natgillin/translations-raw huggingface dataset:
যন্ত্রগণক বা কম্পিউটার (ইংরেজি: Computer কম্‌পিঊটার্‌) হল এমন একটি যন্ত্র যা সুনির্দিষ্ট নির্দেশ অনুসরণ করে গাণিতিক গণনা সংক্রান্ত কাজ করতে পারে। 
Machinery parts or Computer is such a machine which can complete mathematical tasks following the exact processes.
যন্ত্রগণক বা কম্পিউটার (ইংরেজি: Computer কম্‌পিঊটার্‌) হল এমন একটি যন্ত্র যা সুনির্দিষ্ট নির্দেশ অনুসরণ করে গাণিতিক গণনা সংক্রান্ত কাজ করতে পারে। 
computer is a device which can compute based on the users input
যন্ত্রগণক বা কম্পিউটার (ইংরেজি: Computer কম্‌পিঊটার্‌) হল এমন একটি যন্ত্র যা সুনির্দিষ্ট নির্দেশ অনুসরণ করে গাণিতিক গণনা সংক্রান্ত কাজ করতে পারে। 
The Computer is such a machine which is capable of computing the mathematical calculations following the proper commands.
অ্যাবাকাস ফ্রেমে সাজানো গুটির স্থান পরিবর্তন করে গননা করার যন্ত্র। 
Abacus is a machine in which beads are moved in the frame in order to do calculation.
অ্যাবাকাস ফ্রেমে সাজানো গুটির স্থান পরিবর্তন করে গননা করার যন্ত্র। 
An abacus is an instrument with sets of beads in a frame and we have to move and reset the beads for counting.
অ্যাবাকাস ফ্রেমে সাজানো গুটির স্থান পরিবর্তন করে গননা করার যন্ত্র। 
Abacus is a tool to calculate by changing the position of beans.
অ্যাবাকাস ফ্রেমে সাজানো গুটির স্থান পরিবর্তন করে গননা করার যন্ত্র। 
Abacus is a device to calculate by moving the balls organised on a frame.
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট 
Subject Class: Internet
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট 
Subject category: Internet
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট 
Subject: Internet
অসমীয়া ও বাংলা ভৌগলিকভাবে সবচেয়ে পূর্বে অবস্থিত ইন্দো-ইরানীয় ভাষা। 
Geographically Assamese and Bengali is the language of Indo-Irani of the East.
অসমীয়া ও বাংলা ভৌগলিকভাবে সবচেয়ে পূর্বে অবস্থিত ইন্দো-ইরানীয় ভাষা। 
Assamese and Bengali are geographically the easternmost Indo-Iranian language.
অসমীয়া ও বাংলা ভৌগলিকভাবে সবচেয়ে পূর্বে অবস্থিত ইন্দো-ইরানীয় ভাষা। 
Assamese and Bengali are Indo-Iranian language of far east geographically .
অসমীয়া ও বাংলা ভৌগলিকভাবে সবচেয়ে পূর্বে অবস্থিত ইন্দো-ইরানীয় ভাষা। 
Geographically, extreme east Indo-Irani language is Assamese and Bengali.
এর পর ইংল্যান্ডের কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের গণিতের আধ্যাপক চার্লস ব্যাবেজ (Charls Babage) ১৮২৩ সালে ডিফারেন্স ইঞ্জিন (Difference Engine) বা বিয়োগফল ভিত্তিক গননার যন্ত্র উদ্ভাবন করেন। 
After that Charles Babage, a Professor of Mathematics of Cambridge University of England had invented the Difference Engine or the subtracting machine in 1823.
এর পর ইংল্যান্ডের কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের গণিতের আধ্যাপক চার্লস ব্যাবেজ (Charls Babage) ১৮২৩ সালে ডিফারেন্স ইঞ্জিন (Difference Engine) বা বিয়োগফল ভিত্তিক গননার যন্ত্র উদ্ভাবন করেন। 
After that Prof. Charls Babage of mathematics of Cambridge university in England invents Difference Engine in 1823.
এর পর ইংল্যান্ডের কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের গণিতের আধ্যাপক চার্লস ব্যাবেজ (Charls Babage) ১৮২৩ সালে ডিফারেন্স ইঞ্জিন (Difference Engine) বা বিয়োগফল ভিত্তিক গননার যন্ত্র উদ্ভাবন করেন। 
After that in 1823 Charles Babage, mathematics professor of Cambridge University of England invented a calculating machine known as ‘Difference engine’.
