natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Базіс
Basis
COUPNUM( дата разліку; дата пагашэння; частата выплат; базіс)
DURATION_ADD(Settlement; Maturity; Coupon; Yield; Frequency; Basis)
ACCRINT ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; "5/ 1/ 2001"; 0. 1; 1000; 2; 0) верне 16, 944
DURATION_ADD( "1998-01-01"; "2006-01-01"; 0.08; 0.09; 2; 1) returns 5.9937749555
Намінальная адсоткавая стаўка
Nominal interest rate
Перыядаў
Periods
Функцыя EFFECT () вылічае велічыню эфектыўнай адсоткавай стаўкі на падставе намінальнай адсоткавай стаўкі (гадавая стаўка або APR). Напрыклад, агульны прыбытак з якія выплачваюцца штомесяц адсоткаў пры 8% гадавых складзе EFFECT (. 08; 12) or 8. 3%.
The EFFECT() function calculates the effective yield for a nominal interest rate (annual rate or APR). For example: 8% interest compounded monthly provides an effective yield of EFFECT(.08; 12) or 8.3%.
EFFECT( намінальная стаўка; перыядаў)
EFFECT(nominal; periods)
EFFECT( 0. 08; 12) ураўноўваецца 0. 083
EFFECT(0.08; 12) equals 0.083
Функцыя EFFECTIVE () вылічае велічыню эфектыўнай адсоткавай стаўкі на падставе намінальнай адсоткавай стаўкі (гадавая стаўка або APR). Эквівалентна функцыі EFFECT.
The EFFECTIVE() function calculates the effective yield for a nominal interest rate (annual rate or APR). It is the same as the EFFECT function.
EFFECTIVE( намінальная стаўка; перыядаў)
EFFECTIVE(nominal; periods)
Функцыя EURO () канвертуе адзін еўра ў нацыянальную валюту Еўрасаюза. Даступныя наступныя пазначэнні валют Еўрасаюза: ATS (Аўстрыя), BEF (Бельгія), DEM (Нямеччына), ESP (Іспанія), FIM (Фінляндыя), FRF (Францыя), GRD (Грэцыя), IEP (Ірландыя), ITL (Італія), LUF (Люксембург), NLG (Нідэрланды) і PTE (Партугалія).
The EURO() function converts one Euro to a given national currency in the European monetary union. Currency is one of the following: ATS (Austria), BEF (Belgium), DEM (Germany), ESP (Spain), EUR (Euro), FIM (Finland), FRF (France), GRD (Greece), IEP (Ireland), ITL (Italy), LUF (Luxembourg), NLG (Netherlands), or PTE (Portugal).
EURO( валюта)
EURO(currency)
EURO ("DEM") ураўноўваецца 1. 95583
EURO("DEM ") equals 1.95583
Радок
Source currency
Грашовая сума
Target currency
Функцыя EURO () канвертуе адзін еўра ў нацыянальную валюту Еўрасаюза. Даступныя наступныя пазначэнні валют Еўрасаюза: ATS (Аўстрыя), BEF (Бельгія), DEM (Нямеччына), ESP (Іспанія), FIM (Фінляндыя), FRF (Францыя), GRD (Грэцыя), IEP (Ірландыя), ITL (Італія), LUF (Люксембург), NLG (Нідэрланды) і PTE (Партугалія).
The EUROCONVERT() function converts a number from one national currency to another currency in the European monetary union by using EURO an intermediary. Currency is one of the following: ATS (Austria), BEF (Belgium), DEM (Germany), ESP (Spain), EUR (Euro), FIM (Finland), FRF (France), GRD (Greece), IEP (Ireland), ITL (Italy), LUF (Luxembourg), NLG (Netherlands), or PTE (Portugal).
EURO ("DEM") ураўноўваецца 1. 95583
EUROCONVERT(1; "EUR"; "DEM") equals 1.95583
Бягучая сума
Present value
Функцыя FV () вяртае будучы кошт інвестыцый пры зададзенай стаўцы і перыядзе. Калі вы ўклалі 1000 руб. у банк пад 8% гадавых, то праз двух года вы атрымаеце FV( 1000; 0. 08; 2) або 1166 руб. 40 коп.
