natgillin/translations-raw huggingface dataset:
মুজিব ১৯৭৪ সালে লাহোরে অনুষ্ঠিত ওআইসি সম্মেলনে যোগ দিতে যান যা পাকিস্তানের সাথে কিছুমাত্রায় সম্পর্ক উন্নয়নে সহায়তা করে। 
In 1974, Seikh Mujib went to Lahore to take part in the OIC Summit which made a little development in his relationship with Pakistan.
মুজিব ১৯৭৪ সালে লাহোরে অনুষ্ঠিত ওআইসি সম্মেলনে যোগ দিতে যান যা পাকিস্তানের সাথে কিছুমাত্রায় সম্পর্ক উন্নয়নে সহায়তা করে। 
In 1974 Hujib went to Lahore to join OIC assembly which was helpful in improving relation with Pakistan to a certain degree.
মুজিব ১৯৭৪ সালে লাহোরে অনুষ্ঠিত ওআইসি সম্মেলনে যোগ দিতে যান যা পাকিস্তানের সাথে কিছুমাত্রায় সম্পর্ক উন্নয়নে সহায়তা করে। 
In the year 1974 Mujib went to attend the IC gatherings organized in Lahore, which helped atleast a little to improve the relation with Pakistan.
মুজিব ১৯৭৪ সালে লাহোরে অনুষ্ঠিত ওআইসি সম্মেলনে যোগ দিতে যান যা পাকিস্তানের সাথে কিছুমাত্রায় সম্পর্ক উন্নয়নে সহায়তা করে। 
Mujib went to Lahore in 1974 to attend the OIC Conference, which helped to repair relations with Pakistan to an extent.
বর্তমানে এদের বেশিরভাগই স্বাধীন রাষ্ট্র হলেও এদের অনেকগুলিই ব্রিটিশ আইন প্রতিষ্ঠান এবং রীতিনীতি ধরে রেখেছে। 
presently despite being independent nations most of these islands have retained the British laws,establishments and customs and traditions.
বর্তমানে এদের বেশিরভাগই স্বাধীন রাষ্ট্র হলেও এদের অনেকগুলিই ব্রিটিশ আইন প্রতিষ্ঠান এবং রীতিনীতি ধরে রেখেছে। 
till them according to counting 6 lakhs were killed in Kiroshiai camps
বর্তমানে এদের বেশিরভাগই স্বাধীন রাষ্ট্র হলেও এদের অনেকগুলিই ব্রিটিশ আইন প্রতিষ্ঠান এবং রীতিনীতি ধরে রেখেছে। 
THOUGH AT PRESENT MOST OF THEM ARE INDEPENDENT COUNTRIES, BUT MOST OF THEM STILL FOLLOWS BRITISH LAW, ORGANISATION AND PRATICE.
বর্তমানে এদের বেশিরভাগই স্বাধীন রাষ্ট্র হলেও এদের অনেকগুলিই ব্রিটিশ আইন প্রতিষ্ঠান এবং রীতিনীতি ধরে রেখেছে। 
Though majority of them are independent now, most of them are still holding on to laws, organizations and politics of Britain.
বাংলাদেশকে ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্র ঘোষণা করায় ইসলামিক গোত্রের মধ্যে অসন্তোষ দেখা দেয়। 
Islamic community was angered by the declaration of Bangladesh as a secular state.
বাংলাদেশকে ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্র ঘোষণা করায় ইসলামিক গোত্রের মধ্যে অসন্তোষ দেখা দেয়। 
The declaration that Bangladesh was a secular state had created a discontent among the Islamic people.
বাংলাদেশকে ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্র ঘোষণা করায় ইসলামিক গোত্রের মধ্যে অসন্তোষ দেখা দেয়। 
On calling Bangladesh a free of religion state a revolt was seen in the Muslim Community.
বাংলাদেশকে ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্র ঘোষণা করায় ইসলামিক গোত্রের মধ্যে অসন্তোষ দেখা দেয়। 
Bangladesh on being declared as a secular nation there was a discontentment in the Islamic circles.
ভূগোল 
Geography.
দলটি বৃহত সমাজতান্ত্রিক কর্মকাণ্ড গ্রহণ করে। 
The party worked for social cause.
দলটি বৃহত সমাজতান্ত্রিক কর্মকাণ্ড গ্রহণ করে। 
The party accepted huge social works.