এর পর ইংল্যান্ডের কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের গণিতের আধ্যাপক চার্লস ব্যাবেজ (Charls Babage) ১৮২৩ সালে ডিফারেন্স ইঞ্জিন (Difference Engine) বা বিয়োগফল ভিত্তিক গননার যন্ত্র উদ্ভাবন করেন। 
After this the Mathametician of Cambridge College in England Charles Babbage in the year 1823 invented Difference Engine or Rigfol based machines.
মধ্য বাংলা (১৪০০–১৮০০ খ্রিস্টাব্দ) — এ সময়কার গুরুত্বপূর্ণ লিখিত নিদর্শন চণ্ডীদাসের শ্রীকৃষ্ণকীর্তন; শব্দের শেষে “অ” ধ্বনির বিলোপ; যৌগিক ক্রিয়ার প্রচলন; ফার্সি প্রভাব। 
Middle Bengali (1400-1800)-- the important written document of this time was Srikrishnakirtan by Chandi Das; obliteration of the sound 'A' after the words; custom of compound verbs; the influence of Persian.
মধ্য বাংলা (১৪০০–১৮০০ খ্রিস্টাব্দ) — এ সময়কার গুরুত্বপূর্ণ লিখিত নিদর্শন চণ্ডীদাসের শ্রীকৃষ্ণকীর্তন; শব্দের শেষে “অ” ধ্বনির বিলোপ; যৌগিক ক্রিয়ার প্রচলন; ফার্সি প্রভাব। 
middle bengali(1400-1800 AD)- major texts of the period include Chandidas's Srikrishnakirtan elision of word-final ô sound; spread of compound verbs; Persian influence.
মধ্য বাংলা (১৪০০–১৮০০ খ্রিস্টাব্দ) — এ সময়কার গুরুত্বপূর্ণ লিখিত নিদর্শন চণ্ডীদাসের শ্রীকৃষ্ণকীর্তন; শব্দের শেষে “অ” ধ্বনির বিলোপ; যৌগিক ক্রিয়ার প্রচলন; ফার্সি প্রভাব। 
Middle Bengali(1400-1800 CE): The important written evidences of this period Shrikrishna Kirtan by Chandidas; removal of the 'Au' sound at the end of words; popularity of complex verbs; influence of the Farsi.
মধ্য বাংলা (১৪০০–১৮০০ খ্রিস্টাব্দ) — এ সময়কার গুরুত্বপূর্ণ লিখিত নিদর্শন চণ্ডীদাসের শ্রীকৃষ্ণকীর্তন; শব্দের শেষে “অ” ধ্বনির বিলোপ; যৌগিক ক্রিয়ার প্রচলন; ফার্সি প্রভাব। 
Middle Bengali (1400-1800 BC)- Srikrishnakirtan by Chandidas is an important written memento of this time; abolition of 'a' sound at the end of the words; introduction of compound verbs; influence of Persian.
কম্পিউটার সিস্টেমের উপাদানগুলো নিম্নরুপ :- 
The components of computer system are as follows:
কম্পিউটার সিস্টেমের উপাদানগুলো নিম্নরুপ :- 
The main compositions of computer system is as follows
কম্পিউটার সিস্টেমের উপাদানগুলো নিম্নরুপ :- 
The constituents of a computer system are as follows:-
কম্পিউটার সিস্টেমের উপাদানগুলো নিম্নরুপ :- 
The factor of computer system is stated below:
এ সময়ে ক্রমশ সাধুভাষা থেকে সহজতর চলিতভাষার প্রচলন বাড়তে থাকে। 
During this period, the Choltibhasha form was emerging from Shadhubhasha.
এ সময়ে ক্রমশ সাধুভাষা থেকে সহজতর চলিতভাষার প্রচলন বাড়তে থাকে। 
At this time the use of Cholit language increased from Sadhu language.
এ সময়ে ক্রমশ সাধুভাষা থেকে সহজতর চলিতভাষার প্রচলন বাড়তে থাকে। 
During this time the usage of the spoken language was becomimg more popular over the formal language.
এ সময়ে ক্রমশ সাধুভাষা থেকে সহজতর চলিতভাষার প্রচলন বাড়তে থাকে। 
AT THAT TIME GRADUALLY THE USES OF COMPLEX BENGALI LANGUAGE DECREASES AND COMMON AND EASY BENGALI LANGUAGE CAME INTO USE.
গ * আউটপুট যন্ত্রপাতি : মনিটরপ্রিন্টারডিস্কস্পিকার ইত্যাদি। 
C* Output Devices: Monitor, Printer, Disk, Speaker etc.
গ * আউটপুট যন্ত্রপাতি : মনিটরপ্রিন্টারডিস্কস্পিকার ইত্যাদি। 
c. Output machineries : Monitor, Printer, Disc,Speaker etc.
