natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Тут вы можаце наладзіць напісанне шрыфта. Калі вы вылучылі вочкі з рознымі напісаннямі, можаце вылучыць пункт "Пакінуць" для таго, каб не змяняць напісанні шрыфтоў. Напрыклад, пры ўказанні паўтлустага напісання тэкст у вылучаных вочках будзе паказаны паўтлустым.
Choose the weight for your font for the currently selected cells. When you select several cells with different font weight, the displayed weight is set to Varying (No Change) and leaving it that way will keep all your current weight settings for each cell. Changing to Bold for example will change all the selected cells 'font weight to Bold.
Пры ўключэнні гэтай опцыі тэкст у вылучаных вочках будзе паказаны падкрэсленым.
If this is checked, the current cell text will be underlined.
Напісанне:
Weight:
Выбар колеру тэксту вочак. Пры націску на кнопку з колерам з' явіцца стандартны дыялог выбару колеру KDE.
Choose the colour for the current cell text. Clicking on the colour bar will bring you the standard KDE Select Colour dialogue where you will be able to choose the new colour.
Пры ўключэнні гэтай опцыі тэкст у вылучаных вочках будзе паказаны перакрэсленым.
This will strike out the current cell text if this is ticked.
Перакрэслены
Strike out
У спісе паказваецца спіс даступных гарнітур шрыфтоў для тэксту вочак.
This box lists all your available font families. Click on one family to set it in the current cell.
Тут паказваецца прыклад фарматавання тэксту.
You can see a preview of the font you are choosing for the current cell.
Гарызантальнае выраўнаванне тэксту ў вочку. Звычайна - выраўнаванне па змаўчанні ў адпаведнасці з бягучым стылем. Злева - выраўнаванне па левым боку. Па цэнтры - выраўнаванне па цэнтры вочка. Справа - выраўнаванне па правым боку.
Set the content position horizontally in the cell. Standard is default and is set from the format you choose. Left means the content will be displayed on the left of the cell. Centre means the content will be in the centre horizontally in the cell. Right means the content of the cell will be displayed on the right of the cell.
Вертыкальнае выраўнаванне тэксту ў вочку. Зверху - выраўнаванне па верхнім боку. Па сярэдзіне - вертыкальнае выраўнаванне па цэнтры вочка. Знізу - выраўнаванне па ніжнім боку.
Set the content position vertically in the cell. Top means the content will be displayed on top of the cell. Middle means the content will be in the middle vertically in the cell. Bottom means the content of the cell will be displayed at the bottom of the cell.
Тэкст паварочваецца на кут, паказаны ў гэтым падзеле. Дадатныя значэнні задаюць паварот па гадзіннікавай стрэлцы, адмоўныя - супраць вартавы.
Your text will appear oriented in the angle you set here. Positive values will move it counter-clockwise and negative values will move it clockwise.
Даступна толькі пры значэнні павароту 0°. Пры ўключэнні параметру "Пераносіць па словах" тэкст, які не змяшчаецца па шырыні вочка будзе перанесены на новы радок. Пры гэтым вышыня радка будзе падагнаная пад колькасць атрыманых радкоў тэксту. Параметр "Тэкст па вертыкалі" размяшчае ваш тэкст у вочку вертыкальна.
This is only available when the rotation is 0°. Wrap text wraps the text so it fits in the previous cell size. If this is not checked, the text will stay on one line and the cell size will be adjusted to contain the text. Vertical text puts your text vertically.
Уласцівасці тэксту
Text Option
Пераносіць па словах
Wrap text
Тэкст па вертыкалі
Vertical text
Крок водступу перад тэкстам для пунктаў меню "Фармат" - > "Павялічыць водступ" і "Фармат" - > "Паменшыць водступ".
Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format - > Increase Indent or Format - > Decrease Indent menus.
Водступ
Indent
Пры ўключэнні гэтай опцыі вылучаныя вочкі будуць аб' яднаныя ў адно вялікае вочка (як пры выкліку пункта меню "Дадзеныя" - > "Аб' яднаць вочкі"). Пры выбары гэтага вочка і адключэнні гэтай опцыі ўсе вочкі прымуць памеры да аб' яднання. Тое ж самае можна атрымаць, вылучыўшы пункт меню "Дадзеныя" - > "Разбіць вочкі".
