natgillin/translations-raw huggingface dataset:
110.Cabinet approves for signing of aMemorandum of Understanding (MoU) for cooperation in the field of TraditionalSystems of Medicine and Homoeopathy between India and Mongolia .
110.Cabinet approves for signing of a Memorandum of Understanding (MoU) for cooperation in the field of Traditional Systems of Medicine and Homoeopathy between India and Mongolia.
মন্ত্রিসভা ভারত ও মঙ্গোলিয়ার মধ্যে চিরাচরিত ঔষধীব্যবস্থা এবং হোমিওপ্যাথি ক্ষেত্রে সহযোগিতা সংক্রান্ত একটি সমঝোতা অনুমোদন করেছে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর পৌরহিত্যেকেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার বৈঠকে ভারত ও মঙ্গোলিয়ার মধ্যে চিরাচরিত ঔষধী ব্যবস্থা এবংহোমিওপ্যাথি ক্ষেত্রে সহযোগিতা সংক্রান্ত একটি সমঝোতা অনুমোদিত হয়েছে।
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi, gave its approval for signing of a Memorandum of Understanding (MoU) for cooperation in the field of Traditional Systems of Medicine and Homoeopathy between India and Mongolia.
111.Cabinet nod for Audio-VisualCo-Production Agreement between India and the Republic of Korea (RoK) মন্ত্রিসভা ভারত ও কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের মধ্যেদৃশ্য-শ্রাব্য ক্ষেত্রে যৌথ উৎপাদন সংক্রান্ত একটি চুক্তি অনুমোদন করেছে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর পৌরহিত্যেকেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার বৈঠকে ভারত ও কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের মধ্যে দৃশ্য-শ্রাব্যক্ষেত্রে যৌথ উতপাদন সংক্রান্ত একটি চুক্তি অনুমোদিত হয়েছে।
111.Cabinet nod for Audio-Visual Co-Production Agreement between India and the Republic of Korea (RoK)
21.5.2015 112.Cabinet approval for the revivalof closed urea unit of Fertilizer Corporation India Limited (FCIL) atSindri(Jharkhand) with an investment of Rs 6000 crore মন্ত্রিসভা ঝাড়খন্ডের সিন্দ্রিতে বন্ধ হয়ে থাকাভারতের সার নিগম লিমিটেডের সার কারখানাটি পুনরুজ্জীবনের বিষয়ে এক সিদ্ধান্তঅনুমোদন করেছে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর পৌরহিত্যেকেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার বৈঠকে ঝাড়খন্ডের সিন্দ্রিতে বন্ধ হয়ে থাকা ভারতের সার নিগমলিমিটেডের ইউরিয়া কারখানাটি পুনরুজ্জীবনের বিষয়ে এক সিদ্ধান্ত অনুমোদিত হয়েছে।
112.Cabinet approval for the revival of closed urea unit of Fertilizer Corporation India Limited (FCIL) at Sindri(Jharkhand) with an investment of Rs 6000 crore
113. Cabinet nod for setting up of anew Ammonia-Urea Complex of 8.64 Lakh Metric Tonnes annual capacity with anestimated investment of Rs.
113. Cabinet nod for setting up of a new Ammonia-Urea Complex of 8.64 Lakh Metric Tonnes annual capacity with an estimated investment of Rs. 4500 crore at Namrup in Assam on Public Private Partnership (PPP) route by a Joint Venture (JV)
114.Cabinet approves ContinuationProgramme of fifteen operational flights of Polar Satellite Launch VehiclePSLV-C36 to PSLV-C50 মন্ত্রিসভা মেরু উপগ্রহ উৎক্ষেপণ যান পি এস এলভি-সি-৩৬ থেকে পি এস এল ভি-সি-৫০ পর্যন্ত কার্যকর উড়ান চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্তঅনুমোদন করেছে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর পৌরহিত্যেকেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার বৈঠকে মেরু উপগ্রহ উৎক্ষেপণ যান পি এস এল ভি-সি-৩৬ থেকে পিএস এল ভি-সি-৫০ পর্যন্ত কার্যকর উড়ান চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত অনুমোদিত হয়েছে ।
114.Cabinet approves Continuation Programme of fifteen operational flights of Polar Satellite Launch Vehicle PSLV-C36 to PSLV-C50
115.Cabinet approves the proposal toreview Foreign Direct Investment (FDI) Policy on investments by Non-ResidentIndians (NRIs), Persons of Indian Origin (PIOs) and Overseas Citizens of India(OCIs ).