The FV() function returns the future value of an investment, given the yield and the time elapsed. If you have £1000 in a bank account earning 8% interest, after two years you will have FV(1000; 0.08; 2) or £1166.40.
FV( пачатковыя інвестыцыі; стаўка; перыядаў)
FV(present value; yield; periods)
FV( 1000; 0. 08; 2) ураўноўваецца 1166. 40
FV(1000; 0.08; 2) equals 1166.40
Плацёж за перыяд
Payment per period
Функцыя FV_ ANNUITY () вяртае будучы кошт струменя плацяжоў пры зададзенай суме плацяжоў, адсоткавай стаўцы і колькасці перыядаў. Напрыклад, атрымоўваючы кожны год на працягу 20 гадоў $500 і ўкладваючы іх у банк пад 8% гадавых, можна назапасіць FV_ ANNUITY( 500; 0. 08; 20) або $22, 880. 98. Разумеецца, што плацяжы робяцца ў канцы кожнага перыяду.
The FV_ANNUITY() function returns the future value of a stream of payments given the amount of the payment, the interest rate and the number of periods. For example: If you receive $500 per year for 20 years, and invest it at 8%, the total after 20 years will be FV_ANNUITY(500; 0.08; 20) or $22,880.98. This function assumes that payments are made at the end of each period.
FV_ ANNUITY( сума плацяжу; стаўка; перыядаў)
FV_ANNUITY(amount; interest; periods)
FV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) ураўноўваецца 5525. 63
FV_ANNUITY(1000; 0.05; 5) equals 5525.63
Сума
Investment
Функцыя INTRATE () вяртае стаўку інвестыцый у каштоўную паперу. Базіс спосабу вылічэння дня: 0: амерыканскі 30/ 360 (па змаўчанні), 1: фактычная колькасць дзён, 2: фактычнае/ 360, 3: фактычнае/ 365 або 4: еўрапейскі 30/ 365.
The INTRATE function returns the interest rate for a fully invested security. Basis is the type of day counting you want to use: 0: US 30/ 360 (default), 1: real days, 2: real days/ 360, 3: real days/ 365 or 4: European 30/ 365.
INTRATE( дата разліку; дата пагашэння; сума; кошт выкупу; базіс)
INTRATE(settlement; maturity; investment; redemption; basis)
INTRATE ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 1000000; 2000000; 1) верне 1. 98
INTRATE("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 1000000; 2000000; 1) returns 1.98
Колькасць перыядаў
Number of periods
Пачатковы кошт маёмасці
Present values
Сума ў будучыні (неабавязковы параметр)
Future value (optional)
Тып (неабавязковы параметр)
Type (optional)
Вылічае суму адсоткаў за карыстанне крэдытам.
IPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest.
Адсоткавая стаўка на рынку.
Rate is the periodic interest rate.
Перыяд амартызацыі. 1 для першага перыяду і NPER для апошняга перыяду.
Period is the amortisement period. 1 for the first and NPER for the last period.
NPER - агульная колькасць перыядаў, за якія ўласнасць амартызуецца (перыяд амартызацыі).
NPER is the total number of periods during which annuity is paid.
PV - пачатковы кошт маёмасці.
PV is the present value in the sequence of payments.
FV (неабавязковы параметр) - рэшткавы кошт. Па змаўчанні: 0
FV (optional) is the desired (future) value. default: 0.
Тып (неабавязковы параметр) вызначае дату плацяжоў. 1 азначае плацёж у пачатку перыяду, 0 (значэнне па змаўчанні) - плацёж у канцы перыяду.
Type (optional) defines the due date. 1 for payment at the beginning of a period and 0 (default) for payment at the end of a period.
Прыклад вылічае суму адсоткаў у апошні год трохгадовага крэдыту. Адсоткавая стаўка - 10% гадавых.
The example shows the interest to pay in the last year of a three year loan. The interest rate is 10 percent.
IPMT( стаўка; перыяд; NPER; PV; FV; тып)
IPMT(Rate; Period; NPer; PV; FV; Type)
IPMT( 0. 1; 3; 3; 8000) ураўноўваецца - 292. 45
IPMT(0.1; 3; 3; 8000) equals -292.45
Пачатковы кошт (PV)
Present values (PV)
Вылічае стаўку плацяжоў у паказаны перыяд амартызацыі.
