natgillin/translations-raw huggingface dataset:
পিপেট
Covalent Radius [pm]
নিরুদন টিউব
Isotope Table
টেস্ট টিউব ধারক
Magnetic moment: %1
মাপনী সিলিন্ডার
Halflife: %1 s
থার্মোমিটার
Spin: %1
চৌম্বক ঘূর্ণি দণ্ড
Exact mass: %1 u
পিপেট
van Der Waals
আর্লেনমায়ার ফ্লাস্ক
Electronegativity (Pauling)
অতিশাব্দিক গোসল (bath)
First Ionization
নিক্তি
No Numeration
পাতন নল
IUPAC
সিরিনজ
Old IUPAC
পৃথকীকরণ বিকার
%1 (%2%3)
দীপ
Copy
আহরণ
& Look
থার্মোমিটার
& Blocks
ক্ল্যাম্প
& Groups
লিটমাস কাগজ
& State of Matter
ছোট নলবিশিষ্ট ফানেল
Move the slider to find out about the state of matter
বুরেট
Mean Mass
বিকার
Mean mass: %1 u
ডিউয়ার পাত্র
Mean Mass [u]
ক্যালজিয়াম
Density
অজ্ঞাত% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K"
%1 g/ cm³
% 1% 2 সেলসিয়াস
Density: %1
অজ্ঞাত মান
Unknown.
% 1
First Ionizationenergy
% 1 ইলেকট্রন- ভোল্ট
Isotopesize:
% 1 কিলোজুল/ মোল
Show & Informationwidget
% 1 u
Acidic Behaviour
এই মৌলটি% 1 সালে আবিষ্কৃত হয়
Basic
প্রাচীন সভ্যতার নিকট এই মৌলটি পরিচিত ছিল% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Acidic
% 1 পিকোমিটার
Neutral
কোন মৌল বেছে নেওয়া হয় নি
Amphoteric
বর্ণালী সংরক্ষণ করো
France
ক্যালজিয়াম
%1 Decay
হাইড্রোজেন
Atomic Radius: %1
জ্ঞান
Value unknown
তথ্যানুসারে গ্রাফ আঁকো... (প)
%1 K
কোন রং বিন্যাস নেই (ন)
%1 %2F
গ্রেডিয়েন্ট (গ)
%1 %2Ra
তরঙ্গ- দৈর্ঘ্য:% 1
%1 %2R
নিক্তি
%1 hours
& নম্বর নামকরণ পদ্ধতি
Show & Groups
সমীকরণ সমাধানকারী...
Show & Blocks
তথ্যানুসারে গ্রাফ আঁকো... (প)
Show & Acid Behavior
আইসোটোপ- সারণী
Show & Family
টীকাপুঞ্জ... (গ)
Show & CAS
বর্ণনা (legend) প্রদর্শন করো (ণ)
Show & Tooltip
শক্তি সংক্রান্ত তথ্য
Hide & Tooltips
সামগ্রিক চিত্র
SVG icon
সময়তালিকা
Almost all pictures of the elements
ক্যালজিয়াম
Gradient: Atomic Radius
বর্ণনা (legend) প্রদর্শন করো (ণ)
Gradient: van der Waals Radius
বর্ণনা (Legend) আড়াল করো (ব)
Gradient: Covalent Radius
& সাইডবার প্রদর্শন করো
Gradient: Boiling point
& সাইডবার আড়াল করো
Gradient: Melting point
রংFor example: "Carbon (6), Mass: 12. 0107 u"
Gradient: Electronegativity
% 1 (% 2), ভর:% 3 uNext element
Gradient: Electron affinity
পরবর্তী
Acidic:
পরবর্তী মৌলে যায়Previous element
Neutral:
পূর্ববর্তী
Basic:
পূর্বের মৌলে যায়
& Temperatures
ব্লক:% 1
Kalzium can show you the temperature in three different scales
এটির আবিষ্কর্তা হলেন% 1
Units of & Energies
নামের উৎস:% 1
Move the slider to find out about the discovery dates of the elements
গলনাঙ্ক:% 1
Show or hide the tooltips
স্ফূটনাঙ্ক:% 1
Ruthenia is the old name of Russia
তড়িৎ- নৈকট্য:% 1
Energy 1: %1
ইলেকট্রনিক কনফিগারেশন:% 1
Energy 2: %1
সমযোজী ব্যাসার্ধ:% 1
Electron Configuration 1: %1
ভ্যান ডার ওয়ালস ব্যাসার্ধ:% 1
Electron Configuration 2: %1
ভর:% 1
Term 1: %1
% 1. আয়নিকরণ শক্তি:% 2
J 1: %1
তড়িৎ- ঋণাত্মকতা:% 1
J 2: %1
আইসোটোপ- সারণী
& Export Spectrum as Image
শব্দ বলে দাও
reveal word
ইঙ্গিত
hint
কে- অ্যানাগ্রাম থেকে প্রস্থান করো
Next Anagram
ইঙ্গিত
Show Hint
শব্দ বলে দাও
Reveal Anagram
কে- অ্যানাগ্রাম পরিচিতি
About Kanagram
কে. ডি. ই. পরিচিতি
About KDE
কে- অ্যানাগ্রাম নির্দেশিকা
Kanagram Handbook
কে- অ্যানাগ্রাম কনফিগার করো
Configure Kanagram
কে- অ্যানাগ্রাম থেকে প্রস্থান করো
Quit Kanagram
শব্দভাণ্ডার
Vocabularies
নতুন বস্তু
New Stuff
% 1 ফাইলটি পাওয়া যায় নি । কে- অ্যানাগ্রাম সঠিকভাবে ইনস্টল করা আছে কিনা অনুগ্রহপূর্বক তা পরীক্ষা করুন ।
File %1 cannot be found. Please ensure that Kanagram is properly installed.
