natgillin/translations-raw huggingface dataset:
স্থায়ী মৎস্যপালনের উন্নয়নে ভারত ও আইসল্যান্ডের মধ্যে সমঝোতাপত্রে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Iceland in the field of Sustainable Fisheries Development
অবৈধ মাদক পাচার ও ঐ জাতীয় অন্যান্য উপাদানের চোরাচালান রোধে ভারত ও ইন্দোনেশিয়ার মধ্যে মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমতি
Cabinet approves MoU between India and Indonesia om combating illicit trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances and its precursors
স্বাস্থ্য ক্ষেত্রে ভারত ও ইন্দোনেশিয়ার মধ্যে মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on  Health cooperation
ওষুধ, জৈব পদার্থ ও প্রশাধনী উৎপাদনের নিয়ন্ত্রণমূলক কাজকর্মের ক্ষেত্রে ভারত-ইন্দোনেশিয়া সহযোগিতা চুক্তি : কর্মপরবর্তী অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on  cooperation in the field of pharmaceutical products, pharmaceutical substances, biological product and cosmetics regulatory functions
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on Health cooperation
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on Health cooperation
স্বাস্থ্যক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে ভারত ও ইন্দোনেশিয়ার মধ্যে সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on Health cooperation
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on Scientific and Technological Cooperation
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on Scientific and Technological Cooperation
ভারত ও ইন্দোনেশিয়ার মধ্যে বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতার জন্য সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on Scientific and Technological Cooperation
ভারত ও ইন্দোনেশিয়ার মধ্যে বৈজ্ঞানিক এবং প্রযুক্তিগত সহযোগিতা বিষয়ে সমঝোতায় মন্ত্রিসভার সায়
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on Scientific and Technological Cooperation
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on cooperation in the field of pharmaceutical products, pharmaceutical substances, biological product and cosmetics regulatory functions
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on cooperation in the field of pharmaceutical products, pharmaceutical substances, biological product and cosmetics regulatory functions
ভারত ও ইন্দোনেশিয়ার মধ্যে ফার্মাজাত সামগ্রী, জৈবিক সামগ্রী এবং প্রশাধনী সামগ্রীর নিয়ন্ত্রণ ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Indonesia on cooperation in the field of pharmaceutical products, pharmaceutical substances, biological product and cosmetics regulatory functions
কৃষি ও কৃষি সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে ভারত-ইরান সহযোগিতা চুক্তি : কর্মপরবর্তী অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Iran for cooperation  in the field of agriculture and allied sectors
Cabinet approves MoU between India and Iran for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
Cabinet approves MoU between India and Iran for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
ভারত ও ইরানের মধ্যে কৃষি ও সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে সমঝোতাপত্র বা মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Iran for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
কৃষি ও সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে ভারত ও মিশরের মধ্যে সহযোগিতার লক্ষ্যে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Iran for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
স্বাস্থ্য ও চিকিৎসা ক্ষেত্রে ভারত-ইরান সহযোগিতা : কর্মপরবর্তী অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Iran on cooperation   in the field of Health and Medicine
Cabinet approves MoU between India and Iran on cooperation in the field of Health and Medicine
Cabinet approves MoU between India and Iran on cooperation in the field of Health and Medicine
ভারত ও ইরানের মধ্যে স্বাস্থ্য ও ওষুধ ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার সায়
Cabinet approves MoU between India and Iran on cooperation in the field of Health and Medicine
পরম্পরাগত ঔষধি ক্ষেত্রে ভারত ও ইরানের মধ্যে সহযোগিতা গড়ে তুলতে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার সায়।
Cabinet approves MoU between India and Iran on cooperation in the field of Health and Medicine
