natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Shift+Meta চাবি এবং চলন্ত মাউস ধরার মধ্যে মাউসের সঙ্গে আঁকো ।
Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse.
সজ্জা:
Duration
Wobble যখন চলন্ত (b)
Slide when grouping
ডেস্কটপ পরিবর্তন করাকালীন কিউব প্রদর্শন করো
Slide when switching tabs
স্থানছে: (S)
& Spacing:
স্বচ্ছতা (স):
& Opacity:
ের কত দুরে উইন্ডোজ দূরে সংজ্ঞায়িত কর আবির্ভূত হো
Define how far away the windows should appear
অ্যাকটিভেশন
Animation
বদল করা অ্যানিমেট করো
Animate switch
ট্যাব বাক্স খুলতে অ্যানিমেশন
Animation on tab box open
ট্যাব বাক্স বন্ধ করতে অ্যানিমেশন
Animation on tab box close
অ্যানিমেশন- এর সময়কাল:
Animation duration:
থাম্বনেইল বার
Thumbnail Bar
অতিরিক্ত থাম্বনেইল বার ব্যবহার করো
Use additional thumbnail bar
থাম্বনেইল বার কেবল দেখাও যদি সেখানে হ উইন্ডোজের অন্তত সংখ্যা উল্লেখ কর
Only show thumbnail bar if there are at least specified number of windows
ডাইনামিক মোড
Dynamic mode
প্রতিফলন
Reflections
টুপি রং:
Rear color
অনমনীয়তা: (S)
& Stiffness:
টেনে নিয়ে যাও: (g)
Drag:
ফ্যাক্টর চলো: (M)
& Move factor:
Wobble যখন চলন্ত (b)
Wobble when moving
Wobble যখন resizing (r)
Wobble when & resizing
& অগ্রসর মোড সক্রিয় করো
Enable & advanced mode
Wobbliness (W)
& Wobbliness
বেশী
More
ব্যাসার্ধ (ব):
& Radius:
লেখার অবস্থান:
Text position:
গ্রাফের ভেতরে
Inside Graph
কোথাও না
Nowhere
উপরে- বাঁদিকে
Top Left
উপরে- ডানদিকে
Top Right
নীচে- বাঁদিকে
Bottom Left
নীচে- ডানদিকে
Bottom Right
লেখার ফন্ট:
Text font:
লেখার আলফা:
Text alpha:
& পটভূমি উইণ্ডোর স্বচ্ছতা:
Background window & opacity:
নির্বাচিত উইণ্ডো উপরে & ওঠাও
& Elevate selected window
& উইণ্ডো পরিদর্শন অ্যানিমেট করো
& Animate walk through windows
ছোট/ বড় করার & সময়কাল: Duration of zoom
Zoom & duration:
সীমার প্রস্থ:
& Border width:
ডেস্কটপ নাম সমন্বয়সাধন: (n)
Desktop & name alignment:
লে- আউট মোড:
& Layout mode:
Pager
Pager
সারির সংখ্যা:
Number of & rows:
& উচ্চতা:
& Height:
এক্স অফসেট করো: (X)
& X offset:
Y অফসেট করো: (Y)
& Y offset:
Fuzziness: (F)
& Fuzziness:
মাপ:
& Size:
সক্রিয় উইন্ডোজের stronger ছায়া রয়েছে (A)
& Active windows have stronger shadows
এফেক্ট প্যানেল- এ প্রয়োগ করো
Apply effect to & panels
এফেক্ট ডেস্কটপ- এ প্রয়োগ করো
Apply effect to the desktop
এফেক্ট গ্রুপ- এ প্রয়োগ করো
Apply effect to & groups
& শক্তি:
& Strength:
স্বাভাবিক লে- আউট সেটিংস
Natural Layout Settings
ফাঁক & ভর্তি করো
Fill & gaps
দ্রুততর
Faster
দেখতে ভাল
Nicer
উইণ্ডো সক্রিয় করো (% 1)
Activate window
উইণ্ডো পরবর্তী ডেস্কটপে পাঠাও
Bring window to current desktop
উইণ্ডোটিকে সমস্ত ডেস্কটপে রাখো
Send window to all desktops
উইণ্ডো পুরো বড় কর
(Un-)Minimize window
উইণ্ডোটি সরাও
Close window
% 1 নং ডেস্কটপ
Desktop
ডেস্কটপ গ্রিড দেখাও
Show desktop
লে- আউট মোড:
Layout mode:
উইণ্ডো & আইকন প্রদর্শন করো
Display window & icons
উইণ্ডো & পরিবর্তনের জন্য ব্যবহার করো
Use for window & switching
মিনিমাইজ করা উইণ্ডো বাদ দাও
Ignore & minimized windows
টুপি দেখাও
Show & panels
রেগুলার গ্রিড
Regular Grid
নমনীয় গ্রিড
Flexible Grid
স্বচ্ছতা
Translucency
সাধারণ স্বচ্ছতা সেটিংস
General Translucency Settings
সজ্জা:
Decorations:
নিষ্ক্রিয় উইণ্ডো:
Inactive windows:
উইণ্ডোর আকার বদলাও
Moving windows:
ডায়ালগ:
Dialogs:
Combobox popups:
Combobox popups:
ন্যাভিগেশনDuration of fading
Fading duration:
মেনু translucency স্বাধীনভাবে নিযুক্ত করো
Set menu translucency independently
আলাদা করা মেনু:
Torn-off menus:
ফিল্টার:% 1
Filter: %1
Rearrange সময়কাল: (d) Duration of rearrangement
Rearrange & duration:
প্রাণসঞ্চার ওলটাও (f)
Animate & flip
স্বনির্বাচিত...
