natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Утыліта азначэння вольнай дыскавай прасторы для KDEUpdate action
KDE free disk space utility
Mount point of storage
Michael Kropfberger
На прыладзе [% 1], змантаваным у [% 2], амаль не засталося вольнага месца! Warning device getting critically full
Device [%1] on [%2] is critically full.
Наладзіць KwikDisk... Unmount the storage device
& Configure KwikDisk...
РазмантавацьMount the storage device
Unmount
Каб змантаваць гэты дыск, вам трэба ўвайсці ў сістэму пад імем rootDevice is getting critically full
You must login as root to mount this disk
Каманда размантаванняNo device is selected
Unmount Command
Атрымаць каманду мантаванняNAME OF TRANSLATORS
Get Command...
Дыскавод: Primary floppy drive
Floppy & drive:
ПершыSecondary floppy drive
Primary
Тут вы можаце паказаць памер і шчыльнасць фарматавання дыскеты.
This allows you to select the floppy disk's size and density.
Файлавая сістэма: Linux
File system:
У гэтай праграме пад Linux падтрымліваюцца файлавыя сістэмы: MS- DOS, Ext2 і MinixBSD
KFloppy supports three file formats under Linux: MS-DOS, Ext2, and Minix
МS- DOSLinux
DOS
Знойдзеная праграма mke2fs. Linux
Program mkdosfs found.
MinixLinux
Minix
Знойдзеная праграма mkfs. minix. Linux
Program mkfs. minix found.
Праграма mkfs. minix не знойдзеная. Фарматаванне пад файлавую сістэму Minix не даступна. BSD
Program mkfs. minix not found. Minix formatting not available
У гэтай праграме пад BSD падтрымліваюцца файлавыя сістэмы: MS- DOS і UFSBSD
KFloppy supports two file formats under BSD: MS-DOS and UFS
Знойдзеная праграма newfs_ msdos. BSD
Program newfs_msdos found.
UFSBSD
UFS
Знойдзеная праграма mke2fs. BSD
Program newfs found.
Уключыце гэты параметр для праверкі цэласнасці пасля фарматавання. Калі вы выканалі поўнае фарматаванне, праверка цэласнасці будзе вырабленая двойчы.
Check this if you want the floppy disk to be checked after formatting. Please note that the floppy will be checked twice if you have selected full formatting.
Уключыце параметр для магчымасці ўказання пазнакі дыскеты. Нататка: файлавая сістэма Minix не падтрымлівае пазнакі дыскет. Volume label, maximal 11 characters
Check this if you want a volume label for your floppy. Please note that Minix does not support labels at all.
Фарматаванне дыскет у KDEBSD
KDE Floppy Formatter
Дыскета змантаваная. Вам неабходна спачатку размантаваць яе. BSD
Floppy is mounted. You need to unmount the floppy first.
Не атрымліваецца знайсці праграму для стварэння файлавай сістэмы FAT. BSD
Cannot find a program to create UFS filesystems.
Прылада па змаўчанніNAME OF TRANSLATORS
Default device
Не атрымліваецца запусціць праграму фарматавання FAT.
Cannot start dd to zero disk.
Не атрымліваецца запусціць праграму dd.
Cannot start newfs.
Ключы ў групе no email address
Key not found
no key comment
The left part is the size of the signature key. The right part is the size of the encryption key.
Дыялог сервера ключоў
& Key Server Dialog
Фота ID
& Photo ID's
Выключыцьsmall picture
Disable
Маленькіmedium picture
Small
Сярэдніlarge picture
Medium
no email address
Minimum & Trust
нямаshow only active keys
& None
Абмежавана
& Marginal
Цалкам
& Full
Шукаць: Name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
Search:
Пошук: Name of the action that gives the focus to the search line
Search Line
Application ready for user input
Can not start "konsole" application for expert mode.
Стварыць сертыфікат водгукуName (Comment)
Create Revocation Certificate
Стварыць новую групуEnter the name of the group you are creating now
Create New Group
Вы збіраецеся падпісаць ключ:% 1 Ідэнтыфікатар:% 2 Кантрольная сума:% 3. Вы павінны праверыць кантрольную суму ў уладальніка ключа па тэлефоне альбо пры асабістай сустрэчы, каб упэўніцца што ніхто не падрабіў гэты ключ Name (Comment)
You are about to sign key: %1 (%2) ID: %3 Fingerprint: %4. You should check the key fingerprint by phoning or meeting the key owner to be sure that someone is not trying to intercept your communications.
