English: The Hawaii National Guard has been activated under the command of Governor Linda Lingle, who signed an emergency disaster proclamation ahead of the storm.
Myanmar: မုန်တိုင်း မလာမီ အရေးပေါ် သဘာ၀ဘေးအန္တရာယ် ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအသိပေးခြင်း တစ်ခု တာဝန်ပေးခဲ့ သော ၊ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး လင်ဒါ လင်ဂျယ်လ် ၏ အမိန့် အောက်တွင် ဟာဝိုင်ယီ အမျိုးသား ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ ကို လှုပ်ရှားစေခဲ့သည် ။