natgillin/translations-raw huggingface dataset:
নাসা মোসাইক প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated)
Show NASA Mosaic
এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated)
Show New Horizons Image
NOAO ছবি প্রদর্শন করো
Show NOAO Image
NOAO ছবি প্রদর্শন করো (এইচ- আলফা) Image/ info menu item (should be translated)
Show NOAO Image (Halpha)
NOAO ছবি প্রদর্শন করো (অপটিকাল) Image/ info menu item (should be translated)
Show NOAO Image (Optical)
পাথফাইন্ডারের অবতরণকারীর ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated)
Show Pathfinder Lander Image
SEDS ছবি প্রদর্শন করো
Show SEDS Image
স্পিৎজার ছবি প্রদর্শন করো
Show Spitzer Image
সূর্যের ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated)
Show Sun Image
ভাইকিং- এর অবতরণকারীর ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated)
Show Viking Lander Image
ভি. এল. টি. ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated)
Show VLT Image
ভয়েজার ১- এর ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated)
Show Voyager 1 Image
পূর্ণ সূর্যগ্রহণের ছবিImage/ info menu item (should be translated)
Total Eclipse Image
ত্রয়ী গ্রহণের (triple eclipse) ছবি (এইচ. এস. টি.) Image/ info menu item (should be translated)
Triple Eclipse (HST)
ধূমকেতু শুমেকার- লেভি ৯Image/ info menu item (should be translated)
Comet Shoemaker-Levy 9
দৈনিক সৌরচিত্রImage/ info menu item (should be translated)
Daily Solar Images
ফ্রেড এসপানেক- এর গ্রহণ বিষয়ক ওয়েবপেজImage/ info menu item (should be translated)
Fred Espanek's Eclipse page
এইচ. এস. টি. - এর সংবাদ বিজ্ঞপ্তি (২০০২) Image/ info menu item (should be translated)
HST Press Release (2002)
নাসা' র জে. পি. এল. - এর ওয়েবপেজImage/ info menu item (should be translated)
NASA JPL Page
নাসা' র মঙ্গল অভিযানImage/ info menu item (should be translated)
NASA Mars Missions
SEDS- এর তথ্যপ্রদানকারী ওয়েবপেজImage/ info menu item (should be translated)
SEDS Information Page
অ্যাপোলো কর্মসূচিImage/ info menu item (should be translated)
The Apollo Program
ক্যাসিনি অভিযানImage/ info menu item (should be translated)
The Cassini Mission
গ্যালিলীও অভিযানImage/ info menu item (should be translated)
The Galileo Mission
ম্যাগেলান অভিযানImage/ info menu item (should be translated)
The Magellan Mission
মেরিনার ১০ অভিযানImage/ info menu item (should be translated)
The Mariner 10 Mission
মঙ্গলগ্রহ অভিযানImage/ info menu item (should be translated)
The Mars Society
ভয়েজার অভিযানImage/ info menu item (should be translated)
The Voyager Missions
সমগ্র মঙ্গলগ্রহ বিষয়ক ক্যাটালগImage/ info menu item (should be translated)
The Whole Mars Catalog
মঙ্গলগ্রহে স্বাগতম! Image/ info menu item (should be translated)
Welcome to Mars!
