natgillin/translations-raw huggingface dataset:
স্প্রেড ফায়ার ফক্স - ফায়ারফক্স জনপ্রিয়করণ ওয়েবসাইট 
Spread Firefox- A website famous for firefox
স্প্রেড ফায়ার ফক্স - ফায়ারফক্স জনপ্রিয়করণ ওয়েবসাইট 
Spread Firefox: Website for popilarizing Firefox
জুলাই ৩০ - ইংমার বার্গম্যান সুয়েডীয় মঞ্চ ও চলচ্চিত্র নির্দেশক। 
July 30-Ingmar Bagrmjan, suyedio stage and director
জুলাই ৩০ - ইংমার বার্গম্যান সুয়েডীয় মঞ্চ ও চলচ্চিত্র নির্দেশক। 
July 30 - Ingmar Bergman, Swedish stage and film director.
জুলাই ৩০ - ইংমার বার্গম্যান সুয়েডীয় মঞ্চ ও চলচ্চিত্র নির্দেশক। 
July 30-Ingmar Bergman, Swedish director for film and stage
জুলাই ৩০ - ইংমার বার্গম্যান সুয়েডীয় মঞ্চ ও চলচ্চিত্র নির্দেশক। 
July 30- Engmar bargoman. Swedish stage and indicator of film
অজানা/অমীমাংসিত তারিখের ঘটনাবলী 
Incident of unknown date.
অজানা/অমীমাংসিত তারিখের ঘটনাবলী 
a series of events with unknown.Unclear dates
অজানা/অমীমাংসিত তারিখের ঘটনাবলী 
unknown/undecided dated events
এটি মূলত ফোন বুকের মত কাজ করে। 
This is generally work as a phone book.
এটি মূলত ফোন বুকের মত কাজ করে। 
It generally works according to the phone book.
এটি মূলত ফোন বুকের মত কাজ করে। 
Mainly it works like a phone-book.
এটি মূলত ফোন বুকের মত কাজ করে। 
It works as a phonebook.
এছাড়া আইপি এড্রেসের তুলনায় ডোমেইন নেম অনেক সহজ হয়ে থাকে। 
Other than that, domain name is much easier than IP address.
এছাড়া আইপি এড্রেসের তুলনায় ডোমেইন নেম অনেক সহজ হয়ে থাকে। 
Additionally, domain names are much easier than IP addresses.
এছাড়া আইপি এড্রেসের তুলনায় ডোমেইন নেম অনেক সহজ হয়ে থাকে। 
Other than these Domain name become easy than IP address.
এছাড়া আইপি এড্রেসের তুলনায় ডোমেইন নেম অনেক সহজ হয়ে থাকে। 
Apart from this, the domain names are simpler than the IP addresses.
ডিএনএস আবিষ্কার হয় ১৯৮৩ সালে টিসিপি/আইপি চালুর কিছু পরেই। 
DNS was invented in 1983, sometimes after the TCP/ IP had started.
ডিএনএস আবিষ্কার হয় ১৯৮৩ সালে টিসিপি/আইপি চালুর কিছু পরেই। 
DSN was discovered in 1983, soon after TCP/IP came into the being.
ডিএনএস আবিষ্কার হয় ১৯৮৩ সালে টিসিপি/আইপি চালুর কিছু পরেই। 
DNS was invented in 1983, just after some time TCP/IP became operational.
ডিএনএস আবিষ্কার হয় ১৯৮৩ সালে টিসিপি/আইপি চালুর কিছু পরেই। 
DNS was invented in 1983 just a few days after TCP/IP.
১৯৮৭ সালের নভেম্বর মাসে আরএফসি ১০৩৪ ও ১০৩৫ প্রকাশিত হয় যাতে ডিএনএস এর স্পেসিফিকেশন আপডেট করা হয়। 
During the month of November in 1987 RFC 1034 and 1035 were published where the DNS specifications were updated.
১৯৮৭ সালের নভেম্বর মাসে আরএফসি ১০৩৪ ও ১০৩৫ প্রকাশিত হয় যাতে ডিএনএস এর স্পেসিফিকেশন আপডেট করা হয়। 
On the month of November in the year 1987 RFC 1034 and RFC 1035 were published so that the specification update of DNA can be made.
১৯৮৭ সালের নভেম্বর মাসে আরএফসি ১০৩৪ ও ১০৩৫ প্রকাশিত হয় যাতে ডিএনএস এর স্পেসিফিকেশন আপডেট করা হয়। 
In November of year 1987 RFC 1034 and 1035 published in which DNS specification was updated.
