natgillin/translations-raw huggingface dataset:
জামাদিউস সানি
J. Thaani
রজব
Rajab
সাবান
Sha`ban
রমজান
Ramadan
শাওয়াল
Shawwal
কাদ (?)
Qi`dah
হাজ (?)
Hijjah
রবিউল আওয়াল
Rabi ` al-Awal
রবিউস সানি
Rabi ` al-Thaani
জামাদিউল আওয়াল
Jumaada al-Awal
জামাদিউস সানি
Jumaada al-Thaani
জিলকাদ
Thu al-Qi`dah
জিলহাজ
Thu al-Hijjah
ইসনাইন (সোম)
Ith
সালাসা (মঙ্গল)
Thl
আরবা (বুধ) Ethiopian weekday 6 - LongDayName
Arb
খামিস (বৃহঃ)
Kha
জুমা (শুক্র)
Jum
সাব্‌ত (শনি)
Sab
আহাদ (রবি)
Ahd
ইয়াওমুল ইসনাইন (সোম)
Yaum al-Ithnain
ইয়াওমুল সালাসা (মঙ্গল)
Yau al-Thulatha
ইয়াওমুল আরবা (বুধ)
Yaum al-Arbi'a
ইয়াওমুল খামিস (বৃহঃ)
Yaum al-Khamees
ইয়াওমুল জুমা (শুক্র)
Yaum al-Jumma
ইয়াওমুল সাব্‌ত (শনি)
Yaum al-Sabt
ইয়াওমুল আহাদ (রবি) of Farvardin short
Yaum al-Ahad
of Farof Ordibehesht short
of Far
of Ordof Khordad short
of Ord
of Khoof Tir short
of Kho
of Tir
of Tir
of Morof Shahrivar short
of Mor
of Shaof Mehr short
of Sha
of Mehof Aban short
of Meh
of Abaof Azar short
of Aba
of Azaof Dei short
of Aza
of Dei
of Dei
of Bahof Esfand short
of Bah
of EsfFarvardin short
of Esf
of Farvardin
of Farvardin
of Ordibehesht
of Ordibehesht
of Khordadof Tir long
of Khordad
of Mordad
of Mordad
of Shahrivar
of Shahrivar
of Mehr
of Mehr
of Aban
of Aban
of Azarof Dei long
of Azar
of Bahman
of Bahman
of Esfand
of Esfand
ফারভারডিন
Farvardin
অর্দিবেহেশত্
Ordibehesht
খোরদাদTir long
Khordad
মোরদাদ
Mordad
শাহরিভার
Shahrivar
এসফান্ডDo shanbe short
Esfand
দো শানবে
Do shanbe
সে শানবে
Se shanbe
চাহার শানবে
Chahar shanbe
পাঞ্জ শানবে
Panj shanbe
শানবে
Shanbe
ইয়েক- শানবে
Yek-shanbe
of Tishrey
of Tishrey
of Heshvan
of Heshvan
of Kislev
of Kislev
of Tevet
of Tevet
of Shvat
of Shvat
of Adar
of Adar
of Nisan
of Nisan
of Iyar
of Iyar
of Sivan
of Sivan
of Tamuz
of Tamuz
of Av
of Av
of Elul
of Elul
of Adar I
of Adar I
of Adar II
of Adar II
তিশরে
Tishrey
হেশভান
Heshvan
কিসলেভ
Kislev
তেভেত
Tevet
শভাত
Shvat
আদার
Adar
নিসান
Nisan
সিভান
Sivan
এলুল
Elul
আদার ১
Adar I
আদার ২@ item Calendar system
Adar II
Coptic@ item Calendar system
Coptic
Ethiopic@ item Calendar system
Ethiopian
গ্রেগরিয়ান@ item Calendar system
Gregorian
গ্রেগরিয়ান@ item Calendar system
Gregorian (Proleptic)
হীব্রু@ item Calendar system
Hebrew
Hijri@ item Calendar system
Hijri
Jalali@ item Calendar system
Jalali
জানুয়ারী@ item Calendar system
Julian
অবৈধ ক্যালেণ্ডার টাইপ
Invalid Calendar Type
of KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
of Tho
of TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive
of Pao
of ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive
of Hat
of NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive
of Kia
ফেব্রুয়ারীরCoptic month 6 - ShortNamePossessive
of Tob
of MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive
of Mes
মার্চেরCoptic month 8 - ShortNamePossessive
of Par
of TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive
of Pam
of BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive
of Pas
জানুয়ারীরCoptic month 11 - ShortNamePossessive
of Pan
ফেব্রুয়ারীরCoptic month 12 - ShortNamePossessive
of Epe
of MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive
of Meo
of KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive
of Kou
of KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive
of Thoout
of TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive
of Paope
জিলহাজCoptic month 4 - LongNamePossessive
of Hathor
of KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive
of Kiahk
অক্টোবরেরCoptic month 6 - LongNamePossessive
of Tobe
of MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive
of Meshir
প্যারামিটারCoptic month 8 - LongNamePossessive
of Paremhotep
of TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive
of Parmoute
of BahCoptic month 10 - LongNamePossessive
of Pashons
জানুয়ারীরCoptic month 11 - LongNamePossessive
of Paone