দলটি বৃহত সমাজতান্ত্রিক কর্মকাণ্ড গ্রহণ করে। 
in normal word the praised of tasawwuf is that on which sufi implements
ব্রিটেন ইউরোপের ধনী দেশগুলির একটি এবং এখানকার মানুষের জীবনযাত্রার মান বিশ্বের অন্যান্য দেশের তুলনায় উঁচু। 
Britain is one among the rich states and the life-style of these people are higher than any other people of the world.
ব্রিটেন ইউরোপের ধনী দেশগুলির একটি এবং এখানকার মানুষের জীবনযাত্রার মান বিশ্বের অন্যান্য দেশের তুলনায় উঁচু। 
Britain is one of rich countries of the world and the standard of living of the people of this country is much higher than many other states of the world.
ব্রিটেন ইউরোপের ধনী দেশগুলির একটি এবং এখানকার মানুষের জীবনযাত্রার মান বিশ্বের অন্যান্য দেশের তুলনায় উঁচু। 
Britain is one of the rich country in Europe and living standard of Britain's people is very high than any other country of world.
ব্রিটেন ইউরোপের ধনী দেশগুলির একটি এবং এখানকার মানুষের জীবনযাত্রার মান বিশ্বের অন্যান্য দেশের তুলনায় উঁচু। 
Britain is one of the rich countries of Europe and the living standard of people here is higher than the other countries in the world.
এদের মধ্যে ছিলেন শেখ মুজিবের প্রাক্তন সহকর্মী খন্দকার মোশতাক আহমেদ যিনি তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 
Among them was Sheikh Mujib's former colleague Khondokar Moshtaque Ahmed, who was positioned in his place.
এদের মধ্যে ছিলেন শেখ মুজিবের প্রাক্তন সহকর্মী খন্দকার মোশতাক আহমেদ যিনি তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 
Khandakar Mostaq Ahmad, a former colleague of Seikh Mujib, was among them who replaced him.
এদের মধ্যে ছিলেন শেখ মুজিবের প্রাক্তন সহকর্মী খন্দকার মোশতাক আহমেদ যিনি তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 
Khandaker Moshtaque Ahmed,former colleague of Shaikh Mujib was among them,and he succeeded him.
এদের মধ্যে ছিলেন শেখ মুজিবের প্রাক্তন সহকর্মী খন্দকার মোশতাক আহমেদ যিনি তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 
among these,were,sheikh mujibar's ex-colleague khandkar mushtak ahmed who took charge after shiekh
বঙ্গবন্ধ স্কয়ার ভাস্কর্য 
The sculpture at Bangabandhu Square.
বঙ্গবন্ধ স্কয়ার ভাস্কর্য 
Bangal Bandh is the architect of the loss
বঙ্গবন্ধ স্কয়ার ভাস্কর্য 
Bangovango Skar Vaskar
বঙ্গবন্ধ স্কয়ার ভাস্কর্য 
The Sculpture of Bangabandhu Square
সংস্কৃতি 
Culture.
ওয়েল্‌স্‌ 
Wales
ওয়েল্‌স্‌ 
Oils
বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্র 
Topics: The State
বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্র 
subjectclass: State
বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্র 
Subject category: Nation
১৫ আগস্টকে জাতীয় শোক দিবস হিসেবে পালন করা হয়। 
15th August is observed as National Mourning Day.
১৫ আগস্টকে জাতীয় শোক দিবস হিসেবে পালন করা হয়। 
15 August is declared as National Mourning Day.
১৫ আগস্টকে জাতীয় শোক দিবস হিসেবে পালন করা হয়। 
August 15 was observed as a national mourning day.
১৫ আগস্টকে জাতীয় শোক দিবস হিসেবে পালন করা হয়। 
National Condolence Day is observed in 15 August.
বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ 
Subject Class: Bangladeshi politician
বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ 
SubjectClass:ploitician of Bangladesh
বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ 
Subject:Politician of Bangladesh
বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ 
Category: Bangladesh's Politicians
তবে এই প্রক্রিয়ায় শারীরিক পুলক লাভ হয় যাকে সাধারণত যৌনানন্দ রতিসুখ ইত্যাদি বলে অভিহিত করা হয়। 
But this process gives an immense physical pleasure which is also called as sexual pleasure or sexual contentment.
তবে এই প্রক্রিয়ায় শারীরিক পুলক লাভ হয় যাকে সাধারণত যৌনানন্দ রতিসুখ ইত্যাদি বলে অভিহিত করা হয়। 
But in this process, physical pleasure is gained which is generally referred to as sexual pleasure, sexual happiness etc.
