Thousands of families have been forced to flee their homes and have taken refuge atop crumbling earthen dikes, which are also in danger of collapse.