115.Cabinet approves the proposal to review Foreign Direct Investment (FDI) Policy on investments by Non-Resident Indians (NRIs), Persons of Indian Origin (PIOs) and Overseas Citizens of India (OCIs).
The activities and celebrations will aim to spread the thoughts and ideas ofDr. B. R. Ambedkar. মন্ত্রিসভাকে ডঃ বি আর আম্বেদকরের ১২৫তম জন্মবার্ষিকীউদযাপন বিষয়ে প্রধানমন্ত্রীর নেতৃত্বেকমিটি গঠন বিষয়ে অবহিত করা হয়েছে বিভিন্ন রাজ্য এবং কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল, কেন্দ্রীয়সরকারের বিভিন্ন মন্ত্রক ও দপ্তর ডঃ বি আর আম্বেদকরের ১২৫তম জন্মবার্ষিকী উদযাপনেরজন্য কী কী কাজ করতে পারে বা কর্মসূচি পালন করতে পারে, সে বিষয়ে প্রস্তাব দেবে এইকমিটি।
The activities and celebrations will aim to spread the thoughts and ideas of Dr. B.R. Ambedkar.
117. Cabinet approves signing of theMemorandum of Understanding (MoU) between India and Sweden on cooperation inthe field of Micro, Small and Medium Enterprises .
117. Cabinet approves signing of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Sweden on cooperation in the field of Micro, Small and Medium Enterprises.
118. Cabinet nod to the agreement onCoastal Shipping between India and Bangladesh to carry out coastal movement ofgoods between the two countries .
118. Cabinet nod to the agreement on Coastal Shipping between India and Bangladesh to carry out coastal movement of goods between the two countries.
119. Cabinet approves to amend theRight to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitationand Resettlement (Amendment) Ordinance, 2015 .
119. Cabinet approves to amend the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement (Amendment) Ordinance, 2015.
120. Cabinet has given its approvalto the proposal of Ministry of Finance, Department of Expenditure forreclassification/upgradation of certain cities/towns on the basis ofCensus-2011, for the purpose of grant of House Rent Allowance (HRA) andTransport Allowance to Central Government employees .
120. Cabinet has given its approval to the proposal of Ministry of Finance, Department of Expenditure for reclassification/upgradation of certain cities/towns on the basis of Census-2011, for the purpose of grant of House Rent Allowance (HRA) and Transport Allowance to Central Government employees.
121. Cabinet gives its approval forsigning of a Memorandum of Understanding (MOU) on prevention of humantrafficking especially trafficking in women and children: rescue, recovery,repatriation and reintegration of victims of human trafficking .
121. Cabinet gives its approval for signing of a Memorandum of Understanding (MOU) on prevention of human trafficking especially trafficking in women and children:
10.6.2015 122. Cabinet nod for the proposal topromulgate the Negotiable Instruments (Amendment) Ordinance, 2015 .
122. Cabinet nod for the proposal to promulgate the Negotiable Instruments (Amendment) Ordinance, 2015.
123.Cabinet approves signing of theBangladesh, Bhutan, India and Nepal (BBIN) Motor Vehicle Agreement for theRegulation of Passenger, Personal and Cargo Vehicular Traffic amongst BBIN.
123.Cabinet approves signing of the Bangladesh, Bhutan, India and Nepal (BBIN) Motor Vehicle Agreement for the Regulation of Passenger, Personal and Cargo Vehicular Traffic amongst BBIN.
124.Cabinet approves the Ratificationof the International LabourOrganisation (ILO) Convention No.
124.Cabinet approves the Ratification of the International LabourOrganisation (ILO) Convention NO. 185 on the Seafarers Identity Document (SID).
Abiometric based seafarer's identity document will be developed, mainly, toensure a foolproof security system to ward off the potential risk of breach ofsecurity and possible terrorist attacks.
