাইল জেনারেশন
Profile Generation
ইয়াস্ট
YAST
অনুমতি অস্বীকার করা হয়েছে
Permission denied.
স্মৃতি পরিপূর্ণ
Out of memory
7zip সংকোচন/প্রসারন টুল
7zip compression/decompression tool
ACE সংকোচন/প্রসারন টুল
ACE compression/decompression tool
Bazaar সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি
Bazaar Version Control System
সহজে ব্যবহার উপযোগী বিকেন্দ্রিক সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি
Easy to use distributed version control system
এটিআই বাইনারী X.Org ড্রাইভার
ATI binary X.Org driver
নতুন এটিআই গ্রাফিক্স কার্ডের জন্য ওপেনজিএল-এর উন্নত হার্ডওয়ার এক্সিলারেশন
Optimised hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
মোজিলা'র জন্য এডোবি ফ্ল্যাশ প্লাগইন ইনস্টলার
Installer for the Adobe Flash plug-in for Mozilla
এডোবি ফ্ল্যাশ প্লাগইন
Adobe Flash plug-in
জিনোম ডেক্সটপ ইউটিলিটি
GNOME Desktop Utilities
অভিধান, ডিস্ক ব্যবহার বিশ্লেষক, লগ ফাইল পরিদশর্ন, অনুসন্ধান টুল
Dictionary, Disk Usage Analyser, Log File Viewer, Search Tool
Icedtea জাভা প্লাগিন
Icedtea Java Plug-in
Icedtea জাভা ব্রাউজার প্লাগইন
Icedtea Java Browser Plug-in
কার্নেল এর চমকে ওঠা
Kernel Panic
স্প্রিং ইঞ্জিনের জন্য কার্নেল এর চমকে ওঠার খেলা। দ্রুত-বিন্যস্ত RTS অস্বচ্ছলতা সহকারে।
The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast-paced RTS with no economy.
কুবুন্টুর সংরক্ষিত কপিরাইট অধিন সাধারণ ব্যবহার উপযোগী এপ্লিকেশন (এমপিথ্রি, এভিআই, এমপিইজি, ট্রু টাইপ, জাভা, ফ্লাস)
Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
কুবুন্টু সংরক্ষিত অতিরিক্তসমুহ
Kubuntu restricted extras
LXDE (হালকা X11 ডেস্কটপ এনভায়রনমেন্ট)
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
Lightweight X11 ডেক্সটপ এনভায়রনমেন্টের জন্য মেটা প্যাকেজ
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
মাইএসকিউএল ক্লায়েন্ট
MySQL Client
মাইএসকিউএল সার্ভার
MySQL Server
NVidia বাইনারি X.Org ড্রাইভার ('সংস্করণ ১৭৩' ড্রাইভার)
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
এনভিডিয়া গ্রাফিক কার্ডের জন্য ওপেনজিএল এর উন্নত হার্ডওয়ার এক্সিলারেশন
Optimised hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
