## Page 1

4-00000

104-10172-10111

2025 RELEASE UNDER THE PRESIDENT JOHN F. KENNEDY ASSASSINATION RECORDS ACT OF 1992

MATERIAL REVIERED AT CIA MEADQUANTERS BY

HOUSE SELECI COSTITEE O% ASSASSINATIONS STAFE MENDERS

FILE TITLE/NUMBER/VOLUTE:

HELPERIN, MAURICE HIMAN

201- <285%1

VOL, VI

INCLUSIVE DATES:

CUSTODIAL UNIT/LOCATION:

ROOM:

DELETIONS, IF ANY: THIRD AGENCY

DATE

RECEIVED

LaMAL

23.m9ч

DATE

RETURNED

REVIEWED DY (PRINT NANE)

JIMANNA

11

SIGNATURE OF REVIEWING OFFICIALS

Theme Smit

23 MAY

NO DOCUMENTS MAY BE COPIED OR REMOVED FROM TIIS FILE

201-1

1285

---

## Page 2

THIRD AGENCY

DOCUMENTS - 201-128561 (HALPERIN)

Vol. VI

FBI,

New

York Report on Jane Constance Kroll Rogers

NY File #100-112730

FBI, Boston

Report on Maurice Hyman HALPERIN

Bureau: file #65-14303; BS 100-25501

FBI; Washington Report on Halperin; File #65-14303

FBI, Boston Report on Benjamin FASTOV; No file #

FBI Report on David C. HALPERIN; No file #

FBI Report on Halperin

File #65-14303

FBI report on Halperin

FBI report on Halperin Boston #100-25501; &65-14303

Amembassy Moscow

STATE Ittzenship & Passports:

Despatch #770,

May 12, 1961

Maurice HALPERIN

STATE, Amembassy Moscow Despatch #779, May 17, 1961

STATE Telegram fi Moscow (#12395, Aug 17, 1961

STATE. Air

Document..

Date

8/3/55

17/3/59

14/12/59

2/8/60

.6/2/60

7/8/60

8/24/60

2/8/61

---

## Page 3

4. Mirple

M1E21 - 7055, I fan bL

21R-18890, 30 Dec la

22:-128361

201-1÷5561

---

## Page 4

14-00000

SECRET

filled las

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

OCUMENT

DOCUMENT

IDENTIFICATION

ROCKASCO

RI FILE NO.

DISPATCH ON

P: BOUACE CAYPTONYM D, DATE OR INPO.

DIRASMIMATIO IN

I8. DATE

DOCUMENT DISROSITION

•. DATE

PVALUATION

CROSS

HALPERN,

MAURICE

201-128561

SEX M DOS ?

201-00223.

IMMA - 10311 AO.

15 DẹC 01

.17.1

xC."

A USSR

RE NOV 25, 61 LETTER TO SUBJ FROM ALBERT

MALTZ WITH

COMMENTS. ON SUBUS WORK IN USSR

AND APPREHENSION RE

THE MCCARRAN ACT DEC 61.

17-91.:

PATR---

11

22222

48--4

- 5355

866666

27111-1771

435166

00

1111

2222222222222

9331333923381}

444444

535

171117

FILE THIS FORM IN FILE NO.

1528÷ 61

201

12₴

Рокм

д 18

867

SECRET

561

68.800

---

## Page 5

SECRET

(WHIN FILLED IN)

•ROUTING AND RECORD SHEET

INSTRUCTIONS

• FED. 60

TO FILING

1.

Fill in Sect. 2.

on auck. Deises back

Slap. and sortard to RID.

2. Destroy. front coro:

cheet, unless it

records significant action

tikes or

consenis requirira preservatio?.

FROM:

TO: ACTION BRANCH

If file no. and title shown aro not

proper; i=sore proper file no. below

and sonard docusert io RID/AN.

PROPER FILE NO.

RID/

тО:

ALL ADDRESSEES

FILL IN SECTION i OS BICA. IS APPROPRIATE

COMUINTS

TO

ROOM.

NO.

WH 040 Barton

when Bute

OFFICER'S

7.

1/51/11p/tau

Bee C sp

Titi

22et Part

/11 LoP

C NOV 196K

14 it 6s sige

12.

ind,

RI/AN

17:

RID/FI

TRACI

REQUEST

DATE BICACTINEO

ROSTRACT D

• INDEX-

RECLASSIN IT D

RI/AN

94

k1/17S

RIVENES

8-16: This err

1201-128581

Picase Rustli tito

301-028571

FILE TITLE

ALE MUMBER IPRIMARI

261-1285611

50 Outer

SECRET

17988

+9

U

---

## Page 6

14-00000

CLASSORCAINN

SECRIT

CHIOS, NE DIVISION

DORATIN SIMALA AND NO

FA34-A-17988

MEAIXOUARTENS DUE NO

850-4-315

iNTO

FROM

SUBICT

9811

Chief of Station, Mesdoo City

20 Ostober 1961

RE: -13:3 - TOMOX X ONE

MARKED FOR. INDENING

NO INDEUNG SEQUIRED

INDEXING CAN BE JUDGED

BY QUAURED MQ. DESK ONLY

Loftist Publication

ACTION REQUIRtO

For your intormation

REFERENCES

SOURCE!

LADM

Attached for your ratention i8 a booklet published by the Universidad

Obrera de Meddoo (UCM - Workers' University of Mexioo), uhlah 1s controllad

and oparated by the Partido Popular Socialista (PPS - Popular Socialiat Party),

ontitled Desarrollo: Baonontoo y Criois en la America Latina (Economig Develop-

ment and crisis In Lain AmerIca). The booklet 1n written by Maurice Halperin;

Anerican Commist living In Moscoy, and has an introduction by Vicanto

LOMBARDO Taledano, secretary-raneral at the PPS..

Attachment - 1, as notod

18 October 1961

DISTRIBUMON

<3 1H0 8/attachment

2-F1le3

201-8054

Liais

MYRDS IDI

APACES AMAS

a0 8r.80

GLASSIATUA

BBCRBT

---

## Page 7

MAURICE HALPERIN

DESARROLLO ECONOMICO

Y CRISIS EN LA

AMERICA LATINA

Ediciones de la Universidad Obrera de Me=i8 2,544.

1961 CS COPY

20 Ceter

Сля То НПТА 17988

SECAR

---

## Page 8

14-00000

Presentación

Fl autor de este estudio, el Profesor Maurice Halperin, es

uno de los investigadores

y catedráticos mas prominentes

de los Estados Unidos de Norteamérica. Nació en Beston en

1906. Obtuvo su bachillerato en la U'niversidad de Harrurd

en 1926 y la Licenciatura en Letras en la Unisersidad de

Oklahoma en 1929. Dos añus más tante se docroró en Letras

y Ciencias Sociales en la Universidad de Paris y fue confe

renciante en la Sorbona sobre la civilización de la América_

del Norte.

En los Estados Unidos fue catedrático de la Universidad

de Oklahoma y Jefe del Departamento de Estudias Econó

micos j Geopolíticos Latinoamericanos en la Secretaria de

Guerra y én la Secretaría de Estado en Washington, durante

los años de la Segunda

Guerra Mundial. Cano ninjero

técnico del Consejo Económico y Social de ias Saciones

Unidas trabajó durante tres añas de 1916 a 1912. Volvió a

su Universidad de origen, la de Boston, como catedrático

y Jefe del Departamento de Estudios Latinoamericanos en

donde prestó sus servicios hasta 1953.

Interesado siempre en el estudio de los problemas de las

naciones de la América Latina, fue a Brasil en 1252y trabajo

como conferenciante er. la Universidad de San Pabla Por

su isbor docente el gobierno del Brasil le otorgó la conderora.

¿ción de "Oficial de la Orden do Cruzeiro do Sul". Pasterior

mente estuvo en México, siendo Profesor Ertraondinario de:

la Escuela Nacional de Ciencias Politicas y Sociales de la

Universidad Nacional de México, de 1958 a 1957. Cooperó

también como Asesor Económico del Departamento de Pro-

moción de la Nacionni Financiera j' en otras institiciones

gubernamentales y privadas de nuestro país

---

## Page 9

14-00000

Ha publicado numerosos estudios, enire otros el titulado

"Is América Latina en Transición",

, que editó la Universi-

dad Vicional de México en 1936, así como ensayos acino de

la cronomía y el desarrollo

social en

los Estadas (iridus

Francia, Alemania, Chile, Brasil y México durante el último

cuárto de siglo.

El Profesor Minurice Halperin actualmente es un Profesor

Visitante en in Academia de Ciencias de la URSS en donde

está delicado a investigaciones de carácter económico

Pi estudio que tiene este pequeño libro, no obstante su

brevedad es uno de las más completos sobre el actual pano

rama económico de la América Latina. Tanto Ins cifras romo

ins obsersaciones y las inferencias lógicas que montiene.

son de un inapreciable valor para los estudios de las pro

blemas de nuestro Continente. l'or eso pienso que prestará

un gran servicio a quienes se dedican al examen de los gran-

•des problemas de nuestro tiempo. en el vasto territorio de

las países semicoloniales del Hemisferio Americana

. Mútico, D. F., agosto de 1961

VICENTE LOMBARDO TOLEDANO •

Introducción

La América Latina está atravezando ictualmente su

•tercern gran crisis evonámica del siglo XX. En generil, las

dificultades actuales puedon ser atribuidas a la excesiva

vulnerabilidad hacia fuctores externos de una cconomín que

depende de la exportación de materias primas y de la impor-

tación de productos msaufcturados.

este sentido. es

• la clisier crisis del subiesarrollo neocolonlal, como sucedió

con el colapso del comercio internacional durante la guerra

mundial de 1914 a 1913 - primera crisis- y con la depre-

sión mundial al comiento de la dácada del 30 —segunda

crisis.

La disminución actual de la actividad sconómica asumió,

sin lugar a dudas,

proporciones de crisis a principios.

de

1058. Aunque en algunas aspectos aún no ha alcanzado la

intersidad

de la segunde crisis, persiste con tendencia &

profundizarse al entrar en su cuarto año. Al mismo tiempo,

alrunos aspectos de ln crisis actual la distinguen de las ante:

riores, imprimiéndole un sello especial.

En primer lugar, si bien como las crisis anteriores fie

motivada por factores externos, esta crisis ha

sido más

sensible a los descensos y menos a las alzns de, los movi.

mientos cíclicos de las economías de los países capitalistas

industrializados. El descenso de los precios de las exporta-

ciones de Intinoamérica pacedió a la recesión de 1957-58

en los Estains Unidos, y esta condujo, a su vez, a nuevag

mermas en las ganancias por concepto de exportaciones de

América Latina.

Sin embargo, la tendencin al descenso

continuó después de la recuperación de los Estados Unidos

(antes de la nuera recesión comenzada a finales de 1960)

---

## Page 10

14-00000

MAURICK HALTERIN

yo peser del alto nivel constante de la actividad cconómien

en los principales países industriados de Europa Decidental.

*En sexundo lugar, hay muy pocas perspectivas de que los

mercados normales de Latinoamérica puedan proporcionar

ci un futuro próxime suficientes ganancias por concepto de

exportaciones como para restablecer la

economi al nivel

anterior. Como después de un exhaustivo análisis a largo

alcance, declara la CEPAL (excluyendo el fretor de una

deposión mayor en los Estados

Unidos o en Europa Occi-

dental): "In perspectiva de aumento de las exportaciones:..

es tun pequeña que apenas excede el crecimiento demográ.

fico probable". Este estudio prevé un ritmo de desarrollo

•que en el mejor de los casos sería un poco más de la mitad

del rogistrado antes de la presente crisis y produciría extra-

ordinaris presiones sobre la posibilidad de estructurar la

economía y sus mecanismos de desarrollo.

En tercer lugar, el debilitamiento general de los sistemas

mundiales colonintes y neocoloniales, combinado' con la ex-

pansión econémica del sistema mundial socialista, presenta

nuevas oportunidides para contrarrestar ins presiones ex-

ternas, políticas y económicas, que se ejercen sobre Latino.

américa para impedirle tomar medidas en defensa de sus

economías nacionales. De particular importancia es la dispo

nibildad de mercados y recurss cronómicos en los países

sociniistas, los cuales pueden ser utilizados para lograr una

efectiva solución de la crisis económica presente.

De aquí que mientras la primera y la segunda crisis

cconómicas Intino mericanas crearon la necesidad y las con-

diciones para cambios económicos y político-sociales limita-

dos dentro del sistema existente de dependencia neocolonial,

la crisis presente parece estar desarrollándose bajo condi-

ciones que requerirán y. al mismo tiempo, permitirán la eli.

minación de la propin dependencia en un período de tiempo

relativamente corto. Los acontecimientos recientes en Cuba

apoyan extry perspectivas y nosotros estimamos que los

factores que causaron el rompimiento de Cuba con el sistema

de dependencia neocolonial no constituyen una excepción.

Esto puede demostrarse examinando los antecedentes de la

presente crisis, por ejemplo, la actuación global de li econo-

mia Intinoamericana en el pasado reciente.

1.- El "florecimiento óptimo" de la

economia latinoamericana

Por más de una década después del fin de la segundo

querra mundial (en términos generales, de 1945 a 1957), la

actividad económica de Latinoamérica en su conjunto man-

tuvo el mayor ritmo de expansión registrado en la región.

Para situar este periodo en su marco propio, deben

formularse dos obsersaciones preliminares. La primers es

que el nivel de partida del movimiento ascendente de la

economía eru relativamente elevado en la región y sustan-

cialmente más alto que el nivel de desarrollo existente en

las áreas dependientes de Asia y Africa. No solamente habia

tenido lugar una recuperación

sustancial, después de la

catástrofe de comienzos de In década del 30, sino que tan-

bién en las repúblicas de Latinoamérica mas desarrolladas

y pobladas y con mayor capacidad productiva, se produjo

un proceso considerable de sustitución de importaciones A.i.

La industria de elaboración que antey de 1930 representaka

una pequeña proporción en la producción global de Latino.

américa, alcanzó a fines de 1915 una equivalente al 65%6

d le la contribución de In agricultura al producto bruto y fue.

a su vez, considerablemente mayor que la contribución de

Ja industria minera

•El segundo punto, que debe ser señalado, es que durante

¿el período que consideramos prevalecieron condiciones es-

ternas excepcionalmente favorables. El impulso inicial para

la expansión económica fue la acumulación de divisas regis

tradi en Intinoamérica durante la segunda guerra mun

cial.' Sin embargo,

el auge económico

fue estimulado

principalmente por los gastos de reconstrucción, resrme y

satisfacción de demandas pospuestas

en

los principales

países capitalistas al final de la guerra. Los medios etter

nos mediante los cuales Litinoamérica hubiera podido man-

tener su ritmo de expinsión, se restringieror fuertemente

---

## Page 11

8

MAURICE HALPERIN

al terminar los reajustes de postguerra j. a pirtir de ese

moniento, comenzó a manifestarse la crisis situal

Desde este punto de vista, es particularmente interesante

la evaluación de la experiencia económica de este periodo.

Dado el nivel relatisamente elevado existente al inicio del

mismo y las oportunidades excopcionales de que se dispusie-

ron, el desarrollo alcanzado puede representar alto así como

el "florecimiento óptimo" de la cconomia latinoamericana,

funcionando de manera tradicional. Por tanto, la cuantía en

que ese "Moncimiento" de la econonila dejó de satisfacer

las necesidades de

desarrollo de la región.

las . permitirá

estimar las dimensiones reales de la crisis aciual

•De acuerdo con los datos recopilados por la CEPAL, (ver

el cuadro que sigue), el promedio acumulativo anual real de

aumento

del producto bruto de la rexión, que de un 5%

para el período de 12 años. Si excluimos los añus de 1956 y

1957, durante los cuales la expansión de postguerra comenzó

a ser menor, el indice fue de 5.25c. Pura nuestras propo

sitos la diferencia no es importante: incluso el indice menor

alcanza. o excede las de un cierto número de países indus-

trializados en Europa Occidental j ciertamente excede el de

los Estados Unidos para el mismo períoda

LATINOAMERICA: El producto bruto y otros datas,

1945-57 8

(miles de millones de dólares de 1950)

Cifras redondas.

ABO

Pradoxto

Rrutn

1945

1946

1947

1948

1949

1950

1951

1952

1959÷

1954

1955

1956

1957

30.2

32.8

84.4

86.4

37.6

39.9

42.1

43.0

44.71

47.3

50.0

51.4

53.8

L4:90.

Tamralon

dj»

Ехротга-

laportartos

Brata

clonca Bienes

Dos Muara

"urrira

y seritetes

23.2

25.1

27.5

28.7

80:1

42.1

35.1

$5.5

36.1

$9.1

41.0

£1.4

43.8

1.0

6.7

5.0

т.4

S.6

4.8

6.8

7.2

7.1

6.8

7.5

6.6

6.4

'6.9

6.6

7.2

5.9

7.4

:6.1:

7.1

-7.5

7.6

6.7

7.6

7.8:

7.0

8:2

6.9

7.7

7.8

8.6

8.4

9.1

9.2

80

82

10.3

9.3

9.6

Poblactão

(milloars)

189.5

141.6

1-1-1.9

148.2

151.8

155.4

!:159.2

158.0

: 166.9

170.9

175.1

179.4

183.8

DASARRULLO ECONOMICO Y CRISIS EN LA ANERICA LATINA

Es cierto que por haber aumentado la población de La-

tinoamérica a un promedio anual de 2.5%, el indice del

aumento anual del producto bruto per capita fue de sola-

mente 2:7% para la

"década dorada"

y de 2.5% para

el

periodo de doce años. Sin embargo, aún esta últins

cifra

es mayor que el histórico 2' de aumento anual del producto

bruto por cápita en los Estados Unidos, aunque es a su vez

vurias veces menor que .el de los países socialistas. •

Es más importante el hecho de que el 2.5% represente

probablemente más del doule del promedio anual "histórico"

de desarrolo en Latinoamérica.

Aunque no existen datos

suficientes para establecer esta última afirmación en cuanto -

al conjunto de la región, puede suponerse que de 1900 a

1929 ningún pais de

• América Latina superó el ritmo de

desarrollo

de Argentina, pues se estimó, como promedio,.

en un 1.2% per cápita anual. • En el caso de México, por

ejemplo, se cree que entre 1803 y 1931 no se registró prác-

ticamente nineún incremento en los ingresos per cápita.*

De lo antes expuesto puede inferirse la conclusión de que

para el conjunto de la región el período que estamos exa-

minado fue un período de incremento poco corriente de lia

actividad económica,

o, mis precisamente, de un aumento

poco habitual del PEN, concepto que, de acuerdo con los

usos oficiales en Latinoamérica y en las Naciones Unidas,

incluye la producción de bienes y la de servicios, cuyo ritmo

de aumento es comúnmente definido como desarrollo. " Más

adelante examinareinos hasta qué punto se puede confiar

en este concepto para medir el desarrollo económico en

Latinoamérica. Por el momento considemremos los factores

externos que estimularon durante este período la elevada

producción de bienes y de servicios en esta región.

---

## Page 12

14-00000

2.- Los estímulos externos en la expansión

económica de Latinoamérica

El comercio exterior ha ejercido siempre una influencia

predominante sobre las fluctuaciones cíclicas de la economía

• latinoamericana. Así en 1932, en el climar de la gran de

presión, las exportaciones de la región disminujeron en an

G5% en relación con 1929, mientras las importacinoes distai-

nuyeron en un 75%. No obstante, una comparación entre

el nivel del comerciò exterior en este año de crisis y el perio

do que estamos analizando, mostraría una cuadro deformado

de su importancia en la expansión económica de 1945-57.

De ahí que los datos de 1934-38, cuando se había producido

un grado de recuperación aceptable, nos darán una base

mejor pira establecer comparaciones.

Durante este último

período el promedio anual de esportaciones e importaciones

en conjunto llegaron a 3,500 millunes de dólares, cifras re

dondas, o 5,250 millones en dólares de 1950.9

Si consideramos nuestra tabla estadística, poder.as ver

que hacia 1917, cuando la tendencia a la expansión del ca

mercio exterior en el período de la postguerra ya se habis

desarrollado completamente, el total de las exportaciones !

de las importaciones llegó a poco más de 14,000 millones de

dólares de 1950, o sea, un aumento de más del 170% sobre

el promedio anual de 1931-38. Además, de 1945 a 1955, el

poder

adquisitivo de las exportaciones latinoamericanas

aumentó en un promedio anual de 5.4%o, o sea ligeramente

más que el ritmo de crecimiento del producto bruto de la

región.

" Es evidente que habían llegado mejores tiempos

para Latinoamérica.

Es necesario un análisis posterior sin embargo, para deter

minar el papel desempeñado por el comercio exterior en la

experiencia económica de la región después de la segunds

guerra mundial. Si retornamos al período relativamente pre:

industrial anterior a la gran depresión de 1925-29, nos en-

contramos con que el coeficiente de importaciones, es decir.

DESAEROLLO ECONONICO Y CRISIS EY LI AMDICA LATAiA

11

el valor de las importaciones en tanic por ciento del pra

ducto bruto nacional, se manturo en ua 312c. En el periodo

correspondiente de t años en la década siriente. cuando el

cumercio exterior de Latinoamérica habia reacido los efec-

tos de la depresión, el coeficiente de imputaciones ro alcanzó

su nivel anterior y se manturo en da 166.. Esta nueva

relación, mejor incluso desde el punto de visia del desarrollo

conómico, entre el PBN y el comercio estenor, reflejabe

l progreso alcanzado en la producción local de bienes de

consumo, especialmente en los paises mis arariados como

• Argentina, Brasil, México y Chile.

Cuando durante la segunda guerra mundial las importa-

ciones fueron de nuevo drásticamente reducidas, se registró

un impetu adicional para la expansión de la industria ligera.

Como consecuencia, al comenzar' el pericão de la postguerra

la estructura de la economia era tal, que a pesar de la extra-

ordinaria mejoría del comercio exterior, en comparación con

el periodo de recuperación posterior a la depresión de 1930,

la relación entre el PBN j' las importaciones no volvió al

nivel de 1925-29. En su lugar, como indican las cifras de

nuestra tabla estadística, las importaciones Muctuaron alre-

dedor del 165% del PBN, manteniéndose, por tanto, al mismo

nivel relativo de 1934-39.

A primera vista ésto pudiera indicar una disminución de

la importancia del comercio exterior en la provisión de los

medios para la reciente expansión de la actividad económica

en la América Latina. No obstante, un examen más detenido

nos demuestra que lo cierto es justamente lo opuesto. La

evidencia más palpable se advierte en la suquisición de ma-

quinaria y equipos capaces de producir una expansión en

las exportaciones de materias primas, así como de aumentar..

la producción de la industria de elaboración En este sector

de inversiones, obriamente estratégico, que represents apro

ximadamente el 25%c de las inversiones toiaies, la produc-

ción local suministró menos del 10'r de los producios obte

nidos. El resto fue comprado en el extranjeros representó

cerca del 33'c del valor total de las importaciones

Asi es claro que el cambio en la estructara de las impor-

taciones de Latinoamérica devino un factor njero y crucial

tendiente a perpetuar su' dependencia del comercio erterior.

Antes de 1914, por ejemplo, los tertiles solamente consti-

tuían más de la mitad de las importaciones " Durante los

años 30, aunque se produjo un aumento notable en la pro

---

## Page 13

14-00000

MAURICE HALPERLY

19

pirción de bienes duraderos y de capital, la mayoria de los

bieses importados eran todaría bienes de consumo y mate-

Tirles de conitrucción. Sin embargo,

despues de

19-15

baisar cambió definitivamenie. Si a la maquinaria y a los

equipo añadimos productos semiolaborados y materias pri-

mas industriales,

como varini tipos de acero, productos

quiraino, caucho, etc, y combustibles, nos encontramos con

que para 1955, cerca de las dus tenieras partes de las im-

porisciones totales de la nexión.

consistieron

ely medios

de pralucción y suministras para los

mismios. " En resu-

-men. las exportaciones de Latinoamérica, que básicamente

•determinan su capacidad para importar. fueran indudable.

mente el elemento decisivo pars momover la expansión eco

nómica de 1915 a 1957.'

El carácter único de la situación externa favorable que

influró en la actividad económica de este período, requiere

alturt comentarios adicionales para ser bien comprendido.

El gran aumento de la capacidad de importación de Latina-

américa no se debió solamente a la demanda excepcioral de

postguerra de que disfrutaron sus exportaciones, sino tam-

bién a otro factor relacionado con ello, aunque menos co-

riente.

En común con todas las otras regiones dependientes, el

comercio internacional de Latinoamérica ha sido adversa-

mente afectado por la tendencia histórica hacia una creciente

diferencia entre el pequeño aumento de precio de sus espor-

taciones de materias primas y el aumento mayor de los

precis de los productos elaborados que importa. Como resul-

tada con fluctuaciones considerables de año en año y de un

país a otro, dependiendo de los productos de exportación

5 de la fluctuación de la estructura de las importaciones, •

para la región en conjunto, a largo plazo. las condiciones del

comercio esterior se han ido deteriorando. '*

Sia embargo, un extraordinario cambio de esta tendencia

tuso lugar para el conjunto de La región y en todas las repu-

blicas consideradas por separado: menos Cuba y Argentina,

en la década siguiente a la seguna guerra mundial. En ocho

de las repúblicas, incluyendo Grasil, Colombia y Chile, los

términos del comercio esterior durante los perídos de 1947-

1949 g 1954-56, mejoraron de un 45 % a un 100%. Como

resultado, más de la mitad del aumento del poder adquisitivo

de las exportaciones de Latinoamérica se debió a los efectos

de las mejores condiciones del comercio exterior y el resto

DALIRROLLO ECONOMICO Y CRISIS EN LA AMERICA LATINA

13

correspondió a un aumento en el volumen de las esporta-

ciones. "

Saldría de los limites de esta discusión eraminar en detalle

• las fluctuaciones y complejidad de los factores que afec-

taron la evolución de los precios de las erportaciones y de

las importaciones principales de la

región. En el caso del

café, por ejemplo, que para

más de la tercera parte de las

repúblicas es uno de los principales productos de exporta-

ción, una aguda, aunque pasajera disminución en la produc-

ción brasileña causada por condiciones atmosféricas adver-

sas, elejó los precios y estimuló una serie de compras espe

culativas. Con respecto a las importaciones, la tendencia

hacia la sustitución de bienes de consunio por bienes de

capital jugó un papel importante; ya que los precios de estos

últimos tendicron a aumentar mús lentamente que los pre-

cios de los bienes de consumo. " Además, los precios de los

productos elaborados de Europa Occidental tendieron a decli-

nar durante cierto período debido a la devaluación de la libra

esterlina y otras divisas y en algunos países tuvo lugar

cierto cambio hacia fuentes de abastecimiento europeas.

iNo obstante, el factor principal en la mejoría de los tér-.

minos del intercambio fue el aumento de precio de las

exportaciones de Latinuamérica, motivado por la demande

extraorduaria causadia por la situación de la postguerra a

la cual nos hemos referido. De manera que fueron circuns-

tancias especiales, en lugar de fuerzas económicas basicas,

las que produjeron la variación en los términos del comercio

y el mantenimiento de la tendencia durante un período tan

largo. Cuando estas circunstancias desaparecieron, la ten-

dencia histórica a la decadencia volvió a manitestarse" y

llegó a su fin este período de "florecimiento óptimo" de la

economía. En 1958 el aumento per cápita del PB. fue sola-

mante de 0.5 %c, descendiendo a 0.3% y en 1959 y a un nivel

probablemente aún más bajo en 1960. 1º

---

## Page 14

14-00000

3.- Otras consideraciones acerca

del tema principal"

Examinando ahora la actividad económica propiamente

dicha, recordemos que para Latinoamérica, en conjunto, el

promedio anual de aumento del PBN per cúpita, fue de 2.77.

para la década posterior a la guerra y de 2.5% para los 12

años. Considerando las repúblicas por separado, la ran ma.

yoría compartió esta expansión en un grado mayor o menor

•y relativamente se registraron pocas variaciones en los ni-

veles comparatives de sus respectivos PRN por cápita, sin

embargo

debe examinarse la tendencia en algunos de los

_paises más importantes.

El ritmo de desarrollo de México, aunque aminoró después

de 1950, fue aproximadamente el mismo que el del conjunto

de la región durante el periodo de 12 años. En 1957 el PBN

per cápita de Aléxico alcanzó 230 dólares, siendo todavía

menor que el nivel de 335 dólares registrado en ese año para

el conjunto de la región.1°

La marcha de la economía brasileña fue notablemente

mejor que el promedio, con un incremento anual per cápita

de cerca de 3.5%r. Como resultado, durante los 12 años, el

PBN: per cápita relativamente bajo del Brasil mejoró sufi-

cientemente llegando a ser en 1957 aproximadamente igual

al de, México. El fenómeno brasileño refleja en parte la

situación especiamente favorable de los países exportadores

de café. Así, el aumento de! per cápita de los países produc-

tores de café de Centroamérica y de Colombis fue mayor

que el promedio de Latinoamérica Esta última República,

por ejemplo, registró un incremento anual per cápita de

cerca del 8% entre 1945 y 195T.

En el caso de Argentina, se notó una desviación conside-

rable. del ritmo medio de desarrollo regional. Aunque de

1945 a 1948 se registró un extraordinario incremento anual

per cápita de 6.4%c, para el periodo de 12 años, el aumento

DEBARZOLLO ECONOMICO Y CRISIS AN LA AMERICA LATINA

15

promedio per epita fue solamente de 1% anual l'a factor

significatiro de la decadencia parterior a 1948 fur la situa-

ción desfavorable de lay exportaciones argentinas de carnes

y granos. Como resultado se produjo un continuir empear-

miento en las sérminos del comercio

exterior.

sendencia

excepcional en la América Latina, compartida entemente por

Cuba como inticamos anteriormente.

Sin emhenre con un

PBN per cápita de 525 dólares en 1957, el nivel arentino

se mantuso mus superior ai promedio latinoamericano 5

solamente detrás de Venezuela, país del que tasaremos

posteriormente":

La desviación chilena de la norma regional fue sún mayor

que la argentina. De 1945 a 1955 el PBN práctirmente se

manturo, mientras que en los años siguientes diminusó

alrededor de un 8%. En realidad, a partir de 1953 el ritmo

de desarrollo no logró mantenerse al nivel del aumento de

población. Asi el PBy per cápita chileno que en 1915 era

bastante más elevado que el promedio latinuamericano, dis-

minuyó a menos de 300 dólares en 1957.

La experiencia chilena también es excepcional desie otro

punto de vista. La economía del país se mantuso estancada,

aunque disfruto de una mejoría sustancial en las mediciones

del comercio exterior.

Este fenómeno reflejs en parte el

fracaso de las ganancias posteriores a la segunda guerra al

no lograr recuperar lo perdido después de la dedade del

cobre en la depresión del 30, pero más aún reflejo la disi-

pación improductiva de los recursos adquiridos durante el

período de bonanza posterior a la guerra''.

Finalmente. Cuba, duramente afectada por la caida del

precio del azúcar después de la guerra de Coras j a pesar

del alza de 1956-57, tampoco logró elevar su PE.N por cipita

durante el periodo de doce años. El PBN per cápits de Cuba,

que era de 485 dólares en 1957. se manturo naviderable

mente más elerado que el promedio de Latinoamérica.

De aquí que el desarrollo extremadamente lesto de 1s

Argertina y el estancamiento de Chile y Cubal que juntas

constituyen aproximadamente el 17% de la población de

América Latina) representan tendencias no comunes }. por

consigaiente, su situación excepcional debe ser tenida en

cuenta?'. Sin embargo, desde el punto de vista stabal el caso.

de estos países no invalida el significado, cualquiers que este

sea, que pueda ser atribuido a los cálculos oficiales del des-

arrollo de Latinoamérica en conjunto

.f.'

---

## Page 15

14-00000

4.- Perspectivas de aumento

aparente del PBN

Ha llegado el momento de preguntarnos, ¿cuál es el signio:

ficado de los cálcuos oficiales mencionados anteriormente?

¿Qui desarrollo y que tipo de desarrollo fue el alcanzado

ciurante este histórico

"floreciriento óptinio"' de la eco-

nonia de Latinoamérica? Comenzaremos aceptando en su

valor nominal la cifra de 2.5% como promedio anual de

incremento per cápita del PB.N de la región. Como ya vimos,

el PBY alcanzó en 1957 su cifra más alta de todos los tiem-

pos: 935 dólares, Si Latinoamérica pudiera recuperarse y

mantener ininterrumpidamente su ritmo de desarrollo de

1915 a 1957,8 partir del momento en que se produjera esta

recuperación, tardaría arededor de 55 años para alcanzar el

PB. per cápita de Francia o Inglaterra en 1057 que fue de

1300 dólares.

Alcanzar el PBN per cápita de los Estados

Unidos en 1957, que era de 2600, dólares, demandaria cerca

. de So años.

Si consideramos las posibilidades hipotéticas de algunas

de laa roptiblicas latinoamericanas por separado, el pronós.

tico no sería más lentador. Aunque Brasil, con su ritmo

de desarrollo de 3.5%c per cápita, estaria en condiciones más

rentajasas que la mayoria de las otras repúblicas, desde el

momento en que su economia se recuperara, le exigiría 45

y i5 años para alcanzar los niveles de 1957 antes menciona-

dos. Argentina, con su ritmo de desarrollo menor que

promedio j a pesar de su base más alta, tardarin 90 años

en alcanzar los niveles de 195%. de Francia o Inglaterra

160 el de los Estados Unidos. Para alrededor de la mitad de

las repúblicas, con un PBN per cipita inferior a 200 dólares

y con un ritmo de desirrollo de 2:5% anual, el promedio

sería de SO j 110 años respectivamente.

Pero en este "alcanzar" a los países desarrollados debe

considerarse otro aspecto. Mientras en 1940 el PBN per

UE¡ARRULLO ECONUSICO Y CHISIS EN LA AMERICA LATINA

17

cápita de latinonmérica era un sexto del norteamericano,

en 1057 la proporción había descendido a un octavo.

En el

caso de Argentina, de la mitad descendió aproximadamente

8 un quinto del nivel de los Estados l'nidos.

Así. ilesole el punto de vista de in satisfacción de las nece-

sidares de desarrollo de Lntinoamérica, al parecer la acele-

ración de la actividad económica del conjunto de la región

alcanzada durante el persulo de 1915-57,

deja algo

que

desenr. Aun ei el ritmo de desarrollo de este periodo pudiera

ser revivido

→o que es el objetivo máximo propuesto por

los economistas de la CEPAL'', para unos pueblos donde las

•rastas mayorías no pueden satisfacer las necesidades mini-

mas de alimentación, vestido y alojamiento, sin hablar ya

de las necesidades fundamentales de la vida civilizada, las

pespectivas hipotéticas, sumamente difíciles de aceptar.con

ecuanimidad, aún en el'más favorable de los casos, son de

apiazar por medio siglo el logro del nivel de vida correspon-

diente a un PBN

que represente solamente la mitad del

actual de los Estados Unidos.

Todo esto se reficre al valor nominal del desarrollo alcan-

zado durante ese período de doce años.

No

obstante,

las

conclusiones reales que deben hncerse de este "florecimiento

Sutimo"

son aún más desalentadoras.

La razón es que el

dispositivo convencional utilizado para medir el funciona-

: miento de la economía de Latinoamérica, es extraordinaria-

mente engañoso. Exagera grandemente el nivel comparativo

de desarrollo frente a los países altamente industrializados

y el desarrollo real alcanzado en términes puramente regio-

nales. Consideraremos ahora los dos aspectos engañosos en

ese mismo orden.

---

## Page 16

14-00000

* 5.- Comparación del Producto

Bruto Nacional

Muchos economistas dedicados al problema del subdes.

arrollo, admiten que una comparación de la magnitud de las

PBN de un país atrasado y de un pais industrializado, es

un cómputo sumamente ineracto de los niveles relativos de

sus respectivas economías. No obstaute, raramente se toman

el trabajo de etaminar cuán inetacto es este sistema. Con-

secuentemente, dejan de apreciar la diferencia real que los

separa, que es significativamente mayor de lo que las esta.

• dísticas sobre el PBN indican.

En 1955, por ejemplo, el PON per cápita de los Estados

Unidos era ocho veces mayor que el de Latinoamérica, pero

el consumo de acero por cápita, un indice hásico del nivel

de desarrollo económico, era diceiséis veces, mayor en los

Estados Unidos'". Una diferencia similar se observa compa-

rando a Latinoamérica con otros paises desarrollados: El

PBN per cápita de Inglaterra era cuatro veces mayor, mien-

tros el consumo per cápita de acero era nueve veces mayor.

En Francia las proporciones eran de cuatro y siete, en Aus-

tria de dos y cinco?. Otras indices signifientivos del des-

arrollo económico el consumo per cápita de energía y de

cobre coinciden más o menos con el consumo de acero"?.

Ciertos conomistas que pasan por alto este aspecto pre-

fieren otro modo de tratar la cuestión. Afirman que la con-

versión de las unidades monetarias de los paises subdesarro

lados en dólares, exagera la diferencia real entre los niveles

de ins economías atrasadas y las economins desarrolladas.

"Las cifras de los ingresos per cápita [el producto] de los

paises pobres, cuando son expresadas en dólares resultan

demasiado bajas; ésto ayuda a explicar cómo álgunas perso

nas subsisten con un ingreso per cápita de 50 dólares al

año...

"*. Es indudablemente cierto que los individuos con

ingresos de 50 dólares al año pagan menos alquiler y la ropa

y la comida les cuestan menos, pero la razón es que probable-

DESARROLLO FLUNONICO Y CRISIS I LA AMERICA LATINA

19

mente estas personas siren en una choza hecha por ellos

mismos, en terreno ajeno.

sin agua y servicion sanitarios

estén

subalimentadas, anden desenlzas y sus únicas nones

sean los harapos que cubren sus espaldas.

Por lo tanta es

un hecho que "subsisre" durante un período relativamente

curto, va que su cálculo de vida sería menos de la mitad del

promedio para: el habitante de la Estados Unidos.

