natgillin/translations-raw huggingface dataset:
কিউনিফর্ম চাঙড়গুলি থেকে আরও প্রমাণ পাওয়া গেছে যে ব্যাবিলনীয়রা দ্বিঘাত সমীকরণের সমাধানের সূত্র আবিষ্কার করেছিল এবং তারা দশটি অজানা রাশি বিশিষ্ট দশটি সমীকরণের ব্যবস্থা সমাধান করতে পারত। 
The tablets also include multiplication tables and methods for solving linear and quadratic equations.
মিশরীয় বেতন নির্ণয়ে শস্যক্ষেত্রের ক্ষেত্রফল ও শস্যাগারের আয়তন নির্ণয়ে কর নির্ণয়ে ও নির্দিষ্ট কাঠামোর জন্য প্রয়োজনীয় ইটের সংখ্যা বের করতে গণিতকে কাজে লাগাত। 
The Egyptians used mathematics to determine their salary, area of agricultural field and granary, determine tax and to find the number of bricks needed for a certain structure.
মিশরীয় বেতন নির্ণয়ে শস্যক্ষেত্রের ক্ষেত্রফল ও শস্যাগারের আয়তন নির্ণয়ে কর নির্ণয়ে ও নির্দিষ্ট কাঠামোর জন্য প্রয়োজনীয় ইটের সংখ্যা বের করতে গণিতকে কাজে লাগাত। 
In calculation of Missourians fees, area of the minerals fields and volumes of minerals, calculation of tax and the number of bricks required to make a particular structure mathematics was used.
মিশরীয় বেতন নির্ণয়ে শস্যক্ষেত্রের ক্ষেত্রফল ও শস্যাগারের আয়তন নির্ণয়ে কর নির্ণয়ে ও নির্দিষ্ট কাঠামোর জন্য প্রয়োজনীয় ইটের সংখ্যা বের করতে গণিতকে কাজে লাগাত। 
To calculate the wages, to calculate the areas of the corn fields and corn warehouses, to calculate taxes and to calculate the required number of brick to prepare certain structure, they used to take the help of mathematics.
মিশরীয় বেতন নির্ণয়ে শস্যক্ষেত্রের ক্ষেত্রফল ও শস্যাগারের আয়তন নির্ণয়ে কর নির্ণয়ে ও নির্দিষ্ট কাঠামোর জন্য প্রয়োজনীয় ইটের সংখ্যা বের করতে গণিতকে কাজে লাগাত। 
The Egyptians used mathematics to calculate the salaries, the area of the crop field and the dimensions of the storage for the crops, the tax, and the quantity of bricks required to construct a definite structure.
শুরুতেই আলোচিত হয় স্বাভাবিক সংখ্যা ও পূর্ণ সংখ্যা এবং এদের উপর সম্পন্ন বিভিন্ন গাণিতিক প্রক্রিয়া বা অপারেশন আলোচিত হয় পাটীগণিতে। 
In the beginning it is discussed about natural numbers, integer numbers and mathematical mechanism and functions on these are discussed in arithmetic.
শুরুতেই আলোচিত হয় স্বাভাবিক সংখ্যা ও পূর্ণ সংখ্যা এবং এদের উপর সম্পন্ন বিভিন্ন গাণিতিক প্রক্রিয়া বা অপারেশন আলোচিত হয় পাটীগণিতে। 
In arithmetic, at the beginning are discussed natural numbers and whole numbers and different operations performed on them.
শুরুতেই আলোচিত হয় স্বাভাবিক সংখ্যা ও পূর্ণ সংখ্যা এবং এদের উপর সম্পন্ন বিভিন্ন গাণিতিক প্রক্রিয়া বা অপারেশন আলোচিত হয় পাটীগণিতে। 
As already discussed the biggest number and the prime numbers and the different mathematical process or operation based on them were discussed in arithmetic.
• হাইপারকমপ্লেক্স সংখ্যা 
*Hypercomplex number
• হাইপারকমপ্লেক্স সংখ্যা 
Hypercomplex numbers
• হাইপারকমপ্লেক্স সংখ্যা 
Hyper complex number
• হাইপারকমপ্লেক্স সংখ্যা 
Hypercomplex number
স্ট্যানলি কফম্যান লিখেছেন যে সত্যজিতের কিছু সমালোচক মনে করেন যে সত্যজিৎ “আগে থেকেই ধরে নিয়েছেন যে যেসব চলচ্চিত্র কেবল তাদের চরিত্রগুলোকে নিয়েই পড়ে থাকে কিন্তু চরিত্রগুলোর জীবনে কোন নাটকীয় বিন্যাস আরোপ করে না সেসব চলচ্চিত্র দর্শকেরা পছন্দ করবে। 
As Stanley Kauffman wrote, some critics believe that Ray ""assumes [viewers] can be interested in a film that simply dwells in its characters, rather than one that imposes dramatic patterns on their lives.""