A biometric based seafarer's identity document will be developed, mainly, to ensure a foolproof security system to ward off the potential risk of breach of security and possible terrorist attacks.
125.Cabinet approves the Ministry ofShipping's proposal for India's accession to the International Convention onCivil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001 (Bunker Convention) of the InternationalMaritime Organization [IMO] as well as to amend the Merchant Shipping Act, 1958to give effect to the Bunker Convention, Nairobi Convention and SalvageConvention.
125.Cabinet approves the Ministry of Shipping's proposal for India's accession to the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001 (Bunker Convention) of the International Maritime Organization [IMO] as well as to amend the Merchant Shipping Act, 1958 to give effect to the Bunker Convention, Nairobi Convention and Salvage Convention.
(খ) ভর্তুকিযুক্ত ঋণেসমাজে দরিদ্রতর শ্রেণীর মানুষদের জন্য সুলভে আবাসনের ব্যবস্থা।
b)Promotion of affordable housing for weaker section through credit linked subsidy;
(গ) ব্যক্তিগতপর্যায়ে গৃহনির্মাণের জন্য গ্রাহকদের ভর্তুকি প্রদানের মাধ্যমে সরকারি-বেসরকারিঅংশীদারিত্বের মাধ্যমে সুলভে আবাসন নির্মাণ।
c)Affordable housing in partnership with Public & Private sectors and Subsidy for beneficiary-led individual house construction or enhancement.
127.Cabinetapproval for transfer of aportion of land and building of erstwhile National Instruments Limited byJadavpur University , West Bengal to the Defence Researchand Development Organization (DRDO) on long term lease.
127.Cabinetapproval for transfer of a portion of land and building of erstwhile National Instruments Limited by Jadavpur University, West Bengal to the Defence Research and Development Organization (DRDO) on long term lease.
The land will betransferred for establishment of a defence research centre namely the JagadishChandra Bose Centre for Advanced Technology (JCBCAT).
The land will be transferred for establishment of a defence research centre namely the Jagadish Chandra Bose Centre for Advanced Technology (JCBCAT).
128.Cabinet nod for signing of anagreement on the abolition of visa requirement for holders of diplomaticpassports between India and Spain .
128.Cabinet nod for signing of an agreement on the abolition of visa requirement for holders of diplomatic passports between India and Spain.
The new Bill will provide legislative framework for following new provisionsother than the provisions in the existing Bureau of Indian Standards Act, 1986which is proposed to be repealed.
The new Bill will provide legislative framework for following new provisions other than the provisions in the existing Bureau of Indian Standards Act, 1986 which is proposed to be repealed.
130.Cabinet approves continuation,strengthening and establishment of KrishiVigyanKendras (KVKs) with an outlay of Rs.
130.Cabinet approves continuation, strengthening and establishment of KrishiVigyanKendras (KVKs) with an outlay of Rs.3900 crore.
The schemeenvisages continuation of 642 KVKs established till date and establishment of109 new KVKs in the XII Plan, to carry out its wide range of activities.
The scheme envisages continuation of 642 KVKs established till date and establishment of 109 new KVKs in the XII Plan, to carry out its wide range of activities.
131.Cabinet approves stepping up ofIndia’s solar power capacitytarget under the Jawaharlal Nehru National Solar Mission (JNNSM) by five times,reaching 1,00,000 MW by 2022. কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা ভারতের সৌরশক্তি উৎপাদনেরলক্ষ্যমাত্রা বৃদ্ধির সিদ্ধান্ত অনুমোদন করেছে জওহরলাল নেহরু জাতীয় সৌর মিশনের আওতায় সৌরবিদ্যুৎ উৎপাদনেরলক্ষ্যমাত্রা ৫ গুণ বাড়িয়ে ২০২২ সালের মধ্যে ১ লক্ষ মেগাওয়াট করার কথা বলা হয়েছে।
131.Cabinet approves stepping up of India’s solar power capacity target under the Jawaharlal Nehru National Solar Mission (JNNSM) by five times, reaching 1,00,000 MW by 2022.
24.6.2015 132. Cabinet gave its approval for settingup of six new Indian Institutes of Management (IIMs) in the country .
