natgillin/translations-raw huggingface dataset:
প্রশ্নোত্তর পর্ব আরম্ভ করা হচ্ছে...
Starting question & answer session...
সারি ঢোকাও
Insert %1
% 1 অক্ষরটি ঢোকানো হচ্ছে
Inserts the character %1
এটি কুইজ আরম্ভ করবে । আপনি কি এগিয়ে যেতে চান?
This will restart your quiz. Do you wish to continue?
& ১% 1 - >% 2 সাজানো অবস্থায় রয়েছে
& 1 %1 - > %2 In Order
& ২% 1 - >% 2 সাজানো অবস্থায় রয়েছে
& 2 %1 - > %2 In Order
& ৩% 1 - >% 2 এলোমেলো অবস্থায় রয়েছে
& 3 %1 - > %2 Randomly
& ৪% 1 - >% 2 এলোমেলো অবস্থায় রয়েছে
& 4 %1 - > %2 Randomly
& ৫% 1 - >% 2 এলোমেলো অবস্থায় রয়েছে
& 5 %1 & lt; -gt; %2 Randomly
% 1 - >% 2 সাজানো অবস্থায় রয়েছে
%1 - > %2 In Order
% 1 - >% 2 এলোমেলো অবস্থায় রয়েছে
%1 - > %2 Randomly
% 1 - >% 2 এলোমেলো অবস্থায় রয়েছে
%1 & lt; -gt; %2 Randomly
মুদ্রিত কপির (printout) ধরন বাছাই করুন
Select Type of Printout
& শব্দভাণ্ডারের তালিকা
Vocabulary & list
এডিটরে শব্দভাণ্ডারকে যে ভাবে দেখানো হয়, সে ভাবেই যেন মুদ্রিত করা হয় তা বেছে নিন
Select to print the vocabulary as displayed in the editor
শব্দভাণ্ডারের & পরীক্ষা
Vocabulary exam
শব্দভাণ্ডারের পরীক্ষায় শব্দভাণ্ডারকে যে ভাবে দেখানো হয়, সে ভাবেই যেন মুদ্রিত করা হয় তা বেছে নিন
Select to print the vocabulary as a vocabulary exam
ফ্ল্যাশকার্ড
& Flashcards
ফ্ল্যাশকার্ড মুদ্রণের জন্য এটি বেছে নিনBack of the flashcard
Select to print flashcards
উল্টো পৃষ্ঠ
Back
সম্মুখ
Front
মোছা বাতিল করো@ item: inmenu undo cut
Clear
সাঁটা বাতিল করো
Paste
সারি ঢোকাও
Insert
সারি মোছো (ম)
Delete
ফাঁকা স্থান & অচিহ্নিত করো
Unmark Blank
অক্ষর বাছাই করুন
Select Character
বাছাই করো
& Select
এই অক্ষরটি বেছে নাও
Select this character
ফ্ল্যাশকার্ড
The flashcard
এই কার্ডের ভাষা বা সনাক্তকারী
Language or other identifier for this card
ফ্ল্যাশকার্ড । কার্ডের অপর পৃষ্ঠ দেখাতে হলে কুইজ - > পরীক্ষা বেছে নিন ।
The flashcard. Select Quiz - > Check to see the other side.
এই হল আপনার প্রশ্ন
This is the question
সারি ও কলাম
Search:
কলাম শিরোনাম
Rows & Columns
২য় কলাম:
Column Titles
১ম & কলাম:
Column 2:
সারির সংখ্যা
& Column 1:
শব্দভাণ্ডারে যে সংখ্যক সারি থাকবে, তার সংখ্যা লিখুন
Number of rows
সারির সংখ্যা:
Enter the number of rows the vocabulary should have
বাছাইকৃত সারির উচ্চতা
& Number of rows:
পিক্সেল হিসেবে বাছাইকৃত সারির (বা সারিসমূহের) উচ্চতা লিখুন
Height of selected row
সারির & উচ্চতা:
Enter the height (in pixels) for the selected row(s)
কলামের প্রস্থ (প):
& Row height:
যাও
Column & width:
যাও
& Go To
সারি/ কলাম...
Go to
বর্তমানে ব্যবহৃত শব্দভাণ্ডারের সারির সংখ্যা, সারির উচ্চতা, এবং কলাম প্রস্থ নির্দিষ্ট করে
& Rows/ Columns...
কীবোর্ডের লে- আউট পরিবর্তন করা হচ্ছে...
Defines the number of rows, row heights, and column widths for the active vocabulary
এখনো বাস্তবায়িত হয় নি
Changing the keyboard layout...
সারি ও কলামের বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন করা হচ্ছে...