উইকিপেডিয়া' র ওয়েবপেজstar name
Wikipedia Page
লুব্ধক (সিরিয়াস) star name
Sirius
অগস্ত্য (ক্যানোপাস) star name
Canopus
স্বাতী (আর্কট্রাস) star name
Arcturus
জয়star name
Rigel Kentaurus
নীলমণি/ অভিজিত্‍ (ভেগা) star name
Vega
ব্রক্ষহৃদয় (ক্যাপেলা) star name
Capella
বাণরাজ (রিগেল) star name
Rigel
প্রভাসstar name
Procyon
নদীমুখ (আচের্নার) star name
Achernar
আর্দ্রা (বেটেল গয়েস) star name
Betelgeuse
জাঞ্জিবারstar name
Hadar
বাসুদেবstar name
Altair
বিশ্বামিত্রstar name
Acrux
রোহিণী/ হলদীবরণ (আলদাবরণ) Altitude
Aldebaran
চিত্রা (স্পাইকা) star name
Spica
জ্যেষ্ঠা (আন্টারেস) star name
Antares
সোমতারাstar name
Pollux
মত্‍স্যমুখ (ফোমালহট) star name
Fomalhaut
মিনেসোটাstar name
Mimosa
পুচ্ছ (দেনেব) star name
Deneb
মঘাCity name (optional, probably does not need a translation)
Regulus
আলহামরাstar name
Adhara
বিষ্ণুতারা (ক্যাস্টর) star name
Castor
বিশ্বামিত্রstar name
Gacrux
শুকstar name
Shaula
কার্তিকেয় (বেলাট্রিক্স) star name
Bellatrix
অগ্নিCity name (optional, probably does not need a translation)
Alnath
মিনিয়াপলিসstar name
Miaplacidus
অনিরুদ্ধ (আলনিলম) star name
Alnilam
বাসুদেবstar name
Al Na'ir
ঊষা (আলনিতক)
Alnitak
অঞ্চলstar name
Regor
অঙ্গিরাstar name
Alioth
কুঠারপৃষ্ঠCountry name (optional, but should be translated)
Mirfak
অস্ট্রেলিয়াstar name
Kaus Australis
ক্রতুCity name (optional, probably does not need a translation)
Dubhe
হুইলিংstar name
Wezen
মরিচী
Alkaid
তারাCity name (optional, probably does not need a translation)
Sargas
অ্যাভনstar name
Avior
ঊর (মেনকালিনান) star name
Menkalinan
হলবলা (৫) star name
Alhena
star name
Peacock
ধ্রুবতারা (পোলারিস) star name
Polaris
মার (মিরা) star name
Mirzam
কালিয়City name (optional, probably does not need a translation)
Alphard
হার্লেমstar name
Hamal
সিংহ ককুদ
Al Gieba
ডিসপ্লেstar name
Diphda
City name (optional, probably does not need a translation)
Nunki
মেলিঙ্গেনstar name
Menkent
উত্তর ভাদ্রপদstar name
Alpheratz
কার্তবীর্যstar name
Saiph
মচ্ছ
Mirach
স্থানীয়star name
Kocab
মণিstar name
Rasalhague
মায়াবতী (অ্যালগল) star name
Algol
সুনীতিstar name
Almach
উত্তর ফাল্গুনীstar name
Denebola
City name (optional, probably does not need a translation)
Tsih
লাগোসstar name
Naos
কোহিনূরstar name
Alphecca
বশিষ্ঠ
Mizar
তারাstar name
Sadr
শুকstar name
Suhail
গৌতমstar name
Schedar
সর্পমণিstar name
Eltanin
চিত্রলেখাstar name
Mintaka
জন্মদগ্নিstar name
Caph
অনুরাধাCity name (optional, probably does not need a translation)
Dschubba
মিনাstar name
Men
পুলহstar name
Merak
City name (optional, probably does not need a translation)
Enif
আঙ্কারাstar name
Ankaa
পুলস্ত্যstar name
Phecda
পূর্ব ভাদ্রপদstar name
Scheat
রোহিণী/ হলদীবরণ (আলদাবরণ) star name
Aludra
স্বাধিষ্ঠানCity name (optional, probably does not need a translation)
Alderamin
মাদ্রাজstar name
Markab
তর্জনীCity name (optional, probably does not need a translation)
Gienah
মিনাstar name
Menkab
পূর্ব ফাল্গুনীstar name
Zozma
পুচ্ছ (দেনেব) star name
Arneb
তর্জনীstar name
Gienah Corvi
সৌম্যকীলকstar name
Zuben el Chamali
ভীষ্মstar name
Unukalhai
শিরস্থান/ ভরণীCity name (optional, probably does not need a translation)
Sheratan
ফুকেটCity name (optional, probably does not need a translation)
Phakt
কাজানstar name
Kraz
অত্রিCity name (optional, probably does not need a translation)
Ruchbah
মাদ্রিদstar name
Muphrid
সারণstar name
Lesath
তুলসী/ পূর্বাষাঢ়াstar name
Kaus Media
কণstar name
Tarazed
যাম্যকীলক/ বিশাখাstar name
Zuben El Genubi
Country name (optional, but should be translated)
Kelb al Rai
কিউবাstar name
Cursa
নহূষstar name
Rastaban
খরstar name
Kaus Borealis
গোপদstar name
Algenib
কাজ:
Atik
ঘন্টাstar name
Tchou
দেবসেনাstar name
Alcyone
দ্রাক্ষাহরণীstar name