When ticked, this has the same effect as Data - > Merge Cells. You need to have at least two consecutive cells selected. Those consecutive cells are then merged into a bigger one. When a merged cell is selected and when you deselect this, then all cells come back to their original size as before the merging. It has the same effect as Data - > Dissociate Cells.
Аб' яднаць вочкі
Merge cells
Выкарыстоўваецца тая жа адзінка вымярэння, што і ў дыялогу "Фармат" - "Старонка".
The unit used here is the one set in Format - > Page Layout.. dialogue.
Памер вочка
Size of Cell
Пры ўключэнні гэтай опцыі будзе зададзеная вышыня вочка па змаўчанні.
If ticked, the default height will be used for the cell instead of the value above.
Вышыня па змаўчанні (% 1)
Default height (%1)
Вышыня вочка.
Set the height of the cell.
Пры ўключэнні гэтай опцыі будзе зададзеная шырыня вочка па змаўчанні.
If ticked, the default width will be used for the cell instead of the value above.
Шырыня па змаўчанні (% 1)
Default width (%1)
На гэтай укладцы вы можаце наладзіць абарону вочак. Па змаўчанні ўсе вочкі з' яўляюцца абароненымі. Гэта значыць, што пры ўключэнні абароны ліста (Сэрвіс - > Абараніць ліст або Абараніць дакумент) значэнне вочак немагчыма змяніць без ведання пароля. Акрамя таго, вы можаце схаваць формулы абароненых вочак або наогул усё змесціва. Дадатковую інфармацыю аб абароне вы можаце знайсці ў Кіраўніцтве KSpread.
This tab enables you to set Cell Protection. All cells are protected by default (that means cell content cannot be changed) and for the cell protection to be active you also need to protect the sheet using the Tools - > Protect Document - > Protect Sheet... menu and to provide a password. You can also hide the cell formula in order to protect the way you calculate the formula. This also needs to enable sheet protection to work. You can hide the cell content with Hide all and again this needs sheet protection. You can learn more about all these settings in the User Manual in the Advanced KSpread chapter.
Пры ўключэнні гэтага параметру і абароне ліста або дакумента змесціва абароненых вочак будзе немагчыма раздрукаваць.
If ticked, the content of the cell will not be printed. If this is not ticked (default), the cell content will be printed. Note that you can print it even if the cell is protected
Не друкаваць тэкст
& Do not print text
Абарона ад змен
Protection
Пры ўключэнні гэтага параметру і абароне ліста або дакумента змесціва абароненых вочак не будзе паказана.
This hides the cell content and works only when the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter.
Схаваць усё
Hide & all
Пры ўключэнні гэтага параметру і абароне ліста або дакумента змесціва абароненых вочак будзе немагчыма змяніць.
If ticked, the cell content will be protected. This is the default behaviour. You need to protect the whole sheet using the Tools- > Protect document- > Protect Sheet... menu option for this individual cell protection to work. See the manual for more details in the Advanced KSpread chapter. When a cell is protected, its content cannot be changed.
Абароненая ад змен
& Protected
Пры ўключэнні гэтага параметру і абароне ліста або дакумента змесціва абароненых вочак будзе паказана, але формулы будуць утоеныя.
When this is ticked, the cell is still visible. However, its contents do not appear in the Formula bar. Hiding formula is only working for cells that contain formulae so the user cannot view the formula. And the sheet must be protected for this to work.
Схаваць формулы
& Hide formula
Вынік
Result
Без мяжы
Everything without border
Скласці
Addition
Адыманне
Subtraction
Подвынікі
Subtotal
Дадаць падвынікі да:
Add Subtotal to:
Выкарыстаць функцыю:
Use function:
Пры кожнай змене ў:
At each change in:
Замяніць бягучыя падвынікі
& Replace current Subtotals
Разрыў старонак паміж групамі
& Page break between groups
Падрахункі пад дадзенымі
& Summary below data
Толькі падрахункі
Summary & only
Ігнараваць пустыя вочкі пры праверцы змен
& Ignore empty cells when looking for changes
Схаваць параметры
File Options
Колькасць апошніх файлаў:
Number of entries in Recent Files list:
Усталёўвае максімальную колькасць апошніх файлаў у меню Файл - > Апошнія файлы.
Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File- > Open Recent.
Аўтазахаванне (мін):
Autosave delay (minutes):
Тут вы можаце задаць наколькі часта будзе захоўвацца дакументы. Вы можаце адключыць аўтазахаванне, перавядучы паўзунок у крайняе левае становішча.