স্ট্যানলি কফম্যান লিখেছেন যে সত্যজিতের কিছু সমালোচক মনে করেন যে সত্যজিৎ “আগে থেকেই ধরে নিয়েছেন যে যেসব চলচ্চিত্র কেবল তাদের চরিত্রগুলোকে নিয়েই পড়ে থাকে কিন্তু চরিত্রগুলোর জীবনে কোন নাটকীয় বিন্যাস আরোপ করে না সেসব চলচ্চিত্র দর্শকেরা পছন্দ করবে। 
Stanley Coughman has written that some critics of Satyajit think that it is presumed by Satyajit that the films which only work out with its characters but don't elaborate the dramatic events of their lives, the viewers would only like those cinemas.
স্ট্যানলি কফম্যান লিখেছেন যে সত্যজিতের কিছু সমালোচক মনে করেন যে সত্যজিৎ “আগে থেকেই ধরে নিয়েছেন যে যেসব চলচ্চিত্র কেবল তাদের চরিত্রগুলোকে নিয়েই পড়ে থাকে কিন্তু চরিত্রগুলোর জীবনে কোন নাটকীয় বিন্যাস আরোপ করে না সেসব চলচ্চিত্র দর্শকেরা পছন্দ করবে। 
Stanley Coffman has written that Styajit has presumed that people only like those films , which stick only to their characters, but do not portray any dramatization to those characters
স্ট্যানলি কফম্যান লিখেছেন যে সত্যজিতের কিছু সমালোচক মনে করেন যে সত্যজিৎ “আগে থেকেই ধরে নিয়েছেন যে যেসব চলচ্চিত্র কেবল তাদের চরিত্রগুলোকে নিয়েই পড়ে থাকে কিন্তু চরিত্রগুলোর জীবনে কোন নাটকীয় বিন্যাস আরোপ করে না সেসব চলচ্চিত্র দর্শকেরা পছন্দ করবে। 
Stanley Kauffman wrote that some critics of Satyajit thinks that Satyajit has assumed that audience would like those films which concentrate only on their characters and does not try to impose any dramatic pattern on the lives of the characters.
• গাণিতিক ধ্রুবক 
Mathematical constant
• গাণিতিক ধ্রুবক 
Arithmetic Sign
• গাণিতিক ধ্রুবক 
mathematical constant
তাঁরা আরও অভিযোগ করে যে সত্যজিৎ তাঁর ‘‘বুর্জোয়া’’ দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বেরিয়ে এসে তাঁর ছবির সংঘাতগুলোর কোন সমাধান দেখাতে পারেন নি। 
They also complained that he could not provide any solution to conflicts in his films by coming out from ‘bourgeoisie’ background.
তাঁরা আরও অভিযোগ করে যে সত্যজিৎ তাঁর ‘‘বুর্জোয়া’’ দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বেরিয়ে এসে তাঁর ছবির সংঘাতগুলোর কোন সমাধান দেখাতে পারেন নি। 
They also accused him of providing no solution to conflicts in the stories, and being unable to overcome his bourgeoisie background
তাঁরা আরও অভিযোগ করে যে সত্যজিৎ তাঁর ‘‘বুর্জোয়া’’ দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বেরিয়ে এসে তাঁর ছবির সংঘাতগুলোর কোন সমাধান দেখাতে পারেন নি। 
They also accuse that Satyajit could not show any solution in his films by coming out of his ""bourgeois"" attitude.
তাঁরা আরও অভিযোগ করে যে সত্যজিৎ তাঁর ‘‘বুর্জোয়া’’ দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বেরিয়ে এসে তাঁর ছবির সংঘাতগুলোর কোন সমাধান দেখাতে পারেন নি। 
They alleged more that Satyajit could not be able to come out from his ""bourgeois"" outlooks and failed to indicate to any solution of the conflicts shown in his films.
স্থান 
Place
গাণিতিক ফাংশন এবং সংখ্যার মানসমূহের পরিবর্তনের প্রকাশ। 
expression of mathematical function and change in value of number
গাণিতিক ফাংশন এবং সংখ্যার মানসমূহের পরিবর্তনের প্রকাশ। 
Mathematical fuctions and the expression of changes in values of numbers.
গাণিতিক ফাংশন এবং সংখ্যার মানসমূহের পরিবর্তনের প্রকাশ। 
mathematical Function and change in value of number.