Vindemiatrix
মকরপুচ্ছstar name
Deneb Algiedi
হলবলা (৩) City name (optional, probably does not need a translation)
Tejat
সামারাstar name
Acamar
প্রত্যুষstar name
Gomeisa
জ্যেষ্ঠ কালকজ্জ (কর করোলী) star name
Cor Caroli
সিংহ ককুদstar name
Al Niyat
গান্ধারীCountry name (optional, but should be translated)
Sadalsud
মাল্টাstar name
Matar
অঙ্গুষ্ঠstar name
Algorab
ধৃতরাষ্ট্রstar name
Sadalmelik
উপনাম: star name
Al Nasl
পুলস্ত্যstar name
Pherkab
হলবলা (৫) Country name (optional, but should be translated)
Al Dhanab
বুরুন্ডিstar name
Furud
চিত্রলেখাCity name (optional, probably does not need a translation)
Minkar
ম্যাকাও
Maaz
শুক্রগ্রহ (ভিনাস) star name
Seginus
ক্রতুstar name
Dabih
বকমুখCity name (optional, probably does not need a translation)
Albireo
মেসাobject name (optional)
Mebsuta
পোলারিসিমা অস্ট্রালিসstar name
Tania Australis
বাসুদেবstar name
Altais
বাসুদেবobject name (optional)
Al Nair
পোলারিসিমা বোরিয়ালিসCountry name (optional, but should be translated)
Talitha Borealis
স্পেনCity name (optional, probably does not need a translation)
Sarin
কাজানstar name
Wazn
অবস্থান ঠিক রাখোstar name
Yed Posterior
কালিয়star name
Alphirk
জন্মদগ্নি
Sulaphat
আরম্ভstar name
Skat
অত্রিstar name
Megrez
শিরস্থান/ ভরণীstar name
Chertan
City name (optional, probably does not need a translation)
Asmidiske
নন্দীCity name (optional, probably does not need a translation)
Navi
মাইডাসstar name
Muscida
City name (optional, probably does not need a translation)
Heze
আবুজাCity name (optional, probably does not need a translation)
Auva
বোম্যানCity name (optional, probably does not need a translation)
Homan
কোহালাstar name
Mothallah
নদীমুখ (আচের্নার) star name
Adhafera
object name (optional)
Al Thalimain
পোলারিসিমা বোরিয়ালিস
Tania Borealis
বছরstar name
Nekkar
খরstar name
Alula Borealis
অনিলstar name
Wasat
বিদুরCountry name (optional, but should be translated)
Sadalbari
রুয়াণ্ডাCity name (optional, probably does not need a translation)
Rana
কিনstar name
Tseen Ke
শেলকCountry name (optional, but should be translated)
Sheliak
বাহামা দ্বীপপুঞ্জ
Baham
যে কোনstar name
Ain
তাব্রিজstar name
Tarf
পূর্ব ভাদ্রপদRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)
Schemali
সাউথ অস্ট্রেলিয়াstar name
Talitha Australis
সিংহ ককুদstar name
Al Giedi
জানু
Zawijah
উপনাম: star name
Atlas
মেইনstar name
Rotanev
দেখাওCity name (optional, probably does not need a translation)
Chow
ওসাকাstar name
Nusakan
কংস (থুবান) City name (optional, probably does not need a translation)
Thuban
নশুয়াCity name (optional, probably does not need a translation)
Nashira
সারাটোভstar name
Sadatoni
কুঠারপৃষ্ঠAdvanced URLs: description or category
Marfik
আলাদিনAdvanced URLs: description or category
Alshain
বর্ণালীstar name
Electra
City name (optional, probably does not need a translation)
Prijipati
গুমিCity name (optional, probably does not need a translation)
Grumium
বার্টনCity name (optional, probably does not need a translation)
Baten
সালিনা
Svalocin
সবstar name
Albali
বিদুরCity name (optional, probably does not need a translation)
Sadachbia
ম্যানিলাstar name
Maia
মুখরশ্মিstar name
Mesarthim
মণিAzimuth
Rasalas
দিগংশstar name
Azha
সৌম্যকীলক
Zuben el Hakrabi
আলফাstar name
Kitalpha
খরstar name
Asellus Australis
ঊর (মেনকালিনান) star name
Menkib
দেবসেনা
Alcor
মধ্যমাCity name (optional, probably does not need a translation)
Mekbuda
ডাবলিনstar name
Dulfim
Country name (optional, but should be translated)
Beid
সিরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation)
Syrma
আলজিয়ার্সstar name
Alkes
ডারুইনstar name
Muliphein
অত্রিstar name
Merope
নদীমুখ (আচের্নার) star name
Ancha
কার্ডstar name
Chara
তোমর (?)
