English: The United Nations Committee against Torture told the United States today that the US should close its detention facility at Guantanamo Bay, Cuba as well as disclose the existence of any secret prisons it operates.
Myanmar: ယနေ့ တွင် ကုလသမဂ္ဂ ကော်မတီ သည် ညှင်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း ကို ဆန့်ကျင် လျက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု သို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု သည် ၎င်း လုပ်ငန်းလည်ပတ်နေ သည့် လျှို့ဝှက် အကျဉ်းထောင်များ အားလုံး ၏ တည်ရှိမှု ကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း အပါအဝင် ကျူးဘား ၊ ဂွမ်တာနာမို ပင်လယ်အော် ရှိ ၎င်း ၏ အကျဉ်းထောင် စခန်း ကို ပိတ်သိမ်းသင့်သည် ဟု ပြောကြားခဲ့သည် ။