গ * আউটপুট যন্ত্রপাতি : মনিটরপ্রিন্টারডিস্কস্পিকার ইত্যাদি। 
B* Output Unit: Monitor, Printer,Disk,Speaker etc.
গ * আউটপুট যন্ত্রপাতি : মনিটরপ্রিন্টারডিস্কস্পিকার ইত্যাদি। 
Output Device: Monitor,Printer,Disk,Speaker etc.
সরকারি মর্যাদা 
Governmental Dignity
সরকারি মর্যাদা 
Official Respect
সরকারি মর্যাদা 
Governmental honor
সরকারি মর্যাদা 
Respect to the government.
ডেটা/ইনফরমেশন 
Data/information.
ডেটা/ইনফরমেশন 
Data/Information
ডেটা/ইনফরমেশন 
DATA/INFORMATION.
তথ্যসূত্র 
Source of information
তথ্যসূত্র 
That's all.
কম্পিউটারের রয়েছে প্রচুর ব্যাবহার| 
There is a lot of use of computer.
কম্পিউটারের রয়েছে প্রচুর ব্যাবহার| 
Computer has lots of uses,
কম্পিউটারের রয়েছে প্রচুর ব্যাবহার| 
Computer has number of use.
কম্পিউটারের রয়েছে প্রচুর ব্যাবহার| 
Computers have so many usefulness
এনালগ কম্পিউটার। 
Analog computer
এনালগ কম্পিউটার। 
Analogue computer
এনালগ কম্পিউটার। 
Analog Computers.
এনালগ কম্পিউটার। 
Analog Computer.
যে কম্পিউটার একটি রাশিকে অপর একটি রাশির সাপেক্ষে পরিমাপ করতে পারেতাই এনালগ কম্পিউটার। 
The computer that can measure a number with respect to another number is known as Analogue Computer.
যে কম্পিউটার একটি রাশিকে অপর একটি রাশির সাপেক্ষে পরিমাপ করতে পারেতাই এনালগ কম্পিউটার। 
The computer that can measure one physical quantity with respect to another quantity is called Analog Computer.
যে কম্পিউটার একটি রাশিকে অপর একটি রাশির সাপেক্ষে পরিমাপ করতে পারেতাই এনালগ কম্পিউটার। 
The computer which can measure one quantity with help of another quantity is known as analog computer.
যে কম্পিউটার একটি রাশিকে অপর একটি রাশির সাপেক্ষে পরিমাপ করতে পারেতাই এনালগ কম্পিউটার। 
A computer which can measure a material respect to another material is called analog computer.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আয়তন ৩.৭৯ মিলিয়ন বর্গমাইল (৯.৮৩ মিলিয়ন বর্গকিলোমিটার)। 
Area of United States of America is 3.79 million square mile (9.83 million square kilometres).
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আয়তন ৩.৭৯ মিলিয়ন বর্গমাইল (৯.৮৩ মিলিয়ন বর্গকিলোমিটার)। 
Size of United States is 3.79 million square Mile.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আয়তন ৩.৭৯ মিলিয়ন বর্গমাইল (৯.৮৩ মিলিয়ন বর্গকিলোমিটার)। 
The area of United States is 3.79 million (9.83 million sq km).
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আয়তন ৩.৭৯ মিলিয়ন বর্গমাইল (৯.৮৩ মিলিয়ন বর্গকিলোমিটার)। 
The weight of United States if 3.79 million square kilometer(9.83 million square kilometer).
তবে নেটিভ আমেরিকানদের জনসংখ্যা ইউরোপীয় উপনিবেশ স্থাপনের পর থেকে মহামারী ও যুদ্ধবিগ্রহের প্রকোপে ব্যাপক হ্রাস পায়। 
.But the native American population has been greatly reduced due to devastating epidemic and hostilities and warfare.
তবে নেটিভ আমেরিকানদের জনসংখ্যা ইউরোপীয় উপনিবেশ স্থাপনের পর থেকে মহামারী ও যুদ্ধবিগ্রহের প্রকোপে ব্যাপক হ্রাস পায়। 
But the Native American population was greatly reduced by disease and warfare after the establishment of the European colonies.
তবে নেটিভ আমেরিকানদের জনসংখ্যা ইউরোপীয় উপনিবেশ স্থাপনের পর থেকে মহামারী ও যুদ্ধবিগ্রহের প্রকোপে ব্যাপক হ্রাস পায়। 
After the establishment of European colony, the population of Native Americans decreased significantly due to famines and wars.