Custom...
Decoration Shadows
Decoration Shadows
সাজানো & উইণ্ডো
& Decorated windows
ের জন্য বল ডিফল্ট ছায়া:
Force default shadows for:
সাজহীন সাধারণ উইণ্ডো
& Undecorated normal windows
অন্য & সব উইণ্ডো
If enabled span the cube across all screens on a multiscreen setup, otherwise the cube will only be displayed on a single screen
একটি multiscreen ব্যবস্থাপনা সমস্ত পর্দা জুড়ে যদি সক্রিয় বিস্তার ঘনক্ষেত্র, ঘনক্ষেত্র অন্যথায় একটি একক পর্দা কেবল প্রদর্শন করা হবে
Span cube on all screens in multi screen setup
মাল্টিতে সমস্ত পর্দা বিস্তার ঘনক্ষেত্র ব্যবস্থাপনা বাছাই করো
If enabled the effect will be deactivated after rotating the cylinder with the mouse, otherwise it will remain active.
যদি সক্রিয় প্রভাব মাউসের সঙ্গে cylinder আবর্তন করার পরে নিষ্ক্রিয় করা হবে, এইটি অন্যথায় সক্রিয় থাকবে ।
If enabled the effect will be deactivated after rotating the sphere with the mouse, otherwise it will remain active
যদি সক্রিয় প্রভাব মাউসের সঙ্গে গোলক আবর্তন করার পরে নিষ্ক্রিয় করা হবে, এইটি অন্যথায় সক্রিয় থাকবে
Fix panels while switching desktops
কে- রাইট- কনফিগ
KWriteConfig
কনফিগ এন্ট্রি লেখে - শেল স্ক্রিপ্ট- এ ব্যবহারের জন্য
Write KConfig entries - for use in shell scripts
ভেরিয়েবল- এর টাইপ । বুলিয়ান- এর জন্য "bool" ব্যবহার করুন, বাকি সব string হিসাবে গণ্য হবে
Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
লাও
Layout Name
বুলগেরীয়
Variant
Default variant
Label
কীবোর্ড বিন্যাস পরিবর্তন করার জন্য একটি ইউটিলিটি
A utility to switch keyboard maps
কে. ডি. ই. কীবোর্ড টুল
KDE Keyboard Layout Switcher
পরবর্তী কীবোর্ড বিন্যাস চালু করো
Switch to Next Keyboard Layout
কীবোর্ড বিন্যাস বদলে '% 1' করতে সমস্যা দেখা দিয়েছে
Error changing keyboard layout to '%1 '
কীবোর্ড
Keyboard Layout
লাও
Layout
কীবোর্ড বিন্যাস & সক্রিয় করো
& Enable keyboard layouts
পরবর্তী কীবোর্ড বিন্যাস চালু করো
KDE will not configure or show keyboard layouts
কীবোর্ড বিন্যাস & সক্রিয় করো
Disable keyboard layouts
একটিমাত্র বিন্যাস থাকলেও দেখাও
Show indicator for single layout
দেশের পতাকা দেখাও
Show country flag
কীবোর্ড বিন্যাস এখানে আপনি বেছে নিতে পারেন আপনার কীবোর্ড- এর বিন্যাস এবং মডেল । 'মডেল' বলতে বোঝানো হচ্ছে আপনার কম্পিউটারে যে ধরনের কীবোর্ড সংযুক্ত রয়েছে, আর 'বিন্যাস' নির্ধারণ করে "কোন কী চাপলে কি হবে" (যা বিভিন্ন দেশ বা ভাষার জন্য আলাদা হতে পারে) ।
Keyboard Layout Here you can choose your keyboard layout and model. The'model 'refers to the type of keyboard that is connected to your computer, while the keyboard layout defines "which key does what" and may be different for different countries.