La comparación del PRV de Latinoamérica y de los países

desarrollados, también es aferrada materialmente por el

factor de las inversiones extranjeras. Las estadisticas de

'enezuela ilustran mur bien este punto. Como lo espresa

W. IV. Rostos, sin darle gran importancia: "Yenezuels ba

sido por algún tiempo una "ernomía enquistada"

Índice alto de inversiones concentrado en un sector de erpor

tación moderno, cuyó crecimiento no ha generado ningún

impulso en la economía venerolana"=. Examinemos esta

situación más detenidamente.

De acuerdo con las estadisticas publicadas, en 1957 el

sector de la minería, que en la práctica quiere decir estrac

ción extranjera del petróleo, representaba el 31% del PEN

venezolano. La proporcion real probabicmente es aún mayor.

pero es difícil determinar cuinto de lo que figura en los

capítulos de construcción, transporte, comunicaciones j

"otros", es una parte de las operaciones petroleras. Una

prueba adicional de la importancia del petróleo la ofrece el

hecho de que la agricultura y la industria de elaboración

representen el 7F

y el 1lfr respectivamente, en el PB.Y

renezolano". Simultáneamente. las compañías petroleras

emplean menos del 2% de la mano de obra activa del país".

Las estadísticas sobre el desarrollo económico de Vene

zuela son de lo mis impresionantes. En 1945-57 el aumento

promedio del PBN por cápita fue de 4.5%e, que con mucho

fue el más alto de Latinosmérica. En 1957, el PBN per cápita

en Venezuela era de aproximadamente 1,000 dólares, tres

veces el de Latinoamérica en conjunto, incluyendo a l'ene

zuela; dos veces el de la Argentina, que es el puis más des.

arrollado de la región y considerablemente mayor que el de

Italia. El consumo per cápita de acero de Venezuela era seis

reces mayor que el promedio de Latinoamérica y aprosima-

damente igual al de Suiza. En 1959 el consumo per cápita

de energía en Venezuela fue algo major que el de Francias.

• Estas cifras reflejan, desde luego, las actividades de las

compañías de petróleo estadounidenses y anglo-holandesas

---

## Page 17

20

MAURICE

MALFERIN

que operan en Venezuela, pero no nos dicen casi nada acerca

de In economía nacional prepiamente dicha. Manes O'Connor

describe algunas de las realidades de esa cronomia:

"Antes del petróleo, Venezuela se alimentala a si misma

de algụn modo. Hoy produce summente la mitad del maiz,

la mitar de la carne,

una torcer parte de les vegetales y

los granos y la mitad de li leche que consunte. Hay menos

anarlo que en tiempos de la Rerolución de 1512... La fan-

tástien prosperidad que ha descendido sobre Caracas es tan

irreal como algo salitin de Hollywood...

Todo eso es sola-

mente motivo de curiosidad para las 2/10 partes del pueblo,

que vive fuera del mundo encantado del petróleo. Ahuyen-

tados por la enfermedad y disgregados por el hambre...

por lo menos 200,000 venezolanos han abamionado los cam•

pos para dirigirse a la dorada Caracas, en donde viven bajo

los puentes, a lo largo de las cañadas, o en las laderas de los

cerros en los irónicamente llamados 'ranchos, construidos

•'con los desperdicios de la ciudad"".

De hecho, "la economía enquistada"' en Venezuela falsea

seriamente las estadisticas del desarrollo

de toda Latino-

américa. Por ejemplo, durante el período de cinco nãos de

1953-57, a Ins compañins extranjeras que operan eu Vene-

zuela correspondió el 23%. aproximadamente de todas las

exportaciones de. Litinoamérica. En el iño 1957 la

cifra

legó casi al 28%". Con respecto a los cilculos del PRN, si

quitamos a Venezuela, que representa un poco más del 3%

de la población de Intinoamérica, el promedio de aumento

del PBN per cápita de la región durante el perioio de 1950-

57, se reduce aproximadamente en una cuarta parte'.

Si bien es la más sobresaliente. Venezuela no ea la única

"ecoromía enquistada" en Latinoamérica. Honduras, domi-

nada por dos compañías bananeras extranjeras que, como

Robert Alexander describe,

"equivalen a estados dentro de

otro estado''",

es otro ejemplo típico Cuba, antes de la

Revolución, también lo era en un grado apreciable, como

declaró públicamente un reciente Embaja-tor de los Estados

Unidos en Cuba,

... hasta la legada de Castro al poder...

el embajador americano era la segunda figura de importan-.

cia en el país; algungg veces más importante mún que el

Presidente'"' .

En realidad no hay prácticamente ninguna

república latinoamericana en donde falte un "sector moderno

de exportación" de propiedad extranjera; algunas constitu

yen "enquistamientos económicos"

más o menos grandes

pero en todos los casos sus contribuciones a los ingresos y al

desarrollo económico

"pertenecen más propismente a los

DESARBOLLO ECONONICO Y CRISIS EN LA AMERICA LATINA

paises en donde las campaníns están domiciliadas", que a

los países en donde operan,.

Linas cuantas cifras y hechos indicarin, de manera par-

cial. con que estos

"enquistamientos denómicos" inflan el

funcionamiento real de las economins nacionales de Latino

anidrica. Eu 1957, por ejemplo, Ins empresas de inversión

direita de Estados. Unidos, que rpresentan aprosimada-

mente al 85% del total de Ins inversioneg directas extran.

jeras turieron una producción que

ascendio & 8.000

"millones de dólares dentro de la producción bruta de. Latino-

américa, o seu mis del 1Sjo del TIN de 1957' }, sin iluda;

uns proporción nún major en la producción de bienes ma-

teriales. Estas empresas exportaron fuera de Latinoamérica

menancias jaloradas en casi 3.000 miliones de dólares', o

ser cusi la mitad de todas las exportnciones de mercancias

de Latinaimérica, sin incluir el comercio dentro de la región,.

Unidos de las exportaciones de la resión de los Estados

Estas cifrag, a su vez, indican un serio falscamiento de

las sanacias reales de las economías nacionales, como resul-

tado de los diversos tipos de utilidades extraidas por medio

de las operaciones de las inversiones estranjeras. Muchas

de estas remisiones de utilidades son dificiles de descubrir,

pero podemos tener alguna iden de su importancia incluso

si consideramos las remisiones de utilidades e intereses que

se publican, por ejemplo, In

salida de divisas, excluyendo

amortizaciones, ascendio a 3,625 millones de dólares durante

el periodo de 1955 a 1957, aparentemente una porción insig-

nificante del PBN. Sin embargo, como constitusó un drenaje

de divisas extranjeras,

absorbio el la's de las ganancias

por concepto de exportaciones durante este período de treg

añas Mas aún, el promedio de absorción de divisas aumentó

de manera continuada después de los años inmediatos a la

guerra, cuando dicho promedio era del 10%%. En términos

absolutos, el drenaje se duplicó durante el período compren-

dido entre los años 1947 y 1957%.

En vista de la decisiva importancia que la capacidad de

importar tiene en la économía de América Latina, especial-

mente para adquirir los medios de producción, esta pérdida

..de medios cconómices no es tan pequeñs como parece. En

1957 equivalio aproximadamente al 70Ce del costo de toda

la maquinaria industrial importada durante el año, sola-

mente un poco menos del 70% de las inversiones de ese año

en eve sector clave"?.

---

## Page 18

14-00000

6.- Las realidades del desarrollo

económico en Latinoamerica

Retornando al segundo aspecto de la disparidad entre las

realizaciones aparentes y reales del desurrollo alcanzado pur

lo que liemos definido cuno el "florecimiento óptimo" de la

economía latinoamericars, recordemos que el concipto ofi-

cialmente emplendo para el PBX en la apreciación del des.

arrollo, incluse bienes y servicios. Sin discutir si es un con-

cepto válido en el caso de un pais altamente industrializado

como los Estados Unidos es sin lugar a dudas sumamente

equívoco cuando se aplica a una economía subdesarrollada.

Por su misma definición, una economía tal es primaria

y básicamente deficiento en producción, es decir. tanto en

capacidad productiva conio en la producción real de produc-

tos agrícolas e industriales que combinados determinan la

capacidad física de un pois pura mantener un determirado

nivel de vida. Para una economía sudbesarrollada, sólo la

producción de bienes materiales puede tener alguna signi-

ficación en cuanto al desarrollo. Ciertamente, para una re

sión como Latinoaméria un aumento en el número de

salones de belleza o cabarets o en la cuantía de la policia u

otras actividades que se enmarcan como servicios —sin ini-

portar su contribución a le alegrías o las penas que propor-

cionen a uno u otro sertar de la pobinción- no puede repre-

sentar desarrollo económico. En realidad, como Paul Baran

sugiere con respecto a la mayoria de los países - y misotros

incluirnos a Intinoméries dentro de esos países- lo puesto

es lo indudablemente. cierto. Los servicios absorben capital

y otros recursos desesperadamente necesarios para la pro

ducción y de esa forma retardan el desarrollo económico".

El grado en que las ericios inflan el PBN de Latino

américa se revela en un examen de sus coinponentes. En

1956-57, sus proporciones respectivas (en porcentajes re

dondeados) dentro del total fueron las siguientes:"

BENARTOLLO TUVONICO Y CRIMA AN LA AMERICA LATINA

903

AsTicultura

Incustria

Consinición

Mineris

¡sut-iotal de la praturción)

Celo s Finanzas

Dint servicias

Gobierno

¡sustotal de

servicios)

Transportes y Comunaciones

23.5

20:0

3.5

6.0

17.0

15.0

7.5

52.0

8.5

89:6

8.5

100.0

100.0

De manera que en númene redondos, ligeramente más del

50% del PEY Latinoamericano está claramente constituido

por la produrión de biener muteriales y alrededor del 10%

por senicini

• El resto

-inmunicaciones y transportes

etá constiruido por amber y no puede ser clasifiendo sin

un análisis mas detallado a obstante, para nuestro propo

sito no se requiere una arrelación más detallada. Ps sufi-

ciente con haver notar que los servicios problablemente con

tituyen casi la mitad del l'liN de la región. Aún más, para

punta la rerón s° para la mayoria de las repúblicas por se

parado, durante 1945-57 lula poca vuriación en la relación

•entre los serricios y la prealucción en el PBN s. Los servi-

eins per carita aumentaron en un promedio anual prictica-

mente idéntico al del PBN. Consecuentemente, cerca de la

mitad de la expansión económien de 1915-57 no contribuyó

ni al desarrollo de Latinoamérica ni a su capacidad de des-

arrolla

Volviendo a la producción de bienes materinles, se deduce

que, en conjunto, también aumentó aproximadamente en el

mismo nivel que el PBN. De aqui que pueda argumentarse

que aunque ei PBi exagera grandemente las dimensiones

del desarrolo real en términos absolutos, en este sentido,

irilica de manera precisa la adelantos reintivos en la pro

ducción material y, por tanto, es una apreciación razonabla

del indice real de desarrolla Sin embargo, no solo el indice

sivue siendo insatisfactoria conio ja hemos visto, sino que

resulta mucho mis inadecundo de lo que parece a primera

-rista.

Ello estriba en que la valoración del PBN en Latino

américa. y en las regiones subdesarrolladas en general, es

aún más complicada por el cumportamiento desigual de los

principales sectores de la producción y por consideraciones

-o1A1

---

## Page 19

14-00000

24

LO MALPERIN

cualitativas copeciales. Es fundamental saber no solamente

cuinta proulucción, sino también qué

clase de producción,

pars comprender el procero de crecimiento de una economía

débil y falseada. Por ejemplo, un aumento en la producción

que refleje la expansión del monocultivo o la explotación ex-

trunjera de los recursos naturités o la elaboración de articu

los de lujo para el consumo doméstico, figurarian siempre

como contribuciones al desarrollo económico en cunlquier

cómputo estadístico. Sin emlargo, desde el punto de vista

de la única clase de desarrollo que tiene sentido para un

país subdesarrollado, las resultantes principales de tal au-

mento pudieran muy bien ser desfavornbles. Por esta razón

debemos examinar algunos aspuctos salientes del desarrollo

en los principales sectores de la producción del PBN.

n. El sector agrícola.

El aumento promedio anual per cápita de la producción

agrícola en Latinonmérica en

19-15-57,

fue solamente

de

1.5%. El indice fundamental de desarrollo en este seclor

sería la producción de alimentos para el consumo, pero este

aumentó a un ritmo aún menor que los cultivos para la

exportación. En todo caso, el promedio general de 1.5% no

bastó para mantener el nivel pir cápita de producción ante-

rior a la guerra, tanto de la agricultura en su conjunto, como

de la producción de alimentos. considerada separadamente.

Ial disminución per cápita de la producción lue sustancial

durante la mayor parte del período. Solamente en 1956/57,

el mejor año del período,el nivel se acercó al de 1933/31 -

1937/38°

Para una región en la que, como Preston James dice sin

roders,

"podemos afirmar que una gran parte de la pobla-:

ción está sufriendo hambre"', este record no representa

desarrollo en ningin sentido. Es más bien una afirmación

de la agravación de la crisis permanente basada en el sistema

conocido y profundamente asentado del monopolio feudal y

neo-icudal sobre la tierra. Todas las estadísticas disponibles

apuntan hacia una concentración continuada y probable-

mente ascendente de la propiedad sobre la tierra en los años

recientes. Un estudio de Moncyr Paixro demuestra que en

el Brasil, poro más del 3% de los propietarios estún en pose:

sión de más del 62% de la tierra arable, mientras que el

85% de los campesinos posee menos del 17% de la tierra.

La situación en Cuba, antes de 1959, era parecida: menos

del 1.5%o de las empresas agrícolas poseían el 47% de lag

DASAFROLLO ECONUMICO Y CHISIS EN LA ASERICA LATINA

23.

tierras, mientras el 70%o de las propiedades acupaban poro

más del 11%a de la tierra".

Aún en Múxico, en donde una reforma agraria extensa;

pero solamente efectiva en parte, hubía tenido lugar antes

de 1910, un

nuevo proceso de concentración de la

thrra

comenzó después de aquel não. De acuerdo con Luis Jilles

Pérez, hacia 1950 alrededor del 50% de las cierras cultisadas

estaban en poungión del 13ci de los cultivadores, mientras

TOS grandes empresarios obtenínn el 35'%c del total de los

ingresos agricolas de la repúblien

Hacia 1055, de acuerdo con un cálculo semiofical mexi-

cano, el sector privado agrícola, en contraste con el sector

comunal creado por la reforma ustaria, se había expandido

de tal manera que "podía ser aún mayor que las propiedades

Privadas en 1930'81

, es. decir, antes de que se distribuseran

la mavoria de lag tierras como consecuencia de la reforma.

Agraria.

El hecho de que muchas

de las nuevns grandes

propiedades

sean empresas capitalistas relativamente ofi.

cientes, no altera el significado de la

"contra-reforma" ya

que éstas se han dedicado cusi exclusivamente a producir

productos de exportación, emplean mucho menos obreros

de los que de otra forma pudieran subsistir de la tierra j

de ahí resulta que retardan la producción desesperadamente

nccesaria de comestibles para el mercado interno y agravan

la seria situación de desempleo agrícola.

Para el conjunto de Latinoamérica, Otto Feinstein resume

de manera conservadora la situación actunl de la posesión

de la tierra y su utilización como sigue: "la distribución de

la tierra está hecha de tal manera que una proporción infi-

nitesimal de los clasificados como propietarios legales de la'

tierra posee una vasta mayoría de la misma. Menos del 5%

de los terratenientes posee usualmente más del 50% de la

tierra. Esto no sólo significa concentración de la tierra en

grandes propiedades, usualmente incapaces de financiar su

modernización, sino también que casi todos los otros propie-

tarios poseen

usualmente

parcelas demasiado pequeñas

vara una producción racional". 8

A esto hay que añadir solamente que sin una revolución

agraria -no una mera reforma— que haga posible la asi-

milación de la técnica del siglo XX en la producción agrícola,

cualquier florecimiento óptimo o de otro género de la eco

nomía latinoaméricara, es incapaz, por su índole, de sitis-

facer las necesidades de desarrollo de la región.

---

## Page 20

14-00000

MACENE MALTEHIN

a. El sersor industrial.

¡unque el estancamiento de la apriculturs r. eu particu.

lar, de los productos alimenticios, reduce cocieroblemente

la siniticación del aumento soral en la producción de bienes

materiales el hecho de que la producción de la industria de

claración aumentó a un promedio anual de X2o por cúpita

-más del doble del numento de la arricutura- el hecho

aportó alro sustancial, tanto cualitativa corto cuantitativa-

mente al desarrollo material alcanzado durante, este perío

do t Un resulido es él cambio que se opero en la distribi.

ción por sectores del PRN de Litinomérica En 1915 la

industria de elaboración y la construcción remesentaban o

176 del PEN y la agricultura el 26%r. mientras que en 1957,

como ya hemos indicado, la participación de la industria

de plateración s de la construcción juntas igualaron la de la

agricultura, representando cada una el 28.5 7x.

• Si consideramos los países separadamente encontramos

que los incrementos relativas en el sutor de la industria.de:

elaboracion, fueron relativamente más pronunciados en las

repriblicas menos industrializadas, aunque al mismo tiempo;

al fin del período, la agricultura aún mantenie su posición

predominante. Asi, en Colombia, por ejempla el sector acri-

cola descendio del 45 al 31% del PBN, & aun esta proporción

superaba la aportación de la industria de dabaración. El

modelo en Brasil, -que en este aspecto repreintó una.ex-

cepción entre los cuatro países de mayor producción indus-

trial— fue el mismo que en Colombia: en 1857 el sector

agricola aún era el predominante. En cuanto & Argentina,

Chile y México, donde la industria había sobreando ligera-

mente a la agricultura en 1915, el cambio revistrado en la .

importancia relativa de dichos sectores fue insignificantes.

Mientras que para las economías subdesarrolladas del

conjunto de Latinoamérica la relativa industrialicación in-

dicada por los cambios operados en esos dos sectores del

PB.V, tiene algunas implicaciones de desarrollo positivo, el

grado de desarrollo industrial alcanzado es erarerado por

muchos de los resúmenes estadísticos. Por ejemplo, nos

encontramos que una proporción sustancial de lo que es

clasificado como actividad industrial -aún en las repúbli-

•cas mis desarrolladas— continúa técnicamente al nivel de

las operaciones de unn herreris rural.

La situación en Perú, sobre la cual pueden hallarse esta-

disticas recientes y bastante numerosas, puede ser conside-

DESAGROLLO SETNORIO Y CRISIS EN LO ANERICA LITENA

27

rada tipica para la mayor parte de Latinoamérica. Desce

el punto de vista del desarrollo industrial en general, Perú

tiene una situación ligeramente mejor que la media entre las

20 rojiblicas j su lBa & su desarrollo industrial en los

ultimos mios se aceres al promedio de la región.

Adeniás,

Perú posee una moderna fundición de hierro y acero.

En 1955. ligeramente más del 80% de la mano de obra

industrial, incluyendo artesanos, trabajaba en talleres que,

con un promedio de menos de 14 obreros, y probablemente

la mitad de ese número, producian el 40%c

de los productos

elaborados del pais. En el caso del Perú es dificil hablar

de progresos serios industriales por otra razón: de 1945-55

hubo una disminución en la participación relativa de la in-

dustria local en los suministros totales de productos clabo-

rados. ""

Si consideramos ahora

el aumento de la producción de

bienes de eapital en Latinoamérica', aparece que ha sido

más sustancial de lo que realmente fuc, debido en parte, a la

base tan baja de que se partió. En vista de la complejidad

de la producción industria! y de las diferencias en terminola

gía y otros criterios estadísticos usados por las distintas

-repúblicas, es difícil determinar la relación entre la produc-

ción de bienes de capital y bienes de consumo, elemento de

bastante importancia para apreciar el nivel de madurez in-

dustrial. No obstante, podemos obtener un cálculo aproximado

en el realizado por lag Naciones Unidas de 1954. De acuerdo

con este cálculo, basado en estadísticas de 6 paises - Argen-

tina, Brasil, Colombia,

Chile, México y Venezuela-

que

representan el grueso de la producción industrial de Latino

américa.

"las industriag de bienes de canital... representan

no más del 15%é de la producción industrial total de Latino-

nmérion"." Probablemente este porcentaje fue mayor en

1957, aunque quiza no mucho.

Al nismo tiempo, una considerable disipación improduc-

tiva de la producción de bienes de capital limita su impor-

tancia como indice del desarrollo económico básico. En 1945-

57 -para toda la región y prácticamente todos los países

por separado; más de la mitad de las inversiones fijas de

capital se orientaron hacia "edificaciones y construcciones",

el mayor porcentaje del cual se concentro en "residencias"

que en Latinonmérien son en abrumadora mayoria casas muy.

•lujosas, una importante mercancía de la lucrativa especula-

ción urbana."

HERRET

---

## Page 21

14-00000

28

MALFICS HALPERLS

Entre las repúblicas mis activas industrialmente, se ha

prestado una

justificada atencion al

Brasil. En Brasil In

producción de lingotes de acoro se quintuplicó en 10 añas

y el valor de la producción de bienes de capital aumentó con

una rapidez que casi triplica a la de bienes de consumo. No

obstante,

considerando la producción industrial en conjunto,

los cambios estructurales resultantes po han sido tan espec

taculares como los acontecimientos pareen indicar.

Aunque el valor de la producción de bienes de capital

se elevó de alrededor de un cuarto a un tercio del total de

la producción de la industria de elaboración, en menos de una

década, este éxito está seriamente afectado por el hecho de

que la producción do maquinaria, en 1959, representó menos

• del 3% del valor total de la producción industrial. Operando

en una economía plagada de persistentes y agudas deficien-

cias de energía y transporte -caracteristica prácticamente

común a toda América Lating— sin capacidad reproductiva,

•produciendo exclusivamente para el mercado interior y de-

pendiendo de las ganancina por concepto de esportaciones

de café y de inversiones directas de capital extranjero, para

obtener bienes de capital y varias materias primas. la indus-

tria brasileña ha aumentado la vulnerabilidad de la economía

ante factores externos, sin lograr los medios para una in-

dustrialización básica.

La industria argentina, tradicionalmente la más fuerte de

Intinoamérica

en términos de produccióa per cápita, pre-

senta características estructurales similares a las del Brisil.

La producción de maquinarias y equipes aumentó en más del

800% entre 1937-38 y 1955, mientras su participación rela-

tiva en la producción industrial se elevó del 3.7 al 6.1%. Sin

embargo,

reparaciones y reposiciones de piezas representa-

ron el 40% de este total, como resultado de lo cual sólo el

60% de la producción en este sector representó un incremen-

to de las existencias de maquinaria y equipos, de lo cual, a

su vez, el 60% se concentró en facilidades de transporte."

La deficiencia fundamental del desarrollo industrial en

Argentina y Brasil, prevalece sobre toda la región. Es resü-

mida por el hecho, previamente señalado, de que al fin de

un períndo de 12 años de intensificación de la actividad in-

dustrial —que culmina la fase moderna de un proceso que

comenzó con la primera guerra mundial Latinoamérica

todavía deperidía de las importaciones para más de 90% de

sus necesidades en maquinarias y equipos:

DECIRROLLO ECONONICO Y CRISIS EN LA AMERICA LATINA

29

Delta mencionarse también un factor adicional en relación

con el problena de los "enquistamientos" que hemas abor-

dada, pero que también complica la valoración del desarrollo

de Latinamérica. La gran inavorín de las empresas moder-

nas de elaboración de la rexión son de propiedad extranjera.

Lis inversiones privadas directas de los Estados Unidos en

este sertor, más que se duplicaron durante el periodo 19-15-

57 y, en 1950, tenian un valor en contabilidad de aproxima-

dnmente. 1.100 millones de dólares. major que la inversión

en cualquier otro setor con excepción del petróleo, y repre-

sentahan circa de la sexta parte del total de las inversiones

privadas directas de los Estados Unidos en Latinoamérica

La maror parte de estas inversiones se ha dirigido hacia.

la industria pesada y hacia la industria alimenticia, y él

TO: se ha concentrado en Brasil. Néxico y Argentina. Sala-

mente Brasil ha recibido más del 30% del total.* Se estima

que dentro de una persistente tendencia a la expansión, en

1957 la participación privada extranjera (Estados Unidos

y Eurora! en Ins inversiones en las industrias del Brasil,

representó el 37% de total. ""

El impacto de esta situación en el desarrollo industrial

y económico de América Latina en términos generales es,

por lo menos, contradictorio. De una parte, existe una pro-

ducción nuera con sus correspondientes efectos multiplica-

dores.

Al mismo

tiempo, esto no se puede considerar

completamente beneficioso ya que mucha de esta produc-

rión consiste meramente en el montaje de piezas importadas

y también depende de materias primas del exterior.

De otra parte, la capacidad de expansión de las empresas

extranjeras a través de la reinversión de los beneficios está

limitada a largo plazo por las posibilidades de su remisión.

De aqui que mientras mayor sea la expansión, mayor será

la expertación erentua! de capital e ipso facto la decapitali-

zación creciente de las seriamente subcapitalizadas econo

mías latinoamericanas. Como muy bien dice el economista

brasileño Caio Prado (hijo), cualquiera que sea el estímulo

inicial para el desarrollo provisto por las fábricas propiedad

de extranjeros, "con el tiempo se transforma en una obs-

trucción".""

Una obserración: final puede ser hecha para confirmar

las limitaciones del desarrollo industrial de Latinoamérica.

Es bien conocido que en cualquier región subdesarrollada la

capacidad de la industria para absorver mano de obra es de

---

## Page 22

14-00000

MALBICE HALPERIS

una importanis crisisa, tanto para la seriención del des-

arruño industrisi como para el desinãs derómico en ge

•neral. En este diatido anotenos que caire 1945 $ 1955, la

propinión de la mano de obra cocais a la agricultura.

deraró del 57.4 si 51.67." Esio negrestasi una disminu-

•cion apreciable es serminos abslutos y sa fecumeno asocia-

do retiricamente na el desarrulio ausiria

Para Améris Latina lo contrario es lo cierto. Como lo

describió recientemente un funcionario de is Organización

de Estadas Anterianas, es un circulo riciso: la intensifica-

ción de la pobrera en los: campos ta erialado un éxodo

cretiente de la prisción rurai hacia les cizades: el nivel de

la técnica agrionis ca sido demasiado tajo jura compensar

la péridida de rasso de obra, y el decirrato industrial muy

lento para ofrenir empleo a los campina deplazadoss. De

este modo, la preunión del total de trabajadores dedicados

a la industria ra las construcciones aumeró solamente del

17 al 13:55r del teal. Al mismo tiema il parte corresion:

diente al sector de lx servicios aumentó del 33 al 27.1% o sea

a mas del doble del indice de la industria y is construcción. *i

En otras palahras el grueso de la masi da obra en éxado

de la agricultura incrementó las filas de bariratas, limpia-

botas rendedores de periódicas sinientes domésticos j

similares, para so mencionar los desampido. Este fenó

meno esplice al niszo tiempo la dispariasa entre el aumento

• sin preedente de la población en la América Latina y la

industrialización de la región que aranas macio más lenta-

mente.

•7.- Los ingresos personales durante el

periodo de "florecimiento optimo"

Para una apreciación general de la erolución de la econo:

mia de Latinoamérica, una última pregunta debe ser for-

mulada: ¿Cómo fueron afectados las niveles de vida de las

grandes masas de población? El primer punto en el que se

deber hacer hincapié es el de que de 1945 a 1957' el consumo

per cápita de la región en conjunto sumentó en un 40%,

en comparación con un 31% para el PEN per cápita. Este

fenómeno ha sido descrito como "alentador"

por los econo

mistas de la CEPAL °*

Sin embargo, un examen de la distribución de los ingre-

sos creados por el PBN revela que el incremento del consumo

privado -aldededor del SO,r del consumo total— que limi-

tado estrictamente a una opuienta minoria y de ahí que,

aparte de sus implicaciones sociaies puerta ser caracterizado

mejor como una deplorable disipsción de la plus-valía. Aún

aceptando que en el caso de Latinomérica pueda ser justi-

ficado el debate entre teorizantes resperto de cuánto puede

o debe ser "exprimida la población... a través de un aplaza-

miento de la elevación de los niveles de consumo... y utili-

zado para inversiones básicas, con el fin de... lograr un

rápido aumento de la producción", como dice Gunnar Myrdal

en otro texto, existe muy poca justificación para este

"exprimir el jugo" que tiene como consecuencia un super-

consumo y una subinversión por parte de los que perciben

las utilidades y que, consecuentemente, no ofrece ninguna

perspectiva para un rápido aumento de la producción.

A pesar de que las estadísticas sobre ingresos personales

están muy diseminadas y son relativamente poco exactas,

todo evidencia que la significatira disparidad entre los in. :

gresos de las clases poseedoras r la clase trabajadora en

¡merica latina, se ha inerementado durante este periodo 5.

omo resultado, los problemas materiales y sociales de li

---

## Page 23

14-00000

32

MALRIN'E HALPERIN

pobreza durante el periodo de bonanza han sido iguales. si

no mayores que antisi

Esta situación la confirma la continua migración de cani-

pesinos desposeidos o la situacón de hambre a la cual ya

nos hemos neferido.

Ciros sintomas han sido las vastas lu-

chas sociales y las salsajes represiones politicas que alcan-

zaron un stado de intensidad y una extensión geográfica

prolishlemente injecalada en

América Latina durante cual-

quier otro perivito de alto indice de actividad económica:

Un sintoma general es el agudo encarecimiento de la vida

en la mayoris de las países, que aún de acuerdo con las

cifras oficiales aicuzó proporciones fenomenales en algu-

nas repúblicas a prisr de la subestimación habitual j na

toria de los organismos que confeccionan las estadisticas en

casi todos los gobieros." Los salarios normalmente se. re-

zngaron j, aún en las casos en que las huelgas forzaron

ajustes temporales más o menos correctos, el. alza de los

precios fue tan rápido que siembre hubo un lapso de tiempo

en el cual los ingresos reales de los asalariados disminu:

yeron.

Las tendencias fluctuaron en dependencia de los países

y de los años. Las estadísticas de Argentina indican que un

alza real en los salarios y los sueldos industriales durante

les primeros años de la postguerra, fue seguida por una

tendencia a la disminución después de 19497. El record no

es tan claro en Brasil y en Colombia, en donde en cualquier

caso "los salarios restes per cápita en la industria disminu-

yeron algo en los ultimos años, a pesar de un aumento en la

producción per cápita"?' En general y a largo plazo,

clásica

"redistribución de la riqueza"

inflación prolongada y rápida, impuso su tributo a los asala-

riados de América Latina..

Son dignas de consideración las estadísticas chilenas so

bre este punto, porque son más completas y merecedoras

de confianza que la majoría de las otras. De 1945 a 1957, ls

proporción relativa de los gastos totales nacionales de los

consumidores, representados por los salarios y los sueldos

de oficina, disminuró en un 10%, mientras que el consumo

derivado de utilidades intereses y rentas, aumento en cerca

de un 15,c. Al mismo tiempo, el hecho de que el consumo

per cápita de articulos tales como carne, patatas j' especial-

mente trigo, disminuyera sustancialmente durante el perío-

15N KT

DESARROLLO ECONOMICO Y GAITA SI LI AMICA LITRIA

93

do. suviere que la mayoria de la chilenos

tunto en términos relativos ser abanutos. e empabreció,

Aparentemente, en Perá es dime una buena parte de los

ingresos no se compatan ricar alarios las "raracieristicas

generales de la distribución de is ingresus no erarimento

ninguna variación sustancial erar 1945 y 1955".

• Durante:

esta década, alrededor del fãr de la población socal del

•Perú pudo satisfarer solamenie las "necesidades minimas.

para la subsistencia", lo caè reciertido en términos mone-

tarios,

significa un consuna sacal per cápita equiralente

a no más de 50 dólares, meas de la tercera parte del per

cápita promedio nacional

En Venezuela, la mayor posite de las datos conocidos seña-

lan una mayor diferenciación entre los ingresos de las altas

capas y los de la mayoria de secerdo con un analisis alre-

dedor de tres cuartas paria de la población renerolana

percibe menos de un tercio di exormemente eragerado per

cápita de ingresos naciouales * En Cuba, una sola estadistica

nos dice lo suficiente acerca de la cistribución de ki ingresos;

con anterioridad a la Revalucita de 1959, el promedio anual

de desocupados era de un 9505

Se puede argumentar que de estadísticas concernientes

a Cuba, Chile e incluso a Antetiza, carecen en cierto modo

de reliero, ja que esas repitas experimenision pero o

ningún desarrollo en 1915.57. lo se puede decir lo mismo

sobre México, país sobre el cual ecientemente se han publi-

cado notables estadísticas acerte de la distribución de los

ingresos.

De acuerdo con un análisis derallado y en peneral de

orientación conservadora, de ls examista mexicana Ifigenia

de Navarrete, aparecen los siguientes datos reveladores:?

19 De 1940 a 1950, los ingresos personales de las empre

sarios se clevaron del 605, al fete de los ingresos personales

en la república, mientras los de los siriados disminugeron

de la misma forma del 40 al ser del total.

29 De 1950 a 1957 en térmizas de ingresos familiares, (8)

el promedio de ingreses menmeles en las familias de las

capas más humildes, que compraden el 20% de la pobiación

mexicana,

fue de, 22.3 dólares en 1950 j de 19.8 en 1957

-computados

en pesos de' 1$57

consertidos. en

dólares de ese mismo año retrezrtando una declinación

relativa del 6% al 4.5%o de los irentos totales y una decli-

---

## Page 24

31:

MAURICE MALPERIN

nación absoluta del 1l'% (b) para la mitad de la población.

Margerdo d' 20!

se copas más tuardes; de je dinerio

de ingresoy familiares reales due aproximadamente el mismo

en 1950 y en 1957, o sen aireledor de 28 dólares al mes

-en dólares de 195i- lo cual representa, no obstante, una

disminución relativa del 19 al 15.5%

de los ingresos fami.

linres totales: (c) mientras en 1950, el 70% de las familias

recibieron

el 81.5%i de los ingresos familiares toiales, en

1957 recibieron solamente el 28.5 Fr.

Si existe airuna exageración en este estudio de la ten-

dencia del ingreso de la mayoría de los mexicanos a perma-

necer estacionario o aún a disminuir, es en el sentido de

subestimarla...Por ejemplo, de acuerdo con la

, profesora

soviética M. V. Danilyeyitch, los ingresos reales de los obre-

ros industriales en México entre 1939 y 1958. mostraron una

tendencia a la disminución después de 1940,2° de donde se

deduce la sospecha de que el empobrecimiento absoluto

está más difundido de lo que demuestra el análisis de la

economista mexicana. Esta sospecha es apoyada por las ten-

dencias en el consumo de alimentos per cápita. De 1934-36

a 1952-56, de acuerdo con una encuestra

de las Naciones

Unidas, un análisis de la información obtenible "revela la

existencia de varias tendencias importantes que se han re

flejado en un descenso de los niveles de nutrición".••

En todo caso no hay probablemente ningura exageración

en la conclusión general propuesta por la señora Navarrete

como resultado de su estudio, afirmando que del 65 al 70%r

de la población mexicana no turo ninguna

participación.

en los

"beneficios del desarollo económico". No se pecaría

de exageración si se afirmara que las privaciones sufridas

durante este período de "florecimiento óptimo de la econo-

mía' por el grueso de la población mexicana, bajo las condi-

ciones relativamente favorables de la economía de ese país.

fueron más intensas en la gran mayoría de las otras repú-

blicas Intinoamericanas.

8.- Conclusiones:

El camino hacia el desarrollo

Ciertamente muchos circulos se han percatado de la

gravedad de la presente crisis en Latinoamérica, como un

desastre económico y la agudización de los conflictos pois.

ticos y sociales. Tampoco han faltado los factores, realed

o imaginarios, aducidos para explicar esta situación. Sin

embargo, es muy frecuente la tendencia —aún entre espe

cialistar de alguna competencia— a conceder verosimilitud

a la noción de que el desarrollo económico ha sido "rápido"

en Latinoamérica, o de que "el desarrollo de América Lation

ha sido impresionante", o de que Latinoamérica "ha llegado

a la edad de un desarrollo económico vigoroso"." Esto, como

hemos tratado de demostrar, está lejos de ser cierto, de

acuerdo con tora la evidencia obtenible. Lo que hemos llama-

do el "Morecimiento óptimo' de la economía intinoamericana

se ha confundido con un funcionamiento satisfactorio.

¿Cómo resumir la evidencia? Si existe una fórmula mate-

nática para medir y apreciar el contenido del nodesarrollo

y del antidesarrollo de las actividades económicas que hemos

examinado y definir .con precisión el FBN real de Latino:

américa, su magnitud relativa en una esenla mundial y su

indice temporal de variabilidad, el nutor de este trabajo no

la conoce ni tiene capacidad para inventar una. Pero quizás,

pidiendo prestada una frase a Joan Robinson,

"no tiene

objeto encerror algo en definiciones más precisas que el

sujeto al cual se aplican"." Nosotros podemos añadir: más

precisa que los datos estadísticos escasos e imperfectos con

los cuales tenemos que trabajar.

De aquí que no intentemos formular más que una conclu-

sión general: la de que el desarrollo, tal y como ha tenido

---

## Page 25

14-00000

MALBICE MALPERLY

.36

lugar, ha sido sumamente exuerado s ha dejado de satisfa-

cer en todos sontidos, seriales o económicos, lax necesidades

de desarrollo de la región. l'ara concretar, la caracteristica

decisiva de este desarrollo es que dejo

de proporcionar o

establecier las bases pars un incremento suficiente y ripido

en la capacidad productiva y reproductiva de las rumas de

la economia cuyas deficioncias cundamentales son la causa

principal de la perpetuación del subelesarrolli. Consecuente

mente, di crisis retual de latinoamerica

sie marca el fin

de vina era de progreso, sino la culminación de un proceso

que agraró, en aspectos esonciales, los males crónicos inter

nos y la vulnerabilidad externa de la economía subdeserra

•llada y dependendiente de la región.

Los factores que deforman la cronomía de Latinoamérica e

impiden su desarrollo, estin entrelazados tan estrechamente

que no se pueden remediar por separado: Los problemas de

la tenoncia de la tierra y su utilización, de las industrias

básicRa

j de la rulnerabilidie hacia Inctores eriernos, son

facetas de un problema mayor: Las ramificaciones políticas

y económicas de la función dominante en toda la región, que .

es la esportación de materias primas bajo términos y con-

diciones dietados desde el exterior.