তবে নেটিভ আমেরিকানদের জনসংখ্যা ইউরোপীয় উপনিবেশ স্থাপনের পর থেকে মহামারী ও যুদ্ধবিগ্রহের প্রকোপে ব্যাপক হ্রাস পায়। 
But the population of the Native American have been reduced profusely due the epidemics and several outbreaks of war after the establishments of the European colonies.
মেইনফ্রেম কম্পিউটার 
Mainframe computers.
মেইনফ্রেম কম্পিউটার 
Mainframe computer
মেইনফ্রেম কম্পিউটার 
Mainframe Computer
মেইনফ্রেম কম্পিউটার 
Mainframe computer.
১৮৬০-এর দশকে রাজ্যসমূহের অধিকার ও দাসপ্রথার বিস্তারকে কেন্দ্র করে গ্রামীণ দক্ষিণাঞ্চল ও শিল্পোন্নত উত্তরাঞ্চলের বিবাদ এক গৃহযুদ্ধের জন্ম দেয়। 
In 1860, centering on capturing of states and spreading of rules of slavery, clash between rural southern part and industrial northern part gave birth of a house war.
১৮৬০-এর দশকে রাজ্যসমূহের অধিকার ও দাসপ্রথার বিস্তারকে কেন্দ্র করে গ্রামীণ দক্ষিণাঞ্চল ও শিল্পোন্নত উত্তরাঞ্চলের বিবাদ এক গৃহযুদ্ধের জন্ম দেয়। 
1890 decade saw birth of a civil war between rural northern provinces and industrially developed Northern provinces based on authority of group of states and increase of slavery system
১৮৬০-এর দশকে রাজ্যসমূহের অধিকার ও দাসপ্রথার বিস্তারকে কেন্দ্র করে গ্রামীণ দক্ষিণাঞ্চল ও শিল্পোন্নত উত্তরাঞ্চলের বিবাদ এক গৃহযুদ্ধের জন্ম দেয়। 
In the decade of 1860 a civil war broke out due to the conflicts between the rural southern regions and industrialized northern regions on the issue of right of the provinces and expansion of the slavery.
১৮৬০-এর দশকে রাজ্যসমূহের অধিকার ও দাসপ্রথার বিস্তারকে কেন্দ্র করে গ্রামীণ দক্ষিণাঞ্চল ও শিল্পোন্নত উত্তরাঞ্চলের বিবাদ এক গৃহযুদ্ধের জন্ম দেয়। 
In 1860, disputes between the agrarian South and industrial North based on states’ rights and the expansion of the institution of slavery gave birth to American Civil War.
দৈনন্দিন জীবনের সর্বক্ষেত্রে এ কম্পিউটারের ব্যবহার দেখা যায়। 
The uses of this computer can be found in every walks of a daily life.
দৈনন্দিন জীবনের সর্বক্ষেত্রে এ কম্পিউটারের ব্যবহার দেখা যায়। 
The computer is used everyday everywhere.
দৈনন্দিন জীবনের সর্বক্ষেত্রে এ কম্পিউটারের ব্যবহার দেখা যায়। 
Computer is used in every parts of daily life.
দৈনন্দিন জীবনের সর্বক্ষেত্রে এ কম্পিউটারের ব্যবহার দেখা যায়। 
Use of computer can be seen in every step of daily life.
জানুয়ারি 
january
১৫০৭ সালে জার্মান মানচিত্রকর মার্টিন ওয়াল্ডসিম্যুলার বিশ্বের একটি মানচিত্র প্রকাশ করেন। 
On 1507 AD. German map maker Martin Worldsimuael made a world map.
১৫০৭ সালে জার্মান মানচিত্রকর মার্টিন ওয়াল্ডসিম্যুলার বিশ্বের একটি মানচিত্র প্রকাশ করেন। 
German cartographer Martin Waldseemuller produced the World map in the year 1507.
১৫০৭ সালে জার্মান মানচিত্রকর মার্টিন ওয়াল্ডসিম্যুলার বিশ্বের একটি মানচিত্র প্রকাশ করেন। 
DURING THE YEAR 1957, GERMAN MAP MAKER MARTIN WALDSMULER PUBLISHED A MAP OF THE WORLD.
১৫০৭ সালে জার্মান মানচিত্রকর মার্টিন ওয়াল্ডসিম্যুলার বিশ্বের একটি মানচিত্র প্রকাশ করেন। 
In 1975 German cartographer Martin Waldseemüller published a map of the world.
পূর্বে দ্য ইউনাইটেড স্টেটস কথাটি বহুবচনে ব্যবহৃত হত (the United States are)। 
earlier the term ""The United States"" was used in plural(""the United States are"").
পূর্বে দ্য ইউনাইটেড স্টেটস কথাটি বহুবচনে ব্যবহৃত হত (the United States are)। 
Before, the United States was treated as plural (“the united States are"").