ইঙ্গিত
No hint
কে- অ্যানাগ্রাম
Kanagram
অ্যানাগ্রাম খেলা
An anagram game
ডিজাইন, গ্রাফিক্স ও অনেক শব্দভাণ্ডার
Design, Graphics and many Vocabularies
শব্দ ক্রিয়া
Sound effects
এখান থেকে কে- অ্যানাগ্রামের ইঙ্গিত নির্দেশক বুদবুদ প্রদর্শনের সময়- সীমা নির্ধারণ করতে পারবেন ।
This setting allows you to set how long Kanagram's hint bubble is shown.
শব্দ সক্রিয়/ নিষ্ক্রিয় করে ।
Turns sounds on/ off.
নির্বাচিত শব্দভাণ্ডারকে অপসারণ করে ।
Set the default vocabulary
এখান থেকে কে- অ্যানাগ্রামের ইঙ্গিত নির্দেশক বুদবুদ প্রদর্শনের সময়- সীমা নির্ধারণ করতে পারবেন ।
This setting allows you to set the length of time Kanagram's hint bubble is shown.
ইঙ্গিত
Hints
যে সময় পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইঙ্গিত লুকিয়ে ফেলা হবে:
Auto-hide hints after:
স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইঙ্গিত লুকিয়ে ফেলবে না
Do Not Auto-Hide Hints
৩ সেকেন্ড
3 Seconds
৫ সেকেন্ড
5 Seconds
৭ সেকেন্ড
7 Seconds
৯ সেকেন্ড
9 Seconds
শব্দভাণ্ডার সংক্রান্ত অপশন
Vocabulary Options
এটি ব্যবহার করে খেলো:
Play using:
& শব্দ ব্যবহার করো
Use sounds
কে- অ্যানাগ্রাম আপনাকে ইন্টারনেট থেকে নতুন তথ্য ডাউনলোড করার সুযোগ দেয় । আপনি যদি ইন্টারনেটের সাথে যুক্ত থাকেন, তবে নতুন শব্দভাণ্ডারের ফাইল আনার জন্য বাটনটি চাপুন ।
Kanagram allows you to download new data from the Internet. If you are connected to the Internet, press the button to get new vocabulary files.
নতুন শব্দভাণ্ডার ডাউনলোড করো
Download New Vocabularies
শব্দভাণ্ডার সম্পাদক
Vocabulary Editor
শব্দভাণ্ডারের বিবরণ । নতুন শব্দভাণ্ডার তৈরির সময় শব্দভাণ্ডারের জন্য একটি বিবরণ যোগ করুন । এর ফলে ব্যবহারকারীগণ জানতে পারবেন যে শব্দভাণ্ডারটিতে কী ধরনের শব্দ রয়েছে ।
The description of the vocabulary. If you are creating a new vocabulary, add a description so that users of your vocabulary will know what kinds of words it contains.
বিবরণ:
& Description:
আপনি যে শব্দভাণ্ডারকে সম্পাদন করছেন তার নাম ।
The name of the vocabulary you are editing.
শব্দভাণ্ডারের নাম:
Vocabulary & name:
নির্বাচিত শব্দগুলেোকে অপসারণ করে ।
Removes the selected word.
শব্দ অপসারণ করো
& Remove Word
একটি নতুন শব্দ তৈরি করে ।
Creates a new word.
নতুন শব্দ
& New Word
শব্দভাণ্ডারের শব্দ তালিকা ।
The list of words in the vocabulary.
