natgillin/translations-raw huggingface dataset:
weather condition
Light Thunderstorm Rain Fogweather condition
weather condition
Light Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition
weather condition
Light Thunderstorm Rain Hailweather condition
weather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Fogweather condition
weather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mistweather condition
weather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Hazeweather condition
weather condition
Light Thunderstorm Rain Hazeweather condition
weather condition
Light Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
weather condition
Light Thunderstorm Snowweather condition
weather condition
Low Drifting Dustweather condition
weather condition
Low Drifting Sandweather condition
weather condition
Low Drifting Snowweather condition
weather condition
Mostly Cloudy and Breezyweather condition
weather condition
Mostly Cloudy and Windyweather condition
weather condition
Mostly Cloudy with Hazeweather condition
weather condition
Overcast and Breezyweather condition
weather condition
Overcast and Windyweather condition
weather condition
Overcast with Hazeweather condition
weather condition
Partial Fogweather condition
weather condition
Partial Fog in Vicinityweather condition
weather condition
Partly Cloudy and Breezyweather condition
weather condition
Partly Cloudy and Windyweather condition
weather condition
Partly Cloudy with Hazeweather condition
weather condition
Patches of Fogweather condition
weather condition
Patches of Fog in Vicinityweather condition
weather condition
Rain Fogweather condition
weather condition
Rain Fog/ Mistweather condition
weather condition
Rain Freezing Drizzleweather condition
weather condition
Rain Freezing Rainweather condition
weather condition
Rain Ice Pelletsweather condition
weather forecast
Rain Showersweather forecast
weather condition
Rain Showers Fog/ Mistweather condition
weather condition
Rain Showers in Vicinityweather condition
weather condition
Rain Showers in Vicinity Fog/ Mistweather condition
weather condition
Rain Snowweather condition
weather condition
Sandweather condition
weather condition
Sand Stormweather condition
weather condition
Sand Storm in Vicinityweather condition
weather condition
Shallow Fog in Vicinityweather condition
weather condition
Showers Hailweather condition
weather condition
Showers Ice Pelletsweather condition
weather condition
Showers in Vicinity Fogweather condition
weather condition
Showers in Vicinity Snowweather condition
weather condition
Showers Rainweather condition
weather condition
Showers Rain Fog/ Mistweather condition
weather condition
Showers Rain in Vicinityweather condition
weather condition
Showers Rain in Vicinity Fog/ Mistweather condition
weather condition
Showers Snowweather condition
weather condition
Showers Snow Fogweather condition
weather condition
Showers Snow Fog/ Mistweather condition
weather condition
Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
weather condition
Snow Blowing Snowweather condition
weather condition
Snow Drizzleweather condition
weather condition
Snow Fogweather condition
weather condition
Snow Fog/ Mistweather condition
weather condition
Snow Freezing Drizzleweather condition
weather condition
Snow Freezing Rainweather condition
weather condition
Snow Low Drifting Snowweather condition
weather condition
Snow Rainweather condition
weather forecast
Snow Showersweather forecast
weather condition
Snow Showers Fogweather condition
weather condition
Snow Showers Fog/ Mistweather condition
weather condition
Snow Showers in Vicinityweather condition
weather condition
Snow Showers in Vicinity Fogweather condition
weather condition