Not implemented yet
সঠিক উত্তর হিসাবে গণনাকৃত কার্ড সংখ্যা (জানি) । শতাংশ হিসাবে দেখানো যেতে পারে ।
The number of cards in the session
ভুল উত্তর হিসাবে গণনাকৃত কার্ড সংখ্যা (আমি জানি না) । শতাংশ হিসাবে দেখানো যেতে পারে ।
The number of cards counted as correct (I know). May be shown as a percentage.
এখন পর্যন্ত যে সংখ্যক কার্ড দেখানো হয়েছে । শতাংশ হিসাবে দেখানো যেতে পারে ।
The number of cards counted as incorrect (I do not know). May be shown as a percentage.
% 1 নামের ফাইলটি ইতিমধ্যেই বিদ্যমান । আপনি কি এটির ওপর দিয়েই লিখতে চান?
The number of cards already seen. May be shown as a percentage.
প্রশ্নোত্তর
The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
নতুন শব্দভাণ্ডার & আনো...
& Question & & Answer
বাতিল করা যাচ্ছে না
Vocabularies...
শেষ কমান্ড বাতিল করা হচ্ছে...
Cannot & Undo
সাজানো বাতিল করো
Undoing previous command...
মোছা বাতিল করো
& Undo Sort
ফাঁকা স্থান চিহ্নিতকরণ বাতিল করো
& Undo Delete
ফাঁকা স্থান অচিহ্নিতকরণ বাতিল করো
& Undo Mark Blank
ঢোকানো বাতিল করো
& Undo Unmark Blank
কাটা বাতিল করো
& Undo Insert
এলোমেলো করা বাতিল করো
& Undo Cut
শেষ কমান্ড বাতিল করে
& Undo Shuffle
বর্তমানে ব্যবহৃত শব্দভাণ্ডারের এন্ট্রিগুলোকে এলোমেলো করে
Undoes the last command
& শব্দভাণ্ডারের তালিকা
Enable Leitner system
বর্তমানে ব্যবহৃত শব্দভাণ্ডারের কলাম শিরোনাম নির্দিষ্ট করে
Enables the Leitner system for the active vocabulary
১ম বিশেষ অক্ষর
Vocabulary Editor
% 1 অক্ষরটি ঢোকানো হচ্ছে
QGroupBox {border-width: 0px; border-style: none;}
২য় বিশেষ অক্ষর
Configure Leitner system
৩য় বিশেষ অক্ষর
Configure the Leitner system used for the active vocabulary
৪র্থ বিশেষ অক্ষর
Disable Leitner system
মেয়াদ
Script Activation
lex ফাইলে সমস্যাdebug information in error message
Error in file %1 at line %2:
শিরোনাম
Untitled
শব্দভাণ্ডার পরিবর্তিত হয়েছে । প্রস্থানের পূর্বে ফাইল সংরক্ষণ করা হবে কি?
Vocabulary is modified. Save file before exit?
শব্দভাণ্ডারের একটি নতুন ফাঁকা ডকুমেন্ট তৈরি করে
Creates a new vocabulary collection
বিদ্যমান একটি শব্দভাণ্ডারের ডকুমেন্ট খোলে
Opens an existing vocabulary collection
নতুন শব্দভাণ্ডার ডাউনলোড করো
Download New Vocabularies...
নতুন শব্দভাণ্ডার ডাউনলোড করো
Downloads new vocabulary collections
নতুন শব্দভাণ্ডার ডাউনলোড করো
Open & Downloaded Vocabularies...
নতুন শব্দভাণ্ডার ডাউনলোড করো
Open downloaded vocabulary collections
বর্তমানে ব্যবহৃত শব্দভাণ্ডারের ডকুমেন্টকে সংরক্ষণ করো
Save the active vocabulary collection
বর্তমানে ব্যবহৃত শব্দভাণ্ডারের ডকুমেন্টকে অন্য একটি নামে সংরক্ষণ করো
Save the active vocabulary collection with a different name
প্রোফাইল...
& Properties...
ডকুমেন্টের বৈশিষ্ট্য
Edit document properties
বর্তমান পাঠ বেছে নিন
Close the current collection
মালয়
Quit Parley
কনফিগারেশন ডায়ালগ দেখাও
Show the configuration dialog
শব্দভাণ্ডার প্রশিক্ষক
Vocabulary Trainer
মালয়
Parley
(c) ১৯৯৯- ২০০২\ tএওয়াল্ড আর্নল্ড (c) ২০০১- ২০০২\ tকে. ডি. ই. টিম (c) ২০০৪- ২০০৫\ tপিটার হেডলান্ড
© 1999-2002\tEwald Arnold © 2001-2002\tThe KDE team © 2004-2007\tPeter Hedlund © 2007-2008\tFrederik Gladhorn
আপনার শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধ করতে সাহায্য করে
Helps you train your vocabulary
প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
Practice Dialogs
মেয়াদ
Scripting
প্রথম লেখক
Original Author
পাঠ
Lee Olson
KConfig XT- তে পোর্ট করেছেন
Port to KConfig XT
বিশেষ অনুসন্ধান আরম্ভ করা হচ্ছে...
