Under a scorching sun, he sells sachets of purified water to motorists caught in traffic jams in northern Nigeria's largest city, Kano.