তবে এই প্রক্রিয়ায় শারীরিক পুলক লাভ হয় যাকে সাধারণত যৌনানন্দ রতিসুখ ইত্যাদি বলে অভিহিত করা হয়। 
This gives physical pleasure as well which is called sexual pleasure.
তবে এই প্রক্রিয়ায় শারীরিক পুলক লাভ হয় যাকে সাধারণত যৌনানন্দ রতিসুখ ইত্যাদি বলে অভিহিত করা হয়। 
However physical excitement is availed through this process which is generally known as orgasm, sexual pleasure, etc.
রাশিয়া বর্তমানে একটি গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র। 
Russia is currently a democratic country.
রাশিয়া বর্তমানে একটি গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র। 
Russia is at present a democratic country.
রাশিয়া বর্তমানে একটি গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র। 
Presently Russia is a democratic country.
রাশিয়া বর্তমানে একটি গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র। 
Now Russia is a democratic country.
এই প্রজনন প্রক্রিয়ার ফল স্বরুপ প্রাণী তার বংশ বিস্তার করে থাকে। 
Living creatures grow their kinds by this process of reproduction.
এই প্রজনন প্রক্রিয়ার ফল স্বরুপ প্রাণী তার বংশ বিস্তার করে থাকে। 
The animals spread their species through this reproduction system.
এই প্রজনন প্রক্রিয়ার ফল স্বরুপ প্রাণী তার বংশ বিস্তার করে থাকে। 
With the help of this reproductive process the animal increases its family.
১৪শ ও ১৫শ শতকে মস্কোকে ঘিরে একটি শক্তিশালী রুশ রাষ্ট্র গঠিত হতে শুরু করে। 
During the periods between 14th and 15th Century AD a powerful Russian state was in the form having Moscow as the center.
১৪শ ও ১৫শ শতকে মস্কোকে ঘিরে একটি শক্তিশালী রুশ রাষ্ট্র গঠিত হতে শুরু করে। 
In 14th and 15the century russia became a strong and powerful russian country with the help of Moscow.
১৪শ ও ১৫শ শতকে মস্কোকে ঘিরে একটি শক্তিশালী রুশ রাষ্ট্র গঠিত হতে শুরু করে। 
In 14th and 15th century a powerful Russian state centering around Moscow begin to form.
১৪শ ও ১৫শ শতকে মস্কোকে ঘিরে একটি শক্তিশালী রুশ রাষ্ট্র গঠিত হতে শুরু করে। 
In the decades of 14th and 15th a strong country started to be founded centralizing Moscow.
মানুষ স্তন্যপায়ী প্রাণী। 
Human beings are mammals
মানুষ স্তন্যপায়ী প্রাণী। 
Human beings are mammals.
মানুষ স্তন্যপায়ী প্রাণী। 
Human are mammals
মানুষ স্তন্যপায়ী প্রাণী। 
Human is a breast-feeded animal.
রাশিয়া বিশ্ব অর্থনীতিতে বর্তমানে পূর্বের চেয়ে অধিকতর সক্রিয়। 
The Russian World economy at present is much more active than that of Eastern.
রাশিয়া বিশ্ব অর্থনীতিতে বর্তমানে পূর্বের চেয়ে অধিকতর সক্রিয়। 
Russia is more active now than the past in the owrld economy.
রাশিয়া বিশ্ব অর্থনীতিতে বর্তমানে পূর্বের চেয়ে অধিকতর সক্রিয়। 
In world economics, Russia is more active at present than before.
রাশিয়া বিশ্ব অর্থনীতিতে বর্তমানে পূর্বের চেয়ে অধিকতর সক্রিয়। 
Russia is much active in world economy than earlier.
চুম্বন লেহন দংশন প্রভৃতি স্বাভাবিক শৃঙ্গার হিসেবে পরিগণিত। 
kissing, cuddling, and petting, all of these are considered to be normal stimulation
চুম্বন লেহন দংশন প্রভৃতি স্বাভাবিক শৃঙ্গার হিসেবে পরিগণিত। 
Kissing, touching, embracing are considered as normal Foreplay.
চুম্বন লেহন দংশন প্রভৃতি স্বাভাবিক শৃঙ্গার হিসেবে পরিগণিত। 
Kissing, licking, biting these all are counted as shringar.
চুম্বন লেহন দংশন প্রভৃতি স্বাভাবিক শৃঙ্গার হিসেবে পরিগণিত। 
Kissing,Licking, Biting are termed as general foreplay.