Here you can select the time between autosaves, or disable this feature altogether by choosing Do not save automatically (drag the slider to the far left).
Без аўтазахавання
Do not save automatically
Пры ўключэнні гэтага параметру будуць створаныя рэзервовыя копіі якія адчыняюцца файлаў. Па змаўчанні параметр уключаны.
Tick this box if you want some backup files created. This is ticked per default.
Ствараць рэзервовую копію
Create backup files
Гэты параметр задае кірунак перамяшчэнне на наступнае вочка пры націску на клавішу Enter.
When you have selected a cell, pressing the Enter key will move the cell cursor one cell left, right, up or down, as determined by this setting.
Паказаць радок стану
Function shown in status bar:
Выбар функцыі, вынік якой будзе паказаны ў радку стану.
This drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the Statusbar Summary function.
час
Unit:
Вылучыце адзінку вымярэння памераў на лісце. Нататка: вы заўсёды можаце паказаць іншую адзінку вымярэння памераў для пэўнага ліста ў дыялогу Фармат - > Старонка.
Choose the default unit that will be used in your sheets. Note that you can overwrite the unit for the current sheet using the Format - > Page Layout... dialogue.
Крок водступу (% 1):
Indentation step:
Велічыня водступу ў вочках.
Lets you define the amount of indenting used by the Increase Indent and decrease Indent option in the Format menu.
Колер
Colours
Гурд
Grid:
Выбар колеру меж вочка.
Click here to change the grid colour ie the colour of the borders of each cell.
Асаблівы
Custom...
Межы старонак:
Page border:
Калі вылучаны рэжым Выгляд - > Паказваць межы старонак, на лісце паказваюцца межы старонак. Па змаўчанні мяжы паказваюцца чырвоным колерам, але вы можаце паказаць іншы колер.
When the View - > Show Page Borders menu item is ticked, the page borders are displayed. Click here to choose another colour for the borders than the default red.
Друк
Print settings
Гурд
Grid
Паказваць індыкатар каментара
Comment indicator
Дыяграма
Charts
Аб' ект
Objects
Намінал
Zero values
Паказваць індыкатар формул
Formula indicator
Загаловак
Headers
Межы старонак:
Page order
Аб' яднаць вочкі гарызантальна
Centre horizontally
Друкаваць тэкст у вочку вертыкальна.
Centre vertically
Паўтараць на кожнай старонцы радка:
Repetitions on each page
Слупкі
Columns from
Радок
Rows from
Шылінг
Scaling
Ніжняя мяжа
Page limits:
SheetPropertiesBase
SheetPropertiesBase
Размяшчэнне:
Layout direction:
Па змаўчанні першы слупок ліста размяшчаецца злева. Калі вы жадаеце вылучыце 'Справа налева', першы слупок будзе размяшчацца справа, а ўсе іншыя элементы інтэрфейсу будуць размешчаныя справа налева.
Defaut is that the first column of the sheet is on the left. If you choose Right to Left, then the first column will be on the right and the others added from right to left.
Справа налева
Right to Left
Пры ўключэнні гэтага параметру ў верхнім правым куту вочак, якія маюць каментар, будзе паказаны маленькі чырвоны трыкутнік.
If this box is ticked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.
Паказваць індыкатар каментара
Show comment indicator
Пры ўключэнні гэтага параметру адрас бягучага вочка злева на панелі формул будзе паказаны ў выглядзе нумароў радка і слупка (напрыклад, L2C3) наўзамен формы па змаўчанні B3.
If this box is ticked the cell reference shown at the left end of the Formula Bar will be displayed in LC mode (i. e. L2C3) rather than in its normal form B3. This does not seem to be of much use at the moment.
Адрасаванне радок- слупок
Use & LC mode
Пры ўключэнні гэтага параметру на лісце будуць паказаныя межы якія друкуюцца старонак.
If you tick this option, the page borders will be drawn on your current sheet. Per default the page borders are not displayed. It is useful to see the page borders if you want to print your sheet.
Паказваць межы старонак
Show page & borders
Пры ўключэнні гэтага параметру першая літара тэксту, уводзімага ў вочка, будзе ператвораная ў верхні рэгістр.
Tick this box and the first letter of any text you type in will automatically be converted to uppercase.
Пераўтварыць першую літару ў верхні рэгістр
& Convert first letter to uppercase
Пры ўключэнні гэтага параметру ўсе вочкі, якія змяшчаюць нулявыя значэнні, будуць паказаныя як пустыя.