সেপ্টেম্বরেরCoptic month 12 - LongNamePossessive
of Epep
of MorCoptic month 13 - LongNamePossessive
of Mesore
ফেব্রুয়ারীরCoptic month 1 - ShortName
of Kouji nabot
সালাসা (মঙ্গল) Coptic month 2 - ShortName
Tho
স্থগিত রাখোCoptic month 3 - ShortName
Pao
খামিস (বৃহঃ) Coptic month 5 - ShortName
Kia
কাজ (Job) Coptic month 6 - ShortName
Tob
এ. এম. Coptic month 9 - ShortName
Pam
জানুয়ারীCoptic month 11 - ShortName
Pan
এস্কেপCoptic month 12 - ShortName
Epe
of KhoCoptic month 5 - LongName
Kiahk
কাজ (Job) Coptic month 6 - LongName
Tobe
প্যারামিটারCoptic month 8 - LongName
Paremhotep
প্যারামিটারCoptic month 9 - LongName
Parmoute
স্থগিত রাখোCoptic month 10 - LongName
Pashons
কিছু নাCoptic month 11 - LongName
Paone
এস্কেপCoptic month 12 - LongName
Epep
& আগের মতCoptic month 13 - LongName
Mesore
স্থগিত রাখোCoptic weekday 3 - ShortDayName
Psh
স্থগিত রাখোCoptic weekday 6 - ShortDayName
Pso
স্থগিত রাখোCoptic weekday 7 - ShortDayName
Psa
স্থগিত রাখোCoptic weekday 2 - LongDayName
Pesnau
of TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive
of Teq
ফেব্রুয়ারীরEthiopian month 4 - ShortNamePossessive
of Hed
of BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive
of Tah
of TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive
of Ter
জানুয়ারীরEthiopian month 7 - ShortNamePossessive
of Yak
মার্চেরEthiopian month 8 - ShortNamePossessive
of Mag
মেরEthiopian month 9 - ShortNamePossessive
of Miy
জানুয়ারীরEthiopian month 10 - ShortNamePossessive
of Gen
সেপ্টেম্বরেরEthiopian month 11 - ShortNamePossessive
of Sen
of TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive
of Ham
of MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive
of Neh
of TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive
of Pag
of MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive
of Meskerem
of TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive
of Tequemt
of AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive
of Hedar
of BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive
of Tahsas
of FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive
of Yakatit
রজবেরEthiopian month 8 - LongNamePossessive
of Magabit
মেরEthiopian month 9 - LongNamePossessive
of Miyazya
ফেব্রুয়ারীরEthiopian month 10 - LongNamePossessive
of Genbot
সেপ্টেম্বরেরEthiopian month 11 - LongNamePossessive
of Sene
of TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive
of Hamle
of ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive
of Nehase
of TamuzEthiopian month 1 - ShortName
of Pagumen
কাজEthiopian month 5 - ShortName
Tah
জানুয়ারীরEthiopian month 7 - ShortName
Yak
পাঠাওEthiopian month 11 - ShortName
Sen
এ. এম. Ethiopian weekday 5 - ShortDayName
Ham
of MehrEthiopian month 2 - LongName
Meskerem
তেভেতEthiopian month 3 - LongName
Tequemt
আদারEthiopian month 4 - LongName
Hedar
কাজEthiopian month 5 - LongName
Tahsas
of FarEthiopian month 7 - LongName
Yakatit
রজবেরEthiopian month 8 - LongName
Magabit
মেরEthiopian month 9 - LongName
Miyazya
ফেব্রুয়ারীরEthiopian month 10 - LongName
Genbot
পাঠাওEthiopian month 11 - LongName
Sene
কাজ (Job) Ethiopian weekday 4 - LongDayName
Rob
পাঠাওEthiopian weekday 2 - LongDayName
Segno
পাঠাওEthiopian weekday 3 - LongDayName
Maksegno
স্থগিত রাখোEthiopian weekday 5 - LongDayName
Hamus
সম্পাদক পছন্দকারী
Editor Chooser
এই অ্যাপলিকেশনে টেক্সট সম্পাদনার জন্য আপনি যে উপাদানটি ব্যবহার করতে চান, সেটি এখানে বেছে নিন । যদি আপনি System Default বাছেন, তাহলে কে. ডি. ই. নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রে আপনি যা পছন্দ করেছেন, তাই ব্যবহার করা হবে । অন্য কিছু বাছলে সেটিই প্রাধান্য পাবে ।
Please choose the default text editing component that you wish to use in this application. If you choose System Default, the application will honor your changes in the System Settings. All other choices will override that setting.
