and in hindi –sahjan, assamese –sojina, punjabi –surajana,  tamil -murungai maram,  marathi –shevga, malayalam -muringa, kannada –nuggekayee, telugu – mulakkaya, konkani -mushinga saang, gujarati –saragvo, oriya - sajana or sujuna, bengali -sojne danta, nepali -sajiwan or swejan.     William Daniel , Evangelical Social Action Forum - Disaster Management Unit, Kerala