কে. ডি. ই. কীবোর্ড টুল
Keyboard & model:
সম্ভাব্য বিন্যাস:
Available layouts:
সক্রিয় বিন্যাসসমূহ:
Active layouts:
লাটভিয়ান
Layout variant:
বিন্যাস পরিবর্তন পলিসি
Switching Policy
& সর্বত্র
& Global
অ্যাপলিকেশন
& Application
একটিমাত্র বিন্যাস থাকলেও দেখাও
Shortcuts for Switching Layout
পুরনো অপশন পুনঃস্থাপিত করো
& Reset old options
NAME OF TRANSLATORS
This is the command which will be executed to initialize configured options.
এক্স- কে- বি অপশন
Here you can set xkb extension options instead of, or in addition to, specifying them in the X11 configuration file.
যোগ করো > >
Xkb Options
< < বাদ দাও
Add > >
এক্স- কে- বি অপশন & সক্রিয় করো
< < Remove
কীবোর্ড
This is the command which is executed when switching to the selected layout. It may help you if you want to debug layout switching, or if you want to switch layouts without the help of KDE.
পরবর্তী কীবোর্ড বিন্যাস চালু করো
Sticky Switching
লাও
If you have more than two layouts and turn this option on, switching with the keyboard shortcut or clicking on the kxkb indicator will only cycle through the last few layouts. You can specify the number of layouts to rotate below. You can still access all layouts by right-clicking on the kxkb indicator.
এক্স- কে- বি অপশন
Enable sticky switching
কী- ম্যাপ
Number of layouts to rotate:
আপনার সিস্টেমে ইনস্টল করা কীবোর্ড বিন্যাসের তালিকা । সক্রিয় বিন্যাসের তালিকায় নতুন কিছু যোগ করতে "যোগ করো" বাটনটি চাপুন ।
& Enable xkb options
কীবোর্ড পুনরাবৃত্তি & সক্রিয় করো
Keyboard
বিলম্ব:
Switch keyboard layout
হার:
Layout name
কে. ডি. ই. শুরু হবার সময় NumLock চালু
Options
& বন্ধ করো
If more than one layout is present in this list, the KDE panel will offer a docked flag. By clicking on this flag you can easily switch between layouts. The first layout will be default one.
অপরিবর্তিত রাখো
Keymap
চালু করো (চ)
This is the list of available keyboard layouts in your system. You can add a layout to the active list by selecting it and pressing "Add" button.
কী ক্লিক & ভলিউম:
If you check this option, pressing and holding down a key emits the same character over and over again. For example, pressing and holding down the Tab key will have the same effect as that of pressing that key several times in succession: Tab characters continue to be emitted until you release the key.
বেলজিয়ান
& Enable keyboard repeat
ব্রাজিলীয়
& Delay:
কানাডিয়ান
If supported, this option allows you to set the delay after which a pressed key will start generating keycodes. The'Repeat rate 'option controls the frequency of these keycodes.
চেক
& Rate:
চেক (qwerty)
If supported, this option allows you to set the rate at which keycodes are generated while a key is pressed.
ড্যানিশ
If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE startup. You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to set NumLock state.
এস্টোনীয়
NumLock on KDE Startup
ফিনিশ
Turn off
ফরাসী
Leave unchanged
জার্মান
Turn on
হাঙ্গেরীয়
If supported, this option allows you to hear audible clicks from your computer's speakers when you press the keys on your keyboard. This might be useful if your keyboard does not have mechanical keys, or if the sound that the keys make is very soft. You can change the loudness of the key click feedback by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin box. Setting the volume to 0% turns off the key click.