El "florcimiento óptimo" que hemos estudiado y la crisis

que engendró, indican con suficiente claridad que la Acono

mia latinoamericana ha liegado a la coruntura donde la

eliminación de la dependencia neocolonial debe ser situada

en la agenda y con ello el abandono del tratamiento espon-

táneo del subdesarrollo. Sólo soure esta base gerá posible

adoptar los objetivos sociales j los métodos económicas

racionales

que. requiere un ataque victorioso contra el

sibdesarrollo."

Anotaciones

1.-El Merrado Común Latinoamericano Naciones Unidas

1959. 101X.

51.

Aparte del fi:

de la gerperidad de pece-

querra, otros factores son los cambios en la prelucción i en

la técnica, que afecran el consumo de materias primas natu-

males las distintas clases de discriminaciones y cumpelencias

en las países importadores de productos latinoamericanos,

el Menido Común Furopeo, conperencia siricano. etc.

¿—Entre 1939 y 1915, la posesión de oro 3 valores estran.

¡eros aumentó en cinco veces de acuerdo por los l'ar Price

Relations in Trade between Under-Developed and Industria-

lized Countries Naciones

Unidiza si de febrero 1949,

pix. 114.

3.—De Fil Mercado Común Latinamericano pig. 16.

1.-1 partir del 1955, en los Estsdus linidos ei ritmo de

aumento medio anual del producto per cápita ha sido de

alreredor del le. Pura una mayor comprensión del ritmo

de Latinonmérica, es interesante hacer notar que en el pe-

riodo que estanos considerando ha sido más elerado que en

el conjunto de los países subdesamollauos del Sudeste de

Asia: pero mucho menor que en las paises socialissas del

Este de Europa, en donde, según las apreciaciones más

consermdoras, el aumento per cánita de las bienes materia-

les, con toda seguridad ha promediado más del Tri anuni en

tolos les paises y en algunos hasta el 10%%. Economic Surrey

of Europe, 1956. Naciones Unidas, 1957, Capitulo Il, pig. 2).

De 1957 a 1959, cuando el desarrollo de Latinosmérica se

paralizó.

"el promedio anual del ritmo de desuroilo ilegó

al 175" (15% per cúpita) para iodos los paises socialistas

¿' el 10% en la Unión Soviética (95 jer cápita)" de acuerdo

con un inforne de N. S. Jruschos, Kommunist, da. 1. Enero

de 1901, pág. 10.

5.- Análisis y Proyecciones del Desarrollo Económico V.

El Desarrollo Económico de la Argentina Naciones

Unidas,

1959, vol. 1. pág. 15. El ritmo de expansión global fue de

1.5°s por año, pero la inmigración elero el aumento de la

población a 3.2% anual. Ritmos de desarroio eievados, por

supuesto, se registraron en alguro prises de tiempo en

tiempo, pero solamente por breves períodas

6.-Ifigenia d. Navarrete, la Distribución del Ingreso y

el Desarrollo Económico de Mésico, México, D. F., 1960

pág. 11.

T:-El PB.Y a precios de mercada, es uno de los dos siste-

mas más comprensibles para aprecia? la actividad ecoriómica;

el otro es la renta nacional, que estima la producción expre

«ada er términos de ganancias derivadas del PBN. La CEPAL

---

## Page 26

14-00000

de la cual hemos obtenido la mayor parte de nuesirar estadia

ticas cuasidere que para Latinamérica "las cambios en el

parario bruto per cápita, expreando por las precios cone

taries de un año específico, es el método mis satisfactorio

5 pitioo pura apreciao el ritmo del desarrollo exonómico".

LA CEFAL define el "irpreso bruto" para la rixión como

•eçcirat nie al producto bruto... mis o menos la ganancias

o las perdidas netre resultarites de cambios en los túrminos

del intercambio"", por tanto, menos revelador del "éxito

de ina esfuerzas constructivos".

. Economic Bullerin for Latia

Aberica United Cationa, Vol. 1. No. 2, Sepriembre 1956,

Fir. M). De 1915 a 19is, el aumento promedio anuni per

espira de las ingresos fue cerca del 22% mayor que el del

PSV: de. 1955-59 fue un 50% menör.

si-Eruomic Surrey of Latin America 191% Naciones

Urides 1919, pig. 190.

9.- siady of Inter- American Trade, Naciones Cnidas, 1957

págs 19. =2: los ajustes en dólares, de acuerdo con Statisti.

cal listracts of the linited States, Washington, 1959,

pir..019

IN-El Mercado Común Intinoamericano, pág. 17.

11.- Economie Surier of Latin America 1945 pix. 45.

12-Ibid tie. 5S

IS—Las importaciones son también financiadas con inver-

siones r préstamos extranjeros, pero aún durante el período

en que el flujo de capital extranjero pueda temporalmente

erorder el rellujo, bajo la forma de utilidades, intereses y

amorimciones las cristencias de divisas resuliantes repre-

sentan soiamente una fracción de las divisas acumuladas

mediante las ganancias de las exportaciones.

Ast. en el

periado da tres. años, de 1951 a 1956, cuando el Mujo de

capita'es extranjeros posterior a la guerra alcanzó su nivel

mirimo en Latinosmérica _ilujo neto de aproximadamente

2.0040 milones de dólareg constituyó el 8% del ralor toial

de las exportaciones, 21,000 millones de dólares en cifras

redondes

14.-"ude fines del siglo XIX a las vísperas de la segunda

guerra mundial... como promedio, una deterininada-canti-

dad de hienes primarios exportados pagarían, al final del

perioda, alamente el 60%o de la cantidad de bienes elabora-

dos que elis bubieran podido pagar al comienzo del período".

(Part War Price Relations, etc., pág. 6).

15.-Exonomic Suriey of Latin Ameris 1957, Naciones

Unidas 1954, pag. T2 (cuadro 69).

16.--Fl Mercado Común Latinoamericana, pág. 17. En los

princi,ales paises exportadores del Sudeste de

Asin,

en

DESABROILO ECOSONICO Y CRISiS ES LI AXERIA LITIVA

39

conjunto, las condiciones del intercambio por término medio

mejoraron sólo ligeramente de 1945-54, después de lo cual

se

produjo. una

tendencia al emparamiento (Economic

Surres of asia and the Far East 1939, Naciones Unidas

1960, рід. 63).

17.-El nivel de prexios de las bienes de capital refleja muy

probablemente el hecho de que un número considerable de

las importaciones correspondió a las empresas extranjeras

que operan en Latinoamérica.

"Las precias en las transac-

ciones internas de las compañías no reflejan genuinamente

los precios del mercado: el embarcador : el destinatario no

tienen intereses opuestos. El inico. efecto. de los débitos

cargados a las subsidiarias que operan en el extranjero por

concepto de rquipos... embarcados a las misaios, es un

débito en los libros de contabilidad: las utilidsdes se cambian

entre la compania matriz & sus subsidiarias en el extran-

jero... El lugur donde se percibe un balance ventajoso

depende de... las indices reiativos del impuesto de útilida-

des", derechos de importación. etc. (Post-lar Price Rela-

tiona, etc., pág. 126). la que las operaciones de las subsi.

diarias o ramas de compañías extranjeris de Latinoamérica

están estadísticamente integradas en el conjunto de la actur.

ción cronómica de la región, en este sentida sus manipula-

ciones con los precios de las imporiaciones no alteran el.

significado de los términos fluctuales

de! intorcambio. De

otra parte, no se puede excluir el hecho de que en nigunas de

las republicas In mejoria de los términos del intercambio

benefició más a los inversionistas extranjeros que a las em-

presas nacionales. Vea Ibid, wig. 111.

18- Los indices siguientes, aplicados al conjunto de la

región, muestran la evolución de los precios de las expor-

taciones y de las importaciones y las condiciones del inter-

cambio (obtenidos dividendo los indices de las precias de

las exportaciones entre los indicés de los precios. de las

importaciones) de 1955-59:•

1953=100

1055 1956 1957 1958

1959

exportaciones

101

102

101

95

importaciones

100

104

107

106

90

107

(Oct)

(Sept.)

términos del

intercambio

101

98 91 90 31

Fuente: International Financial Statistica Fondo Mone-

tario Internacional, Marzo 1960, pags. 3S-39.

---

## Page 27

14-00000

40

11.11.8 A R18

19- Para 19ãs, Economie Surret of Latin America 1955.

Nacione trices.

1909, mix.

71: para 1259. lis cailes de

la CRial tundencia en Fixcólsior.

México D. F..

julio S.

1960: para 1scil, cacuica preliminares de "South. America

Feononio Reries

"Caritbean Fronomic Keries", New

J'ork Taiei Erero de 1961:

20.- De no indicarso lo contrurio, las estadisticas concer

nientes a los ruises en purticular, han sido tomadas o com-

putadas de las ediciones anuales

del Pronomic surter of

Latin America de la: Naciones Unidas. Las cifras del PBi,

convertias pur esta publicación en dolares de

1900, han

sido recorreriadas en dólares de 1957. con un incremento

del 115%. Tuta les alrientos o disminuciones en los porcen-

tajes del PRY ban sido calculados sobre la base de dólares.

de valor constante.

2.1.-En 19i7. en adición a la Argentina ! Venezueln. PB.Y

per cápita superiores. al promedio de la región, se atribujen •

a Uruguar, Cuba, Costa Rica y Panama.

22 -T'er sarabión la nola 17.

23.— Para his paises mús atrasados, como Maiti, Bolivia y

Paraguar, cuya población en conjunto es menos del 5% del

total de Latinamérica, irregularidades y deficiencias esta-

dísticas haren extremadamente dificil aún adivinar a cuanto

asciende el FBi por cápita. En Bolivia, p. e., no se efectuó

ningin censo enire 1900 y 1950. De acuerdo con el últime,

el PBN por cápita de Bolivia se estimó ligeramente superior

a 80 dólans

Frubatiemente disminusó

alre durante los

últimos siete ares, Vea Análisis y P'royenciones del Decurro

lio Emonómica 1). El Desarrollo Eronómico de Bolivia. Na-

ciones Unidzs 195%, pig. 17.

24.-Al propaser el Mercado Común Latinoamericano como

una solución untente a los problemas de desarrollo posterio

res a 1957. el deurroilo para 1975 se proyecta sobre las bases

de dos ritars de aumento anual alternativos del PBN per

cápita: 27 y 275%.

Estos ritmos, así como el papel asig:

nado al Mercado Común. cuando se constituya, para pronio

ver ei deserruita pareer mus poco reales. Véase El Mercado

Común Lalinnamericana l'assim.

25.- La diferencia sería considerablemente major si las

cifras de produrrión per cápita fueran comparadas. En 1955,

56, la producción de acero en Latinoamérica fue un 40,r

menor que el concuro. Desde 1950, el consumo ha aumentado

con major rapidez que la producción. (Ecunoraic Surrey of-

Calin America 1955), Naciones Unidas 1959, pág. 81).

NESARROLLO ATANTEIN Y CAISIS EN LA AMERICA LATINA

2i-iBil Morrado Comin Lanoamericano Dir. 62. EJ

J's per rápira dio todos los paises ha sido convertido en

cólares de 11475 cuando fue necesario.

27.—Duraade 105857, el promedio anual por cápita del

consumo de coino en latinonmérica fuo de 0.8 kiloxrames:

la cifra comparible pura los estador Lininda fue de 7.0 kilo

grunias: pura Inglaterra 0.0, pain Prancia dù y para Austria

3.5 (ibid). El ensumo por cápita de energia. en elequivalen.

te de millones de soneladas métricas de hulia (redondeadas)

fue cono sire: Anirica Latina 600; Austria 1.900; Francia

2.400: Iglaterra 4.700; y los Estados Linidas 7.600. (United

Nations Statisticals Y'eur-book 1959, pig. 360 y siguientes).

28.-Norldwide and Domestic tronomic Problems and

Their Impace en the t'oreion Policy of she linited Sales

Comité de Relaciones Exteriores del Senado di los Estados

Unidos, enido de 1959, pág. 21.

29.- The Stages of Economic Growth. Un Vinifiesto Na

Comunista, Cambridge, Inglaterra, 1960. pág. 21.

30.-United Nationg Statistical Tearbol 1939. pág. 150

y siguientes:

31.- Cifras tontadas de las eticiones anuales de Economie

Surrey of Latin America, y las fuentes en las notas 26 y 27.

32.-The Empire of Oil. New York, 1955, pp. 266-67.

33.- Economie survey of Latin Amprica 1957, pág. 13.

3.- Jbid. Kir. 8.

35.-Citado por Preston James. Latin America, Nes

York, 1959. mir. 690.

36.—Earl E. T. Smith, citado en "Monthy Review" New

York, Diciembre 1960, pág. 182.

37.—Citado de una publicación de 1051 de la CEtAL sobre

Venezuela, por Paul Baran en su libro The Polisical Economy

of Crouth. Neor York 1957, püg. 193.

38.- Surrey of Current Bussneess, Departamento de Co

mercio de las Estados Unidos, Septiembre de I960, pág. 22.

39.- 1bid.

40 - En 1957. las exportaciones totales de mercancías fue-

ron de 7.915 millones de dólares, (Economic Surtey of latin

America 1955. pig. 37); lay exportaciones torales a los Es-

tados Unidas fueron de 3,765 millones, (ibid. pág. 15).

41.- Ficonomic Survey of Lailin America 1957. pág. 66

Para un pais dado y en un año determinado la perdida pu-

diera ser proporcionalmente mucho mayor, como.en el caso

del Ecundor, p.e., donde en el aão 1957, el drenaje represen-

tó más del 205 de las ganancias por concepto de exporta-

ciones. (Ibid, Mig 76).

---

## Page 28

14-00000

•2

MAURICE MAL.FERIN

12.- las remisiones brutas de intereses y utilidades fueron

de 1.3-15 millones de dólares (Ibid. p. 66); las importaciones

de maquinaria industrial se estimaron en 1940 millones de

dólares (Economic Survey of Latin America 1958, pig. 52):

el porcentaje de las inverxiones de calcula aproximadamente

ignl al de

1054-06, segin

cálculos del Mercado Común

latinarmericano, pis. 60.

83.-The political Economy of Grouth = op. cit. pág. 19.

Baran también cita la siguiente observación provechosa de

Economic Surver of Europe sinie the War, 1953, pág. 25,

publicación de las Naciones linidas: "En los países del Este

de Eurona, los servicios no conectados directamente con la

producción y. el transporte de mercancías no se consideran

como productivos y su valor se excluye de los ingresos na-

cionales (el producto). Para un pala pobre que está tratando

¿de desarrollar su industria y de reducir el subempleo común

en las ocupuciones de servicio, la definición marxista de

renta nacional (producto] tiene naturalmente algunas ven-

tajas sobre el concepto más amplio adaptado a las economías

ricas, industrinlizadas, y que actualmente se aplica de ma-

nera común a los países subriesarrollados.

41.- Oronmie Suriey of Latin America 1957, pig. 85.

45.-Ibid, y Economie Surrey of Latin Amerien 1055, Na-

ciones Unidas, 1956, pig. 9.

16.-Econonic Survey of Latin America, 1957, op. cit. pág

85. Desde 1957 la producción per cápita ha disminuido de

nuevo.

17.- Latin America, New York 1959. pig. 870.

48.-"Elementos da Questao Agrúria", Revista Brasiliense

Río de Janeiro, No. 21, 1959, pig. 38 j sig

49.— Report no Cubil Banco Internacional de Reconstrue-

ción y Fomento, Baltimore, 1951, pág. 88.

50.--Mecanización de la Agriculturs Mexicana. México,

D.F., 1957, págs. 10K, 375.

51.-La Agricultura, Nacional Financiern, S. A., México-

Buenos Aires, 1957, pág. 77.

52.-"A Changing Latin America and U. S. Foreing Po.

lics". New University Thought, Chicago, Primavera de 1960,

рид. 66:

Sú.— El sector minero, que es monejado casi exclusivamente

por extranjeros, registró un incremento aún mayor que la

elaboración, pero ello se dehió casi exclusivamente a la ex-

tracción de petróleo crudo de V'enezuela. Excluyendo el pe-

tróleo, el promedio de aumento per cápita sería menor que

el incremento del CIN en conjunto (Deonomic Bulletin

DESARROLLO KCONONICO Y CHIMIN EN LA AMERIA LATINA

43

Cor latin Americo, GriP'AL, Santiago de Chile, sol. d. No. 1.

Marzo di:

1959, pie. 49). Inclasendo el petrólero, la partici.

pación de la minerín en el l'BN de Latinoumérica se elevó

aproximadamente del 8.5'% en 1915 al 66 en 1957.

59.--Cion progésitos de comparación, es interesante hacer

notir que durante el nismo periodo aproximadamente, en

los palaca menos desarrollados del campo socialista, la pro

porción del PEN

(bienes materiles) represcutada por la

producrión industrial, amento más ripidamente & alcanzo

en general más altos niveles.

Macin 1958-59, se lexeo de 40.6

A 66.6%e1 Rumania: 21.8 & 70.6% en Bulgaria: 9.8 a 55.7%

en Albania: 28 a 71% en la Repüblica Democrática Popular

de Corea: 10 al 37.1% en la República Democrática de Viet-

Nam (New. Times, Moscú, Edición Inglesa, No. 61, 1960,

pig. 6).

55.-Eronomie Bulletin fur Intin America. röl. 3 No. 2,

Octubre 1958, págA. 18:17.

56.-Anulysey and rojectona of Economic Derelopment.

VI. The Indestrial Development of Peru. Nacione Unidas,

1959, ріда, Д. 41, 53.

57.—De 1918-87, los textiles y nlimentos-bebidas-tabaco,

aumentaron en conjunto en un do%, mientras los metales

bisicos al igual que la química, registraron un numento de

már del 80%. La producción de lingotos de acero, ácido sul-

rúrico, alealís sodicos y cemento, alcanzaron

un aumento

stúperior al doble durante el periodo 1950-57 (Economic Hu-"

letin for Latin Americi, vol. 1, No. 1, Marzo de 1959, págs.

51, 5-1).

58.—Estudin Fronómico de América Latina 1954. Nacio-

ses Unidas 1955, pás. 00.

59.-Fennomie Bulletin for Listin America, sol: 3 No. 2.

Octubre 1958, págs. 48, 19.

60.-Estudio Económico de Amérien Latina 1956. Nacio-

nes Unidas, 1957, pás. 86, y Annário Estadistico do Brasil

1958, pars. 82. 91-05, 101.

61. El Desarrollo Económico de la Argentina, vol. 2, págs.

165. 191, 225.

62.-Survey of Current Business, Departamento de Co-

mercio de los Estador Unidos, Septiemore de 1960, págs.,

20,22.

63.-Economic Survey of Latin America 1957, pág. 142.

64.—"Nacionaliamo e Desenvolvimento", Revista Brasi

liense. No. 24, 1959 pás: 15. -+

65.-Report on World Social Situation, Naciones Unidas, .

1957, p/к. 179.

---

## Page 29

14-00000

SAUHICE MALSARIN

oti.- Armando sariper.

segrin informó l'óltien, México,

D. F, Septieralar 1 de 1060. por 15.

67.-"l primera visto puede parecer que este incremento

en los servicios proconales es el mismo fenómeno que neurro

en los países más decirolladas, donde según sumentan log

ingresos por cápita la demanda por cervicios especializados

altamente reinuerados de muy elástico. Sin embargo, este

no parece ser el caso de... CAmérica

Latina) donde los

servicio perionales pobremente nmunerados presalen y

el exceso de trabiniadores que no puede sor alisorbido por

otras ocunsiciones... se vulta de esta manera... En segun-

do luxur... li clase

milia, que no puede encontrar una

ocupación praductiva en actividades económicas privadas,

ejerce una presión constante sobre el sector público, el cual

eridentemente..

debe cumplir una función de absorción

¿ de no poca significación social". (Economic Surves of Intin

America 1054. daciones Unidas 1905, págs, 26-27).

68.—El morrado Comun latinnimericano, pág. 45.

69.--An International Economy. New York, 1956, рд: 62.

Como se indica en nuestro cuadro, de 1915 a 1957 el coefi-

ciente de inversiones fias brutas para el conjunto de latino-

smérica fluetnó almaleror de un promedio de un 17% del

PRN. En algunos circulos se considera ésta una cifra res-

petable, especialmente cuando se compara con la gran mayo

ría de los países subdesarrollados dei Sudeste de Axia, donde

el coeficiente usualmente es menor del 10%%: Esta compara-

ción, sin embargo, lo que hace es señalar lo extremadamente

bajo del promedio de formación de capitales en el Sudeste

de Asia, en lugar de indicar que cu América Latina es

adecundo. En 1955, p. e. el coeficiente para ambos, los Es.

tados Unidos y Intinoamérica, fue aproximadamente 17%0.

Esto significó un promedio de inversioneg per cápita de

870 dólares en los Estados Unidos en comparación con 55

dólnres en Latinoamérica, es decir, en proporción inversa &

las necesidades relativas de desarrollo de las dos regiones.

Debe notarse también que el creficiente neto de inversiones

en Intinoamórica ha sido de alrededor del 12%. Como su-.

giere Simon

huznets (Economic

Growth: Brasil, Indin,

Japan, Durham, N. C., E. U. A. 1955, pig. 23)., en los países

desarrollados la obsolescencia ciere una gran función en el

consumo de capitales mientras el empeoramiento físico es

el factor principal en los paises subdesarrollados. De aqui...

"que la comparación propia desde el punto de vista del des-

¡rollo cenómico, puede estableerse entre la

formación

bruta do capitales en un país industrial desarrollado y la

DINASNULLO MUNUNICO Y CRISIS EN LA ANÉRICA LATINA

cormasción nota en un pais subdecrrollado". Si consideramos

carabién la dudara contribución al desarrollo de Latinoamé.

rici de las inversiones en actisidades puramente extractivas

lanstrucción de residencias de lujo, apurece claramente

que el problemi de formación de capitales en esta región es

indudablemente formidable.

TU.-Para una narración

cientifica y al mismo tiempo

vívida, de los aspertos materiales y humanos de estos pro

herias, consultar el tratado de Oscar Losis, Pise Families

Heriean Case Studies in the Cullure of lorerts, New Jork.

1970.

il.--Indicea (1950.100) de 1919.57; Arcontina -61 a

S2'ó: Brasil- 20 & 320: Colombia -78 a 152; Chile- 73 a

1173: Bolivia—66 a 6,987. Del Cuadro 35, "Cast of Liring

in Selected Countries", Economic Bulletin for Latin Ame.

rica: rol. 3. Nv.2, Octubre de 1958, pág. 81. En la majoría

de his países, los indices han continuado en aumenta

En

Brasil, en Diciembre de 1960 el nivel fue más del doble

del de 1057 (NIonde. Febrero 2 de 1961).

72- Economie Surrer of Intin America 1957. Cuadro

110. pos. 115.

•Tä-Report on the World Social Situación (1957), páe.

25. De acuerdo con Cleantho de Paira Leite, en el Estado

de Fisul, típico exponente de la depresión crónica del Nores-

te ge! Braal los ingresos anuales per cápita se han prome-

diado en alreiledor de 45 dólares, o menos del 13% del

promedio del estado de Sao l'aulo, el más importante pro-

ductor de cale de Brasil y su centro industrial. Alrededor

de ung tercera parte de la población brasileña vive en el

Anreste ("Brasilian Development: One Problem and Two

Banks". Inter-:Ameriean Economie Affairs, vol. 1J, N° 1,

Verano de 1960. pig. 1.

206.

T1.- Eennomic Survey Latin America 1957, pies. 199,

75.--The Industrial Derelopment of Peru, págs. 10, 11.

1- Carl S. Shoup,

Director (citado por Otto Feinstein,

The Fisenl System of Venezuel, Baltimore, 1959, pigs. 29-

84.

17.-Leo Huberman y Paul M: Sweezy, Cuba Anatomy of

•a Resolution, New York, 1960, págs. 6-7. Los autores obser-

lan que este promedio era el mismo que "en el peor año de

la perr depresión en la historia de los Estados Unidos", y

refleja el hecho de que la economía cubana" se encontraba

en un estado de crisis permanente".

78.-La Distribución del Ingresn y El Desarrollo Econú-

mico en México, México, D. F., 1960, págs. 65, 85.

---

## Page 30

14-00000

MAURICE MALPERIN

79.-Rnbotchii Aho l Crontoditelnom Dvizhenii Naro.

Jos latinstor

Amerini. (la clase obrera en el Mvimiento

de Liberación Nacional de América Latina).

Disertación

académien

Academia de Ciencias

de ir

URSS, 1900, vol. 1, pig. 2988. La fecha de publicación no

ha aldo anunciada.

80.- Economie Surier of Latin Merica 1957, pág. 292.

81.-Op. cit., pir. se.

82.-En el orien citado: James (Op. cit., pág. 880);

Feinstein, (op. cit.. pic. 32) Navarrete (op. cit., pág. 11).

8:3.-The Acumulativn ur Capital, Londres, 1956, pis. 8.

84-04to Feinstein (op. cit. pag. 76) mantiene que Anié-

rice Latina "es la región subdesarrollada que ofrece mejores

posibilidades ni capitalismo".

Aparte de perspectivas mun-

diles a largo plaza, las posibilidades no son brillantes en

ninguna parte del mundo y son particularmente reducidas

en América Latina. En las regiones que emergen de una

dominación colonial direrta, los poderes coloniales frecuente-

mente se rjustan al cambio manteniendo sus posiciones eco

nómicas principales bajo la forma de arreglos neocoloniales;

este factor, desalienta los experimentos

no capitalistas.

Además, dada la base conómica extremadamente baja, pue-

de operarse aigín desarrollo inicial, aunque lento, a través

de una combinación de capitalismo privado y capitalismo de

Estado. En el conjunto de Latinoamérica el colonialismo

directo paro hace mucho y un desarrollo apreciabie del capi-

talismo nativo, incluyendo el de Estado, se ha operado bajo

condiciones neocoloniales. Sectores capitalistas decisivos en

manos de inversionistas nacionales, como la banca y la gran

industria, el comercio y el transporte, dependen en un grado

Bignificativo de las importaciones y del financiamiento ex-

trunjero. También dependen del aparato neocolonial de

gobierno para defender sus intereses de clase frente a los

asalariados. Sus prerrogativas económicas, políticas y socia-

les, aunque limitadas. por el neo colonialismo, se basan en

el mismo. La crisis del neolonialismo en Latinoamérica es

también le crisis del capitalismo nacional y consecuente-

mente la climinación del primero, especialmente si resiste

tozudamente, como el caso de la experiencia cubana predice,

produciría la eliminación del segundo, por lo menos en los

sectores básicos de la producción. Tales perspectivas son,

desde luego, alentadas por el hecho de que en la sexta década

del siglo XX demasiadas personas en América Latina cono-

cen que existe una alternativa mucho más expeditiva y :

rápida que el desarrollo capitalista.

CONTENIDO

Pág.

Introducrión

Presentación

1.-El "florecimiento óptimo" de la economia latina

americana

2.- Los estimulos externos en la expansión económica

de Latinoamérica

3.- Otras consideraciones acerca del tema principal ..

4.- Perspectivas de aumento aparente del PBN

5.—Comparación del Producto Bruto Nacional.

6.- Las realidades del desarrollo económico en Latino-

américa

7.-Los ingresos personales durante el periodo de

"florecimiento áptimo"

8. - Conclusiones: El camino hacia el desarrollo

• 7.

10

14

16

18

22

31

35

• inaris.

---

## Page 31

4-00000

SEGRET

i on

Fo88+0P0y

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

MALAT

AMOR.. ST

DATE PROCESIDO

18.: CROSS SIRINATO TE TOLD PILE

DOCiNGNI

DISCSITION

PERTINENL iNSANALIEN

THAN SORRORO TO

716336

HALPERIN, MAURICE

201-128561

SiX M D03

MM1-1760

18 AUri 61

?

A NUTULOBSKIY PA. O 13, N'T. 127, MUSCON

G-248

RE-CORRESPONDENCE OF ALBERT MALIE / 201-005÷391

AUG 1901.

+98888898818888888288

13 9913183831

+8884808888888888

358598

5508889189881

888888288888888888

1*88

.1811

8: 8800880888808888

FILE THIS FORN IN

FIlE riO.

867 die pos

Le as sa

SECRET

---

## Page 32

14-00000

SECRET

1 non

fil80s da)

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

SUAJECT OF DOCUMENT

DOCUMENT IDENTIFICATION

D. AMALIST

DATE PROCESSIO.

T8. CROSS REFERATO TO THIS PILE

RI FILE NO.

J. DISPATCH DN SOURCE DOC. SUMADE ÁS.

?. SOURCE CRYPTONINO.

DATE Of PArO.

OISSEMINAREO IN

PI. DATE

DOCUMENT DISPOSITION

TRANSERRACO TO

FILE NO.

PERTINENT: INFOQMALLONL

•- DATE

CVALUATION

HALPERIN, MAURICE

SEX M DOB ?

CIT

?

201-128561

PRESENTLY RESIDING IN MOSCOW

RE ACTIVITIES OF SON DAVIO

HALFENTEAFR

-—

"-PAFR

FILE THIS FORM IN FILE NO:

201|128.

867

SECRET

5%1

18•400

---

## Page 33

14-00000

670

0R10, 13ZT8 8. BAFY

EXT • 2609

DATE • 12 DELARY 2961

CLASSIFIED MESSAGE

808-6-8-8-9

X-A

DEFERRED U JẠN ST 89- 103Z

FROM, DIRECTOR

CONF.

WE 6

INFO.

50 C

WH. 2, S/C.2

ROUTINE

SIGNGEN

PRIORITY

OPERATIONAL

IMMEDIATE

8800

94T 8,00,55

INFO

CITE DIR

AXP STOC 1757 (17 29212)0

21607

21607

1. CAN ROS COLVIRA BEPORT. KRON INTERHATIONAL CP COMATISE FOR COOPER

CET

DISCUSSED AS ASSTIED BUT IROPPED. BOVT REPORT FOVEDIBO PRIPINO OFFICE BECALE

HOLLO INDICHES LAESE REPUTA CRU ANY COP BARACH. WOULD APPRECIATS SURPEER IPO

SOURCE AND DOCESS INPO TO DEIRATE IF REPORT COULD EL PLANE.

2. SARATOR HALFERIA, PORMER 0S CEVICEE LATIN AVER ATTATES SPECIALISE, AND

HARTEA DORD SISTE, POSER DESIREE MEXICO BOTE PREVIOUS CANE LOT EAGES

IN EBFRIES. BOTI SOU IN BLOC. POUCHINO INFO BALPERI AND STIRE AND REPORT LOTU

HISTOXY CHIMIST REVOLIRHY LATIN AHER AFTATAS. FASS ABOVE TO TIKRNE 8.

SHID OF ASSSAGE

«IS COSTARTS EXPOSTID OSRAIUZATIONS FOLLIND AS CP PRAXISO IN HOSCON DED 1S60.

CROSS FILE

COPY FOR

301-012 556L

DO NOI CESTROY

Salafinani

My loa

COORDIMATI

: • ANTHENTICATINO OSPIGBA

BEPRODUCTION AY OTHER THAN IME ISSUING OFFICE IS FROMISITED.

---

## Page 34

14-00000

SECRET

MANEN PILED INI

ROUTING AND RECORD SHEET

LESTRUCTIONS

TIE FO

PRIOR TO FILING

1. Fill Ir.

Sect.

flap.and

on back. Dotach back

ferward to RID.

2.

Destroy frout cover sheet, unless it

rocords

significant action taken or

comments requiring preservation.

FROM:

TO: ACTION BRANCH

If filo no, and title shoon are sot

proper, Insort propor rilo

no.

celer

and forsard document to RiciaY.

PHONER FILE NO.

FID/

ROOM

NO.

TO: ALL ADDRESSEES

PILL IN SECTION I ON BACK. IF APPROFRIATE

COMMENTS

leguy 5G/G

TO

5K/3M1

3.

SR/3/CE

CI/SIG

6.

DATE

TELETT

PURHARDrO

s011lt1

INITIALA

sea. to gi/siG for

retention

1. 1.61

is;-

Gry ditached ti, 100-6-115

1a.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

RID/FI

TRACE

REQUEST

DATA MICAOPILNIO

8100

KITIONA

ADETRACT

INDEE

AB.,

IN

PS

EX

DE3 2070

air:

220D IL

FINE INDICARE DIS QUITION

Mona: CS 156023

10 ELD/DU:

TO

APPROVES

H1D03

HAS FILE

RETALi-FLYASE SPECIFY

CS FILE NO.

201-128541

PALE TITLI

Maurice Alperi

-/28 56/

18 fra. 1961

SECRET

EGBA

67119

---

## Page 35

DISPATCH

Cider of Station, interr

FROM

VRACT

Chief of Base, Errila

REDIDOD REDSITY IMELARTE

(FRU) HAMPERIN

ACTON REQUIMID

FIEGENCES)

None. For your injurestior e

DIVATIN II MAIT ANO NO

EGEN 67119

MIADOUANTIRS PAR NO

Unianoin

BOB File 1273

DAiT

xx

18 January 1961

RE: "ASS'' - ICNICK

"X'' ONf!

MARPED FOR INDENING

NO ENDEDING REQUIRED

INDEMING CAN SE JUDGED

BY QUALIFIED NQ DESK ONLY

1. In stucting nutine air travol reports, we havo noted, that, on

16 january 1951, & HI. And Mrs. HALPIRIN arrived in Berlin from Dusseldorf

and proceeded on tire sese day to Warsar via Lufthansa Ost. (The booking had

been changed fuz 15 Jashirs).

2.. It ocours to us that this may be tho latin Amerloan speolallat

HALPERIN Who was the subjeat of recent publialty in conneation with work in

the Soviet Unlos, and this this 1tem may be of interest to Headquarters. and/or

Dorothing C. Gladen

DOROTHY C. GLADEEN

APPROVED

ARTHUR

Distributions

v2 -SR

2 - COs, Germany

1 • RE

ehn

ra da greatest me dori

201-135561

ES COPY

*08363

A MADA ANT CANTUT

J CONTERNO

---

## Page 36

14-00000

RETARAMI

INTORMATION REPORT

CENTRAL INTEUIGENCE AGENCY

79011

COUNTRY

CLASSIICANN - DISSEMIVATION CONTECIS

tora generates prathos

REPORINO.

TDCS 3/1065, 230

SUBJECT

DATE DISTR:

13 .UM: 20:

PRECEDENGE

SEFERENCES

ROTI&

IN 1921:

CON. 19G0 CONDOLECE UF

ChaW. 1ST FaNY 1056

DATE OF

Coate - Lickin 1960

INÇO.-

PLACE &

DATEACO.

SUNDER, STUCH-UIN (10 24. UNZY 1961)

APPRAISAL -3.

FIELD REPORT NO.

THiS Is UNEVALUATED INFORMATION SOURCE GRADINOS ARE DEFINITVE, APPRAISAL OF CONTENT IS PENTATES

SOURCE

Liban, DE09 WICH IS TUNE AN OSTICE DELICO IT: OUGHTES FORMEREE TESTEE

I CHO FLC.CH COLOUL SYUTI:. TUS CARER IS TO 25 AN OCERICS FOR FURANET SENT

ALLO COOFERVTION WITH LATIN AISLICAN PARTIES" AD IS TO US ORGANIZED MY 218 C23-

AULISA PUGIES DE EROZATRA, IRAZIL AD GUSA, IT TLE U LOGNED I: FSIPI. CR

AN IDEYTIFIED SOVIET AGGIT SIO LAST TIB A

FILL MOTIONS

IT W HE US COERNET NO 50

801-108561

201-166578

20 ChINSTS

OASERCATON - DISSEMINA ION CONTROLS

STATE

ARMY/ACSI NAVY|

•SEODES NSAI NIC

USIA 100I ONE OCR ORR| 00 FELI

TELEGRAM

INFORMATION REPORT TELEGRAMS

1.5. Jess.

731-128.541

---

## Page 37

14-00000

SUBJECT OF DOCUMENT

ANALYST

8. CAOSS ARPERRCO TO THIS DILE

SECRET

(asen tolles in)

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

DOCUMENT

IDENTIFICATION

AI FI:E

NO.

DISPATCH DA SOUACE DOC. SYMBOL

40:

P. SOURCE CAMPTORRADO. DATE OP INTO.

DATE PROCISSÃO

10. DISDEMIMATCO IN

1I. DATE

DOCUMENT DISPOSITION

TRAUSERRACO TO

RI PILE NO.

PERTINENT INFORMALISAL

D: EVALUATION

HALFERIN, MAURICE

SEX M DO3 ?

201-005239

TiMMA - 16209

13 JAN 61

CIT?

201-120501

D iN CARE OF M. MENDELSON USSR WRITER'S UNION

52 VORCUSKY ST., MOSCON USSR

CORRESPONDENCE CONCERNiNG ALBERT MALTZ AND/CR

MBRS OF HIS FAMILY

NEW YEAR GRESTINGS

--

"PAFR

"fifa

FILE THIS FORM IN FILE NO..

201128

561

867

SECRET

---

## Page 38

i4-00000

TRISTETT

68-105411

BATA

80

CLASSIFIED MESSAGE

_ S-E-C-R-E-T

11. JANUARY 1961

DIRECTOR

ЗТОСКНОС'!

Jan 1!

0c1, 0/001, бор, COP.

A0CP/A, CA 2, CA/PUT, 100 3

!:.

DIR

"' STOC 1759 N'R

LCHARVEST

62.:

2-5/3

1: TIEBAR 8 MEMO PASSED TO STATION 13 UN: TATi USUA

RELIABLE SOURCE (IDENTIFIED ORALLY BY Y B AS FOLIE PRICIA

WITH HIGH LEVEL CONTAÇIS) REPORTS TWO NEW UNGARIATIRA FOUNDRO

DUMINO COMMIE MEETINO MOSCON DEC GU. GIE 1S UFFICE DEALING

WITH• COUNTRIES TORFERLY INCLUDED FREM CULMHAL DUSTEM. OTHE!

STUDIES AND COOPERNTIN MOIN LRTIN AMERICAN PANTIES

IS "OFFICE FOR PERMANENT, SPORTION MISSIO VIELE

LATIER

TO BE ORGANIZEO BY COAMIE PARTIES ARGENTINA, BIETE ANO CUEL,

LOÇATEO PEIPING. HEAD OFFICE TO BE DÃ. N MALPENN, ALMINISIRATI.!.

