natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1=project name, 2=task name
Work Package: %11=project name, 2=task name
% 1 -% 2
%1 %2
@ info: whatsthis
Work Package for project: %1@info: whatsthis
Наладзіць KPlato...
Configure...
Выдаліць@ action Insert View
Remove@action Insert View
Справаздача
Insert...
Выгляд
Add View
Рэсурс
Resource Editor
Ідэнтыфікатар задачы:
Task Editor
Артыкулы выдаткаў
Accounts Editor
Каляндар...
Dependency Editor (List)
Графік
Schedule Handler
Ідэнтыфікатар задачы:
Task View
Дыяграма Ганта
Gantt View
Этап...
Milestone Gantt View
Каму
Top
Наставіць...
Configure View
Наладзіць KPlato
Configure Category
Размеркаванне рэсурсаў
View Selector
& Выгляд
& File
Дазвол канфліктаў
Scheduling constraint type
Абмежаванні
Constraint start date and time
Абмежаванні
Constraint end date and time
Назоў
Type of estimate
Адзнака:
Estimate time unit
Кіраўнік праекту.
Expected estimate
Аптымістычная адзнака
Optimistic estimate
Песімістычная адзнака
Pessimistic estimate
Апісанне
Task description
Разлік
Calculation
Пры любой змене
Immediate on change
Абмежаванні
Constraints
Дазволіць залішняе браняванне рэсурсаў
Allow overbooking of resources
Адказны твар па задачы. Вы можаце прызначыць адказнага па задачы. Неабавязкова гэта павінен быць чалавек з групы рэсурсаў - вы можаце вылучыць любой персону з адраснай кнігі, націснуўшы на кнопку Вылучыць.
The person responsible for this task. This is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. You can even directly access your address book with the Choose button.
Адказны:
Responsible:
Вылучыць кантакт з адраснай кнігі.
Insert a person from your address book
Вылучыць кантакт з адраснай кнігі.
Insert a person from your address book.
Дазвол канфліктаў
Scheduling constraint:
Як мага хутчэй
As Soon as Possible
Як мага пазней
As Late as Possible
Пачатак
Must Start On
Канчатак
Must Finish On
Пачатак не раней
Start Not Earlier Than
Канчатак не пазней
Finish Not Later Than
Фіксаваны інтэрвал
Fixed Interval
Абмежаванні
Constraint Start time usage:
Абмежаванні
Current date and time
Час:
Specified date and time
Абмежаванні
Constraint start time:
Абмежаванні
Constraint End time usage:
Абмежаванні
Constraint end time:
Адзнака:
Estimate type:
Загрузка
Effort
Кіраўнік праекту.
Expected estimate:
Аптымістычная адзнака
Optimistic estimate:
Песімістычная адзнака
Pessimistic estimate:
Дакументы
Insert after current node
Працавыдаткі
Words
Выгляды
Lines
NAME OF TRANSLATORS
Leave file after it has been retrievedNAME OF TRANSLATORS
KPlatoKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png
KPlatoKDE 4 tag line, see http: / /kde. org/ img/ kde40. png
1=datetime
Create the simplest project ever.1=datetime
Змяніць сувязь
Next: Resource allocation
1=datetime
Allocate a resource to the task.1=datetime
KPlato - кіраванне праектамі ў KDE
KPlato - KDE Planning Tool
(c) 1998- 2006, Каманда распрацоўнікаў KPlato
(c) 1998-2009, The KPlato Team
Значок прыкладання KPlato
Application icon for kplato
Каляндар...
Edit task dependenies
Працоўны час...
Edit Standard Worktime...
Заметка:
Note:
Дакументы@ action Add View
Documents
Новы...
View...
& Змяніць
Edit
Новы...
Notes...
Выдаліць
Remove Document
Размеркаванне рэсурсаў
Show allocations
Задача па змаўчанні
Modify Default Task
Працягласць
Timing
Графік:
Schedule:
Выдалены
Delete Task
Даслаць
Send...
