Iran جمهوری اسلامی ايران Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān Islamic Republic of Iran Flag Emblem Motto (official) Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī   1    ( Persian ) "Independence, freedom, Islamic Republic" (ancient) Kerdār-e nīk, pendār-e nīk, goftār-e nīk      (