Cabinet apprised of the MoU signed between India and Palestine on cooperation in the field of onyouth affairs and sports
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves Agreement between India and Uruguay regarding Cooperation and Mutual Assistance in Customs Matters
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves Air Services Agreement between India and Georgia
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and Armenia on Cooperation in the field of Disaster Management
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and Morocco on cooperation in the field of water resources
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and Netherlands for bilateral Cooperation in thefield of water resources management
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and Palestine on agriculture cooperation
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and Palestine on cooperation in the field of Health and Medicine
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and United Arab Emirates for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and the United Arab Emirates on Bilateral Cooperation in the Road Transport and Highways sector
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and the United Arab Emirates on Institutional Cooperation in Maritime Transport
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between Indiaand Italy for cooperation in Agriculture and Phytosanitary issues
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoUbetween India and Australia for promotion and development of cooperation incivil aviation security
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinetapproves Bilateral MoU between India and Iran
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinetapproves signing of Framework of Understanding between India and Bangladesh onCooperation in the hydrocarbon sector
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
D. Cabinet approves MoU between India and Belarus inthe oil and gas sector
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
ভারত ও ইজরায়েলের মধ্যে তেল ও গ্যাস ক্ষেত্র সহযোগিতায় অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
ভারত ও বেলারুশের মধ্যে তেল ও গ্যাসেরক্ষেত্রে মউ-এর অনুমোদন দিল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
ভারতও সংযুক্ত আরব আমীরশাহীর মধ্যে নৌ-পরিবহণ সংক্রান্ত প্রাতিশঠানিক সহযোগিতার বিষয়েস্বাক্ষরিত সমঝোতায় মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Israel on  Cooperation in the Oil and Gas Sector
Cabinet approves MoU between India and Italy for continuing training and education in the fields of Labour and Employment
Cabinet approves MoU between India and Italy for continuing training and education in the fields of Labour and Employment
ভারত ও ইতালির মধ্যে শ্রম ও কর্মসংস্থান ক্ষেত্রে প্রশিক্ষণ ও সংশ্লিষ্ট বিষয়ে শিক্ষাপ্রদান কর্মসূচি চালিয়ে যাওয়ার ব্যাপারে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Italy for continuing training and education in the fields of Labour and Employment
কৃষি ও ফাইটো সেনিটারি বিষয়গুলো নিয়ে ভারত ও ইতালির মধ্যে সহযোগিতার জন্য মউ-এর অনুমোদন দিল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা
Cabinet approves MoU between India and Italy for cooperation in Agriculture and Phytosanitary issues
ভারত ও ইটালির মধ্যে সবাস্থ্য ও ওষুধ ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য মউ-এর অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রীসভায়
Cabinet approves MoU between India and Italy on cooperation  in the field of Health and Medicine
ভারত ও ইটালির মধ্যে স্বাস্থ্য ও ওষুধ ক্ষেত্রে সহযোগিতা
Cabinet approves MoU between India and Italy on cooperation  in the field of Health and Medicine
ভারত ও ইটালির মধ্যে স্বাস্থ্য ও ওষুধ ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য মউ-এর অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রীসভায়
Cabinet approves MoU between India and Italy on cooperation  in the field of Health and Medicine
উন্নত ‘মডেল সিঙ্গল উইন্ডো’ গড়ে তোলার জন্য ভারত ও জাপানের মধ্যে মউ স্বাক্ষর অনুমোদন করল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা
Cabinet approves MoU between India and Japan  on Development of Advanced Model Single Window