NVidia বাইনারি X.Org ড্রাইভার ('বর্তমান' ড্রাইভার)
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
NVidia বাইনারি X.Org ড্রাইভার ('সংস্করণ ৯৬' ড্রাইভার)
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
পুরাতন এনভিডিয়া গ্রাফিক্স কার্ড এর জন্য ওপেনজিএল এর অনুকূলকৃত হার্ডওয়ার দক্ষতা এক্সিলারেশন
Optimised hardware acceleration of OpenGL with older NVidia graphic cards
ClipArt খুলুন
Open ClipArt
এটি মুক্ত ClipArt একটি সংগ্রহশালা
This is a collection of free ClipArt
পিজিন ইন্টারনেট বার্তাবাহক অফ-দি-রেকর্ড প্লাগইন
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plug-in
পিজিনের জন্য অফ-দি-রেকর্ড মেসেজিং প্লাগইন
Off-the-Record Messaging plug-in for Pidgin
পিজিন ইন্টারনেট মেসেঞ্জার প্লাগইন প্যাক
Pidgin Internet Messenger Plug-in Pack
পিজিনের ৩০টি কার্যকরী প্লাগইনস
30 useful plug-ins for Pidgin
RAR সংকোচন/প্রসারন টুল
RAR compression/decompression tool
টেক্সট এনালাইসিসের সাহায্যে স্প্যাম ফিল্টার (ইভোলিউশন মেইলে কার্যকারী)
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
টোটেমের জন্য Arte প্লাগইন
Arte plug-in for totem
আর্টে.টিভি থেকে স্ট্রিম দেখার জন্য একটি টোটেম প্লাগইন
A Totem plug-in to watch streams from arte.tv
সাধারণভাবে ব্যবহৃত কপিরাইট সংরক্ষিত অ্যাপলিকেশন (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
উবুন্টুর সংরক্ষিত অতিরিক্তসমুহ
Ubuntu restricted extras
দ্বিমাত্রিক ইউনিটি
Unity 2D
সাধারণভাবে ব্যবহৃত কপিরাইট সংরক্ষিত অ্যাপলিকেশন (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
জুবুন্টু সংরক্ষিত অতিরিক্তসমুহ
Xubuntu restricted extras
চালানোর জন্য কোডেক
Codecs to play
জিস্ট্রিমার প্লাগইন aac, xvid, mpeg2, faad এর জন্য
GStreamer plug-ins for aac, xvid, mpeg2, faad
জিস্ট্রিমার প্লাগইন mms, wavpack, quicktime, musepack এর জন্য
GStreamer plug-ins for mms, wavpack, quicktime, musepack
জিস্ট্রিমার প্লাগইন mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv এবং asf এর জন্য
Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files
জিস্ট্রিমার ffmpeg ভিডিও প্লাগইন
GStreamer ffmpeg video plug-in
এমপিথ্রি, এসআইডি, এমপিইজি১, এমপিইজি২, এসি-৩, ডিভিডি(এনক্রিপশন ব্যতীত) চালনার জন্য মিডিয়া কোডেক সমুহ