১৯৮৭ সালের নভেম্বর মাসে আরএফসি ১০৩৪ ও ১০৩৫ প্রকাশিত হয় যাতে ডিএনএস এর স্পেসিফিকেশন আপডেট করা হয়। 
on november 1987 rfc 1034 and 1035 are released which updated the specification of dns.
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট প্রটোকল 
Subject Matter: Internet Protocol
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট প্রটোকল 
Category: Internet protocol
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট প্রটোকল 
Subject category: Internet protocol
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট প্রটোকল 
Subject:Internet protocol.
টোকিও (জাপানি ভাষায় 東京 তোওকিয়োও) জাপানের বৃহত্তম শহর ও রাজধানী। 
Tokyo is Japan's largest city as well as the capital city.
টোকিও (জাপানি ভাষায় 東京 তোওকিয়োও) জাপানের বৃহত্তম শহর ও রাজধানী। 
Tokyo is the largest city and the capital of Japan.
টোকিও (জাপানি ভাষায় 東京 তোওকিয়োও) জাপানের বৃহত্তম শহর ও রাজধানী। 
Tokyo (東京 Tōkyō in Japanese) the capital of Japan, is the largest city of the country.
বর্তমানে অনেক পার্বত্য এলাকাই জাতীয় উদ্যান আকারে সংরক্ষিত। 
Now many mountainous regions are preserved as national gardens.
বর্তমানে অনেক পার্বত্য এলাকাই জাতীয় উদ্যান আকারে সংরক্ষিত। 
At present many mountainous areas are being protected as national park.
বর্তমানে অনেক পার্বত্য এলাকাই জাতীয় উদ্যান আকারে সংরক্ষিত। 
At present many of the hilly regions are protected.
বর্তমানে অনেক পার্বত্য এলাকাই জাতীয় উদ্যান আকারে সংরক্ষিত। 
At present many of these mountain regions are protected as the Japanese National Parks.
এখানকার মানুষের গড় আয় ও জীবনযাত্রার মান বিশ্বের সর্বোচ্চগুলির একটি। 
The average income and lifestyle is one of the highest in the world.
এখানকার মানুষের গড় আয় ও জীবনযাত্রার মান বিশ্বের সর্বোচ্চগুলির একটি। 
Longevity and standard of living in Japan are among the highest in the world.
এখানকার মানুষের গড় আয় ও জীবনযাত্রার মান বিশ্বের সর্বোচ্চগুলির একটি। 
Here mans' average life span and the standard of living is one of the highest in the world.
এখানকার মানুষের গড় আয় ও জীবনযাত্রার মান বিশ্বের সর্বোচ্চগুলির একটি। 
The average longivity and the living standard is one of the best in the world.
একই সাথে কোরিয়া চীন এবং এশিয়ার অন্যান্য অংশে জাপানি সাম্রাজ্য সম্প্রসারণ করে। 
At the same time the Japan Empire extended over Korea, China and other parts of Asia.
একই সাথে কোরিয়া চীন এবং এশিয়ার অন্যান্য অংশে জাপানি সাম্রাজ্য সম্প্রসারণ করে। 
Together in koria, china and in asian japani kingdom taken place.
একই সাথে কোরিয়া চীন এবং এশিয়ার অন্যান্য অংশে জাপানি সাম্রাজ্য সম্প্রসারণ করে। 
At the same time they spread their empire to Korea, China and several other parts of Asia.
একই সাথে কোরিয়া চীন এবং এশিয়ার অন্যান্য অংশে জাপানি সাম্রাজ্য সম্প্রসারণ করে। 
At the same time, Japanese empire extended to Korea, China and other parts of Asia.
এছাড়া বড়-বড় শহরে উচ্চগতি সম্পন্ন শিনকানসেন (জাপানি: 新幹線 শিংকান্‌সেং অর্থাৎ নতুন মূল লাইন) লক্ষ্য করা যায়। 
Hence, the high speedy shinkansen is available in the big city of Japan.
এছাড়া বড়-বড় শহরে উচ্চগতি সম্পন্ন শিনকানসেন (জাপানি: 新幹線 শিংকান্‌সেং অর্থাৎ নতুন মূল লাইন) লক্ষ্য করা যায়। 
In Japan there is number of big city.
