English: The strike is back in court again this week, with Supreme Court Judge Brenda Brown saying she will rule Friday on requests the union be slapped with additional fines for refusing to call off the strike after the civil contempt of court ruling last week.
Myanmar: တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီး ဘာရန်ဒါဘရောင်း က သူမ က ပြည်ထောင်စု သည် နောက်ထပ် ဒဏ်ငွေများ နှင့်အတူ ရိုက်ခတ်ခြင်း ခံရမည့် တောင်းဆိုချက်များ ကို သောကြာနေ့ တွင် အုပ်စိုး လိမ့်မည် ပြီးခဲ့သည့် အပတ် က အာဏာရ တရားရုံး ၏ အရပ်ဘက် မထီမဲ့မြင်ခဲ့ ပြီးနောက် သပိတ် ကို ငြင်းဆန်သည့် အတွက် ဖုန်းဆက်ခေါ် ရန် ၊ သပိတ် သည် ယခု အပတ် တရားရုံး တွင် တဖန် ပြန်လာမည် ဟု ပြောသည် ။