Snow Showers in Vicinity Fog/ Mistweather condition
weather condition
Thunderstormweather condition
weather condition
Thunderstorm Fogweather condition
weather condition
Thunderstorm Hailweather condition
weather condition
Thunderstorm Hail Fogweather condition
weather condition
Thunderstorm Haze in Vicinityweather condition
weather condition
Thunderstorm Haze in Vicinity Hailweather condition
weather condition
Thunderstorm Heavy Rainweather condition
weather condition
Thunderstorm Heavy Rain Fogweather condition
weather condition
Thunderstorm Heavy Rain Fog/ Mistweather condition
weather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hailweather condition
weather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Fogweather condition
weather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Fog/ Mistweather condition
weather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Hazeweather condition
weather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hazeweather condition
weather condition
Thunderstorm Ice Pelletsweather condition
weather condition
Thunderstorm in Vicinityweather condition
weather condition
Thunderstorm in Vicinity Fogweather condition
weather condition
Thunderstorm in Vicinity Fog/ Mistweather condition
weather condition
Thunderstorm in Vicinity Hailweather condition
weather condition
Thunderstorm in Vicinity Hail Hazeweather condition
weather condition
Thunderstorm in Vicinity Hazeweather condition
weather condition
Thunderstorm Light Rainweather condition
weather condition
Thunderstorm Light Rain Fogweather condition
weather condition
Thunderstorm Light Rain Fog/ Mistweather condition
weather condition
Thunderstorm Light Rain Hailweather condition
weather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Fogweather condition
weather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Fog/ Mistweather condition
weather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Hazeweather condition
weather condition
Thunderstorm Light Rain Hazeweather condition
weather condition
Thunderstorm Rainweather condition
weather condition
Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition
weather condition
Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mistweather condition
weather condition
Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
weather condition
Thunderstorm Showers in Vicinityweather condition
weather condition
Thunderstorm Showers in Vicinity Hailweather condition
weather condition
Thunderstorm Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
weather condition
Thunderstorm Snowweather condition
weather condition
Tornado/ Water Spoutweather condition
weather forecast
Volcanic Ashweather forecast
weather forecast
Water Spoutweather forecast
weather forecast
Freezing Sprayweather forecast
weather forecast
Frostweather forecast
weather forecast
Chance of Thunderstormsweather forecast
weather forecast
Thunderstorms Likelyweather forecast
weather forecast
Severe Tstmsweather forecast
weather forecast
Chance of Snow/ Sleetweather forecast
weather forecast
Snow/ Sleet Likelyweather forecast
weather forecast
Snow/ Sleetweather forecast
weather forecast
Chance of Rain/ Sleetweather forecast
weather forecast
Rain/ Sleet Likelyweather forecast
weather forecast
Rain/ Sleetweather forecast
weather forecast
Chance of Rain/ Freezing Rainweather forecast
weather forecast
Rain/ Freezing Rain Likelyweather forecast
weather forecast
Rain/ Freezing Rainweather forecast
weather forecast
Wintry Mixweather forecast
weather forecast
Chance of Freezing Drizzleweather forecast
weather forecast
Freezing Drizzle Likelyweather forecast
weather forecast
Chance of Freezing Rainweather forecast
weather forecast
Freezing Rain Likelyweather forecast