পূর্বে দ্য ইউনাইটেড স্টেটস কথাটি বহুবচনে ব্যবহৃত হত (the United States are)। 
Earlier, the phrase “United States” was treated as plural.
পূর্বে দ্য ইউনাইটেড স্টেটস কথাটি বহুবচনে ব্যবহৃত হত (the United States are)। 
.Previously the word""The United States""were used in a plural form (""the United States are"").
নভেম্বর 
.November
ইউরোপীয় অভিযাত্রী ক্রিস্টোফার কলম্বাস ১৪৯৩ সালের নভেম্বর ১৯ তারিখে আমেরিকা অঞ্চলের পুয়ের্তো রিকোতে এসেছিলেন। 
.European explorer Christopher Columbus came to Puerto Rico in American area on November 19,1493.
ইউরোপীয় অভিযাত্রী ক্রিস্টোফার কলম্বাস ১৪৯৩ সালের নভেম্বর ১৯ তারিখে আমেরিকা অঞ্চলের পুয়ের্তো রিকোতে এসেছিলেন। 
European explorer Christopher Columbus came to Puerto Rico on 19 November 1493.
ইউরোপীয় অভিযাত্রী ক্রিস্টোফার কলম্বাস ১৪৯৩ সালের নভেম্বর ১৯ তারিখে আমেরিকা অঞ্চলের পুয়ের্তো রিকোতে এসেছিলেন। 
European explorer Christopher Columbus reached Puerto Rico of American region on November 19, 1493.
ইউরোপীয় অভিযাত্রী ক্রিস্টোফার কলম্বাস ১৪৯৩ সালের নভেম্বর ১৯ তারিখে আমেরিকা অঞ্চলের পুয়ের্তো রিকোতে এসেছিলেন। 
European traveler Christopher Columbus came to Puerto Rico of America on 19th November, 1493.
আগস্ট 
.August
১৬৩৪ সালের মধ্যে নিউ ইংল্যান্ডে প্রায় ১০০০০ পিউরিটান বাসস্থান গড়ে তোলে। 
. During 1634 about 10,000 puritun establish their homeland in New England.
১৬৩৪ সালের মধ্যে নিউ ইংল্যান্ডে প্রায় ১০০০০ পিউরিটান বাসস্থান গড়ে তোলে। 
Within 1634 almost 10,000 Puritans set up residence in New England.
১৬৩৪ সালের মধ্যে নিউ ইংল্যান্ডে প্রায় ১০০০০ পিউরিটান বাসস্থান গড়ে তোলে। 
Within the year 1634, around 10 thousands Puritans had built their homes in New England.
১৬৩৪ সালের মধ্যে নিউ ইংল্যান্ডে প্রায় ১০০০০ পিউরিটান বাসস্থান গড়ে তোলে। 
Within 1634 around 10000 Puritan settlements grew up in New England.
১৭২৯ সালে ক্যারোলিনাসমূহের বিভাজন এবং ১৭৩২ সালে জর্জিয়ার উপনিবেশিকীকরণের পর ১৩টি পৃথক পৃথক ব্রিটিশ কলোনি সৃষ্টি হয়। 
After the division of Carolinas in 1729 and colonization of Georgia in 1732, thirteen British colonies were established.
১৭২৯ সালে ক্যারোলিনাসমূহের বিভাজন এবং ১৭৩২ সালে জর্জিয়ার উপনিবেশিকীকরণের পর ১৩টি পৃথক পৃথক ব্রিটিশ কলোনি সৃষ্টি হয়। 
On 1929 after the separation of Karolina and related places to it and after the interference of Jojiraye 13 different British Colony was established.
১৭২৯ সালে ক্যারোলিনাসমূহের বিভাজন এবং ১৭৩২ সালে জর্জিয়ার উপনিবেশিকীকরণের পর ১৩টি পৃথক পৃথক ব্রিটিশ কলোনি সৃষ্টি হয়। 
After the division of Carolina in 1729 and the colonization of Georgia in 1732, 13 separate British colonies were formed.
১৭২৯ সালে ক্যারোলিনাসমূহের বিভাজন এবং ১৭৩২ সালে জর্জিয়ার উপনিবেশিকীকরণের পর ১৩টি পৃথক পৃথক ব্রিটিশ কলোনি সৃষ্টি হয়। 
The thirteen British colonies were created after division of the Carolinas in 1729 and the colonization of Georgia in 1732.
কিন্তু একটি অঞ্চল নিয়ে ভারত ও চীনের মধ্যে মতবিরোধ থাকায় এই বিষয়ের সুরাহা করা সম্ভব হয়নি। 
But due to difference in opinion with a particular issue no solution to this subject could be made.
