SEC Contract Filing

Filing Date: 2023-06-06

Document Content:
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-10.4
<SEQUENCE>5
<FILENAME>ingn-ex10_4.htm
<DESCRIPTION>EX-10.4
<TEXT>
<html>
 <head>
 <title>EX-10.4</title>
 </head>
 <body style="margin: auto!important;padding: 8px;">
 <p style="text-indent:0.0%;font-size:10.0pt;margin-top:0.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:right;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">Exhibit 10.4</font></p>
 <p style="text-indent:0.0%;font-size:10.0pt;margin-top:0.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:center;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">INOGEN, INC.</font></p>
 <p style="text-indent:0.0%;font-size:10.0pt;margin-top:6.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:center;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">2023 EQUITY INCENTIVE PLAN</font></p>
 <p style="text-indent:0.0%;font-size:10.0pt;margin-top:6.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:center;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT</font></p>
 <p style="text-indent:0.0%;font-size:10.0pt;margin-top:6.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:center;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">(PERFORMANCE-BASED)</font></p>
 <p style="text-indent:6.667%;font-size:10.0pt;margin-top:12.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:justify;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">Unless otherwise defined herein, the terms defined in the Inogen, Inc. 2023 Equity Incentive Plan (the &#x201c;Plan&#x201d;) will have the same defined meanings in this Restricted Stock Unit Agreement (Performance-Based) (this &#x201c;Award Agreement&#x201d;), which includes the Notice of Restricted Stock Unit Grant (the &#x201c;Notice of Grant&#x201d;) and Terms and Conditions of Restricted Stock Unit Grant, attached hereto as </font><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">Exhibit A</font><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">.</font></p>
 <p style="text-indent:0.0%;font-size:10.0pt;margin-top:12.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:left;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:bold;text-decoration:underline;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">NOTICE OF RESTRICTED STOCK UNIT GRANT</font></p>
 <p style="text-indent:0.0%;font-size:10.0pt;margin-top:12.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <table style="margin-left:auto;border-spacing:0;table-layout:fixed;width:86.0%;border-collapse:separate;margin-right:auto;">
 <tr style="visibility:collapse;">
 <td style="width:52.947%;"></td>
 <td style="width:47.053%;"></td>
 </tr>
 <tr style="height:12.0pt;">
 <td style="background-color:rgba(0,0,0,0);padding-top:0.01in;word-break:break-word;white-space:pre-wrap;vertical-align:top;padding-right:0.01in;"><p style="text-indent:0.0pt;font-size:12.0pt;margin-top:0.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:left;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">Participant Name:</font></p></td>
 <td style="background-color:rgba(0,0,0,0);padding-top:0.01in;word-break:break-word;white-space:pre-wrap;vertical-align:top;border-bottom:0.5pt solid;padding-right:0.01in;"><p style="text-indent:0.0pt;font-size:10.0pt;margin-top:0.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">&#160;</font></p></td>
 </tr>
 <tr style="height:12.0pt;">
 <td style="background-color:rgba(0,0,0,0);padding-top:0.01in;word-break:break-word;white-space:pre-wrap;vertical-align:top;padding-right:0.01in;"><p style="text-indent:0.0pt;font-size:12.0pt;margin-top:0.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:left;"><font style="background-color:rgba(0,0,0,0);color:rgba(0,0,0,1);white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">Address:</font></p></td>
 <td style="background-color:rgba(0,0,0,0);padding-top:0.01in;word-break:break-word;white-space:pre-wrap;vertical-align:top;border-bottom:0.5pt solid;padding-right:0.01in;"><p style="text-indent:0.0pt;font-size:10.0pt;margin-top:0.0pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0.0pt;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif;min-width:fit-content;">&#160;</font></p></td>