Յարդ զողի Ճանապարհ hard goghi chanaparh, "Straw Thief's Way", from a myth . [1] Arabic : Arabic ‎ درب التبانة ,(Darb Al-Tabana) means Milky way. Basque : Esne bidea, from Latin. Bulgarian : Млечен Път , "Milky Way", translated from Latin. Catalan : Via Làctia, "Milky Way", translated from Latin. Catalan