নির্বাচিত শব্দ । এই বাক্সে আপনি নির্বাচিত শব্দকে সম্পাদন করতে পারবেন ।
The selected word. This box allows you to edit the selected word.
শব্দ:
& Word:
নির্বাচিত ইঙ্গিত । শব্দ অনুমান করতে সহায়তা করে এমন একটি ইঙ্গিত যোগ করুন ।
The selected hint. Add a hint to aid in guessing the word.
ইঙ্গিত:
& Hint:
নতুন শব্দভাণ্ডার তৈরি করে ।
Creates a new vocabulary.
নতুন করে তৈরি করো
Create & New
নির্বাচিত শব্দভাণ্ডারকে সম্পাদন করে ।
Edits the selected vocabulary.
ইনস্টলকৃত শব্দভাণ্ডারের তালিকা ।
The list of installed vocabularies.
শিরোেনাম
Title
বিবরণNAME OF TRANSLATORS
Description
যা কিছু পরিবর্তন করেছেন, তা কি আপনি সংরক্ষণ করতে চান?
Would you like to save your changes?
পরিবর্তন সংরক্ষণকারী ডায়ালগ
Save Changes Dialog
কে- ব্রুচ
KBruch modes:
তুলনার চিহ্ন পরিবর্তনের জন্য এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click on this button to select the'greater than 'sign.
পরবর্তী অংকে যেতে হলে এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click on this button to select the'less than 'sign.
পরবর্তী অংকে যেতে হলে এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click on this button to select the'equals' sign.
আপনার ফলাফল পরীক্ষা করার জন্য এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click on this button to skip this question.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে দুটি ভগ্নাংশ তুলনা করতে হবে ।
In this exercise you have to compare two given fractions.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে দুটি ভগ্নাংশ তুলনা করতে হবে ।
In this exercise you have to compare two given fractions and choose the correct comparison sign.
আপনার ফলাফল পরীক্ষা করার জন্য এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click on this button to check your result.
& নতুন
& Next
আপনার ফলাফলের লব লিখুন
Enter the numerator of your result
আপনার ফলাফলের হর লিখুন
Enter the denominator of your result
অংক & পরীক্ষা করো
& Check
ফলাফল পরীক্ষা করার জন্য এই বাটনে ক্লিক করুন । তবে কোন ফলাফল না লিখে থাকলে এই বাটন কাজ করবে না ।
Click on this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি সংখ্যাকে ভগাংশে রূপান্তর করতে হবে ।
In this exercise you have to convert a number into a fraction.
এই অনুশীলনীতে একটি সংখ্যাকে ভগাংশে রূপান্তর করার জন্য আপনাকে তার লব ও হর লিখতে হবে । ফলাফলকে লঘু করতে ভুলবে না যেন!
In this exercise you have to convert a given number into a fraction by entering a numerator and denominator. Do not forget to reduce the result.
পরবর্তী অংকে যেতে হলে এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click on this button to get to the next question.
হর হিসেবে আপনি ০ লিখেছেন । এর অর্থ হল শূন্যের সাহায্যে ভাগ করা, যা অননুমোদিত । এই অংকের উত্তর ভুল বলে গণ্য করা হবে ।
You entered a 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This question will be counted as not correctly solved.
আপনি সঠিক উত্তর লিখলেও তাকে লঘু করেন নি । সর্বদা লঘু আকারে ফলাফল লিখবেন । এই অংকের উত্তর ভুল বলে গণ্য করা হবে ।
You entered the correct result, but not reduced. Always enter your results as reduced. This question will be counted as not correctly solved.
& পরবর্তী অংক
Next
১১
11
১৩
13
১৭
17
১৯
19
মৌলিক উত্‍পাদক ২ যোগ করো ।
Add prime factor 2.
মৌলিক উত্‍পাদক ৩ যোগ করো ।
Add prime factor 3.
মৌলিক উত্‍পাদক ৫ যোগ করো ।
Add prime factor 5.
মৌলিক উত্‍পাদক ৭ যোগ করো ।
Add prime factor 7.
মৌলিক উত্‍পাদক ১১ যোগ করো ।
Add prime factor 11.
মৌলিক উত্‍পাদক ১৩ যোগ করো ।
Add prime factor 13.
মৌলিক উত্‍পাদক ১৭ যোগ করো ।
Add prime factor 17.
মৌলিক উত্‍পাদক ১৯ যোগ করো ।
Add prime factor 19.