DIRECTOR MRS. HARTA STERN. HALPERIN, FORMERLY ' PROF BUSÍLO:.

FORMERLY OSS'EMPLOYEE, IS PRESUMED MALE LEFT POSINNE CRI STEMA:

ALSO PEPRIME CITIZEN.

1'8 STATED ONÉ MRD, STERN, PEPRIME : INC, WAS I

CROSS

SHEDEN IN EARLY 58. NO STATION TRALES STERN GA M:FI"..

C80-0156

DO 1G?

3. T. AUXIOUS AUXIOUS HAVE REPORT CONFIRRED AU MÉR. IS

SOURCE; HOULO LIKE HUS CORREITS HALPERIN ARO : A POURVEMENT

56 102

ANO WHETHER LATTER. DAS IM ÜNEDEN; ERLILVES MALiNGT DETERMINE

IF OFFICE ACTUALL: LOCATEU PEIPIÃÙ ATO NOT MUÑin,

j.Y TO HIM

THIS HOULO MEAN MAJOR ALLOCATION RESPONSIBILIT:.

S-E-C-R-E-T

1.... AFROQUETION BY OTHER THUN THE ISLANO OFFICE IS PROIUBIILD....

Maurce

---

## Page 39

14-00000

DAT

PO

каом,

11 JANUARY 1961

CLASCIFIED MESSAGE

S-E-C-R~E-T

INDO

PAGE TO

- IN 29212:

57O6 1 757

CiTe

4. PLS ADVISE INCLUDING BACKGROUNO CHICLE: LATViL AMERICAN

ACTIVITY FOR T'B. PARA I ABOVE MAY BE DISSENEO IF WIRTHMILA.

END OF MESSAGE

S-E-C-R-E-P

DUCTON BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.

---

## Page 40

14-00000

DATE •

§12

O JAY 6.1

I tO

DIRECTOR

FROM & MEXICO CITY

CLASSIFIED MESSAGE

SEGSET

ACTION bE 5

INFO , 61, C1/0PS, C1/S1, S/C 2

RiCe 106-90 89 latrici

1.9722 CRET EiN:

R5 TRECIS

2115.150:00

Size regis

sissallise: -

==1-131161

SOUTING

10

JAN 7 6220Z 61

ROUTINE

IN 275÷6

DIR CITE MEXI 7055

REF DIR 18893.

(OuT 55555)

MANGLE AgMiN HALÍERIN (11-128561)

1.

DAVID

HALPERIN, IN LIFEAT SESORER TRAFFIC 22 DEC 6D.

ON 23 DIC LIFEAT INFORMED HE AT NUEVO HOTEL WALDORF WITH

TWO UNNANED CLASSHATES AND WIFE OF ONE CLASSMATE. PLANNED

SEE ANNA SEBORER 23 DEC"AT LATTER'S HOTS

2.. LIFEAT TAKE ABOVE DATES GIVEN

LOCAL ODENVY 23 FAND

MI.NOFILMED

27 DEE Q9.

MAR 1 6 1970

DOC. MICRO. SER.

PER REF STATION.

ASKED LOCAL ODENVY IF PHYSICAL SUR-

VEILLANCE OR OTHER

TION SUPPORT DESIRED

PENEL SAN INITIAL

NO. STATION OPINION ODENVY HAS SURVEILLASCH JECT.

DUTY

END OF MESSAGE

BB

C/S CONSENT:

A DAVID HALPERIN..

STATED QUENTY ENDENCRING DEVELOPINE TELL PULARIET RE TRAVELS

277

Ere 1389a

SECRET

(9700041

58-728561+

---

## Page 41

14-00000

675

ORIGI

BIRCH D. O' MEAL

CLASSIFIED MESSAGE

SCRET

FOUTING

EXT!

2356

DATE I

30

DECEM 838. 1960

то I MATCO

DEFERRECT 0 DEC E0

29 ₴

FROM. DIRECTOR

da CS Merend l'sive, Ineinos.

Ri ale thia copy de licieases

080

ROUTINE.

CONF

Cl/S1.

PRIORITY

INITIS

said Inglind

INFO,

C1, CI/OPS; WH 4, S/C 2 Biparura: -

OPERATIONAL

LALMEDIATE

Cur 50500

TO

PRIORITY MEXI

CITE DIR

19.990

ODENVE ADVISES DAVID HALIBRUN SON OF MAURICE NAS SCRORES NEVES ZI)

MEXICO CITY 29 DEGEARER BY CAR. IS ENROUTE BUROPE HITS ATE HE" PATIEN.

ODENVY ENDEAVORINO DEVELOP MORE ON INTINBRARY AND RAS LOT AS YET MADE SPECIFIC

REQUEST FOR COVERAGE.

2. DESIRE YOU COORDIRAIS WITH LOCAL ODENVY REP AND OBTAIN ANY COVERAGE

POSSIBLE CONSISTENT WITH ODENVY INTEREST

ROUTING

RI/AN

RI/TY

INTIAL

LETS

RI/FI

ZO Dia (00)

201-1285611

CHIAR, 41/3/1001 25 1j

CHIEF, WAT

COOROINATINO

RELEASINO

OC ic

•SECRET

AUTHENTICATIMO OPFICIE

REPRODUCTIONEr OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PRONENTER

Copy Na.

rors 1389 a.

---

## Page 42

14-00000

FILPSEY

#H030i4

MaUrICa HALFERI (201-

Amarican born expatriato, vent to lescor ca 1955-59.

articles for the sovs.

writes preosganda

is econosist.

Father lives Now Yor's

City.

Is his sister Leontins @ah1k? 17 27771

301-761615

Travelad to the ussti lo

Catodar 1958

Prepared b, El Slatt

for State. New. 60

idith irloes bALitall appliad at the indtod Statoo

Tabassy 1n l'osoor, USiR for a renoval of lalr pasa

parto. HUTTIN lo roportad to haTe seitod that to

had been 1s the UsiR alnco Doccabar 1993 a9 a V19181ng

profaador al tha social calends alviaion of the 55i58

Acadesy of Salonoes on a vontral unlas coalres la

190%.

in 193 Elisaboth DiTut, la aditted Porter

sovlot esplanage agent, stator thal ass lad bacono

acquainted with HAl TAIl In the latter part os 1958

through armengumenta mada by Jacob culus. a knosn

soriot asplanage agent, Sha further sistei that

during tha diao HAlrall sas esployed be the stileo

os stratego fortions in biasbington, Do co, Do

supalled isLas ulth information to salad so bad

200008 10 Ala OPflODe, In Lato 1953 PiLARIN loft

Bho United States for Yodoo after rafuidng on

coneliutimal groando to rall that. S. Seasto

Intornal sacocaition shothar bo sas ever a

santor of tha cosminior Farto, Is 1958, fallosing

tho efforti sada by tho coverarent of ¿sadoo lo

daport a nsteir of Apartenn coraundats, HALPAGIS

and no idio biant to tha listi share they sou reaida.

They 600

301-135561

---

## Page 43

Ï4-00000

SECRET

SUOJECT CE DOCUMEAT

DOCUMENT TRANSFER-AND-CROSS REFERENCE

OCCUMEN:

IJENTISICATION

ANALIST

8: CROSS ARCCARTO TO TMIS MILE

RI FILE NO.

1. DISPATCO DO TOURER DOC. SIMOUS NO.

ITSOURCE CRYPIONINE. DATE GE INTO.

DATE PROCESSIO

1O. DISSEMINATIO IN

DATE

DOCUMENT

DISPOSITION

8..

TRANSACARLO TO

DI DILEMO.

PERTINENT INFORMALLY-

DATE

AYaLUaTIOn

MALPERIN, MAURICE / PROF .1

SEX M DOB ?

201-005239

HMMA - 15870

28 OCT

60

CIT?

201 - 128561

CORRESPONDENCE: FROM MARGARET MALTZ RE

NÜVY

MIR TO PUBLISH SEVEN. SHARES

NEWS

MINE 20 SEP 60.

IN A.GOLD

570789

"PAFR

00000000000000

00000.

111

+22222222222222222122

(83333213313333133333

#: +8888888881888888

55555555555955555555

+66668-68656666586668

1889999999111888

888888

88.

299289

999

FILE THIS FORM IN FILE PIO.

• - ст.

867 eve

28 Och 60

201 1128 561

SECRET

---

## Page 44

14-00000

NEI AGGANNSIONN CES!

Te aggression da-fe:

Cuo", by tho Ualive Staros, thu mascuro tukon by tai Entr-datata

Euturso Fiani pruriatina eno Cubon dologato on Cho borra 1o mole li.5.

berceo ligua a Tridailo, Roélo Caribe, Oct, 13, 1900, 1isd C'--11

CUSI-SOVIET COMENISS--In Moecon the Cuban-Sorlot Cormitto vig

torned, widch is sponsores by the Soviet Association for Prlindein

and Cooperation sus the lntin Americon cruntrlia.

Cubon Aubantador

Paure Coaurn and severai other Cubans attended the Inscalietton

Redio Cariti, Orto 13,

1960, 1000 012-9p)

(INGLASSIFIED)

BOGOTA POLITICÃI CETREACE-iapt. Antonto Nura Inence, dirictor a:

the cuban sation incicuto for igrarian Reform, hes win invltio

ettund the mctig of latla Anuricon politieni larders which vill.

bogin on dot, 22 in Bogote, Colcabio.

So far 23 persond from ndra

Li:tIn Amirioca comeries hovo soli thoy will attund thi mieting.

(HOVEnO, PREDEN LATINA, OCt. 7, 19:0, 1705 017--8)

STUDITS IO Goa--Tario caben students on scholarchips bili study

econoude sefondes and alicino et the Lilpali no khri torr latvrin

1n tho CDR. Tao studones, Argul 8. Alfonso, Consuele last, ini duan

P. Ollun, illi dirro for the GDR art. l4 to beglo una waliarsity

courei whäch ail last a jos:.

1553 CHI --57

7-13.

och 60

201-128566

---

## Page 45

14-00000

..

SECRET

sen

fallent los

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

porustst

IRENIIFICATION

DAiR PROCESSIO

12, CHORS REFERRCO TO TMIS PILE

RI FILE NO.

DISPATCH ON SOURCE

DOC.

тывое но.

T. SOURCE CATPTORTOLO. DATE OR INTO.

1O. DISSENINATEO IN

11. 0A16

DOCUMENT DISPOSITION

1D. TRANSIERRiO TO

RI PILE.. NO.

PERTINENT INFORMATION

DATE

EVALUATICT

HALPERIN, MAURICE

SEX M

DOS ?

CIT

201-128551

291-005239

HM 44- 15715

23

SE° 00

87-974

PAFR:

FILE THIS FORM IN FILE NO.

2÷ Lep 6o

ID;

12.8

867

SECRET

5b.1

18.801

---

## Page 46

14-00000

SECRET

6 Septerber 1960

MINORANDUM FOR THE RECORD

SUEJECT: Maurice Hyman HALPERIN

(201-129561)

1.

On 5 September 1960 an article appeared in The Washington

Fast and Imes Herald in which Maurico Hyan HALPERIN sas quoted as

saring that the statement issuad by the Unlteil States Departent of

State concerning his employment by the Sovlat Governmant was a "de-

liborata and malicious distortion". HAL'ERIN was also quoted as

saying that he was associated with the leademy of Sciences of the

lose, working on a book on Latin Amerlean economies from 1945 to the

"crisis" in 1958. HALPERIN added that ho is "not working for the

Soviet Government any more than Van Cliburn when he performed in a

govemment owned concert hall"!.

According to Mr. Lloyd Frank JORDAN, Office of Schentiflo

Intolligence (OSI),

2618 Barton Hall, artansion 4201, the Academy

o: Sclences of the USSR 1s directly subordinate to the USSR Council

as Mnistars and 1t receives broad directive for work to be under

taken by the Academy from the Central Comittee of the Communist

Party of the USSR.

Mr. JORDAN. stated that anyone associated with

the Academy of Sclences of the USSR. would be in the employ of the

Sovlet Governent.

NI. JORDAN sald that there are two studies

sharing the relationship of the Academy o! Sciences of the USSR to

the Soviet Government; one 1s OCI-5613/59 which is classifled; and

the other a study Issued by the U.S. Senate Committee on Government

Operations on "National Policy Machinery in the USSR" which 19 uni

classifled.

1800•J

BIRCH

D. O VEAL

Chief, CI/SIG

cc: Chief, CI Staft

Distribution:

Or18. 8 1 - CI/SIG "111650

I - RID (201-129561)

SECRET

CI/SIG: AFgerter: ral

---

## Page 47

44-00000

00203

—..-..

WASHDE

STAR

5 as

pi.

Halperin Denies Giving

Itually at the agreid hour. Hellished is till be arailable to the:

carried

thr

follnulne

state-!

State Dirarimeni and anrbadri

¡ment, on which he declined to else alling to purchase a may."

Reds Advice on Latins

elaborate:

"Il

The Chiled Stales Bindest

scems to me that the declined io

comment.or

the

(State Dipartment and Hinntor statement.or on Mr. Halserias

¡Keatin are scrapins the unt. status i did say he apprared

MOSCOW, sept. • (AP)-, legle Sermoes so latelligence tom of the barrel ln como up at

the

Maurice

Halperin,

embassy in suir and

United Statrs Government off:

former organization

¡with this staie iod hriting.

asked lo-hare his -Amertcan

cial who now lives in Moscow, got a Job with

"There is nuthina munwrious passport irrewed. The irpurss;

yesterdny accused the State De-

Aller the mar. Mr. Haiperin or dublous about my bring in wis granied, un embass alcial

Berton

Un- Noscow.

Since

my

srrival

I. sald.

partment of issuing a "dellber, this Job in 195S herause he re-

atc

verally as a piese. He lost have died two

United Blates

and malicious

income tax resures, linking my;

about his atntus here.

dintortion" fused lo sell mineravanal in- salary and employer. I am not!

In & typewritten

vestlunlors whither he ever had workine for the Soviet Hovern-

Mr. Haiperin sald:

sistement. been a mender of the ameri iment any more than Van Cli-

"There is'nnthing mysterious

can Communiss Pario.

or dubious about my

(in

The

being

clerican

plantse).

bald.

In

mustached stilwhen he portorms in a Rovera-

Moscow

I nm. a visiting

year-old fir. Haiperin was lo-iment-owned.concert linll.

professor al the USSR Academy!

cated

Sundar

in a Masrow;

"I an

a vlottle professor at

of

Sciences

and not the first.

apartment

house be a news- the USSR AeRdeny of Bilences!

American to be assochated with ment

mant and dins

It."

Tar

astrd 8a com-'and not the Arst American to

Stale

Dxpart-, be

associated with de, can somel

Last

week Senator Keating.

ment's document

of our leading selentlats

can

Republican of Nes

York, read

¡testify,

into the

•. Declines 8o Elaborate

My appolntment and

Congressional Record

¡my soviet visa expires in July.

State

Department document

(Moscow meported there were.

1961, ag the United Sinten Ein-

which said Mr. Halperin Is now

"eechnical ditcuities" in mos-

bassy here very well knows.

In Moscow and Is "working for

Ing

the

story

the Sovlet

rovernment."

waril Manasy.

"My teaching and icsource

The newsinan apparenti

was activilles

involve

thicoretical

cut off

while

Headed O98 Unlt

Brynia to tele- probiems related lo

the

ecO-

phone the stery.s

nomie growth of underdeveloped

The..

document

said

there

lareas. For the State Department

were indications Mr. Malperin| admit the

Mr. Halperin fuse declined lo to say that I um advising the

is giving

the

Soviet

Bovern- apartnent. but

newmar trie. bis/Russians

Lauln - American

ment advice on Latin-American him later

in the Jobbr

estand to mect aftairs' is a deliberato and ma-

During. World War

I. nearby hotel where he amm-

of silicious distortion.

Mr. Helperin was hend of the ised to sire a wallen siate- study of

"Specifically.

I am mating a

Latin American division of the ment.

the

United

Latin-Americon

States Offce of Btra-1

¡economy from 1915 10 the crisis!

Mr. Halperin' appared puns- or 1958. When my book is pub.i

---

## Page 48

14-00000

Hashington foret

5 sepit. 19kc0

Malperin Says

Reds Not Not

Employ Him

Maurice 11.

MOSCOW, ilalperin

Sept. 4 (UPI)

today

brandici a reported Stale De

partment statement that he is

working as all adviser in the

Sorter

government

oD

Latin

Arrerlenn allairs as a "delib.

crate

and

malicious

distor

Won."

In a statement to reporters

Halperin said he ly a professor

assorinted with the Academy

af Sclences of the USSR, work

Ing.on a book on Latin Amer

lean economles. and,

he ex.

plained, the American autori.

Nes know all about it.

6A Sente Department docu

ment in Washington last week

Bald Halperin. a former Bos-

ton University professor and

World War lI intelligence spe-

cimlist on Latin American

ar.

fairs was working'for the So

viet gorernment.

Sen.

Kenacth. B. Keating

(R-N.. Y.), had the document

entered in the Congressional

Record.)

"¡t seems to me

that the

State Department and Senator

Keaung are swceping the

tom of the barrel to come up

with

this red herring,"

Hal-

perin sald.

"There is nothing mysteri.

ous or dubious about my being

in Moscow.

Sirce my

artival,

I, have filed two U. S. Income

tax returns, listing my salary

and employer.

"I am not working for the

Soviet governinent any more

than. Van

Cliburn

when

he

performed in a government.

owned concert hall," he con-

tinued..

"I am a visiting professor

in

the

USSR

Academy of

Sciences. and

not the

American

to

first

be. associated

with It. Yor the State of De

partment to say that I am an

adviser. to

the

Russians on

Laun- Amerlean affairs is : a

deliberate and maliclous dis

tortion.

"Specifcally, I am' making

a study of the Latio American

economy

from

crists of 1958"

1945

to. the

Y7n65a4h

washing Quad

1 781-1285628

---

## Page 49

14-00000

Licitor

The dew Tort Times

1 senterter 1560

FORMER U.S. AIDE

AT WORK IN SOVIET

Ex-Bostor: U. Professor Was

in O.S.S. in World War l1

BY JACK BAYMOND

STole to the Nitt York Timer

WASHINGTON,

The

State

Aug.

31-

Department

has

disclased that a former United

States

Intelligence

official is

In Mascot working for lhe So-

viet Govemment

He is

Dr. Maurice Halperin,

former

Hosten

Univergity

professor who was hend of the

Latin American Division of the

Office

of

Strategic

Services

during World War II.

Dr.

Halperin 1a3

dismissed

frora Basion

University in 1951

after he refused to say whether

he was a Communist.

He has

been linked in testimony before

Senate investigators

to & So

tiet spy ring.

• The State Department's dis-

closure

contained

in

memorandum in

support of a

proposed law to deny passports

to persons

supporting. Interna-

donal communism.

The Supreme Court ruled in

1958 that passports could not

be denied to Communists

others because of their political

bellefs

Dr. Halperin and his wife.

Edith,

wer

then in Mexico

City.

the

State

Department

nored. They had been linked

to the escape behind the Iron

Curtain

of

Alfred

K.

and!

Martha Dodd Stern, who were

Lander Federal Indictment for

espionage.

After the Supreme Court rul

Ang. the Halperins appled

to

the Unlied States Embassy in

¿Continued on Page 7, Calurna l

FORMER U. S. AIDE!

AT WORK IN SOVIET

Contiased FriTa-PasT 1, Col 1

Mexic Cly for perports an

eft Maxio OrE 13 195S. At

the time, ire Sirie Apartment

noted

they apse siour to be

deported tram Mestro for Com.

munist actirities

Reports that Dr. Halperin

WIIS

working for the Sortet

Government in Moston were

confirmed lar Juis 15, lhe

Suite Department Minerandm

west an when he and his wife.

appearad at the embassy to re.

heir their passporti

officials

reported

that they had be tunt by bei

Halperin that be and his

had

wife

Dren in the

Saries Union

since December. 185% and that

he was working for the Soviet

Academy

of

research

in

Scientes

"doing

the foreien

field,

especially

relatine

under-

developed couniries".

The

State

calling

Department,

that Dr.

Haltrin

waS

an authority on Lsdia-American

affairs,

•added that

pu: intor-

mation indicates

that this prob-l

ably. is the field

in maich he is!

working at the

State

prisent time.'

Department

of. icialS,

have marriedit called attention,

so the Soviet trait and cultural

offensive in Latin'America

Referring .1o

emplosmeat

Dr. " Isleprin's

Acaderay.

the

the

Soviet

Repart-

ment obserid that it was di-

rectly subordinate to the Soviet

• Council of Ministera....

Rogerated Dy Keattag

The marorandum wes pre

and at the request no Senato

'enneth B. Kesting. Remibitar

or New Tark He and 'Seastor

Thomas J. Dadil Demarrat af

Connectinie

are sporscring a

bill that soeks to restore sure

of.

the

state

Department's

authority so dent passpores

Senator Kraling, a to entered

the memareneum

The Can-

expressed

that his bill was

not likely to

bo

prosed

in

this

sestion

of

Congress. President Eisenhower

and Stale Irairement otticials

have

bacted the

purpose of

the mersine

Meanwhile

• Representative

Francis E

Halter.

Denieeral.

of Pennsyirania and

casirraan

of the Commutire on Un-Amert

Activits.

said he had cr

investigation inio

tH'D

the case

missing

employes of the

National Seizurity Agency.

The pho emplotes at the top

secret

coding

agency.

Bernon

F.

Mitchel?

and

William

H.

Martin.

are

sieged

to

home

taken

valuable secrets to lhe

Soviet Union.

Representatine Maller said

that he undersiond that one of

the

missing

men. had. made

enquiries in their agency about.

the

U-? norrissance

flight over

the soviet

Unior

before it tout piare on Mas 1.

Mr. Walter said that be was

convineed that the

Seriet had

had advance krowledge

of lie

night

Francis

Gary

Powers.

the

U-2 pilot

nas downed in

the Soviet l'nion

and

suits

quently sentenced to ten gaurs

detention

Refused to Appos

BOSTON, Aug. 31-Dr. Hat

perin

from

was

the

facuity

dismissed

Boston!

University on Jan & 1954.

Hel

had refused a summons io ap

pear before a unitendti

com-

mitter at remierr lo discuss dis

case.

Dr. Harold a Case, preddent

of the

telephoned

or. Malend y

offering to

par his experises

to Baston and beturn But thei

professor

had,

studies

2201-118561.

---

## Page 50

14-00000

threshington fort

1 Aleft. 19600

Theisy, SPa2 1958 THE WASHLNGTOY POST

Halperin, U.S. Ex-Aide,

Is Now a Soviet Official

1.American Embassy in Mexico

The State Department say's

that Maurice

H.

Malperin,

City, where he had gone after

former liniied Siates Govern-

being dismissed

by

Boston

ment oficial linked by Senato

University,

and

Investig.riars

used it to

to Soviet espi.

leave Mexico on Oct. 13. 1958.

onage actisiles, apparently is

The State Nepartment said

serving nos as a latin-Amer-

that

shortly

ican adviser to ibe Russians.

and his

after

•Malperin

wife departed

from

Halperin

was

head

of the

Mexico it

Latin American

received informa.

the

Office

Division

of Strategic-Sery.

tion that he was employed in

Moscow by the Soylet Union.

ices during the latter part of

"This was confrined on July

World War Il and later an as.

13, 1960, when

sociate

professor

at

Boston

the Halperins

appeared

al

the

American

University. Before the war, he

had been

Embassy iri Moscow and pre-

on the faculty

of

•the Universit of Oklahoma.

sented

their U.S. passpores

for

renewal,"

• the

Depart-

In 195t he nas dismissed by

Boston University

ment's réport said, adding:

after

Sen-

"Malperin

stated

that

ate investigators recelved tes.

he

limony linkiag him to a Soviet

had been in the U.S.S.R. since

spy ring and he refused

December, 1858, and that he is

to

employed

by

answer. a

question

as

to

Academy of

the

U.S.S.R:

Scierices where

whether be was a Communist i

The

he is doing research. in the

latest information

on

Halperin's

whereabouts

IS

contained in a report compiled

the

RASOCIAIAd PTFIS

MAURICE H. MALPERIN

... belleved Soriet employe

foreign field, specially.

relat.

¡ing to undeveloped countries."

The

Departinent

recalled

by

Siaie

Department

about persans to whom it has

that Halperin

was something

for

an

authority

been compelled to issue pass-ideny passports to Communists American

on

Latin-

afrairs

and

ports under a 1958 decision of or to other persons because of! "Our

the Supreme Court.

The Court beld that the Do their political beliefs.

information

said,

Indicates

that this probably is the field

After the

partment lacks authority: do applied for a passpors al

ruling. Halperin in which he is working at the

the; present time."

I Beg lis

---

## Page 51

14-00000

15 man

Ex-OSS Official Works

For Reds in Moscow

BY DICTOR LISKY.

MOTLA AMATICOS NOTRIASTE ALLADCO

A former Boston University

professor, who once was a high

official in the OSS. has turned

un in Mascow workinz for the

¡Sotiet porernment.

The professor.

Dr. Maurice

H. Halperin, fled this country

seven sears. ago after an In-

quiry Into his Communist back-

ground.

Ancording to the state De-

I parmeni.

he probabir ls ad-

'vising Sortet officials on Latin

American affairs. an area in

ghich he Is experi.

Prof. Haiperin s'as suspended

Fy Boston University in

1953

after he refused, ca constitu-

donal grounds, to tell a Senate

subcommittee

whether he had

ever been & Communist Party

i member.

MALRICE A. MALPERIN

—AP PROlo

According to the State De-

рагішедь

he

had previously

been involved In Soviet espio-

Dr. Haiperin.

is n'as obvlous

nase in wartime Washineton. containe to his dossiem that

¡contained

He had been named by Eliza-

the Stale Departmens, had been

beth Terril Bentley.

forme: spy courier.

admitted

keeping an eye on the former

her

as one of

sources of

professe's morements for some

suppis among

Gorernment officials

time.

Intrisue In Mexico

Fired in Oklahoms

And since 1953, Dr. Halperin

From Isü1 to 1941, Dr. Hal-

has been involred in sull' more perin-s

Harard

University

Intrigue as an exile" in Mexi-, sradusia had been a professor

•co.

leonas he.

for "example. 'at the Uhiversity of Oklahoma.

who

assisted

two suspected! According to the record. it was

spies in their fight from Mex-

in this penlod that he directed

teo to Crechosiovakis lo avoid Communit astrities In

Okla -

United

States extradition pro-

homa

and. on

repeated

visits

ceediass.

1i0 Nexira conferred with Mex-

On

July. 15. 1960.

Dr. Hal-;ican Red baders

Oh one visit

perin and his wite.

Edith,- ap-ilo Cubs za 1935. he and other

peared

at the

• United

States leftwingers had been arrested

Embassy in Moscow lo present 'by Cuban aulborities and ex-

their United States

passports pelled ima the country.

for renewal..

All

1.941.

this - 288

this

was disclosed

to' a

Siaté

discloond in

dum

Department • memoran.'

condured

sa Investigation

an

Oklahoma

prepared

Kearng.

for

Senator Siate.

krisatire

committec.

Republican of

•New. The

investigating

York who has been urging the

acritilies in. Okla-

passase

of

andired

information

ported lesistation

empowering

that in 1510 D:.

Halperin had

the department to dens

pass- cashed a cheit tor 8436 drawn

paris in aclite participants in

on the Bert of Foreign

Trade

Sories skulldurger.

As &

result.

The

memorandum.

citing Helperia

dismissed

frora

"Cases shere.

passports

hate

che Unreasiy of Otlahoma.

had

го

be

Issued

20

known'

Despite this troord. Dr. Hal.

Communists-

devored consid-perin mansard to erter

Gor.

irable attenuion to ute case of

See HALPERIY, Pase 1-8

SASH IC

STAR

raTinig

S2932

quisans

his allesto Gimmunis arterio

ter.

In NorAm.Xr, 1S53. DE. KiA?-

and

Bi!e.

unilersily.

¿niu home in ise middie si tre

night never in return.

up

dumirg'

4765 trIES

members a lie Aritian Osa-

Like mast. 100.l senters

the Haipears did sell

invested In a5 19 cess nsa-

pany. deboled in peal

pstate.

and obained rate Dr. Haiperia

was emplared or the dervan

¡sovernment as a financial non-

'suliant and tus mife rausht sa

the American Schari Fouada-i

i mich

Stern and füs

31 dug to

wife, the former:

Dred

¡daughter o!

Porari tried

States Ambescadar ic Gertrait,

The fact the

stems has Dren

Implicated in

Tries

espicnare

came

cut

artist

in:

Nes

York al Jact sobie.

Flet

To srid

being

tradited to

co resulty briare as

JUrY

on thet

Sotle ar.d

"7'0

Boris Morras

ihe

sierns

to. CoAchasinatin ir. Jalr.

Dr.

Halpern

described

Ibeins

"Intimatei

intoired

HALPERIN

itheir plans for

' obtained

Continued Prora First PapP

: 10.

the

airlest

arape.

had

rames.

Stems

under

.. &

restle, the Mier:.

chief of the Lata

Eariarad as can covernmeat mas rancidor

his

CAS

deprain.

On October 15.

tegic

seriore

19is, the His!-

peris

left

Mexica

then the

Uniied Series Ciriian obiained plate mierrations 'ni'

Intelltgence-Gisber=3 liraor.

he later

¡State

Depa

asserti to the

the names o! cider persons

ragencies.

Dais

In Rarela Stare 1958

The Siate Department mem-

Elizabeth Бe

transmitied

scar. te orandur mnciadés:

"He

shortly

maeirad

informatica

after

Helperin's.

de;.

Linted 10 57r Riag

Iparture imm Mexico thas beli

B'AS

In 1919. be Misse Sead do the USSR

employed in Moscow arli

the

Latin

July 15. 198.

appea.nd

¡versity's

jand presented

sear

late.

# 533 298 Stales

publicly identiard as a merse:

"Halperin

of a Soviet see riaz

This came had been la the

about

when

the

Fresciras

herember, 1938 and ta

Nixon, thea a O>

Coc- employed

it the Sorie

he

es-idoing research

pionage

DireciOr :.

ber 8. 1945.

"It will be socalled that Ha

'repeatedit

Amera

Our

normatior

Ediers dicates

that this probabis

pard the feld in which he is dart

Acadeai!

Internal Surf

31 hug 5o

281-128561

---

## Page 52

14-00000

SECT OF COLUMENT

SECRET

Pohan Pillal 8=1

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

Direness

IGEIPISICATION

RI SILE. NO.

J. DISPATIN DO

40.

A. DATE

80918 040086116

1UN UMINI

1.4/110N

_CENTINENE IN ORMATIOR

10A9 19 10900.10

41. 1.148. an.

HALPERIN, MAURICE

SEX M DOB ?

201-005338

HMA - 15423

CIT?

03 AUS

201-125561:

8P-974

LETTER TO SA.

SHA,

ALBERT MALTZ /RE FAMILY

MATTERS, COMMING VISIT OF HALPERIN

CHILDREN, MALTZ VISIT.

"HAff

FILE THIS. FORM IN FILE NO.

3. Ana

112:8

867 sir

SECRET

5*1

19.10)

FLEA

---

## Page 53

FROM:

SECRET

ROUTING AND RECORD SHE a d common indision o stio

later. tan soner shoot will bo dostroyed when tse

documan; cod.

COMMENTS

TO

ROOM

NO.

Id:I

•алескрі

1.

2.

3.

WHO CANTAN!

Hon

CORO

M136

21. 0

pie detachin

COPY

XREF 26% 523.9

Pe 005-45,57, 24 Pear 60,

FBI TON

which wive passed t

make

19...

11.

15.

16.

17.

18.

19.

20. RID/FI

INCLOSURE

CATE BIEASFILMID

136M

USE FRIETONS

6100

1400L

ABSTRACT

INDIX

Cops pat i5c-6-113

'HALPER,L, MAURICE H.

FILE NUMBIR

DOCUMENT CATE

241-128561*

STUMENT NUMDER

$/PA*0-7

+448-16789

SECRET

AK

1na1

as to are onte coma

(066.0

---

## Page 54

14-00000

TO

INtO

FROM

SUBIRCI

DISPATCH

Chief, WiD

A.IOa2Id

ACTION PIQUIRIO

SIPERINCEISI

Chief of Station, Netier

Maurice to infrilet.

Intoration only

SOURCE:

LICT Hi/LINUD

DISPATEr

121: 4-11.764

20i-220561

F-111

BATT

Ô April 1960

5+

- TRICKET OUT

HAiRED 100 INDIANG

NO ENTERINE FEQUIRED

IDEING CHA SE JUDGEO

BY QUALLIO NO DISE ONLY

Attached for your information and retention are two iters

of correspordence

scht Iren roscow by laurico li. HALfERn: and/or

Edith HAL'IRIl! to the Altert

MALTZ (201-5239) farily in Mexico.

-2.

- Copies of this corresporderice have beon given to DuvY

locally for their information.

Dillard ( Corta

Willand C. CRTS

Attachnentg

I-inegalence, l litter, ipod dar.

2-polans 3 sepended

6 April 1960.

Distribution:

3 - HQS ri/atts

... seagular.d.

chide 10,909 do tele foreman readine

130.

18: 33

10000DA5:AN

A8t-UAZITT

AS C09Y

CIFIUN. PLAI

H-ENIL

§ ser is

211-138561

---

## Page 55

14.00000

ayatones, +141-019-107739

AH: + +6 110199-14787 Capities)

8 кра

60

201-128 561

---

## Page 56

WX4.7 X.7/11

Ar opral

-.

18A01

E. Halpeni

Lift 12%

Mascara 1.295

M1, s.s.2.

INDAY, JULY

HOLIDAY

THRILLERS

PATRICK QUENTIN

Ala 'Shaion ol Gilts'

•Enchrollingy restable -5 Tiros

ELIZ. FENWICK

her • A Long Way Doora

'Brilliant'- Western Acul

EDWIN LAMHAM

Ale 'Double looperdy"

"A press elinor lipos

JEAN POTTS

her - Blood Wid Tell'

•Fire-rote - sphere

DESAIOND O'NEILL

Lu very poo to price

"GOBBLING

BILLY"

Dyneley lames nond dions a.

VETERAN CAR

,that Biey are calling " El

good as Genevieve "

8807

SHARES IN A

GOLD MINE"

This assonishing real lie critie

Elery by Margaret Larkin fias

crested an Immediare setivation

"Fascinating,

enthralling"

00000-+1

---

## Page 57

14-00000

ted 12%

Moscow 2.248

He made 18 - 155 passing, we ce

toons!!

Finfimall fis

Exch

---

## Page 58

14-00000

Lonengrad 24/1151

Famité MALTZ

---

## Page 59



---

## Page 60

4-00000

UNCLASSIFIED

FROM:

CI/SI

TO:

building!

(Ditor denyinction, rooin number, and

VE/3

2.

3.

Chiar, cI Start

5.

o.

CI/LSN

7.

RIDIAN

8.

RIO/MIS

RIO/AN

10.

RIO/MIS

12.

13.

13.

INTERNAL

'SE ONLY

CO"" ENTIAL

ROUTING AND RECORD SHEET

• DATE

PROFFO

res

CSCI-3/759,324

DATE

1. Api 40

OFFATTR'S

i rippiass

Do when

Far Coordination

12/51

SEGSET A

81 MAR

$$50

Las

•HALPERIN, Maurice

Hý mạn

IQUTE.

1 APP

1S60

RUFI

• CONFIDENTIAL

INTERWAL

USE ONLY

UNCLASSIFIED

---

## Page 61

14-00000

SECRET

HOFORNICO

CAMIROL

I APR 1360

BERRA

sarteter

Maral summ of Desertseniso

contions tiro da da jardi

PQ8A9 - 8

treas tuo inte fuso

55 la na do la Comantici, Festo 85, stes

o lan freddoi salieite infarintaes da tha pare this dest fiti,

tums, Pander posties tata han fally es 35 bla ra do da tes

Tris

sono ina no denatury Informatina e caRt.

Con Remol da 1949 lo preto leinia esag Jadal dosanti.

Rosta, or farante foll la son un ondand mound of estintty

Cignad: - S. H. Horton

SALES ARGIETOS

303387372526

Cino" mo"241-272727

Inel

CS COPY

550954-100

2011128561

---

## Page 62

14-00000

STORET

NEFORN/PSATE.GED COMTROL

alberthutleas

- RI (218272T37 5O dITA)

8 HD (2280108050 F9 HIPELE)

¿ o Clita

SEGNET

NOFORK CE

? CONTROL

201-128561

207-755053

---

## Page 63

14-00000

SECRET

later, dollard 1a!

EXTRACT AND CROSS REFERENCE

10X1180 MINITICATION

PINE CLASSIPICATION OR BECOON CORY

roc. sunteer

COMPTONTH

SOURCE INFORMATION

DATE OF INTO.

EVALUATION

TEXT OF EXTRACT (Aleo ella, doc.

HALPERIN, MAURICE

201-128561

SEX M DOB ?

CIT?

201-271376

HMMA - 14482

10 FEB 60

ocC ?

MEMBER OF AMERICAN COMMUNIST GROUP IN

MEXICO. CONTACT OF ADULFO RUDICH GOLDBERG

201-271376 10 FEB 57.

CORR CARD

R 7302220210

Indicate The Subject, Project Or

201 File No. In Which This

Form Is To Be Filed.

SUBJECT OF 101 (La08.

Middle)

202-125561

867

SECRET

---

## Page 64

14-00000

ROOM

yo.

AUTION AND RECORD SHEFT

TATI

COMMEN"S

6

-?

Outin

Collins

St Clarke

Pier, 13/3

10.

11.

12

3I

15.

16

17.

18.

N/A1

RECORD

COPY

COORDINATING OFFICERS

MAM

Atlan

ENCLOSURE

DATE MICROFILRED

FORM

610b

OFFICE

C.I/CFS

34/3

ABSTRACT

INDEX

regions

AUTHENICATING OFFICER

NAME

J. Iday later

Tunes darleto

RELEASING OFFICER.

NAME

TITLE

TITLE

"'EL

ILE NUMBER

30i- 1155l/v

DOCUMENT DATE

DOCUMENT-HUMBER

CPT:-0:722

SECRET

8001

---

## Page 65

4-00000

10946n1.