Calculates the interest paid on a given period of an investment.
Перыяд амартызацыі. 1 для першага перыяду і NPER для апошняга перыяду.
Period is the amortisement period. 1 for the first and NPer for the last period.
NPER - агульная колькасць перыядаў, за якія ўласнасць амартызуецца (перыяд амартызацыі).
NPer is the total number of periods during which annuity is paid.
ISPMT( стаўка; перыяд; NPER; PV)
ISPMT(Rate; Period; NPer; PV)
ISPMT( 0. 1; 1; 3; 8000000) ураўноўваецца - 533333
ISPMT(0.1; 1; 3; 8000000) equals -533333
Намінал
Face value
Стаўка купона
Coupon rate
Колькасць купонаў у год
Coupons per year
Адсоткавая стаўка на рынку
Market interest rate
Функцыя LEVEL_ COUPON () вылічае кошт купоннай аблігацыі. Напрыклад, пры адсоткавай стаўцы 10% на рынку, аблігацыя з наміналам $1000 з паўгадавымі купонамі (стаўка 13%) і тэрмінам 4 года прынясе ўладальніку LEVEL_ COUPON( 1000;. 13; 2; 4;. 1) або $1096. 95.
The LEVEL_COUPON() function calculates the value of a level-coupon bond. For example: if the interest rate is 10%, a £1000 bond with semi-annual coupons at a rate of 13% that matures in 4 years is worth LEVEL_COUPON(1000; .13; 2; 4; .1) or £1096.95.
LEVEL_ COUPON( face value; rate; years)
LEVEL_COUPON(face value; coupon rate; coupons per year; years; market rate)
LEVEL_ COUPON( 1000;. 13; 2; 4;. 1) ураўноўваецца 1096. 95
LEVEL_COUPON(1000; .13; 2; 4; .1) equals 1096.95
COUPNUM( дата разліку; дата пагашэння; частата выплат; базіс)
MDURATION( Settlement; Maturity; Coupon; Yield; Frequency; [Basis=0])
ACCRINT ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; "5/ 1/ 2001"; 0. 1; 1000; 2; 0) верне 16, 944
MDURATION("2004-02-01 ";" 2004-05-31 "; 0.08; 0.09; 2; 0) returns 0.316321106
Значэнні
Values
Сума
Reinvestment
Вылічае стаўку плацяжоў у паказаны перыяд амартызацыі.
The MIRR() function will calculate the modified internal rate of return (IRR) of a series of periodic investments.
Эфектыўная адсоткавая стаўка
Effective interest rate
Функцыя NOMINAL () вылічае велічыню намінальнай адсоткавай стаўкі на падставе эфектыўнай адсоткавай стаўкі і перыядычнасці налічэнняў Напрыклад, пры налічэнні эфектыўнай адсоткавай стаўкі ў 8% з выплатай адсоткаў штомесяц намінальная адсоткавая стаўка складзе NOMINAL (. 08; 12) or 7. 72%.
The NOMINAL() function calculates the nominal (stated) interest rate for an effective (annualised) interest rate compounded at given intervals. For example: to earn 8% on an account compounded monthly, you need a return of NOMINAL(.08; 12) or 7.72%.
NOMINAL( эфектыўная стаўка; перыядаў)
NOMINAL(effective; periods)
NOMINAL( 0. 08; 12) ураўноўваецца 0. 0772
NOMINAL(0.08; 12) equals 0.0772
Плацёж
Payment
Сума ў будучыні (FV - неабавязковы параметр)
Future value (FV - optional)
Вяртае колькасць перыядаў ажыццяўлення плацяжоў.
Returns the number of periods of an investment.
NPER( rate; payment; pv; fv; type)
NPER(rate; payment; pv; fv; type)
NPER( 0. 1; - 100; 1000) ураўноўваецца 11
NPER(0.1; -100; 1000) equals 11
NPER( 0. 06; 0; - 10000; 20000; 0) верне 11. 906
NPER(0.06; 0; -10000; 20000; 0) returns 11.906
Масіў
Values (array)
Функцыя DEVSQ () вяртае суму квадратаў адхіленняў.