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
জিস্ট্রিমার অতিরিক্ত প্লাগইন
GStreamer extra plug-ins
কুবুন্টুর জন্য শিক্ষামূলক ডেস্কটপ
Educational desktop for Kubuntu
কুবুন্টুর জন্য পরিপূর্ণ শিক্ষামূলক ডেস্কটপ
The complete educational desktop for Kubuntu
উবুন্টুর জন্য শিক্ষামূলক ডেস্কটপ
Educational desktop for Ubuntu
উবুন্টুর জন্য পরিপূর্ণ শিক্ষামূলক ডেস্কটপ
The complete educational desktop for Ubuntu
প্রি-স্কুল সংকলন
Pre-School Bundle
প্রি-স্কুল শিক্ষামুলক অ্যাপ্লিকেশন সংকলন
Pre-school educational application bundle
প্রাথমিক বান্ডেল
Primary Bundle
প্রাথমিক গ্রেড লেভেল শিক্ষামূলক অ্যাপ্লিকেশন সংকলন
Primary grade-level educational application bundle
সেকেন্ডারী বান্ডেল
Secondary Bundle
দ্বিতীয় গ্রেড লেভেল শিক্ষামূলক অ্যাপ্লিকেশন সংকলন
Secondary grade-level educational application bundle
টারশিয়ারী বান্ডেল
Tertiary Bundle
তৃতীয় স্তরের শিক্ষামূলক অ্যাপ্লিকেশন বান্ডল
Tertiary educational application bundle
থান্ডারবার্ডের জন্য Enigmail এক্সটেনশন
Enigmail extension for Thunderbird
থান্ডারবার্ডের জন্য GPG সহায়িকা
GPG support for Thunderbird
ফায়ারফক্স লঞ্চপ্যাড প্লাগইন
Firefox Launchpad plug-in
লঞ্চপ্যাড সার্ভিসের জন্য ফায়ারফক্স লন্চপ্যাড ইন্টিগ্রেশন দ্রুত খোঁজ যুক্ত করে
Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services
ফায়ারফক্স জন্য Ubufox এক্সটেনশন
Ubufox extension for Firefox
উবুন্টু-নির্দিষ্ট কনফিগারেশন ডিফল্ট এবং ফায়ারফক্সের apt সহায়তা
Ubuntu-specific configuration defaults and apt support for Firefox
0 A.D.
0 A.D.
ত্রিমাত্রিক দাবা
3D Chess
X11 জন্য ত্রিমাত্রিক দাবা
3D chess for X11
গুরুত্বপূর্ণ ক্লাউড ভিজুয়ালাইজেশন এবং বিশ্লেষণ
Valued point cloud visualisation and analysis
4digits
4digits
অনুমান-সংখ্যার খেলা, aka Bulls and Cows
A guess-the-number game, aka Bulls and Cows
সপ্তরাজ্য
Seven Kingdoms
সপ্ত রাজ্য: প্রাচীন বৈরীতা
Seven Kingdoms: Ancient Adversaries
কেন্টা চো'র এ৭এক্সপিজি
Kenta Cho's A7Xpg
এবি'র আশ্চর্য্জনক অভিযান
Abe's Amazing Adventure
সাইড-স্ক্রলিং গেম
Side-scrolling game
ডকুমেন্টস কম্পোজ, সম্পাদনা এবং দেখুন
Compose, edit, and view documents
এব্রাকা এক্সএমএমএস২ ক্লায়েন্ট
Abraca XMMS2 Client
সঙ্গীত ব্যবস্থাপনা
Manage Music
অপব্যবহার
Abuse
সাইড স্ক্রলিং shoot-em-up অ্যাকশন গেম
A side-scrolling shoot-em-up action game
আপনার অ্যাপ্লিকেশন সম্পূর্ণ করতে প্রবেশ যোগ্যতা দিন
Give your application an accessibility workout
Accerciser প্রবেশ যোগ্যতা এক্সপ্লোরার
Accerciser Accessibility Explorer
পেঙ্গুইন ক্যানফিল্ড
Penguin Canfield
পেঙ্গুইন ফ্রিসেল
Penguin Freecell
পেঙ্গুইন গলফ
Penguin Golf
পেঙ্গুইন মাস্টারমাইন্ড
Penguin Mastermind
পেঙ্গুইন মারলিন
Penguin Merlin
পেঙ্গুইন মাইনসুইপার
Penguin Minesweeper
পেঙ্গুইন পেগগড
Penguin Pegged
পেঙ্গুইন সলিটেয়ার
Penguin Solitaire
পেঙ্গুইন স্পাইডার
Penguin Spider
পেঙ্গুইন তাইপে-এডিটর
Penguin Taipei-Editor
পেঙ্গুইন তাইপে
Penguin Taipei
পেঙ্গুইন থরনক
Penguin Thornq
সিডি/ডিভিডি ইমেজ ব্যবস্থাপক
CD/DVD image manipulator
Achilles মেয়াদের সিমুলেটর
Achilles Life Simulator
