natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Функцыя ISTEXT () вяртае True, калі перадаванае значэнне з' яўляецца радком, і False у адваротным выпадку
The ISTEXT() function returns True if the parameter is a string. Otherwise it returns False
ISTEXT( значэнне)
ISTEXT(x)
ISTEXT( 12) верне False
ISTEXT(12) returns False
ISTEXT ("Прывітанне") верне True
ISTEXT("hello ") returns True
Функцыя ISNONTEXT () вяртае True, калі перадаванае значэнне не з' яўляецца радком, і False у адваротным выпадку. Эквівалент функцыі ISNOTTEXT.
The ISNONTEXT() function returns True if the parameter is not a string. Otherwise it returns False. It 's the same as ISNOTTEXT.
ISNONTEXT( значэнне)
ISNONTEXT(x)
ISNONTEXT( 12) верне True
ISNONTEXT(12) returns True
ISNONTEXT ("Прывітанне") верне False
ISNONTEXT("hello ") returns False
Функцыя ISNOTTEXT () вяртае True, калі перадаванае значэнне не з' яўляецца радком, і False у адваротным выпадку. Эквівалент функцыі ISNONTEXT.
The ISNOTTEXT() function returns True if the parameter is not a string. Otherwise it returns False. It 's the same as ISNONTEXT.
ISNOTTEXT( значэнне)
ISNOTTEXT(x)
ISNOTTEXT( 12) верне True
ISNOTTEXT(12) returns True
ISNOTTEXT ("Прывітанне") верне False
ISNOTTEXT("hello ") returns False
Функцыя ISODD () вяртае True, калі лік няцотнае, і False у адваротным выпадку.
The ISODD() function returns True if the number is odd. Otherwise returns False.
ISODD( лік)
ISODD(x)
ISODD( 12) верне False
ISODD(12) returns False
ISODD (- 7) верне True
ISODD(-7) returns True
Функцыя ISEVEN () верне True, калі лік цотнае, і False у адваротным выпадку.
The ISEVEN() function returns True if the number is even. Otherwise returns False.
ISEVEN( лік)
ISEVEN(x)
ISEVEN( 12) верне True
ISEVEN(12) returns True
ISEVEN (- 7) верне False
ISEVEN(-7) returns False
Функцыя ISERR () вяртае Ісціну, калі перадаванае значэнне з' яўляецца любой памылкай акрамя N/ A. У адваротным выпадку вяртаецца Хлусня. Для праверкі памылкі для N/ A выкарыстайце функцыю ISERROR ().
The ISERR() function returns True if its parameter is an error other than N/ A. Otherwise, it returns False. Use ISERROR() if you want to include the N/ A error as well.
ISERR( x)
ISERR(x)
Функцыя ISERROR () вяртае Ісціну, калі перадаванае значэнне з' яўляецца любой памылкай. У адваротным выпадку вяртаецца Хлусня.
The ISERROR() function returns True if its parameter is an error of any type. Otherwise, it returns False.
ISERROR( x)
ISERROR(x)
Функцыя ISNA () вяртае Ісціну, калі перадаванае значэнне з' яўляецца любой памылкай N/ A. У адваротным выпадку вяртаецца Хлусня.
The ISNA() function returns True if its parameter is a N/ A error. In all other cases, it returns False.
ISNA( x)
ISNA(x)
Функцыя FALSE () вяртае лагічнае значэнне False.
The NA() function returns the constant error value, N/ A.
ISNA( x)
NA()
Функцыя TYPE () вяртае 1, калі значэнне з' яўляецца лікам, 2 - калі гэта тэкст, 4 - калі гэтае лагічнае значэнне, 16 - калі памылка або 64, калі значэнне з' яўляецца масівам. Калі функцыі перадаецца адрас вочка з формулай, будзе прааналізаваны тып якое вяртаецца значэння.
The TYPE() function returns 1 if the value is a number, 2 if it is text, 4 if the value is a logical value, 16 if it is an error value or 64 if the value is an array. If the cell the value represents contains a formula you get its return type.