গাণিতিক ফাংশন এবং সংখ্যার মানসমূহের পরিবর্তনের প্রকাশ। 
Mathematical Function and the expression of the change of the values of the numbers.
বাংলা চলচ্চিত্র জগতে সত্যজিৎ গভীর প্রভাব ফেলেন। 
Satyajit left a great impression in the world of Bengali cinema.
বাংলা চলচ্চিত্র জগতে সত্যজিৎ গভীর প্রভাব ফেলেন। 
Satyajit Ray's influence has been widespread and deep in Bengali cinema
বাংলা চলচ্চিত্র জগতে সত্যজিৎ গভীর প্রভাব ফেলেন। 
Satyajit kept a deep mark on Bengali films.
বাংলা চলচ্চিত্র জগতে সত্যজিৎ গভীর প্রভাব ফেলেন। 
Satyajit immensely influenced the Bengali cinema world.
বহু প্রতিষ্ঠান সত্যজিতকে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রী প্রদান করে। 
Many institutions with great respect gave Satyajit the degree of Doctorate.
বহু প্রতিষ্ঠান সত্যজিতকে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রী প্রদান করে। 
Numerous awards were bestowed on Ray throughout his lifetime
বহু প্রতিষ্ঠান সত্যজিতকে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রী প্রদান করে। 
Many institutions have conferred on Satyajit the Honorary Doctorate degree.
বহু প্রতিষ্ঠান সত্যজিতকে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রী প্রদান করে। 
Satyajit was given honorable doctorate degree by many establishments.
গণিতের স্বভাব ও ধর্ম বুঝার জন্য সহায়ক। 
Help to understand the characteristics of math .
গণিতের স্বভাব ও ধর্ম বুঝার জন্য সহায়ক। 
Help to understand the nature and sign of Mathematics.
গণিতের স্বভাব ও ধর্ম বুঝার জন্য সহায়ক। 
Helpful to understand nature and property of mathematics.
গণিতের স্বভাব ও ধর্ম বুঝার জন্য সহায়ক। 
Helpful for understanding characteristics and nature of Mathematics.
তার সাম্প্রতিক ছবি দ্য দার্জিলিং লিমিটেড সত্যজিৎ রায়কে উৎসর্গ করেছেন। 
He dedicated his recent film ‘The Darjeeling’ to Satyajit Ray.
তার সাম্প্রতিক ছবি দ্য দার্জিলিং লিমিটেড সত্যজিৎ রায়কে উৎসর্গ করেছেন। 
He has dedicated his recent film 'The Darjeeling Limited' to Satyajit Roy.
তার সাম্প্রতিক ছবি দ্য দার্জিলিং লিমিটেড সত্যজিৎ রায়কে উৎসর্গ করেছেন। 
HIS RECENT FILM ""THE DARJELING LIMITED"" IS DEDICATED TO SATYAJIT RAY.
তার সাম্প্রতিক ছবি দ্য দার্জিলিং লিমিটেড সত্যজিৎ রায়কে উৎসর্গ করেছেন। 
He has dedicated his recent film ""The Darjeeling Limited"" to Satyajit Roy.
কম্পিউটিবিলিটি তত্ত্ব 
Computability Theory
কম্পিউটিবিলিটি তত্ত্ব 
Theory of Computability
কম্পিউটিবিলিটি তত্ত্ব 
Computability theory
প্রয়াত পরিচালকের পক্ষে এই পুরস্কার গ্রহণ করেন শর্মিলা ঠাকুর। 
This award was accepted on behalf of the deceased director by Sharmila Thakur.
প্রয়াত পরিচালকের পক্ষে এই পুরস্কার গ্রহণ করেন শর্মিলা ঠাকুর। 
Sharmila Tagore accepted this award on behalf of the expired director.
প্রয়াত পরিচালকের পক্ষে এই পুরস্কার গ্রহণ করেন শর্মিলা ঠাকুর। 
Sharmila Tagore received this award on behalf of the expired director.
প্রয়াত পরিচালকের পক্ষে এই পুরস্কার গ্রহণ করেন শর্মিলা ঠাকুর। 
Sarmila Tegor receive the award in behalf of dead director.
গুরুত্বপূর্ণ উপপাদ্য 
Important theorem.
গুরুত্বপূর্ণ উপপাদ্য 
Important Theorems
গুরুত্বপূর্ণ উপপাদ্য 
Important Theorem
গুরুত্বপূর্ণ উপপাদ্য 
important chapter
• যোরনের লেমা 
Yoron's Lema
• যোরনের লেমা 
Jordan's lemma
• যোরনের লেমা 
Lema of Joren.