যৌনসঙ্গম কালে স্ত্রী যোনীতে পুরুষের বীর্য নিক্ষেপের ফলে গর্ভসঞ্চারের সম্ভাবনা থাকে। 
There is possibility to become pregnant by ejecting semen of a man into the vagina of a woman during sexual intercourse.
যৌনসঙ্গম কালে স্ত্রী যোনীতে পুরুষের বীর্য নিক্ষেপের ফলে গর্ভসঞ্চারের সম্ভাবনা থাকে। 
Male ejaculation in female vagina during sexual intercourse can cause pregnancy.
যৌনসঙ্গম কালে স্ত্রী যোনীতে পুরুষের বীর্য নিক্ষেপের ফলে গর্ভসঞ্চারের সম্ভাবনা থাকে। 
At the time of intercourse due to ejaculation of semen by a male in the female vagina there remains a possibility of pregnancy.
যৌনসঙ্গম কালে স্ত্রী যোনীতে পুরুষের বীর্য নিক্ষেপের ফলে গর্ভসঞ্চারের সম্ভাবনা থাকে। 
During sex seaman from man comes in woman's vagina and because of this there is a probability that women can be pregnant.
বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্র 
Subject-class: State
বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্র 
subject mater state
বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্র 
Subject:Country
১৯৭২ খ্রীস্টাব্দে তদানিন্তন আরপানেটে সর্বপ্রথম ইলেক্ট্রনিক মেইল প্রেরণ করা হয়। 
The first electronics mail used was in 1972 AD in the Arpanet.
১৯৭২ খ্রীস্টাব্দে তদানিন্তন আরপানেটে সর্বপ্রথম ইলেক্ট্রনিক মেইল প্রেরণ করা হয়। 
In 1972 BC at the mean time Electronic mail is sent at first in orpanet.
১৯৭২ খ্রীস্টাব্দে তদানিন্তন আরপানেটে সর্বপ্রথম ইলেক্ট্রনিক মেইল প্রেরণ করা হয়। 
Electronic mail was sent for the first time with ARPANET in 1972.
১৯৭২ খ্রীস্টাব্দে তদানিন্তন আরপানেটে সর্বপ্রথম ইলেক্ট্রনিক মেইল প্রেরণ করা হয়। 
In 1972 the first electronic mail was sent on Arpanet.
নতুন সাম্রাজ্য স্পেনকে ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী রাজ্যে পরিণত করে এবং ষড়বিংশ শতাব্দি থেকে সপ্তবিংশ শতাব্দির অর্ধভাগ পর্যন্ত স্পেন ছিল পৃথিবীর অন্যতম প্রধান পরাশক্তি। 
New imperial made Spain as the most powerful state of Europe and from 16th century to mid 17th century Spain was one of the leading powers of the world.
নতুন সাম্রাজ্য স্পেনকে ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী রাজ্যে পরিণত করে এবং ষড়বিংশ শতাব্দি থেকে সপ্তবিংশ শতাব্দির অর্ধভাগ পর্যন্ত স্পেন ছিল পৃথিবীর অন্যতম প্রধান পরাশক্তি। 
Spain became mover powerful after the empire was created and the starting of 26th century to the middle of 27the century Spain was the most powerful country.
নতুন সাম্রাজ্য স্পেনকে ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী রাজ্যে পরিণত করে এবং ষড়বিংশ শতাব্দি থেকে সপ্তবিংশ শতাব্দির অর্ধভাগ পর্যন্ত স্পেন ছিল পৃথিবীর অন্যতম প্রধান পরাশক্তি। 
The new land made Spain the strongest nation of Europe and Spain was one of the main powers in the world from 16th century to the half of the 17th century.
নতুন সাম্রাজ্য স্পেনকে ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী রাজ্যে পরিণত করে এবং ষড়বিংশ শতাব্দি থেকে সপ্তবিংশ শতাব্দির অর্ধভাগ পর্যন্ত স্পেন ছিল পৃথিবীর অন্যতম প্রধান পরাশক্তি। 
The new realm turned Spain the most powerful kingdom in Europe and from sixteenth century to the middle of seventeenth century, Spain was one of the superpowers of the world.
মেইল ইউজার এজেন্ট (MUA) অর্থাৎ ইমেইল প্রেরক/প্রাপকের ব্যবহৃত প্রোগ্রাম 
Mail User Agent (MUA) means a programme used by the email sender/user.