TYPE( x)
TYPE(x)
TYPE( A1) верне 2, калі A1 утрымоўвае "Text"
TYPE(A1) returns 2, if A1 contains "Text"
TYPE (- 7) верне 1
TYPE(-7) returns 1
TYPE( A2) верне 1, калі A2 утрымоўвае "=CURRENTDATE ()"
TYPE(A2) returns 1, if A2 contains "=CURRENTDATE()"
Вяртае імя файла бягучай табліцы. Калі дакумент не захаваны, будзе вернутая пусты радок.
Returns the current filename. If the current document is not saved, an empty string is returned.
FILENAME ()
FILENAME()
Лагічныя
Logical
Функцыя FALSE () вяртае лагічнае значэнне False.
The FALSE() function returns the boolean value FALSE.
FALSE ()
FALSE()
FALSE () верне FALSE
FALSE() returns FALSE
Функцыя TRUE () вяртае лагічнае значэнне True.
The TRUE() function returns the boolean value TRUE.
TRUE ()
TRUE()
TRUE () верне TRUE
TRUE() returns TRUE
Лагічныя значэнні
Boolean values
Функцыя AND () вяртае True, калі ўсе параметры з' яўляюцца праўдзівымі, у адваротным выпадку яна верне False.
The AND() function returns True if all the values are true. Otherwise it returns False (unless any of the values in an error - then it returns an error).
AND( значэнне1; значэнне2;...)
AND(value; value;...)
AND( True; True; True) верне True
AND(true; true; true) returns True
AND( True; False) верне False
AND(true; false) returns False
Функцыя OR () вяртае True, калі хоць бы адзін параметр з' яўляецца праўдзівым, у адваротным выпадку яна верне False.
The OR() function returns True if at least one of the values is true. Otherwise it returns False (unless any of the values is an error, then it returns an error).
OR( значэнне1; значэнне2;...)
OR(value; value;...)
OR( False; False; False) верне False
OR(false; false; false) returns False
OR( True; False) верне True
OR(true; false) returns True
Функцыя NAND () вяртае True, калі хоць бы адзін параметр не з' яўляецца праўдзівым, у адваротным выпадку яна верне False.
The NAND() function returns True if at least one value is not true. Otherwise it returns False.
NAND( значэнне1; значэнне2;...)
NAND(value; value;...)
NAND( True; False; False) верне True
NAND(true; false; false) returns True
NAND( True; True) верне False
NAND(true; true) returns False
Функцыя NOR () вяртае True, калі ўсе параметры з' яўляюцца ілжывымі лагічнымі значэннямі. У адваротным выпадку яна верне False.
The NOR() function returns True if all the values given as parameters are of boolean type and have the value false. Otherwise it returns False.
NOR( значэнне1; значэнне2;...)
NOR(value; value;...)
NOR( True; False; False) верне False
NOR(true; false; false) returns False
NOR( False; False) верне True
NOR(false; false) returns True
Функцыя XOR () вяртае True, калі колькасць параметраў са значэннем ісціна цотна, у адваротным выпадку яна верне False.
The XOR() function returns False if the number of True values is even. Otherwise it returns True. It returns an error if any argument is an error.
XOR( значэнне; значэнне;...)
XOR(value; value;...)
XOR( False; False; False) верне True
XOR(false; false; false) returns True
OR( True; False) верне True
XOR(true; false) returns True
Лагічнае значэнне
Boolean value
Функцыя NOT () вяртае True, калі параметр False і верне False, калі значэнне True.
The NOT() function returns True if the value is False and returns False if the value is True. It returns an error if the input in an error.
NOT( лагічная ўмова)
NOT(bool)
NOT( False) верне True
NOT(false) returns True
NOT( True) верне False
NOT(true) returns False
Умова
Condition
Калі ісціна
If true
Калі хлусня
If false
Функцыя IF () з' яўляецца функцыяй умовы. Яна верне другі параметр пры выкананні ўмовы, у адваротным выпадку яна верне трэці параметр.