Acubens
ইটাstar name
Taygeta
City name (optional, probably does not need a translation)
Alkalurops
বার্লিনstar name
Botein
Country name (optional, but should be translated)
Minhar al Shuja
কিউবাCity name (optional, probably does not need a translation)
Cujam
ডার্বানstar name
Dziban
সুনীতিstar name
Alya
খর
Asellus Borealis
মঙ্গলগ্রহ (মার্স) object name (optional)
Marsik
কৃত্তিকা
Pleione
গ্রহাণুstar name
Asterope
মার (মিরা) object name (optional)
Mira
৪৭ টুকানাobject name (optional)
47 Tucanae
অ্যান্ড্রোমিডা ছায়াপথstar name
Andromeda Galaxy
এন্টিনা ছায়াপথobject name (optional)
Antennae Galaxies
বার্নার্ডের ছায়াপথobject name (optional)
Barnard's Galaxy
ভাল্লুকের থাবা ছায়াপথobject name (optional)
Bear Claw Galaxy
কালো- চক্ষু ছায়াপথobject name (optional)
Black-Eye Galaxy
জ্বলা- নেভা গ্রহobject name (optional)
Blinking Planetary
নীল ঝলক নীহারিকাobject name (optional)
Blue Flash Nebula
নীল গ্রহobject name (optional)
Blue Planetary
নীল বরফগোলকobject name (optional)
Blue Snowball
বোড- এর ছায়াপথobject name (optional)
Bode's Galaxy
বাক্স ছায়াপথobject name (optional)
Box Galaxies
বাক্স নীহারিকাobject name (optional)
Box Nebula
বুদবুদ নীহারিকাobject name (optional)
Bubble Nebula
পতঙ্গ নীহারিকাobject name (optional)
Bug Nebula
প্রজাপতি স্তবকobject name (optional)
Butterfly Cluster
প্রজাপতি নীহারিকাobject name (optional)
Butterfly Nebula
ক্যালিফোর্নিয়া নীহারিকাobject name (optional)
California Nebula
কারাফে দলobject name (optional)
Carafe Group
মার্জারাক্ষি নীহারিকাobject name (optional)
Cat Eye Nebula
মার্জারাক্ষি নীহারিকাobject name (optional)
Cat's Paw Nebula
সেন্টরাস (মহিষাসুর) Aobject name (optional)
Centaurus A
সিটাস (তিমি) Aobject name (optional)
Cetus A
চি পার্সেই, দ্বৈত স্তবকobject name (optional)
Chi Persei, Double Cluster
ক্রিসমাস বৃক্ষ স্তবকobject name (optional)
Christmas Tree Cluster
রেশম- গুটি নীহারিকাobject name (optional)
Cocoon Nebula
কডিংটন নীহারিকাobject name (optional)
Coddington Nebula
কপল্যান্ড সপ্তস্বরা (Septet) object name (optional)
Copeland Septet
কাঁকড়া নীহারিকাobject name (optional)
Crab Nebula
অর্ধচন্দ্রাকার নীহারিকাobject name (optional)
Crescent Nebula
ডাম্বেল নীহারিকাobject name (optional)
Dumbbell Nebula
ঈগল নীহারিকাobject name (optional)
Eagle Nebula
এপসাইলন ওরিওনিস নীহারিকাobject name (optional)
Epsilon Orionis Nebula
এস্কিমো নীহারিকাobject name (optional)
Eskimo Nebula
ইটা ক্যারিনা, চাবির- ছিদ্র নীহারিকাobject name (optional)
Eta Carina, Keyhole Nebula
জ্বলন্ত নক্ষত্র নীহারিকাobject name (optional)
Flaming Star Nebula
ফরনাক্স (যজ্ঞকুণ্ড) Aobject name (optional)
Fornax A
গামা Cas নীহারিকাobject name (optional)
Gamma Cas Nebula
গামা Cyg নীহারিকাobject name (optional)
Gamma Cyg Nebula
রত্ন স্তবকobject name (optional)
Gem Cluster
বৃহস্পতির প্রেতাত্মাobject name (optional)
Ghost of Jupiter
সারস (Grus) চতুষ্টয়object name (optional)
Grus Quartet
সর্পিলobject name (optional)
Helix
সর্পিল ছায়াপথobject name (optional)
Helix Galaxy
সর্পিল নীহারিকাobject name (optional)
Helix Nebula
হার্কিউলিস স্তবকobject name (optional)
Hercules Cluster
হার্শেলের রশ্মিobject name (optional)
