English: Statoil ASA (Statoil), a Norwegian state-owned oil company, entered into an agreement Friday to purchase all outstanding common shares of the privately held Canadian firm, North American Oil Sands Corporation (NAOSC).
Myanmar: နော်ဝေ အစိုးရပိုင် ရေနံ ကုမ္ပဏီ - စတက်အွိုင်း အေအက်စ်အေ ( စတက်အွိုင်း ) သည် ကနေဒါ ပုဂ္ဂလိက ကုမ္ပဏီ - မြောက်အမေရိက သဲရေနံ ထုတ်လုပ်ရေး ကော်ပိုရေးရှင်း ( အန်အေအိုအက်စ်စီ ) ၏ ကြွေးကျန်စာရင်းပေါ်နေသော ဘုံ ရှယ်ယာများ အားလုံး ကို ဝယ်ယူရန် သောကြာနေ့ ၌ သဘောတူညီခဲ့သောစာချုပ် တစ်ခု ကို အတည်ပြုခဲ့သည် ။