হাঙ্গেরীয় (qwerty)
Key click & volume:
ইতালীয়
Belgian
জাপানী
Brazilian
লিথুয়েনীয়
Canadian
নরওয়েজীয়
Czech
PC- 98xx Series
Czech (qwerty)
পোলিশ
Danish
পর্তুগীজ
Estonian
রুমেনীয়
Finnish
রুশ
French
শ্লোভাক
German
শ্লোভাক (qwerty)
Hungarian
স্প্যানিশ
Hungarian (qwerty)
সুইডিশ
Italian
সুইস জার্মান
Japanese
সুইস ফরাসী
Lithuanian
থাই
Norwegian
ইউনাইটেড কিংডম
PC-98xx Series
মার্কিন ইংরাজি
Polish
মার্কিন ইংরাজি (deadkey সমেত)
Portuguese
মার্কিন ইংরাজি (ISO9995- 3 সমেত)
Romanian
আর্মেনীয়
Russian
আজেরবাইজানী
Slovak
আইসল্যাণ্ডিক
Slovak (qwerty)
ইসরায়েলি
Spanish
লিথুয়েনীয় azerty স্ট্যাণ্ডার্ড
Swedish
লিথুয়েনীয় querty "numeric"
Swiss German
লিথুয়েনীয় querty "programmer' s"
Swiss French
ম্যাসিডনীয়
Thai
সার্বিয়ান
United Kingdom
স্লোভেনীয়
U. S. English
ভিয়েতনামী
U. S. English w/ deadkeys
আরবী
U. S. English w/ ISO9995-3
বেলারুশীয়
Armenian
বাংলা
Azerbaijani
ক্রোয়েশীয়
Icelandic
গ্রীক
Israeli
লিথুয়েনীয় qwerty "numeric"
Lithuanian azerty standard
লিথুয়েনীয় qwerty "programmer' s"
Lithuanian querty "numeric"
তুর্কী
Lithuanian querty "programmer's"
ইউক্রেনীয়
Macedonian
আলবেনীয়
Serbian
শ্যামদেশীয়
Slovenian
ওলন্দাজ
Vietnamese
জর্জিয়ান (লাতিন)
Arabic
জর্জিয়ান (রুশ)
Belarusian
গুজরাতি
Bengali
গুরুমুখী
Croatian
হিন্দী
Greek
ইনাকটিকাট
Lithuanian qwerty "numeric"
ইরানীয়
Lithuanian qwerty "programmer's"
লাতিন আমেরিকা
Turkish
মলটিজ
Ukrainian
মলটিজ (US layout)
Albanian
উত্তর সামি (ফিনল্যাণ্ড)
Burmese
উত্তর সামি (নরওয়ে)
Dutch
উত্তর সামি (সুইডেন)
Georgian (latin)
পোলিশ (qwertz)
Georgian (russian)
রুশ (কিরিলিক ফনেটিক)
Gujarati
তাজিক
Gurmukhi
তুর্কী (F)
Hindi
মার্কিন ইংরাজি (ISO9995- 3 সমেত)
Inuktitut
যুগোস্লাভীয়
Iranian
বসনীয়
Latin America
ক্রোয়েশীয় (US)
Maltese
Dvorak
Maltese (US layout)
ফরাসী (বিকল্প)
Northern Saami (Finland)
ফরাসী (কানাডীয়)
Northern Saami (Norway)
কন্নডা
Northern Saami (Sweden)
মালায়লম
Polish (qwertz)
মঙ্গোলীয়
Russian (cyrillic phonetic)
ওঘাম
Tajik
ওড়িয়া
Turkish (F)
সিরিয়াক
U. S. English w/ ISO9995-3
তেলেগু
Yugoslavian
থাই (Kedmanee)
Bosnian
থাই (Pattachote)
Croatian (US)
থাই (TIS- 820. 2538)
Dvorak
উজবেক
French (alternative)
ফারোইসি
French Canadian
Dzongkha / তিব্বতী
Kannada
হাঙ্গেরীয় (মার্কিন)
Malayalam
আইরিশ
Mongolian
ইজরায়েলি (ফনেটিক)
Ogham
সার্বিয়ান (কিরিলিক)
Oriya
সার্বিয়ান (লাতিন)
Syriac
সুইস
Telugu
নতুন তৈরি করো
Create New
ডিভাইস- এ লিঙ্ক
Link to Device
টেমপ্লেট ফাইল% 1 - এর কোন অস্তিত্ব নেই ।
The template file %1 does not exist.
@ title: menu
Copy To
আবর্জনা ফোল্ডারে সরাও@ title: menu
Move To
নতুন ফোল্ডার@ title: menu
Home Folder
নতুন ফোল্ডার@ title: menu in Copy To or Move To submenu
Root Folder
@ title: menu
Browse...
এখানে & কপি করো@ title: menu
Copy Here
এখানে & সরাও
Move Here
আপনি একটি ফোল্ডারকে তার নিজের ওপর এনে ফেলতে পারেন না
You cannot drop a folder on to itself
এখানে & সরাও
& Move Here
এখানে & কপি করো
& Copy Here
& এখানে লিঙ্ক করো
& Link Here
& ওয়ালপেপার হিসেবে বেছে নাও
Set as & Wallpaper
নতুন তৈরি করো
Create directory
ফোল্ডার তৈরী করো...
Create & Folder...
পূর্বাবস্থায় ফেরাও
& Restore
& আবর্জনার বাক্স ফাঁকা করো
& Empty Trash Bin
& এই পাতাটি বুকমার্ক করো
& Bookmark This Page
& এই অবস্থানটি বুকমার্ক করো
& Bookmark This Location
& এই ফোল্ডারটি বুকমার্ক করো
& Bookmark This Folder
& এই লিঙ্কটি বুকমার্ক করো
& Bookmark This Link
& এই ফাইলটি বুকমার্ক করো
& Bookmark This File
প্রাক্‌দর্শন
Preview In
শেয়ার@ title: menu
Share
প্রণালী (প)
& Actions
& অন্যান্য...