Даслаць
Send To...
@ info: tooltip
General Settings@info: tooltip
@ info: tooltip
Performance indices@info: tooltip
Выдаліць каляндар
Estimate Conversions
Праект
Currency Settings
1=page number, 2=last page number
Header and Footer1=page number, 2=last page number
Праект
Project:
% выканана
% Completed
Праца
Work...
@ info: whatsthis
Modify Weekday State@info: whatsthis
Дадаць каляндар
Add Calendar
Праца
Work
Не пачата
Not Started
Пачата
Started
Скончана
Finished
Праект
Project Settings
Выдалены
Delete
@ info: whatsthis
Resource Assignments View Settings@info: whatsthis
Interval start time
Auxiliary View Column ConfigurationInterval start time
@ action View a document
Edit... @action View a document
Week number (year)
Modify task completionWeek number (year)
Week number
Week %1 (%2)Week number
Рахунак
Add Account
Рахунак
Add Subaccount
Чакалася
Expected
Аптымістычны
Optimistic
Песімістычны
Pessimistic
< hours > h: < minutes > m
Letter, lower case < hours > h: < minutes > m
< days > d < hours > h: < minutes > m
%1h: %2m < days > d < hours > h: < minutes > m
Year. Note: Letter( s) only!
%1d %2h: %3mYear. Note: Letter(s) only!
Month. Note: Letter( s) only!
YMonth. Note: Letter(s) only!
Week. Note: Letter( s) only!
MWeek. Note: Letter(s) only!
Day. Note: Letter( s) only!
wDay. Note: Letter(s) only!
Hour. Note: Letter( s) only!
dHour. Note: Letter(s) only!
мс
mSecond. Note: Letter(s) only!
мс
sMillisecond. Note: Letter(s) only!
Праца
Working
Schedule project forward
Schedule project from: %1Schedule project forward
Schedule project backward
Calculate finishSchedule project backward
План
Plan
1=type of constraint
Calculate early finish 1=type of constraint
1=type of constraint
Schedule from start %11=type of constraint
Аптымістычны1=type of constraint
Schedule from end time: %11=type of constraint
1=type of constraint
%1: Failed to schedule within late finish. Negative float=%21=type of constraint
1=type of constraint
%1: Failed to schedule within successors start time1=type of constraint
Наступны перыяд
Next Period
% выканана
Modify% Completed
Скончана
Set finished
Дадаць каляндар
Modify actual start time
Некрытычная
Non-critical
Апісанне
Direction
Немагчыма пачаць
Planned Start
Канчатак
Planned Finish
% выкананаBudgeted Cost of Work Scheduled
Task reported %1% completedBudgeted Cost of Work Scheduled
Budgeted Cost of Work Performed
BCWS (Cost)Budgeted Cost of Work Performed
Actual Cost of Work Performed
BCWP (Cost)Actual Cost of Work Performed
Budgeted Cost of Work Scheduled
ACWP (Cost)Budgeted Cost of Work Scheduled
Budgeted Cost of Work Performed
BCWS (Effort)Budgeted Cost of Work Performed
Actual Cost of Work Performed
BCWP (Effort)Actual Cost of Work Performed
Часавая зона
Time
@ info: whatsthis
The duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fulfil a timing constraint@info: whatsthis
@ info: whatsthis
The duration by which a task can be delayed or extended without affecting the start of any succeeding task@info: whatsthis
@ info: whatsthis
The duration from Early Start to Late Start@info: whatsthis
@ info: whatsthis
The duration from Early Finish to Late Finish@info: whatsthis
@ info: whatsthis
Controls resource overbooking when scheduling@info: whatsthis
@ info: whatsthis
The distribution to be used during scheduling@info: whatsthis
@ info: whatsthis
The scheduling direction@info: whatsthis
@ info: whatsthis