& উৎস:
& Source:
& এই ক্রমে সাজাও:
& Order by:
এখানে সন্ধান পংক্তি লিখুন
Enter search phrase here
সহযোগিতা করো
Collaborate
শেয়ার গরম নতুন Stuff
Share Hot New Stuff
জি- পি- এল
GPL
এল- জি- পি- এল
LGPL
বি- এস- ডি
BSD
প্রাকদর্শন ইউ- আর- এল:
Preview URL:
যেটি ভাষাতে আপনাকে উপরে বর্ণনা করেছিলাম?
In which language did you describe the above?
অনুগ্রহ করে আপনার আপলোড বর্ণনা করুন ।
Please describe your upload.
অনুগ্রহ করে নিজের সম্বন্ধে কিছু তথ্য দাও ।
Please give some information about yourself.
সরবরাহকারী:% 1
Provider:
অক্ষর: @ action
Category:
রেটিং:
Rating
সর্বাধিক ডাউনলোড
Most Downloads
ইনস্টল
Installed
& এই ক্রমে সাজাও:
Order by:
& সন্ধান করো:
Search:
ডাউনলোড করো
Uploading file:
সার্ভার:% 1
Server:
ফ্রেম সংক্রান্ত তথ্যাবলী দেখাও
Loading Server Information...
অনুগ্রহ করে নিজের সম্বন্ধে কিছু তথ্য দাও ।
Please fill out the information about your upload in English.
নতুন করে পড়ো
Upload
প্রাকদর্শন ইউ- আর- এল:
Preview Image:
এই সাইটের জন্য & কদাপি নয়The source url of a job
Set a price for this item
উৎস:
Price:
প্রেরক:
Form
প্রাকদর্শন নেই
Previews
মন্তব্য
Community
ইনস্টল
Install
আন- ইনস্টল করো
Uninstall
যে সব 'wide- area' (non link- local) ডোমেইন ব্রাউজ করা হবে তার তালিকা ।
List of'wide-area '(non link-local) domains that should be browsed.
আরেকবার:
& Verify:
পাসওয়ার্ড- এর শক্তি মরিমাপ:
Password strength meter:
পাসওয়ার্ড মিলছে না
Passwords do not match
কাজ (Job)
Job
কাজ নিয়ন্ত্রণ
Job Control
নির্ধারিত মুদ্রণ:
Scheduled printing:
বিলিং তথ্য:
Billing information:
কাজ- এর প্রায়রিটি:
Job priority:
কাজ- এর অপশন
Job Options
অপশন
Option
কাগজ প্রতি পৃষ্ঠা
Pages Per Sheet
1@ action: button Clear current text in the line edit
1
শেষ@ action
End
পৃষ্ঠা লেবেল
Page Label
পৃষ্ঠার সীমা
Page Border
পৃষ্ঠা প্রতিফলন করো
Mirror Pages
উলম্ব axis বরাবর আয়না পাতা
Mirror pages along vertical axis
শর্টকাট নামগুলোর জন্য interactively অনুসন্ধান করো (উদাঃ কপি) অথবা চাবির সম্মিলন (উদাঃ Ctrl+C) টাইপ করা তাদেরকে এখানের মধ্যে ।
Search interactively for shortcut names (e. g. Copy) or combination of keys (e. g. Ctrl+C) by typing them here.