weather forecast
Chance of Rain/ Snowweather forecast
weather forecast
Rain/ Snow Likelyweather forecast
weather forecast
Rain/ Snowweather forecast
weather forecast
Chance of Snowweather forecast
weather forecast
Snow Likelyweather forecast
weather forecast
Chance of Flurriesweather forecast
weather forecast
Flurries Likelyweather forecast
weather forecast
Chance of Snow Showersweather forecast
weather forecast
Snow Showers Likelyweather forecast
weather forecast
Chance of Drizzleweather forecast
weather forecast
Drizzle Likelyweather forecast
weather forecast
Chance of Rainweather forecast
weather forecast
Rain Likelyweather forecast
weather forecast
Chance of Rain Showersweather forecast
weather forecast
Rain Showers Likelyweather forecast
weather forecast
Sleetweather forecast
weather forecast
Ice Fogweather forecast
weather forecast
Dense Fogweather forecast
weather forecast
Blusteryweather forecast
weather forecast
Coldweather forecast
weather forecast
Hotweather forecast
weather forecast
Mostly Sunnyweather forecast
weather forecast
Increasing Cloudsweather forecast
weather forecast
Becoming Cloudyweather forecast
weather forecast
Gradual Clearingweather forecast
weather forecast
Clearing Lateweather forecast
weather forecast
Decreasing Cloudsweather forecast
weather forecast
Becoming Sunnyweather forecast
weather forecast
Mostly Clearweather forecast
Degree, unit symbol
Slight Chance of ThunderstormsDegree, unit symbol
Адкрыць% 1
Open %1
Наведаць% 1
Go to %1
A web shortcut, its name and a description
%1: %2A web shortcut, its name and a description
Шукаць% 2 у% 1
Search %1 for %2
ЗвычайныProcess Niceness
NormalProcess Niceness
Звышнізкі прыярытэтProcess Niceness
Very low priorityProcess Niceness
Нізкі прыярытэтProcess Niceness
Low priorityProcess Niceness
Звышвысокі прыярытэтProcess Niceness
Very high priorityProcess Niceness
Высокі прыярытэтPriority Class
High priorityPriority Class
НямаPriority Class
NonePriority Class
Priority Class
Real TimePriority Class
Priority Class
Best EffortPriority Class
БяздзейнасцьPriority Class
IdlePriority Class
Невядомыprocess status
Unknownprocess status
выконваеццаprocess status
runningprocess status
спіцьprocess status
sleepingprocess status
сон дыскуprocess status
disk sleepprocess status
зомбіprocess status
zombieprocess status
спыненаprocess status
stoppedprocess status
старонкавы абменprocess status
pagingprocess status
невядомыScheduler
unknownScheduler
Scheduler
FIFOScheduler
Scheduler
Round RobinScheduler
Перайсці да бацькоўскага працэсу
Jump to Parent Process
Перайсці да працэсса, які адладжвае гэты
Jump to Process Debugging This One
Паказаць акно праграмы
Show Application Window
Узнавіць спынены працэс
Resume Stopped Process
Прыпыніць (STOP)
Suspend (STOP)
Працягнуць (CONT)
Continue (CONT)
Павесіць (HUP)
Hangup (HUP)
Перарваць (INT)
Interrupt (INT)
Забіць (TERM)
Terminate (TERM)
Забіць (KILL)
Kill (KILL)
Хуткі пошук
Focus on Quick Search
Перайсці да бацькоўскага працэсу (% 1)
Jump to Parent Process (%1)
Схаваць слупок '% 1'
Hide Column '%1 '
Паказаць слупок '% 1'
Show Column '%1 '
Кілабайты
Kilobytes per second
Кілабайты
Kilobytes
Мегабайты
Megabytes per second
Мегабайты
Megabytes
Гігабайты
Gigabytes per second
Гігабайты
Gigabytes
Спачатку вы павінны выбраць працэс.
You must select a process first.
Забіць працэс
& Kill Process...
Хуткі пошук
Quick search
Усе працэсы, дрэвам
All Processes, Tree
Змяніць прыярытэт для:
Change scheduling priority for:
Прыярытэт:% 1 (% 2)
I/ O Scheduler
Нізкі прыярытэт
Low Priority
Высокі прыярытэт
High Priority
- Працэс робіць нейкую працу
- Process is doing some work.
- Працэс чакае, пакуль нешта не здарыцца
- Process is waiting for something to happen.
Працэсы карыстальніка
The process name.