সর্বশেষ লিখিত মৌলিক উত্‍পাদক অপসারণ করে ।
Removes the last entered prime factor.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি প্রদত্ত সংখ্যার উত্‍পাদক গণনা করতে হবে ।
In this exercise you have to factorize a given number.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি প্রদত্ত সংখ্যার উত্‍পাদক গণনা করতে হবে । আপনাকে সংখ্যাটির সকল মৌলিক উত্‍পাদক লিখতে হবে । মৌলিক উত্‍পাদক যোগ করার জন্য আপনাকে সংশ্লিষ্ট আইকনে ক্লিক করতে হবে । ইনপুটের ঘরে নির্বাচিত মৌলিক সংখ্যাকে প্রদর্শন করা হবে । মনে রাখবেন যে, প্রতিটি মৌলিক উত্‍পাদকই আপনাকে লিখতে হবে; এতে যদি কোন মৌলিক উত্‍পাদককে একাধিকবারও লিখতে হয়, তবুও তাকে বাদ দেওয়া যাবে না!% 1 percentage of% 2
In this exercise you have to factorize a given number. You have to enter all prime factors of the number. You can add a prime factor by clicking on the corresponding button. The chosen prime factors will be shown in the input field. Do not forget to enter all prime factors, even when a prime factor repeats several times. Click the'Backspace 'button to remove the last entered prime factor.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি ভগ্নাংশের অংক সমাধান করতে হবে ।
In this exercise you have to work with percentage questions.
গুণ/ ভাগ
Multiply
& নতুন
New
& নতুন@ action go to the main screen
& New
ভগ্নাংশের গণনা শিখুন
Learn calculating with fractions
কাজ:
Question:
কাজ:
Operations:
কাজ:
Options:
পরিসংখ্যান রিসেট করার জন্য বাটনটি চাপুন ।
Set the options to solve the exercises.
যোগ/ বিয়োগ
Subtraction:
গুণ/ ভাগ
Multiplication:
পদ সংখ্যা
Number of terms:
আপনি যতগুলো পদ চান তার সংখ্যা
The number of terms you want
ভগ্নাংশ গণনার জন্য আপনি যতগুলো পদ (২, ৩, ৪ বা ৫) চান, তার সংখ্যা বেছে নিন ।
Choose the number of terms (2, 3, 4 or 5) you want for calculating fractions.
সর্বোচ্চ মূল হর:
Maximum denominator:
সর্বোচ্চ হর হিসেবে আপনি যে সংখ্যাকে ব্যবহার করতে পারেন
The maximum number you can have as main denominator
মূল হরের সর্বোচ্চ মান বেছে নিন: ১০, ২০, ৩০, ৪০ বা ৫০ ।
Choose the number which will be the maximum for the main denominator: 10, 20, 30, 40 or 50.
তুলনা
Comparison
রূপান্তর
Conversion
উত্‍পাদক গণনা
Factorization
অংকArithmetic Exercise
& Back
সক্রিয় অনুশীলনী ।
Active exercise.
সক্রিয় অনুশীলনীর ধরন সংরক্ষণ করে ।
Saves the active exercise's type.
যোগ/ বিয়োগ সক্রিয় করো
Enable Addition
অংক উত্‍পাদনের জন্য যোগ/ বিয়োগ সক্রিয় করো ।
Enable Addition for task generation.
যোগ/ বিয়োগ সক্রিয় করো
Enable Subtraction
অংক উত্‍পাদনের জন্য যোগ/ বিয়োগ সক্রিয় করো ।
Enable Addition/ Subtraction for task generation.
গুণ/ ভাগ সক্রিয় করো
Enable Division
অংক উত্‍পাদনের জন্য গুণ/ ভাগ সক্রিয় করো ।
Enable Division for task generation.
গুণ/ ভাগ সক্রিয় করো
Enable Multiplication
অংক উত্‍পাদনের জন্য গুণ/ ভাগ সক্রিয় করো ।
Enable Multiplication for task generation.
গুণ/ ভাগ সক্রিয় করো
Enable Multiplication/ Division
অংক উত্‍পাদনের জন্য গুণ/ ভাগ সক্রিয় করো ।
Enable Multiplication/ Division for task generation.
ভগ্নাংশের সংখ্যা
Number of fractions
অংক উত্‍পাদনের জন্য ভগ্নাংশের সংখ্যা নির্ধারণ করুন ।
Set the number of fractions for task generation.
সর্বোচ্চ মূল হর
Max. main denominator
মূল হরের সর্বোচ্চ মান নির্ধারণ করুন ।
Set the maximum value of the main denominator.