এখানে আপনি কী- বাইণ্ডিং- এর তালিকা পাবেন । বাঁদিকের কলামে থাকবে বিভিন্ন ক্রিয়া (যথা, 'কপি করো') আর ডানদিকের কলামে থাকবে সংযুক্ত কী বাইণ্ডিং (যথা Ctrl+V) ।
Here you can see a list of key bindings, i. e. associations between actions (e. g. 'Copy ') shown in the left column and keys or combination of keys (e. g. Ctrl+V) shown in the right column.
অতিরিক্ত
Alternate
সার্বিক
Global
সার্বিক বিকল্প
Global Alternate
মাউস বাটন জেসচার
Mouse Button Gesture
মাউস আকৃতি Gesture
Mouse Shape Gesture
নীচে একটি ইউসারনেম এবং পাসওয়ার্ড সরবরাহ করুন ।
Supply a username and password below.
পাসওয়ার্ড মনে রাখো
Remember password
ব্যাকগ্রাউণ্ড- এ বানান & পরীক্ষা সক্রিয় করো
Enable & background spellchecking
টাইপ করাকালীন বানান পরীক্ষা সক্রিয় ।
& Automatic spell checking enabled by default
সমস্ত & বড় হাতের (UPPERCASE) শব্দ ছেড়ে যাও
Skip all & uppercase words
জোড়া লাগানো (run- together) & শব্দ ছেড়ে যাও
Skip run-together words
এই শব্দটিকে একটি "অজানা শব্দ" হিসেবে শনাক্ত করা হয়েছে কারণ এটি বর্তমানে ব্যবহৃত অভিধানে পাওয়া যায়নি । এটি কোনো অন্য ভাষার শব্দও হতে পারে । যদি আপনি নিশ্চিত থাকেন যে এটি বানান ভুল নয়, তাহলে আপনি এটি অভিধানে যোগ করতে পারেন, অভিধানে যোগ করো - তে ক্লিক করে । যদি আপনি শব্দটি অভিধানে যোগ করতে না চান, কিন্তু শব্দটি আপাতত অপরিবর্তিত রেখে দিতে চান, তাহলে Ignore বা Ignore All - এ ক্লিক করুন । যদি সত্যিই বানানটি ভুল হয়, তাহলে আপনি নীচের তালিকা থেকে সঠিক বানানটি বেছে নিতে পারেন । যদি তালিকায় সঠিক বানানটি না থাকে, তাহলে আপনি নিজে হাতে সঠিক বানানটি নীচের টেক্সট বক্স- এ লিখে Replace অথবা Replace All - এ ক্লিক করতে পারেন ।
This word was considered to be an "unknown word" because it does not match any entry in the dictionary currently in use. It may also be a word in a foreign language. If the word is not misspelled, you may add it to the dictionary by clicking Add to Dictionary. If you do not want to add the unknown word to the dictionary, but you want to leave it unchanged, click Ignore or Ignore All. However, if the word is misspelled, you can try to find the correct replacement in the list below. If you cannot find a replacement there, you may type it in the text box below, and click Replace or Replace All.
ভুল
misspelled
আপনি যে নথীটি নিয়ে কাজ করছেন, সেটির ভাষা বেছে নিন ।
Select the language of the document you are proofing here.
অজানা শব্দটি, নিকটবর্তী আরো কিছু শব্দ সমেত, যাতে প্রসঙ্গটা সহজে বোঝা যায় ।
Text excerpt showing the unknown word in its context.
এখানে আপনি দেখতে পাবেন অচেনা শব্দটি সমেত সম্পূর্ণ লেখাটির অংশবিশেষ, যাতে সহজে বোঝা যায় শব্দটি কি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছিল । যদি তা সঠিক বানানটিনির্ধারণ করার জন্য যথেষ্ট না হয়, আপনি মূল নথীর উপর ক্লিক করে সেটি ভাল করে পড়ে সঠিক সিদ্ধান্তে পৌঁছে আবার এখানে ফিরে এসে প্রুফরীডিং চালিয়ে যেতে পারেন ।
Here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. If this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing.
... ভুল শব্দটি, যথাযত প্রসঙ্গে...
... the misspelled word shown in context...