Start practice instead of editor
+[ ফাইল]
+[file]
যে ডকুমেন্ট ফাইলটি খোলা হবে
Document file to open
বিশেষ অনুসন্ধান আরম্ভ করা হচ্ছে... @ popupmessage
Start Practice
পদাশ্রিত নির্দেশক
Practice Summary
একাধারে কয়েকবার অনুসন্ধান ডায়ালগের কোন উত্তর দেওয়া হয় নি । তাই ধরে নেওয়া হচ্ছে যে, পর্দার সামনে কেউ নেই এবং এ কারণে অনুসন্ধান বন্ধ করে দেওয়া হচ্ছে ।
The test dialog was not answered several times in a row. It is assumed that there is currently nobody in front of the screen, and for that reason the practice is stopped.
অনুসন্ধান বন্ধ করা হচ্ছে
Stopping Test
তুলনার প্রশিক্ষণ
Comparison Training
ক্রিয়াপদ প্রশিক্ষণ
Verb Training
বর্তমানে ব্যবহৃত কাল:% 1 ।
Current tense is: %1
পদাশ্রিত নির্দেশক
Written Practice
ভুল উত্তর ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
The answer was wrong.
সাবাশ, আপনার উত্তর সঠিক ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
Well done, you knew the correct answer.
নৈব্যক্তিক প্রশ্ন
Multiple Choice
ভুল উত্তর ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
Your answer was wrong.
শব্দগুচ্ছ
Expression
সমার্থক শব্দ লিখুন:
Enter the synonym:
সমার্থক শব্দের প্রশিক্ষণ
Synonym Training
বিপরীত শব্দ লিখুন:
Enter the antonym:
বিপরীত শব্দের প্রশিক্ষণ
Antonym Training
অন্য কথায় প্রকাশ
Paraphrase
শব্দটি লিখুন:
Enter the word:
অন্য কথায় প্রকাশ করার প্রশিক্ষণ
Paraphrase Training
নমুনা বাক্য
Example sentence
অনুপস্থিত শব্দটি লিখুন:
Fill in the missing word:
নমুনা প্রশিক্ষণ
Example Training
পদাশ্রিত নির্দেশকের প্রশিক্ষণ
Article Training
পুরুষ
& masculine
স্ত্রী (স)
& feminine
ক্লীব
& neuter
পুরুষ:\ t
& masculine: \t
স্ত্রী (স):\ t
& feminine: \t
ক্লীব
& neuter: \t
পদাশ্রিত নির্দেশক
Image Practice
পাঠ
Lessons
শব্দের & ধরন:
Word Types
গ্রেডের রং
Grade Boxes
ধাতুরূপ
Conjugation
তুলনার রূপ
Comparison forms
& সমার্থক শব্দ
Synonyms
বিপরীত শব্দ
Antonyms
নকল বন্ধু:
False Friends
পুরুষ:\ t
Image
পদাশ্রিত নির্দেশকDescribing the sound of the character
Summary
উচ্চারণ:
Sound
ইন্টারলিঙ্গুয়া
Internet
শব্দভাণ্ডারের ফাইল খোলো
& Upload Vocabulary Document...
বর্তমানে ব্যবহৃত শব্দভাণ্ডারের ডকুমেন্টকে অন্য একটি নামে সংরক্ষণ করো
Share the current vocabulary collection with other users.
আরেকটি ভাষা...
& Languages...
গ্রেড রিসেট করো
Remove Grades
শব্দভাণ্ডার থেকে অনুরূপ এন্ট্রি অপসারণ করো
Remove all grades from the current document
পাঠ মধ্যস্থিত এন্ট্রি
Show Entries from Child Lessons
& অনুবাদ
Automatic Translation
বিশেষ অনুসন্ধান আরম্ভ করা হচ্ছে...
Start Practice...
অনুসন্ধান আরম্ভ করা হচ্ছে
Start a test
পদাশ্রিত নির্দেশকের প্রশিক্ষণ আরম্ভ করে
Configure Practice...
প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
Change practice settings
& পরিসংখ্যান দেখাও
& Statistics...