% 1 (% 2) ID: Name < Email >
%1: %2
Выкарыстанне Агента GnuPG уключана ў файле канфігурацыі GnuPG (% 1). Аднак агент не запушчаны. Гэта можа выклікаць праблемы пры падпісванні/ расшыфроўцы. Адключыце Агент GnuPG у наладах KGpg альбо выправіце яго налады.
The use of GnuPG Agent is enabled in GnuPG's configuration file (%1). However, the agent does not seem to be running. This could result in problems with signing/ decryption. Please disable GnuPG Agent from KGpg settings, or fix the agent.
Не ўсталяваны шлях да файла налад GnuPG. У гэтым выпадку праграма можа працаваць не так, як чакаецца. Запусціць майстар налады KGpg для выпраўлення праблемы?
You have not set a path to your GnuPG config file. This may cause some surprising results in KGpg's execution. Would you like to start KGpg's assistant to fix this problem?
Калі вы не жадаеце задзейнічаць рэдка выкарыстоўваныя налады, націсніце кнопку "Далей". search filter for gpg binary
Unless you want to try some unusual settings, just click on the "next" button.
Версія вашай праграмы GnuPG ніжэй чым 1. 0. 7. Фота ідэнтыфікатары і групы ключоў не будуць працаваць карэктна. Калі вы жадаеце выкарыстаць гэтыя магчымасці, абновіце праграму GnuPG (http: // gnupg. org).
Your GnuPG version seems to be older than 1.2.0 (%1). Photo Id's and Key Groups will not work properly. Please consider upgrading GnuPG (http: / /gnupg. org).
Стварэнне пары ключоўName of key owner
Generate Key Pair
& Імя: Email address of key owner
& Name:
Каментар (па выбары): Key will not expire
Comment (optional):
Алгарытм: Encryption algorithm
& Algorithm:
Электронная поштаEncryption algorithm
DSA & ElGamal
Сервер ключоўMark default keyserver in GUI
Edit Key Server
(стандартны) Mark default keyserver in GUI
%1 (Default)
Падпісаць файлRemove default marker from GUI if it is there
Sign File
ASCII сумяшчальнае шыфраванне
ASCII armored encryption
Выкарыстаць для зашыфраваных файлаў пашырэнне *. pgp:\ t\ t Выбар гэтай опцыі дадае пашырэнне. pgp да ўсіх шыфраваных файлаў. Гэтая опцыя дададзеная для забеспячэння сумяшчальнасці з карыстачамі праграмы PGP (Pretty Good Privacy).
Use *. pgp extension for encrypted files: Checking this option will append a. pgp extension to all encrypted files instead of a. gpg extension. This option will maintain compatibility with users of PGP (Pretty Good Privacy) software.
Схаваць ідэнтыфікатар карыстача:\ t\ t Выбар гэтай опцыі выдаляе з зашыфраваных пакетаў ідэнтыфікатар ключа атрымальніка. Перавага: абцяжараны аналіз трафіку зашыфраваных пакетаў, бо атрымальнік невядомы. Недахопы: атрымальнік зашыфраванага паведамлення павінен перакаштаваць усе свае сакрэтныя ключы, каб расшыфраваць пакеты. Гэты працэс можа займаць шмат часу, калі колькасць сакрэтных ключоў атрымальніка вяліка.
Hide user ID: Checking this option will remove the keyid of the recipient from all encrypted packets. The advantage: traffic analysis of the encrypted packets cannot be performed as easily because the recipient is unknown. The disadvantage: the receiver of the encrypted packets is forced to try all secret keys before being able to decrypt the packets. This can be a lengthy process depending on the number of secret keys the receiver holds.
Удакладненая каманда шыфравання:\ t\ t\ t У дыялогу выбару ключа будзе дададзена поле, якое дазваляе ўводзіць уласную каманду для шыфравання. Гэтая опцыя рэкамендуецца толькі для дасведчаных карыстачоў.
Custom encryption command: When activated, an entry field will be shown in the key selection dialog, enabling you to enter a custom command for encryption. This option is recommended for experienced users only.