The scheduler used for calculating the project schedule@info: whatsthis
Default (calendar name)
The relations time lagDefault (calendar name)
Ліміт (%)
Limit (%)
Дадаць рэсурс
Add resource1=account name
Выдаліць рахунак
%1 (Default account)
Дадаць рахунак
De-select as default account
Дадаць рахунак
Select as default account
Рахунак
Add account
Выдаліць рахунак
%1 (Default calendar)
Дадаць каляндар
Modify Calendar Name
Дадаць рахунак
De-select as default calendar
Дадаць рахунак
Select as default calendar
Часавая зона
Timezone
ВыдаленыUndefined
Delete CalendarUndefined
NonWorking
UNonWorking
Working
NWWorking
% выканана1=time 2=The number of hours of work duration (non integer)
Modify Calendar State1=time 2=The number of hours of work duration (non integer)
URL
Url
Даслаць
Send As
Наступны перыяд
Next year
Дадаць рахунак
Select a month
Выдалены
Select a year
Каляндар < value >%
Close < value >%
Дадаць рэсурс
Required Resources
Загрузіць@ info: tooltip
Load@info: tooltip
1=resource name, 2=list of resources
No resources has been allocated1=resource name, 2=list of resources
Дадаць рэсурс
Allocated resource: %1@info: tooltip 1=list of resources
Дадаць рэсурс
Allocated resources: %1
Тып прагнозу
Estimated effort: %1
Аптымістычны
Optimistic effort: %1
Аптымістычны
Optimistic duration: %1
Песімістычны
Pessimistic effort: %1
Песімістычны
Pessimistic duration: %1
Аптымістычны
Scheduled duration: %1
Аптымістычны
Optimistic estimate: %1
Песімістычны
PERT pessimistic duration: %1
Песімістычны
Pessimistic estimate: %1
% выканана
Task is %1% completed
Скончана пазней
Finished late
Скончана раней
Finished early
Пачата пазней
Started late
Пачата раней
Started early
Магчыма пачаць
Can start
Немагчыма пачаць
Cannot start
Не пачата
Not started
Not available
Schedule Performance Index at %1: %2Not available
Адказны
Responsible
Тып прагнозу
Estimate Type
Паргноз
Estimate
Рыск
Risk
Рахунак
Running Account
Рахунак
Startup Account
Рахунак
Shutdown Account
Аптымістычны
Optimistic (Dur)
Песімістычны
Pessimistic (Dur)
Не пачата
Actual Start
Node level
WBS CodeNode level
Budgeted Cost of Work Scheduled
LevelBudgeted Cost of Work Scheduled
Дадаць рэсурс
Add Resource
Заданне
Add Task
Дадаць падзаданне
Add Subtask
Ініцыялы
Initials:
Дадаць рэсурс
Resource type:
Дадаць рэсурс
Required resources:
Заданне
Task 1
Заданне
Task 2
Заданне
Tasks
Скасаваць
Advance
Start time
1Start time
Каляндар
Clear
Праект
Project Schedule:
Праца
...
Рыск
is
Праект
Project name
Праект
Project manager
Праект
Project Code Definition
Прадукт
Periodicity:
Вылічыць
Cumulative
Апісанне
Deviation
Пачата пазней
Start date
Праект
Project start
Праект
Project end
Адказны
Responsible:
Часавая зона
Timing
Паргноз
Estimate:
Рыск
Risk:
Аптымістычны
Optimistic:
Песімістычны
Pessimistic:
Некрытычная
Show critical path
Скончана
Latest finish:
Даслаць
Add...
Рахунак
Account:
Пачатак
Startup
Рахунак
Shutdown
Дадаць падзаданне
Add required task
Праект
Project Float:
Скончана пазней
Early finish date
Не пачата
Late start date
Скончана
Late finish date
% выканана
Completion
Пачата
Started:
Скончана
Finished:
Вылічыць
Calculate effort
Дадаць рэсурс
Per resource
Рахунак
Add Entry
Дадаць рэсурс
Per Resource
Праект
Project: %1
Неабходны
Required
E- mail
E-mail
Даслаць
Send Time
Апошняе дзеянне
Last Action
Слайд% 1
Slide %1
Дэманстрацыя
New Slide Show %1
стрэлка
Error
Вы сапраўды жадаеце выдаліць бягучы слайд?