Імя карыстальніка:% 1
Login Name: %1
група:% 1
Group: %1
Short description of a process. PID, name, user
File System Group: %1Short description of a process. PID, name, user
% 1:% 2, гаспадаром зэўляецца% 3
%1: %2, owned by user %3
% 1 (gid:% 2)
%1 (gid: %2)
% 1 (uid:% 2)
%1 (uid: %2)
tooltip. name, pid
%1/ stooltip. name, pid
% 1 (gid:% 2) name column tooltip. first item is the name
%1 Process ID: %2 name column tooltip. first item is the name
name column tooltip. first item is the name
%1 Process ID: %2 Parent: %3 Parent 's ID: %4 name column tooltip. first item is the name
process heading
%1 Process ID: %2 Parent 's ID: %3
Каманда
Command: %1
Прыярытэт:% 1 (% 2)
Nice level: %1 (%2)
Прыярытэт:% 1 (% 2)
Scheduler priority: %1
Прыярытэт:% 1 (% 2)
Scheduler: %1
Прыярытэт:% 1 (% 2)
I/ O Nice level: %1 (%2)
Выкарыстанне памяці:% 1
Memory usage: %1
Выкарыстанне памяці RSS:% 1 з% 2 (% 3%)
RSS Memory usage: %1 out of %2 (%3%)
Выкарыстанне памяці RSS:% 1
RSS Memory usage: %1
Выкарыстанне памяці RSS:% 1 з% 2 (% 3%)
Shared library memory usage: %1 out of %2 (%3%)
Выкарыстанне памяці RSS:% 1
Shared library memory usage: %1
process heading
Characters read: %1 (%2 KiB/ s) Characters written: %3 (%4 KiB/ s) Read syscalls: %5 (%6 s⁻ ¹) Write syscalls: %7 (%8 s ⁻ ¹) Actual bytes read: %9 (%10 KiB/ s) Actual bytes written: %11 (%12 KiB/ s)process heading
Назваprocess heading
Nameprocess heading
Імя карыстальнікаprocess heading
Usernameprocess heading
process heading
PIDprocess heading
process heading
TTYprocess heading
Прыярытэтprocess heading
Nicenessprocess heading
CPU% process heading
CPU %process heading
process heading
IO Readprocess heading
process heading
IO Writeprocess heading
process heading
Virtual Sizeprocess heading
Памяцьprocess heading
Memoryprocess heading
process heading
Shared Memprocess heading
Камандаprocess heading
Commandprocess heading
Праграма KDE для запыту і кантроля над вашымі прыладамі з каманднага радку
KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line
Сінтаксічная памылка: Недастаткова аргументаў
Syntax Error: Not enough arguments
Сінтаксічная памылка: Надта шмат аргументаў
Syntax Error: Too many arguments
Паказаць даступныя каманды па даменах
Show available commands by domains
Памылка: аперацыя не падтрымліваецца!
Error: unsupported operation.
Прагрэс:% 1%
Progress: %1%
Звесткі:% 1
Info: %1
Backend загружаны, але атрыманы некарэктны тып, чакаўся% 1
Backend loaded but wrong type obtained, expected %1
Backend% 1 не знойдзены
No %1 Backend found
Немагчыма выкарыстаць нівозны з% 1 Backend' аўA button on a Remote Control
Unable to use any of the %1 BackendsA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
1A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
2A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
3A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
4A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
5A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
6A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
7A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
8A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
9A button on a Remote Control
A button on a Remote Control
PlayA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
PauseA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
Play PauseA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
StopA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
Skip ForwardsA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
Skip BackwardsA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
Fast ForwardsA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
RewindA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
Channel DownA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
Channel UpA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
Volume DownA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
Volume UpA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
MuteA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
InfoA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
EjectA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
PowerA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
UpA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
DownA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
LeftA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
RightA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
SelectA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
BackA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
MenuA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
AuxA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
CDA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
DVDA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
EPGA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
FavouritesA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
HelpA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
HomeA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
MusicA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
TextA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
TVA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
BlueA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
GreenA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
RedA button on a Remote Control
A button on a Remote Control
YellowA button on a Remote Control
Праграма KDE для запыту і кантроля над вашымі прыладамі з каманднага радку
KDE tool for querying your hardware from the command line
Паказаць даступныя каманды па даменах
Show available commands
# Калі магчыма, прымацаваць прыладу 'udi'.
# If applicable, mount the device corresponding to 'udi '.
# Калі магчыма, адмацаваць прыладу 'udi'.
# If applicable, unmount the device corresponding to 'udi '.
# Калі магчыма, выштурхнуць прыладу 'udi'.
# If applicable, eject the device corresponding to 'udi '.
Праграма KDE для запыту і кантроля над вашымі прыладамі з каманднага радку
KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line
# Ці ўключаць падтрымку сеткі на гэтай сістэме.
# Enable or disable networking on this system.
Нераспазнаны тып WEP '% 1'
Unrecognised WEP type '%1 '
Нераспазнаны метад WEP '% 1'
Unrecognised WEP method '%1 '
Нераспазнаная версія WPA '% 1'
Unrecognised WPA version '%1 '
Сінтаксічная памылка: невядомы аб' ект '% 1'
Syntax Error: Unknown object '%1 '
сетка: уключана
networking: is enabled
сетка: адключана
networking: is not enabled
сетка: адключана
wireless hardware: is not enabled
Праграма KDE для запыту і кантроля над вашымі прыладамі з каманднага радку
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
Нічога не рабіць
Do nothingA default name for an action without proper label
Знойдзена новая прылада. Што вы хочаце зрабіць?