উন্নত মানের বস্ত্রক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য ভারত ও জাপানের মধ্যে সমঝোতা পত্রে কেন্দ্রীয় মন্ত্রীসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Japan for cooperation in the field of good quality textiles
Cabinet approves MoU between India and Jordan for mining and beneficiation of Rock Phosphate & MOP and setting upproduction facility in Jordan for Phosphoric Acid/DAP/NPKFertilizers
Cabinet approves MoU between India and Jordan for mining and beneficiation of Rock Phosphate & MOP and setting upproduction facility in Jordan for Phosphoric Acid/DAP/NPKFertilizers
ভারত ও জর্ডনের মধ্যে রক ফসফেট খনন ও এর সংশ্লিষ্ট সুবিধা নিয়ে এবং জর্ডনে ফসফরিক অ্যাসিড, ডিএপি, এনপিকে সারের উৎপাদনকেন্দ্র স্থাপন এবং ক্রয়ের পদ্ধতি নিয়ে মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Jordan for mining and beneficiation of Rock Phosphate & MOP and setting upproduction facility in Jordan for Phosphoric Acid/DAP/NPKFertilizers
Cabinet approves MoU between India and Korea for strengthening cooperation in the field of Tourism
Cabinet approves MoU between India and Korea for strengthening cooperation in the field of Tourism
ভারত ও কোরিয়ার মধ্যে পর্যটন ক্ষেত্রে সহযোগিতাকে আরও সুদৃঢ় করতে সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Korea for strengthening cooperation in the field of Tourism
পর্যটন ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতে ভারত ও কোরিয়ার মধ্যে  সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা অনুমোদন জানিয়েছে।
Cabinet approves MoU between India and Korea for strengthening cooperation in the field of Tourism
পর্যটন ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতে ভারত-কোরিয়া মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার সায়
Cabinet approves MoU between India and Korea for strengthening cooperation in the field of Tourism
Cabinet approves MoU between India and Korea on Trade Remedy Cooperation
Cabinet approves MoU between India and Korea on Trade Remedy Cooperation
বাণিজ্য ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে ভারত ও কোরিয়ার মধ্যে মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Korea on Trade Remedy Cooperation
ভারত ও কুয়েতের মধ্যে অ্যাকাউন্টিং, ফিনান্স ও হিসাব নিকাশ ক্ষেত্রে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Kuwait  in the field of accounting, finance and audit knowledge base
স্বাস্থ্য ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য ভারত ও মালদ্বীপ সরকারের মধ্যে সমঝোতাপত্রে সাক্ষর
Cabinet approves MoU between India and Kyrgyzstan on Cooperation in the field of Health
Cabinet approves MoU between India and Lebanon for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
Cabinet approves MoU between India and Lebanon for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
ভারত ও লেবাননের মধ্যে কৃষি ও সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে সহযোগিতা গড়ে তুলতে সমঝোতাপত্র বা মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Lebanon for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
ভারত ও লেবাননের মধ্যে কৃষি এবং সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে সহযোগিতা বাড়াতে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরের বিষয়টি অনুমোদন করল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা
Cabinet approves MoU between India and Lebanon for cooperation in the field of agriculture and allied sectors
Cabinet approves MoU between India and Macedonia on cooperation in the field of Health
Cabinet approves MoU between India and Macedonia on cooperation in the field of Health
ভারত ও ম্যাসেডোনিয়ার মধ্যে স্বাস্থ্যক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Macedonia on cooperation in the field of Health
ভারত ও মালদ্বীপের মধ্যে জাহাজ চলাচলের ক্ষেত্রে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Maldives for Shipping
ভারত ও মালদ্বীপের মধ্যে স্বাস্থ্যক্ষেত্রে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে অনুমোদন দিল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা।
Cabinet approves MoU between India and Maldives in Health Sector
ভারত ও মালদ্বীপের মধ্যে স্বাস্থ্যক্ষেত্রে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Maldives in Health Sector