Herschel's Ray
হাইন্ডের বিষম (variable) নীহারিকাobject name (optional)
Hind's Variable Nebula
অশ্বমুণ্ড নীহারিকাobject name (optional)
Horsehead Nebula
H পার্সি, দ্বৈত স্তবকobject name (optional)
H Persei, Double Cluster
হাবলের বিষম (variable) নীহারিকাobject name (optional)
Hubble's Variable Nebula
আন্তঃছায়াপথ বিচরকobject name (optional)
Intergalactic Wanderer
রত্নের বাক্সobject name (optional)
Jewel Box
কীনানের সিস্টেমobject name (optional)
Keenan's System
বৃক্ক শিম ছায়াপথobject name (optional)
Kidney Bean Galaxy
উপহ্রদ (লেগুন) নীহারিকাobject name (optional)
Lagoon Nebula
ছোট ম্যাজেলানিয় মেঘপুঞ্জobject name (optional)
Large Magellanic Cloud
ছোট ডাম্বেল নীহারিকাobject name (optional)
Little Dumbbell Nebula
ছোট রত্বobject name (optional)
Little Gem
মায়া নীহারিকাobject name (optional)
Maia Nebula
শুক্রগ্রহের শৃঙ্খলobject name (optional)
Markarian Chain
মেরোপ নীহারিকাobject name (optional)
Merope Nebula
ক্ষুদ্রায়িত সর্পিলাকৃতিobject name (optional)
Miniature Spiral
মিরাচের প্রেতাত্মা (ছায়াপথ পাওয়া যায় নি:) object name (optional)
Mirach's Ghost (Galaxy not found:)
উত্তর আমেরিকা নীহারিকাobject name (optional)
North American Nebula
ওমেগা সেন্টরাই (মহিষাসুরীয়) object name (optional)
Omega Centauri
ওমিক্রন ভেলোরাম স্তবকobject name (optional)
Omicron Velorum Cluster
কালপুরুষের নীহারিকাobject name (optional)
Orion Nebula
পেঁচা নীহারিকাobject name (optional)
Owl Nebula
প্যাপিলন ছায়াপথobject name (optional)
Papillon Galaxy
কপোত নীহারিকাobject name (optional)
Pelican Nebula
পার্সিয়াস (পরশু) Aobject name (optional)
Perseus A
পিনচক্র ছায়াপথobject name (optional)
Pinwheel Galaxy
নল নীহারিকাobject name (optional)
Pipe Nebula
কৃত্তিকাobject name (optional)
Pleiades
পোলারিসিমা অস্ট্রালিসobject name (optional)
Polarissima Australis
পোলারিসিমা বোরিয়ালিসobject name (optional)
Polarissima Borealis
প্রায়সেপ, বীহাইভ স্তবকobject name (optional)
Praesepe, Beehive Cluster
টলেমী' র স্তবকobject name (optional)
Ptolemy's Cluster
রো অফিয়াকাস (সর্পধারী) নীহারিকাobject name (optional)
Rho Ophiucus Nebula
চক্র নীহারিকাobject name (optional)
Ring Nebula
গোলাপাকৃতি নীহারিকাobject name (optional)
Rosette Nebula
চলন্ত মুরগীর ছানা নীহারিকাobject name (optional)
Running Chicken Nebula
শনিগ্রহ নীহারিকাobject name (optional)
Saturn Nebula
ভাস্কর ছায়াপথobject name (optional)
Sculptor Galaxy
সেফার্ট ছায়াপথobject name (optional)
Seyfert Galaxies
একত্রে জোড়া লাগা যমজ শিশুobject name (optional)
Siamese Twins
ছোট ম্যাজেলানিয় মেঘপুঞ্জobject name (optional)
Small Magellanic Cloud
সোম্বেরো ছায়াপথobject name (optional)
Sombrero Galaxy
দক্ষিণ সমন্বিত ছায়াপথobject name (optional)
Southern Integral Galaxy
দক্ষিণ কৃত্তিকাobject name (optional)
Southern Pleiades
ঘূর্ণ্যমান দণ্ডobject name (optional)
Spindle
ঘূর্ণ্যমান দণ্ড ছায়াপথobject name (optional)
Spindle Galaxy
রাণী নক্ষত্র নীহারিকাobject name (optional)
Star Queen Nebula
স্ট্রুভের হারানো নীহারিকাobject name (optional)
Struve's Lost Nebula
সূর্যমুখী ছায়াপথobject name (optional)
Sunflower Galaxy
রাজহাঁস নীহারিকা, ওমেগা নীহারিকাobject name (optional)
Swan Nebula, Omega Nebula