The IF() function is a conditional function. This function returns the second parameter if the condition is True. Otherwise it returns the third parameter (which defaults to being false).
IF( умова; пры ісціне; пры невыкананні ўмовы)
IF(condition; if_true; if_false)
A1=4; A2=6; IF( A1 > A2; 5; 3) верне 3
A1=4; A2=6; IF(A1 > A2; 5; 3) returns 3
Матэматычныя
Math
Функцыя SUBTOTAL () вяртае падвынікі паказанага спісу значэнняў, ігнаруючы іншыя значэнні падвынікаў у гэтым спісе. Функцыі падвынікаў: 1 - Average, 2 - Count, 3 - CountA, 4 - Max, 5 - Min, 6 - Product, 7 - StDev, 8 - StDevP, 9 - Sum, 10 - Var, 11 - VarP.
The SUBTOTAL() function returns a subtotal of a given list of arguments ignoring other subtotal results in there. Function can be one of the following numbers: 1 - Average, 2 - Count, 3 - CountA, 4 - Max, 5 - Min, 6 - Product, 7 - StDev, 8 - StDevP, 9 - Sum, 10 - Var, 11 - VarP.
SUBTOTAL( функцыя; значэнне)
SUBTOTAL(function; value)
Калі дыяпазон A1: A5 утрымоўвае значэнні 7, 24, 23, 56 і 9:
If A1: A5 contains 7, 24, 23, 56 and 9:
SUBTOTAL( 1; A1: A5) верне 23. 8
SUBTOTAL(1; A1: A5) returns 23.8
SUBTOTAL( 4; A1: A5) верне 56
SUBTOTAL(4; A1: A5) returns 56
SUBTOTAL( 9; A1: A5) верне 119
SUBTOTAL(9; A1: A5) returns 119
SUBTOTAL( 11; A1: A5) верне 307. 76
SUBTOTAL(11; A1: A5) returns 307.76
Функцыя SIN () вяртае сінус кута, паказанага ў радыянах.
The SERIESSUM() function returns the sum of a power series.
DIV( 20; 2; 2) верне 5
SERIESSUM(2; 0; 2; {1; 2}) return 9
Функцыя LCM () вяртае найменшае агульнае кратнае для двух або больш рэчыўных лікаў.
The LCM() function returns the least common multiple for two or more float values
LCM( value; value)
LCM(value; value)
LCM( 6; 4) верне 12
LCM(6; 4) returns 12
LCM( 1. 5; 2. 25) верне 4. 5
LCM(1.5; 2.25) returns 4.5
LCM( 2; 3; 4) верне 12
LCM(2; 3; 4) returns 12
Трэці лік
Third number
Функцыя GCD () вяртае найбольшы агульны назоўнік для двух або больш цэлых значэнняў.
The GCD() function returns the greatest common denominator for two or more integer values.
GCD( value; value)
GCD(value; value)
GCD( 6; 4) верне 2
GCD(6; 4) returns 2
GCD( 10; 20) верне 10
GCD(10; 20) returns 10
GCD( 20; 15; 10) верне 5
GCD(20; 15; 10) returns 5
Функцыя EPS () вяртае значэнне эпсілон - розніцу паміж 1 і максімальна вялікім лікам з плавальнай кропкай. Паколькі камп' ютэры выкарыстаюць абмежаваная колькасць знакаў для падання лікаў, акругленне з' яўляецца неад' емнай (аднак неістотнай) часткай вылічэнняў.
EPS() returns the machine epsilon; this is the difference between 1 and the next largest floating-point number. Because computers use a finite number of digits, roundoff error is inherent (but usually insignificant) in all calculations.