এছাড়া বড়-বড় শহরে উচ্চগতি সম্পন্ন শিনকানসেন (জাপানি: 新幹線 শিংকান্‌সেং অর্থাৎ নতুন মূল লাইন) লক্ষ্য করা যায়। 
Beside this, high speed Sinkansen trains are visible in many bigger cities.
সপ্তদশ শতাব্দির পরে এডো যুগে পুনরায় আস্তে আস্তে জাপানের সংস্কৃতির উন্নয়ন হতে শুরু করে। 
After the seventeenth century, in the Edo period, again the Japanese culture started improving.
সপ্তদশ শতাব্দির পরে এডো যুগে পুনরায় আস্তে আস্তে জাপানের সংস্কৃতির উন্নয়ন হতে শুরু করে। 
After 17th century, in the age of Edo, again the culture of Japan started developing slowly.
সপ্তদশ শতাব্দির পরে এডো যুগে পুনরায় আস্তে আস্তে জাপানের সংস্কৃতির উন্নয়ন হতে শুরু করে। 
After the 17th century in the 18th century again the culture of Japan started to rise.
সপ্তদশ শতাব্দির পরে এডো যুগে পুনরায় আস্তে আস্তে জাপানের সংস্কৃতির উন্নয়ন হতে শুরু করে। 
After the 17th Century, during the periods of Edo, the Japanese culture was started to develop in a slow pace.
অ্যানিমে 
unruliness
অ্যানিমে 
Anime
উইন্ডোজের ডেস্কটপ সংস্করণসমূহ 
All up gradation of windows desktop.
উইন্ডোজের ডেস্কটপ সংস্করণসমূহ 
Desktop Editions of Windows
উইন্ডোজের ডেস্কটপ সংস্করণসমূহ 
The version of Windows desktop
উইন্ডোজের ডেস্কটপ সংস্করণসমূহ 
Desktop versions of Windows.
উইন্ডোজের সার্ভার সংস্করণসমূহ 
Windows server versions
উইন্ডোজের সার্ভার সংস্করণসমূহ 
Different versions of Windows Server
উইন্ডোজের সার্ভার সংস্করণসমূহ 
The service pack of Windows server
উইন্ডোজের সার্ভার সংস্করণসমূহ 
Windows Server Editions
উইন্ডোজ ভিসতা হোমপেজ 
Windows vista homepage
উইন্ডোজ ভিসতা হোমপেজ 
Windows Vista home page.
উইন্ডোজ ভিসতা হোমপেজ 
Windows Vista Homepage
উইন্ডোজ ভিসতা হোমপেজ 
Windows Vista homepage
ওবামা ২০০৮ সালের ৪ঠা নভেম্বর অনুষ্ঠিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে বিজয়ী হন এবং ২০০৯ সালের ২০শে জানুয়ারি শপথ গ্রহণ করেন। 
on 4th november 2008 Obama was selected as the president of USA and on 20th january 2009 he took the oath.
ওবামা ২০০৮ সালের ৪ঠা নভেম্বর অনুষ্ঠিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে বিজয়ী হন এবং ২০০৯ সালের ২০শে জানুয়ারি শপথ গ্রহণ করেন। 
Obama was elected President on 4th November 2008 and took the oath on 20th January 2009
ওবামা ২০০৮ সালের ৪ঠা নভেম্বর অনুষ্ঠিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে বিজয়ী হন এবং ২০০৯ সালের ২০শে জানুয়ারি শপথ গ্রহণ করেন। 
Obama won the US President Election held on 4th November, 2008 and vowed as the President on 20th January, 2009.
ওবামা ২০০৮ সালের ৪ঠা নভেম্বর অনুষ্ঠিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে বিজয়ী হন এবং ২০০৯ সালের ২০শে জানুয়ারি শপথ গ্রহণ করেন। 
Date 4th November year 2008 Obama won as a Presidential candidate of United states and on 20th January 2009 he took the promise.
পরবর্তীতে ওবামা হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইনে ডিগ্রি লাভ করেন। 
Later he got his Law degree from university of Haward.
পরবর্তীতে ওবামা হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইনে ডিগ্রি লাভ করেন। 
Later Obama passed law degree from Harvard University.
পরবর্তীতে ওবামা হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইনে ডিগ্রি লাভ করেন। 
Subsequently, Obama became a law graduate from Harvard University.