Are you sure you want to delete the selected slide show?
Захаваць налады...
Confirm action
Параметры KPresenter
Configure Presenter View
Усе файлы
All slides
Наладзіць дэманстрацыю
Configure Slide Show
Уставіць слайд
Show Master Slides
Перайсці на слайд...
Import Slideshow...
Уставіць слайд
Insert Slide
Капіяваць слайд
Copy Slide
Перад бягучым слайдам
Copy the current slide
Выдаліць слайд
Delete Slide
Перад бягучым слайдам
Delete the current slide
Уставіць слайд...
Master Slide...
Папярэдні
Previous Slide
Наступны
Next Slide
Уставіць слайд
First Slide
Уставіць слайд
Last Slide
Наладзіць KPresenter...
Configure KPresenter...
не
Normal
Нататка
Notes
Стварыць прэзентацыю HTML
Create Appear Animation
Нестандартная дэманстрацыя...
Edit Custom Slide Shows...
Пасля бягучага слайда
From Current Slide
Запуск з першага слайда
From First Slide
Наладзіць дэманстрацыю...
Configure Slide Show...
Наладзіць KPresenter...
Configure Presenter View...
Змена слайдаў
Transitions
Стварыць прэзентацыю HTML
Shape Animation
секунд
sec
Фігура
Edit Shape
Фармат слайда...
Slide Layouts
Стварыць эфект малюнка
Create page effect
Эфект высновы малюнка:
Modify page effect
Эфект высновы малюнка:
Delete page effect
Стварыць прэзентацыю HTML
Create shape animation
Канец прэзентацыі. Пстрыкніце для выхаду.
End of presentation. Click to exit.
Фармат слайда...
Set Layout
Падрыхтоўка прэзентацый KOffice
KOffice Presentation Tool
KPresenter
KPresenter
(c) 1998- 2007, Каманда KPresenter
(c) 1998-2008, The KPresenter Team
бягучае суправаджэнне
Maintainer
бягучае суправаджэнне
Former maintainer
аўтар ідэі
Original author
Вернер Тробін
Werner Trobin
Параметры
Peter Simonsson
Замкнёная лінія
Carlos Licea
Зачытаць усплывальныя падказкі
Speaker Notes
Стварыць вэб- прэзентацыю
Current Slide %1 of %2
Дэманстрацыя
End of Slide Show
Колеры
Pen Colour
Павялічыць памер шрыфта
Pen Size
Колеры:
Black
Таўшчыня:
White
Павольна
Yellow
Парадак аб' ектаў
Arrange Objects
Выраўнаваць аб' екты
& Align Objects
Дэманстрацыя
Slide Show
Вертыкальнае выраўнаванне
Vertical Alignment
Выраўнаваць аб' екты
Flip Objects
Арыгінальны маштаб малюнка (1: 1) у
& Scale to Show the Picture 1:1 In
Вынікі праверкі арфаграфіі
Spell Check Result
ПрэзентацыяNAME OF TRANSLATORS
PresentationNAME OF TRANSLATORS
Нестандартная дэманстрацыя
Custom Slideshows editor
Нестандартная дэманстрацыя
Customs Slideshows
Дэманстрацыя
Add new slideshow
Выдаліць слайд
Delete slideshow
Дубліраваць слайд
Available Slides
Стварыць вэб- прэзентацыю
Current Slideshow:
Слайд
Add Slide
Колеры:
Close
Слайды
Slides
Прэзентацыя
Presentation Slides:
Пяро для малявання на слайдах
Presentation monitor:
Капіяваць
Crop
Таўшчыня:
Width:
Таўшчыня лініі.
Will keep the width of the crop constant
Размяшчэнне:
Ratio:
Слайд
Image
Зверху:
& Crop
Слайды
& Slide
Паварот
Change sound action
секунд
No sound
Імпарт стыляў...