মেইল ইউজার এজেন্ট (MUA) অর্থাৎ ইমেইল প্রেরক/প্রাপকের ব্যবহৃত প্রোগ্রাম 
Mail user agent or email sender/receiver used program
মেইল ইউজার এজেন্ট (MUA) অর্থাৎ ইমেইল প্রেরক/প্রাপকের ব্যবহৃত প্রোগ্রাম 
Mail User Agent(MUA) or email sender/receiver highly utilizing software.
মেইল ইউজার এজেন্ট (MUA) অর্থাৎ ইমেইল প্রেরক/প্রাপকের ব্যবহৃত প্রোগ্রাম 
Mail User Agent or the programs used by the sender or receiver.
যেমন মাইক্রোসফটের হটমেইল ইয়াহু! 
Example: Microsoft's Hotmail, Yahoo!
যেমন মাইক্রোসফটের হটমেইল ইয়াহু! 
Like, Microsoft Hotmail, Yahoo!
যেমন মাইক্রোসফটের হটমেইল ইয়াহু! 
example, microsoft hitmail, yahoo!
পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্ব দিকে ভূমধ্যসাগর। 
The Mediterranean Sea is situated in the East and South-East part of this country.
পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্ব দিকে ভূমধ্যসাগর। 
It is bordered to the south and south-east by the Mediterranean Sea
পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্ব দিকে ভূমধ্যসাগর। 
East and South-East side has Mediterranean Sea.
পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্ব দিকে ভূমধ্যসাগর। 
It borders Pacific Ocean on the east and southeast.
ঢাকা বাংলাদেশের রাজধানী। 
Dhaka is the capital of Bangladesh.
ঢাকা বাংলাদেশের রাজধানী। 
Dhaka is the capital city of Bangladesh
ঢাকা বাংলাদেশের রাজধানী। 
Capital of Bangladesh is Dhaka.
মন্দিরের নাম থেকেই কালক্রমে স্থানটির নাম ঢাকা হিসেবে গড়ে ওঠে। 
From the name of the temple with time the name of the place became Dhaka.
মন্দিরের নাম থেকেই কালক্রমে স্থানটির নাম ঢাকা হিসেবে গড়ে ওঠে। 
In the span of time the name of the place became Dhaka.
মন্দিরের নাম থেকেই কালক্রমে স্থানটির নাম ঢাকা হিসেবে গড়ে ওঠে। 
With time the place got its name Dhaka after this temple.
মন্দিরের নাম থেকেই কালক্রমে স্থানটির নাম ঢাকা হিসেবে গড়ে ওঠে। 
From the name of the temple and in course of time,the place became known as Dhaka.
এর আগে সম্রাট আকবরের আমলে বাংলা-বিহার-উড়িষ্যার প্রাদেশিক রাজধানী ছিলো বিহারের রাজমহল । 
Before that, in time of Emperor Akbar the territorial capital of Bengal, Bihar and Orissa was Rajmahal of Bihar.
এর আগে সম্রাট আকবরের আমলে বাংলা-বিহার-উড়িষ্যার প্রাদেশিক রাজধানী ছিলো বিহারের রাজমহল । 
Before this during the rule of emperor Akbar the provincial capital of Bangla-Bihar-Orissa was Rajmahl in Bihar.
এর আগে সম্রাট আকবরের আমলে বাংলা-বিহার-উড়িষ্যার প্রাদেশিক রাজধানী ছিলো বিহারের রাজমহল । 
Before this, during the reign of Emperor Akbar, the regional capital of Bengal-Bihar-Orissa was Bihar’s Rajmahal.
এর আগে সম্রাট আকবরের আমলে বাংলা-বিহার-উড়িষ্যার প্রাদেশিক রাজধানী ছিলো বিহারের রাজমহল । 
Before that, in the age of the emperor Akbar, the provincial capital of Bengal-Bihar-Orissa was Rajmahal in Bihar.
ব্যাস্টিক অর্থনীতি হচ্ছে অর্থনীতির একটি শাখা যা ব্যাক্তি পরিবার ও ফার্ম কিভাবে বাজারে তাদের বন্টনকৃত সীমিত সম্পদ নিয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা নিয়ে আল্লোচনা করে। 
Macro Economics is a branch of Economics which discusses how individuals, their family and firms decides on their limited wealth invested in the market
ব্যাস্টিক অর্থনীতি হচ্ছে অর্থনীতির একটি শাখা যা ব্যাক্তি পরিবার ও ফার্ম কিভাবে বাজারে তাদের বন্টনকৃত সীমিত সম্পদ নিয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা নিয়ে আল্লোচনা করে। 
Micro economics, a branch of economics, studies how an individual, a family and a farm make decisions with their limited distribution of resources.