The net present value (NPV) for a series of periodic cash flows.
POW( значэнне; значэнне)
NPV(Rate; Values)
Спіс
Last
Ріэль
AnnualYield
Функцыя AVEDEV () вылічае сярэдняе абсалютнае адхіленне значэнняў мноства ад сярэдняга значэння.
The ODDLPRICE function calculates the value of the security per 100 currency units of face value. The security has an irregular last interest date.
DISC( дата разліку; дата пагашэння; намінал; кошт выкупу; базіс)
ODDLPRICE( Settlement; Maturity; Last; Rate; AnnualYield; Redemption; Frequency [; Basis = 0])
Выява
Price
Функцыя AVEDEV () вылічае сярэдняе абсалютнае адхіленне значэнняў мноства ад сярэдняга значэння.
The ODDLYIELD function calculates the yield of the security which has an irregular last interest date.
DISC( дата разліку; дата пагашэння; намінал; кошт выкупу; базіс)
ODDLYIELD( Settlement; Maturity; Last; Rate; Price; Redemption; Frequency [; Basis = 0])
Колькасць перыядаў (NPer)
Number of periods (NPer)
Функцыя PMT () вяртае колькасць выплат па пазыцы з простымі адсоткамі і роўнымі выплатамі.
PMT returns the amount of payment for a loan based on a constant interest rate and constant payments (each payment is equal amount).
PMT( стаўка; перыяд; NPER; PV; FV; тып)
PMT(rate; nper; pv [; fv = 0 [; type = 0]])
PMT( 0. 1; 4; 10000) ураўноўваецца - 3154. 71
PMT(0.1; 4; 10000) equals -3154.71
Вылічае суму плацяжу ў паказаны перыяд амартызацыі.
PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal.
PPMT( стаўка; перыяд; NPER; PV; FV; тып)
PPMT(Rate; Period; NPer; PV [; FV = 9 [; Type = 0]])
PPMT( 0. 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) ураўноўваецца - 18, 48
PPMT(0.0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) equals -18.48
Дата выпуску
Issue
Стаўка дысконту
Discount rate
Функцыя AVEDEV () вылічае сярэдняе абсалютнае адхіленне значэнняў мноства ад сярэдняга значэння.
PRICEMAT Calculate the price per 100 currency units of face value of the security that pays interest on the maturity date.
Рэжым падліку
Basis Calculation method
INTRATE( дата разліку; дата пагашэння; сума; кошт выкупу; базіс)
PRICEMAT(settlement; maturity; issue; rate; yield [; basis = 0])
Сума ў будучыні
Future value
Функцыя PV () вяртае бягучы кошт інвестыцый - сённяшнюю суму інвестыцый, якая пры паказаных велічынях стаўкі і перыяду прынясе жаданую суму. Напрыклад, вы жадаеце назапасіць грошы на камп' ютэр коштам $1166. 40 праз 2 года пры стаўцы 8% гадавых. Вам спатрэбіцца стартавы капітал: PV( 1166. 4; 0. 08; 2) або $1000.
The PV() function returns the present value of an investment -- the value today of a sum of money in the future, given the rate of interest or inflation. For example if you need £1166.40 for your new computer and you want to buy it in two years while earning 8% interest, you need to start with PV(1166.4; 0.08; 2) or £1000.
PV( чаканая сума; стаўка; перыядаў)
PV(future value; rate; periods)
PV( 1166. 4; 0. 08; 2) ураўноўваецца 1000
PV(1166.4; 0.08; 2) equals 1000
Функцыя PV_ ANNUITY () вяртае бягучы кошт штогадовай рэнты або струменя плацяжоў. Напрыклад, арганізуючы латарэю і выплачваючы $5000 кожны год на працягу 20 гадоў пры адсоткавай стаўцы 5% гадавых, неабходны фонд для выплат складзе PV_ ANNUITY( 5000; 0. 05; 20) або $62311. Разумеецца, што плацяжы робяцца ў канцы кожнага перыяду.