Шыфраваць файл ключом: Выбар гэтай опцыі і ключа дазваляе выкарыстаць яго для шыфравання ўсіх файлаў. KGpg не пытае аб атрымальніку і ключ па змаўчанні не выкарыстоўваецца.
Encrypt files with: Checking this option and selecting a key will force any file encryption operation to use the selected key. KGpg will not query for a recipient and the default key will be bypassed.
Дазволіць шыфраванне неправеранымі ключамі:\ t\ t Пры імпарце адчыненага ключа ён спачатку, як правіла, адзначаецца як неправераны і не можа выкарыстоўвацца, пакуль не будзе падпісаны ключом па змаўчанні (тым самым ён будзе пазначаны як правераны). Выбар гэтага параметру дазваляе выкарыстаць неправераныя ключы.
Allow encryption with untrusted keys: When importing a public key, the key is usually marked as untrusted and as such cannot be used unless it is signed by the default key (thus making it'trusted '). Checking this box enables any key to be used even if it is untrusted.
Запускаць KGpg пры запуску KDE: Пры ўключэнні гэтай опцыі KGpg запускаецца штораз падчас запуску KDE.
Start KGpg automatically at KDE startup: If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up.
Выкарыстаць мыш замест аперацый з буферам абмену\ t\ t\ t Націск левай кнопкі мышы капіюе вылучаны тэкст у буфер абмену, а сярэдняя кнопка мышы (альбо правая і левая разам) устаўляюць тэкст з буфера абмену. Калі гэтая опцыя не ўключаная, аперацыі з буферам абмену здзяйсняюцца хуткімі клавішамі (па змаўчанні Ctrl- c і Ctrl- v).
Use mouse selection instead of clipboard: If checked, clipboard operations in KGpg will use the selection clipboard, that means highlighting a text to copy, and middle button (or right+left together) to paste. If this option is not checked, the clipboard will work with Key shortcuts (Ctrl-c, Ctrl-v).
Запускаць KGpg пры запуску KDE: Пры ўключэнні гэтай опцыі KGpg запускаецца штораз падчас запуску KDE.
Show system tray icon: If checked KGpg will minimize to an icon in the system tray.
ІНФАРМАЦЫЯ: Толькі першы сервер ключоў змяшчаецца ў файл канфігурацыі GnuPG, астатнія выкарыстоўваюцца выключна KGpg.
INFORMATION: Only the default server will be stored in GnuPG's configuration file, all others will be stored for use by KGpg only.
Выкарыстаць HTTP- проксі, калі ён даступны
Honor HTTP proxy when available
Колеры ключоў
Key Colors
Ключы ў групе Export a key via email
Keys in the Group
Экспарт атрыбутаў (фота- ідэнтыфікатар) @ option: radio Exports the smallest key possible. Maps to export- minimal option of gpg
Do not export attributes (photo ids)
Сервер ключоў: Сервер ключоў - гэта цэнтралізаваны архіў ключоў PGP/ GnuPG у Інтэрнэт, да якога лёгка падлучыцца, каб дадаць або запытаць ключы. Вылучыце з які расчыняецца спісу сервер, які павінен выкарыстоўвацца. Часта гэтыя ключы створаныя людзьмі, якіх вы ніколі не сустракалі, і сапраўднасць якіх сумнеўная. Звернецеся да раздзела кіраўніцтва GnuPG "Web- of- Trust", каб пазнаць, як GnuPG працуе з праблемай пацверджання сапраўднасці.
Key Server: A Key Server is a centralized repository of PGP/ GnuPG keys connected to the Internet which can be conveniently accessed in order to obtain or deposit keys. Select from the drop down list to specify which key server should be used. Often these keys are held by people whom the user has never met and as such the authenticity is dubious at best. Refer to the GnuPG manual covering "Web-of-Trust" relationships to find out how GnuPG works around the problem of verifying authenticity.
Выпадальны дыялог спісу сервераў ключоў: Дазваляе вылучыць сервер ключоў для імпарту ключоў PGP/ GnuPG у лакальны спіс ключоў.
Key Server Drop Down Dialog: Allows the user to select the Key Server which will be used to import PGP/ GnuPG keys into the local keyring.