ব্যাস্টিক অর্থনীতি হচ্ছে অর্থনীতির একটি শাখা যা ব্যাক্তি পরিবার ও ফার্ম কিভাবে বাজারে তাদের বন্টনকৃত সীমিত সম্পদ নিয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা নিয়ে আল্লোচনা করে। 
Micro economics is a branch of economics which discusses about how individuals, family and farm take decision about their allocated limited resource.
ব্যাস্টিক অর্থনীতি হচ্ছে অর্থনীতির একটি শাখা যা ব্যাক্তি পরিবার ও ফার্ম কিভাবে বাজারে তাদের বন্টনকৃত সীমিত সম্পদ নিয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে তা নিয়ে আল্লোচনা করে। 
Microeconomics is a branch of economics where there is analysis about how a person, family or a firm take decision about their distributed wealth in the market.
এরপর ঢাকায় মোগল শাসনামলে চলতো নায়েবে নাজিমদের শাসন । 
At the time of Mughal Dhaka was ruled by Nazims.
এরপর ঢাকায় মোগল শাসনামলে চলতো নায়েবে নাজিমদের শাসন । 
After that, during Mughal’s rule, Dhaka was ruled by Nayebe Nazim.
এরপর ঢাকায় মোগল শাসনামলে চলতো নায়েবে নাজিমদের শাসন । 
After that, during the Mugul rule Dhaka used to run by the Governor and rent collectors.
এরপর ঢাকায় মোগল শাসনামলে চলতো নায়েবে নাজিমদের শাসন । 
After this the Nayab Najimad ruled Dhaka.
সামষ্টিক অর্থনীতি 
Mixed economy
সামষ্টিক অর্থনীতি 
Macroeconomics
সামষ্টিক অর্থনীতি 
Microeconomics
অন্যভাবে অর্থনীতিকে দুই ভাবে ভাগ করা হয়। 
so many things are there
অন্যভাবে অর্থনীতিকে দুই ভাবে ভাগ করা হয়। 
In another way Economics is divided into two parts.
অন্যভাবে অর্থনীতিকে দুই ভাবে ভাগ করা হয়। 
Economics can be divided into two groups otherwise.
অন্যভাবে অর্থনীতিকে দুই ভাবে ভাগ করা হয়। 
Economics can otherwise be divided into two parts.
ঢাকার উত্তরে রয়েছে টঙ্গী খাল দক্ষিণে বুড়িগঙ্গা নদী পূর্বে বালু নদী এবং পশ্চিমে রয়েছে তুরাগ নদী। 
On the north of Dhaka is Tongi Khal, on the south is Buriganga river, on the east Balu river and on the west is Turaag river.
ঢাকার উত্তরে রয়েছে টঙ্গী খাল দক্ষিণে বুড়িগঙ্গা নদী পূর্বে বালু নদী এবং পশ্চিমে রয়েছে তুরাগ নদী। 
North side of Dhaka has Tangi river, South side has Buriganga river,East side has Balu river and West side has Turag river.
ঢাকার উত্তরে রয়েছে টঙ্গী খাল দক্ষিণে বুড়িগঙ্গা নদী পূর্বে বালু নদী এবং পশ্চিমে রয়েছে তুরাগ নদী। 
In North Tongi canal, in south Buriganga River, in east Balu River and in west Turag river.
ঢাকার উত্তরে রয়েছে টঙ্গী খাল দক্ষিণে বুড়িগঙ্গা নদী পূর্বে বালু নদী এবং পশ্চিমে রয়েছে তুরাগ নদী। 
The Tongi Lake is on the north, The river Buriganga is on the south, the river Balu is on the east and the river Turag is on the west of Dhaka.
স্থানীয় সরকার 
Local government
স্থানীয় সরকার 
Local Government
অর্থনীতির পরিধি 
Area of economy
অর্থনীতির পরিধি 
Sphere of economics
অর্থনীতির পরিধি 
The periphery of economics
অর্থনীতির পরিধি 
economical circumference
এর মধ্যে মাত্র ৭০০০০ রিক্সা রেজিস্টার্ড। 
Out of that 70,000 Rickshaws are registered.
এর মধ্যে মাত্র ৭০০০০ রিক্সা রেজিস্টার্ড। 
Among these, 70,000 Rickshaws are registered.
এর মধ্যে মাত্র ৭০০০০ রিক্সা রেজিস্টার্ড। 
Among them 70,000 rickshaw is registered.
এর মধ্যে মাত্র ৭০০০০ রিক্সা রেজিস্টার্ড। 
out of these only 70,000 are registered.