TO

DISPATCH

Enlat of Station, Parts

OFT 24122

FROM

207-128561

Exit

GRIOS, HE DIVIEREA

OrDaral - ICHARACHI

Spactfio Haurice Hyaan RAIPERIN

Bars 3'Narah 1906, Boata, tains,

PEPETNCRNI

Sea Paragrapa a

MARRIO RUE INDEKING

NO INDEXINE REQUIRIO

INDEXING CAN BE JOGED

BY QUALITIED NQ. DESE ONLY.

1.

It has cana to our attention through a sansitiva sourca al beauti

reliability that Maurico lyma RALPARIN, a formar somber of our prodocessor

argantrtloa, apparently has lon the falloung individual for a mubar af

joars?

DE, MATO AJATIA

76 Avanno Gastob Balaador

Virorer (Satro et OIso), Franco

Oftles addrasa a 1945

55 blo rus de la Carvention

asia 15, Pranos

2.

ALPIRL, ubs la rentding In the USSR at tha procart time, 1o a

outiruing interait to ua because of hia palor connortion ulth our piedesse

sar organdration and the Dopartment of Stato and boonuse of hla ascociation

vith irom soviet agents inaluding Martha Dodd SIERN and hor humband, Afred

it 1a bailoved that ho was In Parta o 35-30 Ju09

- 1959, and agats 1n the latter part of August 1959.

3.

He would approalato havlag you attampt to obtain Inforation on

JArlA through your indepondent aources.

We prefer not. to disalose to your

Jialson DEriOds Our Jauledge of HALPERIN's connsotion sith the JATHll faully

bacsurs of the consitluity al our sources Hoverer, ta would have so objection

to jair queryleg your llalson survioos for inioration on David HALPIRAl based

upon the attached horapor alipping.

Dardd BAUPERDY 1a nos in Colcago, II11-

nods thero he la stulying sodiaina. Maurico HALFKRIl attorded the Univeralto

do Pas28 0 1929-3931.

HORNER F. BINGHAH

Atteatmeat

Distributions

Origo & 1 - Aldressoe w/att.

1 - 1E/3 w/att.

.- hll/3 si/att.

-RID

(201-128561) wi/att.

3 - CI/SID 1/3 atts.

cI Shaigarter slac/2356

FORM

10.9 53

USE MITIOUS IDITION

LIAL 40191

-l.a4

MAAM SIT

142p. 521

201-125 51/

conilinaio

---

## Page 66

14-00000

The lastilanton Post

6 necarbor 1958

Red Asylum in Mexico. A Recoe humond

Foreigu Communises Find It a Sale Operating Buse

MENICO CIT-PONIED. loder. The roord is perfect. sheltered

sale's

here.

They!

Conmunisla continue la fud. ly siear en that.

buth made ill lit

Moske an prey and reluasio

For fine geare Mraito har. Where licy weie laiely icard

rep from whleh lo appiata: -tised-some 100 to 150. Ven:

mer win triven teach

-and

erurian Communist leaders

er who was airn thlas dere

Aro

embied

under

the

-and

now

all

art

an

of the Sovior ribasay

ready for lulure assignments

scale

Thri

cartied

Miner ner

mal tris

busy

Rainst

their

and huleine emihacry

in Mter.

Mexico

and

iro

C'its

one di tis larzrst in

t'se

of cominunisin

the

weitern heainphe."

XHE:

get

gist

farities

fram the d'niter Stales

Mate

direet

subver.;

was

for thom

10

have mul lade

HIve

HER

operatioas

There

are

adu!is

irr

CIT:5756Y

lial

and

• 48

17120

100

their

1o

thrir

whether

they

art. dui

and

Conanunists

the same thine

ailing

the

mustnt to return

or

Thie

clandenitor

invasil

much of

30859

roin

wie

here

ed

by

its

exiremeiy

light op

erations.

it

dors

permit

ringies

For sears the

eretent

Mexican nationai lo

no tien

most

inenial

cartlakhik

the

ory

resported

those guf.

munil sipiates nig

AiDianily

ho

alou! u! the law: here or

This is what happened

lo dise Slantel

Fortuny,

1!ic

ГРАРга!

of

the

Party

in

Guate.

been encrating

time

work.

lowed even to pastich

Anna

the

outside

the

drot

1t

UNCE

oniy

ten

Soriet

employes

and

abiained

are

Comminises

imperted

fering politiAl

Morrow

from

Spain.

160

speak

and frite?.

sort tre

gn to

arks

3д0.

hur this

fluen:!t

greally

pride

KusMan

tr.iswrn

and

had

Fern the

pruration

oth

gail'es

that their country

asrium

so freeig and in

discarded

He started

his

ehtidren of the embasey ala!!

unqueninningly and there

111G

way if

-RiO

carried on irsh's

ein

ло

evidence

thg!

tlie

new

Januire sad wis pletin? lip

bassy,

walle and no lierican

gevernment will change this

the

alert Hrattlian

polira for

leachers air anaired.

prever.ung arnther faise pase.

The Suriet entercy nasion

peircy in any important par

рог=

nificere on

ti:utar.:

anand whom are lite par.a.!

1hat Mealcan leaders do

THE ADUlT United stairs

captalis- this

in

robily

aut

chrose.

lo. recognlie is Communist, popuialian here

Pha! there in a vast differ.

hovers arcand 30il mrip li!

who noThis

le tHually son.

exlatent.

entr

beltirer.

proniding

the lime. close in a while a

sial!

slousts more cancerimi with

Blum

for

those

are

is communist.

in sine

what milliary artels is san

perseruled

and:. prosidirs

mient: case ni

ius

Hall, le

procure.

for

those

who.

given

step 10 l.

authori.

fris:"

t'ntied

States than from sactica, pa"

this

prepare

tirs

"But this is d

rarily... loulärly since the sarier is

Mie: 8.

I'nsa Communis

albert s

me-rasp in areas to. saents

Strin

unise wile is lomniu

whir errie the

39l5 19 lee aar she Breat

nial Marte ilerd siern.

188154159)

or mittirri

massed in jesus is the be.

sis Jai is being abused here

----

start

---

## Page 67

14-00000

201-128561

148

SECRET/ROFORN

CENTRICO COMTROL SEI-3/157639

• 8 DEC 1959

100

Casch es

301-523

Endere pumes os investigation!

acoroad

•8..o

18048

Tiopaty 1S5.5105, 87220

albert lid:$2

REFERNiCEA C-CI-3/755,300, darod 26 June 2959

Latad velor aro tira rivos al persona or copertos adth whon

Subjood endor. hla sala hara teri la corrospondenco durtiso the

period 11 lumine lo 21 Catodit, 1'59: for your irtorastias antro

e pintoouy il ries lion in ritachodo cinco tha follonine

gorrentindrico vas ontained Iron a hichly sonsitivo sourco, Iníon

sardón conalnad barola ahouli not bo diaccainatad autolio of Joes

sura0s..

do corTer onisnen uien lil LALtre 37 B. I2th ritroce

Koil Yort 2L:

?

In a short lotter pratmurkad lu Sopromber 2359 tha soltos

¿nka culijoot and hla vito lo pesa a nota to "dunt fase",

al Forost lUIs MuraLRE lORo, IOllONTtORa Dirdo, PoTesti

rullo, dol.

Enclorai viti tho lettor la a erall ceisasper

clippli, aparentii t0 palat out thas Poul Mirai sall

do Ezoxus.

D) A porsonal lottor pior 921ª, vich so ratura adirassi 10

fosterkod sow Tork City. Enclocal vith the lotter 1o a

cogy of tio frat paço of the Sports Seccion Qua lo

37: Soptaabos 1959 Isuo of the la TOrk Tireso

an unefrñod personal lattor; bearig no ratura address,

la portruked lion Jork City and addressed to kiss Latiy

Palio il MiLTi la sperantly planilno to vialt Modoo

dursior, Decestiaro ie arclosed a retepaper clippinga.

concomini aclora uno aro LalirE pirit in tha siza pro

daction

Cortespondendo with Mixt.

cr Marezatoneka 20/28 = 10

SECRET/NOFORN

CONTINUED CONTROL

201-5239

parest

8. Ice 59

501-128561

---

## Page 68

14-00000

3

SECRET NOFORM

CONTINUSO CONTROL

-b)

Is a purerail i d'ar 2a:18 17 Aurast 2959, adarossod DO

"Jit any late i til I''iir tien you spoke of tcollelous

no fact, ales, do thas tha

ONE'S UCTO JET-A !:L EIl'US100210, LASTITS TIS FACT TILS

-0*

1:241"

THEONE TO TA TATS..

The foleo still

astor all, they

or clodiles or ramy.

PriTi fariun

liari licon

CS÷o

1 Li Septenbor 2959, ilon

Aparrado 2278 lis Hesdoo

ro... In0..

publlarero, 790

of

pe:t. 1=1107

108205, disrad by Llaa Mo HATio

sent, ragionta LIsTinlo

Pint

of futo Pator by Karter

PUr TRELO Lj LOS MUTCILELD.

A lotter date

¿' insterter 1953 Soa "Mara! La addressod

dou jork litorre air-bi

isi do plas to leara that part tiss,

objoction to Litring

•publication.

11132 for possiblo Pollah

unturshind shy Subjoct's wiso

sheila airh i cia citra rersels by usine, the pen nero

"¡urenio idlisrehy,°

"Enless in colcotiar, a Fusslan

proudony poü risiod in tills subtlo fashion to cust asperala

on the tussian chrracior."

stair, hen just roturaed fron

Mulerta, imme iie ind spend fastner days lon a parfootly

glorious hoscti en sia Ricet Sea

•.... so havo Little to

tha pesco froat."

ospicLaliy disco Xituanchor la strengthorin

WET

¡ " bey coceived à lotior sion Pil

что

'and also a card iron "jorty,

coce to to enjojiri

tascow.

ataids..

Ilo vito, Alico, roturno

Miestions

änd of tho

Jarry follosio toward ta

rostar Lisa charks his correspondont for tbe

preetings fion Salvador QLYPO and Ferte.

so Saivador dolns sinco the discal

"That, & ronder,

It say. 1nt0ris8 you to

§allure of thes bind18?

kaow that

A21OO MILTI, tha Midon of

che: Langar uho had sot do thas scoundrel vith a substantia

us, toba as that bar busband sad also boris violiaisod, d

he bad boes one as Stuttis closest friende." LIstinie

lotter aloo sodiazios tral fargaras lALTZ slead at the

Orand total ibaio in jeri

SECRET/NOFORN

CONTINUED CONTROL

SERRFTINDENDN

---

## Page 69

14-00000

dode iros"unjecò do LITi•R, delod 7 Octoter, 1959.

Subis-litü" rallad a obock do Illi=, a aocour8 10

forze, dal v:1ai continuo to trarrfor tha tricrosto

di per illy: a parco irrestrient, abous ovary tro sontis.

i: 98, addrosard lo lutinot ard cacod

000.59÷25

Errerangal rodoreroos to "Codl Esas DE?bebor

iri tem cine as lla trinicartinortil cour, Ralber

inserenire for ebo tra of athelet do irislalo la lai

l'* suro lat e pood pert of the trericen peoplo ero

personally feel convinced ties

to tira VaSalo li 801ng to 00cp3l 8

malesilion of

In this Lotter LINT:A 80js bo

coma an tha

ack

SULTATIS (0T 23085508

rays

af 50720.94.05.

In

OXPrOSI

of

iT.

•I oren havo

9h.s0 0f

fullt

campl1c11

In his

Esarto Rad uirlialy

trada viso, by tha mas, Indileato

810 MaGnet

sorail,

but of courso thie sonaina botromo

CRORUDO WhiLA tO vES

still 1n liexico sinesto bad volitia

185

•Dou miras so vas to tos to ano of tha propio'a

de samales. uniro no coald nako a contribulloni and la

milai a turibar o: ilras horo and 1n Darlla to sariero

t'rio for hla."

Fat lule diciro: ca

Gist 7245520-5232

in a lottor tras HAITiTi, datos 26 Soptenbor 1952, e

viller abacirca tho liportanoo of autrossina his na1l

corroctly, is esatlored abora.

Do 25 Septerder MITiPIA

по

coirad a lottor datod 15 SaUraDor. frOs thO MAITtOSI

по

ori platiros unto not enolosed, and liLl'itsi sandaro

uno

thor

Chia hipponad tirouph orror or pilforaço. la so

ploas

od

with allopiaro varcarot hos sons ren and ebacio

ALbart

• for tha

¡LiRici 1s sturaad by sba.

das

th. of farciso

esa postinaript, ho aris, "iy nova aboris lio lErra.

bustons atlet of ours in artad fou is bandiaro "s alfan

SECRETINOFOSH

CONTINUED CONTOL

---

## Page 70

SECRET/HOFORN

CONTINGED CONTROL

AnORhOT JE-LET STOR FRIT'R DY dAtOd ILL DOLODOS 2959

acknouledres rocolat of tie IN se surroy oi La.19579

and a roctateral packaro ocatalring allopinço.

Caecion de conceing Soren stares In a cold Mine.

'Subjoat's ulfo, 1a soveral lottaro datod 23 Soprabor 1959,

isola persara Llatad balon tas she was askini hor sagileb

publienaro, titor collarca, died,, lo pond osas a copy of

bor book anticiod faren shars in a Gold Mina, obvlously

fatalisto countrios. In tuo of the lottoro, aidrossad to

tha sirot tro possor: llatas dalou, sha analasad copios as

a ravior of tia boci, eritton by Viola Drothara liSMB,

idlos appoarad in Malratrois, an laosloas saras120.

Parolin Iltanataro, 58 sovo Maxojavedayo,

ME. MIadoR STIATONIO, riconlovensta dutoreta

Agono11e, Marsala Tita 15, Folprado, Lagoolarsa

55a Ecrund BElila Diorrorks 25 = 363, Marzar, Poland

MS. ACAS TART, Carrionleraka 21, Werew, Polend

Mina Raya iliniA, Feroden Litaraturo, Matrilalaya

MISO OinA PITTE!MAYA, Porolin Comalaalon os

Unfor of sorter il-llaro, 52 Ulitse Vorovakago,

AOPCOM, WII (000 4 - 0, b0104

1908 TartA 25117; Estaraturnays Dasosa, Ivorsol

Годгат. 30, Полсом, 155а

Is another lozlas deloil 2) Soptonbor 2259, and esdroerod

CoMe. HUlATy! " !:ThiM, Vloçor collaros, Lida, Me Hanslasta

diad tha nitra end-idim-non of twil and TARN, to lIteran

jagile 11 dilair, in allad do lso 11a8 aba hod sad No

pubisanaro a say or eni ano.

SECRET/NOFORN

CONTINUED CONTROL

18427

---

## Page 71

4-00000

50

3

CONTROLD CONTOL

A lottor tion VIolor iellares Lidos alenod Dy Mllery

RE 5551i ará datoa 29 septerber, la 1a asnar do an

ander placad dy sabjoct'a nico.

à labior prar Milla, Crochastorak Inostrical and LItorary

Aranay, irapuo, calci 2, Soptember 115%, ecknouladços

sara beon sere as to a publishing houco los conaldarallos.

a): A lotter som itsara MiTT:RSTATA docad 22 Oclobas 1959

schouladros rosels i of book and lostos, notod 1n l = 8o

5)

b)

en 20 Acinvor 2177, a ohock, drem on tha Seourity Perad

htlonal tui as los incolos and ilynod by tarparos Mista,

19 durt i, alony and Sabuator, Inca, 136 Voas 3208 S1r008,

- est spri?

NAS FILAT

i toros Poreton &e Mndrid,

Ta: 24. 18

1(11027

A croat 2g

11:5237-

1 hansuricion joiir in Sparlah sTon "PLlero tO liA FALIZE

L8. datal lU Ceria ner 1958.

Pilür hao just roceirod

¡ULTion! letter toll1as her as the doato of (5) Aresta

e essa, her comer tussand, en nou roquesta docello as to

em olreutatrieus. Sha urites that tioir son lilcklo bad

nos toar!

Arar. iris fathor sinco septeabar 1053, por nao

Pio dim: jatico diANt bid uritton blo con ria tha pultão

Unca receitro.

sn armor to lixo cororoini, tritten in Euantal by Subjoollo

b1io,

on literator 1955,

povoado clas a lostor vilch lo.

hert viltion

on 2) July rind brin forvardod to pllar

do duill for delimiry lo

toir son bickla. Allhouph.

d'i l's roquest, hod rodd tho 208405

ani lind to:slai de do PILAr at: tha atore sddrosa, alia

10 VAS DOE TICOITOdO SUlijOCEIs viSO

tha lotcor to 11ck10. Sufferina Doa

ancupisallllss

¡co lidil diod 102 Corsar hoopital artes

hla roturo troso sir to third Eiro.

ThO MALIZOS TLAILAR

Lão hillail durina. Vali poora8 Duropos eMpo

SECRET NOFORN

CONTINOCO CONTROL

201-5239

---

## Page 72

14-00000

8.

SECRETINOFORM

CCITERUED CONTROL

= .

In a caller dilod l6 SosLanter MARALIS dro MAS.Ta Lo

rive ile prutertrco or ittornoyo to consuld vith rospect

5010100.

SubJact'a arser to lsa sorepoing le dared 29 centerbor.

Servo rabinoris and foedia sad represental lla printovely,

Subjret inicos, da isid do raluatent to litro ey olses

day .S1na 421088 tsaro varo à solla rossoro to do do.

TUD17600

Tallacitone

a) Porr alecos of corres, iondanca, darod ourty Ortober 195%

soro@ra Enbloctia financos.

b) A leilor man Ellite, iitad 22 Soptarbor 1059, daalo

-Dubjad!'s finaricia.

bista a lostar dacod 2u BotoDor 1159 SAURAi sendo Dublood

a copy of talio ruins paultion for à urle of seresorone

to rurson sa dapilor gulpions provonting lla travel to

"Chire.

In an enroloso postaartrel 22 RetODor 1050 STARIN Fallod

cortunemmen wich. pulli

to it to ta 24-5239

La an errologo partrared 16 serrantor 185) FellA STUNTSOE

aonia liubjaca a cony of a natoraxiun dalod: Il to, lasbor 1959

Alzi], "Ebo: findodid aeron traaliens of LiborE PALIZIA

D) A lastor dated 13 Septinter 1959 Bors farth STaTESOT's

Personal Chank-you nara, dared 3 October 1959, Iroa 10208

STEYESON 0 METROt ENLIZ, SOLlOWInG POLLIO ETEVASSON S

SECRET NOFORN

CONTRANCE GUNTROL

---

## Page 73

4-00000

SEGRET/MOSCAN

CONTROCa CONTROL

- 7÷

d)

A:9..0n9l 601:0: 192917: TriECY IO IO MILI:CO lo dalad

714re 110.

rescission 6

arid iso:

8)

• B)

2ox 220e

Je a loclor neul de lenti sar 1559 and adireasod do

¡Arin Hi UUiT alsouando plana fos

S11i1n19

ono l'issi a joxican pirl, 1n Ria hosso of e

in a jorporal loscar dacal 9 Ossator 1959;

raimlid af la Lorogolna Lallor by B'anking

Laurio

for

subjood'o ulla colla

luar

aurnoosuinirnt

that nio (Xarparod) la polisa so bo

dreorriniol on elleninion la sparlas ta a couplo of vorto.

As tolicated

BISO jOLLOS, HTD. HLAIXUNALE DSO VIDIRES

Hoslo0.

Patraciment Iu

o): A parsonal loitor decid 24 Sopteabor 1959 and asporad

"'irina la adiressas lo subjoollo allo. To aurolope

basra tha abovo rotara addrass.

B)

In an unalpnod lotios bearlo tro aboro talura artaresa,

dolod. 2 Dotolas 1957, tha utiler asta unathar Sadgest

SECRETINOFORN

CONTIKUZD CONTROL

---

## Page 74

14-00000

SECRET INOFORM

•8 ∞

Joblar Calod 22 Lopterbar 2959 TiLEiXEL actiorinação

regidyl i 650 2064059, dalid 31 damint and 3 coptar-bor,

IT:1

The uritor tiras brairround infortation

6..3a209 05 Na Seare of LorooL, obriouslo se

sn a lastor datad

?:

in io in sardolo

uritingo.

An 1940, 147a arad 19lß.

subinos on to atory..

10.Iaraal.

sha alla voradon os Aixichis.?

Do bill Subjool.

oras Sheeland

IFCRET WASNAN

---

## Page 75

- CONTINUES CONTROL

D). Eutjact'a clock pajablo to LasTy Edmindo Pookahos 1a

onelose in an eivolora

abirocrod to the hookstop and

postsantial) Octoier 195%. Aloo oncloval la tis lostos

Unsad aburo, on vicion iNITi has alcra bla comanto,

notlia 112t ilis sea dlas and that Subjael MIll escala

daltrasy as tha boika ardored.

Loller dalad 28, 0olober 2359, addreasad to Sabjocsta viro,

18.81 mod. 91111405.°

apparantly lu enmor to a ragueat

¿nado to subjoctta vito,

the LoECOT LOCO SUTKO. DJ CIEKIDN

which tho book shop lus la stock.

U. Corremonterco vith Sover Sons Foote, Blentestrepro 29 - 15

(at lacimens 13)

.A lottar datad 22 Captorier 1959 and alinad by XOY PLIN

colla subjoct that seren tons publiabora do condira Ma

thirty copies of tha chora and tin iston is cano os

Ilso

Cottar. Tron Somn Saco Fonko, datod 5 Octoier 1958, 19

asped "Cortrido" (Certruda GSíali, chios oditor).

pertruda has hoos and cartinues to bo 1a poor hoalçio

sho villoo about vat appeara to le balco figures for a

partlouis publicatlos, perhaas ono as Subject'o backo.

cormsacatenca vith pille, Garchoslovok Tinatriral and Itoray

b)

Latior Saa D1213, ratad 2li Saptanbor 1959, la alped by

IT. Vostoch trinija libirot la requestal to pona asothar

copy as lla play LAck 21L sor tha Slovak iranalation.

Latter star Ilita, dated 29 Soptenber 1959, 10 alrnod

Dy "Dastion," i)s riltor adonailodics rocolat of olfiod

coples or as atrint for the Caoch odition of Tro urose

and t'n Anim. in lore paramraph of la lattar corocira

Storica Dy Oro liT. fifiATo, Anitanciala 4688, Gusdalajera,

jalia00, wilch ilita his carnarded to publlabara sor

acneldaraliani

1' Lettor pox 1111a dotad 8 Ootober 2958 Laforise Sudjoos

pa or Youtical Literatura of stanuo, bes bean trar

carrad to Subjoctos iresurt vits tha disco reclonel i

Nearioo.

SECRET/NOFORN

CONTINUED LONTROL

---

## Page 76

SECRET/NOFORM

CHTRUCE CONTROL

abjent at farto lue san Arcal

10: COT STOR KIIViIT VOrLOS, LUCIlO TrAINIETARDO IT, HUNLOA

8, Dorant, daiel 15 So:canbor 2959 and slynod by tir. Po do

liciti achsoulorros rocolit of a lottor datod

22 dirurt tru dubjanto Thro urios bus obtainod a copy

of the press a'd tra iron ard will Infor YASZ aboulA

ho valuo to pibiten a rose Duman odi e10a.

In a lattor i at 27 co, lember 2359 tros InTO PRECIDIA,

of earineer/ tuart ironey, Dro., 8462 Boulevard, Rollprood

38, califonia, tie dillor disovados staioins estangorante

Lorico DiRa ALTiRI SENTI, 133112 Hyardaero Sto, Van Muro,

californis, raied 22 sentenbor Wi?, In mich tha vortlas

onelores a dival, alrive hy Robert do sooti for 350 dollara,

sor pamuss on a loan ¿ll?? nodo to tha voltor, apparently

d)

Loltut tre in: tri tumores, 22. Last 17th Stroot,

12:r4148 1159 and aimed by MOrTIO U. ECHLAPPEDa

vuitor. "Tie uriter acinculodros rocoipt of a contribution

cub,Juas hail sudo unlin alroad.

To elitor surrents Subjood

alaht volto sor pillication 1n Jelnh Currents an arciola

ur unval letur anut any ano os to countrioo ho t101to

Lotior Erca Silenna & Cooiott, 30 East 2011 Street, Non

fork 3, liara,

datad ?u Sa,tomber 1959 ded signed by I. Lo

14.70!, recrotury.

maliah prosa cuttings vill lo bold

until the rotin at sney ALiS, sho will ba abroad natu

8) 201195 8939 IT. NeTold LUNT, Roora 2324 Xarl Yoyor Hall,

Conk Courty l'carl'al, indiaro 12, Ilinolo, datad & Octobes

2059.

Tio urite: sanGs roderanco to A Long lBY In & shor

"Tit luck Courty lospital 1a Cisaago,

a placo salled with: +481108 1140506450.

Circular. iron tin cuntiEtoo lo LOCUTO JuStICO fOT MortOn

-SECRET/NOFORN

CONTINOZO CONTROL

---

## Page 77

14-00000

"1.)

SECRET 3380RN

CONTINUEU DUNTGOL

•1.

lobins or. draga s11., I07 900 T0u4-5111ar0, Han

wd, Israci, ricod 7 Goioter U53. tha lostor treatia.

ditjest la= lus dosto nod offoro hola la pinplitzi ratarsal

Subjuct eat all dur tas "bock about Isracl. Sna

deierlos lle vort aame the chilaron, sidira tint so ull

leavo lonicson dutine tbo duesar. of 1060 to casploco ble

studies in tin Moll of education for a Joar as to 10

Latter sna tha loral desertent of univorsal Plotires

Go aro, Inos, "ira sal CIty, Callsomla, asiad 12 October

1259 and

ple tr fresh so Dibli, chles atudio dounsal.

sclerod mith t's lesler lo ua Assirart, siring exiluain

sy sucoct under peciatia of iri

tho writes sairare thit tha molorod realizont do arooutod

by rubjoct loforo a costulas afficar or notery of tha

AncTloon 1512805.

Calia if coit 2a5 331-3739

Arother lotter sras Universal Plotures, darod 23 Colober

1959, aralorea a socond copy of the foregring laricanto

to Do axocutos do le losto

Alturh Carillo (irs: Joan) PiRIS, Of la Prarcia Aterao,

Canbridro, l'carachunotes, uritos on 13 Octolar 1953 abo

nould bo herry to truisiala ono of Sinjoot's sovals, sho

sust Ilyat to cortain a zublianes vesto ito

Sha docs not

vant to report trio unforturato exceriance of Pleck inte

tuch she lad translaiod into fronch only to tiri Do one

sould radica it.

Ino aritor currasta tral Subjeot dend

sla "thros booka" to flea Monique iTiVit, los Eillion,

du Soull, 27 nio Jacob, Paris 6, a houro aapon to

proTosRive idoas." its. PALIS 18 planniAz a RElA to

ulro "althor 1i auring or later on. i

Personal lotter daod 26 October 1959 fros Alrab BASIE,

6437 A DoRTY Aralmard, Sas Franoisco 22, Callioralão

Lotter datod 13.0010ho5 I'5) ENOT LIViONDO INTOR, 34,70

Cannon Placo, l'ou JOrk 63, NoT, Tha Mritar, an achirat

os surfoot'o looke, tea rocertiy praduatad fras tho

Kanhatian Salool of :unlo, la arta subjost to coraldor

ultina the litrutto sur en opora InTOl plass to 00spodo

SECRET/NOFORN

CONTINUED CONTROL

---

## Page 78

14-00000

SECRET/NOFORN

COLTINUES CONTROL

-12.

a) Tito dai do correr LiVe sroo Sperhard MUSDO (ELENDO),

"D'pale. N 22, doalo oles a contrios

in a latter siren: live, labor Milah bad boon erraneoreti

to it let at 0, Karenot Kartin

ya ininlas 35, Callforia, Too uTila

nils idligenon tile, sos a contribullon ana hed rodo «

has -iron

latter with ni

m105111r0080 datal 28 Septaber 1959 and

•Tha uritor sentiona à book miles bo

ho, co uill be aircal

"seat of Wost Perlin" and notos dee

martino in ley jury tits viuch aldo employa ono Phil

tie miter adis, "ioverthaless, tho KRISiCILY

Minto sena up ins aircas overything, and so on tila trigts

noto, l'll alon off."

the volter, so a postocriat, aska

that his sona liet to pit on tha arrolopo, juas Mind'o,

she knows 18'8 for mo.".

Parsonal lottor IMA ClArICO CHASMAN, 77Z8 XrASS ArO..

sorth dollaravi, california, datad 28 Soptonbes 1957.

Lotter datod li cocolor 1059 fros Ray SITiCIR, 6917 PaCLELO

Hol1j70nd 20, Californla.

Tia uritar tarta

uhlah to and liolen

l'oxion/.. Ho in pullunad by tho doath of limonto bing

aral-pula dio poolicripti ayro to vis absolutaly sorsationalono

Traro la a darfalto: ahango of almoapharo for tba ballas,

no bollaro.

Laster fran Barthold Ples, Ilterary Arort, 507 PISts Arecro,

loy York 17, Moy Tork, driod 6 October 1953 and signed

"Rart.""

she waitir 11. fliring to Derinty on 6 celoder so

80 sos Gertrudo CiEll and StAlan IS LA Berlin.

SECRET NOSORN

CONTINUCU CONTROL

201-5239

---

## Page 79

14-00000

2=220 NOTORN

(" THuci CONTROL

and Me. Altart MAIT?.

inced is je, corder 1959 sos Ethol allis, j6 Ho

El:: 50.s ala tire fort Blip. fiers Tortio

':

s.:::::: t':l ns neuraing a500 2000.

"ised" la roconerta

irani lmarlocattitior initer, postrarkos l6 Soptoriber 1959,

listen vilea does "Eurdo" till take formoth Moorl. "d's

J' 86 patro artor la sira8 of the your, undor à Bladespons

eiticato

a) Lether pran dano fare li, 2UDO Laurol Crost DriTo,

•sulLo City, Calliurala, datod. 27 Sostarbor 1959. The

sillor dlogusses piers to viall lexico, vero sha exposto

to arilva bottoon altiorambor and Chrlatres.

¡ vindrio bearder rutusa airass of Jana Mortis, 56 sementa

ATo..

How Yout ll, jer York, portsarkod & Ontober 1959,

soarado an invitatin and rupurat jor contribution to a

Dirtualay purso honorlar tha ESLA birtblay os do do LALISA

iss li ra forta

is a nota pantant al i1 Datnber 1919 Jane AMiS and d. A

luky thank we titroo for thalr suarelson, o endoubladl

to dirtiday jarra listod aborai

reremal lotter debat 24 Ootober 159 St3a far and Halon

SIZATROCI, 149-08 RUray Stront, RoBodaLo 22, Diese TOrte

28O LAtIOTE PROM AliNTO MANDEO (ALLaCITIONE 13)

2): In a lotter datod 23 Septanher 1959 to 85. Joha No Caldor,

Resore, Jorm Calder, Lita, 17 Lactille Stroot, Plecadilly.

London do l, Gizlaz, subjaet orders tinertosiva coptos ai

to choco ediaton at 1 ione Day 12 2 Shurt Illo.

Eull and diseat sent to coplegia, lio Purrajoro and Spokerdo

sugalloo, 5109 billario sirdo, Los Angalos 36, Callioria

8) Lettor datad 9 Octates 1959 19 ediregsod to FT. Para

nado as EDe GRodD SECRET NOFORN

CONTENSES CONTROL

673171670074)

---

## Page 80

14-00000

CONTINUSU CONTROL

•24.

sn enroloço addraasod to ITo SeThard MUCiINO, DV, LloODOS

Iratitus - les IAStorsILat LospslE LIToraltatals. J - S0

lelia1e, e 1o arelaçãs a duetiene in tha domon lorcuego.

ho docurart ooscéris an ssasdsant ts a publiatara estoao

ment, dasnl 15' der 1953, botusen Auronsjerlar, a pablloblag

houso In Derlln, and Aibert tliei,

Sor. tha printing os

thrsa of Dubjcatla vorkzi D0s 15 o Da ebove7

C50I -3/757,638

Distrioutions.

Origo & 1

• Ad‹lros:00

12=RI (302-5239)

- CI/LIA

CIRIA

- CISID

- HIV3/l'oudoo

1

- HiVR

1 = HH/ Hold

2 Deaarber 1959

BASDD ONA

107'A-13705

(1 Sept 59)

C74-13790 (25 Sept 59)

1034-13854

103A-13792

{8 0ct

59)

Oct 59)

LMMA-13909

Oct

59)

HT:A-13957

(23

INMA -1L064

{13

Oct

Noy

PROJSCTS • IJBIOKT

SECRET/XOFORN

CONTINULU CONTROL

01-5239

---

## Page 81

Sal. 13856!

SECRET

+ 561-3757704

Disas cor

Talionil ilmau ar interesalton

DECE. TAT LICAGINA SETTE

& LEG 1059

ADISCONN

ВігіЕсТ

Dura 111a lister 6', 120).

2

It 1o salloros that toriadri Tutus la cormoted ver tha

Calodri iran thaimatarine lorent, do

3. Dis ontoo has ni sarration sientifinito vita althos

l'e voill aiproclato badng sarissas

s0r0 1970s.

cinda dozos diólulia

# 21337757-1566

Distribations

Ur. a 1 - Mtirass00

1 - C/CI

wis

RI: (301-271562)

- CITA

CI/310 LAporter dao (3 ices: her 1959)

iS Copy

1i19.-2-92

4D.si: 59

201-128541

---

## Page 82

4-00000

S--C-H-E-T

Attrched copy of lotter telen from 100: dateil dated Üct, 59 (ties keen CSCIod to

FBI)

SOUrCe:

LIFIGHT /LIUD

Attachmant givas ndiross of ULD Ill as

Kutuzovsly Ezospect, 13

Apt. 127

Moscor G-248

Lotter dated 26 Sep 59 and eiderato Albert and Margarat MALtS in larico.

Note: re first

pera of lottor, LIBICT/LIUD has not shown that any clippings

carlier

or pictures vere enclosed in/correspondence to MALlORIN!

Launytice

26 580.59

201128561

---

## Page 83

"naton 714?

H0r 1388ra9 99! 190r9.

lo0.

dee.

orle'

i forage?

conis illa 80 inco

sata it fioo for ebo

198 011і то:9

sorrently

Fry on are

ronalore

10.1: 100.. 70

4eal.aa per Deal

#aro

reat

reli

B11д.

coon

1708 f00

rockotal — 110

311R (0d paced by aio son:)

calt

e751

mood

t0F9

core battle

•30.

POTO 2D1 TTO 07 EPEESNA. ROM LICA ITO DALS 18, 901 pOLe.

7329095

-what it sent

---

## Page 84

14-00000

SEGRET

reen filled la!

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

SUBJECT OF DOCUMENT

ICENTIFICATION

FILE NO.

DISPATCH OR SOUNCE DOC. SYMBOL NO.

EVALUATION

ANALYST

Procissio

Ti. DATE

CROSS NEPIARIO TO THIS FILE

HA РОНОЙ

DOCINENT DISPOSITION

13:

PRANSEIRRED TO

•I FILE NO.

PERTINENT INFORUATION

201-000066

HAMA - 13175

19 JUN 59

FOER

PS.FR

HALPERIN, EDITH

DOB

CIT

?

201-128561

MOTHER OF DAVID HALPERIN.

SUBJ AND HER

HUSBAND ARE NOW LIVING IN USSR

CONTACT OF INSTEREST OF THE SEBORERS:

CORRECTION CARD

FORMERLY 201-66459

FILE THIS FORM IN

FILE NO:

is Jia 52

201

128

561

867

SECRET

---

## Page 85

4-00001

CONTINUED CONTROL

9/21

Memo NO. .112/P

17 June 1959

MEZCORANDUH DOR THE RECORD

SUBJECT:

Hoscow Addresses Found 1a Pocket Hotebook of

ANDR SPArES SEBORER (201-665497)

8 ORHA-15692, 20 AprIl 1959

1.

Tha folloving Moscon addrasces yure found in the pocket notebook

of lans Sparer SKiUkER, photocoples of Subject's effcois vere made on

8 AJirLI 1959 and vere transmitted to headguartero undor referenco.

F701• Naurice BALFBRIN

outuzovakly Prospelt 19

House f4, Apt 127

HOsCOW 0-248

Do R. KAIZIN

Furnamayy Persulos

Fousa 24, Apt. 21

Hoscons. Tel. I0. K 7-2663.

Co. Ans FBIRPREVA

Maslorka Veriho. ulitos 7

Apt. 53

(Enrique de los RIOS)

A flasging request on the above Individuale has been placed with SR/6/Fos

for-sall coverage, vith the understanding the underaigued vill bo notifiei

of any lottor intercopro.

901-ir 3521

?. The last soon rosIdence Of NauTiCa HALFERIN (201-1250530) and h10

vlfo ina Csochóslovakia, Mia 3532 (IN 34919), 21 March 1959, Bounce:.

IPEAT, reparto that "ain 18 Narch Aos told Hra.. Albert HALTI that sho had

written ts. Maurice HALPERIll telling her not to bother ansverlag but "Just

to leave the informatlon for Be. MAITZ hod heard sTOn HALPIRIN and had

"ybe addroso for Anaa."

3 A5xr1l 1959.

11. Jua 69

3. There 18 no Identiflablo traco on R. LATZIn.

SO CONTROL

---

## Page 86

CONTAGED OOHNOL

X64Z

7/51

Barique de los RIOS Day Do Identloal tith sarique do 100 RIOS

lards (201-3099367) 08 the ALTO Cass, BAW-22013, 28 January L959,

SOUrCE: LIFEAT, repOrta that do los RIOS as apparently recently su the

•USSR. "

.. For a posalble trace on Ana INSPASTA SEe OSL:O7a2, 21 May 1951

NICh TOPOrO tO a MIO A. TREPIEVA, reallant Of Moscou uho had iritten t

Ascardles to N5/5 a copy of thia

to find this lotter.