& Other...
খুলতে ব্যবহার করো...
& Open With...
% 1 ব্যবহার করে খোলো
Open & with %1
আবর্জনার বাক্স একটি নতুন উইণ্ডোয় খোলো
Open the trash in a new window
মিডিয়াম একটি নতুন উইণ্ডোয় খোলো
Open the medium in a new window
ফাইলগুলি মুছে ফেলো
Deleting
বাতিল করো
Undo
বাতিল করো: কপি
Undo: Copy
বাতিল করো: লিঙ্ক
Undo: Link
বাতিল করো: সরাও
Undo: Move
বাতিল করো: লিঙ্ক
Undo: Rename
বাতিল করো: আবর্জনায় পাঠানো
Undo: Trash
বাতিল করো: ফোল্ডার তৈরি করা
Undo: Create Folder
ফাইলগুলি মুছে ফেলো
Delete Files
আবর্জনা ফোল্ডারে সরাওVerb
Move to Trash
& বর্জন করো
& Trash
বাতিল করো
Undo: %1
পটভূমি সেটিংস
Background Settings
& ছবি
& Picture:
প্রাক্‌দর্শন
Preview
আইকন বড় করো
Enlarge Icons
আইকন ছোট করো
Shrink Icons
ডিফল্ট মাপ
& Default Size
বিশাল
& Huge
& আরো বড়
& Very Large
& বড়
& Large
[ম] মাঝারি
& Medium
ছোট
& Small
[ক] ক্ষুদ্র
& Tiny
পটভূমি কনফিগার করো...
Configure Background...
এই ভিউ- এর পটভূমির পছন্দসমূহ বেছে নিতে দেয়
Allows choosing of background settings for this view
আপনার% 1 পড়ার জন্য যথেষ্ট অনুমতি নেই ।
You do not have enough permissions to read %1
% 1 আর আছে বলে মনে হচ্ছে না
%1 does not seem to exist anymore
সন্ধান ফলাফল:% 1
Search result: %1
ফাইল ধ্বংস করো
Shred Files
ধ্বংস
Shred
পুনরায় আরম্ভ
Restart
আপনার নাম লিখুন
Enter Your Name
পুনরায় খেলাটি আরম্ভ করুন
Restart the game
ব্লিনকেন থেকে প্রস্থান করুন
Quit Blinken
সেরা স্কোরের সারণী প্রদর্শন করো
View Highscore Table
২য় স্তর
2nd Level
১ম স্তর
1st Level
এলোমেলো স্তর
Random Level
এই বাটনের কী (key) চাপুন
Press the key for this button
এই কী (key) পরিবর্তনের জন্য যে কোন বাটন চাপুন
Click any button to change its key
শুরু করার জন্য 'আরম্ভ' বাটন চাপুন!
Press Start to begin
দক্ষতা স্তর নির্ধারণ করুন...
Set the Difficulty Level...
এরপর সাজান ৩...
Next sequence in 3...
এরপর সাজান ৩, ২...
Next sequence in 3, 2...
এরপর সাজান ২...
Next sequence in 2...
এরপর সাজান ৩, ২, ১...
Next sequence in 3, 2, 1...
এরপর সাজান ২, ১...
Next sequence in 2, 1...
এই ধারাটি মনে রাখো...
Remember this sequence...
এই ধারাটির পুনরাবৃত্তি করো!
Repeat the sequence
সেরাস্কোর
Highscores
? স্তর
Level?