A new device has been detected. What do you want to do?
'% 1' патрабуе пароль для доступу. Калі ласка, увядзіце пароль.
'%1 'needs a password to be accessed. Please enter a password.
Сістэмныя настаўленні
System Settings
& Шукаць:
Search
Настаўленні
Configure
Пра гэты модуліGeneral config for System Settings
About Active ModuleGeneral config for System Settings
Пра гэты модуліHelp menu - > about < modulename >
About Active View
У актыўным модулі ёсць незапісаны змены. Ці вы хочаце ўжыць або адхіліць іх?
The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them?
Сістэмныя настаўленні
Apply Settings
NAME OF TRANSLATORS
Keyboard Shortcut: %1NAME OF TRANSLATORS
Сістэмныя настаўленні
About System Settings
Настаўленні
Configure your system
(c) 2005, Бенджамін Ц. Мэйер; (c) 2007, Canonical Ltd
(c) 2005, Benjamin C. Meyer; (c) 2007, Canonical Ltd
Бенджамін Ц. Мейер
Benjamin C. Meyer
Джонатан Ріддэл
Jonathan Riddell
Майкл Д. Стэмле
Michael D. Stemle
Сайман Эдвардз
Simon Edwards
Элен Райтмайр
Ellen Reitmayr
Usability
Usability
Панель пошуку Цвядзіце пошукавы запыт.
Search Bar Enter a search term.
Змяніць свой твар
Change your Face
& Атрымаць выяву...
& Acquire Image...
(Асаблівы)
(Custom)
Адбылася памылка падчас загрузкі відарыса.
There was an error loading the image.
Адбылася памылка падчас захавання відарыса:% 1
There was an error saving the image: %1
& Захаваць копію ў тэчцы для адмысловых твараў для далейшага выкарыстання
& Save copy in custom faces folder for future use
Выберыце відарыс
Choose Image
Змяніць & пароль...
Change & Password...
Пароль і зваескі пра карыстальніка
Password & User Information
(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal
(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal
Майкл Хэккель
Michael Häckel
Брэдэн МакДоналд
Braden MacDonald
Рэдактар твараў
Face editor
Змена паролю
Password changer
Германн Томас
Hermann Thomas
Тут вы можаце змяніць звесткі пра сябе, якія выкарыстоўваюцца, напрыклад, у паштовых праграмах і тэкставых працэссарах. Вы можаце змяніць свой пароль для уваходу ў сістэму, націснуўшы Змяніць пароль.
Here you can change your personal information, which will be used, for instance, in mail programs and word processors. You can change your login password by clicking Change Password....
Здарылася праграмная памылка: унутраная праграма 'kdepasswd' не знойдзена. Вы не можаце змяніць свой праоль.
A program error occurred: the internal program 'kdepasswd 'could not be found. You will not be able to change your password.
Калі ласка, увядзіце ваш пароль, каб захаваць змены:
Please enter your password in order to save your settings:
Вы павінны ўвесці ваш пароль, каб захаваць змены.
You must enter your password in order to change your information.
Вы павінны ўвесці правільны пароль.
You must enter a correct password.
Адбылася памылка, ваш пароль не змяніўся. Паведамленне пра памылку:% 1
An error occurred and your password has probably not been changed. The error message was: %1
Адбылася памылка захавання відарыса:% 1
There was an error saving the image: %1
Адміністратар забараніў змены вашага відарыса.
Your administrator has disallowed changing your image.