ভগ্নাংশের সংখ্যা
Answer reduced fractions
সঠিকভাবে সমাধানকৃত অংকের সংখ্যা
Number of correctly solved tasks
সমাধানকৃত অংকের সংখ্যা
Number of solved tasks
সমাধানকৃত অংকের মোট সংখ্যা
Total number of solved tasks
সমাধানকৃত অংকের সংখ্যা
Number of skipped tasks
অংক প্রদর্শকে নম্বরের রং
Color of the numbers in the task view
অংক প্রদর্শকে কাজের চিহ্নের রং
Color of the operation signs in the task view
অংক প্রদর্শকে ভগ্নাংশের বারের রং
Color of the fraction bars in the task view
অংক প্রদর্শকে ব্যবহৃত ফন্ট
Font used for the task view
ফলাফলকে মিশ্র সংখ্যা হিসাবে প্রদর্শন সক্রিয় করো
Enable showing the result also as a mixed number
ফলাফলকে বিশেষ মিশ্র- সংখ্যা হিসাবে প্রদর্শন সক্রিয়/ নিষ্ক্রিয় করো ।
Enables/ disables showing the result also in the special mixed-number notation.
সংখ্যা:
& Number:
সংখ্যার রং পরিবর্তন করো
Change the color of the numbers
গাণিতিক চিহ্ন:
& Operation sign:
গাণিতিক চিহ্নের রং পরিবর্তন করো
Change the color of the operation signs
ভগ্নাংশের বার:
& Fraction bar:
ভগ্নাংশের বারের রং পরিবর্তন করো
Change the color of the fraction bar
সংখ্যা প্রদর্শনের ফন্ট পরিবর্তন করোNAME OF TRANSLATORS
Change the font of the numbers
সঠিক:
Correct!
ভুল
Incorrect!
এটি হল এখন পর্যন্ত সমাধানকৃত অংকের মোট সংখ্যা ।
This is the current total number of solved tasks.
কাজ:
Questions:
সঠিক:
Correct:
ভুল@ info: status the number of skipped answers
Incorrect:
এটি হল এখন পর্যন্ত সঠিকভাবে সমাধানকৃত অংকের মোট সংখ্যা ।
This is the current total number of correctly solved tasks.
এটি হল এখন পর্যন্ত অসমাধানকৃত অংকের মোট সংখ্যা ।
This is the current total number of unsolved tasks.
এটি হল এখন পর্যন্ত সমাধানকৃত অংকের মোট সংখ্যা ।
This is the current total number of skipped tasks.
উইন্ডোর এই অংশ পরিসংখ্যান দেখায় ।
This part of the window shows the statistics.
উইন্ডোর এই অংশ পরিসংখ্যান দেখায় । এখানে আপনার করা প্রতিটি অনুশীলনীই গণনা করা হয় । নিচের বাটনে ক্লিক করে আপনি পরিসংখ্যান রিসেট করতে পারেন । আর যদি পরিসংখ্যান দেখতে না চান, তবে বাম দিকের উলম্ব বার ব্যবহার করে উইন্ডোর এই অংশের আকার হ্রাস করুন ।
This part of the window shows the statistics. Each exercise you do is counted. You can reset the statistics by clicking on the'New 'button in the toolbar or by selecting'New' from the'File 'menu
ভগ্নাংশের বারের রং পরিবর্তন করো
Enter the integer part of the fraction
ফলাফল পরীক্ষা করার জন্য এই বাটনে ক্লিক করুন । তবে কোন ফলাফল না লিখে থাকলে এই বাটন কাজ করবে না ।
Click this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.
আপনার ফলাফল পরীক্ষা করার জন্য এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click this button to skip this question.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি ভগ্নাংশের অংক সমাধান করতে হবে ।
In this exercise you have to solve a given question with fractions.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি উত্‍পন্নকৃত অংক সমাধান করতে হবে । এজন্য আপনাকে প্রথমে লব ও হর লিখতে হবে । টুলবারের বাক্স ব্যবহার করে সমস্যার জটিলতার মাত্রা আপনি নির্ধারণ করতে পারবেন । ফলাফলকে লঘু করতে ভুলবেন না যেন!
In this exercise you have to solve the generated question. You have to enter the integer part of the fraction and the numerator and the denominator. You can adjust the difficulty of the question in the options window part. Do not forget to reduce the result, if the use of the reduced form is forced.
পরবর্তী অংকে যেতে হলে এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click this button to get the next question.
হর হিসেবে আপনি ০ লিখেছেন । এর অর্থ হল শূন্যের সাহায্যে ভাগ করা, যা অননুমোদিত । এই অংকের উত্তর ভুল বলে গণ্য করা হবে ।
You entered 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This question will be counted as not correctly solved.
আপনি সঠিক উত্তর লিখলেও তাকে লঘু করেন নি । সর্বদা লঘু আকারে ফলাফল লিখবেন । এই অংকের উত্তর ভুল বলে গণ্য করা হবে ।
You entered the correct result, but not reduced. This question will be counted as not correctly solved.