ব্লিনকেন
Blinken
স্মৃতিবর্ধক খেলা
A memory enhancement game
কোড লিখন
Coding
ডিজাইন, গ্রাফিক্স ও শব্দ
Design, Graphics and Sounds
তাঁর ফন্টকে জি. পি. এল. - এর অধীনে প্রকাশ করেন যেন আমরা এটি ব্যবহার করতে পারি
GPL'ed his'Steve 'font so that we could use it
শব্দ বাজাও
Play sounds
অবস্থা নির্দেশক টেক্সট প্রদর্শনের জন্য স্বনির্বাচিত ফন্ট ব্যবহার করোNAME OF TRANSLATORS
Use custom font for status text
প্রজ্ঞাEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
progga@ BengaLinux. Org
Your emails
২য় স্তর
Level 2
ব্লিনকেনGenericName
Blinken
পুরনো দিনের স্মৃতিবর্ধক খেলাComment
Memory Enhancement Game
পুরনো দিনের স্মৃতিবর্ধক খেলাName
A memory enhancement game
কে- এমপ্লটComment
Plot2d
কে- এমপ্লটName
Plot3d
ক্যালজিয়ামComment
KalziumGLPart
ক্যালজিয়ামComment
Kalzium
কে. ডি. ই. উপস্থাপিত পদার্থের পর্যায় সারণীGenericName
KDE Periodic Table of Elements
পদার্থের পর্যায় সারণীName
Periodic Table of Elements
কে- অ্যানাগ্রামComment
Kanagram
কে. ডি. ই. উপস্থাপিত অক্ষর সাজানোর খেলাGenericName
KDE Letter Order Game
অক্ষর সাজানোর খেলাGenericName
Letter Order Game
ভগ্নাংশের অংক অনুশীলন করুনComment
Exercise Fractions
ভগ্নাংশের অংকের অনুশীলনী চর্চা করুনName
Practice exercises with fractions
কে- ব্রুচName
KBruch
কে- জিওগ্রাফিGenericName
KGeography
ভূগোল প্রশিক্ষকComment
Geography Trainer
ভূগোল শেখার প্রোগ্রামComment
A Geography Learning Program
কে. ডি. ই. উপস্থাপিত হ্যাংম্যান খেলাGenericName
KDE Hangman Game
হ্যাংম্যান খেলাName
Hangman Game
কে- হ্যাংম্যানName
KHangMan
ড. জিও সংক্রান্ত তথ্যName
Dr. Geo Info
কিগ সংক্রান্ত তথ্যName
Kig Info
কিগGenericName
Kig
ইন্টারঅ্যাকটিভ জ্যামিতিComment
Interactive Geometry
জ্যামিতি ছবি আঁকা চর্চা করুনName
Explore Geometric Constructions
কিগপার্টGenericName
KigPart
জাপানি তথ্যসূত্র/ শিক্ষা সহায়িকাComment
Japanese Reference/ Study Tool
জাপানি তথ্যসূত্র/ শিক্ষা সহায়িকাName
Japanese Reference and Study Tool
কিটেনComment
Kiten
বর্ণমালা শেখার জন্য একটি কে. ডি. ই. প্রোগ্রামName
a KDE program to learn the alphabet
কে- লেটার্সGenericName
KLettres
অক্ষর শিখুনComment
Learn The Alphabet
ফাংশন প্লটারName
Function Plotter
কে- এমপ্লটGenericName
KmPlot
গাণিতিক ফাংশন প্লটারName
Mathematical Function Plotter
কে- এমপ্লট- পার্টComment
KmPlotPart
ডেস্কটপ প্ল্যানেটোরিয়ামGenericName
Desktop Planetarium
কে- স্টারGenericName
KStars
টাচ টাইপিং প্রশিক্ষকName
Touch Typing Tutor
কে- টাচName
KTouch
কে- টার্টলGenericName
KTurtle
লোগো প্রোগ্রামিংComment
Educational Programming Environment
ফ্ল্যাশকার্ড ব্যবহার ও শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারী একটি প্রোগ্রামName
A flashcard and vocabulary learning program
কে- ওয়ার্ড- কুইজName
KWordQuiz
শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারীComment
Flash Card Trainer
=কুইজ- সঠিকComment
QuizCorrect
সঠিক উত্তরName
Correct answer
কুইজ- বেঠিকComment
QuizError
ভুল উত্তরName
Wrong answer
ভুল- বানানComment
syntaxerror
বানানে ভুল রয়েছেName
Error in syntax
ডেস্কটপ প্ল্যানেটোরিয়ামName
Desktop Globe
শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারীGenericName
Vocabulary data for Plasmoids
শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারীName
Vocabulary Cards
শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারীName
Vocabulary Trainer
ইন্টারঅ্যাকটিভ জ্যামিতিComment
Interactive Physical Simulator
কে- পার্সেন্টেজGenericName
KPercentage
শতাংশের অংক অনুশীলন করুনGenericName
Exercise Percentages
শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারীName
Vocabulary Practice
কে- ভকট্রেনComment
KVocTrain
শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারী ডকুমেন্টComment
Vocabulary Trainer Document
ল্যাটিন ভাষা চর্চায় সহায়তা করার একটি প্রোগ্রামName
A program to help revise Latin
কে- ল্যাটিনGenericName
KLatin
ল্যাটিন চর্চাComment
Latin Reviser
কে- এমপ্লট ফাইলComment
KmPlot File
কে- ওয়ার্ড- কুইজ- এর শব্দ ভাণ্ডারComment