Import...
Эфект высновы малюнка:
Box Snakes
Прастакутнік унутр
Two Box Top In
Знізу:
Two Box Bottom In
Выплываць злева
Two Box Left In
Выплываць справа
Two Box Right In
Разгарнуць па вертыкалі
Four Box Vertical In
Гарызантальныя жалюзі
Four Box Horizontal In
Прастакутнік вонкі
Two Box Top Out
Знізу:
Two Box Bottom Out
Выплываць знізу
Two Box Left Out
Выплываць знізу
Two Box Right Out
Гарызантальныя жалюзі
Four Box Horizontal Out
Эфект высновы малюнка:
Waterfall
Разгарнуць па вертыкалі
Top Left Vertical
Разгарнуць па гарызанталі
Top Left Horizontal
Разгарнуць па вертыкалі
Top Right Vertical
Разгарнуць па гарызанталі
Top Right Horizontal
Згортваць па вертыкалі
Bottom Left Vertical
Згортваць па гарызанталі
Bottom Left Horizontal
Выплываць знізу
Bottom Right Vertical
Гарызантальныя жалюзі 1
Bottom Right Horizontal
Эфект высновы малюнка:
Parallel Snakes
Вертыкальны градыент
Vertical Top Same In
Вертыкальны градыент
Vertical Top Same Out
Вертыкальны градыент
Vertical Bottom Same In
Гарызантальны градыент
Horizontal Left Same In
Гарызантальны градыент
Horizontal Left Same Out
Гарызантальны градыент
Horizontal Right Same In
Гарызантальны градыент
Horizontal Right Same Out
Гарызантальны крок сеткі:
Horizontal Top Right Opposite In
Гарызантальны крок сеткі:
Diagonal Top Left Opposite In
Віхура
Spiral
Выплываць злева
Clockwise Top Left In
Выплываць злева
Clockwise Top Left Out
Выплываць справа
Clockwise Top Right In
Выплываць справа
Clockwise Top Right Out
Выплываць знізу
Clockwise Bottom Left In
Выплываць знізу
Clockwise Bottom Left Out
Выплываць знізу
Clockwise Bottom Right In
Выплываць знізу
Clockwise Bottom Right Out
Выплываць знізу
Anti-clockwise Top Left In
Выплываць знізу
Anti-clockwise Top Left Out
Выплываць справа
Anti-clockwise Top Right In
Выплываць справа
Anti-clockwise Top Right Out
Выплываць знізу
Anti-clockwise Bottom Left In
Выплываць знізу
Anti-clockwise Bottom Left Out
Выплываць знізу
Anti-clockwise Bottom Right In
Выплываць знізу
Anti-clockwise Bottom Right Out
Фігура
Snake
Выплываць злева
From Left
Выплываць справа
From Right
Выплываць зверху
From Top
Выплываць знізу
From Bottom
Выплываць злева
From Top Left
Выплываць справа
From Top Right
Выплываць знізу
From Bottom Left
Выплываць знізу
From Bottom Right
Прэзентацыя
Pentagon
Вертыкальныя лініі
Up Reverse
Гатова
Down
Вертыкальныя лініі
Down Reverse
Прайграваць гук
RoundRect
Разгарнуць па гарызанталі
Horizontal
Гарызантальныя лініі
Horizontal Reverse
Разгарнуць па вертыкалі
Vertical
Вертыкальныя лініі
Vertical Reverse
Дадаткова
Misc
Верхні калантытул
Heart
Вертыкальныя лініі
Heart Reverse
Вертыкальныя лініі
Keyhole Reverse
Эліпс
Ellipse
Канічны градыент
Circle
Вертыкальныя лініі
Circle Reverse
Прастакутны градыент
Rectangular
Прастакутны градыент
Rectangular Reverse
падвойная замаляваная
Diamond
Гарызантальныя лініі
Diamond Reverse
Чарапіцай
Triangle
Справа:
Right
Гарызантальныя лініі
Right Reverse
Кут:
Left
Вертыкальныя лініі
Left Reverse
Эфект высновы малюнка:
ArrowHead
Дыяграма
Star