The PV_ANNUITY() function returns the present value of an annuity or stream of payments. For example: a "million dollar" lottery ticket that pays $50,000 a year for 20 years, with an interest rate of 5%, is actually worth PV_ANNUITY(50000; 0.05; 20) or $623,111. This function assumes that payments are made at the end of each period.
PV_ ANNUITY( сума плацяжу; стаўка; перыядаў)
PV_ANNUITY(amount; interest; periods)
PV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) ураўноўваецца 4329. 48
PV_ANNUITY(1000; 0.05; 5) equals 4329.48
Функцыя RECEIVED () вяртае назапашаны прыбытак па каштоўных паперах, адсотак па якіх выплачваецца ў дзень пагашэння. Базіс -- выкарыстоўваны спосаб вылічэння дня: 0: амерыканскі 30/ 360 (па змаўчанні), 1: фактычная колькасць дзён, 2: фактычнае/ 360, 3: фактычнае/ 365 або 4: еўрапейскі 30/ 365. Дата разліку павінна быць раней тэрміна плацяжу па каштоўнай паперы.
The RECEIVED function returns the amount received at the maturity date for a invested security. Basis is the type of day counting you want to use: 0: US 30/ 360 (default), 1: real days, 2: real days/ 360, 3: real days/ 365 or 4: European 30/ 365. The settlement date must be before maturity date.
RECEIVED( дата разліку; тэрмін пагашэння; сума; стаўка дысконту; базіс)
RECEIVED(settlement; maturity; investment; discount; basis)
RECEIVED ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 1000; 0. 05; 0) верне 1, 025. 787
RECEIVED("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 1000; 0.05; 0) returns 1,025.787
Вылічае стаўку плацяжоў у паказаны перыяд амартызацыі.
The RRI function calculates the interest rate resulting from the profit (return) of an investment.
GCD( 10; 20) верне 10
RRI(1; 100; 200) returns 1
Функцыя SLN () вызначае велічыню абясцэньвання якая амартызуецца маёмасці ў адным перыядзе. Кошт паказвае суму, выдаткоўваную на амартызацыю. Рэшткавы кошт -- кошт маёмасці ў канцы перыяду. Час эксплуатацыі -- колькасць перыядаў, за якія маёмасць амартызуецца. SLN () дзеліць рэшткавы кошт на пакінуты час эксплуатацыі.
The SLN() function will determine the straight line depreciation of an asset for a single period. Cost is the amount you paid for the asset. Salvage is the value of the asset at the end of the period. Life is the number of periods over which the asset is depreciated. SLN divides the cost evenly over the life of an asset.
SLN( cost; salvage value; life)
SLN(cost; salvage value; life)
SLN( 10000; 700; 10) ураўноўваецца 930
SLN(10000; 700; 10) equals 930
Функцыя SYD () вяртае гадавую амартызацыю маёмасці на падставе яго кошту, рэшткавага кошту, чаканага тэрміна эксплуатацыі і паказанага перыяду. Гэты метад павялічвае хуткасць амартызацыі, паколькі амартызацыйныя выдаткі ў пачатковых перыядах будуць вышэй. Амартызацыйныя выдаткі вылічаюцца як розніца паміж першапачатковым коштам і рэшткавым коштам маёмасці. Час эксплуатацыі -- колькасць перыядаў, за якія маёмасць амартызуецца.
The SYD() function will calculate the sum-of-years digits depreciation for an asset based on its cost, salvage value, anticipated life, and a particular period. This method accelerates the rate of the depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The deprecable cost is the actual cost minus the salvage value. The useful life is the number of periods (typically years) over which the asset is depreciated.
SYD( cost; salvage value; life; period)
SYD(cost; salvage value; life; period)
SYD( 5000; 200; 5; 2) ураўноўваецца 1280
SYD(5000; 200; 5; 2) equals 1280
Функцыя TBILLEQ () вяртае стаўку аблігацыі, адпаведную казначэйскаму вэксалю. Дата пагашэння павінна быць пазней, чым дата разліку, але не пазней 365 дзён.
The TBILLEQ functions returns the bond equivalent for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days.
