English: Plaintiffs also place blame with the Ministry of Economy, Trade and Industry for sanctioning the use of asbestos under Japanese Industrial Standards, and with the Ministry of Land, Infrastructure and Transport for approving the use of materials comprised of asbestos and other substances under Japan's Building Standards Law.
Myanmar: ဂျပန် စက်မှု အဆင့်အတန်းများ အောက်တွင် ကျောက်ဂွမ်း သုံးခွင့် ခွင့်ပြုပေး သည့် အတွက် စီးပွားရေး ၊ ကုန်သွယ်ရေး နှင့် စက်မှု ဝန်ကြီးဋ္ဌာန နှင့်အတူ နှင့် ၊ ဂျပန်နိုင်ငံ ၏ အဆောက်အဦး အဆင့်အတန်းသတ်မှတ်ချက် ဥပဒေ အောက်တွင် ကျောက်ဂွမ်း နှင့် အခြား အရာ များ ပါဝင်သော ပစ္စည်း များ သုံးခွင့် ကို အတည်ပြုပေးသော မြေယာ ၊ အခြေခံအဆောက်အအုံ နှင့် ပို.ဆောင်ရေး ဝန်ကြီးဋ္ဌာန နှင့်အတူ တို့ကို လည်း တရားလို တို့ က အပြစ်ဖို.ပြောဆိုသည် ။