Гарызантальныя лініі
Four Point Star Reverse
Гарызантальныя лініі
Five Point Star Reverse
Гарызантальныя лініі
Six Point Star Reverse
Эфект высновы малюнка:
Double Sweep
Разгарнуць па вертыкалі
Parallel Vertical
Разгарнуць па вертыкалі
Opposite Vertical
Разгарнуць па гарызанталі
Opposite Horizontal
Эфект высновы малюнка:
Parallel Diagonal Top Left
Выплываць знізу
Parallel Diagonal Bottom Left
Вертыкальныя лініі
Parallel Vertical Reverse
Гарызантальныя лініі
Parallel Diagonal Reverse
Вертыкальныя лініі
Opposite Vertical Reverse
Гарызантальныя лініі
Opposite Horizontal Reverse
Эфект высновы малюнка:
Parallel Diagonal Top Left Reverse
Выплываць знізу
Parallel Diagonal Bottom Left Reverse
Матавае адценне
Fan
Адкрыццё злева
Centre Right
Па цэнтры
Centre Top
Па цэнтры
Centre Left
Выплываць знізу
Centre Bottom
Разгарнуць па гарызанталі
Fan Out Top
Разгарнуць па гарызанталі
Fan Out Right
Выплываць знізу
Fan Out Bottom
Разгарнуць па вертыкалі
Fan Out Left
Выплываць справа
Fan In Right
Выплываць знізу
Fan In Bottom
Выплываць злева
Fan In Left
Эфект высновы малюнка:
Pin Wheel
Гарызантальныя жалюзі
Two Blades Horizontal Clockwise
Гарызантальныя жалюзі
Four Blades Horizontal Clockwise
Колеры:
Clock
Эфект высновы малюнка:
Saloon Door
Выплываць злева
To Left
Знізу:
To Bottom
Выплываць справа
To Right
Эфект высновы малюнка:
Windshield
падвойная замаляваная
Double Fan
Разгарнуць па вертыкалі
Fan Out Vertical
Разгарнуць па гарызанталі
Fan Out Horizontal
Разгарнуць па вертыкалі
Fan In Vertical
Разгарнуць па гарызанталі
Fan In Horizontal
Вертыкальныя лініі
Fan In Vertical Reverse
Гарызантальныя лініі
Fan In Horizontal Reverse
Эфект высновы малюнка:
Single Sweep
Выплываць справа- зверху
Clockwise Right
Па ніжнім боку
Clockwise Bottom
Эфект высновы малюнка:
Clockwise Left
Выплываць злева
Clockwise Top Left
Выплываць знізу
Anti-clockwise Bottom Left
Выплываць знізу
Clockwise Bottom Right
Выплываць справа
Anti-clockwise Top Right
Выплываць знізу
Clockwise Bottom Left
Выплываць знізу
Anti-clockwise Bottom Right
Выплываць справа
Clockwise Top Right
Слайды
Slide
Кутоў:
Corners In
Кутоў:
Corners Out
Дыяганальны градыент 1
Misc Diagonal
падвойная замаляваная
Double Barn Door
падвойная замаляваная
Double Diamond
падвойная замаляваная
Barn Door
Выплываць знізу
Diagonal Bottom Left
Эфект высновы малюнка:
Diagonal Top Left
Дыяганальны градыент 1
Diagonal
Эфект высновы малюнка:
Barn Zig Zag
Вертыкальныя лініі
Vertical Reversed
Гарызантальныя лініі
Horizontal Reversed
Верхні калантытул
Header
Фармат слайда
Set Page Layout
Слайд
& Page
Эфект высновы малюнка:
Image & effect:
Стварыць эфект малюнка
Change Image Effect
Кірунак
Direction
Нестандартная дэманстрацыя
Custom slide show
Выплываць знізу
Cover Down
Уставіць новы слайд:
Insert & new slide:
Выкарыстаць шаблон па змаўчанні
Use & default template
Выкарыстаць бягучы слайд як шаблон па змаўчанні
Use current slide as default
Вылучыць іншы шаблон
Choose different template
Кручэнне
Rotation
°
°
Сектар
Pie
Кут:
& Length:
Пачатковы кут.