• যোরনের লেমা 
Zorn's Lemma
অমর্ত্য সেন: সত্যজিৎ রায় অ্যান্ড দ্য আর্ট অফ ইউনিভার্সালিজ্‌ম: আওয়ার কালচার দেয়ার কালচার 
Amartya Sen: Satyajit Ray and the Art of Universalism: our culture, their culture.
অমর্ত্য সেন: সত্যজিৎ রায় অ্যান্ড দ্য আর্ট অফ ইউনিভার্সালিজ্‌ম: আওয়ার কালচার দেয়ার কালচার 
Amartya Sen: Satyajit Roy and The Art of Universalism: Our Culture, Their Culture
অমর্ত্য সেন: সত্যজিৎ রায় অ্যান্ড দ্য আর্ট অফ ইউনিভার্সালিজ্‌ম: আওয়ার কালচার দেয়ার কালচার 
Amartya Sen: Satyajit Ray and the art of universalism: our culture, their culture.
অমর্ত্য সেন: সত্যজিৎ রায় অ্যান্ড দ্য আর্ট অফ ইউনিভার্সালিজ্‌ম: আওয়ার কালচার দেয়ার কালচার 
Amartya Sen: Satyajit Ray and the art of Universalism: Our Culture, Their Culture
• কোলাজ অনুমান 
collage hypothesis
• কোলাজ অনুমান 
Kolaj guess.
• কোলাজ অনুমান 
Collatz conjecture
বিষয়শ্রেণী:বাঙালি চলচ্চিত্র পরিচালক 
Subject:Bengali film producer
বিষয়শ্রেণী:বাঙালি চলচ্চিত্র পরিচালক 
Ctegory: Bengali film directors.
বিষয়শ্রেণী:বাঙালি চলচ্চিত্র পরিচালক 
Subject: Bengali Film Director
বিষয়শ্রেণী:বাঙালি চলচ্চিত্র পরিচালক 
Subject-line: Director of Bengali film
• গাণিতিক শিক্ষা 
Mathematics education
• গাণিতিক শিক্ষা 
Teaching mathematics.
বিষয়শ্রেণী:সত্যজিৎ রায় 
Subject Class: Satyajit Ray
বিষয়শ্রেণী:সত্যজিৎ রায় 
Category: Satyajit Ray
বিষয়শ্রেণী:সত্যজিৎ রায় 
Subject: Satyajit Roy
বিষয়শ্রেণী:সত্যজিৎ রায় 
Subject-class: Satyajit roy
১৮৬৭ সালে মৈত্রিতার মধ্য দিয়ে চারটি স্বায়ত্তশাসিত প্রদেশ নিয়ে দেশ হিসেবে কানাডা গঠন করা হয়। 
IN YEAR 1867, AFTER PEACE BEING ESTABLISHED, CANADA EMERGED AS AN INDEPENDANT COUNTRY CONSISTING OF FOUR INDEPENDANT STATES, IN YEAR 1867.
১৮৬৭ সালে মৈত্রিতার মধ্য দিয়ে চারটি স্বায়ত্তশাসিত প্রদেশ নিয়ে দেশ হিসেবে কানাডা গঠন করা হয়। 
The country of Canada was fomed in 1867 with four self-governing provinces through friendship.
১৮৬৭ সালে মৈত্রিতার মধ্য দিয়ে চারটি স্বায়ত্তশাসিত প্রদেশ নিয়ে দেশ হিসেবে কানাডা গঠন করা হয়। 
In 1867 Canada was formed as a federal dominion of four provinces through Confederation.
১৮৬৭ সালে মৈত্রিতার মধ্য দিয়ে চারটি স্বায়ত্তশাসিত প্রদেশ নিয়ে দেশ হিসেবে কানাডা গঠন করা হয়। 
In year 1867 Canada was build with four directly controlled country.
কানাডায় ফরাসি উপনিবেশকে নব্য ফ্রান্স (New France) বলা হত যার বিস্তৃতি ছিল সেন্ট লরেন্স নদী থেকে গ্রেইট লেইকসের উত্তর উপকূল পর্যন্ত। 
The French colonies of Canada would have been called as ""New France"", the extent of which was from the St. Lawrence River to the norther coast of the Great Lakes.
কানাডায় ফরাসি উপনিবেশকে নব্য ফ্রান্স (New France) বলা হত যার বিস্তৃতি ছিল সেন্ট লরেন্স নদী থেকে গ্রেইট লেইকসের উত্তর উপকূল পর্যন্ত। 
The French colony in Canada was called New France which lays along the Saint Lawrence River and the northern shores of the Great Lakes were known as Canada.