কৃত্রিম জীবন ও বিবর্তনের উপর একটি সিমুলেশন দেখুন
Watch a simulation of artificial life and evolution
এসিডরিপ DVD রিপার
AcidRip DVD Ripper
DVD রিপার
DVD Ripper
এনালগ ঘড়ি ডকএপ
Analogue Clock Dockapp
এসিএম এরিয়াল কমব্যাট সিমুলেটর
ACM Aerial Combat Simulator
যুদ্ধ পরিস্থিতির সামরিক বিমান উড়ান
Fly military aircraft in a combat situation
মিডি সংযোগ ব্যবস্থাপক
Midi connections manager
Actionaz
Actionaz
অটোমেট টাস্ক
Automate tasks
কার্যবিবরণী ব্যবস্থাপকের কার্যকলাপ
Activity Log Manager
Zeitgeist কার্যকলাপের লগে যা লগ হয়েছিল তা কনফিগার করুন
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
গোপনীয় এবং সক্রিয় ব্যবস্থাপক
Privacy and Activity Manager
এডানক্সিস
Adanaxis
চতুর্মাত্রিক পরিবেশে জাহাজ উড়াও
Fly your ship in a 4d environment
ওয়েস্ট'স এজ
Waste's Edge
একটি দ্বিমাত্রিক আরপিজি
A 2D graphical RPG
এ্যাডান
Adun
Biomoleculal সিমুলেটর
Biomolecular Simulator
অর্গান এমুলেটর
Organ Emulator
Aeskulap প্রদর্শক
Aeskulap Viewer
মেডিকেলের ছবি প্রদর্শক এবং DICOM নেটওয়ার্ক ক্লায়েন্ট
Medical image viewer and DICOM network client
রংয়ের বিভিন্ন বিন্যাস তৈরী
Generate colour schemes
সাধারন আলোচ্যসুচি
SimpleAgenda
GNUstep এর জন্য সাধারন আলোচ্যসুচি এবং দিনপঞ্জি
Simple agenda and calendar application for GNUstep
এজিটিএল জিওক্যাশিং টুল
AGTL Geocaching Tool
লিনাক্স এর জন্যে একটি অগ্রগামী জিওক্যাশিং ব্যবস্থা
Advanced Geocaching Tool For Linux
শত্রু উড়োজাহাজের সাথে ডগফাইট
Dogfight an enemy plane
বিভিন্নপ্রকার সলিটেয়ার খেলুন
Play many different solitaire games
কেডিই নিউজ ফিড রিডার
A KDE News Feed Reader
সংকেত ঘড়ি
Alarm Clock
সকালে জাগুন
Wake-up in the morning
আপনার কর্মসূচি করুন
Schedule your tasks
অ্যালেক্স অ্যালিগেটর ৪
Alex the Allegator 4
রেট্রো প্লাটফর্ম গেম
Retro platform game
এলিয়েন এরেনা
Alien Arena
একটি standalone ত্রিমাত্রিক প্রথম ব্যক্তি অনলাইন deathmatch শুটার
A standalone 3D first-person on-line deathmatch shooter
Aliki (ALSA দ্বারা সমর্থিত)
Aliki (with ALSA support)
প্ররোচিত প্রতিক্রিয়ার জন্য পরিমাপের টুল
Measurement tool for Impulse Responses
Aliki (JACK সহযোগে সমর্থন)
Aliki (with JACK support)
Alleyoop মেমরি যাচাইকারী
Alleyoop Memory Checker
প্রেগ্রামসমূহে ভ্যালগ্রাইন্ড টুল ব্যবহারের কারনে স্মৃতি-ব্যবস্থাপনা সমস্যা চিহ্নিত হয়েছে
Find memory-management problems in your programs using the valgrind tool
ঘোষণার এলাকা/সিস্টেম ট্রে থেকে কোনো অ্যাপ্লিকেশন ডক।
Dock any application to the notification area/system tray.
আলমানাহ ডায়েরি
Almanah Diary
ব্যক্তিগত দিনপঞ্জি
Keep a personal diary
গ্রাফিকাল অডিও মিক্সার
Graphical audio mixer
অডিও লিনাক্সের শব্দের স্থাপত্যের জন্য বহুমুখী অডিও প্লেয়ার
Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture
ওপেনএল-সফট- কনফিগারেশন ইউটিলিটি
OpenAL-Soft Configuration Utility
AltOS UI
AltOS UI
Altus Metrum পণ্য থেকে লগ ডাউনলিঙ্ক উপাত্ত এবং প্রদর্শন করুন
View and log downlink data from Altus Metrum products
অ্যামারক- আপনার সঙ্গীতকে নতুন করে আবিষ্কার করুন
Amarok - Rediscover Your Music!