আপনি সঠিক উত্তর লিখলেও তাকে লঘু করেন নি । সর্বদা লঘু আকারে ফলাফল লিখবেন । এই অংকের উত্তর ভুল বলে গণ্য করা হবে। division symbol
You entered the correct result, but not in the mixed number notation. This question will be counted as not correctly solved.
কে- ব্রুচ
KBruch
আপনি সঠিক উত্তর লিখলেও তাকে লঘু করেন নি । সর্বদা লঘু আকারে ফলাফল লিখবেন । এই অংকের উত্তর ভুল বলে গণ্য করা হবে ।
You entered the correct result, but not reduced. Enter your results as reduced, if the use of this form is forced in the options. This question will be counted as not correctly solved.
তুলনার চিহ্ন পরিবর্তনের জন্য এই বাটনে ক্লিক করুন ।
Click on this button to select the minor sign.
এই অনুশীলনীতে সঠিক তুলনা চিহ্ন বেছে নেওয়ার মাধ্যমে আপনাকে দুটি ভগ্নাংশ তুলনা করতে হবে । তুলনা চিহ্ন পরিবর্তন করতে হলে, যে বাটনটি উক্তল্তচিহ্ন প্রদর্শন করছে, তাতে ক্লিক করুন ।
In this exercise you have to compare 2 given fractions by choosing the correct comparison sign. You can change the comparison sign by just clicking on the button showing the sign.
তুলনা
CORRECT
সাধারণ
WRONG
মূল হরের সর্বোচ্চ মান নির্ধারণ করুন ।
& Remove Last Factor
ভগ্নাংশের বারের রং পরিবর্তন করো
Choose another exercise by clicking on an icon.
সঠিক
Click on the different icons to choose another exercise. The exercises help you to practice different aspects of calculating with fractions.
ভুল
Fraction Task
শেষ উত্‍পাদক & অপসারণ করো
All Operations Mixed
কোন একটি আইকনের ওপর ক্লিক করে অপর একটি অনুশীলনী বেছে নিন ।
The operations you want
অপর একটি অনুশীলনী বেছে নেওয়ার জন্য ভিন্ন একটি আইকনে ক্লিক করুন । অনুশীলনীগুলো আপনাকে ভগ্নাংশের বিভিন্নরকম গণনা অনুশীলনে সহায়তা করে ।
Choose the type of operations you want for calculating fractions: Addition/ Substraction, Multiplication/ Division or All Operations Mixed. If you choose All Operations Mixed, the program will randomly choose addition, substraction, multiplication and/ or division.
ভগ্নাংশের অংক
General
পদ:
Main Toolbar
সর্বোচ্চ মূল হর
Here you can enable/ disable showing the result in mixed-number notation.
সকল কাজের মিশ্রণ
& Show result also as a mixed number, like 1 2/ 3.
আপনি যে কাজটি চান
Tasks so far:
ভগ্নাংশ গণনার জন্য আপনি যে ধরনের কাজ চান, তা বেছে নিন: যোগ/ বিয়োগ, গুণ/ ভাগ বা সকল কাজের মিশ্রণ । আপনি যদি 'সকল কাজের মিশ্রণ' বাছাই করে থাকেন, তবে প্রোগ্রামটি এলোমেলোভাবে যোগ, বিয়োগ, গুণ ও/ বা ভাগ ব্যবহার করবে ।
& Reset
এ পর্যন্ত অংক:
Press the button to reset the statistics.
রিসেট
Task Viewer
চিত্র
Figures
ম্যাক্রোTranslators: what this drgeo file contains
Macros
অভ্যন্তরস্থ বস্তু
Contents
চিত্র
Figure
ম্যাক্রোNAME OF TRANSLATORS
Macro
সুসংগতিপূর্ণ সংস্করণ
Compatibility Version
স্থানাংক পদ্ধতি
Coordinate System
গ্রিড/ ছক
Grid
কম্প্রেসকৃতTranslators: Not Available
Compressed
প্রযোজ্য নয়% 1 represents Kig version
n/ a
% 1 (সংস্করণ হিসাবে)
%1 (as the version)
NAME OF TRANSLATORS
No
& অনুমান
Guess
আবার খেলুন
& Play again
ভুল অক্ষর
Misses
ইঙ্গিত
Hint
আপনি হেরে গিয়েছেন! শব্দটি ছিল% 1
You lost. The word was "%1".
অভিনন্দন, আপনি জয়ী হয়েছেন!
Congratulations! You won!
এই অক্ষরটি ইতিমধ্যেই অনুমান করা হয়েছে ।
This letter has already been guessed.