কানাডায় ফরাসি উপনিবেশকে নব্য ফ্রান্স (New France) বলা হত যার বিস্তৃতি ছিল সেন্ট লরেন্স নদী থেকে গ্রেইট লেইকসের উত্তর উপকূল পর্যন্ত। 
The French colony in Canada was called as New France that lay along the Saint Lawrence River and the northern shores of the Great Lakes.
কানাডায় ফরাসি উপনিবেশকে নব্য ফ্রান্স (New France) বলা হত যার বিস্তৃতি ছিল সেন্ট লরেন্স নদী থেকে গ্রেইট লেইকসের উত্তর উপকূল পর্যন্ত। 
French colony in Canada was called “New France"" which was outstretched till the northern shores of the Great Lakes from the Saint Lawrence River.
ডেভিড ফিলো ও জেরি ইয়াং ইয়াহু এর প্রতিষ্ঠাতা। 
David Filo and Jerry Yang are the founders of Yahoo.
ডেভিড ফিলো ও জেরি ইয়াং ইয়াহু এর প্রতিষ্ঠাতা। 
David Filo and Jerry Young are the establisher of this.
ডেভিড ফিলো ও জেরি ইয়াং ইয়াহু এর প্রতিষ্ঠাতা। 
Yahoo! was founded by Jerry Yang and David Filo.
ডেভিড ফিলো ও জেরি ইয়াং ইয়াহু এর প্রতিষ্ঠাতা। 
References
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের ৫টি স্থায়ী সদস্য (যাদের ভেটো প্রদানের ক্ষমতা আছে) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফ্রান্স যুক্তরাজ্য রাশিয়া গণচীন হলো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ৫টি বিজয়ী দেশ। 
The five permanent members of Security Council (who has the VETO power) in United Nations are United States, France, United Kingdom, Russia, China who are the wining countries of the World War II.
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের ৫টি স্থায়ী সদস্য (যাদের ভেটো প্রদানের ক্ষমতা আছে) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফ্রান্স যুক্তরাজ্য রাশিয়া গণচীন হলো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ৫টি বিজয়ী দেশ। 
The main 5 permanent members of Security Council (those who have the probability to Veto) United nations, France, England, Russia, China, this are the winner of world war.
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের ৫টি স্থায়ী সদস্য (যাদের ভেটো প্রদানের ক্ষমতা আছে) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফ্রান্স যুক্তরাজ্য রাশিয়া গণচীন হলো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ৫টি বিজয়ী দেশ। 
The 5 permanent members of the UNO (who have the power to exercise the veto), The USA, France, The UK, Russia and China, are the 5 winning nations in the second world war.
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের ৫টি স্থায়ী সদস্য (যাদের ভেটো প্রদানের ক্ষমতা আছে) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফ্রান্স যুক্তরাজ্য রাশিয়া গণচীন হলো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ৫টি বিজয়ী দেশ। 
The Security Council is made up of 5 permanent members(hold veto power)the United Kingdom, France, the United States, Russia and The Republic of China are the victor yer country.
বিশ্বের প্রায় সব স্বীকৃত রাষ্ট্রই এর সদস্য। 
Almost all the recognised states are its members.
বিশ্বের প্রায় সব স্বীকৃত রাষ্ট্রই এর সদস্য। 
most of the countries of the world are its member.
বিশ্বের প্রায় সব স্বীকৃত রাষ্ট্রই এর সদস্য। 
All the fully recognized independent countries of the world are its members.
বিশ্বের প্রায় সব স্বীকৃত রাষ্ট্রই এর সদস্য। 
Almost all country of the world is the member of UN.
তিনি জাতি সংঘকে এই জমি দান করেন। 
He donated it to the United Nations.
তিনি জাতি সংঘকে এই জমি দান করেন। 
He gifted this land to the United Nations.
তিনি জাতি সংঘকে এই জমি দান করেন। 
He donated this field to the United Nation.
তিনি জাতি সংঘকে এই জমি দান করেন। 
He donated this land to United Nations.
জাতিসংঘের ছয়টি দাপ্তরিক ভাষা হলো আরবি চীনা ইংরেজি ফরাসি রুশ এবং স্পেনীয় ভাষা। 
The six official languages of the UN are Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish.
জাতিসংঘের ছয়টি দাপ্তরিক ভাষা হলো আরবি চীনা ইংরেজি ফরাসি রুশ এবং স্পেনীয় ভাষা। 
Six official languages of the United Nations are Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish.
