Agency: FBI
Originator: FBI
From: BR
Document date: 10/4/62
Document type: OTHER NON-TEXTUAL

## Page 1

¿ Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Hote).

DATE: 11-14-2017

JFK Assassination System

Date:

6/10/201

Identification Form

Agency Information

AGENCY:

FBI

RECORD NUMBER:

124-90096-10256

RECORD SERIES :

AGENCY FILE NUMBER :

HQ

92-2989-154

Document Information

ORIGINATOR :

FROM:

TO :

TITLE :

FBI

BR

DATE: 10/04/1962

PAGES:

12

SUBJECTS :

CHARLES TOURINE

DOCUMENT TYPE: OTHER NON-TEXTUAL

CLASSIFICATION: Unclassified

RESTRICTIONS: 4

CURRENT STATUS : Withhold

DATE OF LAST REVIEW: 07/20/1998

OPENING CRITERIA:

INDEFINITE

COMMENTS :

HOTEL RECORDS, PHOTOSTAT COPY

v9.1

DocId: 32331310

49

Page 1

---

## Page 2

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

3 Heldeschela Bulletin d'arrive Bollettino di notlica Register of arrival

CLINIQUE

Beherberger

148.

Logeur

LA PRAIRIE S.A.

Zimmer

Nr

Chambre No

Allogglatore •

GUIRENS

Camera

N. soro.

9.

Familienname

Nom de famille

ockschrit

En maiuscules

Cognome

Block letters

hastes a

wuri

Surname

Geborer den

Vorname

No le

Prénom

Nato 11

1906

Nome

Date of birth

Christian name

Geburtsort

Lieu de naissance

Luogo di nascita

(per gli Svizzeri - luogo d'orlgine)

New juan

Berut

Profession

Prolession..

Place of birth

Anzahl der

› Familienangehörigen (Ehetrau und Kinder)

Staatsangehörlgkelt

Nombre des membres de la famille (lemme et entants).

Nationalité

Numero del congiunt! (moglie • figli)

Nazionalità

Number of lamily members (wife and children)

Nationality

Genaue Wohnadresse

Adresse exacte

Indirizzo esatto

Full home adress

Herrelse von

Destinatlon

Venant de

Destinazione*

Proveniente da

Going to

Coming from

Ankunftsdatum

Motfz. Nr.

Unterschrift

Date de l'arrivée

No vhc. mot.

Signature

Data dell'arrivo

8-8-62

N. autov.

Firma

Date of arrival

Motor-car-nr.

Signature.

Chant toraine

Bel Ausländern (vom Beherberger einzutragen)

Art des Auswelspapieres'

No 8001 Ofice fiduclair et complabie de la SSH, 8. A, Montreux,

DocId: 32331310

Page 2

92-2989-154

ENclosuRE

---

## Page 3

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

14.8.62

Beherberger.

Logeur

Alloggiatore -•

Familienname

Nom de famille

Cognome

Surname

Vorname

Prénom

Nome

Blockschrift • En majuscules

In maiuscole Block letters.

GEORGE LANGLEY

(bel Schweizerbürgern

Suisses - lieu d'origine)

(per gli Svizzerl - luogo d'origine)

LA PRAIRIE S.A

CLARENS

Zimmer Nr.

Chambre No

Camera

N.

LANSLEY

Seboren den

Ne le •

Nato Il

Date of birth

1914

Professior

Parties

Anzahl der Familienangehörigen (Ehefrau und Kinder)

Nombre des membres de la famille (femme et enfants) *

Numero del congiunti (moglie e figli)

Number of family members (wife and children) •

Staat

•Itaatsanoehöriakeit

tlationalite

lazionalità

@jationality

Cenaue Wohnadresse

Adresse exacte'

Indirizze esatto.

Full home adress.

Herreise von

Venant de

Proveniente da

Coming from

Ankunftsdatum

Date de l'arrivée

Data dell'arrivo

Date of arrival

84-8-62

Mottz. Nr.

No vhc. mot.

N. autov.

Motor-car-nr.