আবর্জনা দ্বারা তাদের গ্রিড পূর্ণতার মাধ্যমে আপনার প্রতিপক্ষকে পরাজিত করুন।
Defeat your opponent by filling up their grid up with rubbish.
Amoebax
Amoebax
অন-স্ক্রিন সৃষ্টি
On-Screen Creature
Amora ডেমন
Amora Daemon
আপনার ব্লুটুথযুক্ত মোবাইল ফোন থেকে আপনার ডেস্কটপকে দূরনিয়ন্ত্রণ করুন
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone.
আপনার যাদুকরী অস্ত্র দিয়ে দানবের সাথে লড়াই করুন
Fight evil monsters with your magic weapons.
Alsa মডুলার Synth
Alsa Modular Synth
মডুলার সফটওয়্যার Synth
Modular Software Synth
লিনাক্সের জন্য এমএসএন মেসেঞ্জার
MSN Messenger for Linux
দুটো দোলক সফটওয়্যার synthesizer
Two oscillator software synthesiser
এমিউল রিমোট কন্ট্রোল
aMule remote control
ইডিটুকে নেটওয়ার্ক ক্লায়েন্ট
A client for the eD2k network
SDL ব্যবহার করে দ্রুত বিন্যস্ত anagram ধাঁধার গেম
fast paced anagram puzzle game using SDL
Angband (GTK)
Angband (GTK)
J.R.R.Tolkien বইয়ের উপর ভিত্তি করে roguelike অন্ধকূপ অনুসন্ধান খেলা
A Rogue-like dungeon exploration game based on the books of J.R.R.Tolkien
Angband (SDL)
Angband (SDL)
Angband (X11)
Angband (X11)
Angry Drunken Dwarves
Angry Drunken Dwarves
Anjuta
Anjuta
সমন্বিত উন্নয়নশীল এনভায়রনমেন্ট সফটওয়্যার বিকাশ
Develop software in an integrated development environment
একটি বুদ্ধিমান স্থানের-পুনরাবৃত্তি মেমরি প্রশিক্ষণ কার্যক্রম
An intelligent spaced-repetition memory training program
অনুবাদক
Translator
আপনার ধরণ অনুযায়ী অনুবাদ
Translate as you type
Apper
Apper
সফটওয়্যার পেতে এবং পরিচালনা করতে অ্যাপ্লিকেশন
Application to get and manage software
অ্যাপল ইনস্টলার
Apper Installer
অ্যাপার সেটিং
Apper Settings
অ্যাপার হালনাগাদ
Apper Updates
একটি ইনস্টলেশন ডিস্ক তৈরি করুন
Create an Installation Disk
AptURL
AptURL
ভিমের মতো Alf's PDF প্রদর্শক
Alf's PDF Viewer Like Vim
QEMU (কেমু) এবং KVM (কেভিএম) ভার্চুয়াল মেশিন ব্যবস্থাপক
QEMU & KVM Virtual Machine Manager
Aqsis Shader ইন্সপেক্টর
Aqsis Shader Inspector
সঙ্কলনকৃত RenderMan আলোকছায়া ভাষা (RSL) ফাইল পরিদর্শন
Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files
Gapless অডিও প্লেয়ার
Gapless audio player
পর্দার সেটিং
Screen Settings
ARC জব জমা টুল
ARC Job Submission Tool
Ardentryst
Ardentryst
ফ্যান্টাসি সাইড স্ক্রলার গেম
Fantasy sidescroller game
আর্ডেসিয়া ডেস্কটপ স্কেচপ্যাড
Ardesia desktop sketchpad
ডেস্কটপ পর্দার মন্তব্য লিখুন।
Annotate on the desktop screen.