জাতিসংঘের ছয়টি দাপ্তরিক ভাষা হলো আরবি চীনা ইংরেজি ফরাসি রুশ এবং স্পেনীয় ভাষা। 
The main six official languages of UN is Arabian,Chineese,English,French,Russian and Spanish.
জাতিসংঘের ছয়টি দাপ্তরিক ভাষা হলো আরবি চীনা ইংরেজি ফরাসি রুশ এবং স্পেনীয় ভাষা। 
Six official languages of United Nations are Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish.
ইংল্যান্ড (ইংরেজি ভাষায়: England ইংল্যান্ড্‌) ইউরোপের একটি দেশ যা যুক্তরাজ্যের অংশ। 
England, a country in Europe, is a state of the United Kingdom
ইংল্যান্ড (ইংরেজি ভাষায়: England ইংল্যান্ড্‌) ইউরোপের একটি দেশ যা যুক্তরাজ্যের অংশ। 
England is a European country which is the part of United Kingdom.
ইংল্যান্ড (ইংরেজি ভাষায়: England ইংল্যান্ড্‌) ইউরোপের একটি দেশ যা যুক্তরাজ্যের অংশ। 
England is an European country which is a part of the United Kingdom.
ইংল্যান্ড (ইংরেজি ভাষায়: England ইংল্যান্ড্‌) ইউরোপের একটি দেশ যা যুক্তরাজ্যের অংশ। 
England is a country of Europe Which is a part of united states.
তবে এই প্রক্রিয়ায় শারীরিক পুলক লাভ হয় যাকে সাধারণত যৌনানন্দ রতিসুখ ইত্যাদি বলে অভিহিত করা হয়। 
But in this process some enjoyment is achieved which is called as sexual pleasure or bodily pleasure.
তবে এই প্রক্রিয়ায় শারীরিক পুলক লাভ হয় যাকে সাধারণত যৌনানন্দ রতিসুখ ইত্যাদি বলে অভিহিত করা হয়। 
But it gives physical pleasure as well which is called sexual pleasure.
তবে এই প্রক্রিয়ায় শারীরিক পুলক লাভ হয় যাকে সাধারণত যৌনানন্দ রতিসুখ ইত্যাদি বলে অভিহিত করা হয়। 
but this process gives physical pleasure also.
তবে এই প্রক্রিয়ায় শারীরিক পুলক লাভ হয় যাকে সাধারণত যৌনানন্দ রতিসুখ ইত্যাদি বলে অভিহিত করা হয়। 
but this act provides physical pleasure which is commonly known as sexual pleasure etc.
এই প্রজনন প্রক্রিয়ার ফল স্বরুপ প্রাণী তার বংশ বিস্তার করে থাকে। 
As the consequence of sexual reproduction animal kingdom produce children like their own.
এই প্রজনন প্রক্রিয়ার ফল স্বরুপ প্রাণী তার বংশ বিস্তার করে থাকে। 
with the help of reproduction method animals increase their generation.
এই প্রজনন প্রক্রিয়ার ফল স্বরুপ প্রাণী তার বংশ বিস্তার করে থাকে। 
As a result of reproduction living beings do procreate.
এই প্রজনন প্রক্রিয়ার ফল স্বরুপ প্রাণী তার বংশ বিস্তার করে থাকে। 
As a result of this act of reproduction the animals procreate.
মানুষ স্তন্যপায়ী প্রাণী। 
Human are mammals.
মানুষ স্তন্যপায়ী প্রাণী। 
Women has breast.
চুম্বন লেহন দংশন প্রভৃতি স্বাভাবিক শৃঙ্গার হিসেবে পরিগণিত। 
kissing, caressing, embracing etc are known as foreplay.
চুম্বন লেহন দংশন প্রভৃতি স্বাভাবিক শৃঙ্গার হিসেবে পরিগণিত। 
Kissing, licking, biting etc are regarded as normal process of foreplay.
চুম্বন লেহন দংশন প্রভৃতি স্বাভাবিক শৃঙ্গার হিসেবে পরিগণিত। 
Kissing, Licking, Biting etc are said as normal Sringer.
চুম্বন লেহন দংশন প্রভৃতি স্বাভাবিক শৃঙ্গার হিসেবে পরিগণিত। 
Foreplay includes licking, biting, etc. as natural activities.
যৌনসঙ্গম কালে স্ত্রী যোনীতে পুরুষের বীর্য নিক্ষেপের ফলে গর্ভসঞ্চারের সম্ভাবনা থাকে। 
Due to the ejaculation of semen into the vagina during the intercourse, the females have the chances to be pregnant.
