in France and England, she was originally also called Franceschina, Smeraldina, Oliva, Nespola, Spinetta, Ricciolina, Corallina, Diamantina, Lisetta, etc." – Rudlin Source   Columbina (in Italian , Colombina , 'little dove '; in French , Columbine ) is a comic servant character from the Commedia dell'Arte . She is dressed in