Set here the start position.
Кут сегмента акружнасці.
Set the arc length of your pie.
Пачатковы кут:
Start position:
Інтэнсіўнасць канала
Channel Intensity
Паступовае знікненне
Fade
Інтэнсіўнасць
Intensity
Кантраснасць
Contrast
Нармалізацыя
Normalise
Выцвітанне
Solarise
Шум
Noise
Размыццё
Blur
Падвышэнне рэзкасці
Sharpen
Цень
Shade
Колер 1:
Colour 1:
Колер 2:
Colour 2:
Фактар:
Factor:
ЛаПлас
LaPlace
Пуасон
Poisson
Зацяненне колеру
Colour Shading
Азімут:
Azimuth:
Вышыня:
Elevation:
Даўжыня хвалі:
Wave length:
Пяро
Pen
Стрэлкі
Arrow Style
Пачатак лініі:
& Begin:
Канец лініі:
& End:
Таўшчыня:
& Width:
Стыль лініі:
Style:
Прастакутнік
Rect
Зкругленне па вертыкалі:
Vertical declination:
Зкругленне па гарызанталі:
Horizontal declination:
Зкругленне вяршыняў па гарызанталі.
Set the horizontal declination.
Зкругленне вяршыняў па вертыкалі.
Set the vertical declination.
Звычайны
Polygon
Завостранасць вяршыняў:
& Sharpness:
Фон
Brush
Стыль:
& Style:
Эфект:
& Effect:
Хуткасць змены слайдаў:
& Speed:
Прайграваць гук
Sound effect
Файл:
& File:
Пераходзіць на наступны слайд пасля:
Automatic & transition to the next slide after:
Градыент:
Gradient:
Гарызантальнае зрушэнне:
X-factor:
Наладзіць градыент:
Unbalanced:
Вертыкальнае зрушэнне:
& Y-factor:
Мяжа
Margin
Межы
Margins
Сінхранізаваць змены
Synchronise changes
Заблакаваць змену памераў і перамяшчэнне
Protect size and position
Захоўваць прапорцыі
Keep & aspect ratio
Становішча
Position
Колер і зрушэнне
Colour & & Distance
Зрушэнне:
Distance:
Малюнак
Picture
Чорна- белы (1 біт)
& 1 bit colour mode
256 колераў (8 біт)
& 8 bit colour mode
65 тысяч колераў (16 біт)
16 bit colour mode
4 млн. колераў (32 біта)
& 32 bit colour mode
Рэжым колеру па змаўчанні
& Default colour mode
Адценні шэрага
Greyscale
Яркасць:
& Brightness:
Фон з шаблону слайда
Use slide master background
Тып фону:
Background type:
Колер/ Градыент
Colour/ Gradient
Суцэльнае заліванне
Plain
Дыяганальны градыент 1
Diagonal Gradient 1
Дыяганальны градыент 2
Diagonal Gradient 2
Эліптычны градыент
Circle Gradient
Прастакутны градыент
Rectangle Gradient
Крыжападобны градыент
PipeCross Gradient
Пірамідальны градыент
Pyramid Gradient
Наладзіць градыент
Unbalanced
Вертыкальнае зрушэнне:
Y-factor:
Рэжым прагляду:
View mode:
Маштабавана
Scaled
Ужыць да ўсіх
Apply & Global
Суцэльны колер
Single Colour
% 1% заліванні
%1% Fill Pattern
Рашотка
Crossing Lines
Дыяганальныя лініі (/)
Diagonal Lines (/)
Дыяганальныя лініі (\\)
Diagonal Lines (\\)
Дыяганальная рашотка
Diagonal Crossing Lines
Дыяганальны градыент 2
Diagonal 2
Крыжападобны градыент
PipeCross
Пірамідальны градыент
Pyramid
Расцягнуць уверх
Resize Object Up
Расцягнуць уніз
Resize Object Down
Расцягнуць налева
Resize Object Left
Расцягнуць направа
Resize Object Right
Расцягнуць налева і ўверх
Resize Object Left & & Up
Расцягнуць налева і ўніз
Resize Object Left & & Down
Расцягнуць направа і ўверх
Resize Object Right & & Up
Расцягнуць направа і ўніз
Resize Object Right & & Down
Абароненае ад змены змесціва не можа рэдагавацца.