$KDEDIR/ share/ apps/ khangman/ data /% 1 /% 2 নামক ফাইলটি পাওয়া যায় নি! অনুগ্রহপূর্বক ইনস্টলকৃত ফাইলগুলো পরীক্ষা করুন!
File $KDEDIR/ share/ apps/ kvtml/ %1/ %2 not found. Please check your installation.
কে. ডি. ই. 'র পক্ষ থেকে ক্লাসিক্যাল হ্যাংম্যান খেলা
Classical hangman game for KDE
কে- হ্যাংম্যান
KHangMan
পূর্ববর্তী রক্ষণাবেক্ষণকারী
Previous maintainer
প্রকৃত রক্ষণাবেক্ষণকারী, লেখক
Current maintainer, author
কোড লেখা সংক্রান্ত সাহায্য
Coding help
সুইডিশ তথ্যের ফাইল, কোড লেখা সংক্রান্ত সাহায্য, স্বচ্ছ ছবি এবং আন্তর্জাতিকীকরণ (i18n) সংক্রান্ত সংশোধনী
Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes
স্প্যানিশ তথ্যের ফাইল
Spanish data files
দিনেমার (Danish) তথ্যের ফাইল
Danish data files
ফিনিশ তথ্যের ফাইল
Finnish data files
ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ তথ্যের ফাইল
Brazilian Portuguese data files
ক্যাটালান তথ্যের ফাইল
Catalan data files
ইতালিয় তথ্যের ফাইল
Italian data files
ওলন্দাজ তথ্যের ফাইল
Dutch data files
চেক তথ্যের ফাইল
Czech data files
হাঙ্গেরিয় তথ্যের ফাইল
Hungarian data files
নরওয়েজিয় (বোকমাল) তথ্যের ফাইল
Norwegian (Bokmål) data files
তাজিক তথ্যের ফাইল
Tajik data files
সার্বিয় (সিরিলিক ও ল্যাটিন) তথ্যের ফাইল
Serbian (Cyrillic and Latin) data files
স্লোভেনিয় তথ্যের ফাইল
Slovenian data files
পর্তুগীজ তথ্যের ফাইল
Portuguese data files
নরওয়েজিয় (Nynorsk) তথ্যের ফাইল
Norwegian (Nynorsk) data files
তুর্কি তথ্যের ফাইল
Turkish data files
রুশ তথ্যের ফাইল
Russian data files
বুলগেরিয় তথ্যের ফাইল
Bulgarian data files
আইরিশ (গ্যালিক) তথ্যের ফাইল
Irish (Gaelic) data files
কোমল হ্যাংম্যান ছবি
Softer Hangman Pictures
কোড লিখনে সহায়তা, ও আরো অনেক সংশোধনী
Coding help, fixed a lot of things
অক্ষর প্রদর্শক টুলবারের আইকন তৈরির কোড
Code for generating icons for the characters toolbar
কোড সুন্দরকরণ
Code cleaning
স্পেনিয়, পর্তুগিজ, ক্যাটালানিয়
Spanish, Portuguese, Catalan
জোরপ্রদানে উচ্চারণকৃত & অক্ষর (Accented) লিখুন
Type accented & letters
এতে টিক দেওয়া থাকলে জোরপ্রদানে উচ্চারণকৃত অক্ষরগুলো (accented) আপনাকে নিজেকেই লিখতে হবে (অর্থাৎ এই অক্ষরগুলোকে সংশ্লিষ্ট সাধারণ অক্ষর থেকে পৃথক গণ্য করা হয়) ।
If this is checked, you have to type accented letters yourself (i.e. they are differentiated from the corresponding unaccented letter).
এটি নিষ্ক্রিয় থাকলে নির্বাচিত ভাষাটি এটিকে সমর্থন করে না । এটি যদি সক্রিয় থাকে এবং আপনি এটিতে টিক দেন, তবে আপনাকেই জোরপ্রদানে উচ্চারণকৃত অক্ষর (accented) লিখতে হবে । আর এটিতে টিক দেওয়া না থাকলে, জোরপ্রদানে উচ্চারণকৃত অক্ষর (accented) অন্যান্য সাধারণ অক্ষরের সাথেই প্রদর্শন করা হবে । স্বাভাবিক অবস্থায়, সংশ্লিষ্ট সাধারণ অক্ষরকে অনুমান করলেই জোরপ্রদানে উচ্চারণকৃত অক্ষরটিকে (accented) প্রদর্শন করা হবে । উদাহরণস্বরূপ, ভাষা যদি হয় ক্যাটালানিয় এবং এটিতে টিক দেওয়া না থাকে, তবে আপনি "o" লিখলে xenofòbia শব্দের o এবং ò উভয়কেই প্রদর্শন করা হবে । অন্যদিকে এটিতে টিক দেওয়া থাকলে আপনি যখন "o" লিখবেন, তখন শুধু "o" প্রদর্শন করা হবে । ফলে "ò" প্রদর্শন করতে চাইলে একে স্বতন্ত্রভাবে টাইপ করতে হবে ।
If this is disabled, the selected language does not support it. If this is enabledand if you check it, then you should type accented letters on their own. If it is not checked, accented letters will be displayed with normal letters (default). For example, in Catalan, if this is unchecked and you type "o", the o and ò will be displayed in the word xenofòbia. If this option is checked, when you type "o", only "o" will be displayed and you will have to type "ò" for this letter to be displayed.