KWordQuiz Vocabulary
ক্যাবরী ছবিComment
Cabri Figure
ড. জিও ছবিComment
Dr. Geo Figure
কে- জিও ছবিComment
KGeo Figure
কিগ ছবিComment
Kig Figure
কে- সেগ ডকুমেন্টName
KSeg Document
শিক্ষা সহায়িকাGenericName
Teaching Tools
সায়মনের কথা খেলাName
Simon Says Game
কে- এডুকাGenericName
KEduca
পরীক্ষাComment
Tests & Exams
কে. ডি. ই. উপস্থাপিত পরীক্ষা নেওয়ার প্রোগ্রামGenericName
Tests & Exams Editor
পরীক্ষা সম্পাদকName
KEduca-Editor
কে- এডুকা- সম্পাদকComment
Edu Document
শিক্ষামূলক ডকুমেন্টComment
Edu Gallery Document
শিক্ষামূলক গ্যালারী ডকুমেন্টComment
A KDE Logo programming environment
কেডিই' র লোগো প্রোগ্রামিংName
Kverbos
কে- ভার্বোসGenericName
Study Spanish Verbforms
স্প্যানিশ ক্রিয়ারূপ শিখুন
Name=KMessedWords
বৈশিষ্ট্য পরিবর্তিত হয়েছে
Python Settings
পরমাণু
Add Atom
রেডিয়াম
Radius:
নাইট্রোজেন
Include Nitrogens
পারমাণবিক নিউক্লিয়াস
Atom Labels:
নিয়ন
None
পারমাণবিক নিউক্লিয়াস
Atom number
মৌলের নাম প্রদর্শন করো (প)
Element name
রাসায়নিক প্রতীক
Element symbol
রং
Custom Data
পারমাণবিক নিউক্লিয়াস
Bond number
পারমাণবিক ব্যাসার্ধ
Atom Radius:
আয়োনিক ব্যাসার্ধ
Bond Radius:
টুলটিপ প্রদর্শন করো (ল)
Show Multiple Bonds
পরমাণু
Show Atoms
ছাকন
Dipole:
মৌল
Dipole Moment
রং
Custom Value
রং
Custom:
ছাকন
Fill
রং
Color:
রং
Custom Color
পরমাণু
Draw Box:
রং
Custom Color:
রং
Selected Colors
রং
Mapped Colors
রং
Colors:
রং
Amino Colors
রং
Shapely Colors
মৌলের নাম প্রদর্শন করো (প)
Elemental data
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box is used to specify the unit of half-life, e. g. years, seconds, etc.
সাল:
years
% 1 সেকেন্ড
seconds
% 1 মিনিট
minutes
% 1 ঘন্টা
hours
অন্যান্য ধাতু
Other data
সময়তালিকা
Time
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance.
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box is used to specify the final amount of the radioactive substance.
ভর
Mass
সরঞ্জাম
moles
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box can be used to specify the units of the initial amount of the substance. e. g. grams, pounds, etc.
অ‌ধাতুamount in units (real)
grams
নিউট্রন
tons
আইসোবারamount in units (integer)
carats
প্রজ্ঞা
pounds
প্রজ্ঞা
ounces
প্রজ্ঞাNAME OF TRANSLATORS
troy ounces
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box can be used to specify the units of the final amount of the substance. e. g. grams, pounds, etc.
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box is used to specify the units of time. e. g. years, seconds, etc.
শক্তি সংক্রান্ত তথ্য
Information/ Error message
নিরপেক্ষ
Reset
তথ্যানুসারে গ্রাফ আঁকো
Data
হলমিয়াম
volume
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box is used to specify the molar mass of the solvent.
আণবিক ভর:% 1 u
Amount of Solute
আণবিক ভর:% 1 u
Molar Mass of Solute
গড় ভর
Equivalent Mass
নম্বর নামকরণের প্রয়োজন নেই (ন)
Concentration
নিরপেক্ষ
Normal
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box is used to specify the units for the amount of solvent in the solution.
সাইডবার
liter
গ্রুপ (গ) amount in units (real)
cups
হ্যালেোজেন:
gallons
স্পিন
pints
সরঞ্জাম
(g/ mole)
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box is used to specify the units for the amount of solute in the solution.
গণনা করো
Calculators
আহরণ
Introduction
আণবিক ভর:% 1 u
Molecular mass Calculator
নিউক্লিয়ার আইসোমার
Nuclear Calculator
গণনা করো
Gas Calculator
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box can be used to specify the molar mass of the gas, e. g. 2 for Hydrogen gas.
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box can be used to specify the units of pressure, e. g. atmospheres, bars, etc.
আইসোবার
bars
% 1 মিলিয়ন বছর
millibars
& সাইডবার আড়াল করো
decibars
পরমাণু
torrs
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box can be used to specify the units of temperature, e. g. Kelvin, Celsius, etc.