তারান্তুলা নীহারিকা, ৩০ ডোরাডোobject name (optional)
Tarantula Nebula, 30 Doradus
ইঁদুরobject name (optional)
The Mice
ত্রিকোণ ছায়াপথobject name (optional)
Triangulum Galaxy
তিন- পাপড়ি নীহারিকাobject name (optional)
Trifid Nebula
উরসা মেজর (সপ্তর্ষি) Aobject name (optional)
Ursa Major A
পর্দা নীহারিকাobject name (optional)
Veil Nebula
ভার্গো (কন্যা) Aobject name (optional)
Virgo A
ঘূর্ণিস্রোত ছায়াপথobject name (optional)
Whirlpool Galaxy
শ্বেত- চক্ষু মটরশুঁটিobject name (optional)
White-Eyed Pea
বুনো হাঁস স্তবকobject name (optional)
Wild Duck Cluster
ডাইনির মাথা নীহারিকাobject name (optional)
Witch Head Nebula
উইকি' র ত্রৈতAdvanced URLs: description or category
Zwicky's Triplet
সিমবাদAdvanced URLs: description or category
Simbad
আলাদিনAdvanced URLs: description or category
Aladin
আকাশের- দৃশ্যAdvanced URLs: description or category
Skyview
গামা- রশ্মিAdvanced URLs: description or category
Gamma-ray
এক্স- রশ্মিAdvanced URLs: description or category
X-ray
ই. ইউ. ভি. Advanced URLs: description or category
EUV
ইউ. ভি. Advanced URLs: description or category
UV
দৃষ্টিসংক্রান্তAdvanced URLs: description or category
Optical
অবলোহিতAdvanced URLs: description or category
Infrared
বেতারAdvanced URLs: description or category
Radio
উচ্চ শক্তি জ্যোতিপদার্থবিদ্যা আর্কাইভ (HEASARC) Advanced URLs: description or category
High Energy Astrophysical Archive (HEASARC)
সাম্প্রতিক এক্স- রশ্মি অভিযানAdvanced URLs: description or category
Recent X-Ray Missions
ভূতপূর্ব এক্স- রশ্মি অভিযানAdvanced URLs: description or category
Past X-ray Mission
গামা- রশ্মি অভিযানAdvanced URLs: description or category
Gamma-Ray Missions
অন্যান্য অভিযানAdvanced URLs: description or category
Other Missions
জনপ্রিয় ক্যাটালগAdvanced URLs: description or category
Popular Catalog Choices
বহু- তরঙ্গদৈর্ঘ্য বিশিষ্ট ক্যাটালগAdvanced URLs: description or category
Multiwavelength Catalogs
নাসা' র ছায়াপথ- বহির্ভূত তথ্যের ডেটাবেস (এন. ই. ডি.) Advanced URLs: description or category
NASA Extragalactic Database (NED)
অবস্থানAdvanced URLs: description or category
Positions
নাসা' র জ্যোতিপদার্থবিদ্যা সংক্রান্ত তথ্যের সিস্টেম (এ. ডি. এস.) Advanced URLs: description or category
NASA Astrophysics Data System (ADS)
জ্যোতির্বিদ্যা এবং জ্যোতিপদার্থবিদ্যাAdvanced URLs: description or category
Astronomy and Astrophysics
যন্ত্রপাতিAdvanced URLs: description or category
Instrumentation
পদার্থবিদ্যা এবং ভূগোলAdvanced URLs: description or category
Physics and Geophysics
জ্যোতিপদার্থবিদ্যা বিষয়ক প্রাকমূদ্রণ (preprints) Advanced URLs: description or category
Astrophysics preprints
মাল্টিমিশন আর্কাইভ অ্যাট স্পেস টেলিস্কোপ (MAST) Advanced URLs: description or category
Multimission Archive at Space Telescope (MAST)
এইচ. এস. টি. Advanced URLs: description or category
HST
অ্যাস্ট্রোAdvanced URLs: description or category
ASTRO
অর্ফিয়াসAdvanced URLs: description or category
ORFEUS
কোপার্নিকাসAdvanced URLs: description or category
COPERNICUS
ছবিAdvanced URLs: description or category
Images
বর্ণালীAdvanced URLs: description or category
Spectra
তথ্য ডাউনলোড করো...