অজানা শব্দটি অজানা হিসেবে শনাক্ত করা হয়েছে কারণ এটি অভিধানে পাওয়া যায়নি । যদি আপনি নিশ্চিত থাকেন যে এটি বানান ভুল নয়, এবং ভবিষ্যতে এটিকে একটি বৈধ শব্দ হিসেবে গণ্য করতে চান, তাহলে এখানে ক্লিক করে শব্দটি অভিধানে যোগ করুন । যদি আপনি শব্দটি অভিধানে যোগ করতে না চান, কিন্তু আপাতত অপরিবর্তিত রেখে দিতে চান, তাহলে এর বদলে Ignore বা Ignore All - এ ক্লিক করুন ।
The unknown word was detected and considered unknown because it is not included in the dictionary. Click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you want to avoid wrongly detecting it again in the future. If you want to let it remain as is, but not add it to the dictionary, then click Ignore or Ignore All instead.
< < অভিধানে যোগ করো
< < Add to Dictionary
যদি অজানা শব্দ misspellওয়া হয়, আপনার পরীক্ষা করা উচিত এইটির জন্য যদি সংশোধন প্রাপ্তিসাধ্য এবং যদি এইটি, এইটি ক্লিক করো । এই তালিকাতে শব্দের যদি কোনটিও নয়টি বাক্স উপরেতে একটি ভাল বদলানো আপনাকে সঠিক শব্দ টাইপ করতে পারে সম্পাদনা করো । এই শব্দ ক্লিক সঠিক করতে টি প্রতিস্থাপন করো যদি আপনি এই সংঘটনটি অথবা কেবল সঠিক করতে চাও সমস্ত প্রতিস্থাপন করো যদি আপনি সমস্ত সংঘটন সঠিক করতে চাও ।
If the unknown word is misspelled, you should check if the correction for it is available and if it is, click on it. If none of the words in this list is a good replacement you may type the correct word in the edit box above. To correct this word click Replace if you want to correct only this occurrence or Replace All if you want to correct all occurrences.
যদি অজানা শব্দ misspellওয়া হয়, আপনার আপনার শব্দের জন্য সংশোধন এখানে টাইপ করা উচিত misspellেছিলেন অথবা ের নিচে তালিকা থেকে এইটি নির্বাচন করো । আপনি তারপর ক্লিক করেন প্রতিস্থাপন করো যদি আপনি শব্দ অথবার এই সংঘটনটি কেবল সঠিক করতে চাও সমস্ত প্রতিস্থাপন করো যদি আপনি সমস্ত সংঘটন সঠিক করতে চাও ।
If the unknown word is misspelled, you should type the correction for your misspelled word here or select it from the list below. You can then click Replace if you want to correct only this occurrence of the word or Replace All if you want to correct all occurrences.
দিয়ে বদলাও:
Replace & with:
& সম্ভাব্য
Suggest
অজানা লেখাটি পাল্টে তার বদলে উপরে বাঁদিকের এডিট বক্স- এর লেখাটি বসাতে এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to replace this occurrence of the unknown text with the text in the edit box above (to the left).
অজানা লেখাটি সর্বত্র বদলে উপরে বাঁদিকের এডিট বক্স- এর লেখাটি বসাতে এখানে ক্লিক করুন ।
Click here to replace all occurrences of the unknown text with the text in the edit box above (to the left).
& সব বদলাও
Replace All
হ হিসেবে অজানা শব্দের এই সংঘটনটি দেওয়েতে এখানে ক্লিক করো থাকো । এই ক্রিয়াটি কার্যকর যখন শব্দ একটি নাম, একটি acronym, একটি বিদেশী শব্দ অথবা যেকোন অন্যান্য অজানা শব্দ যে আপনি ব্যবহার করতে চাও কিন্তু অভিধানে যোগ করো না ।
Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is. This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word or any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary.
পাত্তা দিও না
& Ignore
তারা হিসেবে অজানা শব্দের সমস্ত সংঘটন দেওয়েতে এখানে ক্লিক করো থাকো । এই ক্রিয়াটি কার্যকর যখন শব্দ একটি নাম, একটি acronym, একটি বিদেশী শব্দ অথবা যেকোন অন্যান্য অজানা শব্দ যে আপনি ব্যবহার করতে চাও কিন্তু অভিধানে যোগ করো না ।
Click here to let all occurrences of the unknown word remain as they are. This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word or any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary.