Тэкст для пошуку альбо ідэнтыфікатар для імпарту:\ t\ t\ t\ t Ёсць некалькі спосабаў пошуку ключа, вы можаце выкарыстаць тэкставы або часткова тэкставы пошук (напрыклад увод Phil or Zimmerman верне ўсе ключы, у якіх знойдзеныя Phil або Zimmerman), або вы можаце шукаць па ідэнтыфікатары ключа. Ідэнтыфікатар ключа - радок знакаў і лікаў, якая адназначна вызначае ключ (напрыклад: пошук 0xED7585F4 вярнуў бы ключ, звязаны з гэтым ідэнтыфікатарам).\ t\ t\ t\ t
Text to search or ID of the key to import: There are multiple ways to search for a key, you can use a text or partial text search (example: entering Phil or Zimmerman will bring up all keys in which Phil or Zimmerman shows up) or you can search by the ID's of the key. Key ID's are strings of letters and numbers that uniquely identify a key (example: searching for 0xED7585F4 would bring up the key associated with that ID).
Выкарыстаць HTTP- проксі:
Honor HTTP proxy:
ASCII сумяшчальнае шыфраванне.
Use ASCII armored encryption.
Вылучыце паводзіны па змаўчанні пры пстрычцы левай кнопкай мышы
Choose default left-click behavior
Колер, выкарыстоўваны для правераных ключоў.
Color used for trusted keys.
Колер, выкарыстоўваны для адкліканых ключоў.
Color used for revoked keys.
Колер, выкарыстоўваны для невядомых ключоў.
Color used for unknown keys.
Колер, выкарыстоўваны для неправераных ключоў.
Color used for untrusted keys.
Колер, выкарыстоўваны для неправераных ключоў.
Color used for ultimately trusted keys.
Усталяваць як ключ па змаўчанні:\ t\ t\ t Выбар гэтай опцыі пры стварэнні новай пары ключоў адзначае створаную пару як ключы па змаўчанні.\ t\ t\ t
Set as your default key: Checking this option sets the newly created key pair as the default key pair.
NAME OF TRANSLATORS
Enter the ids or fingerprints of the keys to import as space separated list.
Вылучыць новы тэрмін дзеянняKey has unlimited lifetime
Choose New Expiration
НеабмежаванаName (Comment)
Unlimited
Дазволіць шыфраванне неправеранымі ключамі: пры імпарце адчыненага ключа ён звычайна спачатку адзначаецца як неправераны, і вы не можаце выкарыстаць яго, калі не падпішаце яго як 'правераны'. Усталёўка гэтага параметру дае магчымасць выкарыстаць любы ключ, нават калі ён не падпісаны.
Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it in order to make it'trusted '. Checking this box enables you to use any key, even if it has not be signed.
Не падпісваць усе ідэнтыфікатары карыстачоў (адкрыць тэрмінал)
Do not sign all user id's (open terminal)
Encryption algorithm
The number of signatures is shown as a tooltip if you hover the mouse on the size column in key manager. A key has to be expanded once for this to work.
Encryption algorithm
DSA
Электронная поштаUnknown algorithm
ElGamal
НЕ верыцьUnknown trust in key owner
Do NOT Trust
Disabled key
Invalid
Адкліканыя ключы: Expired key
Revoked
Састарэлыя/ адключаныя ключы: Undefined key trust
Expired
no email address
Undefined
Абмежавана
Marginal
Цалкам
Full
АбсалютнаUnknown trust in key
Ultimate
Адсутны ключName (Comment)
Missing Key
Name (Comment)
%1: %2 & lt; %3gt;
IDexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked
ID
example: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009
ID %1, %2-bit %3 key, created %4, revoked
Змена пароля... Job is started up
Requesting Passphrase
Няслушны пароль. Засталося спроб:% 1.
Bad passphrase. You have %1 tries left.
Запусціць майстар
Could not change expiration
Не знойдзены файл канфігурацыі GnuPG. Упэўніцеся ў тым, што GnuPG усталяваная карэктна і праверце шлях да файла канфігурацыі.
Bad passphrase. Expiration of the key has not been changed.
Крок 3: Вылучыце ваш зачынены ключ па змаўчанні
Unable to read temporary archive file
Майстар KGpg
Extract to:
Зараз KGpg запусціць Дыялог стварэння вашай пары ключоў для шыфравання і расшыфроўкі.
Start Wizard
Не атрымліваецца прачытаць часовы файл архіва
The GnuPG configuration file was not found. Please make sure you have GnuPG installed and give the path to the config file.
