English: David Coombs, Manning's legal representative for the upcoming court marshal, said that on Wednesday Manning complained of his clothing restrictions and joked that if he wanted to, he might be able to harm himself "with the elastic waistband of his underwear or with his flip-flops."
Myanmar: လာမဲ့ စစ် ခုံရုံး အတွက် ၊ မန်းနီ ရဲ့ တရားဝင် ကိုယ်စားလှယ် ၊ ဒေးဗဟ် ကူးဘ်စ် ပြောခဲ့တာက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ မှာ မန်နီး က သူရဲ့ အဝတ်အစား ကန့်သတ်ချက် ကို မကျေမနပ်ဖြစ်ခဲ့ ပြီး အကယ်၍ သူသာ ဆန္ဒရှိမယ် ဆိုရင် ၊ သူ့ကိုယ်သူ နာကျင်အောင် “ သူဝတ်တဲ့ အတွင်းခံဘောင်းဘီ ခါးစည်း သရေကြိုး နှင့် သို့မဟုတ် သူ၏ ညှပ်ဖိနပ် နှင့် “ လုပ်နိုင်တယ် လို့ ဟာသလုပ်ခဲ့သည် ။