মালদ্বীপের বিচার-বিভাগীয় আধিকারিকদের ভারতে প্রশিক্ষণ ও দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Maldives on  Training and Capacity-Building Programme for Maldivian  Judicial Officers in India
পণ্যের গুণমান সম্পর্কিত ব্যবস্থা গ্রহণের ক্ষেত্রে ভারত-মালি সহযোগিতা : কর্মপরবর্তী অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Mali for standardization and conformity assessment
ভারত ও মরোক্কোর মধ্যে খনন ও ভূ-বিদ্যা ক্ষেত্রে সমঝোতা স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Morocco  in the field of Mining and Geology
Cabinet approves MoU between India and Morocco for Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space
Cabinet approves MoU between India and Morocco for  Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space
ভারত ও মরক্কোর মধ্যে বহির্মহাবিশ্বের শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে ব্যবহারের লক্ষ্যে সহযোগিতা লক্ষ্যে চুক্তি স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার সায়।
Cabinet approves MoU between India and Morocco for  Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space
মহাকাশের শান্তিপূর্ণ ব্যবহারের লক্ষ্যে ভারত ও মরক্কোর মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধি চুক্তিতে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Morocco for  Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space
সন্ত্রাসবাদ মোকাবিলায় ভারত ও মরক্কোর মধ্যে যৌথ কর্মীগোষ্ঠী গড়ে তোলায় সমঝোতাপত্র স্বাক্ষর অনুমোদন করল কেন্দ্রীয় মন্তিসভা
Cabinet approves MoU between India and Morocco for setting up of a Joint Working Group on Counter-Terrorism
ভারত ও মরোক্কোর মধ্যে আইনী ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে অনুমোদন দিয়েছে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা।
Cabinet approves MoU between India and Morocco in the legal field
আইনী বিষয়ে ভারত ও মরোক্কোর মধ্যে মউ স্বাক্ষরে মন্তিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Morocco in the legal field
পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি ক্ষেত্রে ভারত ও মরক্কোর মধ্যে একটি সমঝোতায় কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভায় অনুমোদিত
Cabinet approves MoU between India and Morocco on India-Morocco  cooperation in Renewable Energy
জল সম্পদের ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য ভারত ও মরক্কোর মধ্যে মউ এর অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রীসভায়
Cabinet approves MoU between India and Morocco on cooperation in the field of water resources
জলসম্পদের ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য ভারত ও মরক্কোর মধ্যে সমঝোতা স্মারক
Cabinet approves MoU between India and Morocco on cooperation in the field of water resources
বাণিজ্যিক ভিসা প্রদানের ক্ষেত্রে পারস্পরিক সুবিধা দান সংক্রান্ত বিষয়ে ভারত ও মরক্কোর মধ্যে স্বাক্ষরিত সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার সায়
Cabinet approves MoU between India and Morocco on the  Reciprocal facilitation of procedures for issue of Business Visa
ভারত ও মরক্কোর মধ্যে একে অপরের শিক্ষাগত যোগ্যতার স্বীকৃতি সংক্রান্ত একটি সমঝোতাপত্রে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভায় কর্মপরবর্তী অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Morocco to  Facilitate Mutual Recognition of Academic Qualifications
Cabinet approves MoU between India and Nepal for laying down implementation arrangement for construction of a new Bridge over Mechi River at Indo-Nepal border
Cabinet approves MoU between India and Nepal for laying down implementation arrangement for construction of a new Bridge over Mechi River at Indo-Nepal border
ভারত-নেপাল সীমান্তে মেচি নদীতে একটি নতুন সেতু নির্মাণের জন্য রূপায়ণ সংক্রান্ত চুক্তি প্রণয়নে দুই দেশের মধ্যে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার সায়।
Cabinet approves MoU between India and Nepal for laying down implementation arrangement for construction of a new Bridge over Mechi River at Indo-Nepal border
ড্রাগের চাহিদা হ্রাস এবং নার্কোটিক ড্রাগ, সাইকোট্রপিক সামগ্রী, প্রিকারসর রাসায়নিকের অবৈধ অনুপ্রবেশ প্রতিরোধ ও সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ভারত ও নেপালের মধ্যে মউ-এর অনুমোদন দিল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা
Cabinet approves MoU between India and Nepal on Drug Demand Reduction and Prevention of Illicit Trafficking in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances and precursor chemicals and related matters
ভারত ও নরওয়ের মধ্যে একে অপরের দেশ প্রবেশ বিহীন ভূতাত্বিক সমীক্ষা এবং তদন্ত বিষয়ে কর্মপরবর্তী চুক্তিতে অনুমোদন দিল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা
Cabinet approves MoU between India and Norway for undertaking non-intrusive Geological Surveys and Investigations
ভারত ও নরওয়ের মধ্যে একে অপরের দেশ প্রবেশ বিহীন ভূতাত্বিক সমীক্ষা এবং তদন্ত বিষয়ক কর্মপরবর্তী চুক্তিতে অনুমোদন দিল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা।
Cabinet approves MoU between India and Norway for undertaking non-intrusive Geological Surveys and Investigations
ভারত ও প্যালেস্টাইনের মধ্যে কৃষি সহযোগিতা প্রসার সম্পর্কিত চুক্তিটিতে কর্ম পরবর্তী অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Palestine on agriculture cooperation
কৃষি সহযোগিতা সম্পর্কিত ভারত-প্যালেস্টাইন চুক্তিটি আজ কর্ম পরবর্তী অনুমোদন লাভ করল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Palestine on agriculture cooperation
কৃষি সহযোগিতা সম্পর্কিত ভারত-প্যালেস্টাইন চুক্তিটি আজ কর্ম পরবর্তী অনুমোদন লাভ করল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার।
Cabinet approves MoU between India and Palestine on agriculture cooperation
স্বাস্থ্য ও ওষুধের ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য ভারত ও প্যালেস্টাইনের মধ্যেমউ-এর অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভায়
Cabinet approves MoU between India and Palestine on cooperation in the field of Health and Medicine
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদির পৌরহিত্যে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা ভারত ও প্যালেস্টাইনের মধ্যে স্বাস্থ্য ও ওষুধের ক্ষেত্রে সহযোগিতা
Cabinet approves MoU between India and Palestine on cooperation in the field of Health and Medicine
পর্যটন ক্ষেত্রে সহযোগিতা বাড়াতে ভারত ও পারাগুয়ের মধ্যে স্বাক্ষরিত সমঝোতাপত্রে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Paraguay for Strengthening Cooperation in the field of Tourism
অসরকারি বিমান পরিবহনের ক্ষেত্রে উত্সাহ প্রদানের জন্য ভারত ও পোল্যান্ডের মধ্যে মউ-এর অনুমোদন দিল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা
Cabinet approves MoU between India and Poland for the promotion of Civil Aviation Cooperation
স্টার্ট আপ ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে ভারত ও দক্ষিণ কোরিয়ার মধ্যে স্বাক্ষরিত সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার সায়
Cabinet approves MoU between India and Republic of Korea on Startup Cooperation
Cabinet approves MoU between India and Russia on Joint Activities under Human Spaceflight Programme
Cabinet approves MoU between India and Russia  on Joint Activities under Human Spaceflight Programme
মানববাহিত মহাকাশযান কর্মসূচির আওতায় যৌথ উদ্যোগ গ্রহণে ভারত ও রাশিয়ার মধ্যে স্বাক্ষরিত সমঝোতাপত্রে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Russia  on Joint Activities under Human Spaceflight Programme
মনুষ্যবাহিত মহাকাশ যান কর্মসূচির আওতায় ভারত ও রাশিয়ার মধ্যে যৌথ কর্মসূচি গ্রহণে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার সায়।
Cabinet approves MoU between India and Russia  on Joint Activities under Human Spaceflight Programme
Cabinet approves MoU between India and Russia on Bilateral Cooperation in the Road Transport and Road Industry
Cabinet approves MoU between India and Russia on Bilateral Cooperation in the Road Transport and Road Industry
সড়ক পরিবহণ ও সড়ক শিল্প ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার লক্ষ্যে ভারত ও রাশিয়ার মধ্যে সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার সায়
Cabinet approves MoU between India and Russia on Bilateral Cooperation in the Road Transport and Road Industry
সড়ক পরিবহণ ও সড়ক শিল্পক্ষেত্রে ভারত-রাশিয়া দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা সংক্রান্ত মউ স্বাক্ষরে অনুমোদন কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার
Cabinet approves MoU between India and Russia on Bilateral Cooperation in the Road Transport and Road Industry
Cabinet approves MoU between India and Russia on cooperation in the field of Micro, Small and Medium Enterprises