If this box is ticked any cell containing the value zero will appear blank.
Не паказваць нулявыя значэнні
& Hide zero
Пры ўключэнні гэтага параметру ў вочках будзе паказаны код формул замест выніку.
If this box is ticked KSpread will display the actual formulae in cells rather than the results.
Паказваць формулы
Show & formula
Пры ўключэнні гэтага параметру ў загалоўках слупкоў будуць паказаныя іх парадкавыя нумары замест літар.
If this box is ticked the column headings will show as numbers rather than as letters. Letters are default.
Паказваць нумары ў загалоўках слупкоў
Show column as & numbers
Пры ўключэнні гэтага параметру ў ніжнім левым куту вочак, якія змяшчаюць формулы, будзе паказаны маленькі сіні трыкутнік.
If this box is ticked KSpread will display a small blue triangle at the bottom left corner of cells containing formulæ. This is useful if you want to protect cells with formulæ.
Паказваць індыкатар формул
Show formula & indicator
Пры ўключэнні гэтага параметру на лісце будзе паказаная сетка, якая паказвае мяжы вочак. Гэтыя паводзіны па змаўчанні. Пры выключэнні параметру сетка будзе ўтоеная.
If ticked, the grid (the cell limits) will be shown. This is the default. If unticked, the grid will be hidden.
Пры ўключэнні гэтага параметру формулы на лісце будуць аўтаматычна пералічвацца пры кожнай змене. Калі вы выключыце гэты параметр, вам трэба выклікаць пераразлік уручную.
This setting controls whether formulae are recalculated automatically when the value of any cell they refer to changes.
Аўтаматычны пераразлік
& Automatic recalculation
Лісты
All Sheets
Схаваць ліст
Active Sheet
Вылучаныя лісты
Selected Sheets:
Даступныя лісты
Available sheets
Спіс даступных лістоў. Для друку вылучаных лістоў перанясіце неабходныя лісты ў спіс справа.
List of all available sheets. To print a sheet you have to select one or more sheets in this list and use the buttons to insert the selected sheet(s) in the right-hand list, which lists all sheets that are printed. You can insert a sheet as often as you like, this way it will be printed multiple times. This is useful for dividers or title pages, for example.
Лісты
Available Sheets
Спарадкаваны спіс лістоў для друку
List of sheets to print in given order
Спіс лістоў для друку. Лісты ў гэтым спісе будуць раздрукаваныя ў паказаным парадку. Вы можаце раздрукаваць любы ліст некалькі раз.
List of sheets to print. Only the sheets listed here will be printed in the order of listing. You can change the print order with the up and down buttons. It is even possible to print a sheet more than once. Just insert the desired sheet again and order the list to your needs.
Вылучаныя лісты
Selected Sheets
Вылучыць усе лісты
Select all sheets
Перамясціць ліст у пачатак спісу
Move selected sheet to the top
Вылучыць лісты
Select sheets
Перамясціць ліст вышэй па спісе
Move selected sheet up
Выдаліць лісты
Remove sheets
Перамясціць ліст ніжэй па спісе
Move selected sheet down
Адмена выбару лістоў
Clear Selection
Перамясціць ліст у канец спісу
Move selected sheet to the bottom
Няслушны фармат дакумента. Назоў ліста пустое.
Invalid document. Sheet name is empty.
Вы не можаце рэдагаваць абаронены ліст < "and" >
You cannot change a protected sheet < "and" >
ліст
page
лісты
pages
файл
file
аўтар
author
эл. пошта
email
арганізацыя
org
ліст
sheet
Заголовок1
Header1
МанаError: circular formula dependency
FalseError: circular formula dependency
Error: broken cell reference
#CIRCLE! Error: broken cell reference
Error: division by zero
#DEPEND! Error: division by zero
Error: not available
#DIV/ 0! Error: not available
Error: unknown function name
#N/ AError: unknown function name
Error: number out of range
#NAME? Error: number out of range
Error: empty intersecting area
#NUM! Error: empty intersecting area
Error: formula not parseable
#NULL! Error: formula not parseable
ARSError: invalid cell/ array reference
#PARSE! Error: invalid cell/ array reference
Error: wrong (number of) function argument( s)
#REF! Error: wrong (number of) function argument(s)
AM
AM
ч
h
с
s
Аперацыя
Bit Operations
Першы лік
First number
Другі лік
Second number
Функцыя CONCATENATE () вяртае радок, якая ўяўляе сабою зліццё радкоў, перададзеных як параметры.