GERALDIER CARRITY

S9/CR/P

D10tr10481008

1 - CI/SI

I - HAUSDDENX SR/CE/P

+2201-00539

(Anza Sparas 8&BORSR)

1-201-235053 (BOUTICA MALPERILI)

SECRET /NOTORN

CONTINUED CONTROL

1hne5

201-11-1-581

---

## Page 87

14-00000

SECRET

¿ Men Pillad la)

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

SUBJECT ON DOCUMENT

DOCUMENT

IDENTIFICATION

COOSS REPERICO TO THIS EILE

RI FILE NO.

DISPATEN DA SOUACE DOC.

1. SOURCE COMPTONYATO, DATE OF IMPO.

DATE PROCESSIO

1O. DISSEMINATCO IN

DOCUMENT GISPOSITION

TRANSTERAEO TO

NO.

_PERTINENT

INFORVATION

4о.

PIER

HELPERIN, MAURICE

DO&

CIT

201-1285618

201-005239

HMMA - 12965

29 MAY 59

PAIR

CONTACT OF MARGARET MALTZ AND ROBERi.

ROGERS, '59.

FILE THIS FOR IN FILE NO.

867

г.).

SECRET

÷

M seg 59

ID!

112a

---

## Page 88

14-00000

ivi?

CLASSIFILD MESSAGE

For !.:::

сожь.

• Ra, Fil

DIRTITOR

1775

dio 51/0P5, 56/16, 01/510, 11, SO 5, ER STE =,

13 12:50

SEE:

rates

PrOdiTi

OP: RATIONAL

IMMEDIATE

ARES, FRAY, IN

190

DEP TIR 20532 (WT 20668) (Ur ST ALl, utio)

CHE DIR

OUT 9932

24359

24356

ON TOUR DE JUROPS LI'MI MIFE TRIVEELIU ISTAND LAT CITAL AID MNE COUTACT ALFIED

SAETTAN STEI AND HIS LIPS MARITA DODO STAR RUN TARIOS AND RUIN INUPERIN MARICaN

CONTES DIO FUSO ESHIID IBLE GUETAIL DURINO PAST iNO TRARS.

8. SUBNECTS ARRIVE ROAS 3 MAY LAJO HEIS PAT: 151 A8", TA BIS 141. LY POR

FALA 2 MAI 1550 PES ITALIAS ALALILOS TA8 LAS: AZRIVE FRAN 2115 ISS, LY FOR BRIL

à BAY 2350 HRS, ERITISH AUROPEAN OLARANTIA AIRLOS FLE 58. MARIVE SILIN 1510

ESS. BALN TO PRAIS 19 MAY PUTIBLE VIA SIN DST LINE.

3. IP POOSIBLE AD FIASINE, REST LINISO: CONDUCT ALBANS SKANCH AND

DISCUSSY SURELLARES.

A. MALE SOBS 2E DEC LION MINI NET. DI 1951 DISCHIEI AS POLLOISI SIVE

COPESTOR

30 cops 59

FILE IN 201-128 561

GRIGINAL FEB EL

REFZODUTTION AY CHER THEN THE ISSUING OFFICE IS PROHiBITED.

---

## Page 89

FLASSICED MESSAGE

SECHE?

afFEaREn

DIRECTOR

OPIRATICNNAL

ALAMARDHAT&

PAGR

OUT 99321

DIR 24356

INFO

BOATs NOTS ITINE CHANGE YACA REF.

..... FALD OF MES:2OB

CITE DIR

¡iD Consente Statod MALTl BOuld De In REIS l daja, Roguested da; aja search and

Niken =

¿o/a

PIRRASINO

1799 г

SS0I0NOINRSUIS

S.B.C R BP

REFIODUCTON AY OTHER TMAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.

ting

Cipa Boia

---

## Page 90

14-00000

081-15692, 10 Ajr 59; MAR/SINPATHIZER/ICHATTONE; ANDA SABORER -

rasmittal as photocoplas of passport, pocset sotabook, lottero,

photographs, ote.

the soteboat balangang to Ansa. Sparer SABORER vas photographed as of

8 April 1959 and containod the following address:.

PrOS. Maurice Halperta

suEusorsty Prospect 13

House flApt 127

FoscOr 0-248

301-128561

---

## Page 91

14-00000

ORIG

UNIS I

DATE

то ..

FROM,

CONF,

IN7O.

10

in flie

T.A. LUDS:

201-12856-17-551162 NAGE

2855

617V. 1018

DIRECTOR

WH 5

CI,

s/c"

No iin Mound l'atro. Dravo

Mt Rt shte myop de indinated

leandr.

Strate

HAGU, ROS painY

LCDU ROVE

INFO

POURNO

DEFERBED

ROUTINE

19 04259

REC'O CABLE SECT.

PRIORITY

OPERATIONAL

IMMEDLATE

arcores

CITE DIR

205?2

21532

IO ALBERT ALTZ, INTER NID MABER OF AUERICA CORUHIST GROUP MEXICO

2.

DE'AKT ING HONTILL, FOR NISTERDAM 15

MLL. AND ALL RIMiTI UNTIL 20 APRIL.

3.' ON 3 MAY WILL ARRIVE ROLE PROM

LAND RELAIN UNTIL 2 KAT.

40 : IF FOLIW.E AN FEUIRO, RESPEUT LIAISON CONDUCT DACGAGE SSARCH AND

год" 1389 0

5. N'ALTZ PORN 23 DEC 190% NANCIRÃR IN 1954 DESCRIBED AS FOLLOUS.

FIVE FELT EX ONS LALF INCHIS FAIL, IBIGIT 155, STOCKI, WUCK HiR, GLEY SYES,

DARK CAILIXION.

SO 07 MESSAGE: ROUHING

Dt

RI/AN

RI/TY

UNCOVES FR, KNORES (BY PHONE)

DESTROY -

Till

SSCRET

AUTHENTIETTTH..OM

PEPRODUCTION BY ENNT IHAN CHE ISSANCOFFICE IS PROHIBITED.

Copy Na. D0

y aps 59

201-128561

---

## Page 92

4-00000

SUEJECT UF

AMALT AT

WH/21104

SECRET

18000

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

PINURNS

IPENTIFICATION

NI FILE NO.

pOUncE DOC.

этноое но.

DATe OF Turo.

DATE PROCESSID

TI. DATE

DATE

EVALVATION

IP. CROSS RARERARO TO THIS TOLE

POCIMENE DISPOSLEION

19.

TRANSPIRRIO TO

Al PILE NO.

PERLINENE INCONMALION

1a.

HALPEDIR

PEFR

MALPERIN, MAURICE

D03

201-005239

ĐIP -20532

06 APR 59

CIT USA

201-1285618

ANTRICAN COMMIE.

MAY BE CONTACTED BY ALBERT MALTZ

1201-

P?9/ WHO IS ON TOUR OF EUROPE WITH WIFE

NO TRAVELLING BEHIND IRON CURTAIN.

MCFR

FILE THIS FORM IN FILE NO.

201

6 are 59

128

887.00e p00

SECRET

561

18.881

---

## Page 93

14-00000

EXI 3532 (IN 34979), 21 MARCH 1959

On 18 March 1959, Anna Sparer SEBORER told Mr. Albert MALTZ that

ahe had vritten Mrs. Maurice BALPERIN tolliog ber not to bother anoveriag

but "Just to leave tho inforsation for se." MALTZ had beard fros HALPERIN

and had "the addrosa" for Anna. SOURCS: LITRAI (B), 23 Feb to 18 Mar.

ODENVY dissen:

2, Mar 59

201-128561

---

## Page 94

4-00000

UNCLASSIFIED

SUBUELT: (Opsonal)

FRQM,

WH/R

TO: (Officer designarion, room number, and

building)

?.

WH/CRO

WH/3/lexdco/PNelson

3.

C/WH/a/Moxio

1.:

INTERMAL

COP SENTIAL

SECRET

ROUTING AMID RECORD SHEET

на

DATE

CSCI-3/753.528

23

JAN. 1959

DATE

SPICER'S

NINALS

RECAMED

PURRONARDES

COMMENTS (Numbor roch commons to shore frora atron

to strom.

Drow a line orrors column after doch pammeni.)

WH/CE/Sims

7.

CIlBraun

CI/LIA

RID IAN

22 gam. 22L135

&i JiN 1959

thermofax copy

attached for

10.

11.

12.

13.

le.c

15.

RiD TY

RID /FI

NO. • SECRET

cm

CONFIDENTIAL

2$ JAN 1959

20/4128/561

ABSTRACIL /UNDEX

DATE

INTERNAL

USE ONLY

UNCLASSIFIED

UL 1 COVERIMENT PALTTINO OF TICB: 1998 O- 170788

---

## Page 95

14-00000

SEUIET NOFORY

CONTINUED CONTPOL

: :

Dirg0tr

Faiarel auroau ai Intoatigatian

Attantions M.'S. d. Faydas

FROME

Doputy Dirootets, Plans:

SULUBOTE MSiurico Hyzan HALERI

Lo Rajeranoa la ando to s llo tpori rassugo of 2a, l'ovarbar

1958 end to jrorlous carresposianco emterrdng Subjeat'a trnve

wth his idfe Bron Hexloo, tlroagi sostara ituropo, to Fregre,

Crsohoalovaldla.

20

Inalasod fos your Irfareatim la a douy of n rocort, mneu

an offlaial Suids sourco, af Subjeot's rotivitlos In Svitsarlend

tron 15 Oniodor 1958 to 10 Muvenbat. Alau aralosod aro piotaroçios

of lottera froa subjost and ius safo do sasbars af tus fardiy in

the Valtod Statos.

Tha David EFRCN mantraned in both tsa afflaial sudon ropart

ard Subjoos'a lottera vas dereribed dy e asually saliablo couroo en

18 Ausust 1947 ns an Argentina altison tho uns a Corsmmist Purty

nanter of lonf atendingi undor cover af hls Intertaûlonal laber

Œganiention (ILO) abalgmranta IPRoli vas souring dadln Abrica to

896003. tba Cermuntat positlm and strength uithin te Inbor iTasa-

bork of anob ouitay vialtodo Anothor umally rallable sourdo

rapartad In februnry 1951 thas NFRüil lad been a spaolallat 1n Inten

Morloan affalra fro la ILO undal tsa fall of 1947, and drat ha

hod beon ropentodly reported as a laruniat and alozely assocleted

udth Vioonto LOiB:RDO Toladano, prosideat ai the tarferiarzadon de los

Irabajadores do Anorioa Lallria (CIAL) and secretsry ganaral of the

Partido Popalar (FP - lersdit Party of lexdoo). A Dasid BFRUS,

sontlanad 1n jour roporta ef 23 Juns 1952 sod 21 January 1952,

apprara to ta Irentionl idth paris.

ho. Ihts Information la stoss a uanally reliabilo and hietly

canattlta sorros and ahould not bo dissosinated furtiar.

650I-3/753,048

Baclosurea

1 - Roport

-* - Fhotosoplos of Lotlera

SAGNET

NONESE, CONTIRLCO CONTROL

801-127561

---

## Page 96

4-00000

NOFO

CONTIOCO CURM.UL

Hy 3/P. G. Nelsonias

Distributions

Orig. and 1 - Addresses

X-RI in latt.

1 - CI/R&A

1 - CI/ICT

- - ROMAS

]

- CI/CH

1

- WH/3/MEX

1 - WV/3/MX/Sabjoct

Based es

ESBA-7838

ESBA-7766

TPL-137 (Aug '47)

KSBI-2697 (Fab 151)

Profest Cryptonyms INANITION

1 January 1959

CI/SID

CONUINOLD COiNAUL

---

## Page 97

CONTINUED CONTRUL

disechrent to c5ei-3/753,048

As a supilonent to bits al Infurallas titlerto orlly transalttal hero

13 a Dinarisor! accouit on lio somsants ani activilios al

ALONE

murico, allas PASTIR Instel,

barn 3.3.196, l0 citisco, coroniot,

married to faith; dociallel diallin 34?,

toxico 7, laF.

during h1s sojourn in Sultseriand Shar, 9 October to 10 Horsabar 19581

On 15 Cotober subject and hia site irried by nir Thos LISBON

at tha Hotal "Sahvolzerhor" in ¿IF Juli.

on 1S October he cn hIs vilfo

toat the. 1320 Fo train to CENEVA, iere they strad it the Hotel

"Bernin". Da 19 Datober, 1700 - 1900 Eu, te Taited

EnCy David, born 109. 1'04, oftises or ARGENTINE,

Consollor with the ILO in GaNSTA, dontelled

ATOnIO ANxiTO QIrO 2, CHENESOTREES/ GENEVA.

On 20 Dstuber at GENEVA ho loguiral at a local travel açonor for tho

1o9s1d111t1os of a flight pron ZiRICi tO PRAGUE.

en tint day tho

HALFER IN'S travaler by train (leaving GaEiA ge 1245 3) to ZurIcA,

mere they occupled a roas at the "Schuiserhaf" again. At 1530 H.

subjeot visitod the Infarention affice as d'e zurich sain station to

l0arn about train connootions for ¡RAGIE ard far LitATO. Bi 21 rotober;

1n ansior to a telophons call, ho visiter tie Croch Consulito Genoral

in ZIRICE, where he slajed fras 0140 - 1115 H. At 1630 llo he vant to

consult the sulusalr" inferntion dest as the rairi siation.

lie stated

that ho possessed a Micht doot laricoilsbanzurich "91-iviv, but

had no dafinito booking so iss and unritos his jugengo to lo staror! at

Motas airport for the tins being. Ba then sailed lettors to

17. David C. HALPRIN, 5411 South niveralty Avo., CHICAGO/ II.;

15. Thoolaro HALFiGIN & l'anily, 22,

MILTO/ ihsa.,

183. Annlo FRISCH, 17 deach Road, Litt/ lassachusettes;

2ro attaahed.

At 1930 Ho ho Inquired at the "stassass" office for nry conuni-

artlon that may have cono in for bir.

ai 22 Ostober Subjoat negotiated sits to ILY airtravel artles

for cancelling of his 2 flight tickati to sal-lulu and rofunding.

On 23 Cotober at 0925 So he Inquirod at the Infralion Offico

of tho Focoral Railways about train corsections to IR?IS and fares.

At 1025 I, ho entered the Groch Consulito Geseral, but respierred in

dia strot 3 sinutes lator.

SLOTET Nure.

ANUED CONTROL

---

## Page 98

üLunET

NOFORN CONTINESO CONTROL

AS Of 23 Cotober HALLP IN had

indo time colephora call9s on 50

zurich, lace in luegnacht; anl one to Son In, tirlot.

All af tha a boro

so alther cirbor and lu:ber imortera or denjero.

On 2í, Octobar. the counlo violtad the Croo! Corsulnto Conoral st

1025 Mi stero they reininco far 25 ninuies.

At 1110 lo Way want to

MALEERIN Won visited for 30

alnutes te seniusy for social econonies, commercial solorcos and

statiatlos.

At 1515 Ho INLEMIN vort to s travol egency to dash a

alinque of 50$.

On 25 Outober IMITAIl Inquired for trains roperting for LIGARO

and abtalned mrious :rospoctus of tiis tovrio. Fros 1025 - 1055 lie tho

oouple aslled at tia: Croch Consulato Goneral. In the uny baek they

•changod 200 $s at 1311. ll. they left by trada far LUciANo.

Up to this dato the couple lud not spooirad ary visitoro and es

far as could bo ascertaiml had no suspicious talophone calls stillo

stayir.g. 1n ZURICH.

Thoy asterisibly andenvored to out down expensea

to a sinimus, trkly mals in aheap rostaurants or trying food to be

satan in thoir room at to total.

Tha lucingo roposited at Doten air-

port van discretly sesrahod.

The personal valorgings vero of rather

poor quality.

A liot slowed

that they hnd sold furniture and housg

hald goods prior to their departure iron 19x100.

Arongat verlous

articles tiere vare also tro pocket editions a dictiónaries in Chinnso

Nil thla, and thair domesnour seared to indicato tat tho

couple plas to sottlo dofinitaly in the Easto

At 2625 llo af 25 Dotobor the couple arrived at LIGARO, whare they

rontad 8 soon at tio hotal guini "LUX" for 3 or 4 ARys.

En 26 Dotober tsay vent on an excursion to the lonto bre.

"o of that day HALFPhIl! inquired at the ruin jost offine for the telephone

maber of a certain ADred SHAN In LAGlE. lo suor extansion lia found

in tho diraotory, howevar.

On 27 Ostober they sudo an outing to Cassanto and Camploto and

brak to LUGANO.

Ca 28 Ostober HALFTHIN again vont to the talephono oxchargo at

0935 lla shere he asked to be connected viti: JeRore laLA In FRAGLE, Mr.

67856. Tha partner in leAGUE, bolne aboont, the call a postional to

tho aftornoon, It kent throug at 1640 F. and & certain lo. Saly

ansuarad the call on the numbar imilarted.

lALIThIN talked In Spanisb,

announsing himsolf na Profossor Maurizio lALTIRIN frOt Hoxieo. Ho

asplaload that ho was a frieel of Lowls, with whon they !the farther

an to frors, had scoldently not last gent at tha shop of tre Baxta

ARENARES.

•At prosent he (MILANDI) uns atayire in LIGAND and waiting

far the visa to go to pacie..

Tiero he vould Ilko to fimi his Aserloan

prienda, the STuPti Sarila

what his partner should also know.

Ho then

santed to knos when 10: ZIlDe voLlA sTive la lAdlE. sor LarIco.

- 2 -

MORON; CONTINUED CONTROL

---

## Page 99

14-00000

Sa. ....

NerORN

CONTrACO CONTROL

(probablo Iionestl03s

Lill Laaaro: Trade thion Socretrry i 0991: Moaprastient

LamARal, VInoento, Do 16.7.10%%, attoo citirer, d'on.

Trado indon lower; recher of iTC; serber of creaddlun

DIe ASSENES, Barto: no rocard.)

On 2? Detober the HILliPIN'S lert Li'TI56 al O706 Fi Do train

Por ZURICH. During their sojarn at lilure do cantacts ef the couplo

ith atrungers wore rade; thoy voat for talis it mandos la turn as

In the dietrity, bought papors and periodiula ly tha dosas, but did

not rocalto ary mail or talophono cllo.

At 1253 Ho Of 22 Cotaber they arTIner in IF ICH, best to the

Hotol "Schwairerhol" and later to the sure: incorinto soneral. At 1550 Ho

subjoot inquired at the Ill airlina spenay about rañeailig for tha

taints to Tal-ATir, but the agoney bad sut revolted direations prot

On 30 Ostober the couplo agala vent to tha Carah Consulato General

at 2035 lo and renalmal there for do tinuses. do 1215 Ho HUIFERIN

Inquired at tha fuand Travel Ageray about tarist viars to Prazuo and

191 ELvan to nacogary forms to f1ll 10.

Base ba retired to tho

sonay at 1110 lle together vich the passperis. At 1725 8. ho malled

tao lotters to

T. Davia Co MALPRIT, 54all Saith tdre sit ito.,

Fetaztet esplag (rumbarod 5 & 6) of the coatests sno astached.

On 31 Cotober the RALFTli's sorod fE Fotol "Salaisarbol"

to tha chosper hotal "Llmathar".. G: thia dey thay fimily rocolved

tho requested refund by tha 1I4 airlina's crisa..

Monday, 10 November tis roquested tourias tissa varo issusd to

$ =uys at Suoiro: 23. - per parsion. Mas landlataly deserted by train

In the pariod of 31 Ostobar to 10 isrisaber lie conale did sos

mala or recolve ary talephoro cella and ted so Missiors, sor did they

däll on arbot.

19 Hovenber 1958.

=3

CSOMETI

2557011

Doniuct CONTROL 261-125561

---

## Page 100

4-00000

J. MNCLASSIFIED

SUBJECT: (Oprianall

FROM:

PH/3

1O: ¡Onicar denignalian, room nuraber, and

building)

RH/CKO

TH/3/P. Nelson

3.

RH/CA

WH/FI/Sims

7.

в.

9.

0.

11.

12.

C]/Liaison 1028 J

BEDLAN

13.

KID / TY

R1D=

SECRET

ARNAL

ONLY

CONTA "UTÍAL

SECRET

ROUTING AND RECORD SHEET

NO.

_GSCI-3/752,786

DATE

75 225 50

OTFiCER:S

MMENTS (Number soch commend to shore from wh

1o wt.эm.

se a lino across coiuros after purt paramor

DATE

NORWARDED

6

Кап

7gan. 7 103

12 JAN 1959

dec

272

11 JAN 1959

CONFIDENTIAL

ASTRACT DEX

DATE

INTERMAL

USE ONLY

UNCLASSIFIED

---

## Page 101

144-00000

SERROT SPFORM

1

8U8

FRiuds

SIS-CTS

Dinootor

Fedorul bureau of Investliation

Asiontions Mr. Had. Papich

Deputy Ddrector, Plana

Kaurios Hyaan HALPRIA

inforance la sado to our GiCI-3/752,585, datod

In Subjout, an Anorloan Conist dio was living 1n

taxico, but iho do, with nta uifo, now in Pragua,

caraboalovakta.

inalosod for your inforantion aro photocopion

of the fallowin!; correspondencs ame to hia at hia

da

Lottor, dated 5 August 2958, froa

MaurIao Ho SAVAl, of tho MurioG H.

SAVAL, Insuranco Cupany, 32 Batterywarah

Stroot, Bustan 9, Bassiahusasta, Li

Eh1oh savil runawa what tas aridently

an aid friordabipo

Lobiar, postsarted 18 Auguat 2950, fron

Jubject's sother, in Boston, minich

containe failly nots.

Lottor, poetzarked 2s August 1958, PrOm

Pod HALinIN, at 22 kohlor Avenuo, nulton

87, Massachusette, in shich ho mansions

faully sattore, hio fathar'o illuros,

and that subjocs's son, David, mull bo

v1s1bing thes soun.

Lastler, postnarhod 25 August 1958, 550a

RABIAHITZ & BUUDIY, Attomoys at Lat,

25 Broad itreot, Mr York I, ion Jork,

rodusing bubjoot's seo due for professional

SECRET 3 ORP

---

## Page 102

4-00000

722M1

INI

• 2.

arrious to $100.10. (It da probalilo that

thave piafegioul sarvicos doult with

Sutjoot'a lilted statos pastpord.)

better, pnawarkod 27 hurust 195ß, trot

Paul lalAli, Stanford Univiralty,

utenfard, Califomin, cuiszantini on en

acunailo study of intin Anories thich

Subjoat l0 proparing.

this corrosparidanso mes obtrined Iran a

unally rellable and highly sanitiva duanes and shoela

riot bo dlosesinatod outaldo your bureat.

GiCI-3/752, 786

5 inciouuros, as noted

HH/3/Mex1co/P.Nelsons ke

31 December 1958

Distributions

Orig & 1 - Addressee

1'1 • RI (201-128561)

I - CILIA

- Rais/ RE

1 - CI/R&A.

1

, - WH/3/sexico

1 - WH/R

1. - HH/3/Mex/Subjeot

Based ons HiA-11731 V.

Project Gryptonyn: LIBICHT

C0:

01

---

## Page 103

14-00000

SECRET

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

SEROOMS

DOCUMINT

IDENTIFICATION

TAURE TARPERIN

RI FILE NO.

DISPATCN OR SOURCE DOC. SUMDOL NO.

SOURCE CRYPTONTA TUATE OF INTO.

¡DATE PROCESSIO.

OISSIMINAIRO IN

DATE

CHOSS ANFEARIO TO THIS PILE

DOCUMENT DISPOSITION

TRANSFEARCO TO

FILE NO.

PERTINENT INFORMATION

35-52

ENRLNATION

can, to HALPER In stay in sevity, dated

23 Kitchen ijs's

i Krinker 1958

+539-1611 clingie t: 68-2-5/3

FILE THIS FORM IN FILE NO.

201

128

1094 n0. 867

SECRET

561

18-100

---

## Page 104

14-00000

JUN ASSIFIED ME

ptional)

PH/ 3

TO: (Officer designation, rooma number, ond

building)

3.

PIH/ CRO

WH/3/Mex/P.Neison

WH/CA

7.

9.

10..

11.

12.

13.

RH/FI/Sims

CI/Brown

C1/Llaison 1028 J

RIDIAN

14.

Ris/ TY

IS.

RiD /FI

SECRET

PAL

CE-Di JIAL.

O SECRET

ROUTING AND RECORD SHEET

NO

OfFICER'S

INIMALS

Maineo

CSCI-3/752,507

16 Decenher. 1958

COMMENTS iN i so one do to commit,

DATE

копилоко

9

Dec

20 0ES

iit

10 Dee 10

15 0ПC

1958

dec

Im

CONFIDENTIAL

16 DEC 1959

701178561

ABSTRAC

DATE

INTERNAL

USE OMLY

UNCLASSIFIED

---

## Page 105

SACR

OFORM

COMANCE GOATOL

F:G 1529

PUs

Direntor

¡odrral Burcau of Invontigation

AsientIons ITs in J. Papied

Dopusy Ddreatos, Plins

Sility dame Constanco Rillis

Do FRom Jane fiste Rogere

12 Auat 1558

Referarico-10 sere to our. (SCI-3/151,016, datod

and to pretious currosiondence concera

-Ing subject and her cortrapurdenco uita anurioun Corva

nioto living in dox1ão.

Englased for jour inforatton art photocoples

of an arvelope fun Sulfact, to seventh Avenue, lew Xork

Li, NGo Tort, addressed to laurice MALOTiN, Ecirtiin 36

So bazdeo, Iio and a lutior, contained in

the ervelope,

hoaring tha salutalion, "jear delia,"

("Cal1a" 1a

protatly Calla Oli MHail, sure of Kut Loopila UnNaris,

Who, as man repurted to your iurcau in our taletyped

BanDage of 12 septorter 1958, vas Midiry, out in a hotel

curing tho sato of arrests of Averican Comrundata Living

in Mezieo.) les cuntairo of taa letler aro ounciartsod as

followigs

subjent meritions that she 19 clad that

Calla see "jesa and inno," and clocussed tita

than ths hardships and sorry suffered Muy you

and all our irtendo." sho saye that dad. 'a

protably refors do Altable daren MiLliti, uh

visitod tarles tith jibject for threa aorthe

dur inu; tha tinier ri 1957-58.

vasibly resora to laila sitical. Monton, a taxican

Layer concerned with the iorton fillinia case.)

Sul joci also stritions that her plarnod trip

to baxten durting the coning winter ls not certain

unless they (ahe would probably be trivalini

agali with do lai) could find an Inexpersivo

apartions.

53L

SEBRET OBE923

3201-231257.

20i-128:571

---

## Page 106

4-00000

099=1

3?!!

... J

Inis cormoraniancs sas obtaired pros a

azusliy ralianle anc highly sonsitivo sourcu anu abould

must ba discentruted autald your turmal.

Protocopies

of thia cornespairienco. hate been furnishid tho represent

ativa of your pureau in Mexico City, mith a roquest tor

any incorsation availaule on "Tesa and frio."

C561-3/752,581

rclosuross 1 envelove containing pbotoonules as tho

entelopo and lotter, as describod abore.

WH/3/dex1oo/PoHedsons No

8 December 1958

Distributions

Orig & 1 - Addressoo

- RI

1

CI/R&A

1

- RUM/RE

- CI/LIA

1

- WH/ 3/ Mexico

1 - WH/R

Based ons H.04A-11627

Froject. cryptonym LIBICHT

i can liail alarmied.

15 Dea 25

N07 t 801-231157

so colmol

201-188581

14 tie 5-5

---

## Page 107

14.00000

Att CSC1-3752587

kinin.ci

len- Cilia

201-128561

---

## Page 108

' URGLASSIFILD

FROM,

HI/3

TO: (Officer designation,

suilding)

_HE/CRO

2.

Hd/3/Mex100/PNels0n

3.

9/1/3/10x102

Arosava

7.

CI/Brown

_CI/Llatson 1028 J

10.

RIDIAN

1.

12.

1J:

INTERNAL

ISE ONLY

I ¿O 'DENTIAL

ROUTING AND RECORD SHEET

I SECRET

and

DATE

OFFICER'S

iNITIALS

RONTO

ROMANOEO

на

cud &S CT-3/752,585

Proceen 1958

15?.

MMENTS (Numbor soch commons to shore troma oa

entara

ou a line arrons column aftai purch roma

Dec

10/17/18

819

10 Ree c0

15 DEG

1953

"NAL PERIN, MAURICE

HYMAN

dei

RID /FI

CONFIDENTIAL

134 156!

ABSTRAGT TRIDEX

DATE J6 ARE 19Ui

INTERNAL

USE ONLY

UNCLASSIFIED

---

## Page 109

14-00000

SECRET SFORM

1061

Dirootor

Paderal Bararu el Invostigation

Attentions i. S. J. Paplab

FROMA

Dopety Diroatos, FIres

SURROT& MaurICo Fynen HALPERIN

I. Rateranco 18 ande to our GSCI-3/ 752,072, dated 20

databar 1958, and to other carraspondonoo gondorsing subject,

en Azarlona Fasunlot I1ving at Holollin 136, Apietnont 9,

2.

Enolosed for your Infamation aro photocopios of

tha following ecstaspondenso sont to his:

lottos, poetarrked 29 Soptender 1956,

Arca Ted MALTRIN, at 22 Kohler Avanus, Fulta

87, Magsaahusotto, ponderna frutly matters,

inaludlag tbo Illnesa al his intber (Subjoot a

brother), aral mantions antlalystian over the

Tisit dl Subject's son, David, In Docentor.

Do Lottar, pasturbed 1 October 1958,

fOR tDo MaUTIOO H1. Baval IssurAnco Company,

at 22 Battarynarch Street, Boston 9,

Massachusetts, omours the romainl of Subjeot's

Lo insurance pallay 1996864; af the Nou

England Mutual Life Insuranco Carpany.

Fala dcrespondento tas obtained iron a usualli

allable and highly denitito souros and phould not b

Alaseminatod outaido your Bureau. Photocopiea al thie

S7002X/VSPOR9:

16 D22 58

=01-123561

---

## Page 110

14-00000

sesTespondence hato bson funistad the sapresontalisa af

your Bandau in lordeo ait.

68 01-3/757,565

Enalostrade 2 lettero, ra desarided abora.

H/3/ PNolsons nd

8 Dedesbar 1958

Distributions

0r1g & l - Addressee

1

- RI (201-128561)

- CI/RZA

- ROH/RE

1

- CI/LIA

]

- H1/3/Moxdoo

1

- WIR

1 - hH/3/Subjeat

Based on: HM4A-11553 V

Project Cryptonym: LIBICHT

SPERET NOZOSH

CONTADRO COMINOL

---

## Page 111

14-00000

TO

DISPATCH

Chief, WH Diviston

SECRET

Chief of Sration, Mexico City

SUBICI

- DFC 15-1991

American Communists Is Mexicu,

Maurice MALPERIN

.!/"

ACTION MQUIMO

REFERENCES)

HIMMA -11731

201-128561

10 December 1958

X

MARIID TOR INDIIING

NO INDERING SQUIRLO

INDEXING CAN DE JUDGED

BY QUALIFITO HA. DESE ONLY

1. Forwarded herewith to compicte Headquarters and ODENVY records

on subject are one photocopy cach and film of the following letters addressed

to him in Mexico City.

Lir. of 25 Aug 58 from Leonard B./FBOUDIN of # RABINOWITZ

& BOUDIN, New York attörneys, cutting HALPERIN's fee due for professional

services to $300.00. (Comment: Profussional services probably dealing

with HALPERIN'a U. S. passport.)

B. Ler, of 27 Aug 58 from Paul *BARAN, Stanford University,

Callf,, commenting on an economic study of Latin America which HALPERIN

is preparing.

C. Per. 0f 5 Aug 58 from Maurtce IL. ASAVAL, tiarance man tn

Boston, Mass., who ls apparently a long lost friend of Subject's. (No film)

D. Lir. of 23 Aug 58 from Ted HALPERIN In Milton, Mass.

E. Ler. of 18 Aug 58 from HALPERIN's mother and father in

Massachusetts,

2. Source is LIBIGHTYLIMUD.

No local dissemination.

Mard C. CURTIS

FID/vps

15M

9 December 1958

Distribution

3 Headquarters

ESEI-3/752746

10De 58,

34-1285611

1At.

PORES

199 S3

USe PATINDUS IDITON

MRACES FORUS

JMA MY O

B3 COFY

CUISURAIION

SECRET

PAGANO

---

## Page 112

• ::

10 Die 58

201-128561

---

## Page 113

4-00000

Hurrint de feritaico S. de R. 7.

Bsideras 920. 31-208

tHéxico 1. I. B.

Di. Manice Hatperin.

Medeltin 3.6-9

merico

PAR AVION

CORREO AEREO

---

## Page 114

14-00000

10020

BOUDIN

t....:=

15..d

Dr. Haurice

Medellin

halperit

Mexico 7,

3Ó

- 9

D. F

Mexico

as return:

cottin

RABINOWITI & SOUDIN

ATTORNEYS AT LAN

26. e=ga0

sincer

August 35,

Dr. Maurice Halperin

Medellin

30-9

Mexico 7, D. F.

Mexico

Professional services

S001.

---

## Page 115

14.00000

ATTONES AT LAI

August 25,

1950

Dr. Maurice Halperin

Medellin- 36 - 9

MexIco 7, D. F.

Dear Dr. Halperin: vi

In view of your general finarcia!

situation, I have revised downward my original

estimate to you.:.. Hence the enclosed bill.

He shall purselves pay out of this money the

iocal counsel fee.

Sincerely yours,.

Yearned 1 51

---

## Page 116

4-00000

Tren de Peritajes S. de X. Ii.

Balderas BRo, 31-209

México 1. D. 1.

Medellini 36-9

Mexico

PẠR

AVION

CORREO AEREO

VIA AIR. MAIL

litter Frase Paul EARA!!

---

## Page 117

14-00000

Or a Kaurice

ipielian

7,00:.

Guirerts!

9

Bureau de Meritairs S. de R. I.

Вадегав 92о. 31-209

fléxico 1. D. I.

Di. Maurice #alperin

Miedellin. 36-$.159

i Mexico

PAR AVION

CORREO AEREO

VIA AIR MAIL

Birren de Meritajos S. de Bi. I.

Balderas So. 31-208

México I. D. J.

D. M. #alferin

inedellin 3.6.9

Auxico

PAR AVION

CORREO AEREO

VIA AIR MAIL

---

## Page 118

14.00000

Vil Mercedos Arenan.

Len Alton, Calisorni,

Accuot 27th,2955

i.,

turdy 1n inavering your lottor of August

returning fron like Tahoo where I took

hero. there to De

withinin

a wilde proachen a borius

Tuit Malendad

interpreten

117E1

-iw.!

ible. To be sure, cutlinou give nuunlly only

coines out, but with that reservution, 1 thinh

what would seen to me to be in ordor in

cul framework. In the firat placo, I would

number of groups:: those cou: trios that

nic advuncument (lenecuela, Argentina, Moxico

belly meagnant (Contral Aneries, Paru d

boursanis revolutions (Moxico); those that

pris or inochor (Argention, laneour:

mi. 0t entiruly louind

134 tra..

-incinate the sloca

reuched by indirloul sountrino. The rola ol

asperialian in all of then

has

to be cloarly worked out : both nconomically, und

moliticallio Socondly,alien it comos tootsino poonouic andyalo. 1 don! bellavo.

that suct lo sained ly talkany about "erioin breding printin. fee mo"ros.

These puid

the critique al inflation

ou a drone bruck, and relalee in that t 00111

"aid-tachloned" éconnicso

The double wigh inflation in not Littl

tirinalcally "crisis-breeding". After ill, me soviet Inductrinic. an 11104-

ced is a considorablo obtent ty inflation!

The troubln with inflation in bial it:

nuts the

burden of capital accumuiation.apon low'r income group; in arpilati

countries, furtheraore, it channoid

the

acchinin capital lato dron, underiral.

-5461

sents, crest do coportuntised for vort peculative prodito promoted luxury

In ottor

yore ander capitalion, Inflacion tonds to id

a dial 1e savuid pronoto untus capital

:: 0:

?....

1:.:..

Satcobion oi the dermon 19201 vorioty.

"ho;

Boss whinh nand not occupy un in the

hon inflatiun Incompaniod by devaluations

"og the underiving populntions,

ulta In lopaldad development.

spoondon that you airdle rescentrate on abdemblinges much a pondle.

=::::201 07

to poluse and moue i millaution of accumulard copilet, und niem

1128

bone accusulationa are being minuded. Thia would porail you to mere turn

La toaditic atructuro of the econonlos under consideration ao well ini

1i: 211491

no sapot of capital outflous due lo doperiallin alia

more are ay firat reactiona. I mill be plad to do into aller :

moro atull to louk alo you are obeiruily sort ro

und Burgone that tho accone be placed on the carload niece

---

## Page 119

fail arite to Bravo very noon; I wis

abaclutely er

niry committeento, and an strlesling dos

1192313

ince in bertra

and ai Septendor, And then i have

a book to finieh (a ch seedy) and draclines

aurround mo on. all sides.

With. vory boat wishas,

.: 2

---

## Page 120

4-00000

Ther

BOSTON

AUE 13.

• 750÷004

1955

MASS.

SAVE THE ENTRAY

BUY U.S. 80

PAYROLL S

Medellin 3.6-9

Inexico 7,D.F.

---

## Page 121

14-00000

tt tadeng geltit'ee

il medherdt ioekdD

lid end Szeedide ieusemd

dund ta us) tiasus todn

aict.

ae heit loncleng dions ice

....

ll itenren dode ttinégasie

ciliee teene caneeneieis le

fi"l

acnddliddd doe mee

eli "leiit

ipiret

o guity?

wrerepgetnerd

ilin Geaue 6ea

D lrd di reeroei

: 8.6002..

lineero mere bril.

Tnird adwask, Hrethin

ey lrok deo tans.1h.

i.listn

---

## Page 122

14-00000

in o taisil

e fare

Lacclint

---

## Page 123

4-00000

DISPATCH

chief, as

nair airt, ss

Chies of frailos, Herico Cliy

Cillband,s

SECRET

BSBA- 7838

Taran

Olaf of 5198103, Born

INLINANITICHOPTAX1C2S

MANTICO HALPARDI

28 RIVERDES 1938

W.3 - KHACK "N' ONE

MARIO MOR IMOTIONO

NO IMPERING PIQUITO

A QUANTITO NO. DESE ON

"ARENCES

10851-2598

AstaChed 1a lA flAR! dESIsTY rEPOSI of lUS IMASITION Ca

.; ..

pastA fOr PraS-da d0 lavander 105ã, Opics of testerO unitiea

EUBAN J. POMFABI

A • INUNITIN REDONE

B - LOTTOrO BELEDES DY MALPERIS

37 Horoadar 1938

Dia tributtons

3 - EB

3 - 28 MenCLO. A ENS D

? -Bers soel, A.