আর্ডোর ডিজিটাল অডিও ওয়ার্কস্টেশন
Ardour Digital Audio Workstation
রেকর্ড, মিক্স এবং মাস্টার মাল্টি-ট্র্যাক অডিও
Record, mix and master multi-track audio
একটি বাস্তব কম্পিউটিং প্রকল্প তৈরী করুন
Create physical computing projects
mpd হতে ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন
Client application to mpd
আরিস্টা ট্রান্সকোডার
Arista Transcoder
আপনার সকল যন্ত্রে চালনার জন্য মাল্টিমিডিয়া রুপান্তর করুন
Convert multimedia for all your devices
সংরক্ষন টুল
Archiving Tool
আর্ক
Ark
আর্কোস ডেস্কটপ অ্যাপ্লিকেশন Sandboxing
Arkose Desktop Application Sandboxing
ডেস্কটপের অ্যাপ্লিকেশনের sandboxing
Desktop application sandboxing
উচ্চ পর্যায়ের Armagetron
Armagetron Advanced
ত্রিমাত্রিক আলোর সাইকেল গেম
3d light cycle game
অরোরা
Arora
ওয়ার্লড ওয়াইড ওয়েব ব্রাউজ করুন
Browse the World Wide Web
আর্থা
Artha
WordNet এ সুবিধাজনক শব্দকোষ ভিত্তিক
Handy thesaurus based on WordNet
উচ্চ পর্যায়ের সুকৌশলী কমান্ড
Advanced Strategic Command
আপনার কমান্ড রক্ষা করুন
Defend your Command
asciijump
asciijump
dsj গেমের ক্লোন
A clone of the dsj game
বাস্তবসম্মত-প্রথম-ব্যক্তি-শুটার
Realistic first-person-shooter
আসুন্দের সিডি রিপার
Asunder CD Ripper
অডিও সিডি থেকে ডব্লিউএভি,এমপিথ্রি,ওজিজি,এফএলএসি, এবং/অথবা ওয়াভপ্যাক হিসাবে ট্র্যাক সংরক্ষণ করার একটি এপ্লিকেশন
An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, Ogg, FLAC, and/or Wavpack
সারিয়াল প্লাটফর্ম শুটিং গেম
surreal platform shooting game
পারমাণবিক ট্যাঙ্ক
Atomic Tanks
আপনার প্রতিদ্বন্দ্বীর ট্যাংক ধ্বংস করুন।
Destroy your opponents' tanks.
মলিকুল ধাঁধার গেম
Molecule puzzle game
Tetris-like গেম
Tetris-like game
ঘোরানো ভিত্তিক কৌশল গেম
Turn based strategy game
গান শুনুন
Listen to music
সংরক্ষণ এবং সম্পাদন করুন অডিও ফাইল
Record and edit audio files
Audex
Audex
আপনার অডিও CDs থেকে অডিও ট্র্যাক বিচ্ছিন্ন করুন
Rip audio tracks from your audio CDs
স্বয়ংক্রিয় একাধিক বাছাই
Auto Multiple Choice
কাগজপত্র' এর স্ক্যান থেকে স্বয়ংক্রিয় চিহ্নিতকারী দিয়ে, একাধিক বাছাইকৃত প্রশ্ন পরিচালনা করুন
Manage multiple-choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
প্রোগ্রামের কীবোর্ড শর্টকাট
Program keyboard shortcuts
AutoRenamer
AutoRenamer
প্রদত্ত বিন্যাসে তাদের ক্রমানুসারে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় নামকরণকৃত ফাইল আছে
Automatically rename files and have them sorted into a given order
Avahi Zeroconf ব্রাউজার
Avahi Zeroconf Browser
আপনার নেটওয়ার্কে বিদ্যমান Zeroconf সার্ভিসের জন্য ব্রাউজ করুন
Browse for Zeroconf services available on your network
Avahi SSH সার্ভার ব্রাউজার
Avahi SSH Server Browser
Zeroconf-সক্রিয় SSH সার্ভারের জন্য ব্রাউজ
Browse for Zeroconf-enabled SSH Servers
Avahi VNC সার্ভার ব্রাউজার
Avahi VNC Server Browser
