in the open source world. So let’s do something against that. 7.2. What does Kantan mean? The author of Kantan is a friend of the Kanban concept and created the word Kantan based on "the Kanban of testing". Amusingly according to http://www.cjvlang.com/Writing/writjpn/signs/kantan.html "Kantan is a Chinese-style compound (on-reading) meaning simple ."