বর্তমান শব্দভাণ্ডারের ওপর পরিসংখ্যান দেখাও
Show statistics for the current collection
বুদ্ধিমান অনুসন্ধান
Show Search
টুলবার প্রদর্শন করার মোড পাল্টাও
Toggle display of the search bar
ভাষা
& Script Manager
& মন্তব্য:
Search:
মূলশব্দের বৈশিষ্ট্য সম্পাদন করো
Properties for %1
নমুনা বাক্য
HTML document
মেয়াদ
& Edit
& পদাশ্রিত নির্দেশক
& Practice
কিছু যায় আসে না
Do not Care
৩০ মিনিট
30 Min
১ ঘন্টা
1 Hour
২ ঘন্টা
2 Hours
৪ ঘন্টা
4 Hours
৮ ঘন্টা
8 Hours
১২ ঘন্টা
12 Hours
১৮ ঘন্টা
18 Hours
১ দিন
1 Day
২ দিন
2 Days
৩ দিন
3 Days
৪ দিন
4 Days
৫ দিন
5 Days
৬ দিন
6 Days
১ সপ্তাহ
1 Week
২ সপ্তাহ
2 Weeks
৩ সপ্তাহ
3 Weeks
৪ সপ্তাহ
4 Weeks
১ মাস
1 Month
২ মাস
2 Months
৩ মাস
3 Months
৪ মাস
4 Months
৫ মাস
5 Months
৬ মাস
6 Months
১০ মাস
10 Months
১২ মাস
12 Months
অর্থহীন প্রতিরোধকারী সময় ।
Illogical blocking times.
% 1 স্তরের সময়% 2 স্তরের সময় অপেক্ষা কম হওয়া উচিৎ ।
The time for level %1 should be lower than the time for level %2.
অর্থহীন মেয়াদ ।
Illogical expiration times.
অর্থহীন প্রতিরোধকারী সময় বনাম মেয়াদ ।
Illogical blocking vs. expiration times.
% 1 স্তরের প্রতিরোধকারী সময়, মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়ার সময় অপেক্ষা কম হওয়া উচিৎ ।
The blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.
অর্থহীন মান
Illogical Values
কালের বিবরণNAME OF TRANSLATORS
No options
প্রজ্ঞাNAME OF TRANSLATORS
Configure Practice
পদাশ্রিত নির্দেশক
Practice
প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
Practice options
প্রতিরোধকারী
Blocking
প্রতিরোধকারী সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
Blocking Settings
সীমা
Thresholds
সীমা সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
Threshold Settings
প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
Advanced Practice Settings
% 1 থেকে% 2 পর্যন্ত অনুসন্ধান তৈরি ও আরম্ভ করে
Grades from %1 to %2
পুরুষ:\ t
No Image
& সমার্থক শব্দ
Select Synonyms
& সমার্থক শব্দ:
Synonyms of %1:
বিপরীত শব্দ:
Antonyms of %1:
নকল বন্ধু:
False Friends of %1:
& পদাশ্রিত নির্দেশক
Open in practice & mode
শব্দভাণ্ডারের ফাইল খোলো
Open Vocabulary Collection
নতুন শব্দভাণ্ডার ডাউনলোড করো
Open Downloaded Vocabulary Collection
শব্দভাণ্ডারকে এই নামে সংরক্ষণ করো
Save Vocabulary As
% 1 নামক ফাইলটি পূর্ব থেকেই আছে । আপনি কি এটির ওপর দিয়েই লিখতে চান?
The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
% 1- কে সংরক্ষণ করা হচ্ছে
Saving %1
নামপদ
Noun
পুরুষ:
Masculine
নির্দিষ্ট
Feminine
ক্লীব (ক):
Neuter
ক্রিয়াপদ
Verb
& সক্রিয়
Adjective
অব্যয়
Adverb
ভাষা যোগ করো
A Second Language
পাঠ তৈরি করে
Lesson 1
প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
View Settings
নামহীন
without name
নাম
Tense Name
ব্যবহারকারী নির্ধারিত এই কাল এ মুহূর্তে ব্যবহৃত হচ্ছে বলে মোছা যাচ্ছে না ।
The selected user defined tense could not be deleted because it is in use.
কালের বিবরণ মোছা হচ্ছে
Deleting Tense Description
ভাষাNAME OF TRANSLATORS
Edit Languages
প্রজ্ঞা
Add language
ভাষা & অপসারণ করো
Remove language
ভাষা
New Language
ভাষা যোগ করো
Really delete language: %1?
ভাষা & অপসারণ করো
Remove Language
ট্যাব
TAB
> = ২ স্পেস
> = 2 SPACES
& উচ্চারণ:
Pronunciation
শব্দের & ধরন:
Word Type
& সমার্থক শব্দ
Synonym
বিপরীত শব্দ
Antonym
& উদাহরণ:
Example
সাধারণ
Comment
নতুন ভাষার কোড যোগ করো
No Languages Defined
সকল সারি অবাছাই করো
Select a lesson before adding vocabulary.
কোন ছবি বাছাই করা হয় নি
No Lesson Selected
নতুন & এন্ট্রি যোগ করো
& Add New Entry
শব্দভাণ্ডারে নতুন একটি সারি যোগ করো
Append a new row to the vocabulary
নতুন & এন্ট্রি যোগ করো
& Delete Entry
নির্বাচিত সারি মোছো
Delete the selected rows
সংখ্যা:
Cut
বাক্যাংশ
Paste
সকল সারি বাছাই করো
Select all rows
সকল সারি অবাছাই করো
Deselect all rows
শব্দভাণ্ডারের ফাইল খোলো
Vocabulary Columns...
