English: "If however, the Arab Institute for Holocaust Research and Education is, as noted on its Web site, ideologically grounded in the belief that it was the Palestinian people who paid the price for European guilt over the Holocaust by imposing what they believe is an illegitimate Jewish state in the heart of the Arab world then the institute will merely propagate the classic anti-Israel use of the Holocaust and promote anti-Semitism."
Myanmar: “ သို့သော်လည်း ၊ တကယ်လို့ အာရပ် ဟိုလိုကောစ်ထ် သုသေသန နှင့် ပညာရေးအဖွဲ့ အတွက် အာရပ် တက္ကသိုလ် သည် ၊ ၄င်း၏ ဝက်ဆိုဒ် ပေါ်မှာ မှတ်သားခဲ့ တဲ့ အတိုင်း ၊ သူတို့ အာရပ် ကမ္ဘာ ၏ နှလုံးသား ထဲ မှာ တရားမဝင် တဲ့ ဂျူး ပြည်နယ် တစ်ခု ဖြစ်တယ် ဆို တဲ့ ယုံကြည်ချက် ကို ပြဌာန်းခြင်း ဖြင့် ဟိုလိုကောစ်ထ် အပေါ် ဥရောပ တွေ ရဲ့ အပြစ် အတွက် တန်ဖိုး ပေးခဲ့ တဲ့ ပါလက်စတိုင်း လူမျိုး ဖြစ်ခဲ့တယ် ဟု ယုံကြည်မှု မှာ နိုင်ငံရေးသဘောတရားခြင်း ကိုက်ညီစွာ အခြေပြုခဲ့မည် ဆိုလျှင် အဆိုပါအဖွဲ့ သည် ဟိုလိုကောစ်ထ် ၏ သမရိုးကျ အစ္စရေး ဆန့်ကျင် အသုံးပြုမှု နှင့် ဂျူးလူမျိုး ဆန့်ကျင်ရေးဝါဒ ကို မြှင့်တင်မှု ကို ပြန့်နှံ့ပါစေလိမ့်မည် ။ ”