EPS ()
EPS()
На большай частцы сістэм гэтая функцыя верне 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16
On most systems, this returns 2^-52=2.2204460492503131e-16
0. 5* EPS () вяртае "акругленне элемента". Гэтае значэнне ўяўляе цікавасць, паколькі гэты найбольшы лік x, якое задавальняе (1+x) - 1=0 (прыблізна з- за абмежаванняў акруглення)
0.5*EPS() returns the "unit round"; this value is interesting because it is the largest number x where (1+x)-1=0 (due to roundoff errors).
Велічыня EPS () настолькі малая, што KSpread пакажа 1+eps () як 1
EPS() is so small that KSpread displays 1+eps() as 1
Вазьміце лік x у прамежку паміж 0 і EPS (). Зазначце, што значэнне 1+x акругляе x да 0 або EPS () па формуле (1+x) - 1
Pick a number x between 0 and EPS(). Observe that 1+x rounds x to either 0 or EPS() by using the equation (1+x)-1
Функцыя POWER( x, y) вяртае лік x у ступені y.
The POWER(x; y) function returns the value of x raised to the power of y.
POWER( value; value)
POWER(value; value)
POWER( 1. 2; 3. 4) ураўноўваецца 1. 8572
POWER(1.2; 3.4) equals 1.8572
POWER( 2; 3) ураўноўваецца 8
POWER(2; 3) equals 8
Функцыя POW( x; y) вяртае лік x у ступені y. Эквівалент функцыі POWER.
The POW(x; y) function returns the value of x raised to the power of y. It 's the same as POWER.
POW( значэнне; значэнне)
POW(value; value)
POW( 1. 2; 3. 4) ураўноўваецца 1. 8572
POW(1.2; 3.4) equals 1.8572
POW( 2; 3) ураўноўваецца 8
POW(2; 3) equals 8
Функцыя EVEN () акругляе лік да найблізкага цотнага цэлага.
The EVEN() function returns the number rounded up to the nearest even integer.
EVEN( лік)
EVEN(value)
EVEN( 1. 2) верне 2
EVEN(1.2) returns 2
EVEN( 2) верне 2
EVEN(2) returns 2
Функцыя TRUNC () абразае лікавае значэнне да вызначанай дакладнасці. Калі дакладнасць не паказаная, разумеецца 0 і вернецца цэлы лік.
The TRUNC() function truncates a numeric value to a certain precision. If the precision is omitted 0 is assumed.
TRUNC( значэнне, дакладнасць)
TRUNC(value; precision)
TRUNC( 1. 2) верне 1
TRUNC(1.2) returns 1
TRUNC( 213. 232; 2) верне 213. 23
TRUNC(213.232; 2) returns 213.23
Функцыя ODD () акругляе лік да найблізкага няцотнага цэлага.
The ODD() function returns the number rounded up (or down, for negative values) to the nearest odd integer. By definition, ODD(0) is 1.
ODD( лік)
ODD(value)
ODD( 1. 2) верне 3
ODD(1.2) returns 3
ODD( 2) верне 3
ODD(2) returns 3
ODD( 2) верне 3
ODD(-2) returns -3
Функцыя GAMMADIST () вяртае гама- размеркаванне.
The GAMMA() function returns the gamma function value.
GAUSS( лік)
GAMMA(value)
GAMMALN( 2) верне 0
GAMMA(1) returns 1
Функцыя MOD () вяртае астатак ад дзялення лікаў. Калі другі параметр роўны 0, функцыя верне памылку # DIV/ 0.
The MOD() function returns the remainder after division. If the second parameter is null the function returns #DIV/ 0.
MOD( лічба1; лічба2)
MOD(value; value)
MOD( 12; 5) верне 2
MOD(12; 5) returns 2
MOD( 5; 5) верне 0
MOD(5; 5) returns 0
Функцыя sign () вяртае - 1, калі лік адмоўнае, 0 - калі нуль, калі яно дадатнае.
This function returns -1 if the number is negative, 0 if the number is null and 1 if the number is positive.