টুলবার প্রদর্শন করার মোড পাল্টাও
Toggle display of individual vocabulary columns
রিসেট@ popupmessage
Delete
পাঠ তৈরি করে
New Lesson
শব্দভাণ্ডারের একটি নতুন ফাঁকা ডকুমেন্ট তৈরি করে
Add a new lesson to your document
পাঠ তৈরি করে
Rename Lesson
নির্বাচিত সারি মোছো
Rename the selected lesson
নির্বাচিত পাঠ:
Delete Lesson
নির্বাচিত সারি মোছো
Delete the selected lesson.
পাঠ মধ্যস্থিত এন্ট্রি
Entries per Lesson
শব্দভাণ্ডারের ফাইল খোলো
Vocabulary Columns
নির্বাচিত পাঠ:
Collection: %1
পাঠ
Lesson
পাঠ মধ্যস্থিত এন্ট্রির সংখ্যা:
Number of entries in this lesson.
শব্দভাণ্ডারের একটি নতুন ফাঁকা ডকুমেন্ট তৈরি করে
Add a new word type to your document
ফাইলের নাম:
Rename
নির্বাচিত সারি মোছো
Rename the selected word type
শব্দের & ধরন:
Delete Word Type
নির্বাচিত সারি মোছো
Delete the selected word type.
জর্মন
Grammar
'আরো দেখাও' বাটন সক্রিয় করো
Masculine Noun
স্ত্রী (স):
Feminine Noun
ক্লীব
Neuter Noun
& একটিও নয়NAME OF TRANSLATORS
None
প্রজ্ঞা
Configure practice settings
সঠিক অনুবাদ বেছে নিন:
Select the lessons to practice:
ডকুমেন্টের পরিসংখ্যান
Document Statistics
শব্দভাণ্ডার থেকে অনুরূপ এন্ট্রি অপসারণ করো
Average grades for each lesson:
গ্রেড রিসেট করো
Remove & Grades
শব্দভাণ্ডার থেকে অনুরূপ এন্ট্রি অপসারণ করো
Remove all grades from this lesson
গ্রেড: NAME OF TRANSLATORS
Grade (%1)
ক্রিয়াপদNAME OF TRANSLATORS
Verb:
প্রজ্ঞা
verb name
সঠিক ধাতুরূপ লিখুন ।
Enter the correct conjugation forms.
সঠিক কাল হল% 1 ।
Current tense is %1.
একবচন
Singular
ভাষা যোগ করো
Second
স্ত্রী নামপদ
Third Female
স্ত্রী নামপদ
Third Neutral
বহুবচন
Plural
বহুবচন
Dual
সমাধান দেখাও
Show & Solution
জানি (জ)
Skip (I & Know It)
জানি না (ন)
Skip (Do & Not Know)
বৈধতা পরীক্ষা
& Verify
সংখ্যা:
Count:
চক্র:
Cycle:
& পদাশ্রিত নির্দেশক
& Stop Practice
তুলনার জন্য ব্যবহৃত অবশিষ্ট শব্দগুচ্ছ লিখুন: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
Fill in the missing comparison expressions:
comparison form of adjectives - comparison form (better)
& Absolute
তুলনা
& Comparative
& পদাশ্রিত নির্দেশক
& Superlative
বৈধতা পরীক্ষা
Verify
এই বিশেষ্যপদের জন্য সঠিক পদাশ্রিত নির্দেশক বেছে নিন:
Select the correct article for this noun:
পুরুষ
& male
স্ত্রী (স)
& female
ক্লীব
& neutral
কনফিগারেশন ডায়ালগ দেখাও
Ignore Configuration for:
পাঠ
Ignore Lessons
শব্দের & ধরন:
Ignore Word Types
প্রতিরোধকারী
Ignore Blocked
ভুল উত্তর ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
Ignore Times Answered Incorrectly
পদাশ্রিত নির্দেশক
Ignore Times Practiced
শব্দের & ধরন:
Words
পাঠ মধ্যস্থিত এন্ট্রির সংখ্যা:
Total number of entries:
সঠিক অনুবাদ বেছে নিন:
Select the correct translation:
& ১
1
& ২
2
& ৩
3
& ৪
4
& ৫
5
এটির মধ্যে আছে
& Continue
পুরুষ:
Total:
ভুল:
Wrong answer:
অনুসন্ধান করা হয় নি
Not answered:
& এড়িয়ে যাও
Skipped:
:
-
মালয়
Play
& আরো দেখাও
Show & More
সঠিক অনুবাদ লিখুন:
Enter the correct translation:
মিনিট
Hints
নকল বন্ধু:
& False friend:
সাধারণ
& Comment:
নির্দিষ্ট (ন)
& File
পাঠ:
& Lesson
কালের বিবরণ
Export Options
শব্দভাণ্ডারের ফাইল খোলো
A vocabulary list.