একটাকেও পাত্তা দিও না
Ignore All
স্বয়ংক্রিয় সংশোধন
Autocorrect
খেলা (খ)
& Game
সম্পাদনা@ title: menu Game move
& Edit
দান
& Move
প্রদর্শন
& View
& আনুষঙ্গিক
& Tools
& পছন্দ
& Settings
& সহায়িকা
& Help
মূল টুলবার
Main Toolbar
অতিরিক্ত:
Alternate:
KHTML Regression Testing Utility
KHTML Regression Testing Utility
Regression testing output
Regression testing output
Pause/ Continue regression testing process
Pause/ Continue regression testing process
স্থগিত রাখো
Pause
আপনি একটি ফাইল নির্বাচন করতে পারেন যেখানে কার্যবিবরণী ভিতরের উপাদান সংরক্ষণ করা হয়, প্রত্যাবৃত্তি পরীক্ষাকরণার পূর্বে শুরু করেছিলেন ।
You may select a file where the log content is stored, before the regression testing is started.
আউটপুট ফাইলে পাঠাও
Output to File...
Regression testing status
Regression Testing Status
এইচ- টি- এম- এল আউটপুট দেখাও
View HTML Output
পরীক্ষাসমূহ
Tests
শুধু জাভাস্ক্রিপ্ট টেস্ট চালাও
Only Run JS Tests
শুধু এইচ- টি- এম- এল টেস্ট চালাও
Only Run HTML Tests
ডিবাগ আউটপুট দেখাও
Do Not Suppress Debug Output
Xvfb ব্যবহার কোর না
Do not use Xvfb
টেস্ট চালাও...
Run Tests...
একটি টেস্ট চালাও
Run Single Test...
টেস্ট ডিরেক্টরি নির্ধারণ করো...
Specify tests Directory...
khtml ডিরেক্টরি নির্ধারণ করো...
Specify khtml Directory...
আউটপুট ডিরেক্টরি নির্ধারণ করো...
Specify Output Directory...
নথী সম্বন্ধিত তথ্য@ title: group Document information
Document Information
শেষ পরিবর্তন:
Last modified:
ডকুমেন্ট এনকোডিং:
Document encoding:
এইচ- টি- টি- পি (HTTP) হেডার
HTTP Headers
জাভাস্ক্রিপ্ট সমস্যা
JavaScript Errors
কোনো ওয়েব পেজে স্ক্রিপ্টিংজনিত সমস্যা ঘটলে এই ডায়ালগটি আপনাকে সে বিষয়ে জানায় । অনেক ক্ষেত্রেই এই জাতীয় সমস্যা ওয়েব পেজটির লেখকের দোষ । আবার অনেক সময়ই কনকরার- এর কোনো সমস্যা এর জন্য দায়ী হতে পারে । যদি আপনি প্রথম কারণটি সন্দেহ করেন, তাহলে আপনার উচিত ঐ সাইটের ওয়েবমাস্টারকে তা জানানো । যদি আপনার মনে হয় এটি কনকরার- এর দোষ, তাহলে অনুগ্রহ করে http: // bugs. kde. org / - এ একটি বাগ রিপোর্ট জমা দিন । সমস্যাটি ব্যাখ্যা করে এমন একটি উদাহরণ সাথে দিলে সবচেয়ে ভাল হয় ।
This dialog provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. In other cases it is the result of a programming error in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file a bug report at http: / /bugs. kde. org/. A test case which illustrates the problem will be appreciated.
ফাঁকা & করো
Clear
এইচ- টি- এম- এল টুলবার
HTML Toolbar
& সন্ধান:
Find:
পূর্ববর্তী
& Previous
& অপশন
Options
আপনি কি সত্যিই '% 1' চালাতে চান?
Do you want to store this password?