132. Cabinet gave its approval for setting up of six new Indian Institutes of Management (IIMs) in the country.
These new IIMs will be located atVishakhapatnam (Andhra Pradesh), Bodh Gaya (Bihar), Sirmaur (Himachal Pradesh),Nagpur (Maharashtra), Sambalpur (Odisha) and Amritsar (Punjab).
These new IIMs will be located at Vishakhapatnam (Andhra Pradesh), Bodh Gaya (Bihar), Sirmaur (Himachal Pradesh), Nagpur (Maharashtra), Sambalpur (Odisha) and Amritsar (Punjab).
134. Cabinet nod to the proposal ofthe Indian Council of Agricultural Research to transfer 0.5 acre of landbelonging to the Central Rice Research Institute (CRRI), Cuttack to the Police Department, Governmentof Odisha on lease basis for a period of 33 years for establishment of a policestation at Cuttack.
134. Cabinet nod to the proposal of the Indian Council of Agricultural Research to transfer 0.5 acre of land belonging to the Central Rice Research Institute (CRRI), Cuttack to the Police Department, Government of Odisha on lease basis for a period of 33 years for establishment of a police station at Cuttack.
135.Cabinet approves signing of aMemorandum of Cooperation (MoC) between the Department of Industrial Policy& Promotion (DIPP) and the Japan Patent Office (JPO ), Ministry of Economy, Trade and Industry, Japan.
135.Cabinet approves signing of a Memorandum of Cooperation (MoC) between the Department of Industrial Policy & Promotion (DIPP) and the Japan Patent Office (JPO), Ministry of Economy, Trade and Industry, Japan.
1.7.2015 PMlaunches Digital India প্রধানমন্ত্রী ডিজিটাল ভারত কর্মসূচির সূচনা করেছেন Prime Minister Narendra Modi formallyunveiled the Digital India project on 1st July.
Prime Minister Narendra Modi formally unveiled the Digital India project on 1st July.
The program aims to make all citizens digitallyliterate and bring internet and e-governance to all sections of the society.
The program aims to make all citizens digitally literate and bring internet and e-governance to all sections of the society.
The vision of Digital India program also aims at inclusive growth in areas ofelectronic services, products, manufacturing and job opportunities etc.
The vision of Digital India program also aims at inclusive growth in areas of electronic services, products, manufacturing and job opportunities etc. The Prime Minister said that Digital India has drawn investments worth Rs 4.5 lakh crore and will create 18 lakh jobs.
Pm said that "E-governance is going tochange into m-governance or mobile governance.
Pm said that E-governance is going to change into m-governance or mobile governance.
2.7.2015 138. Cabinet approved India’s firstintegrated National Policy for Skill Development and Entrepreneurship 2015 .
138. Cabinet approved India’s first integrated National Policy for Skill Development and Entrepreneurship 2015.
139.Cabinet gave its approval for theinstitutional framework for the National Skill Development Mission in keeping with the commitment made duringthe Budget Speech for 2015-16. জাতীয় দক্ষতা উন্নয়ন মিশনের জন্য প্রাতিষ্ঠানিক ব্যবস্থাগড়ে তোলার প্রস্তাব কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার অনুমোদিত হয়েছে।
139.Cabinet gave its approval for the institutional framework for the National Skill Development Mission in keeping with the commitment made during the Budget Speech for 2015-16.
140.Cabinet gave its approval forintroduction of Common Norms across all skill development schemes being implemented by different Ministries /Departments of Government of India.
140.Cabinet gave its approval for introduction of Common Norms across all skill development schemes being implemented by different Ministries / Departments of Government of India.
15.7.2015 PMlaunches Skill India প্রধানমন্ত্রীদক্ষ ভারত কর্মসূচির সূচনা করেছেন Prime Minister Narendra Modi formallyunveiled the National Policy for Skill development and Entrepreneurship 2015 on15th July,2015 while launching the Skill India Campaign.
Prime Minister Narendra Modi formally unveiled the National Policy for Skill development and Entrepreneurship 2015 on 15th July,2015 while launching the Skill India Campaign.