শব্দভাণ্ডারের একটি নতুন ফাঁকা ডকুমেন্ট তৈরি করে
Create a New Collection
বিদ্যমান একটি শব্দভাণ্ডারের ডকুমেন্ট খোলে
Open an Existing Collection
নতুন শব্দভাণ্ডার ডাউনলোড করো
Download New Collections
পদাশ্রিত নির্দেশক
At least
গ্রেড:
Grade
পদাশ্রিত নির্দেশক
Times practiced
ধরনের বিবরণ লিখুন:
Enable word type selection
& ২য় স্তর:
Level & 2:
& ৫ম স্তর:
Level & 5:
& ৬ষ্ঠ স্তর:
Level & 6:
মেয়াদ
Expiring
প্রতিরোধকারী (প)
Blocking
& ৪র্থ স্তর:
Level & 4:
& ৭ম স্তর:
Level & 7:
& ১ম স্তর:
Level & 1:
& ৩য় স্তর:
Level & 3:
কাল
Tenses
বিশেষণ
Include Adjectives
পদাশ্রিত নির্দেশক
Mixed Letters
নমুনা বাক্য
Example Sentences
সাধারণ বৈশিষ্ট্য
Options
% 1 থেকেthe language to which the user translates to in a test
From
পুরুষ:
To
সাধারণ বৈশিষ্ট্য
General Options
এটিতে টিক দিলে, আপনি Leitner শিক্ষণ পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারবেন; এই পদ্ধতিতে আপনাকে একাধারে একই প্রশ্নের চারবার উত্তর দিতে হবে ।
By checking this, you will use the Leitner method of learning which requires you to answer correctly to each question 3 times in a row.
এলোমেলো অনুসন্ধানের পর্দায় 'আরো দেখাও' বাটন সক্রিয় করো
Enable the Show More button on the Random Query screen
এটিতে টিক দেওয়া থাকলে, 'আরো দেখাও' বাটন ব্যবহার করে অনুসন্ধানের উত্তরে আপনি যা লিখতে চান, তার পরবর্তী অক্ষর পেতে পারেন । আর টিক দেওয়া না থাকলে 'আরো দেখাও' বাটন নিষ্ক্রিয় থাকবে এবং তা ব্যবহার করতে পারবেন না ।
When this is checked, you will be able to use a Show More button which allow you to get the next letter in your answer in the query. If this is unchecked, the Show More button will not be enabled, you will not be able to use it.
'আরো দেখাও' বাটন সক্রিয় করো
Enable Show More button
'আরো দেখাও' বাটন সক্রিয় করো
Enable Sound
এলোমেলো অনুসন্ধানের পর্দায় 'জানি' বাটন সক্রিয় করো
Enable the I Know It button on the Random Query screen
এটিতে টিক দেওয়া থাকলে, 'জানি' বাটন ব্যবহার করতে পারবেন । এটি ব্যবহার করে কিছু না লিখে বা পরীক্ষা করেই আপনি অনুসন্ধানকে জানাতে পারবেন যে, আপনি উত্তরটি জানেন । স্বাভাবিক অবস্থায় এটি সক্রিয়ই থাকে, কিন্তু টিক উঠিয়ে দিলে এটি আর ব্যবহার করতে পারবেন না ।
If this is checked, the I Know button will be available. It allows you to tell the query that you know the result without writing it or having it checked. This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not be available.
'জানি' বাটন সক্রিয় করো
Enable Skip (I Know it) & button
অপ্রয়োগকৃত পরিবর্তন
Enable Images
এলোমেলোভাবে দিক & বদলাও
Swap direction randomly
'আরো দেখাও' বাটন সক্রিয় করো
Enable Hints
সমাধান দেখাও
& Show solution after answering:
state of a row
If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing.
সক্রিয়, এতে অনুসন্ধান চলছে না
& Time Limit in Tests
সমাধান দেখাও
& Show solution
মেয়াদোত্তীর্ণ & হওয়ার পরও চালিয়ে যাও
& Continue after timeout
প্রতি অনুসন্ধানে ব্যয়িত সর্বোচ্চ সময় নির্ধারণ করুন ।
Set the maximum time allowed per answer.
প্রতি অনুসন্ধানে ব্যয়িত সর্বোচ্চ সময় নির্ধারণ করুন ।
Set here the maximum time you want to allow per answer.
