The Associated Press. 2010-01-10 . http://hosted.ap.org/dynamic/stories/U/US_FILM_MARVEL_THOR?SITE=NCWIN&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT . Retrieved 2010-01-10 .   [ dead link ] ^ Williams, Owen (2009-12-11). "Ray Stevenson Prepares For Volstagg" . Empire . http://www.empireonline.com/news/feed.asp?NID=26492 . Retrieved 2009-12-11 .   ^ a b "Idris Elba joins Marvel Studios' 'Thor'" . The Hollywood Reporter . 2009-11-20 . http://www.heatvisionblog.com/2009/11/idris-elba-joins-marvel-studios-thor-natalie-portman-kenneth-branagh.html .