The National Policyfor Skill Development and Entrepreneurship 2015 is an attempt to provide anintegrated policy for comprehensive roadmap for growth of skilling as well asentrepreneurship in the country by addressing the needs of job seekers as wellas job creators.
The National Policy for Skill Development and Entrepreneurship 2015 is an attempt to provide an integrated policy for comprehensive roadmap for growth of skilling as well as entrepreneurship in the country by addressing the needs of job seekers as well as job creators.Prime Minister also launched “National Skill Development Mission””on 15th July The National Skill Development Mission aims to consolidate skill initiatives across the country, and standardize procedures and outcomes.
16.7.2015 141.Cabinet has approved the signingof Memorandum of Understanding (MoU) between India and Canada in the field ofCivil Aviation.
141.Cabinet has approved the signing of Memorandum of Understanding (MoU) between India and Canada in the field of Civil Aviation.
142.Cabinet gave its approval forforming an expert group under the Chairmanship of Shri Arvind Panagariya,Vice-Chairperson, NITI AAYOG, to classify the Caste names returned in the SocioEconomic and Caste Census, 2011 (SECC).
142.Cabinet gave its approval for forming an expert group under the Chairmanship of Shri Arvind Panagariya, Vice-Chairperson, NITI AAYOG, to classify the Caste names returned in the Socio Economic and Caste Census, 2011 (SECC).
143.Cabinet gave its approval for theCentrally Sponsored Scheme of the National Cyclone Risk Mitigation Project(NCRMP) Phase-II .
143.Cabinet gave its approval for the Centrally Sponsored Scheme of the National Cyclone Risk Mitigation Project (NCRMP) Phase-II.
144.Cabinet nod for extension for thenext three years, that is upto 2016-17 of the scheme of recapitalization ofweak Regional Rural Banks (RRBs).
144.Cabinet nod for extension for the next three years, that is upto 2016-17 of the scheme of recapitalization of weak Regional Rural Banks (RRBs).
এই সিদ্ধান্তের ফলে ঐ অনুপাতের উন্নতিহবে।
This decision will help them improve this ratio.
145.Cabinetapproved revised costestimates for Phase-I of the Centrally Sponsored Scheme of National CycloneRisk Mitigation Project for Andhra Pradesh and Odisha .
145.Cabinetapproved revised cost estimates for Phase-I of the Centrally Sponsored Scheme of National Cyclone Risk Mitigation Project for Andhra Pradesh and Odisha.
146.Cabinet gave its approval for theproposal to permit utilization of India's capital contribution to the SAARCDevelopment Fund (SDF) for its Economic andInfrastructure Windows, in addition to the existing approval for utilizingIndia's capital contribution for the Social Window of SDF.
146.Cabinet gave its approval for the proposal to permit utilization of India's capital contribution to the SAARC Development Fund (SDF) for its Economic and Infrastructure Windows, in addition to the existing approval for utilizing India's capital contribution for the Social Window of SDF.
147.Cabinet approval for the secondphase of eCourts Mission Mode Project at an estimated cost of Rs.
147.Cabinet approval for the second phase of eCourts Mission Mode Project at an estimated cost of Rs.1670 crore.
148.Cabinet nod to review theexisting FDI policy on various sectors provided in the Consolidated FDI PolicyCircular 2014, as amended by the Consolidated FDI Policy Circular 2015, by introducing composite caps forsimplification of Foreign Direct Investment (FDI) policy to attract foreigninvestments.
148.Cabinet nod to review the existing FDI policy on various sectors provided in the Consolidated FDI Policy Circular 2014, as amended by the Consolidated FDI Policy Circular 2015, by introducing composite caps for simplification of Foreign Direct Investment (FDI) policy to attract foreign investments.
149.Cabinet gave its ex-post factoapproval for Repealing and Amending (Third) Bill, 2015, which was introduced in Lok Sabha on 13thMay, 2015 for repealing 187 Acts.
149.Cabinet gave its ex-post facto approval for Repealing and Amending (Third) Bill, 2015, which was introduced in Lok Sabha on 13th May, 2015 for repealing 187 Acts.