Выняць у:
Step Three: Select your Default Private Key
Немагчыма змяніць тэрмін дзеяння
KGpg Wizard
Пароль для ключа зменены
KGpg will now launch the key generation dialog to create your own key pair for encryption and decryption.
Дзеянне пры пераносе незашыфраванага файла:\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t
Event on unencrypted file drop:
Дзеянне пры пераносе зашыфраванага файла:\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t
Event on encrypted file drop:
Паказваць час стварэння ў мэнэджэру ключоў.
Hide revoked and disabled keys in key manager.
NAME OF TRANSLATORS
Click here to open the help documentation viewer.
NAME OF TRANSLATORS
& Save
@ title: window
Save As
@ title: window
Close
@ info
Reload
@ info "% title" has been modified.
There is already a file at %1. Overwrite?
@ info "% title" has been modified.
There are unsaved modifications to %1. They will be lost if you reload the document. Do you want to discard them?
@ info "% title" has been modified.
%1 has been modified. Do you want to save your changes or discard them?
@ title: menu
%1 has been modified. Do you want to discard your changes?
Экспарт@ item There are no exporters.
Export
@ title: window
Reload
@ item There are no encoders.
Copy As
@ info: tooltip
& Copy to clipboard
@ info: whatsthis
Copy the selected data to the clipboard.
@ title: group
If you press the Copy to clipboard button, the selected data will be copied to the clipboard with the settings you entered above.
@ title: menu
Preview (max. first 100 bytes)
@ info: tooltip
& Export to File...
@ info: whatsthis
Export the selected data to a file.
@ title: menu
If you press the Export to file button, the selected data will be copied to a file with the settings you entered above.
Уставіць@ title: menu
Insert
Уставіць@ info: tooltip
& Insert
@ info: whatsthis
Insert the generated data into the document.
@ title: menu
If you press the Insert button, the data will be generated with the settings you entered above and inserted into the document at the cursor position.
zoom- factor (percentage)
Zoom
@ info: tooltip
& Fit to Size
@ action: inmenu
Zoom: %1%
@ action: inmenu
Undo
@ action Undo: [change]
Redo
@ action Redo: [change]
Undo: %1
@ title: column description of the change
Redo: %1
@ info: tooltip
Title
@ title: window
Title of the document
@ title: window
Documents
@ action: button create the new document
Create
@ info: tooltip
& Create
@ info: whatsthis
Create a new document with the generated data.
@ title: menu create new byte arrays from different sources
If you press the Create button, the data will be generated with the settings you entered above and inserted in a new document.
@ title: menu create a new empty document
New
@ title: menu create a new document from data in the the clipboard
Empty
@ title: menu
From Clipboard
@ title: menu
Close All
@ action: intoolbar
Close All Other
@ title: window
Folder of Current Document
@ item There are no windows.
Filesystem
@ title: menu
None.
@ title: menu
Split Vertically
@ title: menu
Split Horizontal
@ tooltip the document is modified
Close View Area
@ tooltip the document is not modified
Modified.
Правы доступу@ title: column Id of the version
Versions
@ title: menu
Id
Панелі@ info: tooltip
Changes
@ info: tooltip
Id of the version
@ option: check set the document to read- only
Description of what changed
@ title: menu
Set Read-only
Уставіць@ option: check the document is read- write
Set Read-write
@ option: check the document is read- only
Read-write
Правы доступу
Problem while synching with local filesystem.
Галоўная панель начынняNAME OF TRANSLATORS
Problem while loading from local filesystem.
Дарафей ПраляскоўскіEMAIL OF TRANSLATORS
Problem while saving to local filesystem.
komzpa@ licei2. com
File(s) to load
Okteta
Permissions
Аўтар@ title: menu
& Windows
Уставіць@ title: menu
Main Toolbar
Уставіць@ title: menu
Your names
Панелі@ title: menu
Okteta
Імпарт
KDE byte editor
name of the encoding target
Base64
@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the hexadecimal format
Value coding:
@ info: tooltip column contains the value in binary format
Octal
@ item name of the encoding result
Separation:
name of the encoding target
Values
name of the generated data
Plain Text
@ label: spinbox size of the bytes to generate
Sequence inserted.
@ item name of the generated data
Enter the size of the byte to generate.
