Page3 V Guestbook V Roots Punjab [ˈpʌnʤɑb] ( help · info ) ਪੰਜਾਬ in Gurmukhi , Punjabi : ਪੰਜਾਬ , Hindi : पंजाब , ( Persian : پنجاب , meaning "Land of the five Rivers" ) (c.f. ap- ); also Panjab ( Punjabi : پنجاب in Shahmukhi , Urdu : پنجاب