সাধারণ
German
এটিতে টিক দেওয়া থাকলে নতুন খেলা আরম্ভের সময় এবং খেলায় জয়ী হলে শব্দ বাজানো হবে
If checked, the word will be displayed all in upper case letters
যদি একই অক্ষরকে একাধিকবার দেখতে না চান তবে এতে টিক দিন
Check this if you do not want to discover each instance of the same letter.
আপনি যদি এই বাক্সে টিক দেন, তবে কোন শব্দে একটি অক্ষর একাধিকবার থাকলেও শুধুমাত্র প্রথম অক্ষরটিই উন্মোচন করা হবে । পরবর্তী কালে ঐ অক্ষরটি পুনরায় নির্বাচন করলে তা শব্দস্থিত উক্ত অক্ষরের পরবর্তীটিকে প্রতিস্থাপন করবে । তবে ঐ অক্ষরটি যদি শব্দের মধ্যে আর না থাকে, তবে একে ভুল অক্ষর হিসেবে গণ্য করা হবে । উদাহরণস্বরূপ "potato" শব্দটির কথা বিবেচনা করা যাক । এই অপশনে যদি টিক দেওয়া না থাকে, তবে আপনি "o" চাপলে দু' টি "o" একত্রে উন্মোচিত হবে । অন্যদিকে এটিতে টিক দেওয়া থাকলে দু' টি "o" খুঁজে বের করার জন্য আপনাকে দু' বার চেষ্টা করতে হবে । স্বাভাবিক অবস্থায় কোন অক্ষর লিখলে শব্দস্থিত উক্ত অক্ষরের সবগুলোকেই প্রদর্শন করা হয় ।
If you check this box, only the first letter will be written if the letter is found in several places in the word. Then you have to rechoose the same letter, to replace the second instance in the word until there are no more instances of this letter. For example, the word to guess is "potato". If this option is unchecked, when you try "o", the two instances of "o" in the word will be discovered at the same time. If this is checked, you will need to try "o" twice. Default is that for one letter typed, all instances of that letter in the word are discovered.
অনুরূপ অক্ষর উদঘাটন করার জন্য অধিক & অনুমান প্রয়োজন
Require more guesses for duplicate letters
& শব্দ সক্রিয় করো
Enable animations
এটিতে টিক দেওয়া থাকলে নতুন খেলা আরম্ভের সময় এবং খেলায় জয়ী হলে শব্দ বাজানো হবে
If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
এই বাক্সে টিক দেওয়া থাকলে নতুন খেলা আরম্ভের সময় এবং আপনি খেলায় জয়ী হলে কিছু শব্দ বাজানো হবে । আর এটিতে টিক দেওয়া না থাকলে কে- হ্যাংম্যান হবে সম্পূর্ণ নিঃশব্দ । স্বাভাবিক অবস্থায় কোন শব্দ বাজানো হয় না ।
If this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. If this is not checked, there will be no sound in KHangMan. Default is no sound.
& শব্দ সক্রিয় করো
Enable sounds
অক্ষর প্রদর্শক টুলবারের আইকন তৈরির কোড
Show the characters toolbar
& শব্দ সক্রিয় করো
Enable Animations
'ইতিপূর্বেই অনুমানকৃত' নামক টুলটিপ প্রদর্শনের সময়সীমা
Time during which the "Already Guessed" tooltip is displayed.
প্রধান
Main
বিশেষ অক্ষর
Special Characters
চেহারা (চ)
Look
ভাষা (ভ)
Language
জোরপ্রদানে উচ্চারণকৃত অক্ষর (accented) লিখুন
Type accented letters
ইতিপূর্বেই অনুমানকৃত অক্ষর প্রদর্শনের সময়সীমা নির্ধারণ করুন:
Here you can set the display times for hints and the "Already Guessed" tooltip.
সময়রক্ষক
Time rs