Zeroconf-সক্রিয় VNC সার্ভারের জন্য ব্রাউজ
Browse for Zeroconf-enabled VNC Servers
আপনার ভিডিও সম্পাদন করুন
Edit your Videos
অ্যাভোগ্যাড্রো
Avogadro
উচ্চ পর্যায়ের মলিকুলার সম্পাদক
Advanced molecular editor
AWeather
AWeather
উচ্চ পর্যায়ের আবহাওয়া প্রতিবেদন প্রোগ্রাম
Advanced weather reporting program
AWS স্ট্যাটাস
AWS Status
অ্যাক্সেল
Axel
Axel এর জন্য অগ্রগামী - একটি হালকা ডাউনলোড ত্বরক
Front-end for Axel - a light download accelerator
"GTK ইউনিফায়েড বার্তা ক্লায়েন্ট"
"The GTK Unified Messaging Client"
বিটটরেন্ট পিটুপি নেটওয়ার্ক ব্যবহার করে ফাইল ডাউনলোড এবং শেয়ার করুন
Download and share files using the BitTorrent P2P network
অভিধান দেখার এপ্লিকেশন
Application to view dictionaries
পূর্ববর্তী সময়
Back In Time
ব্যাকাপ করার সাধারন পদ্ধতি
Simple backup system
Balazar Brothers
Balazar Brothers
একটি ত্রিমাত্রিক সাহসিক এবং ভূমিকা গেম ​​খেলা
3D adventure and roleplaying game
শুণ্য G তে দ্বিমাত্রিক উপরি শুটার
2D overhead shooter in Zero G
কিছু ধাঁধার উপাদানের মধ্যে প্লাটফর্ম গেম
Platform game with some puzzle elements
ইমেইল উপযোগ
E-Mail utility
Balsa মেইল ক্লায়েন্ট
Balsa Mail Client
Bangarang
Bangarang
Banshee মিডিয়া প্লেয়ার
Banshee Media Player
আপনার মিডিয়া সংকলন চালান এবং সংগঠিত করুন
Play and organise your media collection
এফটিপি, এফটিপিএস অথবা এসএফটিপি প্রটোকল ব্যবহার করে ফাইল আদান-প্রদান করুন
Transfer files using the FTP, FTPS or SFTP protocol
বরং ধ্বংসাত্মক অ্যাকশন গেম।
A rather destructive action game.
Basenji
Basenji
একটি বহনীয় ভলিউম ইন্ডেক্সার।
A portable volume indexer
BaseX XML ডাটাবেস
BaseX XML Database
আপনার XML উপাত্ত বিশ্লেষণ এবং কোয়েরি দৃশ্যমান
Visually query and analyse your XML data
বেসিক-২৫৬
BASIC-256
অল্পবয়সী শিশুর জন্য পরিকল্পিত এনভায়রনমেন্টে BASIC শিখুন
Learn BASIC in an environment designed for young children
BasKet নোট প্যাড
BasKet Note Pads
আপনার ধারণার তত্ত্বাবধান করুন।
Taking care of your ideas.
Bastard Tetris
Bastard Tetris
এই Tetris ক্লোন নিয়ে মাতামাতি কর
Go mad with this Tetris clone
ব্যাটারি পর্যবেক্ষক (ব্যাটমন)
Battery Monitor (batmon)
ব্যাটারির অবস্থা পর্যবেক্ষন করুন
Monitor battery status
ব্যাটারি চার্জ গ্রাফ
Battery Charge Graph
বোটানিক্যাল সংগ্রহ পরিচালনার জন্য অ্যাপ্লিকেশন
An application for managing botanical collections
একটি স্টীল স্কাই অনুপযুক্ত
Beneath A Steel Sky
ভবিষ্যতের বিবর্ণ পোস্ট-রহস্য উন্মোচক কল্পনায় একটি বিজ্ঞান কথাসাহিত্য অভিযান খেলা নির্ধারন করুন
A science-fiction adventure game set in a bleak post-apocalyptic vision of the future
সোকোবান(ট্রেডমার্ক) এর উপর ভিত্তি করা একটি যুক্তির খেলা
Logic game based on Sokoban(TM)
BetaRadio টিউনার
BetaRadio Tuner
তাইওয়ানের ইন্টারনেট রেডিও শোনার একটি সহজ উপায়
An easy way to listen to Internet radio of Taiwan.