TBILLEQ( дата разліку; дата пагашэння; стаўка дысконту)
TBILLEQ(settlement; maturity; discount)
TBILLEQ ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1) верне 0. 1068
TBILLEQ("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 0.1) returns 0.1068
Функцыя TBILLPRICE () вяртае кошт кожных 100$, укладзеных у казначэйскі вэксаль. Дата пагашэння павінна быць пазней, чым дата разліку, але не пазней 365 дзён. Стаўка дысконту павінна быць дадатнай.
The TBILLPRICE functions returns the price per $100 value for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. The discount rate must be positive.
TBILLPRICE( дата разліку; дата пагашэння; стаўка дысконту)
TBILLPRICE(settlement; maturity; discount)
TBILLPRICE ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 05) верне 97. 4444
TBILLPRICE("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 0.05) returns 97.4444
Функцыя TBILLYIELD () вяртае прыбытак па казначэйскім вэксалю. Дата пагашэння павінна быць пазней, чым дата разліку, але не пазней 365 дзён. Кошт павінна быць дадатнай.
The TBILLYIELD functions returns the yield for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. The price must be positive.
TBILLYIELD( дата разліку; дата пагашэння; стаўка дысконту)
TBILLYIELD(settlement; maturity; price)
TBILLYIELD ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 600) верне - 1. 63
TBILLYIELD("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 600) returns -1.63
DDB( 75000; 1; 60; 12; 2) верне 1721. 81
VDB(10000; 600; 10; 0; 0.875; 1.5) returns 1312.5
Функцыя DEVSQ () вяртае суму квадратаў адхіленняў.
The XIRR function calculates the internal rate of return for a non-periodic series of cash flows.
Функцыя DEVSQ () вяртае суму квадратаў адхіленняў.
The XNPV function calculates the net present value of a series of cash flows.
POW( значэнне; значэнне)
XNPV( Rate; Values; Dates)
DISC( дата разліку; дата пагашэння; намінал; кошт выкупу; базіс)
YIELDDISC(settlement; maturity; price, redemp, basis)
Функцыя AVEDEV () вылічае сярэдняе абсалютнае адхіленне значэнняў мноства ад сярэдняга значэння.
The YIELDMAT function calculates the yield of the security that pays interest on the maturity date.
RECEIVED( дата разліку; тэрмін пагашэння; сума; стаўка дысконту; базіс)
YIELDMAT( Settlement; Maturity; Issue; Rate; Price; Basis)
Функцыя ZERO_ COUPON () вылічае суму разавага купона для простай дыскантаванай аблігацыі. Напрыклад, калі адсоткавая стаўка складае 10%, аблігацыя наміналам $1000, выпушчаная на 20 гадоў, будзе мець ZERO_ COUPON( 1000;. 1; 20) або $148. 64.
The ZERO_COUPON() function calculates the value of a zero-coupon (pure discount) bond. For example: if the interest rate is 10%, a £1000 bond that matures in 20 years is worth ZERO_COUPON(1000; .1; 20) or £148.64.
ZERO_ COUPON( намінал; стаўка; гадоў)
ZERO_COUPON(face value; rate; years)
ZERO_ COUPON( 1000;. 1; 20) ураўноўваецца 148. 64
ZERO_COUPON(1000; .1; 20) equals 148.64
DEC2OCT( лік)
ERRORTYPE(value)
TYPE (- 7) верне 1
ERRORTYPE(NA()) returns 7
TYPE (- 7) верне 1
ERRORTYPE(0) returns an error
Функцыя N () пераўтворыць значэнне ў лік. Калі параметр з' яўляецца лікам або спасылаецца на яго, гэтая функцыя верне гэты лік. Калі гэтае лагічнае значэнне, то будзе вернута лік 1. Калі значэнне з' яўляецца датай, будзе вернута паданне даты ў выглядзе ліку. Ва ўсіх астатніх выпадках будзе вернуты 0.
The N() function converts a value to a number. If value is or refers to a number, this function returns the number. If value is True, this function returns 1. If a value is a date, this function returns the serial number of that date. Anything else will cause the function to return 0.