Read-only content cannot be changed. No modifications will be accepted.
Рэжым малявання
& Drawing Mode
Перайсці на слайд...
& Goto Slide...
Канец
& End
Шрыфт тэксту
Change Text Font
Колер тэксту
Set Text Colour
Колер фону
Set Text Background Colour
Вылучыць паўтлустым
Make Text Bold
Вылучыць курсівам
Make Text Italic
Вылучыць падкрэсленнем
Underline Text
Вылучыць шрыфт
Set Text Font
Змяніць памер тэксту
Change Text Size
Падрадковы
Set Text Subscript
Надрадковы
Set Text Superscript
Ужыць фармат па змаўчанні
Apply Default Format
Павялічыць памер шрыфта
Increase Font Size
Паменшыць памер шрыфта
Decrease Font Size
Выраўнаванне
Set Text Align
Змяніць пазіцыі табуляцыі
Change Tabulators
Павялічыць водступ абзаца
Increase Paragraph Depth
Паменшыць водступ абзаца
Decrease Paragraph Depth
Змяніць чырвоны радок
Change First Line Indent
Па левым боку
Change Left Indent
Па правым боку
Change Right Indent
Вярнуць арыгінальны памер
Scale to Original Size
Паказваць малюнак у арыгінальным маштабе (1: 1) у рэжыме прэзентацыі
Scale Picture to Be Shown 1:1 in Presentation Mode
Выраўнаваць змесціва па вышыні аб' екта
Extend Text Contents to Height
Выраўнаваць межы аб' екта па змесціве
Extend Text to Contents
Па левым боку
Align Objects Left
Па верхнім боку
Align Objects Top
Па правым боку
Align Objects Right
Па ніжнім боку
Align Objects Bottom
Па цэнтры (гарызантальна)
Align Objects Centred (horizontal)
Па цэнтры (вертыкальна)
Align Objects Centre/ Vertical
Зачыненая крывая
Closed Freehand
Зачыненая ламаная
Closed Polyline
Змяніць змену слайдаў
Modify Slide Transition
Змяніць змену слайдаў для ўсіх старонак
Modify Slide Transition For All Pages
Знешні выгляд
Interface
Арфаграфія
Spelling
Налады дакумента
Document Settings
Фармат па змаўчанні
Default Tools Settings
Тэчкі
Paths
Тэчкі
Path Settings
Змяніць параметры
Change Config
Паказаць лінейкі
Show rulers
Паказаць радок стану
Show status bar
Колькасць нядаўніх дакументаў:
Number of recent files:
Колер фону аб' екта:
Background object colour:
Колер сеткі:
Grid colour:
Глыбіня адмен і паўтораў:
Undo/ redo limit:
Паказваць спасылкі
Display links
Падкрэсліваць спасылкі
& Underline all links
Паказваць каментары
Display comments
Паказваць код палёў
Display field code
Вертыкальны крок сеткі:
Vertical grid size:
Змяніць паказ спасылак
Change Display Link Command
Змяніць паказ кода палёў
Change Display Field Code Command
Налады дакумента па змаўчанні
Document Defaults
Выбар...
Choose...
Аўтаматычны перанос слоў
Automatic hyphenation