ক্যালভিন একক ব্যবহার করো
Kelvins
হিলিয়াম
celsius
ডিগ্রি ফারেনহাইট ব্যবহার করো (ফ)
fahrenheit
নিক্তি
delisles
ডিগ্রি রিউমার একক ব্যবহার করো (উ)
réaumurs
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box can be used to change the units of volume, e. g. liters.
গড় ভর
Moles / Mass
তাপমাত্রা:
Temperature
হলমিয়াম
Volume
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
Specify the units of the van der Waals constant'b '
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
Specify the units of the van der Waals constant'a '
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
The units of the van der Waals constant'b '
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This can be used to specify the units of the van der Waals constant'b '.
সাইডবার
liters
নম্বর:% 1volume unit symbol
cubic meters
জিঙ্ক
cubic inches
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
The units of the van der Waals constant'a '
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
This box can be used to specify the units of the van der Waals constant'a '.
গণনা করো
Mass Calculator
রং
Set Colors
ব্লক (ব)
Blocks
s- ব্লক:
s-Block:
p- ব্লক:
p-Block:
d- ব্লক:
d-Block:
f- ব্লক:
f-Block:
গ্রুপ (গ)
Groups
১ম গ্রুপ:
Group 1:
২য় গ্রুপ:
Group 2:
৩য় গ্রুপ:
Group 3:
৪র্থ গ্রুপ:
Group 4:
৫ম গ্রুপ:
Group 5:
৬ষ্ঠ গ্রুপ:
Group 6:
৭ম গ্রুপ:
Group 7:
৮ম গ্রুপ:
Group 8:
পদার্থের অবস্থা
State of Matter
কঠিন:
Solid:
তরল:
Liquid:
বাষ্পীয়:
Vaporous:
ক্ষারীয় ধাতু:
Alkali metals:
বিরল মৃত্তিকা:
Rare earth:
অপ- ধাতু:
Non-metals:
মৃৎক্ষারীয় ধাতু:
Alkaline earth metals:
অন্যান্য ধাতু:
Other metals:
হ্যালেোজেন:
Halogens:
অবস্থান্তর ধাতু
Transition metals:
অভিজাত গ্যাস:
Noble gases:
অপধাতু:
Metalloids:
কোন রং বিন্যাস নেই (ন)
No Color Scheme
মৌল
All the elements:
অন্য কোনো রং বিন্যাস বেছে না নিলে এই রংটিই ব্যবহৃত হবে
This color will be used if no other scheme is selected
গ্রেডিয়েন্ট (গ)
Gradient Types
সমযোজী ব্যাসার্ধ
Covalent Radius
ভ্যান ডার ওয়ালস ব্যাসার্ধ
Van der Waals Radius
স্ফূটনাঙ্ক
Boiling Point
গলনাঙ্ক
Melting Point
তড়িৎ‍- ঋণাত্মকতা
Electronegativity
তড়িৎ নৈকট্য
Electronaffinity
কেলাসন
Ionization
পি. এস. ই. নির্বাচন করে
& Select all
this means, the element has its 'own' structur
Quality:
নিজস্ব
Low
মেন্ডেলিভিয়াম
Medium
ভ্যান ডার ওয়ালস ব্যাসার্ধ
Van der Waals
কর্ক বলয়
Ring
পারমাণবিক নিউক্লিয়াস
Atomic numbers
রাসায়নিক প্রতীক
Element symbols
মৌলের নাম প্রদর্শন করো (প)
Element names
মৌল
Element:
হাইড্রোজেন
Adjust Hydrogens Automatically
হাইড্রোজেন
Add Hydrogens
নম্বর:% 1
Name:
শেষ মৌল:
Last element:
প্রথম মৌল:
First element:
ওয়াই- অক্ষ:
X-Axis
লেখচিত্রে যা কিছু স্থাপন করতে চান তা এখানে উল্লেখ করতে পারেন
Here you can define what you want to plot
পারমাণবিক নিউক্লিয়াস
Atomic Number
পারমাণবিক ব্যাসার্ধ
Atomic Radius
গড় মান:
Average value:
& সর্বনিম্ন মান:
Minimum value:
ওয়াই- অক্ষ:
Y-Axis
মৌলের নাম প্রদর্শন করো (প)
Element Names
রাসায়নিক প্রতীক
Element Symbols
ফ্রান্সিয়াম
Full range
মৌলের নাম প্রদর্শন করো (প)
Element Type
মৌল
All elements
অ‌ধাতু
Metals
অ‌ধাতু
Non-Metals / Metalloids
মৌল
s block elements
মৌল
p block elements
মৌল
d block elements
মৌল
f block elements