Download New Data...
তথ্য ডাউনলোড করা হচ্ছে...
Downloads new data
FITS খোলো...
Open FITS...
আকাশের ছবি সংরক্ষণ করো...
& Save Sky Image...
স্ক্রিপ্ট চালাও...
& Run Script...
& এ মুহূর্তের সময় ব্যবহার করোset Clock to New Time
Set Time to & Now
& সময় নির্দিষ্ট করো...
& Set Time...
& ঘড়ি বন্ধ করো
Stop & Clock
সুবিন্দু (স)
& Zenith
& উত্তর
& North
পূর্ব (প)
& East
& দক্ষিণ
& South
পশ্চিম (শ)
& West
& বস্তু খোঁজো...
& Find Object...
নিজেই ফোকাস নির্দিষ্ট করুন...
Set Focus & Manually...
ডিফল্ট জুমমাত্রা
& Default Zoom
কৌণিক আকার অনুযায়ী জুম করো...
& Zoom to Angular Size...
ভৌগলিক
& Orthographic
চতুর্ভূজাকৃতি
& Equirectangular
ভৌগলিক
& Stereographic
& তথ্যমূলক বাক্স দেখাওShow time- related info box
Show & Info Boxes
& সময় প্রদানকারী বাক্স দেখাওShow focus- related info box
Show & Time Box
ফোকাস বাক্স দেখাওShow location- related info box
Show & Focus Box
& অবস্থানসূচক বাক্স প্রদর্শন করো
Show & Location Box
মূল টুলবার দেখাও
Show Main Toolbar
ভিউ টুলবার দেখাও
Show View Toolbar
স্ট্যাটাসবার দেখাও
Show Statusbar
দিগংশ/ উন্নতি প্রদর্শক ঘর দেখাও
Show Az/ Alt Field
বিষুবাংশ/ বিষুবলম্ব প্রদর্শক ঘর দেখাও
Show RA/ Dec Field
রং বিন্যাস
Color Schemes
তারা মানচিত্র
& Star Chart
নৈশ দৃষ্টি
& Night Vision
চাঁদহীন রাত
& Moonless Night
FOV প্রতীকLocation on Earth
& FOV Symbols
ভৌগলিক...
& Geographic...
আরম্ভকালীন উইজার্ড...
Startup Wizard...
ক্যালকুলেটর...
Calculator...
পর্যবেক্ষণ তালিকা...
Observing List...
AAVSO আলোক বক্ররেখা...
AAVSO Light Curves...
উন্নতি বনাম সময়...
Altitude vs. Time...
আজ রাতে কি দেখা যাবে...
What's up Tonight...
স্ক্রিপ্ট প্রস্তুতকারক...
Script Builder...
সৌরজগত্‍...
Solar System...
বৃহস্পতির উপগ্রহ...
Jupiter's Moons...
Country name (optional, but should be translated)
Add Observer...
এসেশোন দ্বীপ
Execute the session Plan...
দূরবীক্ষণ যন্ত্র বিষয়ক উইজার্ড...
Telescope Wizard...
দূরবীক্ষণ যন্ত্রের বৈশিষ্ট্য...
Telescope Properties...
ডিভাইস ব্যবস্থাপক...
Device Manager...
ধারাবাহিক ছবি ধারণ করো...
Capture Image Sequence...
INDI নিয়ন্ত্রণ প্যানেল... Tooltip describing the nature of the time step control
INDI Control Panel...
তারা
Stars
তারা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওToggle Deep Sky Objects in the display
Toggle stars
দূর- আকাশ
Deep Sky
দূর আকাশের বস্তু দেখানোর মোড পাল্টাও
Toggle deep sky objects
সরে যাওয়ার সময় কি সৌরজগতের সদস্যদের আড়াল করা হবে? Constellation Line
Toggle Solar system objects
তারামণ্ডলের রেখা
Const. Lines
তারামণ্ডলের রেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওConstellation Name
Toggle constellation lines
তারামণ্ডলের নাম
Const. Names
তারামণ্ডলের নাম প্রদর্শনের মোড পাল্টাওConstellation Boundary
Toggle constellation names
তারামণ্ডলের সীমারেখা
C. Boundaries
তারামণ্ডলের সীমারেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাও
Toggle constellation boundaries
আকাশ গঙ্গা প্রদর্শনের মোড পাল্টাও
Toggle milky way
স্থানাংক রেখা
Coord. grid
স্থানাংক রেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওToggle the opaque fill of the ground polygon in the display
Toggle coordinate grid
আর্মার
Ground
ভূমি প্রদর্শনের মোড পাল্টাওCity name (optional, probably does not need a translation)
Toggle opaque ground
ফ্ল্যাগস্টাফ
Flags
তারা প্রদর্শনের মোড পাল্টাও
Toggle flags
FOV প্রতীক সম্পাদন...