The BITAND() function performs a bit-wise AND operation for the two integer parameters.
ATAN2( value; value)
BITAND(value; value)
Функцыя PERMUT () вяртае колькасць перастаноў для зададзенага ліку аб' ектаў. Другі параметр задае колькасць аб' ектаў у кожнай перастанове.
The BITLSHIFT() function performs a bit-wise left shift operation of the first parameter. The number of bits to shift by is specified by the second parameter. Note that a negative number of bits to left shift by becomes a right shift.
Функцыя PERMUT () вяртае колькасць перастаноў для зададзенага ліку аб' ектаў. Другі параметр задае колькасць аб' ектаў у кожнай перастанове.
The BITRSHIFT() function performs a bit-wise right shift operation of the first parameter. The number of bits to shift by is specified by the second parameter. Note that a negative number of bits to right shift by becomes a left shift.
Функцыя CONCATENATE () вяртае радок, якая ўяўляе сабою зліццё радкоў, перададзеных як параметры.
The BITOR() function performs a bit-wise OR operation for the two integer parameters.
POWER( value; value)
BITOR(value; value)
Функцыя CONCATENATE () вяртае радок, якая ўяўляе сабою зліццё радкоў, перададзеных як параметры.
The BITXOR() function performs a bit-wise exclusive-OR operation for the two integer parameters.
XOR( значэнне; значэнне;...)
BITXOR(value; value)
Ператварэнне
Conversion
Лагічнае значэнне для ператварэння
Bool value to convert
Функцыя BOOL2STRING () вяртае радок, адпаведную паказанаму лагічнаму значэнню. Гэты метад прызначаецца для перадачы параметраў функцыям, якія патрабуюць радок.
The BOOL2STRING() function returns a string value for a given boolean value. This method is intended for using a boolean in methods which require a string
BOOL2STRING( value)
BOOL2STRING(value)
BOOL2STRING( true) верне "True"
BOOL2STRING(true) returns "True"
BOOL2STRING( false) верне "False"
BOOL2STRING(false) returns "False"
upper( BOOL2STRING( find ("nan"; "banana"))) верне TRUE
upper(BOOL2STRING(find("nan ";" banana "))) returns TRUE
Цэлае значэнне для ператварэння
Integer value to convert
Функцыя INT2BOOL () вяртае лагічнае значэнне, адпаведнае паказанаму цэламу ліку. Гэты метад прызначаецца для перадачы параметраў функцыям, якія патрабуюць лагічныя значэнні. У якасці параметру можна перадаць толькі 0 і 1. Пры перадачы іншага ліку будзе вернута false.
The INT2BOOL() function returns a boolean value for a given integer number. This method is intended for using an integer in methods which require a boolean. It only accepts 0 or 1. If any other value is given, false is returned.
INT2BOOL( value)
INT2BOOL(value)
INT2BOOL( 1) верне true
INT2BOOL(1) returns true
INT2BOOL( 0) верне false
INT2BOOL(0) returns false
OR( INT2BOOL( 1); false) верне true
OR(INT2BOOL(1); false) returns true
Функцыя BOOL2INT () вяртае цэлы лік, адпаведнае лагічнаму значэнню. Гэты метад прызначаецца для перадачы параметраў функцыям, якія патрабуюць лікавыя значэнні.
The BOOL2INT() function returns an integer value for a given boolean value. This method is intended for using a boolean value in methods which require an integer.
BOOL2INT( value)
BOOL2INT(value)
BOOL2INT( True) верне 1
BOOL2INT(True) returns 1
BOOL2INT( False) верне 0
BOOL2INT(False) returns 0
Лік, ператваральнае ў радок
Number to convert into string
Функцыя NUM2STRING () пераўтворыць лік у радок. Гэтае ператварэнне выконваецца аўтаматычна і дадзеная функцыя пакінутая для сумяшчальнасці.
The NUM2STRING() function returns a string value for a given number. Note that KSpread can auto-convert numbers to strings if needed, so this function should rarely be needed.
NUM2STRING( value)
NUM2STRING(value)
NUM2STRING( 10) верне "10"
NUM2STRING(10) returns "10"
NUM2STRING( 2. 05) верне "2. 05"
NUM2STRING(2.05) returns "2.05"
=find ("101"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2. 010102) верне True
=find("101 "; NUM2STRING(A1)) (A1 = 2.010102) returns True
Функцыя STRING () пераўтворыць лік у радок. З' яўляецца эквівалентам NUM2STRING.
