Monique Lamoureux - Kolls Monique Lamoureux ( born July 3 , 1989 ) is an American ice hockey forward . She was named to the United States women ' s ice hockey team for the 2010 Winter Olympics as was her twin sister Jocelyne , where they captured a silver medal with team USA . Both sisters have dual American and Canadian citizenship . She was selected ninth overall by the Boston Blades in the 2014 CWHL Draft . Playing career . Lamoureux and her twin sister were both all - state in soccer as teenagers . Together , they played on the Peewee A Boys ' team in 2001 - 02 team at twelve years old ( called the Wheat Kings ) and led them to the North Dakota State Hockey championship . Afterwards , they accepted a scholarship to Shattuck - St . Mary ' s Prep in Minnesota , the same school that Sidney Crosby played at . At Shattuck - St . Mary ' s , the Lamoureux sisters led the school to three state titles ( 2005 , 2006 and 2007 ) . In her freshman year at Shattuck ( 2004 – 05 ) , she tallied 113 points ( 57 goals , 56 points ) in 62 games . She had 116 points ( 53 goals , 63 assists ) in 68 games in 2005 - 06 to place third on the team in points and second in goals . As a junior , she ranked first on the team in 2006 - 07 with 135 points ( 85 goals , 50 assists ) . She led the team with 134 points ( 82 goals , 52 assists ) as a senior in 2007 - 08 and helped Shattuck to a 53 - 3 - 1 record . Minnesota Golden Gophers . In 2008 - 09 , Lamoureux was a freshman for the Gophers but was the team ' s third leading goal scorer , and a second team All - America selection . By mid - February 2009 , Lamoureux was leading the nation with 64 points on 32 assists and 32 goals . By season ' s end , she ranked third in the NCAA and first among rookies with 75 points in 40 games ( 39 goals , 36 assists ) . She ranked second in the nation with five shorthanded goals and tied for third with eight game - winners . She participated in her first Frozen Four that season . In addition , she was the WCHA scoring champion , and WCHA Rookie of the Year . She was the only freshman to be named a top - 10 finalist for Patty Kazmaier Memorial Award . North Dakota Fighting Sioux . In 2009 , Lamoureux and her sister transferred from Minnesota to North Dakota . The reason for the transfer to their home state was attributed to the fact that North Dakota hired Brian Idalski , a former coach at the USA Hockey Development Camps . On January 15 - 16 , 2011 , she led the Sioux with five points in two victories over league rival Bemidji State . She earned a + 7 plus / minus rating in her first weekend playing exclusively as a defenseman . In the series against Bemidji , she scored two goals and assisted on three others as North Dakota ran its unbeaten streak to five games at 4 - 0 - 1 . Over 59 collegiate games , she has accumulated 107 points ( 54 goals , 53 assists ) . From February 4 - 5 , 2011 , Lamoureux - Kolls helped the No . 8 Sioux to a two - game WCHA road sweep at Ohio State . During the sweep , her two goals and four assists were all team highs . On February 4 , she scored the game - winner in overtime with : 09 seconds remaining . The following day , she registered two assists , including one on the game - winner . The Fighting Sioux completed their first ever sweep at OSU and clinched home ice for the league playoffs for the first time . USA Hockey . With her twin sister , she was a four - time USA Hockey Player Development Camp attendee ( 2004 – 07 ) . She was a member of the U . S . Women ' s Select Team for the 2006 Four Nations Cup . The team finished in second place . In 2008 , she was part of the U . S . Women ' s Under - 22 Select Team for the 2008 Under - 22 Series . In addition , she was a two - time USA Hockey Women ' s National Festival participant ( 2008 – 09 ) . Along with her sister , she was a member of the U . S . Women ' s National Team for the 2009 International Ice Hockey Federation World Women ' s Championship that won the gold medal . She won a silver medal at the [ [ 2010 Winter Olympics ] with the [ [ 2009 – 10 USA Hockey national women ' s team ] ] . Lamoureux and her sister Jocelyne will be the first set of twins ever to play women ' s ice hockey in the Olympics . Personal . Her father Jean - Pierre , was a backup goaltender at the University of North Dakota from 1979 - 83 . Besides her twin sister , Lamoureux has four brothers . Jean - Philippe led the Lincoln Stars to the Clark Cup as a teenager and played for Team USA in the 2004 Viking Cup . In addition , he is in the [ [ Buffalo Sabres ] ] system . He was the 2008 - 09 Goalie of the Year in the [ [ East Coast Hockey League ] ] . In 2009 , he also led the [ [ Alaska Aces ] ] to the ECHL Finals . Jacques was an All - America centre in 2009 for Air Force Academy . In addition , he was a finalist for the [ [ Hobey Baker Award ] ] . Pierre - Paul played for the University of Manitoba , and is a student - assistant coach for the North Dakota hockey team . Mario skated for Team USA at the 2006 Viking Cup and currently plays for the North Dakota Fighting Sioux men ' s team . Her mother , Linda , competed in the [ [ Boston Marathon ] ] . One of their childhood neighbours , Scott Howe , plays at the Air Force Academy . References . [ [ Category : Shattuck St . Mary ' s Hockey players ] ] [ [ Category : Female ice hockey players ] ] [ [ Category : American ice hockey players ] ] [ [ Category : Olympic ice hockey players of the United States ] ] [ [ Category : 2010 Olympian ] ] [ [ Category : Minnesota Golden Gophers women ' s ice hockey players ] ] [ [ Category : American women ' s ice hockey players ] ] [ [ Category : Born in 1989 ] ] [ [ Category : North Dakota Fighting Sioux women ' s ice hockey players ] ] [ [ Category : Member of the American National Team ] ] [ [ Category : Boston Blades draft picks ] ] [ [ Category : Clarkson Cup champions ] ]