Bel Ausländern (vom Beherberger einzutragen)

Pour les atrangers (& remplir par le logeur)

Per gli stranieri (da riempirsi dall'altoggiatore)

For aliens (to be filled' by the hotel-keeper)

Art des Ausweispapieres

Genre de papier d'identité

Genere del documento di

legittimazione

§ No: S001 Oftice fiduclaire et comptable de la SSH, S. A., Montreux.

Destination

Destinazione

Golng to

Unterschrift

Signature

Firme

Signature.

16160 6

No

N.

DocId: 32331310

Page 3

92-2989-154

ENClOSURE

---

## Page 4

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

Hôtel Lausanne-Palace & Hôtel Beau-Site, Lausanne

Nom de famille

Familienname.

Surname

•En majuscules - Blockschritt

Block letters - In maiuscole

Cognome:

Prénom

Vorname

•Firét nome

Nome

GEOTGE

Né lo

Geboren den

Date of birth

Nato 11

- Lieu de naissance

(pour les Suisses - lleu d'origino)

Geburtsort

(bel: Schwelzerbürgern • Heimatort

Profession

Place of birth

Berut

Luogo di nascita

(per gli Svlzzerl - luogo d'orlgino

Protession

Professione

Domicilid.&

Wohnhaft in

Resident of

Domiciliato a

Adrasse exacto

435- LEBANOn a. Ya

Nationalité

Nationality

Nationalità

Genaue. Wohnadresse

Full home adress

Indirizzo esatto

ViRGINiA

Pays

•StBat

Country

accompagné de: ÉPOUSE (prénom)

Stato

entants moins do 12 ans

In Begleitung von : Gattin (Vorname)

accompanied by: Wife (Christian name)

Kinder unter 12 Jahren

children under 12 years

accompagnato. di: Moglie (nome)

tigil di mento di 12 anni

Arrivão de

Destination

Herreise von

Relsezlet

Coming from

Going to

Proveniente.da.

• 'Date de' l'errivéo

Deetinazione...

Ankunftsdatum

Date of arrival

Data.dell'arrivo

4.8.62

No. uhc: mot.

Motiz. Nr.

Motor-car-nr.

N. autov.

Réservé d la Police

No du a teste

Chambre No

14/

N° 007158

Sease I Kample

→ 7 ADUl tuên

più di 12 anni

upper 12 years

über 12 Jahren

plus de 12 ans

1917

Anto

anten

voyageur doit faire l'obiet

d'un

latin endcial.

nine? aid

les entante au-daggue de 18

ans.

chaoue hote

ast oclé de remolle lui-même correctement et tisiblement le bulletin d'arri.

formalitá

Inl. Touta

amenda lusau'à 500 francs

DocId: 32331310

Page 4

92-2989-154

+18.13500766

---

## Page 5

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

Hộtel Lausanne-Palace & Hôtel Beau-Site, Lausanne

Nom de famille

Chambre No

141

Nº 007158

familienname

Surname

•En majuscules - Blockschrift

Cognome:

Block letterg - In maluscole

Prónom

LANGLEY

Vorname

First name

Nome

GEOrGE

Nó le

Date of birth

Lieu de naissance

Geburtsort

(pour los Sulsses.

Nato 11

lleu d'origine)

Place of birth

(bel: Schwelzerbürgern • Helmatort)

ProfessIon

1917

Barut

Luogo di nascita

Domicilié d

(per gli Svizzerl - luogo d'origine

Professior

Profesaione

Clark

Wohnhaft In

Resident of

Domiciliato a

Adresse exacte

435- LEBANOn a. Va

Natlonalité

Nationality

Nationalita

Genano Wohnadresse

Full. home adresa

Indirizzo esatto

secompagné de: EPOUSE (prénom)

ViRGINiA

Pays

Staat

Country

Stato

in Begleitung von : Gettin (Vorname)

enfanta moins de 12 ans

eccompanied by : Wife (Christian name)

Kinder unter 12 Jahren

accompagnato di: Moglie (nome)

children under 12 years

Arrivée de

figli di mento di 12 anni

plus de 12 ans

über 12 Jahren

upper 12 years

• più di 12 anni

Herreise von

Destination

Coming from

Rolaezle!

Proveniente da

Going to

-Date de l'arrivéo

Destinazione ..

= 7 AOUI

Ankunitsdatum

Date of arrival.