পরবর্তীতে ওবামা হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইনে ডিগ্রি লাভ করেন। 
Next Obama got degree in law from Harvard University.
বিষয়শ্রেণী:১৯৬১-এ জন্ম 
Subject category: Born in 1961
বিষয়শ্রেণী:১৯৬১-এ জন্ম 
Subject: Birth in 1961
বিষয়শ্রেণী:১৯৬১-এ জন্ম 
Particulars : Born in 1961
বিষয়শ্রেণী:১৯৬১-এ জন্ম 
Category: 1961 births
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট 
Topics: Internet
বিষয়শ্রেণী:ইন্টারনেট 
Subject matter: Internet
পত্রিকাটির একটি জনপ্রিয় ওয়েব সংস্করণ আছে। 
This magazine has got a popular web version.
পত্রিকাটির একটি জনপ্রিয় ওয়েব সংস্করণ আছে। 
This news paper also has a popular web version.
পত্রিকাটির একটি জনপ্রিয় ওয়েব সংস্করণ আছে। 
The paper has a popular web edition
পত্রিকাটির একটি জনপ্রিয় ওয়েব সংস্করণ আছে। 
There is a famous web edition of this paper.
বিষয়শ্রেণী:কম্পিউটার বিজ্ঞান 
Category: Computer Science
বিষয়শ্রেণী:কম্পিউটার বিজ্ঞান 
Subject-class: science of computer
বিষয়শ্রেণী:কম্পিউটার বিজ্ঞান 
Subject category: Computer Science.
বিষয়শ্রেণী:কম্পিউটার বিজ্ঞান 
Subject: Computer science.
জানুয়ারি ১১ - এড্‌মান্ড হিলারি নিউজিল্যান্ডের পর্বত অভিযাত্রী। 
January 11, Edmond Hilary, next expeditionist of New Zealand.
জানুয়ারি ১১ - এড্‌মান্ড হিলারি নিউজিল্যান্ডের পর্বত অভিযাত্রী। 
January 11- Edmond Hillary, mountaineer of New Zealand
জানুয়ারি ১১ - এড্‌মান্ড হিলারি নিউজিল্যান্ডের পর্বত অভিযাত্রী। 
January 11 - Edmund Hilary, Mountaineer of New Zealand.
জানুয়ারি ১১ - এড্‌মান্ড হিলারি নিউজিল্যান্ডের পর্বত অভিযাত্রী। 
11th January--Edmund Hillary, the mountaineer of Newzealand.
ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া অ্যাট লস অ্যাঞ্জেলেস 
University of California at Los Angeles.
ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া অ্যাট লস অ্যাঞ্জেলেস 
University of California at Los Angeles
প্রগৈতিহাসিক যুগে গননার যন্ত্র উদ্ভাবিত বিভিন্ন কৌশল/ প্রচেষ্টাকে কম্পিউটার ইতিহাস বলাযায়। 
Various endeavors and attempts to invent different calculating machines and techniques in the prehistoric era can be called the history of computers.
প্রগৈতিহাসিক যুগে গননার যন্ত্র উদ্ভাবিত বিভিন্ন কৌশল/ প্রচেষ্টাকে কম্পিউটার ইতিহাস বলাযায়। 
Various skills/attempt for inventing machines in the pre-historic age for calculation is the history of invention of computers.
প্রগৈতিহাসিক যুগে গননার যন্ত্র উদ্ভাবিত বিভিন্ন কৌশল/ প্রচেষ্টাকে কম্পিউটার ইতিহাস বলাযায়। 
during historical time the various techniques used for computation may be termed as history of computer.
প্রগৈতিহাসিক যুগে গননার যন্ত্র উদ্ভাবিত বিভিন্ন কৌশল/ প্রচেষ্টাকে কম্পিউটার ইতিহাস বলাযায়। 
The different techniques/applications of calculation in the prehistoric age are called the history of computers.
১৬৭১ সালের জার্মান গণিতবিদ হটফ্রাইড ভন লিবনিজ (Gottfried Von Leibniz) প্যাসকেলের যন্ত্রের ভিত্তিতে চাকা ও দন্ড ব্যবহার করে গণ ও ভাগের ক্ষমতাসম্পন্ন আরো উন্নত যান্ত্রিক ক্যালকুলেটর তেরি করেন। 
In 1671 the German mathematician Gottfried Von Leibniz had made a more sophisticated calculator on the basis of Pascal's machine and by using the wheels and sticks which was able to divide and multiply as well.