@ label: textbox name of the created variable
Random Data
@ label: textbox to define after how many items the list is wrapped
Name of variable:
@ label: listbox the type of the data: char, integer, etc.
Items per line:
@ option: check Encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property Unsigned
Data type:
@ info: tooltip
Unsigned as hexadecimal:
@ label: textbox
C Array
@ info: whatsthis
Pattern:
@ label: spinbox number of times to insert the pattern
Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list.
@ info: whatsthis
& Number:
@ title: menu
Enter the number of times the pattern should be inserted.
Уставіцьname of the encoding target
Pattern
name of the generated data
Values...
name of the encoding target
RandomData inserted.
name of the generated data
View in Plain Text
@ item: inlistbox coding of offset in the hexadecimal format
Pattern inserted.
@ title: column short for Decimal
Hex
@ title: column short for Octal
Dec
@ title: column short for Binary
Oct
@ title: menu
Bin
Панелі@ title: column count of characters
Char
@ label: textbox
UTF-8
destination of the byte array
There is not enough working memory to load this file.
name of the data type
Loaded from file.
The byte array was new created.
Byte Array
numbered title for a created document without a filename
New created.
@ title: window
Created from data.
@ label size of selected bytes
Statistics
@ action: button build the statistic of the byte frequency
The number of the bytes the statistic was built for.
@ info: tooltip
& Build
@ info: whatsthis
Builds the byte frequency statistic for the bytes in the selected range.
@ title: column short for Hexadecimal
undef.
@ title: column Percent of byte in total
Count
@ info: tooltip column contains the value in hexadecimal format
Percent
@ item: inlistbox
Character
@ item: inlistbox
Little-endian
@ info: tooltip
Big-endian
@ info: tooltip
Settings
name of a data structure
Structures
invalid value (out of range)
Structures management
boolean value
< invalid >
boolean value
false
boolean value with actual value
true
Data type
true (%1)
Data type
unsigned long
Data type
unsigned byte
array type then length
Empty array
subelem type then array name and length
%1[%2]
Data type
%1[%2] (%3)
data type in C/ C++
short
@ title: menu
struct
ПанеліData type
char
Data type
bool (4 bytes)
Data type
int
Data type
bool (1 byte)
Data type
bool (8 bytes)
Data type
double
Data type
enum (%1)
Data type
float
data type in C/ C++
unsigned int
Data type
union
@ title: window Do import the structure definitions
*. osd_BAR_Okteta structure definition files (*. osd)
@ title: window Do export the structure definition
Import Structure Definitions
@ info: label
You do not have permission to delete that structure definition.
@ info: label
Installed structures:
@ title: window
Used structures:
type of a data structure
Name
@ title: column value of the bytes for the datatype
Type
@ info: tooltip for column Type
Value
@ info: status short for: Overwrite mode
INS
@ title: menu
OVR
Уставіць@ title: menu
Insert mode
Уставіць@ info: tooltip
Overwrite mode
@ info: tooltip
Coding of the value interpretation in the current view.
@ info: status selection: start offset - end offset ()
Offset: %1
@ title: window prompt for iterative replacement
Selection: %1 - %2 (%3)
@ info: status offset value not available
Offset: -
@ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes)
Selection: -
@ title: menu
Replace
@ action: button
Replace & All
@ action: button
& Skip
@ action; button
Replace Bytes
@ info: tooltip
& Replace
@ info: whatsthis
Start replace
@ title: group
If you press the Replace button, the bytes you entered above are searched for within the byte array and any occurrence is replaced with the replacement bytes.
@ info: tooltip
Replace With
@ option: check
Enter the bytes to replace with, or select bytes previously replaced with from the list.
@ info: whatsthis
& Prompt on replace
@ title: window
Ask before replacing each match found.
@ info
No replacements made.
@ info
Replace pattern not found in byte array.
@ info
End of byte array reached. Continue from the beginning?
@ title
Beginning of byte array reached. Continue from the end?
Уставіць@ title: menu
Set Overwrite Mode
Уставіць@ info: whatsthis
Set Insert Mode
@ title: window
Choose whether you want the input to be inserted or to overwrite existing data.
in the header of the printed page, e. g. Page 2 of 20
Print Byte Array %1
in the footer of the printed page, e. g. Printed by: Joe User
Page %p of %P
advertizer in the footer of the printed page
Printed by: %U
@ info
Okteta, built on KDE4