কিন্তু একটি অঞ্চল নিয়ে ভারত ও চীনের মধ্যে মতবিরোধ থাকায় এই বিষয়ের সুরাহা করা সম্ভব হয়নি। 
But due to the dissension between China and India regarding a particular region, this problem remained unsolved.
কিন্তু একটি অঞ্চল নিয়ে ভারত ও চীনের মধ্যে মতবিরোধ থাকায় এই বিষয়ের সুরাহা করা সম্ভব হয়নি। 
It has not been possible to get a solution in this matter for the controversy between India and China regarding a region.
কিন্তু একটি অঞ্চল নিয়ে ভারত ও চীনের মধ্যে মতবিরোধ থাকায় এই বিষয়ের সুরাহা করা সম্ভব হয়নি। 
But due to differences in opinion between India and China regarding one area, it was not possible to resolve the issue.
মাইকেলের গাওয়া ৫টি সঙ্গীত অ্যালবাম বিশ্বের সর্বাধিক বিক্রিত রেকর্ডের মধ্যে রয়েছে - অফ দ্য ওয়াল (১৯৭৯) থ্রিলার (১৯৮২) ব্যাড (১৯৮৭) ডেঞ্জারাস (১৯৯১) এবং হিস্টরি (১৯৯৫)। 
Five of Michael's music albums are among the highest sold music albums in the world.
মাইকেলের গাওয়া ৫টি সঙ্গীত অ্যালবাম বিশ্বের সর্বাধিক বিক্রিত রেকর্ডের মধ্যে রয়েছে - অফ দ্য ওয়াল (১৯৭৯) থ্রিলার (১৯৮২) ব্যাড (১৯৮৭) ডেঞ্জারাস (১৯৯১) এবং হিস্টরি (১৯৯৫)। 
Five music album sung by Michel holds records for most five sold music album in the world-""Of The Wall""(1979),Thriller(1982),""Bad""(1987),Dangerous(1991) and ""History""(1995).
মাইকেলের গাওয়া ৫টি সঙ্গীত অ্যালবাম বিশ্বের সর্বাধিক বিক্রিত রেকর্ডের মধ্যে রয়েছে - অফ দ্য ওয়াল (১৯৭৯) থ্রিলার (১৯৮২) ব্যাড (১৯৮৭) ডেঞ্জারাস (১৯৯১) এবং হিস্টরি (১৯৯৫)। 
The five highest selling music albums of Michael all over the world are - Off the Wall(1979), Thriller(1982), Bad(1987), Dangers(1991) and History(1995).
মাইকেলের গাওয়া ৫টি সঙ্গীত অ্যালবাম বিশ্বের সর্বাধিক বিক্রিত রেকর্ডের মধ্যে রয়েছে - অফ দ্য ওয়াল (১৯৭৯) থ্রিলার (১৯৮২) ব্যাড (১৯৮৭) ডেঞ্জারাস (১৯৯১) এবং হিস্টরি (১৯৯৫)। 
The 5 highest selling music album of Michael are - Off The wall (1979), Thriller (1982), Bad (1987), Dangerous (1991) and History (1995).
তথ্যসূত্র 
Origin of information
জিমি ওয়েলস (Jimmy Wales) এবং ল্যারি গাঙ্গার (LarrySanger) ২০০১ সালের জানুয়ারি ১৫ তারিখে এটি প্রতিষ্ঠা করেন। 
Everybody who can read Wikipedia on the internet can contribute in its all articles.
জিমি ওয়েলস (Jimmy Wales) এবং ল্যারি গাঙ্গার (LarrySanger) ২০০১ সালের জানুয়ারি ১৫ তারিখে এটি প্রতিষ্ঠা করেন। 
On 15th January 2001 Jimmy Wales and Larry Sanger started this.
জিমি ওয়েলস (Jimmy Wales) এবং ল্যারি গাঙ্গার (LarrySanger) ২০০১ সালের জানুয়ারি ১৫ তারিখে এটি প্রতিষ্ঠা করেন। 
Jimmy Wales and Larry Sanger established it on 15th January 2001
জিমি ওয়েলস (Jimmy Wales) এবং ল্যারি গাঙ্গার (LarrySanger) ২০০১ সালের জানুয়ারি ১৫ তারিখে এটি প্রতিষ্ঠা করেন। 
Jimmy Wales and Larry Sanger established this on 15th January, 2001.
Larry Sanger এবং Jimmy Wales হলেন উইকিপিডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা। 
Larry Sanger and Jimmy Wales are the founders of Wikipedia.