দুইয়ের মধ্যে
Between
চেতনা এবং অন্তরণ এই খেলা সম্পর্কিত
game about consciousness and isolation
Bibledit-BibleTime
Bibledit-BibleTime
Bibledit BibleTime ইন্টারফেস
Bibledit BibleTime Interface
Bibledit-Gtk
Bibledit-Gtk
বাইবেল সম্পাদক
Bible Editor
Bibledit-Xiphos
Bibledit-Xiphos
Bibledit Xiphos ইন্টারফেস
Bibledit Xiphos Interface
বাইবেল অনুশীলন টুল ব্যবহার সহজ
An easy to use bible study tool
বিবশেলফ বই ব্যবস্থাপক
BibShelf Book Manager
বই সংকলন ব্যবস্থাপনার অ্যাপ্লিকেশন
Book collection management application
আপনার প্রকাশনার প্রসঙ্গ এবং দৃষ্টান্তরুপ পরিচালনা করুন
manage references and citations in your publications
Billard গেম চালান
Play Billard Game
চার খেলোয়াড় পর্যন্ত নেটওয়ার্ক সক্ষম আবর্তন ভিত্তিক কৌশল বোর্ড খেলা
Up to four player network capable turn based strategy board game
আর্কেড এবং যুদ্ধকৌশল মোডের মাধ্যমে রঙিন লজিক খেলা
Colourful Logic game with arcade and tactics modes
Bino
Bino
ত্রিমাত্রিক ভিডিও প্লেয়ার
3D video player
জীবজনি
Biogenesis
কৃত্রিম মেয়াদের কার্যক্রম যা অর্গানিজমের অভিব্যক্তির প্রক্রিয়া অনুকরণে জড়িত
artificial life program that simulates the processes involved in the evolution of organisms
JACK ডায়গনিস্টিক টুল
JACK diagnostic tool
CDMA মোবাইল ফোনের টুল
CDMA Mobile Phone Tool
ছোট এবং দ্রুত BitTorrent ক্লায়েন্ট
A small and fast BitTorrent client
Bittornado ক্লায়েন্ট
Bittornado Client
Bittorrent ক্লায়েন্ট
Bittorrent Client
রাসায়নিক গঠন এবং বিক্রিয়া সম্পাদন করুন
Edit chemical structures and reactions
কালো-বাক্স
Black-Box
ক্রিস্টাল খুঁজুন
Find the crystals
ব্লাম ফিড রিডার
Blam Feed Reader
ফিড রিডার
Feed reader
অব্যবহৃত জায়গা এবং গোপনীয়তা রক্ষা করুন
Free space and maintain privacy
ব্লেন্ডার
Blender
ত্রিমাত্রিক মডেল, অ্যানিমেশন, রেন্ডারিং এবং পোস্ট-উৎপাদন
3D modeling, animation, rendering and post-production
হেক্স সম্পাদককে মহিমান্বিত করুন
Bless Hex Editor
বাইনারি ফাইল সম্পাদন করুন
Edit binary files
মেমরি বর্ধিতকরণ গেম
A memory enhancement game
Blob Wars : Blob এবং Conquer
Blob Wars : Blob And Conquer
মিশন এবং উদ্দেশ্য ভিত্তিক ত্রিমাত্রিক অ্যাকশন গেম
Mission and Objective based 3D Action Game
Blobby নিক্ষেপ ২
Blobby Volley 2
নিক্ষেপ-বল গেম
Volleyball Game
আর্কেডের মত বোট রেসিং গেম
An arcade-like boat racing game
Blob Wars : মেটাল Blob নিরেট
Blob Wars : Metal Blob Solid