SIGN( value)
SIGN(value)
SIGN( 5) ураўноўваецца 1
SIGN(5) equals 1
SIGN( 0) ураўноўваецца 0
SIGN(0) equals 0
SIGN (- 5) ураўноўваецца - 1
SIGN(-5) equals -1
Гэтая функцыя памнажае кожнае значэнне на - 1.
This function multiplies each value by -1.
INV( лік)
INV(value)
INV (- 5) ураўноўваецца 5
INV(-5) equals 5
INV( 5) ураўноўваецца - 5
INV(5) equals -5
INV( 0) ураўноўваецца 0
INV(0) equals 0
Функцыя COUNT () падлічвае колькасць цэлых і рэчыўных лікаў у параметрах. Вы можаце перадаць дыяпазон COUNT( A1: B5) або спіс параметраў: COUNT( 12; 5; 12. 5).
This function returns the count of integer or floating arguments passed. You can count using a range: COUNT(A1: B5) or using a list of values like COUNT(12; 5; 12.5).
COUNT( value; value; value...)
COUNT(value; value; value...)
COUNT (- 5; "KSpread"; 2) верне 2
COUNT(-5; "KSpread"; 2) returns 2
COUNT( 5) верне 1
COUNT(5) returns 1
Функцыя COUNTA () падлічвае колькасць непустых параметраў. Вы можаце перадаць дыяпазон COUNTA( A1: B5) або спіс параметраў: COUNTA( 12; 5; 12. 5).
This function returns the count of all non empty arguments passed. You can count using a range: COUNTA(A1: B5) or using a list of values like COUNTA(12; 5; 12.5).
COUNTA( value; value; value...)
COUNTA(value; value; value...)
COUNTА (- 5; "KSpread"; 2) верне 3
COUNTA(-5; "KSpread"; 2) returns 3
COUNTA( 5) верне 1
COUNTA(5) returns 1
Дыяпазон вочак
Cell range
Функцыя вяртае колькасць усіх пустых вочак у дыяпазоне.
This function returns the count of all empty cells within the range.
COUNTBLANK( дыяпазон)
COUNTBLANK(range)
COUNTBLANK( A1: B5)
COUNTBLANK(A1: B5)
Крытэр
Criteria
Функцыя COUNTIF () вяртае колькасць вочак у паказаным дыяпазоне, якія адпавядаюць паказанаму крытэру.
The COUNTIF() function returns the number of cells in the given range that meet the given criteria.
COUNTIF( дыяпазон; крытэр)
COUNTIF(range; criteria)
COUNTIF( A2: A3; "14") верне 1 калі A1 будзе - 4 і A2 будзе 14
COUNTIF(A2: A3; "14") returns 1 if A2 is -4 and A3 is 14
Лік
A floating point value
Функцыя FACT () вяртае фактарыял ліку (матэматычны запіс: n!).
The FACT() function calculates the factorial of the parameter. The mathematical expression is (value)!.
FACT( number)
FACT(number)
FACT( 10) верне 3628800
FACT(10) returns 3628800
FACT( 0) верне 1
FACT(0) returns 1
Функцыя FACTDOUBLE () вяртае падвойны фактарыял ліку (матэматычны запіс: x!!).
The FACTDOUBLE() function calculates the double factorial of a number, i. e. x!!.
FACTDOUBLE( number)
FACTDOUBLE(number)
FACTDOUBLE( 6) верне 48
FACTDOUBLE(6) returns 48
FACTDOUBLE( 7) верне 105
FACTDOUBLE(7) returns 105
Функцыя SUM () вяртае суму ўсіх паказаных значэнняў. Вы можаце вылічыць суму дыяпазону SUM( A1: B5) або спісу параметраў як SUM( 12; 5; 12. 5).
The SUM() function calculates the sum of all the values given as parameters. You can calculate the sum of a range SUM(A1: B5) or a list of values like SUM(12; 5; 12.5).
SUM( значэнне; значэнне;...)
SUM(value; value;...)