Data dell'arrivo

4.8.62,

No. uhc. mot.

Motfz. Nr.

Motor-car-nr.

N. autoy.

Réservé à la Palice

No du passeport!

No carte identité

l'obiet d'un

accomosonant le vovaceur doit

autre personne

Toute

at apecialemplir lui mame correctement et lisiblament le bulletin d'arri-

'arri-

Toute contravention peut entrainer

formallté arlode

amende jusqu'à 500 francs.

DocId: 32331310 Page 5

92-2989-154

ENClOSURÉ

---

## Page 6

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

Hôtel Lausanne-Palace & Hôtel Beau-Site, Lausanne

Nom de famille

• Familiennamo,

Surname

En majuscules - Blockachrift

Cognome:

Block letters - In maiuscole

Prénom

Vorname

Chambre No

14/

LANGLEY

Nº 007158

First name

Nome

jeboren den

•Lieu de naissance

Jate of birth

Geburtsort

(pour les Suisser

i- lieu d'origine)

Nato 11

Place of birth

(bel Schwelzerbürgern - Helmatort)

Profesalon

Luogo di rascita

Domicilie.a

(per gli Svizzerl - luogo d'origine

Borut

Professior

Clark

Wohnhaft in

Resident of

Domiciliato a

Adresse exacte

ASS-LEBANON A. Va

Professione

Nationalité

Nationality

Genaue Wohnadresso

Natlonalita

Full home adress

Indirizzo esatto

accompagné de: EPOUSE (prénom)

ViRGINiA

Pays

•Staat

Country

in Begleitung von : Gattin (Vorname)

Stato

(accompanied by : Wife (Christian name)

entanta moins de 12 ans

accompagnato di; Mogile (nome)

Kinder ünter 12 Jahren

Arrivée de

children under 12 years

Herreise von.

ligil di mento di 12 anni ..

plus de 12 ans

über 12 Jahren

upper 12 years

più di 12 anni

Coming from

Destination

Proveniente da:

Reloazie!

Going to

'Date de l'arrivée

Ankunftsdatum

Date of arrival.

Data dell'errivo

4.8.69

,Destinazlone..

No. rhe. mot.

Motfz. Nr.

Réservé à la Police

• 7 ADUI REL

.: Motor-car-ne.

N. autov.

No du passeport.:

No carte identitó

Signature

Unterschrift

. Signature

Firma

Seage I Kamply

1917

bul-

accompagnant le voyageur doit taire l'objet d'un

Chaque

Au-dorcha

les enfants

spécial, alnsi que

ramplir lui-même correctement et lisiblement le bulletin d'arri-

entrainer

contravention peut

par la lol.

letin

ast prié de

formalité exigée

vée.

amende Jusqu'à 500 trancs.

DocId: 32331310

Page 6

92-2989-154

ENclosuRE

---

## Page 7

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

More Loisone Paloce & Motel Beau-Sie, tousanne 70 camson 14/ Nº 007157

Nom de famillo

Familienneme

Surname

Cognome

En majuscules • Blockschrift

•Block letters - In maluscole

Prénom

Vorname

First name

i La

Nome

Lieu de naissance

Geburtsort.

LOURINE

26 III o

Place of birth

Luogo di nascite

'(pour. los Suisseo - Ileu d'origino)

(bel Schwelzerbürgern - Helmatort)

(per gll Svizzerl = luogo d'origine.

Domicilióà .

Wohnhaft in

Resident of

Domiciliato

Adrosse exacte

Genaue Wohnadresse

Full homo adroas

Indirizzo esatto

Beach

BOARDS

accompagnato di: Moglie (nome)

Arrivée do

Herreise von

Coming from

Proveniente da

Nato Il

Profoasion

Beruf

Profession

Professione

Nationalito

Staatsangehörigkeit

Nationality

Nationalità

Pays

Stast

Country

Stato

enfanto moins de 12 ans;

Kinder unter 12 Jahren

children under 12 years

figll dl mento di 12 anit

Destination

Relaeziel

Going to

Deatinazio

Rese

22S

doit faire l'obiet

voyageur

plus de 12 ans

über 12 Jahren

upper 12 years

... più di 12 anni

Ankunfisdatum

f. Date of arrival

Data dell'arrivo

To Pigg

N. autor.

Signature

Interschrift

!