সঞ্চয় করো
& Store
এই সাইটের জন্য & কদাপি নয়
Never store for this site
এই বার্তাটি আর দেখিও না
Do & not store this time
গ্রুপ- বক্স 1
GroupBox 1
চেক- বক্স
CheckBox
অন্য গ্রুপ- বক্স
Other GroupBox
রেডিও- বাটন
RadioButton
একটি & শব্দ শোনাও
Play a & sound
চালানোর জন্য শব্দ নির্বাচন করুন
Select the sound to play
& পপ- আপ উইণ্ডোয় একটি বার্তা দেখাও
Show a message in a & popup
ফাইলে লগ লেখো
Log to a file
টাস্কবার & এন্ট্রী চিহ্নিত করো
Mark & taskbar entry
& কমান্ড চালাও
Run & command
চালানোর জন্য কমান্ড নির্বাচন করুন
Select the command to run
& কথা
Speech
ের যেমন KTTS ঘটনা উল্লেখ কর কথা বলো যখন গ্রহন করেছিল । যদি আপনি" স্বনির্বাচিত লেখা" নির্বাচন করো কথা বলো, বাক্সে লেখা ঢোকাও । আপনি লেখাতে নিম্নলিখিত substitution পঙ্‌ক্তি ব্যবহার করতে পারেন:% e ঘটনার নাম% a অ্যাপলিকেশন যে ঘটনা পাঠিয়েছিল% m বার্তা অ্যাপলিকেশনের দ্বারা পাঠিয়েছিল
Specifies how KTTS should speak the event when received. If you select "Speak custom text", enter the text in the box. You may use the following substitution strings in the text: %e Name of the event %a Application that sent the event %m The message sent by the application
ঘটনা বার্তা কথা বলো
Speak Event Message
ঘটনার নাম বলো
Speak Event Name
স্বনির্বাচিত লেখা বলো
Speak Custom Text
ডেস্কটপ আইকনের মধ্যে দূরত্ব
Distance between desktop icons
পিক্সেল- এ ডেস্কটপ আইকনের মধ্যে দূরত্ব
The distance between icons specified in pixels.
যে উইজেট স্টাইল ব্যবহার করা হবে
Widget style to use
উইজেট স্টাইলের নাম, যেমন "কেরামিক" বা "প্লাস্টিক" । উদ্ধৃতি চিহ্ন ছাড়া ।
The name of the widget style, for example "keramik" or "plastik". Without quotes.
পিসি স্পিকার ব্যবহার করো
Use the PC speaker
কে. ডি. ই- র নিজস্ব নোটিফিকেশন (বার্তাবলী) ব্যবস্থার পরিবর্তে সাধারণ পিসি স্পিকার ব্যবহার করা হবে কি না ।
Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own notifications system.
কোন টার্মিনাল অ্যাপলিকেশন ব্যবহার করা হবে
What terminal application to use
যখনই কোন টার্মিনাল অ্যাপলিকেশন চালানো হবে, তখন এই টার্মিনাল এমুলেটর- টি ব্যবহার করা হবে ।
Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program will be used.
সমান প্রস্থের ফন্ট
Fixed width font
সমান প্রস্থের ফন্ট প্রয়োজন হলে এই ফন্ট- টি ব্যবহার করা হবে । একটি সমান প্রস্থের ফন্টে সবকটি অক্ষর সমান চওড়া হয় ।
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.
সিস্টেম- ব্যাপী ফন্ট
System wide font
অ্যাপলিকেশন মেনুতে যে ফন্ট ব্যবহার করা হবে ।
What font to use for menus in applications.
লিঙ্ক- এর রঙ
Color for links
যে সব লিঙ্ক- এ এখনো ক্লিক করা হয়নি তার রং
What color links should be that have not yet been clicked on
প্রদর্শিত লিঙ্ক- এর রঙ
Color for visited links
টাস্কবার- এর জন্য ফন্ট
Font for the taskbar
পর্দার তলাতে প্যানেলের জন্য ব্যবহার করতে কি ফন্ট, যেখানে চলন্ত অ্যাপলিকেশন বর্তমানে আছে ।
What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are.