Cabinet approves MoU between India and Russia on cooperation in the field of Micro, Small and Medium Enterprises
ভারত ও রাশিয়ার মধ্যে অতিক্ষুদ্র, ছোট ও মাঝারি শিল্পোদ্যোগ ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন।
Cabinet approves MoU between India and Russia on cooperation in the field of Micro, Small and Medium Enterprises
ভারত ও রাশিয়ার মধ্যে অতিক্ষুদ্র, ক্ষুদ্র ও মাঝারি শিল্পোদ্যোগ ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে মউ স্বাক্ষরে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Russiaon cooperation in the field of Micro, Small and Medium Enterprises
Cabinet approves MoU between India and Sao Tome and Principe on cooperation in the field of Medicinal Plants
Cabinet approves MoU between India and Sao Tome and Principe on cooperation in the field of Medicinal Plants
ভারত এবং সাও টোমে ও প্রিন্সিপের মধ্যে চিকিৎসায় ব্যবহৃত উদ্ভিদ ক্ষেত্রে সহযোগিতা নিয়ে সমঝোতাপত্রে অনুমোদন দিল কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা।
Cabinet approves MoU between India and Sao Tome and Principe on cooperation in the field of Medicinal Plants
পরিকল্পনা ক্ষেত্রে সহযোগিতা বাড়াতে ভারত ও সিঙ্গাপুরের মধ্যে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরের অনুমতি দিল মন্ত্রিসভা
Cabinet approves MoU between India and Singapore  on Cooperation in the field of Planning
Cabinet approves MoU between India and Singapore on Cooperation in the field of Personnel Management and Public Administration
Cabinet approves MoU between India and Singapore on Cooperation in the field of Personnel Management and Public Administration
ভারত ও সিঙ্গাপুরের মধ্যে সরকারি কর্মচারী এবং গণ-প্রশাসন সংক্রান্ত ক্ষেত্রে সহযোগিতার লক্ষ্যে মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Singapore on Cooperation in the field of Personnel Management and Public Administration
Cabinet approves MoU between India and Singapore on Cooperation in the field of Planning
Cabinet approves MoU between India and Singapore on Cooperation in the field of Planning
পরিকল্পনা ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য ভারত ও সিঙ্গাপুরের মধ্যে মউ স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and Singapore on Cooperation in the field of Planning
Cabinet approves MoU between India and South Africa on cooperation in the exploration and uses of outer space for peaceful purposes
Cabinet approves MoU between India and South Africa on cooperation in the exploration and uses of outer space for peaceful purposes
শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে বহির্মহাকাশে অনুসন্ধান চালানো ও বহির্মহাকাশ ব্যবহারের ক্ষেত্রে সহযোগিতা গড়ে তোলার জন্য ভারত ও দক্ষিণ আফ্রিকার মধ্যে স্বাক্ষরিত সমঝোতাপত্রে মন্ত্রিসভার অনুমোদন
Cabinet approves MoU between India and South Africa on cooperation in the exploration and uses of outer space for peaceful purposes
বহির্মহাবিশ্বে অনুসন্ধান চালানো এবং তার শান্তিপূর্ণ উপায়ে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে ভারত ও দক্ষিণ আফ্রিকার মধ্যে সহযোগিতা গড়ে তুলতে সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে মন্ত্রিসভার সায়।
Cabinet approves MoU between India and South Africa on cooperation in the exploration and uses of outer space for peaceful purposes
Cabinet approves MoU between India and South Asia Cooperative Environment Programme for Co-operation on the response to Oil and Chemical Pollution in the South Asian Seas Region
Cabinet approves MoU between India and South Asia Cooperative Environment Programme for Co-operation on the response to Oil and Chemical Pollution in the South Asian Seas Region
ভারত ও সুরিনামের মধ্যে নির্বাচন পরিচালনা সংক্রান্ত সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার সায়
Cabinet approves MoU between India and Suriname for  cooperation in the field of electoral management and administration
নির্বাচনী ব্যবস্হা নিয়ন্ত্রন ও পরিচালনার ক্ষেত্রে ভারত ও সুরিনামের মধ্যে সহযোগিতা স্হাপনের সমঝোতাপত্র স্বাক্ষরের বিষয়ে কেন্দ্রীয় মন্ত্রীসভা অনুমোদন দিয়েছে।
Cabinet approves MoU between India and Suriname for  cooperation in the field of electoral management and administration
Cabinet approves MoU between India and Sweden on IPRs
Cabinet approves MoU between India and Sweden on IPRs