No du passport

¡No carto idantité

enfante

de remoli- 'ful-même correctément at llelbiement le bulletin

Toute contravention peut entraine

moode fusqu'à 500 franca.

92-2988-154

DocId: 32331310

Page 7

---

## Page 8

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Hote).

DATE: 11-14-2017

Meldeschela Bulletin d'arrivée Bollettino di notilica Register of arrival

148.62

Beherberger

Logeur

Alloggialore...

CLINIQUE

LA PRAIRIE SAi

Famillenname

Nom de famille

Cognome

Blockschrift

En majuscules

In maiuscole

Block letters

Surname

Vorname

Prenom

Nome

Christian name

Geburtsort

Lieu de naissance

(bei Schweizerbürgern

- Heimatort)

Luogo di

(pour les Suisses - lieu d'origine)

Place of birth

(per gli Svizzerl - luogo d'origine)

Staatsangehörigkeit

Nationalité

Nazionalità

Nationality

Genaue Wohnadresse

Adjesse exacte

Inorizzo esatto

Full home adress

Herreise von

Venant de

Proveniente da

Coming from

Ankunfisdatum

Date de l'arrivée

Data dell'arrivo

Date of arrival

nmer

ambro

Camera N.

Charles Journe

Geboren den

Ne le

Nato 11

1906

Date of birth

new fue

Beruf

Profession

professione Failue:

Profession..

Anzahl der Familienangehörlgen (Ehefrau und Kinder)

Nombre des membres de la famille (femme et enfants)

Numero del congiunti (moglie e figli)

Number of family members (wife and childran)

Keem loach

Staat

Pays

Stato

Relseziel

... Country.

Destination

Destinazione

Going to

Unterschrift

Signature

8 - 8-62

Motfz. Nr.

No vhc. mot.

N. autov.

Motor-cer-nr.

Bel Ausländern (vom Beherberger sinzutragen)

Pour les étrangers (& remplir par le logeur)

Art des Ausweispapieres

Per gli stranieri (da riempirsi dall'alloggiatore)

Genre de papler d'identito

For aliens (to be tilled by the hotel-keeper)

Genere del

documento di

legittimazione

No 3001 Ottice fiducialre el comptable de la SSH, S. A., Montreux,

Nr.

DocId: 32331310

Page 8

92-2989-154

ENclosuRE

---

## Page 9

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

Waldeechen Billetin d'arlide: Bolletino di nottica Roglate li Resure

148.62

Beherberger,

Logeur

LA PRAIRIE S.A.

Alloggiatore -

.CLARENS..

Zimmer

Nr.

Chambre No

Camera

N.

110

Familienname

Nom de famille

Cogriome

Surname

Blockschrift

En majuscules

In maiuscole Block letters

LANGLEY

Vorname

Prénom

Nome

Christian name

Geburtsort

GEORGE LANGLEY

Geboren den

Ne le

Nato Il

Date of birth

1914

(bel Schweizerbürgern

Lieu de naissance

• Luogo di nascita

(per gli Svizzeri - luogo d'origine)

Place

« i size so dono, Washiny lo

Profession

DS Precione

Partier.

Staatsangehörigkeit

Natlonalité

Nazionalita

Nationality

(anieuctem

Anzahl der Familienangehörigen (Ehefrau und Kinder)

Nombre des membres de la famille (lemme et enfants)

Numerol del

conglunti

(moglie e tigli)

Number of famlly members (wife and children) ....

Genaue Wohnadresse

"Adresse exacte

Indirizzo esatto

Full home adress

Herreise von

= 435 LEBANON ON 7AhC YO E

Relsezlel

*Venant de

Destination

Proveniente da

Destinazione

Coming from

Going to

Ankunftsdatum

Date de l'arrivée

Data dell'arrivo

Date of arrival

84-8-62

Motiz. Nr.

No vhc. mot.

N. autov.

Motor-car-nr.

Unterschrift

Signature

Firma

Signature,.