যৌনসঙ্গম কালে স্ত্রী যোনীতে পুরুষের বীর্য নিক্ষেপের ফলে গর্ভসঞ্চারের সম্ভাবনা থাকে। 
During the sexual intercourse women are likely to get pregnant because of male ejaculation in female vagina.
যৌনসঙ্গম কালে স্ত্রী যোনীতে পুরুষের বীর্য নিক্ষেপের ফলে গর্ভসঞ্চারের সম্ভাবনা থাকে। 
At the time of sexual intercourse, there is a chance of getting pregnant because of male ejaculating into the woman's vagina.
যৌনসঙ্গম কালে স্ত্রী যোনীতে পুরুষের বীর্য নিক্ষেপের ফলে গর্ভসঞ্চারের সম্ভাবনা থাকে। 
Ejaculation in the woman's vagina during sex may cause pregnancy.
বর্তমানে তড়িৎ প্রকৌশলের ব্যাপ্তি বিদ্যুৎশক্তি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা ইলেকট্রনিক্স টেলিযোগাযোগ সহ আরও কিছু উপশাখা জুড়ে বিস্তৃত। 
It now covers a range of subtopics including power, electronics, control systems, signal processing and telecommunications.
বর্তমানে তড়িৎ প্রকৌশলের ব্যাপ্তি বিদ্যুৎশক্তি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা ইলেকট্রনিক্স টেলিযোগাযোগ সহ আরও কিছু উপশাখা জুড়ে বিস্তৃত। 
At present the Electric Prokousal base is expanded to electric power, controller unit, electronics, telecomminications and many more things.
বর্তমানে তড়িৎ প্রকৌশলের ব্যাপ্তি বিদ্যুৎশক্তি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা ইলেকট্রনিক্স টেলিযোগাযোগ সহ আরও কিছু উপশাখা জুড়ে বিস্তৃত। 
Now Electrical engineering covers electricity, control systems, electronics, telecommunication and some other sub branches.
বর্তমানে তড়িৎ প্রকৌশলের ব্যাপ্তি বিদ্যুৎশক্তি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা ইলেকট্রনিক্স টেলিযোগাযোগ সহ আরও কিছু উপশাখা জুড়ে বিস্তৃত। 
In the present days the electrical engineering spread through the sub-branches of engineering like electrical energy, controlling system, electronics, telecommunication system and many more.
এই শতকে জর্জ সায়মন ওম মাইকেল ফ্যারাডে জেমস ক্লার্ক ম্যাক্সওয়েল উল্লেখযোগ্য অবদান রাখেন। 
In this century, George Simon Ohm, Michael Faraday, James Clark Maxwell did some splendid achievements.
এই শতকে জর্জ সায়মন ওম মাইকেল ফ্যারাডে জেমস ক্লার্ক ম্যাক্সওয়েল উল্লেখযোগ্য অবদান রাখেন। 
In this century mentionable roles were played by George Symon Ohm, Michael Faraday, James Clerk, Maxwell.
এই শতকে জর্জ সায়মন ওম মাইকেল ফ্যারাডে জেমস ক্লার্ক ম্যাক্সওয়েল উল্লেখযোগ্য অবদান রাখেন। 
Georg Simon Ohm, Michael Faraday, James Clerk Maxwell etc played a significant role in this century.
এই শতকে জর্জ সায়মন ওম মাইকেল ফ্যারাডে জেমস ক্লার্ক ম্যাক্সওয়েল উল্লেখযোগ্য অবদান রাখেন। 
in this century george symon ohm, michael farady, james clarke macwell made important contributions
পরবর্তী কয়েক বছর টেসলা ও এডিসনের মধ্যে সরবরাহকৃত বিদ্যুতের ধরণ নিয়ে দ্বন্দ্ব চলতে থাকে। 
In the next few years confrontation continued between Tesla and Edison on the type of electricity supplied.
পরবর্তী কয়েক বছর টেসলা ও এডিসনের মধ্যে সরবরাহকৃত বিদ্যুতের ধরণ নিয়ে দ্বন্দ্ব চলতে থাকে। 
For the next few years a conflict between Tesla and Edison continued.
পরবর্তী কয়েক বছর টেসলা ও এডিসনের মধ্যে সরবরাহকৃত বিদ্যুতের ধরণ নিয়ে দ্বন্দ্ব চলতে থাকে। 
For the next few years, there had been a conflict between Edison and Tesla about the type of electric current.
পরবর্তী কয়েক বছর টেসলা ও এডিসনের মধ্যে সরবরাহকৃত বিদ্যুতের ধরণ নিয়ে দ্বন্দ্ব চলতে থাকে। 
For the next few years a conflict ran between Telsa and Edison regarding the type of current.