N( value)
N(value)
N( 3. 14) returns 3. 14
N(3.14) returns 3.14
N ("7") верне 0 (паколькі "7" з' яўляецца тэкстам)
N("7 ") returns 0 (because" 7 "is text)
Звесткі
Type of information
Функцыя INFO () вяртае інфармацыю аб праграмным асяроддзі. Перадаваны параметр паказвае на тып запытанай інфармацыі. Ён можа прымаць наступныя значэнні: "directory" верне бягучы каталог, "numfile" верне колькасць адчыненых дакументаў, "release" верне версію KSpread у выглядзе тэкставага радка, "recalc" верне бягучы рэжым пералічэння: "Automatic" (аўтаматычны) або "Manual" (ручны), "system" верне назоў праграмнага асяроддзя і "osversion" верне інфармацыю аб аперацыйнай сістэме.
The INFO() function returns information about the current operating environment. Parameter type specifies what type of information you want to return. It is one of the following: "directory" returns the path of the current directory, "numfile" returns the number of active documents, "release" returns the version of KSpread as text, "recalc" returns the current recalculation mode: "Automatic" or "Manual", "system" returns the name of the operating environment, "osversion" returns the current operating system.
INFO( тып)
INFO(type)
Любое значэнне
Any value
Функцыя ISLOGICAL () вяртае True, калі параметр з' яўляецца лагічным значэннем, і False у адваротным выпадку.
The ISLOGICAL() function returns True if the parameter is a boolean value. Otherwise it returns False.
ISLOGICAL( x)
ISLOGICAL(x)
ISLOGICAL( A1 > A2) верне True
ISLOGICAL(A1 > A2) returns True
ISLOGICAL( 12) верне False
ISLOGICAL(12) returns False
Функцыя ISBLANK () вяртае True, калі перадаванае значэнне з' яўляецца пустым, і False у адваротным выпадку
The ISBLANK() function returns True if the parameter is empty. Otherwise it returns False.
ISBLANK( x)
ISBLANK(x)
ISBLANK( A1) верне True, калі A1 з' яўляецца пустым вочкам
ISBLANK(A1) returns True if A1 is empty
ISBLANK( A1) верне False, калі A1 утрымоўвае значэнне
ISBLANK(A1) returns False if A1 holds a value
Функцыя ISNUMBER () вяртае True, калі параметр з' яўляецца лікам, і False у адваротным выпадку. Эквівалент функцыі ISNUM.
The ISNUMBER() function returns True if the parameter is a numerical value. Otherwise it returns False. It 's the same as ISNUM.
ISNUMBER( значэнне)
ISNUMBER(x)
ISNUMBER( 12) верне True
ISNUMBER(12) returns True
ISNUMBER ("Прывітанне") верне False
ISNUMBER(hello) returns False
Функцыя ISNUM () вяртае True, калі параметр з' яўляецца лікам, і False у адваротным выпадку. Эквівалент функцыі ISNUMBER.
The ISNUM() function returns True if the parameter is a numerical value. Otherwise it returns False. It 's the same as ISNUMBER.
ISNUM( значэнне)
ISNUM(x)
ISNUM( 12) верне True
ISNUM(12) returns True
ISNUM ("Прывітанне") верне False
ISNUM(hello) returns False
Функцыя ISTIME () вяртае True, калі параметр з' яўляецца значэннем часу, і False у адваротным выпадку.
The ISTIME() function returns True if the parameter is a time value. Otherwise it returns False.
ISTIME( значэнне)
ISTIME(x)
ISTIME ("12: 05") верне True
ISTIME("12:05 ") returns True
ISTIME ("hello") верне False
ISTIME("hello ") returns False
Функцыя ISDATE () вяртае True, калі перадаванае значэнне з' яўляецца датай, і False у адваротным выпадку
The ISDATE() function returns True if the parameter is a date value. Otherwise it returns False
ISDATE( значэнне)
ISDATE(x)
ISDATE ("2000- 2- 2") верне True
ISDATE("2000-2-2 ") returns True
ISDATE ("hello") верне False
ISDATE("hello ") returns False
Функцыя ISREF () вяртае True, калі перадаванае значэнне з' яўляецца спасылкай на значэнне, і False у адваротным выпадку
The ISREF() function returns True if the parameter refers to a reference. Otherwise it returns False
ISREF( x)
ISREF(x)
ISREF( A12) верне True
ISREF(A12) returns true
ISREF ("hello") верне False
ISREF("hello ") returns false