শব্দের & ধরন:
Word type
তুলনা
Comparative:
& পদাশ্রিত নির্দেশক
Superlative:
মূল হতে বৈশিষ্ট্য
Properties From Original
গ্রেড (গ):
& Grade:
পদাশ্রিত নির্দেশক
Practice & Counts
ভুল:
& Wrong:
& পদাশ্রিত নির্দেশক
& Last Practiced
& কখনো নয়
& Never
& আজ
Today
অনুসন্ধান করা হয় নি
Not Practiced Yet
গ্রেড রিসেট করো
& Reset Grades
ভাষা যোগ করো
Record
কাল:
& Tense:
& পরবর্তী
Next
state of a row
Declension Forms
নিষ্ক্রিয়
Nominative
নির্দিষ্টstate of a row
Genitive
নিষ্ক্রিয়
Dative
& সক্রিয়
Accusative
& সক্রিয়
Ablative
& সক্রিয়
Locative
& সক্রিয়
Vocative
ফাইলের নাম:
Remove
& আই. পি. এ. ফন্ট:
& IPA font:
টেবিলের ফন্ট:
& Table font:
গ্রেডের রং
Grade Colors
এটিতে টিক দেওয়া না থাকলে, গ্রেড প্রদর্শনের সময় শুধুমাত্র সাদার ওপর কালো রং ব্যবহৃত হবে; অন্যথায় নিম্নের রং বেছে নেওয়া হবে ।
If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it is checked, the colors below will be chosen.
রং ব্যবহার করো
& Use colors
৭ম গ্রেডের রং
Color for the grade 7
৭ম গ্রেডের রং পরিবর্তনের জন্য এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to change the color for grade 7.
& ৭
& 7
Alt+৭
Alt+7
৬ষ্ঠ গ্রেডের রং
Color for the grade 6
৬ষ্ঠ গ্রেডের রং পরিবর্তনের জন্য এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to change the color for grade 6.
& ৬
& 6
Alt+৬
Alt+6
৫ম গ্রেডের রং
Color for the grade 5
৫ম গ্রেডের রং পরিবর্তনের জন্য এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to change the color for grade 5.
& ৫
& 5
Alt+৫
Alt+5
৪র্থ গ্রেডের রং
Color for the grade 4
৪র্থ গ্রেডের রং পরিবর্তনের জন্য এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to change the color for grade 4.
& ৪
& 4
Alt+৪
Alt+4
৩য় গ্রেডের রং
Color for the grade 3
৩য় গ্রেডের রং পরিবর্তনের জন্য এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to change the color for grade 3.
& ৩
& 3
Alt+৩
Alt+3
২য় গ্রেডের রং
Color for the grade 2
২য় গ্রেডের রং পরিবর্তনের জন্য এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to change the color for grade 2.
& ২
& 2
Alt+২
Alt+2
১ম গ্রেডের রং
Color for the grade 1
১ম গ্রেডের রং পরিবর্তনের জন্য এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to change the color for grade 1.
& ১
& 1
Alt+১
Alt+1
অনুসন্ধান করা & হয় নি:
Not & practiced:
& ন
& N
ভাষা
Language:
কীবোর্ড লে- আউট:
Keyboard layout:
পদাশ্রিত নির্দেশক
Articles
নির্দিষ্ট
Definite
অনির্দিষ্ট
Indefinite
পুরুষ:
& Male:
স্ত্রী (স):
& Female:
ক্লীব
& Neutral:
& উত্তম পুরুষ:
& 1. Person:
মধ্যম পুরুষ:
& 2. Person:
নাম পুরুষ:
3. Person:
পুরুষ (প):
Male:
স্ত্রী (ত):
Female:
ক্লীব (ক):
Neuter:
ধাতুরূপ
Dual conjugations
সঠিক ধাতুরূপ লিখুন ।
A neutral conjugation form exists
& পরিবর্তন...
& Modify...
রিসেট
& Delete
পাঠ মধ্যস্থিত এন্ট্রির সংখ্যা:
Number of stored setting profiles
পাঠ মধ্যস্থিত এন্ট্রির সংখ্যা:
The number of entries per lesson
বন্ধ বা প্রস্থান করার সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে শব্দভাণ্ডার সংরক্ষণ করো
If true, vocabularies are automatically saved on close and exit
প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
Practice theme to use
Leitner শিক্ষণ পদ্ধতি ব্যবহার করো
Use the Leitner learning method
প্রতি অনুসন্ধানে ব্যয়িত সর্বোচ্চ সময় নির্ধারণ করুন ।
Maximum time allowed to answer.
পরামর্শ তালিকা & সক্রিয় করো
Enable suggestion lists in written practice.
ডট পেলে অনুবাদকে বিভক্ত করো
Split translations in written practice.
ডট পেলে অনুবাদকে বিভক্ত করো
Split translations at periods.
কোলন পেলে অনুবাদকে বিভক্ত করো
Split translations at colons.
সেমিকোলন পেলে অনুবাদকে বিভক্ত করো
Split translations at semicolons.
কমা পেলে অনুবাদকে বিভক্ত করো
Split translations at commas.
'জানি' বাটন সক্রিয় করো
Enable Skip (I Know It) button in written practice.
টুলবার প্রদর্শন করার মোড পাল্টাও
Toggle display of the search bar.