১৬৭১ সালের জার্মান গণিতবিদ হটফ্রাইড ভন লিবনিজ (Gottfried Von Leibniz) প্যাসকেলের যন্ত্রের ভিত্তিতে চাকা ও দন্ড ব্যবহার করে গণ ও ভাগের ক্ষমতাসম্পন্ন আরো উন্নত যান্ত্রিক ক্যালকুলেটর তেরি করেন। 
German mathematician Gottfried Von Leibniz made an improved mechanical calculator capable of multiplication and division using wheel and stick on the basis of Pascal's machine in 1671.
১৬৭১ সালের জার্মান গণিতবিদ হটফ্রাইড ভন লিবনিজ (Gottfried Von Leibniz) প্যাসকেলের যন্ত্রের ভিত্তিতে চাকা ও দন্ড ব্যবহার করে গণ ও ভাগের ক্ষমতাসম্পন্ন আরো উন্নত যান্ত্রিক ক্যালকুলেটর তেরি করেন। 
In 1671 German mathematician Gottfried Von Leibniz improved the calculator by adding wheel and lever on Pascal's calculator.
এ অঞ্চলটি বর্তমানে রাজনৈতিকভাবে স্বাধীন রাষ্ট্র বাংলাদেশ ও ভারতের অঙ্গরাজ্য পশ্চিমবঙ্গ নিয়ে গঠিত। 
At present this region is politically formed with the independent country called Bangladesh and the state of India called “West Bengal”.
এ অঞ্চলটি বর্তমানে রাজনৈতিকভাবে স্বাধীন রাষ্ট্র বাংলাদেশ ও ভারতের অঙ্গরাজ্য পশ্চিমবঙ্গ নিয়ে গঠিত। 
Presently this region is politically made up with the independent country Bangladesh and the Indian state of West Bengal.
এ অঞ্চলটি বর্তমানে রাজনৈতিকভাবে স্বাধীন রাষ্ট্র বাংলাদেশ ও ভারতের অঙ্গরাজ্য পশ্চিমবঙ্গ নিয়ে গঠিত। 
This region consists of Independent country Bangladesh and Indian province west Bengal.
এ অঞ্চলটি বর্তমানে রাজনৈতিকভাবে স্বাধীন রাষ্ট্র বাংলাদেশ ও ভারতের অঙ্গরাজ্য পশ্চিমবঙ্গ নিয়ে গঠিত। 
This part is presently made up with politically independent countries Bangladesh and West Bengal of India.
এই অবহট্‌ঠ ও বাংলা কিছু সময় ধরে সহাবস্থান করছিল। 
At first very few person used to talk in this language.
এই অবহট্‌ঠ ও বাংলা কিছু সময় ধরে সহাবস্থান করছিল। 
This Avahatta and Bengali co-existed for some time.
এই অবহট্‌ঠ ও বাংলা কিছু সময় ধরে সহাবস্থান করছিল। 
Both of these Abhatta and Bengali stays together for sometime.
এই অবহট্‌ঠ ও বাংলা কিছু সময় ধরে সহাবস্থান করছিল। 
Abahatta and Bengali were simultaneously spoken together for some time.
কম্পিউটার এমন এক যন্ত্র যা তথ্যগ্রহণ করে এবং বিভিন্ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে তা বিশ্লেষণ ও উপস্হাপন করে। 
Computer is such a machine which intake data and present them after analyzing them through different processes.
কম্পিউটার এমন এক যন্ত্র যা তথ্যগ্রহণ করে এবং বিভিন্ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে তা বিশ্লেষণ ও উপস্হাপন করে। 
computer is a type of machine which receives information and analyzes and represents by various process.
কম্পিউটার এমন এক যন্ত্র যা তথ্যগ্রহণ করে এবং বিভিন্ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে তা বিশ্লেষণ ও উপস্হাপন করে। 
Computer is a machine which receives, analyse and transform data with different purposeful ways.
কম্পিউটার এমন এক যন্ত্র যা তথ্যগ্রহণ করে এবং বিভিন্ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে তা বিশ্লেষণ ও উপস্হাপন করে। 
Computer is such a machine which collects information and with various process can explain it and present it.
১৮শ শতকের পূর্বে বাংলা ভাষার ব্যাকরণ রচনার কোন উদ্যোগ নেয়া হয়নি। 
There was no initiative seen until the 18th century to write the grammar of the Bengali language.