Кендія

Bel Ausländern (vom Beherberger einzutragen)

Pour les etrangers (a remplir

le logeur)

Per ll traner (da fempiral dall alloggiatore)

For aliens (to be filled by the hotel-keeper)

Art des Ausweispapieres

Genre de

papier d'identité

Genere del

documento di

legittimazione

No 8001 Office fiduclairo of compable de la SSH, S. A, Montreux.

DocId: 32331310

Page 9

92-2989-154

ENClOSuRE

---

## Page 10

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Hote).

DATE: 11-14-2017

Meldeschein

Bulletin d'arrlvee Bollettino di notifica

Reglater of arrival

148.65

Beherberger

Logeur

Allogglatore •

CLINIQUE

LA PRAIRIE S.Ai

mmer. Nr

hambre Mc

CLARENC

Camera N...

Familienname

Nom de famille

Blockschrift

majuscules

Cognome

In maluscole Block letters

Surname

Vorname

Prénom

Nome

Christian name

, Geburtsort

Le de naissance (pel Cheese dorigine)

¿Luogo di nascita

(per gli Svizzerl - luogo d'origine)

Place of birth

New juay

Steatsangehörigkelt

Nafionalité

Nazionalita

Nationality

Gonaue Wohnadresse

Acresse exacte

Indirizzo ,esatto

Full home adress

Herreise von

Venant de

Bens sints y

Proveniente da

Coming from

Ankunftedatum

Date de l'arrivée

Data dell'arrivo

Date of arrival

Chartes Tourine

Geboren den

No le

Nato.l1

1906

• . Date of birth

Beruf

Profession

Profession

Anzahl der Familienangehörigen (Ehefrau und Kinder)

Nombre des membres de la famille (femme et enfants)

Numero del conglunti (moglie e figli)

Number of family members (wife and children)

Mum Coach

Country-

Helseziel

Destination

Destinazione

Going to

8-8-62

Motfz. Nr.

No vhc. mot.

N. autov.

Motor-car-nr.

Unterschrift

Signature

Bel Ausländern (vom Beherberger einzutragen)

Pour les etrangers (@ remplir par le logeur)

Art des Ausweispapieres:

Per gli stranieri (da riempirsi dall'alloggiatoro)

Genre de papler d'identite

For aliens (to be filled by the hotel-keeper)

Genere del documento di

legittimazione

No 3001 Office fiduclaire et comptable de la SSH, S. A., Montreux.

Nr.

No

N...

DocId: 32331310

Page 10

92-2989-1544

FurlosuRE

---

## Page 11

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Mote) .

DATE: 11-14-2017

Misidoschein

Bitti darlie Bolletino di notfies Neglet Resul

14.8.62

Beherberger,

Logeur

Alloggiatore •

LA PRAIRIE S.A

CLARENS.

Zimmer

Nr.

Chambre No

Camera

N.

Familienname

Nom de famille

Cognome

Surname

Blockschrift

En majuscules

In maiuscole Block letters

LANGLEY

Vorname

Seboren den

Prénom

Nome

Christian name

GEORGE BANGLEY

Né le

Nato 11

Date of birth

1914

Geburtsort

(bel Schweizerbürgern

Lleu de naissance (pour les Suisses •

• Luogo di nascita

(per gli Svizzerl - luego d'origine)

Place of birth

Washeil tom

Profession

DS protestone.

Partier

Staatsangehörigkeit

Anzahl der Familienangehörigen (Ehefrau und Kinder)

Nationalité

Nazionalita

Nitionality

Lamencien

Nombre des membres de la famille (femme et entants)

Numero del conglunti (moglie e figli)

Number of family members (wife and children)

Ganaue Wohnadresse

'Adresse exacte

Indirizzo esatto

Full home adress

Country-

Herreise von .

•Venant de

Proveniente da

Coming from

Ankunftsdatum

Date de l'arrivée

Data dell'arrivo

Date of arrival

1-8-62

Motiz. Nr.

No vhc. mot.

N. autov.

Motor-car-or.

Dastination

Destinazione

Going to

Unterschrift

Signature

Firma

Signature :

Дворіе

Bel Ausländern (vom Beherberger einzutragen)

Art des Ausweispapieres

Genre de papier d'identiti

documento di

legitimazione

N...