পাঠের বিবরণ
Show/ hide the lesson column.
পাঠের বিবরণ
Show/ hide the active column.
নির্বাচিত সারি মোছো
Currently selected row
রং ব্যবহার করো
Use your own colors
সমাধান দেখাও
Show the solution after an answer was given.
কীবোর্ড লে- আউট:
Keyboard layout for this locale
ডকুমেন্টের সাধারণ বৈশিষ্ট্য
General Document Properties
লেখক:
& Author:
পুরুষ:\ t
& Email:
অন্যান্য বৈশিষ্ট্য
Any additional information.
ভাষা যোগ করো
Category
টেলিগ্রাফের সাহায্যে বার্তা আদান- প্রদান বিজ্ঞান
Geography
অঙ্গব্যবচ্ছেদ- বিদ্যা
Anatomy
কালের বিবরণ
Test Preparation
লাইসেন্স:
& License:
ভাষা
& First language:
ভাষা যোগ করো
& Second language:
প্রোফাইল...
& Setup Grammar Details
জর্মন
Download Grammar
পরিপাটিকরণ
& Clean Up
স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাজ সংরক্ষণ করা অনুমোদন করো
Allow automatic saving of your work
এই অপশনে টিক দিলে আপনার কাজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করা হবে
Your work will be automatically saved if you check this option
বন্ধ বা প্রস্থান করার সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে শব্দভাণ্ডার সংরক্ষণ করো
& Save vocabularies automatically on close and quit
এই সময় পরপর একটি & ব্যাক- আপ কপি তৈরি করো -
& Create a backup every
আপনার তথ্যকে বিভক্ত করার জন্য বিভাজক বেছে নিন ।
Choose which separator you want to use to separate your data when importing and exporting text.
ক্লিপবোর্ড ব্যবহার করে এক অ্যাপলিকেশন থেকে অন্য অ্যাপলিকেশনে তথ্য স্থানান্তরের সময় কোন Expression- এর অংশকে যে বিভাজক বিভক্ত করবে, তা বেছে নিন ।
Choose the separator to use to divide the parts of an expression when importing or exporting data as text.
মেয়াদ
Editing
শব্দভাণ্ডারের ফাইল খোলো
Vocabulary collection:
ভাষার উপাদান
Language Selection
পুরুষ:
Top:
সমাধান দেখাও
Solution
সমাধান দেখাও
Always show the solution
নির্বাচিত পাঠ:
Select Font...
& মন্তব্য:
Search
শব্দভাণ্ডারের ফাইল খোলো
*. kvtml_BAR_Vocabulary Collections
পুরুষ:\ t
Fetch Image
সঠিক অনুবাদ লিখুন:
Fetches an image for the selected translation
নমুনা বাক্য
No document set.
% 1 থেকে
Form
অপ্রয়োগকৃত পরিবর্তন
Google Images
কালের বিবরণ
Enter tense description:
ব্যক্তি
Second person
ভাষা যোগ করো
Third person
অনির্দিষ্ট
Theme
সময়:
Original Word
;
Translation
প্রথম লেখক
False Answers
&% 1. অনুবাদ
Points
কাল:
Continue
মিনিট
Empty answers are never correct.
কাল:
Empty answers are always wrong.
এটির মধ্যে আছে
Correct answer, capitalized incorrectly.
ভুল উত্তর ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
Correct:
ভুল উত্তর ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
Wrong:
ভুল উত্তর ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
I & Know It
সংখ্যা:
I & Do n't Know It
ভুল:
Stop Practice
জানি (জ)
Leave the practice mode.
জানি (জ)
Skip (Answer Known)
& পদাশ্রিত নির্দেশক
Skip (Answer Not Known)
& পদাশ্রিত নির্দেশক
Show Solution
জানি (জ)
Show Hint
জানি না (ন)
Select Synonym:
সমাধান দেখাও
Select Antonym:
সমাধান দেখাও
Select the Correct Article:
& সমার্থক শব্দ
Select Translation:
& সমার্থক শব্দ
Enter Missing Word:
সঠিক অনুবাদ বেছে নিন:
Enter a Matching Word:
& অনুবাদকে বিভক্ত করো
Enter Translation:
অনুপস্থিত শব্দটি লিখুন:
What is the solution?
শব্দটি লিখুন:
Conjugate:
& অনুবাদ
Enter Comparison Forms:
সমাধান দেখাও
I Know It
ধাতুরূপ
Contact:
তুলনার রূপ
Description:
জানি (জ)
Author:
সংখ্যা:
Total Points:
ধরনের বিবরণ
Percent:
লেখক:
Ignore Times Answered Wrong
টেবিলের ফন্ট:
Check
& শতাংশ
Hint
ভুল উত্তর ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
Smart appending
নাভাজো
Declension
চেচেন
Apply changes without asking
বুদ্ধিমান যুক্তকরণ
Declensions