SUM( 12; 5; 7) ураўноўваецца 24
SUM(12; 5; 7) equals 24
SUM( 12. 5; 2) ураўноўваецца 14. 5
SUM(12.5; 2) equals 14.5
Функцыя SUMA () вылічае суму ўсіх значэнняў, паказаных у параметрах. Вы можаце вылічыць суму дыяпазону SUMA( A1: B5) або спісу параметраў як SUMA( 12; 5; 12. 5). Калі параметр утрымоўвае тэкст або лагічнае значэнне FALSE, ён успрымаецца як 0. Калі ў параметры паказана лагічнае значэнне TRUE, то гэты параметр прымаецца роўным 1.
The SUMA() function calculates the sum of all the values given as parameters. You can calculate the sum of a range SUMA(A1: B5) or a list of values like SUMA(12; 5; 12.5). If a parameter contains text or the boolean value FALSE it is counted as 0, if a parameter evaluates to TRUE it is counted as 1.
SUMA( 12; 5; 7) ураўноўваецца 24
SUMA(12; 5; 7) equals 24
SUMA( 12. 5; 2; TRUE) ураўноўваецца 15. 5
SUMA(12.5; 2; TRUE) equals 15.5
Дыяпазон праверкі
Check range
Дыяпазон сумавання
Sum range
Функцыя SUMIF () вылічае суму ўсіх значэнняў, паказаных у параметрах, якія адказваюць паказанаму крытэру. Дыяпазон сумавання паказваць неабавязкова. Калі ён не паказаны, сумуюцца значэнні дыяпазону праверкі. Даўжыня апошняга павінна быць менш дыяпазону сумавання.
The SUMIF() function calculates the sum of all values given as parameters which match the criteria. The sum range is optional. If not supplied, the values in the check range are summed. The length of the check range should be equal or less than the length of the sum range.
SUMIF( дыяпазон праверкі; крытэр; дыяпазон сумы)
SUMIF(checkrange; criteria; sumrange)
SUMIF( A1: A4; "> 1") сумуе ўсе значэнні ў дыяпазоне A1: A4, вялікія адзінкі
SUMIF(A1: A4; "> 1") sums all values in range A1: A4 which match > 1
SUMIF( A1: A4; "=0"; B1: B4) сумуе ўсе значэнні ў дыяпазоне B1: B4 калі адпаведныя значэнні дыяпазону A1: A4 задавальняе ўмове "=0"
SUMIF(A1: A4; "=0"; B1: B4) sums all values in range B1: B4 if the corresponding value in A1: A4 matches =0
Функцыя PRODUCT () вяртае твор усіх паказаных значэнняў. Вы можаце вылічыць твор дыяпазону PRODUCT( A1: B5) або спісу параметраў: PRODUCT( 12; 5; 12. 5).
The PRODUCT() function calculates the product of all the values given as parameters. You can calculate the product of a range: PRODUCT(A1: B5) or a list of values like product(12; 5; 12.5). If no numeric values are found 0 is returned.
PRODUCT( значэнне; значэнне;...)
PRODUCT(value; value;...)
PRODUCT( 3; 5; 7) ураўноўваецца 105
PRODUCT(3; 5; 7) equals 105
PRODUCT( 12. 5; 2) ураўноўваецца 25
PRODUCT(12.5; 2) equals 25
Функцыя KPRODUCT () вяртае твор усіх паказаных значэнняў. Вы можаце вылічыць твор лікаў у дыяпазоне KPRODUCT( A1: B5) або спісе параметраў: KPRODUCT( 12; 5; 12. 5). Нелічбовыя значэнні прымаюцца роўнымі 1.
The KPRODUCT() function calculates the product of all the values given as parameters. You can calculate the product of a range: KPRODUCT(A1: B5) or a list of values like KPRODUCT(12; 5; 12.5). If no numeric values are found 1 is returned.
KPRODUCT( значэнне; значэнне;...)
KPRODUCT(value; value;...)