১৮শ শতকের পূর্বে বাংলা ভাষার ব্যাকরণ রচনার কোন উদ্যোগ নেয়া হয়নি। 
before 1800 AD no serious attempt was made for making bengali grammar.
১৮শ শতকের পূর্বে বাংলা ভাষার ব্যাকরণ রচনার কোন উদ্যোগ নেয়া হয়নি। 
No effort was made to write a Bengali grammar before 18th century.
১৮শ শতকের পূর্বে বাংলা ভাষার ব্যাকরণ রচনার কোন উদ্যোগ নেয়া হয়নি। 
No initiative was taken to compose the grammar of Bengali language before 18 hundred BC.
কম্পিউটারের বাহ্যিক আকৃতি সম্পন্ন সকল যন্ত্রযন্ত্রাংশ ও ডিভাইসসমূহকে হার্ডওয়্যার বলে। 
All parts, components and devices of computer that have external shape are called computer hardware.
কম্পিউটারের বাহ্যিক আকৃতি সম্পন্ন সকল যন্ত্রযন্ত্রাংশ ও ডিভাইসসমূহকে হার্ডওয়্যার বলে। 
All the physical shaped machines, tools and devices of computer is called hardware
কম্পিউটারের বাহ্যিক আকৃতি সম্পন্ন সকল যন্ত্রযন্ত্রাংশ ও ডিভাইসসমূহকে হার্ডওয়্যার বলে। 
All of the machines, machineries and devises of a computer which have their own external forms are called hardware.
কম্পিউটারের বাহ্যিক আকৃতি সম্পন্ন সকল যন্ত্রযন্ত্রাংশ ও ডিভাইসসমূহকে হার্ডওয়্যার বলে। 
Those component or parts actually completely the structure of a computer physically known as hardware.
বাংলা দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বভাগের বঙ্গ বা বাংলা নামের অঞ্চলের লোকদের মাতৃভাষা। 
Bengali is native to the region of eastern South Asia known as Bengal
বাংলা দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বভাগের বঙ্গ বা বাংলা নামের অঞ্চলের লোকদের মাতৃভাষা। 
Bengali is the mother-tongue of the eastern part of South-Asia of a place named Bongo or Bengal.
বাংলা দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বভাগের বঙ্গ বা বাংলা নামের অঞ্চলের লোকদের মাতৃভাষা। 
Bengali is the mother tongue of the people of the place called ""Banga"" or Bangla"" in the eastern region of South Asia
বাংলা দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বভাগের বঙ্গ বা বাংলা নামের অঞ্চলের লোকদের মাতৃভাষা। 
BENGALI IS THE MOTHER TONGUE OF THE PEOPLE WHO LIVES IN EASTERN PART OF SOUTH ASIA, NAMED BENGAL
খ * অ্যাপ্লিকেশন সফট্‌ওয়্যার : ব্যবহারিক সমস্যা সমাধান বা ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য ব্যবহিত প্রোগ্রামকে অ্যাপ্লিকেশন সফট্‌ওয়্যার বলে। 
B* Application Software: The program that is used for data processing or to solve applied problems called the application software.
খ * অ্যাপ্লিকেশন সফট্‌ওয়্যার : ব্যবহারিক সমস্যা সমাধান বা ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য ব্যবহিত প্রোগ্রামকে অ্যাপ্লিকেশন সফট্‌ওয়্যার বলে। 
b. Application software : Programs used for solving the working problem or data processing are called Application software.
খ * অ্যাপ্লিকেশন সফট্‌ওয়্যার : ব্যবহারিক সমস্যা সমাধান বা ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য ব্যবহিত প্রোগ্রামকে অ্যাপ্লিকেশন সফট্‌ওয়্যার বলে। 
B* Application Software: A software which is use to solve some problem or to process data is called as application software.
খ * অ্যাপ্লিকেশন সফট্‌ওয়্যার : ব্যবহারিক সমস্যা সমাধান বা ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য ব্যবহিত প্রোগ্রামকে অ্যাপ্লিকেশন সফট্‌ওয়্যার বলে। 
b) Application software: The programme used to solve application related problems or the programme used for data encryption is known as application software.
নমুনা 
Sample
নমুনা 
Example
অপারেটিং সিস্টেম 
Operating system.
অপারেটিং সিস্টেম 
Operating system
অপারেটিং সিস্টেম 
OPERATING SYSTEM.