The STRING() function returns a string value for a given number. It is the same as the NUM2STRING function.
Радок з аднаго знака
A one character string to convert
Функцыя CHARTOASCII () вяртае код ASCII для паказанага знака.
The CHARTOASCII() function returns the ASCII code for the given character.
CHARTOASCII( value)
CHARTOASCII(value)
CHARTOASCII ("v") верне 118
CHARTOASCII("v ") returns 118
CHARTOASCII( r) верне памылку. Знак павінен быць складзены ў двукоссі.
CHARTOASCII(r) is an error. The character must be in quotes.
Значэнне кода ASCII
The ASCII values to convert
Функцыя ASCIITOCHAR () вяртае знак па паказаным кодзе ASCII
The ASCIITOCHAR() function returns the character for each given ASCII code
ASCIITOCHAR( value)
ASCIITOCHAR(value)
ASCIITOCHAR( 118) верне "v"
ASCIITOCHAR(118) returns "v"
ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) верне "KDE"
ASCIITOCHAR(75; 68; 69) returns "KDE"
Значэнне па X
Value in X
Значэнне па Y
Value in Y
Функцыя POLR () вяртае радыўс да кропкі ў дэкартавой сістэме каардынат.
The POLR() function returns the radius corresponding to the position of a point in a Cartesian landmark.
POLR( X; Y)
POLR(X; Y)
POLR( 12; 12) верне 16. 9705
POLR(12; 12) returns 16.9705
POLR( 12; 0) верне 12
POLR(12; 0) returns 12
Функцыя POLA () вяртае кут (у радыянах), адпаведны каардынатам кропкі ў дэкартавой сістэме каардынат.
The POLA() function returns the angle (in radians) corresponding to the position of a point in a Cartesian landmark.
POLA( X; Y)
POLA(X; Y)
POLA( 12; 12) верне 0. 78539816
POLA(12; 12) returns 0.78539816
POLA( 12; 0) верне 0
POLA(12; 0) returns 0
POLA( 0; 12) верне 1. 5707
POLA(0; 12) returns 1.5707
Кут (у радыянах)
Angle (radians)
Функцыя CARX () вяртае значэнне каардынаты X для кропкі ў палярнай сістэме каардынат.
The CARX() function returns the X position corresponding to the position of a point in a polar landmark.
CARX( радыўс; кут)
CARX(Radius; Angle)
CARX( 12; 1. 5707) верне 0. 00115592
CARX(12; 1.5707) returns 0.00115592
CARX( 12; 0) верне 12
CARX(12; 0) returns 12
Функцыя DECSEX () пераўтворыць дробавы лік у значэнне часу.
The DECSEX() function converts a double value to a time value.
DECSEX( double)
DECSEX(double)
DECSEX( 1. 6668) верне 1: 40
DECSEX(1.6668) returns 1:40
DECSEX( 7. 8) верне 7: 47
DECSEX(7.8) returns 7:47
Гадзін
Hours
Секунд
Seconds
Функцыя SEXDEC () вяртае дзесятковае значэнне. Вы можаце паказваць як радок, так і асобныя значэнні часу.
The SEXDEC() function returns a decimal value. You can also supply a time value.
SEXDEC( time value) or SEXDEC( hours; minutes; seconds)
SEXDEC(time value) or SEXDEC(hours; minutes; seconds)
SEXDEC( 1; 5; 7) верне 1. 0852778
SEXDEC(1; 5; 7) returns 1.0852778
DECSEX ("8: 05") верне 8. 08333333
DECSEX("8:05 ") returns 8.08333333
Функцыя CARY () вяртае значэнне Y кропкі з зададзеным радыўсам і кутом у палярнай сістэме каардынат.
The CARY() function returns the Y position corresponding to the position of a point in a polar landmark.
CARY( Радыўс; Кут)
CARY(Radius; Angle)
CARY( 12; 1. 5707) верне 12
CARY(12; 1.5707) returns 12
CARY( 12; 0) верне 0
CARY(12; 0) returns 0
Функцыя ROMAN () вяртае лік у рымскім фармаце. Лік павінна быць дадатнае і цэлае.
The ROMAN() function returns the number in Roman format. Only positive whole numbers can be converted. The optional Format argument specifies the level of conciseness, and defaults to 0.
ROMAN( лік)
ROMAN(Number)