28 2123.58

201-123561

---

## Page 124

4-00000

•РаСдА! Одо то 1301-15;8

Ni I; 20000'1

sa: o! le 315.59

$ 503/17/58

A9 a

suppicone to bies as 'aromailan ditherio orella traza-

EALPSRIN

HearIoe, alina PASTOR DAslo!,

DOa 303.1900, 15 0161803, 00u2031st,

saTial. to B1154; deslo11e1 Bedellis 35-9,

M0s100 7,.D.8.

Harlas bio dojoura 1a Sultsaridad Sraa 15 Datobar to 10 Durandar 588

Da I5 cotabas dubsons and 119 Ul'0 artitod dy dis pros LISsUs?

d: the Motos "JOisOldOrDul" In ZURICA, On 18 otebor to and blo vito

tuos sho 1920 1, tralo to diara, rhero thy eterod at tha 10t01

"Darisaa", da 19 Cotatos, 1700 - 1900 I., ho vlaltod

on 20 astotor at diasta ho Inquirod as a local traTal agonay for

"DO DOOO!D1111193 OT a flIgAE FRO TURICH tO FRAGUA. On that dey

tha MALpERIs'a bravoled by trada (10STl88 OSHEVA at 1245 E) to

ZUL'CH, shots thay ovouplod a 100a at tis "Jahralsarhos" spala.

1: 1830 5. 0u:j0o8 plastad tho 189053a1108 019100 08 180 200101

aain otatloa do losTa abort trala SaMOtIONS lOF PRAGUE and Los

LiAno. Da 21 DosaDor ho Tiastod tao Guan Cenoulato Constel 1a

WRIGI, Maore ho stagod frao 0940 = 2115 Bo At 1630 M. Do tast

to coa8u1t tho "5o19081p" inforsatica dest at tho saio otation..

Ho statod that do passaasod a 111gat-110298 Mexico-llabas-Purdas

Tol-briT, but ded no dollelto basksas do far ald Fastod A1o 1888959

to Do biorod at flaton alsport for tho theo bolego. le ther sailod

lottora to

1) Ar. DENIA C. HALPERIL, 5411 30ath UalTOraltE ATO., CHOSAO 101.:

2) Er. TRANSOTA BALPERIE @ SAAlLO, 22, XORlOS ATO., HILIGS / Ñaes.!

3) RADDL'A MA, 811101 CLIORAI, 4 DO TOlD PlACO, HORRESPOT fOR JOTOOTI

4) Mrs, Azalo FRISCH, 17 Bosal Bood, INHY /Masseansottoaï

Loitera 1 - 3 as os alallar ostenta: Listentat elles el Ere 2 41

8ise029d.

At 1930 I Do Lagairoo as the "StlaBalr of!loo fos say

O 22 ONTODaS SOJOO: DOGOTIBIDa MIES SEA ILl alTiTATOl

---

## Page 125

Mtw:11300

0o 2: Mister al Ogas 8, Da logairo as the laporsatias

OTIÃO O! tHA POLOTAl PAlLUAYS ADOSS tALS COESCOtIONO tO PARIS

2z1 Para, 1t 1025 8. ho oniors tho Cooza Casealato Dacoral, Lat

Da 24 Cotobos tha coupla viale tho Corra Carrulato Canara!

A: 195 8, Viaro 10OY roSalE fAS 15 MiaNta. l$ 1110 E. they 8o to

to 89ear dar of tho darled Malvaralty. ILLPHIa seas salto 10%

30 alritoa ten Sealary for social decatales, acemoralal s0jencos

23 statlatiãão do 15i5 so andradio guo is is iravos disary to

odda a abarao of 50 %.

O 25 CORObES RALPERIN SagadEa 8os SPatra dopartles. 105

LTG150 and obialas varlods prospeatre el this tons. irea 1029 -.

1055 ã, sho couplo toon calla as dio croct Carsulato coneral,

Da the May Dadd they abrago 200 Di At 1511 1. 2209 lOSTO be traLe

FOS WEATO.

pesosa do a airlam, raving parla la cling ru tearsita er buying lord

Botan alrport vas disgtoedly daribed, tao persanal dolanglega

Toro of rathor poor galsis. d 1108 narrad last they hed sold

mraltar all hauchold suda prior to thals daparturo tros tasleo.

1eagOs vArious artiales theFO JerO alsO Una pactor od1t1029 of

diotionsarso la Chinose an Inasses, Mlo tala end thols desaacas

Docs to indianto that tho couple plea so cottlo dofinitrolo la tio

Santo

At 1625 E. Ol 25 DOROLOS RDO GOUDIO ATTITON BE IUCATO, UNOFA

thay ronted es soon at the botol garal O599a sos 3 os 4 deys.

on 26 Ootobor they vast es en enoritos to the lonte IS.

1$ 1750 J, OS Càas des RALPaTO legalind at lea asta poot ostico

met antonilos nos found la sho direstory, bosses:

O: 21 dotabor that sado as suting to causate sad Coarlono

sad DoOK SO LUGANO.

---

## Page 126

14-00000

la 28 Poledor RiLPãia innio taiù io len talogdmza

archango si 0915 l. uhoro ha eatod do bo coruosted siiãa..

LA22T2 HLA 12 FRSOVE, Br. 67035, São parissr La FRACTE Saley

abaont, tho eall ves peniposed do tho arteraacay dt vons tarcasà

a: 1640 8. eed oa cartala ira SBll satvarsd tbe asll eo s0s -

bor 1edicatod, RALPTaIl taltod da Sjaalel, AnnoeRoiaa hinaall 2a

PrOSODDOS EMFISIO HALERIE INA SOXdOO, Da esplelaod t2a8 20

MaS a STiORd O1 LOIPANPE, Iltà EOn phey (220 p8stHors da to

phozo) lad sooidoatally sot laot jour at tho shoo as lan larta

AEFMARES. Al prOGEat Do (BALPIRER) DaS AtoyInE la IUaíãO and

MA!81A8 SOT tDO T1OO 8O 8O 8O FRÍCUB. EROSO hO SESlO Mio to

f1nd llo Prloado, tha gRiNAsaalia, res llo partser arorla alao

J2ot. Ee thon tantod to kava tiea LAuRAiDo goald arrive 1s fRasus

STOS ARXICOS

( probablo 1d0a816J69s

MRSA JasaTO: Trello Talas Sescodasy di Suhai Visg-yinoldent

*& Garan CoPi a sontan Brasutivo Coasu1! of VPO.

LOARAREO TIsiosta, D. 1607 1026, Nadeza oltisoa, ds.

Ras1oshi7. Aitisses, VIllA ObrJssa 513

Prade liulon loadsrs senboe et Irlj seibar or prosti

ainn ef Bseoutirg eoualttes a Grosral Eoanoll ef uPrE.

ROARIARE Borter so 8000rd. )

Ca 29 OOtODoS tÃU BALFRIENa JAPO I9110 et 0984 H. by Brata

S0T JURICT. DUrIAS 1201S GOjGUTA Dt IUlARO no ciatasta ol sba coaplo

M11a otrangora vero sadol tàey mad-108 vallo st raadia 1a soia os

1n tho M1oia1ty, beagas jagura asd pastaidersa ly deo dozor, sas dsd

aot so001vo any 8a11 os tajoatoas callo.

1$ 1253 1I. Of 29 DOLUBOT 8UY ESTITIA LE STTICI, 00Nt 20 149

Hotol "Jahuoisorhos" ded lator to tito larah deasulata Goaerel. At 1550 &.

eabj00s ieguirod at tia lll alrlin aieroy asost roñedlag sos t2o

do Pol-lT1?, tus the agenay del sot sogaltul aisections prca

daatordas jot..

os 30 dotobos tho couplo sgala sent to tão Csoas dencalato

Canaral

8t 1035 Ho esd raainad Raoro des 73 ataatoo, dy 1a1s a.

EALPSRIN Lnpulrod dt ShO laoa1 SraTa? Agursy sbost toardot: tlans

to PAGETO aad TOS firEa tho BoOdABaNy PeseiS to A122 ii. EORa DÓ

rotariod tO tho asocoy a$ 1410 &, tejodane vità tso paaoserto.

---

## Page 127

14-00000

1: a de 18:19d les ioliaral to

1ar19 io BalERLa, Sald Seato Maltorally Avo, CHIcaGo/Illa

Fat!

19. FIlio, 50828, A do dall Flaca, M07100200 1.1.

diziar, li furastos the rogaondad tourlat tidos vero jacoad

Ai 1o RiPAIS'S, Talid Pos 6 depo dod Laoluding Hotal recortallin

Cis! cayo at stairo, 23.- sor poreas, they timodiatod dopartad

dy trala and 10tl Soltaorlaré Tia PiOis/TalI At 1034 E. Ser dn0ir1a,

1:8:5:128 Us

Ja tão Terld se la dososas do lalaraalos tra oouilo 118 soti

sala os 50aa1te dir taloplano cailo eol bod so t1a1dore, aor dil tbay

17 8079390= 1950.

„¿res.

- 13.

---

## Page 128

4-00000

DATE !

22 NOV 58

CLASSIFISD MESSAGE

S-E-C-R-E-T

ROUTING

MEXICA

13.

King

NOV 22 17362 53

10

• DIRECTOR

FROM

i VIENNA

ACRONI

EE 6

INFO

• Cl, CI/OPS, C1/IC, FI, FI/OPS, WH A, S/C 2

ROUTINE

IN 29931

TO

DIR

INFO

CITE

VIEN $104

GROOVY GRENGULF

1. GRENGULE REPORTS. THAT A MORICE (SIC) MALPIN, DOB 3 MARCH 1: CÓ AND MIS

WIFÉ EDITH, NEE FRISCH, DOS E JULY 1907, BOTH CARRYING U.S. PASSPORTS, ENTERED

AUSTRIA FROM SUISSE ON 10 NOV 1958. PASSPORTS HAD CZECH VISAS. ACCORDINE

GRENGULF, THIS COUFLE REPORTEDLY BELONG TO CIRCLE OF ACQUAINTANCES OF ATARY

SPY KLAUS FUCHS AND DURING THEIR STAY IN. SUISSE WERE UNDER CLOSE SURVEILLANCE:

2. GRENGULF REPORT, SOMEWHAT CURIOUSLY WORDED, SAYS AUSTRIAN SURVEILLANCE

OF COUPLE NOT CARRIED OUT HERE SINCE THEY CROSSED BORDER INTO CSR ON 11 NOV WITH

U.S. PASSPORT NO, 11807O, ISSUED MEXICO, IN NAME OF MAURICE AND EDITH HALFERIN,

SAME BIRTH DATE AS ABOVE.

3. VIEN HAS. NO TRACES, NO KNOHLEDGE THIS CASE. POSSTUTY (AS RECEIVED)

ODENVY REQUESTED AUSTRIAN SURVEILLANCE.

END OF MESSAGE

Te

15335

007-9788246

FBI

2y Now 58

22: 7#.38

201-128.561V

S-E-C-R-E-T

REPRODUCTION SY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS FROHIBiTED

Copy Na

---

## Page 129

4-00000

CLASSIMEO MESSAGE

S-E-C-R-E-T

DATE

TO

PROS,

ACTION,

22 NOV 58

DIRECTOR

SENNA

INTO , CI, C1/OPS, C1/IC, EE 4, S/CZ

ROUTING

MEY

NOV 24

18512: 58

ACTION

CHANGE

ROUTINE

INIO

VIEN 41071829938#

CITE

GROOVY GRENGULF

C/S COMMENTS ACTION RESPONSIBILITY FOR THIS CABLE HAS BEEN TRANSFERRED FROM LE TO WH

BY AR CLARK JUNG, EE, EXT 8743, IN COORDINATION WITH MR. TOM OGDEN, WH, EXT 2555.

d:

S-E-C-R-E-T

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROMIBITED.

son'чта: +90а- 80-19408080-9889 10200, 198., Bleaeda paido. в.D.

Copy Na

---

## Page 130

4-00000

Brady

5.

Os/FSS

0s/sesplarsie

10.

12.

13.

14.

RIIFI

14CCLI

Copy Cotonksi

13/120/55

123453

-..

SECRET

WHEN FILLED IN)

ROUTING AND RECORD SHEET.

INSTRUCTIONS: Uno offcor dexigaasane la la "TO" column. Numbos ones commani la carmened mila la nurises in 13a TO cal=ra

Drat a lino acrore lha aboss undos each comment. Lact ofticar abould. delo and larial jebeck bask inaulticiant) botore turbos toucaa

This Routing and Record when asoukl NOT be remored trom ise allached RECORD dorumoni

FROM:

R. 1 /

RITAN

DOCUMENT NUMBER

HIMA - 11553

DOCUMENT DATE

19 nose

TO

ROOM

NO.

RECEIVID

DATE

FORWARDED

INITIALS

WH

046 Barton

25 793₴

16 sa

3 Hou

роди

COMMENTS

NOtE: 11 a-copy.cratachments are removed trom.the at-

rochod document, aro the lication ol to copy and/or arach

ment heroon:

I1 this RECORD COPY is to Do rolairiod in

tho files al the Desk call the, Central File Section lor per-

maront ‹ loan.

ce dub

e5c1 - 3/752,585

FILE TITLE

HELPERIN, MAURICE

FILE NUMBER

1200

1128561

ENCLOSURE

1859A2 X

L

SECRET

---

## Page 131

TO

DISPATCH

Chief, WE D1V1810n

casuara

SECRET

FSD:-A-11553

TREADSCARTOS MUT NO

201-120561

FROM

Chief of station, Mexico City

Anerican Commucists 1n MAxico, Maurice HALFEREN

ACTION MOLiNED

DATT

19 Novenber 1950

X

MARKED OF MUELING

NO UNDERINE SEQUIDED

INDIAIVE CAN BE JUDGED

BY QUALIFIED NO. DESKONIY

SOUReS:

LIBIGET/SIMUD,

1. Attached are the negatives and one set of prints of each of two letters which

addressed to Maurice. HALPERIN 1n Mesalco.

2.. One letter is from & "Ted HALPERI" and appears to be a personal, family-type

letter.

Tie second letter is fron Maurice H. SAVAl and concerns an insurance policy

carried by HALPERIN.

3. ODIVY has been furnished coples of this correspondence locally.

Melaro Corn

Willard C. CURTIS

GFB/cps

Attachnent - as stated above

17 November 1958

Distribution:

3 - Hqs w/att

2 - Piles

ait:

IS COPY

**89

ОКІ МАТОДІ ВІН

Maar: 1. 50:

1: 500 ANT 2I FO

---

## Page 132

14.00000

meg state.

A+TE. 0MA.A - 11553

CS COPY:

19. 70058

201-12857

---

## Page 133

4-00000

ORIG :

UNIT :

EXT

DATE :

693 M/NS/NS.

5. King

701/3

4456

6 Nover ber 1958

TO

BUENOS AJRES

FROM:

DIRECTOR

CONF:

WH 5

• INFO :.

C1, CI/OPS, C1/IC, S/C 2

1541=128021

arrers value. Destro

Ri abe shls ropy er Indicated

Branch, may fled as lodichind

RE Indesine. (check ons

Make On

Rohini di lieut

•N

To

DEFERRED NOW 6

23

32:58

ROUTINE

BEC'O CABLE SECT.

INITIALS

PRIORITY

OPERATIONAL

IMMEDIATE

INITIALS

CUTS2043

CITE DIR

49353

REF: BUEN-3666 (Il:-22713) (NOT SENT AFXI).

DO NOT PASS TO BIOGENESIS INFO IN HABI-SILL THAT DORFMAN IN COSMUNICATION

RITH HALPERIN.

EID OF HESSAGE

C/S COMMENT: *GUERIED WHETHER FACT THAT DORMANE

E IN COMUNICATION HALPERIN COULD

BE PASSED BIOGENESIS.

fo J. c. KinE,

N" 13890

RSUTING

RONN

R/7/

DESTASY

_R/F

Retrine

detesterine

INITIAL

HH/3M1

459589119

REPPQRUCTION BY OTHES THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.

.o.o. oi t

Copy No, 29:

501-128÷61-

---

## Page 134

CLASSIBED WESSACE

ROUTING

DATE

Mіз00

RLG/BM/sY

NOY

53

TO

DIRECTOR

FROM .

BERN

ACTION:

WH 5*

C1, 68/OPS, C1/16, FI, 51/OPS, LE 4, SR 4, S/C 2, HE 1

NOV 2 0114Z 53

ROUTINE

IN 21415

TO

NEXI

INFO

DIR

CITE

BERN 3133

FE BERN 3096 (IN 17033) HALPERIN A W. FE

1. SUBJECTS TRAVELLED ZURICH TO LUGANO 28 OCT, MADE PHONE CALL 28 OCT

FROM LUGANO TO PRAG WHERE SPOKE IN SPANISH ÈITH FNU STEIN (PHON) AT TEL

NUMBER LAZARO PENA 67856. NCT CLEAR IF PEILA TEL EXCHANGE OR NAME SUESCRIBER:

2. IN PHONE CONVERSATION IDENTIFIED SEIS TO STEIN AS FRIEND PROS

viT

DR. BERTH

ARENAL BOSTOP LONBARDO

SAIO HAD MET STEIN IN SHOP OF ER! BERTA ARENARES, • SALO HE WAITING IN SUISSE

ouempi

FOR CSR VISA, WISHED SEE STERNS IN PRAG. WHEN STEIN VAGUE ABOUT KNOWING STERNS,

SUBJ ASKED IF HAD NOT SEEN THEM IN. INTRAYA (PHON).. THEN ASKED WHEN LOMBARDO. ::

WOULD ARRIVE PRAG, WAS TOLD HE STILL MEXICO. SUBU PROMISED CONTACT STEIN ON

ARRIVAL PRAG. ACCORDING INTERPRETERS NOTE ON PHONE TRANSCRIPT STEIN VERY GUARDED,

NOT ENTHUSIASTIC ABOUT PHONE CALL.:

3. SUBJ RETURNED ZURICH 29 OCT, GOT PASSPORTS BACK FROM CS CONSULATE WITH -I

OUT VISA. NOW ATTEMPTING GET TOURIST VISAS THROUGH TRAVEL AGENCY. MOVED TO

CHEAPER HOTEL, SPENDS MUCH TIME IN UNIVERSITY LIBRARY: INCNITIONS STATE

SUBJECTS RUNNING LOW ON FUNDS, MANY INDICATICAS PLAN REMAIN CSR INDEFINITELY,

BELIEVE LOMBARDO MENTIONED ON PHONE IDEN WITH VINCENTE TOLEDANO LOMBARDO.!

(END OF MESSAGE)

4. WILL POUCH DETAILED REPORTS.

C/S COMMENT: " ACTION UNIT DETERMINED AS THOVEN INDICATOR DIVOUR USEO.

.. ITINERARY MAURICE HALPERIN AND WIFE, AMERICAS COMENISTS.

S-L-C -R-G-T

AEFIODUCTION BY OTFiER THAN INd ISSURIO OUNCE IS PRCHIBITEO.

irit. -t.(9)

Coar fis

00+-101131. FBI

1275-*=

101-370

ORIG

---

## Page 135

SB85

?. i

P.:

Direota

Federal lurcau. of Invastigatica

attartlina tro to do Pajicò

Doputy Director, Pena

SINJECTs. Nourice Bynan MIPLATH

1.

Reforenco la sado to nur CCi-3/757,083, intod

2 Octuber, 1958, and to utbor corresjunderca concertung

silb fect, an Avertoon Cornunist living at lecollin 436,

Apartent 9, dexteo, i. l.

Inclasad for jout information are pintoconles

of tho follaring curresuandenco sint to Subjecte

80

Lottor, dared 10 August 1953, fros Jane

Consinics HiGHUS, at illl Valia, California,

sentions that the and airanan haron Heidi

have lech at lill valiay nince i aurust.

Sire

also nant:ona that il ert wiLli, in In Loa

Angoles and that to and HiLli plarned to

•travel through thuro 111 late Augusto

cho

refera to too raoungleh Laryars fron los

Angeles dio cane to ten trancisco for a

bruato of frush air." Sia ventions li

Kis it's kindnees t her and lie La at ali

Valloy and that MillY sends his lovo tu Pabilo

Conora, sho also encloces six photoprasha

of BorseS and Milina

(CO: 1-3/753,016, dated

12 August 1950, reparted that lontal had saked

HalFail to dook for an aparteent in Manico

üity :a hor ior to mincur. uf 1958-59.)

Lotut, dited 2 septober J018, trois tartin

about cilucts to lo silured mion the 1ü 190

M: d:4.4s

mentions that he an his fazilo hope to iu in

FiT: Ora."

A rides auto tat "as a cutier of fact,

CS 5071

Soniace notaul

---

## Page 136

SECRET NORCEM

- 2

no havo to cure antiaro

cai't get ready as taclarants."

isidonal a laser seed Mannus la arranging

dio antranco of to n alui lasily to taxico.

practicing layers in taxico.)

Letter, dated i Seplader 1958, fros Lartin

roquesto MALia Fi to ojon a lox in the bain fost

affica in Mexico GIty 1ur uta BIftictive 1

Hores ur.

30

This cortes a dare sas citaiiod iron a invally

raltablo and lilibly sensitivi sourco and etould not 1a

disserinntod outalde your la caio

Photocopies of thig

corregrendence Ire bein furnishod the reurecentitist uf

your bureau in sadco city.

GSCI-3/752,072

Enclosuross 3 lottara, da dareribod above

mick

WH/3/exico/Mokingi ke

Distributions

Orig & 1 - Addresses

* - RI (201-128561)

1

- CI/Lla

- ROM RE

- CI/RIA

- WH/ 3/Mexico

1. - 8HR

1 - WH/3/Subj3

HALTERIN

1 - WH/3/Subj: "RUGERS

Based ons ELILiA-11113 i

Project Cryptonyms LBIGHT

2L October 1958

SECAST/NOFORM

CONTINURO CONTROL

---

## Page 137

14-00000

SECRET

• IM HEN MILED IN!

ROUTING AND RECORD SHEET

INSTRUCTIONS: Uno ollicos dealanatons in tha 'TO: columa.

Number oncb contes: to canespond mith lha number la the "TO" culuma.

Diao a line aercas tha armal undor each comment.

Each orsico: should dals dad initial (chock inari insutticioat) baloro turthes routing.

This Routing and Herord aires abould NOT bo resured trot the arached RECORD documeni.

FROM:

TO

ROOM

NO.

DATE

RECHIVIS 'PORWARDRO

OFFICER'S-

CI STAR

00T

1958l

poor

DC/CI

CI/SID

040 m

WH/F// CE

801 8 135

y see 9 no

DOCUMENT NUMBEN

DF -12369

DOCUMENT DATE

24 Cit 58

COMMENTS

NOTE: It a copy or altachments aro remorad trom to ai-

lached documen!, note ite locallon al the copy and/or arach.

ment hereon.

it this RECORD COPY li lo be reiained in

tho tilos al tho Dosk, call the Contral Flio Section for po:-

maseal loan.

this decument.msg

be

praided to ither

aude

if decisie.

stea

%..:

SPS

WE/2

9.

CI/ ICD -

CI

12.

13.

14.

RI/FI

TOONT. 9 610a

14C0L

2 JA 19557

44 ina

SAN &

1953

1655 16

FILE TITLE

P.M)

20 JAN 1959

.J59

2.::

ENCLOSURE

DATE PROCESSED

SECRET

DEFERRED

.'. i.

!.i:

FILE NUMBER

i....

ABSTRACT

8451

INDEX

1017

i.1

---

## Page 138

14-00000

088 / 2369

UNITED SIATES DEPARTMEAT OF JUSTICE

FEDEBAL BUREAU OF INVESTIGATION

In Reply, Erase Refer es

File No.

200-424134

Dates

{08

WISHINGION 25,DG

October 2, 1958

Bir. E. Tomlin Ballay

Director

Office. of Sscurity

Department of state

515 2ind Strest, N.

Hashington 25, D. C.

Jonn Edg Hoover,

DIreCtOT

Ґелета! Битвай of Investigation

SDITH FRISCH HEARIN

SECURITY LATTER • C

Records of the Passport Division,

Department

• of state, revealed that captioned Individual vas

issued a pasaport in August, 1958, at the American

Imbasaj, herico City, Hexico.

Regarding her travel

she had previous l9s8, for proposed travel to

atated sho intended to depart

and pleasure.

Hovaus, on August 2% 1958, die Americani

Embassy advised the Departrent of State that at the tire

a passport vas losued to the sutject she rafused to give

apecific traugl data but stated one expected to traugl

to Israel, returning ula Belgiun to visit the Horld's

Fair at Brussals and sould probably stop it intervening

poiritão

Information concerning Halperin has previous?:

been fornished to the reciplents of this letter.

investigation la requented ainse tale matter la being

rendled through the appropriate Legal Attaches.

It

---

## Page 139

DBF 15 369

1. F. Tomlin Ballay

mould be aporeciated, hoverer,

19 t119 Eureau lo Surntshed

ary pertinent information concerning lalgerin wich may

come

to.the.attentlon.of the Departzent of Statc or

the centrat Intelligence igency viile she lo outside the

Undted States;

@ Director,

Centeal Intelligence Agency

Atteritions

baputy Director;, Plans

---

## Page 140

$4-00000

DATE

TO

FROM

16.5 30/SW/C/T 1-

22 сст 58

LASSINED MESSACE

DIRECTOR

BERN

ACTIONE

bi 5 °

ROUTINE

INFO • CI, C1/OPS, C1/IC, CI/SP, FI, F1/OPS, EE 4, NEA 4,

SR 4, HE 4, S/C2

ROUTING

CCT 22 15282 58

1O

IN 17033

BERN 3096

(PRIORITY) MEXI ..

. INFO DIR TELA LISB CARA

CITE

RE BERN 3089 (IN 16287) **

LIAISON REFORTS SUBJECTS RETURNED ZURICH 21 OCT. SPENT HOUR AND HALF. CSR CON-

SULATE ZURICH:

CANCELLED RESERVATIONS TO TEL AVIV, SCHEDULED LEAVE FOR PRAG VIA AUSTRIA

SY RAIL 23 OCT. LIAISON FLANS EITHER SEARCH EFFECIS CLANDESTINELY IN HOTEL CR

THROUGH CUSTOMS CHECK AT BORDER.

"END OF MESSAGE

S/C CONMENT: *RELAY OF THIS CABLE TO TELA HAS BEEN STOPPED BY WASH SIGNAL CENTER.

A RELAY REQUEST OF FORM 12 IS REQUIRED TO EFFECT RELAY.

C/S COMIENT: *ACTION UNIT DETERMINED AS THOUGH INDICATOR DYVOUR USED.

*MAURICE HALPERIN AND WIFE, AMERICAN COMMUNISTS, ARRIVED ZURICH FROM LISBON 15 OCT.

TRAVELLED GENEVA 15-18: 00T.

EXPECTED RETURN ZURICH EO OCT. SUBJECTS UNDER DISCREET

INANITION SURVEILLANCE.

T0E6l aS DHT-$6?6%

22 Oct 58

201192856115

S-E-C-R-E~T

REPRODUCTION BY

OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHISITED COSYNO.

---

## Page 141

14-00000

CRIS

UNIT

EXI

DATE

501/RLG/135:

*. King

Nis/3/M

4d,56

21 Octoter 1055

757711=-=

XA3

: FEDE: L BURLAU OF INVESTIGATION

FROM : BARESTAUR

CENTIAL INTELLIGUICE AGSlICY

CONF::

INFO-;

WH S

CI,

WE 4, S/c 2

C1/OPS, C1/IC, CI/SP, FI, FI/OPS, ES 4, SR 4,

TO

.....

DEFERRES

ROUTINE

WE CABLEWIT

ALLALS

PRIORITY

CPERATIONAL

IMMEDIATE

JUTLALS

C703?

OUT 86432

INFO

CITE DIR

NOFORN/CONTINUED CONTROL

FROM

: PORTUGAL, LISBON; SWITZELAND, BERN

DATE OF INFO: 15 - 20 OCTOBER 1958°

• SUBVECT

: TRAVEL OF MAURICE HIMEN HALPERIN AND WIFE, AMARICAN COM-UNISTS

REFERENCE

: OUR TELETYPE MESSAGE OF 18 OCTOBER 1958

1, THE PONTUGUSSE INTERNATIONAL POLICE HAVE RECHTED THAT MAURICE HYNUI HALPERIN

AND HIS WIFE, EDITH FRISCH WALPLAIN, AGIC COMUNISTS WHO AND SUSPECIED OF BLING

SOVIET AGGITS, LEFT LISBON FOL ZURICH ON 15 OUTUBER 1958 VIA SWISSAIR AND INDICATED

THAT THEI DESTINATIQN WAS TEL AVIV. HALPERIN CARRIED.U.S. PASSPORT NO. 11S071,

WHICH WAS ISSUED IN HEXICO ON 26 AUGUST 1958.

2. AN OFFICIAL SWISS SOURCE REPORTED THAT HALPERIN AND HIS WIFE ARRIVID AT ZURICH

FROM LISBON ON 15 OCTOBER AND STAYED AT THE HOTEL SCHHEIZERHOF UNTIL 18 OCTOBER, WHIN

THEY THAVELED TO GENEVA.

THEY EXPECTED TO RETURN TO ZURICH ON 20 OCTOBER.

FIELD DISTRIBUTION: NONE

(END OF MESSAGE)

ABOVE INFO BASED ON:

A 333 (11-362393

As Comicio

hE/Portugal (by telephone)

BE/Switzerland (by telephone)

•COORDINATING CIPICERS

12 Ou. 5'8

S-B-C-H-E-T

C Bruce

WH/R/C&

AUTHANTICATING OFFICER

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE iSSUING CARICE IS. PACHISITED. COzY NO

---

## Page 142

14-00000

ORIG

UNIT

'X?

DATE

652 ER/

Charles W.

WH/FI

3255

21 October 1958

582

CLASSIRED MESSAGE

S-F-G-R-F-T

1O

MEXICO CITY

FROM : DIRECTOR

CONF ,

WH 5

INFO :

CI, C1/OPS, C1/I6, FD, 51/OMS. S/C 2

ROUTING

SCт 22

.72

3 2 250

LECT CASLE SECT

DEFERRED

ROUTINE

NIMALS

PRIORITY

OPERATIONAL

IMMEDIATE

NTIALS

OUTSSS97

TO

INFO

CITE DIR

MEXI

46933

REFS MEXI 2592

ME.XI 2596

1. PLEASE NOTE DEPARTURE OF REY AMERICAN COMMUNIST

HALPERIN RAISES QUESTION RE DATE OF PROCUREMENT OF

INFORMATION.

2. TO MEET ANY POSSIBLE CRITICISM HERE PLEASE ADVISE

WAS LOCAL ODENVY IARDY IN PROCESSING? WHY WAS LIFEAT

CONTACT OF 29 SEPTEMBER NOT REPORTED PRIOR 17 OCTOBER?

END OF MESSAGE

CS COMMENT: * IN 15027, STATED THAT MAURICE HALPERIN WAS CONTACTING ANN SEBARER

RE KEM FLT TO LISSOA VIA SAN LOSE, CURACAD, CARICAS. INTERÉSTED IN KNOWING IF RIO

SERVATIONS COULD BE OB:RINE WITH SHORT NOTICE.

** IN 15475.

23. Oet 38

281-128.561

S-E-C-R-E-T

R. Ni PAHLOREN, CWH/WI

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUNG OFFICE IS PROHIBITED. COpY No.

---

## Page 143

14-00000

DATE • 20 OCT 58

CLASSIFIED MESSAGE

S-E-C-R-E-T

POUTING

•DIRECTOR

FROM : BERN

ACTION, WH 5°

ROUTINE

INPO iC1,::1/OPS, C1/SC, C1/SP, FI, FI/OPS, EE 4, SR 4, HE 4, S/C 2

OCT 21 03387 58

IN 16287

MEXI

INTO DIR TELA LISB CARA

att.

BERN 3089

RE MEXI 2596 (IN 15475)+9*

SUBJECTS ARRIVED ZURICH FROM LISBON 15 OCT, STAYED ZURICH HOTEL SCHWEI ZERHOF

15 TO 18 OCT, WHEN TRAVELLED GENEVA. EXPECTED RETURN ZURICH 20 OCT. THEY UNDER

DISCREET INANITION SURVEILLANCE:

END OF MESSAGE

C/S COMMENT'S:

*ACTION UNIT DETERMINED AS THOUCH INDICATOR DIVOUR USED.

**RELAY OF THIS CABLE TO TELA HAS SEEN STOPPED 8Y WASH SIGNAL CENTER.. A RELAY

REQUEST ON FORM 12 IS. REQUIRED TO EFFECT

RELAY.

#FOREQUESTED SURVEILLANCES WHERE POSSIOLE AND REPORT. ON THE ACTIVITIES OF.

MAURICE MALPERIN AND WIFE AMERICAN COMMUNISTS SUSPECTED SOVIET AGENT WHO LEFT

MEXICO CITY FOR CURACAO LISBON. ON: 13. 00T.

1 Lick 53

701-129 541

S-E-C-R-E-T

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. COEY NA

---

## Page 144

14-00000

DATE

TO

FROM

ACTION,

INFO

TO

293 INCL/: 601.

21 CCT 1953

CLASSIFIED MESSAGE

S=CP

DIRECTOR

LISBON

MR.

S'LC H DIV NOTIFIED iSCC-2G CCT 53)

C1/

CI/SP, FI, FIÍCES, EE E,

SR

S,

2

ROUTING

PRIORITY

- IN16129

LISB 1333

DIR BERV TELA" INFO

ZURI

LC IMPROVE

REF: MEXI 2596 (IN 15175) :*

CARA-MEXI

CITE

MAURICE HALPERIN AND WIFE, EDITH DEPARTED. FOR

ZURI FROM LISB 15 OCT. VIA SWISSAIR. INDICATED DESTINATION

TEL iVIV. HALPERIN CARRYING AMERICAN PASSPORT 113071 ISSUED

MEXI 26 AUGUST 58.

END OF MESSAGE

" ASH C/C NOTE:

RELAY OF THIS CARLE TO TELA HAS SEEN STOPPED

CHONAL.

CENTER

&. RELAY PEQUEST ON FORM. 12 MEUNWEI

C/S COMENT: AALPERIS OU RAITING LIST SISS ME RUC LISCO TO ZURICH FOR I5 OST.

•ACTION UNIT DETERMINED AS THOUSI MIDICATO DYVOUR. USED.

co. det si

101-128541°

SECRET

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHISITED. Copy No.

---

## Page 145

14-00000

SHED ME

POUTING

DATE

16510,0000

21007

3202

TO

DIRECTOR

FROM • BERN

ACTiON WiS.

ACUTINE

INFO A C1, C1/075, C1/16, CI/SP, FI, FO/DES, EE 4, NEA %, SP I, ME I, SICE

Coт-22-15282 5ộ

IN 17833

BERN 3096

(PRIORITY) MEXI

INFO. DIR TELA LISB CARA

CITE

RE BERN 3089 (IN 16287) *

LIAISON REPORTS. SUBJECTS RETURNED ZURICH 21 OCT. SPENT HOLE AND HALF ESP CON-

SULATE ZURICH, CANCELLED RESERVATIONS TO TEL AVIV, SCHEDULED LEAVE FOR FRAGILE AUSTRIA

BY FAIL 23 COT. LIAISON FLANS EITHER SEARCH EFFECTS CLANDESTINELY IN HOTEL OR

THROUGH CUSTONS CHECK AT. BORDER.

END OF MESSAGE

S/C COMMENT: *RELAY OF THIS CABLE TO TELA HAS BEEN STOPPED BY WISH SIGNAL CENTER.

A RELAY REQUEST OF FORM 12 IS REQUIRED TO EFFECT RELAY:

C/S COMPIENT: PACTION UNIT DETERMINED AS THOUGH INDICATOR DYVOLE USED.

**MAURICE MALPERIN AND WIFE, AMERICAN COMMUNISTS,

ARRIVED ZURICH FROM LISBON 15 OCT.

TRAVELLED GENCYA 15-18 CCT.

EXFELTSO RETURN ZURICH SO CCT. SUEJECTS UNDER DISCRECT

INANITION SURVEILLANCE.

S-I-C-R-E-T

FORLORON BY OTHER

1S PROMSEO

firiNs.

---

## Page 146

14-00000

22-10471

5x:

Ca!!

: 10

into

22 Catcher 1955

mo» 00911-4491448-86-57457

5.3

PãD • 6I, 01/000, 51/16, F1, 51/009, ES %, 5/0.2

NCA 4, 5R 4

**7

aT 86967

TO

WORRY/CONTINED CONTROL

5203

• ONTARLAND, BURN

TATE CO INTO & 20 CONCRET 1455

1 MID LAGE WORD RAG DON AND MIFE, ANCIE CRANESES

RESTSIDE S OUR TOLTIRS HESCIOS 18:21 COROZER 1955

HIS NOTE, EIDI FRISO IMINGS, ANGRICAN COLINISTS TO ARS SUSPICUSS CE

JEAN SOTTEE RIGHTS, REMAND DO CUICH IRDA GENET CUi 21.00ru25. 1950.

SPLIT AN HOUR AND A HALE AT DE CUECH GAS TATE IN GURUGH, GREED THIER

FAERIATOES TO TE ANTY, AND ARE SOUGHTER TO LAYS ZIRICH TOI MUGE 7IS

AUSTRIA FY RALL GI 23 COTONER,

FIED PISSRIBUTIONS NUZZ

AROUS INTO RAGIO CEI

FDN-3095 (2i-17033)

RECRASINE

Citic::

RETOOKE

---

## Page 147

14-00000

OriG :.

UNiT

SXT

DatE :

10

FROM:

CONF:

INFO :

592 50/ATF/

14

STETHEN MILLETT

CIISPD

2831

592

ZZ DETOBER 195$

TEL AVIV

DIRECTOR

C/CI/SP 3

COP, S/C 2

_LASSIFIED MESSAGE

S-E-E-R-E-I

33-10•53

N!