অপারেটিং সিস্টেম 
Operating System
মধ্য উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত আটচল্লিশটি রাজ্য ও ক্যাপিটাল ডিস্ট্রিক্ট ওয়াশিংটন ডি. সি. সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মূল ভূখণ্ডটি পশ্চিমে প্রশান্ত ও পূর্বে আটলান্টিক মহাসাগরদ্বয়ের মধ্যস্থলে অবস্থিত; এই অঞ্চলের উত্তর ও দক্ষিণ সীমান্তে অবস্থিত যথাক্রমে কানাডা ও মেক্সিকো রাষ্ট্রদ্বয়। 
The main land of the United States along with 48 states and the capital, Washington DC, located in the North central portion of America, lies between the Pacific Ocean in the west and Atlantic Ocean on the east; towards the north and south lie Canada and Mexico.
মধ্য উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত আটচল্লিশটি রাজ্য ও ক্যাপিটাল ডিস্ট্রিক্ট ওয়াশিংটন ডি. সি. সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মূল ভূখণ্ডটি পশ্চিমে প্রশান্ত ও পূর্বে আটলান্টিক মহাসাগরদ্বয়ের মধ্যস্থলে অবস্থিত; এই অঞ্চলের উত্তর ও দক্ষিণ সীমান্তে অবস্থিত যথাক্রমে কানাডা ও মেক্সিকো রাষ্ট্রদ্বয়। 
In middle North America with forty eight states and one capital district Washinton DC the main land of United States of America is in the middle of Pacific Ocean in its west and the Atlantic Ocean in its East.
মধ্য উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত আটচল্লিশটি রাজ্য ও ক্যাপিটাল ডিস্ট্রিক্ট ওয়াশিংটন ডি. সি. সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মূল ভূখণ্ডটি পশ্চিমে প্রশান্ত ও পূর্বে আটলান্টিক মহাসাগরদ্বয়ের মধ্যস্থলে অবস্থিত; এই অঞ্চলের উত্তর ও দক্ষিণ সীমান্তে অবস্থিত যথাক্রমে কানাডা ও মেক্সিকো রাষ্ট্রদ্বয়। 
The main lands of the United States, consisting of 48 states of the north-central America and the Capital District of Washington D.C., is located in between the Pacific Ocean in the West and the Atlantic Ocean in the East; to the North and South of this country there are Canada and Mexico respectively.
মধ্য উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত আটচল্লিশটি রাজ্য ও ক্যাপিটাল ডিস্ট্রিক্ট ওয়াশিংটন ডি. সি. সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মূল ভূখণ্ডটি পশ্চিমে প্রশান্ত ও পূর্বে আটলান্টিক মহাসাগরদ্বয়ের মধ্যস্থলে অবস্থিত; এই অঞ্চলের উত্তর ও দক্ষিণ সীমান্তে অবস্থিত যথাক্রমে কানাডা ও মেক্সিকো রাষ্ট্রদ্বয়। 
The main land of USA with its forty eight states in North America and the capital district, Washington, D.C., is situated between the Pacific and Atlantic Oceans; this region is bordered by Canada and Mexico to the north and south respectively.
প্রয়োগের তারতম্যের ভিত্তিতে কম্পিউটারকে দুভাগে ভাগ করা যায়। 
According to the uses computer can be divided into two parts.
প্রয়োগের তারতম্যের ভিত্তিতে কম্পিউটারকে দুভাগে ভাগ করা যায়। 
Computer can be divided into two categories as per application variation.
প্রয়োগের তারতম্যের ভিত্তিতে কম্পিউটারকে দুভাগে ভাগ করা যায়। 
According to application we can classify it in two different type computer.
প্রয়োগের তারতম্যের ভিত্তিতে কম্পিউটারকে দুভাগে ভাগ করা যায়। 
On the basis of functionality computers can be classified into two main divisions.
মাইক্রো কম্পিউটার। 
mykera computer
মাইক্রো কম্পিউটার। 
Micro computer
মাইক্রো কম্পিউটার। 
Micro Computers.
মাইক্রো কম্পিউটার। 
Micro Computer.