Edit FOV Symbols...
কে- স্টার্স এর পক্ষ থেকে স্বাগতম
Welcome to KStars
কিছু না
nothing
প্রাথমিক অবস্থান দিগন্তের নিচে অবস্থিত
Initial Position is Below Horizon
প্রাথমিক অবস্থান দিগন্তের নিচে অবস্থিত । আপনি কি ডিফল্ট অবস্থানে ফিরে যেতে চান?
The initial position is below the horizon. Would you like to reset to the default position?
অবস্থান রিসেট করো
Reset Position
রিসেট করবে না
Do Not Reset
কে- স্টার্স এর পক্ষ থেকে স্বাগতম । অনুগ্রহপূর্বক লোড করা শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন...
Welcome to KStars. Please stand by while loading...
আরম্ভকালীন উইজার্ড...
Setup Wizard
& পরবর্তী
& Next
পূর্ববর্তী
& Back
ডেস্কটপ প্ল্যানেটরিয়াম
Desktop Planetarium
কে- স্টার্স এর কিছু ছবি শুধুমাত্র অবাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহারের জন্য । আরো জানার জন্য README. images পড়ুন ।
Some images in KStars are for non-commercial use only. See README. images.
কে- স্টার্স
KStars
(c) ২০০১- ২০০৩, কে- স্টার্স টিম
(c) 2001-2009, The KStars Team
City name (optional, probably does not need a translation)
Jasem Mutlaq
জেমসটাউন
James Bowlin
কম্পাসের লেবেল
Thomas Kabelmann
আকাশচিত্রকে ফাইলে সংরক্ষণ করো
Dump sky image to file
যে স্ক্রিপ্ট চালানো হবে
Script to execute
আকাশচিত্রের প্রস্থ
Width of sky image
আকাশচিত্রের উচ্চতা
Height of sky image
আকাশচিত্রের ফাইল- নাম
Filename for sky image
তারিখ ও সময়
Date and time
ঘড়ি স্থগিত অবস্থায় আরম্ভ করো
Start with clock paused
আকাশচিত্র সংরক্ষণ করা হচ্ছে
Dumping sky image
এর পরিবর্তে এখন সি. পি. ইউ. - এর তারিখ/ সময় ব্যবহার করা হচ্ছে ।
Using CPU date/ time instead.
স্ক্রিপ্ট চালানো হয়েছে ।
Script executed.
স্ক্রিপ্ট চালানো যায় নি ।
Could not execute script.
এই ছবিটি সংরক্ষণ করা যাচ্ছে না:% 1
Unable to save image: %1
এই ফাইলে সংরক্ষণ করা হয়েছে:% 1Country name (optional, but should be translated)
Saved to file: %1
এসেশোন দ্বীপCountry name (optional, but should be translated)
Add to session plan
এসেশোন দ্বীপ
Add objects visible tonight to session plan
কেন্দ্রে আনো (ক)
Center
ক্ষেত্র
Scope
উন্নতি বনাম সময়
Altitude vs. Time
SEDS ছবি প্রদর্শন করো
Show SDSS image
SEDS ছবি প্রদর্শন করো
Show DSS image
এই বস্তুর ছবি প্রদর্শন করো -
Show images from web
তালিকা থেকে অপসারণ করো
Remove from WishList
তালিকা থেকে অপসারণ করো
Remove from Session Plan
ফিল্টার
& File
সম্পাদন...
& Edit
& নতুন
& View
মূল টুলবার দেখাও
Main Toolbar
প্রসেস টুলবার
Process ToolBar
সময়সূচক তথ্যমূলক- বাক্স প্রদর্শনের মোড পাল্টাও
The screen coordinates of the Time InfoBox.
ফোকাস তথ্যমূলক- বাক্স ছায়াবৃত করবে (না)
Position of the focus InfoBox.
ফোকাস তথ্যমূলক- বাক্স প্রদর্শনের মোড পাল্টাও
The screen coordinates of the Focus InfoBox.