SEC Contract Filing

Filing Date: 2023-11-13

Document Content:
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-10.2
<SEQUENCE>6
<FILENAME>elox-ex10_2.htm
<DESCRIPTION>EX-10.2
<TEXT>
<html>
 <head>
 <title>EX-10.2</title>
 </head>
 <body style="margin: auto!important;padding: 8px;">
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:right;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:10pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">Exhibit 10.2</font></p>
 <p style="margin-left:25.107%;text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:3.95pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;margin-right:25.102%;text-align:center;"><font style="font-variant:small-caps;color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">Eloxx Pharmaceuticals, Inc.</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0.5pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="margin-left:25.107%;text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;margin-right:25.102%;text-align:center;"><font style="font-variant:small-caps;color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">Restricted Stock Unit Grant Notice (2018 Equity Incentive Plan)</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0.5pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="margin-left:1.107%;text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;margin-right:1.065%;text-align:justify;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">Eloxx Pharmaceuticals, Inc. (the &#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;font-style:italic;min-width:fit-content;">Company</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#x201d;), pursuant to its 2018 Equity Incentive Plan (as amended, the &#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;font-style:italic;min-width:fit-content;">Plan</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#x201d;), hereby awards to Participant a Restricted Stock Unit Award for the number of shares of the Company&#x2019;s Common Stock (&#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;font-style:italic;min-width:fit-content;">Restricted Stock Units</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#x201d;) set forth below (the &#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;font-style:italic;min-width:fit-content;">Award</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#x201d;). The Award is subject to all of the terms and conditions as set forth in this notice of grant (this &#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;font-style:italic;min-width:fit-content;">Restricted Stock Unit Grant Notice</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#x201d;), and in the Plan and the Restricted Stock Unit Award Agreement (the &#x201c;</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:bold;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;font-style:italic;min-width:fit-content;">Award Agreement</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#x201d;), both of which are attached hereto and incorporated herein in their entirety. Capitalized terms not explicitly defined herein shall have the meanings set forth in the Plan or the Award Agreement. In the event of any conflict between the terms in this Restricted Stock Unit Grant Notice or the Award Agreement and the Plan, the terms of the Plan shall control.</font></p>
 <p style="text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0.5pt;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:left;"><font style="white-space:pre-wrap;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">&#160;</font></p>
 <p style="margin-left:4.44%;text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;text-align:justify;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">Participant:	</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-size:11pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">Sumit Aggarwal	</font></p>
 <p style="margin-left:4.44%;text-indent:0;font-size:10pt;margin-top:0;font-family:Times New Roman;margin-bottom:0;margin-right:1.093%;text-align:justify;"><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">Date of Grant:	</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-size:12pt;font-family:Times New Roman;min-width:fit-content;">08/23/2023	</font><font style="color:#000000;white-space:pre-wrap;font-weig