হাইন্‌রিশ হের্ৎস ১৮৮৮ সালে তাঁর বিখ্যাত ইউএইচএফ (UHF) পরীক্ষার সময়ে বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতির সাহায্যে বেতার তরঙ্গ প্রেরণ (স্পার্ক গ্যাপ ট্রান্সমিটারের সাহায্যে) ও চিহ্নিত করতে সক্ষম হন। 
During his famous experimentations on UHF in 1888, Heinrich Hertz was able to send and identify wireless signals with the help of electric equipments (with Spark Gap Transmitter)
হাইন্‌রিশ হের্ৎস ১৮৮৮ সালে তাঁর বিখ্যাত ইউএইচএফ (UHF) পরীক্ষার সময়ে বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতির সাহায্যে বেতার তরঙ্গ প্রেরণ (স্পার্ক গ্যাপ ট্রান্সমিটারের সাহায্যে) ও চিহ্নিত করতে সক্ষম হন। 
Heinrich Hertz was able to transmit and detect the radio waves using electrical equipment at the time of his famous UHF experiments in 1888.
হাইন্‌রিশ হের্ৎস ১৮৮৮ সালে তাঁর বিখ্যাত ইউএইচএফ (UHF) পরীক্ষার সময়ে বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতির সাহায্যে বেতার তরঙ্গ প্রেরণ (স্পার্ক গ্যাপ ট্রান্সমিটারের সাহায্যে) ও চিহ্নিত করতে সক্ষম হন। 
Heinrich Hertz, in 1888, during his experiments with the UHF, had been able to send and identify the radio waves with the help of electronic machineries (with the help of spark gap transmitter).
হাইন্‌রিশ হের্ৎস ১৮৮৮ সালে তাঁর বিখ্যাত ইউএইচএফ (UHF) পরীক্ষার সময়ে বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতির সাহায্যে বেতার তরঙ্গ প্রেরণ (স্পার্ক গ্যাপ ট্রান্সমিটারের সাহায্যে) ও চিহ্নিত করতে সক্ষম হন। 
In 1988 Heinrich Hertz at the time of his famous UHF testing could send and identify radio waves with the help of electrical instruments (spark gap transmitter).
১৯৪৭ সালে উইলিয়াম ব্র্যাডফোর্ড শক্‌লি জন বারডিন এবং ওয়াল্টার হাউজার ব্র্যাটেইনের ট্রানজিস্টর উদ্ভাবন ক্ষুদ্র যন্ত্রাংশের জগতে নতুন দুয়ার উন্মোচন করে এবং এর ফলশ্রুতিতে ১৯৫৮ সালে জ্যাক কিলবি এবং ১৯৫৯ সালে রবার্ট নয়েস পৃথকভাবে সমন্বিত বর্তনী উদ্ভাবন করেন। 
atom is not a chemical but somr thing which makes it danger is its complexity and velotiness in all the angels
১৯৪৭ সালে উইলিয়াম ব্র্যাডফোর্ড শক্‌লি জন বারডিন এবং ওয়াল্টার হাউজার ব্র্যাটেইনের ট্রানজিস্টর উদ্ভাবন ক্ষুদ্র যন্ত্রাংশের জগতে নতুন দুয়ার উন্মোচন করে এবং এর ফলশ্রুতিতে ১৯৫৮ সালে জ্যাক কিলবি এবং ১৯৫৯ সালে রবার্ট নয়েস পৃথকভাবে সমন্বিত বর্তনী উদ্ভাবন করেন। 
A new door in the world of compact device was opened by William B. Shockley, John Bardeen and Walter Brattain by inventing the transistor in 1947 and its result, the integrated circuit was invented independently by Jack Kilby in 1958 and Robert Noyce in 1959.
১৯৪৭ সালে উইলিয়াম ব্র্যাডফোর্ড শক্‌লি জন বারডিন এবং ওয়াল্টার হাউজার ব্র্যাটেইনের ট্রানজিস্টর উদ্ভাবন ক্ষুদ্র যন্ত্রাংশের জগতে নতুন দুয়ার উন্মোচন করে এবং এর ফলশ্রুতিতে ১৯৫৮ সালে জ্যাক কিলবি এবং ১৯৫৯ সালে রবার্ট নয়েস পৃথকভাবে সমন্বিত বর্তনী উদ্ভাবন করেন। 
Invention of transistor in 1947 by William Bradford Shockley, John Bardeen and Walter Houser Brattain opened a new door in area of small devices and as a result of which in 1958 JJack Kilby and in 1959 Robert Noyce separately invented the integrated circuit.