English: Present polling data from Newspoll suggests that the ALP is beginning to regain support in the electorate, narrowly polling a higher percentage of primary support since late October, 2005, ending almost 10 months of being behind John Howard's coalition government in polling.
Myanmar: အေအလ်ပီ သည် မဲရုံ တွင် ဂျွန် ဟာဝါ ၏ ညွန့်ပေါင်း အစိုးရ နောက်ကွယ် တွင် ၁၀ လ နီးပါး အဆုံးသတ် ၍ ၊ ၂၀ဝ၅ ခုနှစ် ၊ အောက်တိုဘာ လ နောက်ပိုင်း ကတည်းက မူလ ထောက်ခံမှု ၏ ရာခိုင်နှုန်း များသော ကန့်သတ် မဲ အရေအတွက် ၊ မဲ ဆန္ဒနယ် မှာ အထောက်အပံ့ များ ပြန်လည် ရရှိ ရန် စတင်နေသည် ဟု နယူးစ်ပူး မှ လက်ရှိ မဲပေးခြင်း အချက်အလက် များ သည် အကြံပြုထားသည် ။