KPRODUCT( 3; 5; 7) ураўноўваецца 105
KPRODUCT(3; 5; 7) equals 105
KPRODUCT( 12. 5; 2) ураўноўваецца 25
KPRODUCT(12.5; 2) equals 25
Функцыя G_ PRODUCT () аналагічная функцыі KPRODUCT і прызначаная для сумяшчальнасці з дакументамі Gnumeric.
The G_PRODUCT() function is the same as KPRODUCT. It is provided for Gnumeric compatibility.
G_ PRODUCT( значэнне; значэнне;...)
G_PRODUCT(value; value;...)
Функцыя DIV () па чарзе дзеліць першы аргумент на другі і наступны аргументы.
The DIV() function divides the first value by the other values in turn.
DIV( значэнне; значэнне;...)
DIV(value; value;...)
DIV( 20; 2; 2) верне 5
DIV(20; 2; 2) returns 5
DIV( 25; 2. 5) верне 10
DIV(25; 2.5) returns 10
Функцыя SUMSQ () вяртае суму квадратаў паказаных значэнняў. Вы можаце вылічыць суму дыяпазону sumsq( A1: B5) або спісу параметраў як sumsq( 12; 5; 12. 5).
The SUMSQ() function calculates the sum of all the squares of values given as parameters. You can calculate the sum of a range SUMSQ(A1: B5) or a list of values like SUMSQ(12; 5; 12.5).
SUMSQ( значэнне; значэнне;...)
SUMSQ(value; value;...)
SUMSQ( 12; 5; 7) ураўноўваецца 218
SUMSQ(12; 5; 7) equals 218
SUMSQ( 12. 5; 2) ураўноўваецца 173
SUMSQ(12.5; 2) equals 173
Функцыя MAX () вяртае найбольшы лік з усіх аргументаў. Радковыя і лагічныя значэнні ігнаруюцца.
The MAX() function returns the largest value given in the parameters. String and logical values are ignored.
MAX( значэнне; значэнне;...)
MAX(value; value;...)
MAX( 12; 5; 7) верне 12
MAX(12; 5; 7) returns 12
MAX( 12. 5; 2) верне 12. 5
MAX(12.5; 2) returns 12.5
MAX( 0. 5; 0. 4; TRUE; 0. 2) верне 0. 5
MAX(0.5; 0.4; TRUE; 0.2) returns 0.5
Функцыя MAXA () вяртае найбольшы лік з усіх аргументаў уключаючы лагічныя значэнні. TRUE эквівалентна 1, FALSE эквівалентна 0. Радковыя значэнні ігнаруюцца.
The MAXA() function returns the largest value given in the parameters. TRUE evaluates to 1, FALSE evaluates to 0. String values are ignored.
MAXA( значэнне; значэнне;...)
MAXA(value; value;...)
MAXA( 12; 5; 7) верне 12
MAXA(12; 5; 7) returns 12
MAXA( 12. 5; 2) верне 12. 5
MAXA(12.5; 2) returns 12.5
MAXA( 0. 5; 0. 4; TRUE; 0. 2) верне 1
MAXA(0.5; 0.4; TRUE; 0.2) returns 1
Функцыя MIN () вяртае найменшы лік з спісу. Радковыя і лагічныя значэнні ігнаруюцца.
The MIN() function returns the smallest value given in the parameters. String and logical values are ignored.
MIN( значэнне; значэнне;...)
MIN(value; value;...)
MIN( 12; 5; 7) верне 5
MIN(12; 5; 7) returns 5
MIN( 12. 5; 2) верне 2
MIN(12.5; 2) returns 2
MIN( 0. 4; 2; FALSE; 0. 7) верне 0. 4
MIN(0.4; 2; FALSE; 0.7) returns 0.4
Функцыя MINA () вяртае найменшы лік з спісу ўключаючы лагічныя значэнні. TRUE эквівалентна 1, FALSE эквівалентна 0. Радковыя значэнні ігнаруюцца.
The MINA() function returns the smallest value given in the parameters. TRUE evaluates to 1, FALSE to 0. String values are ignored.
MINA( значэнне; значэнне;...)