প্রবৃদ্ধি অর্থনীতি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির উপাদানগুলোকে নিয়ে আলোচনা করে। 
Economics of growth studies the elements of economic growth.
প্রবৃদ্ধি অর্থনীতি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির উপাদানগুলোকে নিয়ে আলোচনা করে। 
The economy of growth discusses about the elements of economic growth.
প্রবৃদ্ধি অর্থনীতি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির উপাদানগুলোকে নিয়ে আলোচনা করে। 
Growth economy talks about various elements of economic growth.
প্রবৃদ্ধি অর্থনীতি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির উপাদানগুলোকে নিয়ে আলোচনা করে। 
The increasing economy deals with the goods of the increment.
সমাজের একটি অর্থনৈতিক প্রক্রিয়া হচ্ছে বিশ্লেষনের একক। 
An economic process of the society is the unit of analysis.
সমাজের একটি অর্থনৈতিক প্রক্রিয়া হচ্ছে বিশ্লেষনের একক। 
A economic process of society is unit of analysis.
সমাজের একটি অর্থনৈতিক প্রক্রিয়া হচ্ছে বিশ্লেষনের একক। 
One of the economical processes of society is unit of analysis.
সমাজের একটি অর্থনৈতিক প্রক্রিয়া হচ্ছে বিশ্লেষনের একক। 
One of the economical system in the society is the unit of definition.
মূল নিবন্ধঃ ক্রীড়া তত্ত্ব 
Main article : Theory of Games
মূল নিবন্ধঃ ক্রীড়া তত্ত্ব 
Main article:Theory of game
মূল নিবন্ধঃ ক্রীড়া তত্ত্ব 
Original essay: Game theory
মূল নিবন্ধঃ ক্রীড়া তত্ত্ব 
thank them
ঢাকা শহরের পানির চাহিদা পূরণের জন্য ঢাকা ওয়াসা বিদ্যুৎ সঞ্চালন লাইন বা বিদ্যুৎ সরবারহ করার জন্য ডেসা এবং ডেসকো গ্যাস সরবারহ করার জন্য তিতাস গ্যাস প্রভৃতি সেবামূলক সংস্থা নিয়োজিত রয়েছে। 
In Dhaka, “Dhaka WASA” for fulfilling the demand of water, “DESA” and “DESCO” for electric transmission and distribution, “Titas Gas” for supply of gas , etc service organizations are employed.
ঢাকা শহরের পানির চাহিদা পূরণের জন্য ঢাকা ওয়াসা বিদ্যুৎ সঞ্চালন লাইন বা বিদ্যুৎ সরবারহ করার জন্য ডেসা এবং ডেসকো গ্যাস সরবারহ করার জন্য তিতাস গ্যাস প্রভৃতি সেবামূলক সংস্থা নিয়োজিত রয়েছে। 
To fulfill the demands of water there is 'Dhaka WaSu', to distribute electricity there is DESA and DESCO, to supply the cooking gas there is Titas Gas etc service providing agencies are entrusted.
ঢাকা শহরের পানির চাহিদা পূরণের জন্য ঢাকা ওয়াসা বিদ্যুৎ সঞ্চালন লাইন বা বিদ্যুৎ সরবারহ করার জন্য ডেসা এবং ডেসকো গ্যাস সরবারহ করার জন্য তিতাস গ্যাস প্রভৃতি সেবামূলক সংস্থা নিয়োজিত রয়েছে। 
In the city of Dhaka in order to maintain the demand for pani ""Dhaka Wasa"", for electric supply or electric line there is Desa and Desko, for gas supplying there is Titas Gas etc helping institutions have came into work.
ঢাকা শহরের পানির চাহিদা পূরণের জন্য ঢাকা ওয়াসা বিদ্যুৎ সঞ্চালন লাইন বা বিদ্যুৎ সরবারহ করার জন্য ডেসা এবং ডেসকো গ্যাস সরবারহ করার জন্য তিতাস গ্যাস প্রভৃতি সেবামূলক সংস্থা নিয়োজিত রয়েছে। 
To fulfill the demand of water in Dhaka 'Dhaka Washa', electric is supplied by Desha and Desco and gas is supplied by Titas Gas organization.
সাধারণ বাজার কাঠামোসমুহ হচ্ছে পূর্ন প্রতিযোগিতা বাজার একচেটিয়া প্রতিযোগিতা অলিগোপলির বিভিন্ন ধরন এবং একচেটিয়া বাজার। 
The normal market structures are perfect competition market, monopolistic competition, different types of Oligopoly and monopoly.