Larry Sanger এবং Jimmy Wales হলেন উইকিপিডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা। 
Larry Sanger and Jimmy Wales is the founder of Wikipedia.
Larry Sanger এবং Jimmy Wales হলেন উইকিপিডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা। 
The founders of the Wikipedia were Larry Sanger and Jimmy Wales.
Larry Sanger এবং Jimmy Wales হলেন উইকিপিডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা। 
Jimmy Wales and Larry Sanger are founder of wikipedia.
২০০৪ সাল শেষ হবার আগেই ১৬১টি ভাষার উইকিপিডিয়া প্রকল্প শুরু করা হয়। 
Before the end of 2004 a plan of making Wikipedia with 161 language was started.
২০০৪ সাল শেষ হবার আগেই ১৬১টি ভাষার উইকিপিডিয়া প্রকল্প শুরু করা হয়। 
Before the starting of 2004, wikipedia project was started in 161 languages.
২০০৪ সাল শেষ হবার আগেই ১৬১টি ভাষার উইকিপিডিয়া প্রকল্প শুরু করা হয়। 
Before the end of 2004 Wikipedia starts project for 161 languages.
২০০৪ সাল শেষ হবার আগেই ১৬১টি ভাষার উইকিপিডিয়া প্রকল্প শুরু করা হয়। 
Before the end of 2004 Widipedia project started for 161 languages.
ব্যক্তিগত জীবনে তিনি নানা কেলেংকারিতে জড়ালেও প্রায় ৪০ বছর ধরে সারা বিশ্বে বিখ্যাত হয়ে ছিলেন। 
Though he got involved in different scandal in personal life, he was very famous in the world for around 40 years.
ব্যক্তিগত জীবনে তিনি নানা কেলেংকারিতে জড়ালেও প্রায় ৪০ বছর ধরে সারা বিশ্বে বিখ্যাত হয়ে ছিলেন। 
Although he was engaged in many scandals in his private life, but he was famous in the whole world for 40 years.
ব্যক্তিগত জীবনে তিনি নানা কেলেংকারিতে জড়ালেও প্রায় ৪০ বছর ধরে সারা বিশ্বে বিখ্যাত হয়ে ছিলেন। 
.
ব্যক্তিগত জীবনে তিনি নানা কেলেংকারিতে জড়ালেও প্রায় ৪০ বছর ধরে সারা বিশ্বে বিখ্যাত হয়ে ছিলেন। 
Despite being involved in scandals in personal life, he remained famous in the whole world for around 40 years.
উইকিমিডিয়া চ্যাপ্টার হল উইপিডিয়ানদের স্থানীয় সংগঠন। 
Wikimedia chapter is the local organization of the Wikipedians.
উইকিমিডিয়া চ্যাপ্টার হল উইপিডিয়ানদের স্থানীয় সংগঠন। 
Wikimedia chapter is the local association of the people of the Wikipedia.
উইকিমিডিয়া চ্যাপ্টার হল উইপিডিয়ানদের স্থানীয় সংগঠন। 
Wikipedia Chapter is the local organization of Wikipedian.
উইকিমিডিয়া চ্যাপ্টার হল উইপিডিয়ানদের স্থানীয় সংগঠন। 
wikimedia chapter is the local organisation of wikipedians.
লিনাক্সকে ওপেন সোর্স ও বিনামূল্য সফটওয়্যার ধারার একটি আদর্শ উদাহরণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। 
Linux is considered as an ideal example of open source and free cost type of software.
লিনাক্সকে ওপেন সোর্স ও বিনামূল্য সফটওয়্যার ধারার একটি আদর্শ উদাহরণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। 
Linux is considered as the best example of open source and free software categories.
লিনাক্সকে ওপেন সোর্স ও বিনামূল্য সফটওয়্যার ধারার একটি আদর্শ উদাহরণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। 
Linux is considered an ideal example of open source and free software tradition.
লিনাক্সকে ওপেন সোর্স ও বিনামূল্য সফটওয়্যার ধারার একটি আদর্শ উদাহরণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। 
In the open source and free software series, Linux is considered to be an ideal example
দুই জোড়া তৃতীয় বন্ধনি ব্যবহার করে লিংক তৈরির পদ্ধতিটি পরবর্তীতে সফটওয়্যারটিতে সংযুক্ত করা হয়। 
Later, the process of making link by using two pairs of third brackets was included in the software.
দুই জোড়া তৃতীয় বন্ধনি ব্যবহার করে লিংক তৈরির পদ্ধতিটি পরবর্তীতে সফটওয়্যারটিতে সংযুক্ত করা হয়। 
Later this process of making link was added in the software.