MINA(value; value;...)
MINA( 12; 5; 7) верне 5
MINA(12; 5; 7) returns 5
MINA( 12. 5; 2) верне 2
MINA(12.5; 2) returns 2
MINA( 0. 4; 2; FALSE; 0. 7) верне 0
MINA(0.4; 2; FALSE; 0.7) returns 0.
Функцыя MULTIPLY () перамнажае ўсе лікі, паказаныя ў параметрах. Вы можаце паказаць дыяпазон MULTIPLY( A1: B5) або спіс лікаў як MULTIPLY( 12; 5; 12. 5). Эквівалент функцыі PRODUCT.
The MULTIPLY() function multiplies all the values given in the parameters. You can multiply values given by a range MULTIPLY(A1: B5) or a list of values like MULTIPLY(12; 5; 12.5). It 's equivalent to PRODUCT.
MULTIPLY( значэнне; значэнне;...)
MULTIPLY(value; value;...)
MULTIPLY( 12; 5; 7) ураўноўваецца 420
MULTIPLY(12; 5; 7) equals 420
MULTIPLY( 12. 5; 2) ураўноўваецца 25
MULTIPLY(12.5; 2) equals 25
Функцыя MULTINOMIAL () вяртае паліном кожнага ліку ў параметрах. Яна выкарыстае наступную формулу для MULTINOMIAL( a, b, c):
The MULTINOMIAL() function returns the multinomial of each number in the parameters. It uses this formula for MULTINOMIAL(a, b, c):
(a+b+c)! / a! b! c!
(a+b+c)! / a! b! c!
MULTINOMIAL( значэнне; значэнне;...)
MULTINOMIAL(value; value;...)
MULTINOMIAL( 3; 4; 5) ураўноўваецца 27720
MULTINOMIAL(3; 4; 5) equals 27720
Функцыя SQRT () вяртае неадмоўны квадратны корань ліку x. Калі лік x адмоўнае, будзе вернута "NaN".
The SQRT() function returns the non-negative square root of the argument. It is an error if the argument is negative.
SQRT( x)
SQRT(x)
SQRT( 9) ураўноўваецца 3
SQRT(9) equals 3
LOG10( 0) верне - inf.
SQRT(-9) is an error
Функцыя SQRT () вяртае неадмоўны квадратны корань ліку x. Калі лік x адмоўнае, будзе вернута "NaN".
The SQRTPI() function returns the non-negative square root of x * PI. It is an error if the argument is negative.
SQRTPI( x)
SQRTPI(x)
SQRTPI( 2) ураўноўваецца 2. 506628
SQRTPI(2) equals 2.506628
Функцыя LN () вяртае натуральны лагарыфм ліку.
The LN() function returns the natural logarithm of x.
LN( x)
LN(x)
LN( 0. 8) ураўноўваецца - 0. 22314355
LN(0.8) equals -0.22314355
LN( 0) верне - inf
LN(0) equals -inf
Функцыя log () вяртае лагарыфм ліку па базе n.
The LOGn() function returns the base n logarithm of x.
LOGn( лік; база)
LOGn(value; base)
LOGn( 12; 10) ураўноўваецца 1. 07918125
LOGn(12; 10) equals 1.07918125
LOGn( 12; 2) ураўноўваецца 3. 5849625
LOGn(12; 2) equals 3.5849625
Функцыя ROOTN () вяртае неадмоўны корань n- ой ступені з ліку.
The ROOTN() function returns the non-negative nth root of x.
ROOTN( x; n)
ROOTN(x; n)
ROOTN( 9; 2) ураўноўваецца 3
ROOTN(9; 2) equals 3
Функцыя CUR () вяртае неадмоўны корань трэцяй ступені з ліку.
The CUR() function returns the non-negative cube root of x.
CUR( лік)
CUR(x)
CUR( 27) ураўноўваецца 3
CUR(27) equals 3
Рэчыўны лік (больш 0)
A floating point value, greater than zero