% 1 не з' яўляецца файлам відарысу. Калі ласка, выкарыстоўвайце файлы з наступнымі пашырэннямі:% 2
%1 does not appear to be an image file. Please use files with these extensions: %2
Выберыце новы твар:
Select a new face:
Іншы відарыс...
Custom Image...
Памер відарысаў уваходу
The size of login images
Стандартны відарыс
The default image file
Назва файла з адмысловым відарысам карыстальніка
The filename of the user 's custom image file
Відарыс уваходу карыстальніка
The user 's login image
Паказваць замест літар пароля
Password echo type
(Націсніце на кнопку, каб змяніць відарыс)
Click to change your image
Звесткі пра карыстальніка
User Information
& Арганізацыя:
& Organisation:
& Адрас электроннай пошты:
& Email address:
& Сервер SMTP:
& SMTP server:
Ідэнтыфікатар карыстальніка:
User ID:
Пры запыце паролю
At Password Prompt
Паказваць адну зорку для кожнай літары
Show one bullet for each letter
Паказваць тры зоркі для кожнай літары
Show three bullets for each letter
Нічога не паказвацьNAME OF TRANSLATORS
Show nothingNAME OF TRANSLATORS
kcm_ useraccount
kcm_useraccount
Ключ сартыроўкі для KIconViewItems
Sort key for K3IconViewItems
Уліковы запіс карыстальніка
KCMUserAccount
Гукі
Sounds
Шрыфт
Font@action: button Start a new game
Увядзіце ваша імя
Enter Your Name@label: textbox refers to the user 's name
Перазапуск гульні
Restart the game
Выйсці з праграмы
Quit Blinken
Паглядзець табліцу дасягненняў
View Highscore Table
Другі ўзровень
2nd Level
Першы ўзровень
1st Level
Выпадковы ўзровень
Random Level
Націсніце клавішу, прызначаную для гэтага гузіка
Press the key for this button
Пстрыкніце па любым гузіку для змены клавішы
Click any button to change its key
Пстрыкніце "Пачаць"!
Press Start to begin
Узровень цяжкасці...
Set the Difficulty Level...
Наступны элемент у ланцугу 3...
Next sequence in 3...
Наступны элемент у ланцугу 3, 2...
Next sequence in 3, 2...
Наступны элемент у ланцугу 2...
Next sequence in 2...
Наступны элемент у ланцугу 3, 2, 1...
Next sequence in 3, 2, 1...
Наступны элемент у ланцугу 2, 1..
Next sequence in 2, 1...
Запомніць гэтую паслядоўнасць
Remember this sequence...
Паўтарыце гэтую паслядоўнасць
Repeat the sequence
?
? @label: chooser which level is currently being played
Узровень
Level@title: window the highest scores for each level are shown
Дасягненні
Highscores@title: group level high scores
Узровень?
Level?
blinKen
Blinken
Гульня для развіцця памяці
A memory enhancement game
© 2005 Альберт Асталс Цыд © 2005 Дэнні Аллен
© 2005-2007 Albert Astals Cid © 2005-2007 Danny Allen
Альберт Асталс Цыд
Albert Astals Cid
Праграмаванне
Coding
Дызайн, графічнае афармленне, гукі
Design, Graphics and Sounds
Стыв Джордзі
Steve Jordi
Шрыфт Steve пад ліцэнзіяй GPL
GPL'ed his 'Steve 'font so that we could use it
Граць гукі
Play sounds
Выкарыстоўваць адмысловы шрыфт для статуснага тэкстуNAME OF TRANSLATORS
Use custom font for status textNAME OF TRANSLATORS
Aliaksandr Shumski, Ігар ГрачышкаEMAIL OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
firestorm1983@ mail. ru, ihar. hrachyshka@ gmail. com
andrew_coles@yahoo. co. uk
Узровень 2
Level 2
blinKenGenericName
BlinkenGenericName
Класічная гульня для развіцця памяціComment
Memory Enhancement GameComment
Класічная гульня для развіцця памяціName
A memory enhancement gameName
Comment
DifferentiateComment