সাধারণ বাজার কাঠামোসমুহ হচ্ছে পূর্ন প্রতিযোগিতা বাজার একচেটিয়া প্রতিযোগিতা অলিগোপলির বিভিন্ন ধরন এবং একচেটিয়া বাজার। 
The common market structures studied include perfect competition, monopolistic competition, various forms of oligopoly, and monopoly
সাধারণ বাজার কাঠামোসমুহ হচ্ছে পূর্ন প্রতিযোগিতা বাজার একচেটিয়া প্রতিযোগিতা অলিগোপলির বিভিন্ন ধরন এবং একচেটিয়া বাজার। 
Common market structures are fully competitive market, monopolistic competitive, different types of oligopolies and monopoly market.
সাধারণ বাজার কাঠামোসমুহ হচ্ছে পূর্ন প্রতিযোগিতা বাজার একচেটিয়া প্রতিযোগিতা অলিগোপলির বিভিন্ন ধরন এবং একচেটিয়া বাজার। 
baawar writes that more roman oppress and violence could not brought the bad incident on the top and listen all the opperss with quietly anf with that these sort of incident grew and it was in secrets only
ছবি: জেমস্‌ আর. বেইরম্যান। 
Photo: James R Beirman
ছবি: জেমস্‌ আর. বেইরম্যান। 
Photo: James R.Bierman
ছবি: জেমস্‌ আর. বেইরম্যান। 
Cinema: James R. Bairamjan.
ছবি: জেমস্‌ আর. বেইরম্যান। 
Picture: James and Beriman.
আন্তর্জাতিক অর্থব্যাবস্থা সামষ্টিক অর্থনীতির একটি অংশ যা আন্তর্জাতিক সীমান্ত সমূহের মধ্যে মূলধন প্রবাহ ও এক্সচেঞ্জ রেটের উপর ইহা কি প্রভাব ফেলে তা নিয়ে আলোচনা করে। 
International economy is a part of the economy as whole which discusses the influence of it on the capital flow and the exchange rates of the international border areas.
আন্তর্জাতিক অর্থব্যাবস্থা সামষ্টিক অর্থনীতির একটি অংশ যা আন্তর্জাতিক সীমান্ত সমূহের মধ্যে মূলধন প্রবাহ ও এক্সচেঞ্জ রেটের উপর ইহা কি প্রভাব ফেলে তা নিয়ে আলোচনা করে। 
A part of total international economic system which has a effect on exchange rate and economy in international border is also analyzed.
আন্তর্জাতিক অর্থব্যাবস্থা সামষ্টিক অর্থনীতির একটি অংশ যা আন্তর্জাতিক সীমান্ত সমূহের মধ্যে মূলধন প্রবাহ ও এক্সচেঞ্জ রেটের উপর ইহা কি প্রভাব ফেলে তা নিয়ে আলোচনা করে। 
international economy is a part of economy that describes the effects of exchange of services and flow of capitals.
আন্তর্জাতিক অর্থব্যাবস্থা সামষ্টিক অর্থনীতির একটি অংশ যা আন্তর্জাতিক সীমান্ত সমূহের মধ্যে মূলধন প্রবাহ ও এক্সচেঞ্জ রেটের উপর ইহা কি প্রভাব ফেলে তা নিয়ে আলোচনা করে। 
global economy is part of a comparative economics which discusses the effect it makes on the flow of capital between international boundaries and its exchange rates.
ঢাকার বাসিন্দাদের কিছু অংশ খুব শিক্ষিত এবং আধুনিক। 
A few peoples in Dhaka are educated and modern.
ঢাকার বাসিন্দাদের কিছু অংশ খুব শিক্ষিত এবং আধুনিক। 
A part of the population of Dhaka is very educated and modern.
ঢাকার বাসিন্দাদের কিছু অংশ খুব শিক্ষিত এবং আধুনিক। 
A part of people in Dhaka is highly educated and modern.
ঢাকার বাসিন্দাদের কিছু অংশ খুব শিক্ষিত এবং আধুনিক। 
Some parts of people living in Dhaka are very educated and modern.
একুশে ফেব্রুয়ারিকে কেন্দ্র করে প্রতি বছরের ফেব্রুয়ারি মাসের পুরোটা জুড়ে বাংলা একাডেমিতে একুশে বইমেলার আয়োজন করা হয়। 
A book fair in the name of 'Ekushe Boi Mela' is organized througout the entire month of February every year in memory of the day of 21st February.