English: President of the United States Barack Obama said in a statement "We will remember Pope Shenouda III as a man of deep faith, a leader of a great faith, and an advocate for unity and reconciliation…"
Myanmar: အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု သမ္မတ ဘားရက်အိုဘားမား က " ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ရှီနိုတာ ၃ ကို ယုံကြည်ရဆုံး ခေါင်းဆောင် တစ်ဦး အဖြစ် လည်းကောင်း ၊ ကြီးကျယ် မြင့်မြတ်သော ယုံကြည်ရသည့် ခေါင်းဆောင် တစ်ဦး အဖြစ် လည်းကောင်း ၊ ညီညွတ်မှု နဲ့ ပြန်လည် သင့်မြတ်ရေးတို့ အတွက် ထောက်ခံသူ တစ်ဦး အဖြစ် လည်းကောင်း ကျနော်တို့ က သတိရနေလိမ့်မည် " ဟု ကြေညာချက် တွင် ဖော်ပြထားခဲ့သည် ။