No 8001 Office fiduciare el comptable de la SSH, S, A, Montreux.

DocId: 32331310

Page 11

92-2989-154

ENClOSURE

---

## Page 12

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

Hovel Lausanne Palece & Motel Beau-Sire, Leusune FOr 144 N 1107157

Familienname

Surname

Cognome

Prénom

OURINE

C.

Vorname

First name

Nome

Las

111 08%

Lieu de naissance.

pour, les Suisses - leu d'origine)

Geburtsort,

bol Schwelzerbürgern - Heimatort

Place of birth

Luogo di nascita

(per gll Svizzerl : luogo d'origino.

Domicilióà =

Wohnhaft in

Rosident of

Domiciliato

Adresse exacte

Minus Beach

Genaus Wohnadresse

Full home adress

lindirizzo esatto "

accompagné de: EPOUSE (prénom)

Ill Begleitung.ron : Gattin (Vorname)

- BOARDS

compânied by: Wife (Christian name).

accompagnato di: Moglie (nome)

Arrivée de

Herreise von

Coming from

Proveniente de.

Nato 1l

Profession

Berut

Profossion

Professione

Nationalité

Stastsangehörigkelt

Nationality

Nationalité

Pays

Staat

Country

Stato

enfants moins de 12 ans:

Kinder unter 12 Jehren

children under 12 years

AIgil di mento di 12 anit

Destination

Reiseziel

Going to

Destina

22S

pius de 12 ans

über 12 Jahren

upper 12 years

più di 12 anni

Date do l'arrivée

Northc. mot.

Ankunftsdatum

ir, Date of arrival

4: 8. 6C Motra

otor-car-n

Data dell'arrivo

N. autor.

tota.

au-dassus de

rsonne accompagnant

nue les enfants

emolir 'ful-même correctement et lisiblement le bulletin

Toute soniravelition peut entrainer

la 1o1.

500 france

No du passeport

No carto identité :::

DocId: 32331310

Page 12

92-2989-154

ENClOSURE

---

## Page 13

Released under the John F. Kennedy Assassination Records Collection Act of 1992 (44 USC 2107 Note).

DATE: 11-14-2017

Hôtel Lausanne-Palace & Mötel Beau-Site, Lausanne FO - Cembo No 14/ Nº 007157

Nom de famille

Familienname

Surname

Cognome

En majuscules - Blockschrift

•Block letters - In maluscole

Prénom

POURINE

Vorriame

First name

Nome

Laste

Lieu de naissançe

Geburtsort,

(pour les Suissea - leu d'origine)

Place of birth

(bol Schweizerbürgern - Helmatort)

Luogo di nascita, (per gli Suizzerl luogo d'origine.

Domicilio d

Wohnhaft in

Resident of

Domiciliato

Adrosse exacte

Miami Beach

Gedaus Wohnadresse

Full home adress

laid rizzo esatto

accompagné de: EPOUSE (prénom)

in. Begleltung.von : Gattin (Vorname)

BOARDS

accompanied by: Wife (Christian name)

accompagnato di: Moglie (nome)

'Arrivéo de

Herreise von

Coming from'

Proveniente da

•Date de l'arrivde

Geboren den

Date of birth.

Nato 11

Profession

Berut

Profesaion

Professione

Nationalité

Staatsangéhörigkeit

Natlonallty

Nationalità

Pays

Staat

Country

Stato

enfants moins de 12 ans :

Kinder unter 12 Jahren

children under 12 years

tIgli di mento di 12 ann

Destination

Relsoziel

Going to

Destinaz

26 то

22 S

plus de 12 ans

über 12 Jahren

upper 12 years

plu di 12 anni

Ankunftsdatum

Date of errival

Data dell'arrivo

4.8.60.

N. autov.

No du passepori

• No carte identité

Signature

Unterschritt

Signature /

Firma

poles

vavanaur doit faire l'obiet

Chao

au-dessus de 18

remoli, 'ful-même correctement at lisiblement le bulletin

par la loi. Toute cratevanton peut entrainer

malite exlade

de pusqu'à 500 francs

DocId: 32331310

Page 13

92-2989-154

INClOSURE

---