DEFERRED

Xi

10714

POUTINE

PRIORITY

OPERATIONAL

IMMEDIATE

•TO

Li

0 4:30

INITIAS

INITIAS

CJTOGS12

46833

INFO

CITE DIR.

TELA

RYBAT RISON.

REE DIR $6607(OUT 86097)

21 OCT SUBJ CANCELLED RESERVATIONS TO TELA. NOW EU

SCHEDULED LEAVE FOR PRAGUE VIA AUSTRLA BY RALL 23 OCT.

END OF MESSAGE

C/S COMMENT:

*HALFERIM HAD ARRIVED ZURICH FROM LISB 15 OCT VIA SWISSAIR.

INDICATED: DESTINATICN TELA:

desis lige

11l6T

STEPHEN MILETE, C/CI/SPD

S-E-C-R-E-T

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING CFFICE IS PROHIBITED. .

copy ito.

---

## Page 148

14-00000

tx:

CATE

1O

F0I/RLGA:

Makiar

1:1/5/5.

44450

22octoter 422

• FEDEnd bUrLAU OP INVESTIGATIC

FROM, •PARKENRA CENTIAL MITELLIGENCE AGENCY

CONF :

WH5

INFO

C1,

1, S/C5, Cl/IC, CI/SP, FI, FI/OPS, EE-4, SR 4,

4, S/C 2

Millis

ROUTINE

FRIORITY

OFERATIONAL

IMMEDIATE

=01?

OIJT 86432

TO

iNFO

CITE DIR

NOFORN/ CONTINUED CONTROL

FROM

: POITUGAL, LISBON; SUITLE: LAND, BEFiN

DATE UP INFO: 15 - 20 OCTUBER 1958

SÜBURCI,: : TAVEL OF MAURICE MINA LIALPENIN AND WIFO, ANTLICA CONISTS

NEFERENCE

: OUR TELETYPE MESSAGE OP 18 OCTOBER 1958

I. THE PULTUGUESE INTEUATIONAL POLICE LAVE RE-CITOD THAT MAURIGE TITAN HALPERIN

SOVIET AQUITS, LEFT LISBON FOI ¿URICH OU 15 OCTOBER 1959 VIA SVISSAR L'O INDICATED

THAT THEL DESTINATIGI WAS TEL AVIV. HALPERIN. CAPITED U.S. PASSPONT NO. 11aU71,

MiICH KAS ISSUED IN HEXICI Oil 26

AUGUST 1958.

2. ALi OFFICIAL SISS SOURCE REPOITED THAT HALPERDI AND HIS WIFE ARRIVED AT ZURICHI

FRO LISBON ON 1S OCTOBC AND STAYED AI TAS HOTEL SCHILIZERHOF UNTIL 1S OCTOBER, ITEN

TILEY L'AVELED TO GUIEVA. THEX EXPECTED TO HATURN TO LUNICH ON 20 OCTOES.

FIELD DISTAIBUTION: NONE

(END OF MESSAGE) .

ABOVE INFO BASED. ON:

LA (116209)

CI

Ws/portugal (by telenhone)

KE/ Sritzerland (by telegione)

COCIEISALISE CINI

S-8-C-7-2-T

REPROSUCTION SY OTHER THAN THE ISSUNO CECE IS EROE EMER.

N:/5/:5

Alata do geness

Ca=y Na.

---

## Page 149

14-00000

ORIG

UNIT ,

EXT.

DATE:

565 eD/ATF

STEPHENI:LETT

CI/SPD

2231

555

21 OCTOBER 1959

TO

COS TEL AVIV

FROM : DIRECTOR

CONF !

INFO !

. 6/01/SP 3

COP, S/C 2

CLASSIFIED MESSAGE

SECRET

ROUTING

DESTRED

ROUTiNE

15. 19:36

ciaole can

NETIALS

PRIORITY.

OPERATIONAL

IMMEDIATE

NiLALS

TO

CUT63097

OUT 86097

46507

som

SCIM

DELX

KK TELA

INFO

CITE DIR

RYBAT RHYTON

REF DIR 45465 (OUT 85727)*

SUBJESS ARRIVED ZURICH FROM LISB 15 OCT •ZA SWISSAIR.

INDICATED DESTINATION IXAYAKX TELA. SUBJESE CARRYING

PBPRIME PASSPORT 118071 ISSUED MEXI 26 AUG 1959.

END OF MESSAGE

C/S COMMENT:

*HOS FORWARDED. INFO RE MOVEMENTS. OF MAURICE HALPERIN AND WIFE, AMERICAN

CONMUNISTS SUSPECTED SOVIET AGENTS.

COOPDINATIMG OINEI

STEPHEN MILLETE. &/CI/SPD

SECRET

I O

REPRODUSTION EY OTHER THAN THE ISSÜING OFFICE IS PROMIENTED. CODY NEE

---

## Page 150

4-00000

.....

DATE 1 20.0CT 58

CLASSIFIED MESSAGE

S-I-C-R-E-T

TOUTING

are Muse:

TO XI

1O

: DIRECTOR

FROM : BERN

ACTION: WH 5*

ROUTINE

INFO ICI,::1/OPS, C1/IC, CA/SP, FI, FO/OPS, EE 4, SR 4, WE 4,

S/C 2

aT 21 03382.58

IN 16287

TO

MEXI

INFO DIR TELA LISB CARA

CITE

BERN 3089

RE MEXI 2596 (IN 15475):**

SUBJECTS ARRIVED ZURICH FROM LISBON 15 OCT, STAYED ZURICH HOTEL SCHWEIZERHOF

15 TO 18 OCT, INEN TRAVELLEO GENEVA, EXPECTED RETURN ZURICH 20 OCT. THEY UNDER

DISCREET INANITION SURVEILLANCE:

• END OF MESSAGE

C/S COMMENTS:

*ACTION UNIT DETERMINED AS THOUGH INDICATOR DEVOUR USED.

**RELAY OF THIS CABLE TO TELA HAS BEEN STOPPED BY WASH SIGNAL CENTER. A RELAY

REQUEST O FORM! 12 IS REQUIRED TO EFFECT RELAY.

***REQUESTED SURVEILLANCES WHERE POSSISLE AND REPORT ON THE ACTIVITIES OF

MAURICE HALPERIM AND WIFE AMERICAN CO MUNISTS SUSPECTED SOVIET AGENT WHO LEFT

MEXICO CITY FOR CURAÇÃO LISBON ON 13 OCT.

S-E-C-R-&-T

RIPCODUCTION BY OTHER THARE THE ISSUING OFFICE IS PROMIGITED

Coar lis

---

## Page 151

14-00000

DATE ..

223 CACL/I LO!.

21 CeT 1953

CLASSIFIED MESSAGE

SEGRET

Aulparin, Maarce

ROUTING

30-10.58

5

10

DIRECTOR

FROM

INFO

11 '

LISSON!

ACTION, • :R. SAG E: CIV NOTIFIED iSUO-2G OCT 53)

CI/SPE FI, FI/OPS, ER :,

PRIORITY

1N16129

TO

DIR BERN TELÀ NO

ZUFl.

LCIMPROVE

REF: MEXI 2506 (IN 1515) :*

•CARA MEXI

CITE

MAURICE HALPERIN AND WIFE, EDITH DEPARTED FOR

ZURI FROM LISE: 15 OCT: VIA SWISSAIR.. INDICATED DESTINATION

TEL VIV: HALFERIN CARRYING AMERICAN PASSPORT 1 18,571 ISSUED

MEXI 26 MUGUST 53.

LISS 1333

END OF MESSAGE

* SH S/C MCTF :

RELAY OF THIS CARLE TO TELA HAS BEEN OTOORED

# RELAY DEGUEST ON FORM 12 REQUIPET

l!Ÿ.

, C/S. COMELT: *ALOERIS OU MATINE LIST SUISS DIR ERG: LISCO.: TO ZURICH FOR 1D CET.

DACIICH UNTE DETERMINEO AS THOUGH INDICATOR DYVOUR USED.

SECRET

REPRODUCTION

ÈT OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED

•Copy No.

---

## Page 152

14-00000

Taramates

trichide,

CRIG :

UNIT :

EX!

DATE

•TO

FROMA:

CONF:

INFO:

603 60/ATP/

STEPHEN MULEIT

CI/SPD

6.5

2831

20 OCTOBER 1958

TEL AVIY

DIRECTOR

C/CI/SP 3

COP, S/C 2

LASSIFIED MESSAGE

S-E..C-R-E-T

dismiline

Hey posit

iE LISR

TO

INFO

POUTING

DEFERRED!

Jor 20

5::5t

! ROUTINE

FERD

CROL: GLA

INIT: ALS

S(01

OFERATIONA:

INITIALS

IMMEDIATE

DUT85727

•CITE DiR

16465

TELA

RYBAT RHYTON

KKCOOT RJ-1340

1.

MAURICE HALPERIN AND WIFE, AMERICAN COMMUNITS SUSPECTED

SOVIET AGENT LEFT MEXICO CITY KLM FLIGHT 988 FOR CURACAO LISBON

ELM FLIGHT 722 ON 13 OCT.

2. KLM ADVISES RESERVATIONS MADE IN NAME MP. AND MRS DANIEL

PASTOR AND LATE ON 11 OCT CALL FROM MEXI AMERICAN TRAVEL AGENCY

ADVISES PASTORS HAD CANCELLED REQUESTED SUBSTITUTE MR AND MRS

MAURICE HALPERIN.

3. HALPERINS ON WAITING LIST SWISS AIR FROM LISBON TO ZURICH

FOR 15 OCT AND KLM ADVISES TELEPHONIC REQUEST BY "MR PASTOR"

ASKED PRICE ROUND TRIP TICKET ZURICH TO TELA.

4. PROBABLY HALPERINS PLAN JOIN ALFRED EATEDLANE KAUF MAN AND

MARTHA DODD STERN IN PRAGUE, RESERVATION TECHNIQUE SAME AS

HALPERIN USED WHEN HE MADE: PLANS FOR STERNS FLES TO SOVIET UNION.

COSCOIRATINO DESI

S-E-C-R-E-T

ALIMENTICALING CLICL

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.

Copy Na

---

## Page 153

14-00000

ORIG :

UNIT

EXT

DATE

TO

FROM:

CONF:

INFO i

CLASSIFIED MESSAGE

.S-F-F.-R-F.-T

ROUTING

TEL AVIV

DIRECTOR

XI

PAGE 2

DEFERRED

ROUTINE

Ict 20

5 2:50

¡EC'E CABLE SENT.

PRIORITY

INITIAS

OPERATIONAL

IMMEDIATE

DIR 46465

OUT 85727

TO

INFO

CITE DIR.

5. REQUEST SURVEILLANCE AND REPORT IF SUBJ ARRIVES TEL

AVIV.

END OF MESSAGE

STEPHEN MATT:, C/CI/SPD

COOPDINARINO ORRICROS

PAIRASING ORI

S-E-C-R-E-I

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.

AUTHINTICATINO OFFI

comin

---

## Page 154

14-00000

025/ER/08

DATE

/ 17 OCT 1958

CLASSIFIED MESSAGE

SECRET

25

TO

• DIRECTOR

' MEXICO CIMR.

BRADY AND MR OGDEN WH DIV

ACTION ...WH1 WH5

• NOTIFIED 0115 13 OCT 55)

NO

C1, 01/OPs, CV/IC,

FI, F1/OPS, LE M, NEA A, SHA,

WE 4, 5/0 2, 01,

SP

POUTING

PRIORITY.

IN 15475

May be pined

bir Maurice

speries in

Prague

PRITY DIR BERN

• TELA LISB CARA

ZURI

INFO

MEXI 2596

oka

бивії

1. MAURICE HALPERIN AND WIFE, ANERICAN COMALINISTS SUSPECTED

SOVIET AGENT LEFT MEXICO CITY KLM FLIGHT GES FOR CURACAO LISBON

KLM FLIGHT 722 ON 13 OCT. in name of Anniel Mustar: Hien Gucelled use cf

2. KLM ADVISES RESERVATIONS MADE IN NAVE AR AND MRS DANIEL prOb

PASTOR AND LATE ON 11 OCT CALL FROM MEXI AMERICA TRAVEL AGENÇY

ADVISES PASTORS HAD CANCELLED REQUESTED SUSSTITUTE MR AND MRS

MAURICE MALPERIN.

3. HALPERINS ON WAITING LIST SWISS AIR FROM LISBON TO

ZURICH FOR 15 OCT AND KLM ADVISES TELEPHONIG REQUEST BY

"MR

PASTOR" ASKED PRICE ROUND TRIP TICKET ZURICH TO TELAVIVER

4. FC.

PROBABLE HALPERINS PLAN JOIN /ALERED HUFMAN AND

MARIHA-DODD STERN IN PRAGUE: RESERVATION TECHNIQUE SAME AS

HALPERIN USED WHEN HE MADE PLANS FOR STERNS FLEE-TO SOVIET UNION.

5. REQUEST SURVEILLANCES WHERE POSSIBLE, REPORTS.

END OF MESSAGE

C/6 COPMENT: *RELAY OF THIS CASLE TO TELA HAS SEE:: STOPPED SY DISA SIGNAL CENTER.

A RELAY REQUEST CA FOCH 12 IS REQUIRED TO ESPECT RELAT-

SECRET

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUINO DIFICE IS PROHISITED. COpy No

---

## Page 155

14-00000

HALPELIN, Maurico

ska FASTURe Daniel

SUBJECT

HOLDER

201-128561

IN 15475, Mex1 2596, 18-10-58 (subj (1dr) Subj & NIfo

American Communists

suspected Soviet Agont

left: Mexico. City for Curacao Lisbon on

13 Oct 1i rame of Danial FiSTOR; then

cancelled use of PAsToil; Inquiry made of

trip Zurich to Tel Aviv; prob. plan Join

Alfred KAUFMAN and Mrthan Dodd STEHN in

Prague.

Subj's wife's name - Edith Frish

MALPERIN

HN4A-12338, 11-3-59 (MALTZ, Albert subj fldr)

OVER →

HALPERIN, Edith Frisch

aka HALPERIN, Miurice Mrs.

IN 15475, Masd 2596, 18-10-58 (Maurice HALPERIN subj f1lo) :

Subj Is wifo of Maurica HALPERIN

IN 34979, Mard 3532, 21-3-59 (SEBURER, Max subJ. fldr)

R0t-1471, 27-3-59 (SEZORER, Max subj Midr)

Ne/Isa diale raids

2.01-128561

---

## Page 156

14-00000

GLASSIFED MESSAGE

ROUTING

UNIT

EXT

: 2560

DATE , 19 OCTOBER 1953.

542

FEDERAL SITSAU OF INVESTIGATION

FROM, DIRECIDE, ETIRE INTELLIGENCE AGE:CY:

CONF ,

WHI 5.

iNO

C1, C1/0FS, C/IC, FI, FI/OPS, SA 4. S/C 2

DEFERRED

ROUTINE

PRIORITY

OPERATIONAL

SAIMEDIATE

NILAS

"T35330

INFO

CITE DIR

FROM

& LEXICO, MEXICO CITY

DATE OF INTO: LE-25 OCTOBIR 1958

SUBJECT

FIVE OF MAURICE HALPERIN AND HIPS, CONLINISIS

1. ACCORRENO SO A PERSON VITTH ACCESS TO TRAVEL RECORDS, WHO IS A

USUALLY RELIABES SCARCE, MAURICE HAZPERIN AND HIS HIRE, AVERIGAN COLHUNISTS

THO ARE SUSPUCTSO DE BEING SOVIET AGENTS, LET LAXICO CITY VIA XIN FLIGHT 968

FOR CURAGIO, AND LISBON VIA KI FLIGHT 722 ON 13 OCTOBER.

2: MIS RISITATIONS WERE ADS IN THE NASS' CAR. AND MRS. DANTEL PASTOR.

ON IL OUTUSER A GUEL FROL TIE LETICO-ALFFICA SUITI, AQTICY ADVISED ALL THAT

THE PASTORS H4 QUICELLED THSIR IRIP AND REGISTSO THAT K SURSTITUTE lAR. AiD

LES. INTES HALFERIN.

3. TUE INLIRIS ARE O' A FAITING LISI GE SHISS AIR FROM LISBON TO ZURICH

FOR 15 COTUSE. A ISLEYHONIC RELUIST BY " I, FASTOR" ASKED THE PRICE OF A

ROUID TRIP TIGRES FELL ZURICH TO ISLAVIT, (FINED CONSENT. PROBABLY THIS

¡ALPERLI: PLAN SO JOIN ALFRED KAUFMAN AND MARTHA DODD STERN IN PRAGUS. THIS

RESERVATICY TOLNIUS IS THE SA:SS 1S IS ONS RALPERIN USED WHEN HE HADE

COOROINATINO ORIGERS

198i=7

SOCKST

291-1285611

GLIASING OICER

AUPHENTICATINO ORDICIA

REPROSVCTION BY OTHER THAN THE iSSUING OFFICE IS PROHIBITED. Copy Na

---

## Page 157

14-00000

CLASSIFIED MESSAGE

SECRET

ROUTING

ORIG

UNIT

-EX.

DATE !

T0 , FBI

FROM ,

DIRECTOR, CIR

CONF ,

INFO

DEFERRED

ROUTINE

PRIORITY

OPERATIONAL

IMMEDIATE

TO

INFO

• PAGE 2

PLANS FOR THS STERN'S FLIGHT TO THE SOVIET UNION.)

FIELD DISTRIBUTIONS LEGAL ATTACHE

CITE DIR

END OF LESSAGE

ABOVE BASED ON LEXI 2596 IN 15475

COOROINATINO OIlI

in Dariun

AUIMANTICATINO OPACIO

ELEASING OFFICER

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.

Capy No.

PATIALI

PATLALI

ÖUT 85330

---

## Page 158

14.00000

21-128161

j48 LB/ATO/:

CRIC

MiT OCLE:

UNiT

M/3/Guntos: 1a

EXT

: 2000

DATE : 18 OCTCU:7: 1955

TO

i..:

516

'LEXICO CITY

FROM: DIRECTOR

CONF ,

NO : C1, C1/OPS, F1, F1/OPS, S/C ?

1928.80225

tartedale

DEFERRED

ROUTINE

.70

INFO

CITE DIR

PRIORITY

OPERATIONAL

LAMEDIAN

Nrus

CUT 5327

OUT 85327

45321v

HOS PASSED LEXI 2596 IN 15475 TO ODENVY, PLEASE PASS ODENVY LOCALIY.

END OF LESSACE

Ralen Daagen

fist rin

RALIASINO OFFICIA

COOROINATINO ORRIS

701-1285-811

/Robut n. Dalfen

S'ECRET

REPROCLCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OÁFICE IS PROHIBITED. Copy Na

---

## Page 159

14-00000

DATE

TO

FROM

ACTION

BFO

TO

17 OCTOBER 1958

CLASSIFIED MESSAGE

SECRET

ROUTING

Eer 19

18 1 S 250

'IREL'O CAULE SECT.

DIRECTOR

MEXICO CITY

+4L5

CI, C1/OPS, 61/IC, FI, FI/OPS, S/C 2

ROUT INS

DIR

INFO

CITE

IN 15827

MEXI 2592

1. MAURICE HALPERIN CONTACTING ANN SEBORER RE KLM FLT

TO LISBOA VIA SAN JOSE, CURACAO, CARACAS. INTERESTED IN KNOWING

IF RESERVATIONS CAN BE OBTAINED WITH SHORT NOTICE. ANN SEBORER

ALSO CHECKED FOR CANPAC WITHOUT STOP IN UNITED STATES FOR TRIP

TO LISBOA. (LIFEAT 29 SEPT DOC).

2. ANN SEBORER TELLING FRIENDS OF FURNISHED APT. ON CALLE

MEDELLIN FOR RENT FOR 6 MONTHS-YEAR. FC: HALPERIN LIVES AT.

MEDELL IN 36. APT 9. ALSO TELLING OF GOOD BUY ON STUDEBAKER 50

VINTAGE AT 12, DOD PESOS WHICH HAS HAD ONLY I DRIVER. FC: HAL-

PERIN OWNS 5D STUDEBAKER. BOTH MAY BE MERE COINCIDENCE. SOURCE

LIFEAT DOC.

3. HALPERIN SEEING ANN SEBORER PERSONALLY ON ARRANGEMENTS.

ALTHOUGH PHONING FOR APPOINTMENT WITH HER. LIFEAT 8 DOC..

4.. HALPERIN STILL IN MEXI 8 OCT WHEN EDITH ASKED NGT

MALTZ OVER FOR COFFEE. LIFEAT BOOC.

END OF MESSAGE

14 get 35

701-12851+

SECRET

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. Copy Na

---

## Page 160

CLASSIFIED MESSAGE I

SECRET

DATE

• 1700T 1950

25

TO

• DIRECTON

• MEXICO CITE, BRADY AND ME OGDEN WH DIV

ACTION. bit 5

NTIFIED 0115 13 OCT ES)

INTO

01, 60/095,

1, 5/82 = Cl;SP

DEL, EL/OPS; CE j, NEA I, SA 4,

PRIORITY

IN 15475

TO

PRITY DIR GERN

INFO

• TELA LISS GARA

ZURI

CITE

MEXI 2596

1. MAURICE MALPERIN AND WIFE, AMERICAN CONIUNISTS SUSPECTED

SOVIET AGENT LEFT MEXICO CITY KLM FLIGHT QÉS FOR CURACAO LISBON

KLM FLIGHT T22 ON 13 OCT.

2. KLM. ADVISES RESERVATIONS MADE IN NAME MR AND MRS DANIEL.

PASTOR AND LATE ON 11 OCT CALL FROM MEXI AMERICA TRAVEL AGENCY

ADVISES PASTORS HAD CANCELLED REQUESTED SUSSTITUTE MR AND. MRS

MAURICE HALPERIN.

3. HALPERINS ON WAITING LIST SWISS AIR FROM LISBON TO

ZURICH. FOR 15 OCT AND KLM ADVISES TELEPHONIC REQUEST BY "MR

PASTOR" ASKED: PRICE ROUND TRIP TICKET ZURICH TO TELAVIY.

4. FC. PROBABLE HALPERINS PLAN JOIN ALFRED KAUFMAN AND

MARTHA DECO STERN IN PRAGUE. RESERVATION TECHNIQUE SAME AS

HALPERIN USED WHEN HE MADE PLANS FOR STERNS FLEE TO SOVIET UNION.

5. REQUEST SURVEILLANCES WHERE POSSIBLE, REPORTS:

End OF MeSSAGE

C'S COMEIT: MAJLIT OF THIS CABLE TO TELA HAS BEEN STOPPIE BY WISH SIGNAL CENTER.

A RELAY REDEST CO FOR: 12 US GEQUIRELFO REFECT BELIE

rab-95-330 t ifl

18 del 58

SECRET

208-128-5410

RPIODUCTION SY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE ES PROHIBITED.

Copy Na

---

## Page 161

14-00000

CONTROLO CORINOL

TUI

Din:ot'r

¡tudo.

o do inici

iliputy Eino 10r, Plains

Referiner de sain to ir 5413/151, 204, datad lis

ALIse: 1958, curton ing tut ret, farzur ui sinalo,co end a

sanjerg ly nus empluyed at the titerity of callier

pla distanaie copy of a Latinta datas 6 duro 29:8, 270s

JanToU s0 LisTO BeTtaiRy on 10 JiTo su eu So Puroja, Via

aquars da lexican alistasica and scanos.

5ro 1os:ur sina pilained trus a usuaily rellatla

Maither.

GUCFS 52,77T

Anelasana ina let'er us descelind adoro

1a1/3/joico/filiashinkos ke

30 sentenber 1958

0.78 11

=icitessce

RI (209-223839)

CI/lia

RAUR

3'1

Dadad 018: H 11-20532

S2 MANOL

201-109÷11

35i, >>;

---

## Page 162

14-00000

SECRET/ROFORN

CONTINUED CUNTROL

108

Idroctor

Fodaral Buronu of Investigation

Attentions fir, S. d. Papich

poputy lilroctor, Pleas

SUBSUPA FaUrICO HYBAn BAL'TRIN

Roferanco 18 made to our CSCI-3/751,3419, datod

A Saptorbar 1958, and to otber cartospondence conoming.

Subjeot, sa Amariean Corruntat 1n Maxaco.

2. On 19 hugust 1958 an appointuant HALFEXIN had

Hath Harcies BasSils, known Sorles agent,

ing changod

Iron 22 to 22 August, sinea BA SOLS would not be in

Masa co City on 12 August. On 22 AUgUSt FALPERIN WBA

Tatarzad that BASSULS could sos s00 his until 25 August.

The above triforation bas pasood to your

ropracontative In Hardco City. It via obtainod prus

a usually raliaule and highly sanaltiva sourco and should

not ta diaseminatod further.

ESCT-3/752, 633

Distributions

Or18 & 1 - Addressee

M1 - RI (201-128562)

RO!/RE

CIRG

WH/3/Mexdco

- 148

22 Septerber 1958

Based on:• H4-3630

Project Cryptonyia: LIPBAI

SE:

CONTROLS SUNTROL

---

## Page 163

14-00000

FRINIS

Diroctor

Foderal Bureau af Intestlinzlin

Attentions dr. so do Hapich

Deputy Dirator, piera

Referenue 10 nado to mo cilI-3/751,165, dated 8u

August 1958, an to other comauridenco concerning stajcot,

en Auerloan Carmaniet livinu: at ievallin 636, Apartsent s,

Hax100, Do!.

Shalosed for your int'unatlun aro platocopias of

tha fullouing corruspondenou sent to subjuate

Lotter, postarted 28 April 1558, 1r00

LOVIe HALPAIN, SubJect's son, a dical

studint in Chicago,

12117015, COr.001918

David'a studios mú bla health, and

cantlana trat ho mas deatod to tho

otident governoont an sho student

Roproten iselvo "arty tickoto

Note, datod 3 Hay 1i58, son Satjeot!a

noth'5, a8-82h Buchill Avanue, Dancister,

kassachusettu, condonia puraly faally

o) Lotter, dated 9 say 1950, Praa Sadia t.

BITHBALLI, & Charo street, Iura, 'ascacha

sutto; aires nots of friendo anu ralseires

of the HalinTlio, tralading one Ellios

d) Lottor, postrarkod 18 day 1958, Bra David

MALial, concerns bla sludies and l1ving

857160I0NE8Ö

SERIET 9G2N

201-158561%

AS COPY

---

## Page 164

SET

JOCT

:0X7A01

•)

Letor, dated 29 Aurll, tron A. 10H8:14, in

FAELY

havo asked the miter for hali, iousluly la

rindira a job. (n. LAliTiAl la bolleveal

Identical mith Aiolio NUl'uN, a purpootod

Conist and torter emilardo of tho Unlled

Fary, his ire, maro luch biri in the sovlot

Undan, but DOR-Hal la lollevod to to a oltlica

or Angentina nin.) The writer deserileis

"rail-inun aid uncuciprondoly"

suu.ortor of (Prosidint) FH UNLiI. (of

Argentina) and suis tiat a1r00 cho lactor'o

oleatlun triunch ha (the. uriter) lies boon

spractieally snuwed under with requests for

asaistanco, advice, 0rc." (It la bellowed

thas Di'suAl did, In thrt, ancout a poutaton

•Tho lotter also onclosed a haarleton sato,

signed "Farry."

Lattor, sited 9 lay 1950, fun hob and Terry

Micks loka Aartin RoboreR Cris and Toreen

Soracco R (riS), In Vanloo, ility, vovcrilen

tina Icalsan patt oi cho l feii buruncan tir.

TEo parto of tha lottor ay lu of a11 1r1cance.

Firet, Prilla guilmento on to Italian

"The Ci 1s carpalinin; vijoroualy

and spending a lot of noney.

Tray. aird tho

Christian Dienocrata aro the nuy ones you

soon to feel.

mo local papora set roblyiod

to lottist salno, su tho tradiato rutire as

Italy sill depond in lara. part on the

coalialins thit Nitti uny to aliling to forta."

Sacind, blo "fes rancas notes"!

"Just es

many cups as in barito's (sussilild's) day.

U.S, alogile baso stavidles Industrial Italy.

U.5.

any vehicles c natantly on lucinaya In

tbis reilon (Turimidilar-Vonica)."

The lotuer

also bertiona tha fact thas the RudiS vero

going on to Austrls and Hrussolo after.

completing thats tur of Italy.

Sper

57991

---

## Page 165

4-00000

S2270. 02.

L0tt0r, dated la ay 1958, Don Voenr Las25,

ot tha

Le. lü saya list ha has overiram his rasoarch

accouns anal ardo Haiiihi lo Lela ehlo into

necount enen exputing hila till for tin

truislation.

LEIS alTo ario chat ho 12

hoving to do adia do viald boalco Cho 81599

-taro trados in duno.

Thia curiossindence tes oblairiod frua a uguaily

snacad furtoor.

C5C1-3/751,683

Enaloguruso l lottara as doserloer abovo

in denti

WH/3/Maxico/L Hashinkos ic

2L Septenber 1958

Diatribution:

Orig &. 1 - Addresses

•1 - RI (201-128561)

1 - CILiA

1 - CI/ICD

I - CI/FIA

1 - WH/3Mexico

1 - NH/R

Based on!

HAMA -10320

ЮM4A-10321

Project Cryptonyms. ITRIGHT

8:

Rici

201-127561

---

## Page 166

301-12856

DISPATCH

Chier, Mi Diviason

1001-A-1L154

"30-6-120-1'

matr

FROM

Chiof of statlou, Maxico CIty

Amorican Comuniato In Marico

& October 1958

¡TANTINARIO

BORG

NIC:

MAPRIO 1O0 INDIANO

NO AUDI MINI RIQUIRIO

ANDIRINO CAN De NOGID

AY QUALCIO NO DISI ONIT

PERMA 11D1

10XI-2334

NOXI- 2342

Leint?

Following an order lagued by the Prealdent of Maxico on 6 septembar 1958 for

enforcemont 0f. Article 33 of the Comititution a round-up vas mado 1n Mexico City of.

American Cormuniato and other furaisero, allogedly Communlolo, currently residiag hore

bots as tourlota and limigraites or insieradoo.

Anong the Ilrat Anericai la de pieked up and tho vere the only ones actually

to leavo dua to thia onlar vere:

•ICTIRTY BLARENTEIM, JOhn BRIGIT and AllOn LEWIS.

3.. BernardSHLATEnSO eni.red Mexico.in 1950 with "'Innigrante" otatua and

currently enjoyed alatua da ar "indirado" horo.:

U. 5. Abnouador Röbert CFMl

recolied n call on l Septenber 2''13 fina fomer Senator Goorre DENDER Of Ohio requestleg

that hu Intoricdo for Mi. FLASENT:li vio vria belng delained by Mexican authoritieo.

Accorling to. locri nowpapors WiLlian O'DIER, former U. 3. Mabriaador to Mexico, vas

requauted by a phona coli fron lier Yori. to Intercede for BLAStMIM vita Local

authorition.

O'DirER'e office ina unaule to secure in "amparo" for BLASENiEIM.

BLASENISIM Mo deported from Mesiço, arriving lu San Antonto, Texaa on Anerican

(ODINCH) Ambagnador Hill advised (former) Benator

Jaw) and adviaod Mr.

EPIDSh to check Into BLASETHeIM'a background.

MT. BETIDER WIthdren

his roquest, oald he did mit kmw BILaVEI; had hed a call from Now York

4. :

John MIRIGIT, enterad Mexico, as a student ionieraat originally but 1n March

19ã5 hla otatua vo cureca lo chat oca "technica) limigrant", retronctivo le letobor

29:

DRIcili lad rot. vel estral!ied

"Insigrado" statuo.

When picked up BRICIT vao

Inconiarlod no Mlaudi Stilla 1% In policary confinement (LIFZAI), Ho vas deportad

rom Mcalci du tho au: flinhe ro HLAiChEIM.

41451

bcon anilatructor al tho liational Unlveralty.or

Merlino, lord "Leta!'"

ülulu: du Meñsco.. Ho vas pickod up by peroona clotiling to

Gine don riel garden durlug lle: alglit of ó Siptenber 19j and taken fron slo homo la

cojarn:9nr. 111 ltie.

Deloullun dienter at Miguel Schulz 135. Mra. Brooko LEMIS, vito of

Pr. 1820: conlented ili. U. 3. Embaggy In an offort to ascertain tha reason for hlo

Dr. LEWIS called hla viço fTOn san Antonlo on 9.

Septroler aid ineded thee he and Mr. HASENUEM hed beon orought to Ban Anconto by

the

Mextino nurrilico, (intervlev with Mro. LEWIS by a U, 8. Enbassy offiolal, ?

purlou: die: Iolve ly Mexican mutmorbileo, tha folloving marionno varo piaked

der., airyle traa onvoral bouro io sororal dayal

ni Nuni dunali e authorialen none lo his hoto on l Septeabor but voro

unirlo to treman: lla cheno:

Ho apienrod volunicarly for a cheak of bla documenta

no. vai doudied ne Ula Dotention Conter On ") Sepiendor.

As a naturallzed 01t1ras

us 1ho "'-''¡ he could not do retumed to tho U. 3, ulthout documentazion and so

docietéricition other than hio Mexlean "red book" vas provided lo the Mexican

•Autlasticio:, Ho vas roloaded on 12 September 1950. (LIFZAT)

signo Da garriad ca a Mexican citizes,

.32557

LAN PIDOIAY"- PlEXed Up OR 9 SeprEnDer 1950 (LIFZAI). ADONCAT 10 A

fusolan-bora naturalised Aserican mio entered Mexico as a Ua la sitizen but

vabt Tumigiation papera 1n Mesico as a Spandard 1n vier of bla clara to Spantos

tizenahlp, harles deon a perder el che Abrahan Liscoln Brisede durlag the

SBCPET

Cijy

134 52

1101-129561

---

## Page 167

14-00000

DISPATCH

(INAIATA

SERVIST

FROM

vianti

èr inte ricouiaro"

#X-A-11S4

MANAMATO TET NS

50-4-220-1

1" acroter 1950

x-im

MAPRIO FUN DNN INNO

+ омнио на O1se ONdI

Spantas CIVIl Mar. Ho arvoro dalgrant atatuo 1n Nexi00.

D. NATEIn JUVERCAD, Só a deported ina tha la Se la 1950 de an undeoimalo

alien, vas asocher of the sroup uno ma picked up during tass drive. Ho le Ilocod

by tho Mexicono as a Dano.

7.

It la Intereating to noto that fxcolalor, a reputable Moxlean novopapos,

coumentod that the major portioni of eroin

bolin dolinel vero "pro-Soriol U. 3.

astIsone, Ellroponia nov nalumiliod Abaridano anl duto from Cantral and Bouta Anorica. "

LINEB-1 arported that na of Il joplembor 1959. the American Coumuolato In Maxioo

oxpoctod the arresta lo dease very abortly.

From LIFEAT 1t una loamed that congrematim

axlotad esong the gruup and tiat they had scatterod to varloua piaces, in and around

Moxdoo, after the farat onalaistit by tha local authoritleo.

9:

decording to various neuspaper artiales the folloring persona voro marted for

dotantion 11 they could de located:

tho STERi redídeace in Cuernavaca (LIMOiSINE renorted that SCOTT vse in Quemaracalce

0n,21 September 1959. Thia station lo not avare SCOlI a coonualat but ho la joyal

to the stEllia - sa0 various lottera to and fros Alfred K. and Martha Dodd StERN

(1ia Prague)).

thera for seremi sonthe.

201-3551

paintari Knomm to associata vich nenbera of tha setallite diplocatia tastallatiere

as well as vita the sovieta. His been attempting to regulactio bis aratus 1n

:c1-125709

NAPERiN - he iid hia vire left their residence on Plrat boartig

tha c-po. To gon, David und faully renaled la dei realdene boverer

Gray Daron te 1a ina dei checken Para 1a Irreralapa, suburb 0f

Mexico City et Inst repart.

in Aserican by birch and marted to a ûuateralan

a.?¿¿atlgraito" aloce April 1955 in Mexico.

G.

AlberTALTZ, ore of the "Hollyood ien." Local authorteleo tre avaro

that MAITZ and Sanily are la W.e Unlted States at thie tlee but vere afrald that

aubject should re-enter lerico widez ha assused nate.

MALIT 19 as "inalgrado."

The papero also sentiored

•ant Selen, SORELE, vise of Mortor' AsOssIa, et tue

• Deco arayi al che Multà reisenie durino the tuee sãe vas la Mexico (Ste departed

Mexico on lu septeaber 1913 véluna ly.)

• "Inalirante"

In chie l.

TRAE tilO NaS sU

1: je sapA RistOd la ebe ono Leant, lo 18 ballerad to ba.

Reportad es dacalsed duE no Laforacion

(111020100

SDCFST

J romeno

ота но

2

---

## Page 168

4-00000

M M

DISPATCH

SECRET

1044-A-11134

FROM

WAACT

ACTION BIGNATO

АРТРОМСТІ

30-4-120-1

1 October 1958

•WI' -ICHICE"I ONTI

MARRIO NO INOR VINO

NO ANTINE HOURIO

ENDININO CAN dE MOCIO.

DY QUAIRHO NO DUSE ONTY

verified.

Lind Puar JITOUSN= reported to hare been detalned but tise vas never

chio never verified.

FelIx AÜALNDERS: (nuabrud of STOLMEN) - reporied to havo beon detained butt

.....

During all the tinie that the pick ups, vere occurrins Camen ANPASCO MOLInO,

no ectod as Intermediary for lele: SOrELL vith Llo, Lula XiAiChEs Ponton vas. busy

at the MALIZ realdenco gatine attempts to gather funda with shich to force tho Moxican

authoritles to rescind the ploi-us orders and to help. tho American Cominiate sa a

Broup In offorte to olfasTy thoir statun in Mex100.

÷. 11.

Apparently the papera of the poople vho viro deportod as voll as thoso sho

var plaked up vara corteat so far no taahnicalitida voro concernod.

willard c. CurIo

отв/сро

26 Soptenber 1958

Distributions

3= Piles

UH PHNOUS INTION

505 3S

на

CUSTRRATON

SECRET

50-4-20

1.0ct.58

таое то, -

comorro

---