হাইব্রিড কম্পিউটার 
Hybrid Computer
হাইব্রিড কম্পিউটার 
Hybrid computer
হাইব্রিড কম্পিউটার 
Hybrid computer.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি বিশ্বের বৃহত্তম জাতীয় অর্থনীতি। 
Economy of United States of America is the world’s largest economy.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি বিশ্বের বৃহত্তম জাতীয় অর্থনীতি। 
Economy of the United States is the world's largest economy.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি বিশ্বের বৃহত্তম জাতীয় অর্থনীতি। 
The economy of United States is the largest national economy in the world.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি বিশ্বের বৃহত্তম জাতীয় অর্থনীতি। 
The economy of United State is the Worlds biggest Economy.
১৭৮৭ সালের ১৭ সেপ্টেম্বর ক্যালিফোর্নিয়া কনভেনশন বর্তমান মার্কিন সংবিধানটি গ্রহণ করে। 
Present constitution of the United States was accepted at the California Convention on 17 September,1787.
১৭৮৭ সালের ১৭ সেপ্টেম্বর ক্যালিফোর্নিয়া কনভেনশন বর্তমান মার্কিন সংবিধানটি গ্রহণ করে। 
On 17th September 1787, the current United States Constitution was adopted at the California Convention.
১৭৮৭ সালের ১৭ সেপ্টেম্বর ক্যালিফোর্নিয়া কনভেনশন বর্তমান মার্কিন সংবিধানটি গ্রহণ করে। 
The Californian convention accepted the present American constitution on September 17, 1787.
১৭৮৭ সালের ১৭ সেপ্টেম্বর ক্যালিফোর্নিয়া কনভেনশন বর্তমান মার্কিন সংবিধানটি গ্রহণ করে। 
On 17th September, 1787 the California Convention had accepted the American constitution as it is in the present days.
এটা শিল্প-বাণিজ্য ও গবেষণাগারে ব্যবহার করা হয়ে থাকে। 
It is used in trade-commerce purposes and in science laboratories.
এটা শিল্প-বাণিজ্য ও গবেষণাগারে ব্যবহার করা হয়ে থাকে। 
This type of computer is used in the industrial and commercial houses and in the researches laboratories.
এটা শিল্প-বাণিজ্য ও গবেষণাগারে ব্যবহার করা হয়ে থাকে। 
It is used in Industrial business and Research Center.
এটা শিল্প-বাণিজ্য ও গবেষণাগারে ব্যবহার করা হয়ে থাকে। 
This is used in industry, business and in research center.
ঠান্ডা যুদ্ধের শেষভাগে এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের একমাত্র মহাশক্তিধর রাষ্ট্রে পরিণত হয়। 
During the end of cold war and after fall of soviet union, United States of America had become the world's only mega-powerful country.
ঠান্ডা যুদ্ধের শেষভাগে এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের একমাত্র মহাশক্তিধর রাষ্ট্রে পরিণত হয়। 
After end of cold war and dissolution of Soviet Union, United States became the only super power of world
ঠান্ডা যুদ্ধের শেষভাগে এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের একমাত্র মহাশক্তিধর রাষ্ট্রে পরিণত হয়। 
In the end of the cold war and after the down fall of the Soviet Union, United States became the single biggest power of the world.
ঠান্ডা যুদ্ধের শেষভাগে এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের একমাত্র মহাশক্তিধর রাষ্ট্রে পরিণত হয়। 
At end of the Cold War and the dissolution of the Soviet Union, the United States became the only superpower nation.
CRAY 1 supers xll এ ধরনের কম্পিউটার। 
CRAY 1, supers xII is an example of this type of computer.
CRAY 1 supers xll এ ধরনের কম্পিউটার। 
CRAY 1, supers XII are this type of computer.
CRAY 1 supers xll এ ধরনের কম্পিউটার। 
CRAY 1, super xII such a computer.
CRAY 1 supers xll এ ধরনের কম্পিউটার। 
CRAY 1,super XII is this type of computer.
ডিস্ট্রিক্ট অফ কলম্বিয়া নামের মধ্যে এই নামটির আজও অস্তিত্ব রয়েছে। 
This name still exist in the name ""District of Columbia"".
ডিস্ট্রিক্ট অফ কলম্বিয়া নামের মধ্যে এই নামটির আজও অস্তিত্ব রয়েছে। 
It is still present in the name of 'District of Colombia.'
ডিস্ট্রিক্ট অফ কলম্বিয়া নামের মধ্যে এই নামটির আজও অস্তিত্ব রয়েছে। 
IN THE NAME OF ""DISTRICT OF COLUMBIA"" THIS NAME IS STILL ALIVE.