টুলবার- এর জন্য ফন্ট
Fonts for toolbars
স্ক্রীনশট নেবার শর্টকাট
Shortcut for taking screenshot
এবং বন্ধে ক্লীপবোর্ড ক্রিয়া togglingের জন্য শর্টকাট
Shortcut for toggling Clipboard Actions on and off
অনুমোদন ছাড়া কমপিউটার বন্ধ করার জন্য শর্টকাট
Shortcut for shutting down the computer without confirmation
ডিরেক্টরী আগে দেখাও
Show directories first
ফাইল প্রদর্শন করার সময় আগে ডিরেক্টরি দেখানো হবে কি না
Whether directories should be placed at the top when displaying files
সম্প্রতি দেখা ইউ- আর- এল
The URLs recently visited
উদাহরণস্বরূপ, ফাইল ডায়ালগ- এ স্বয়ংক্রিয় পরিপূরণের জন্য ব্যবহার করা হয়
Used for auto-completion in file dialogs, for example
ফাইল ডায়ালগ- এ ফাইল- এর প্রিভিউ দেখাও
Show file preview in file dialog
লুকানো ফাইল দেখাও
Show hidden files
যেসব ফাইলের নাম ডট (.) দিয়ে শুরু, সেগুলো দেখানো হবে কি না (সাধারণত দেখানো হয় না)
Whether files starting with a dot (convention for hidden files) should be shown
স্পিড- বার দেখাও
Show speedbar
ফাইল ডায়ালগে বাঁদিকে শর্টকাট আইকন দেখানো হবে কি না
Whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown
কোন দেশ
What country
নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত সংখ্যা, টাকা প্রদর্শন করতে কত প্রতি এবং উদাহরণের জন্য, time/ dateো
Used to determine how to display numbers, currency and time/ date, for example
লেখা প্রদর্শন করতে কি ভাষা ব্যবহার করা হবে
What language to use to display text
অক্ষর ধনাত্মক সংখ্যা নির্দেশ করার জন্য ব্যবহার করেছিল
Character used for indicating positive numbers
বেশীরভাগ দেশে এর জন্য কোন অক্ষর নেই
Most countries have no character for this
অটো- স্টার্ট ডিরেক্টরির পাথ
Path to the autostart directory
হতে ডিরেক্টরী ধারণ করে executablesতে পাথ অধিবেশন লগিন চাল
Path to the directory containing executables to be run on session login
SOCKS সমর্থন সক্রিয় করো
Enable SOCKS support
SOCKS version 4 এবং 5 কে. ডি. ই. - র সাব- সিস্টেমে সক্রিয় করা হবে কি না
Whether SOCKS version 4 and 5 should be enabled in KDE's sub systems
স্বনির্বাচিত SOCKS লাইব্রেরীর পাথ
Path to custom SOCKS library
মাউস ওপরে আনা হলে টুলবার বাটন হাইলাইট করো
Highlight toolbar buttons on mouse over
টুলবার আইকন- এ লেখা দেখাও
Show text on toolbar icons
টুলবার- এ আইকনের সঙ্গে লেখাও দেখানো হবে কি না
Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons
পাসওয়ার্ড কিভাবে দেখানো হবে
Password echo type
ডায়ালগ- এর মাপ
The size of the dialog
জাভাস্ক্রিপ্ট ক্যালকুলেটরaddition
JS Calculator
মেইন- উইণ্ডো
MainWindow
চালাও
Execute
একটি স্ক্রিপ্ট খোলো...
Open a script...
স্ক্রিপ্ট বন্ধ করো
Close Script
স্ক্রিপ্ট বন্ধ করো...
Close script...
প্রস্থান করো@ action
Quit
অ্যাপলিকেশন বন্ধ করো...
Quit application...
স্ক্রিপ্ট চালাও...
Run script...
পরবর্তী লাইনে ধাপ...
Step to next line...
থামাও
Stop
ধাপ কার্যকর করা...
Step execution...
KJSEmbed ডকুমেনটেশন প্রদর্শক
KJSEmbed Documentation Viewer
ThreadWeaver জব উদাহরণ
ThreadWeaver Jobs Examples
অনুষ্ঠান ৪ থ্রেডে ১০০ কর্ম রান করো । প্রত্যেক কাজ ১ এবং ১০০০এর মধ্যে মিলি সেকেন্ডের একটি এলোমেলো সংখ্যার জন্য অপেক্ষা করো ।
The program executes 100 jobs in 4 threads. Each job waits for a random number of milliseconds between 1 and 1000.
সুতা ক্রিয়াকর্মের সম্বন্ধে লগ লেখা তথ্য দেখতে পরীক্ষা করো । ঘড়ি কার্যবিবরণী তথ্য দেখতে আউটপুট কনশোলো ।
Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information.
থ্রেড অ্যাক্টিভিটি ফাইলে সংরক্ষণ করো
Log thread activity
থ্রেড অ্যাক্টিভিটি প্রদর্শন করে
Displays Thread Activity
জিইউআই Weaver ম্যানেজারের জন্য উদাহরণ ভিত্তি করেছিল থ্রেডেছিল
GUI based example for the Weaver Thread Manager