দুই জোড়া তৃতীয় বন্ধনি ব্যবহার করে লিংক তৈরির পদ্ধতিটি পরবর্তীতে সফটওয়্যারটিতে সংযুক্ত করা হয়। 
two pair three link method is added to software afterwards
দুই জোড়া তৃতীয় বন্ধনি ব্যবহার করে লিংক তৈরির পদ্ধতিটি পরবর্তীতে সফটওয়্যারটিতে সংযুক্ত করা হয়। 
with the help of 2 pairs of 3rd word,the linking process was connected to the software
ডেস্কটপ বাজারেও লিনাক্সের চাহিদা ও জনপ্রিয়তা বাড়ছে। 
In the market of desktop demand and population of Linux is also increases.
ডেস্কটপ বাজারেও লিনাক্সের চাহিদা ও জনপ্রিয়তা বাড়ছে। 
The popularity of Linux is also increasing in the Desktop market.
ডেস্কটপ বাজারেও লিনাক্সের চাহিদা ও জনপ্রিয়তা বাড়ছে। 
Popularity and demand of Linux is also increasing in the desktop market.
ডেস্কটপ বাজারেও লিনাক্সের চাহিদা ও জনপ্রিয়তা বাড়ছে। 
Popularity of Linux in desktop market is also going high.
২০০৪ সালের আগ পর্যন্ত উইকিপিডিয়া একটি মাত্র সার্ভার থেকে পরিচালনা করা হত। 
From the years before 2008 A.D. Wikipedia was runed from a mother server.
২০০৪ সালের আগ পর্যন্ত উইকিপিডিয়া একটি মাত্র সার্ভার থেকে পরিচালনা করা হত। 
before 2008 wikipedia was running from only one server
২০০৪ সালের আগ পর্যন্ত উইকিপিডিয়া একটি মাত্র সার্ভার থেকে পরিচালনা করা হত। 
Prior to 2004 Wikipedia was being managed from only one server.
২০০৪ সালের আগ পর্যন্ত উইকিপিডিয়া একটি মাত্র সার্ভার থেকে পরিচালনা করা হত। 
As of 2004, Wikipedia was being run by a single server.
উইকিপিডিয়ার সকল ভাষার সংস্করণের জন্য এই একই পদ্ধতি অনুসরন করা হয় । 
Same process is followed by wikipedia for all its versions different languages.
উইকিপিডিয়ার সকল ভাষার সংস্করণের জন্য এই একই পদ্ধতি অনুসরন করা হয় । 
In Wikipedia this same steps are taken in order to publish it in almost all the languages.
উইকিপিডিয়ার সকল ভাষার সংস্করণের জন্য এই একই পদ্ধতি অনুসরন করা হয় । 
For all Language display same process is used in Wikipedia.
উইকিপিডিয়ার সকল ভাষার সংস্করণের জন্য এই একই পদ্ধতি অনুসরন করা হয় । 
This process is followed for the versions of all languages of Wikipedia.
১৯৯০ সালে গনু প্রকল্প তাদের নিজস্ব কার্নেল গনু হার্ড-এর ওপর কাজ শুরু করে। 
In 1990 project Gonu had started to work on their own Kernel Gonu Hard.
১৯৯০ সালে গনু প্রকল্প তাদের নিজস্ব কার্নেল গনু হার্ড-এর ওপর কাজ শুরু করে। 
In 1990 the GNU project started working on their own GNU Hurd
১৯৯০ সালে গনু প্রকল্প তাদের নিজস্ব কার্নেল গনু হার্ড-এর ওপর কাজ শুরু করে। 
In 1990, the GNU project started working on their own kernel GNU Hurd.
১৯৯০ সালে গনু প্রকল্প তাদের নিজস্ব কার্নেল গনু হার্ড-এর ওপর কাজ শুরু করে। 
On the year 1990 in the Gonu project started work with their own Gonu project.
তথ্যের অন্যান্য মাধ্যম 
Other sources of information
তথ্যের অন্যান্য মাধ্যম 
The other channels of information
তথ্যের অন্যান্য মাধ্যম 
Other modes of data
তথ্যের অন্যান্য মাধ্যম 
The wrong way for information
ফলে লিনুসকে মিনিক্সের সমতুল্য একটি সিস্টেম বানাতে হয়। 
result of this linus had to make a similar system as that of minix.
ফলে লিনুসকে মিনিক্সের সমতুল্য একটি সিস্টেম বানাতে হয়। 
Hence Linus had to develop a system comparable to Minix
ফলে লিনুসকে মিনিক্সের সমতুল্য একটি সিস্টেম বানাতে হয়। 
As a result Linus had to make a system akin to that of Minix.