The Cabinet also approved introduction of anew Bill, namely, the Repealing and Amending (Fourth) Bill, 2015 in the LokSabha for the repeal of 295 Acts, identified for repeal by the concernedMinistries/Departments and the Legislative Department.
The Cabinet also approved introduction of a new Bill, namely, the Repealing and Amending (Fourth) Bill, 2015 in the Lok Sabha for the repeal of 295 Acts, identified for repeal by the concerned Ministries/Departments and the Legislative Department.
150.Cbainet approval forredevelopment of railway stations on 'as is where is' basis , through open invitation from interested partieswith their designs and business ideas including permitting commercialdevelopment of real estate by the Zonal Railways.
150.Cbainet approval for redevelopment of railway stations on 'as is where is' basis, through open invitation from interested parties with their designs and business ideas including permitting commercial development of real estate by the Zonal Railways.
151.Cabinet gave its approval forsigning and ratification of an Inter-Governmental agreement between India andArmenia , on cooperation in the field ofAgriculture.
151.Cabinet gave its approval for signing and ratification of an Inter-Governmental agreement between India and Armenia, on cooperation in the field of Agriculture.
29.7.2015 152.Cabinetapproved the ‘ConsumerProtection Bill 2015’ which provides for acomprehensive framework for the protection f the interests of consumers.
152.Cabinetapproved the ‘Consumer Protection Bill 2015’ which provides for a comprehensive framework for the protection f the interests of consumers.
Itwill replace the ‘Consumer Protection Act 1986’.
It will replace the ‘Consumer Protection Act 1986’.
153.Cabinet has given its approvalfor moving official amendments to the Anti-Hijacking Bill 2014 and for considerations of the bill pendingbefore the Rajya Sabha.
153.Cabinet has given its approval for moving official amendments to the Anti-Hijacking Bill 2014 and for considerations of the bill pending before the Rajya Sabha.
154.Cabinet has given its approval tothe creation of “National Investment and Infrastructure Fund”.
154.Cabinet has given its approval to the creation of “National Investment and Infrastructure Fund”.
5.8.2015 155.Cabinet has given its ‘inprinciple’ approval for hiving off mobile tower assets of Bharat Sanchar NigamLimited (BSNL) into a separate company .
155.Cabinet has given its ‘in principle’ approval for hiving off mobile tower assets of Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL) into a separate company.
156.Cabinet has given its approval toextend financial support of Rs 169.16 crore to Bharat Sanchar Nigam Limited(BSNL) and Rs 458.04 crore to Mahanagar Telephone Nigam Limited (MTNL) কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা ভারত সঞ্চার নিগম লিমিটেডকে ১৬৯.১৬কোটি টাকা এবং মহানগর টেলিকম নিগম লিমিটেডকে ৪৫৮.০৪ কোটি টাকা আর্থিক সহায়তাপ্রদানের প্রস্তাব অনুমোদন করেছে এই দুটি সংস্থা কয়েকটি সার্কেলে তাদের ৮০০ মেগাহার্ডজসিডিএমএ ক্যারিয়ার ছেড়ে দেবে এবং তার পরিবর্তে দুটি সংস্থাকে মোট ৬২৭.২০ কোটি টাকাদেওয়া হবে।
156.Cabinet has given its approval to extend financial support of Rs 169.16 crore to Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL) and Rs 458.04 crore to Mahanagar Telephone Nigam Limited (MTNL) totaling Rs 627.20 crore on surrender of 800 MHz CDMA carriers in few of their circles.
157.Cabinet nod for decentralizationshipping arrangements in respect of ocean transportation of cargoes under thecontrol of Government/Public Sector Undertakings.
157.Cabinet nod for decentralization shipping arrangements in respect of ocean transportation of cargoes under the control of Government/Public Sector Undertakings.With a view to empowering various Government Departments/Public Sector Undertakings (PSUs) with adequate flexibility to directly make their own shipping arrangements in respect of ocean transportation of cargoes, the Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to the proposal of the Ministry of Shipping for decentralizing existing chartering arrangements.
158.Cabinet has given its approvalfor direct release of wages to workers under the Mahatma Gandhi National Rural EmploymentGuarantee Act.
158.Cabinet has given its approval for direct release of wages to workers under the Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act.(05 Aug 2015).