SEC Contract Filing

Filing Date: 2023-11-14

Document Content:
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-10.9
<SEQUENCE>10
<FILENAME>omic-ex10_9.htm
<DESCRIPTION>TERMINATION AGREEMENT
<TEXT>
<html>
 <head>
 <title>EX-10.9</title>
 </head>
 <body style="margin: auto!important;padding: 8px;">
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0.35pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="margin-left:10.04%;text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:4.65pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;margin-right:13.583%;text-align:center;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">AGREEMENT FOR TERMINATION OF LEASE</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0.55pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="margin-left:9.813%;text-indent:8.649%;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;margin-right:13.259%;text-align:justify;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">This Agreement for Termination of Lease (this &#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">Agreement</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#x201d;) is made and entered into as of July </font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">19</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">, 2023, by and between </font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">ARE-10933 NORTH TORREY PINES, LLC</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">, a Delaware limited liability company (&#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">Landlord</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#x201d;), and </font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">SINGULAR GENOMICS SYSTEMS, INC.</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">, a Delaware corporation (&#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">Tenant</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#x201d;), with reference to the following:</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0.1pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="margin-left:10.08%;text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;margin-right:13.574%;text-align:center;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">RECITALS</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0.35pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <div style="margin-left:18.13%;text-indent:9.727%;font-size:0;margin-top:4.65pt;justify-content:flex-start;margin-bottom:0;margin-right:13.333%;min-width:6.667%;text-align:justify;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;text-indent:0;display:inline-flex;font-size:10pt;font-family:Arial;justify-content:flex-start;min-width:2.9363625259557833%;">i.</font><div style="width:100%;display:inline;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">Pursuant to that certain Lease Agreement dated as of January 19, 2022 (the &#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">Lease</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">&#x201d;), Landlord leased to Tenant all of those to-be-constructed laboratory/office buildings referred to as &#x201c;Building 3&#x201d; and &#x201c;Building 4&#x201d; in San Diego, California (the &#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Arial;min-width:fit-content;">Premises</font><font s