English: It is further stated that 30,000 people have left South Ossetia to seek refuge in Russia in the last 36 hours alone; and that preparations are underway to provide tented and permanent accommodation for these.
Myanmar: လူပေါင်း ၃၀,၀၀၀ သည် လွန်ခဲ့သော ၃၆ နာရီ အတွင်း ရုရှား တွင် ခိုလှုံရာ ကြိုးစားရှာဖွေ ရန် တောင်ပိုင်း အိုစီတီရား ကို စွန့်ခွာခဲ့ ပြီး ၊ သူတို့ အတွက် ယာယီတဲများ နှင့် အခြေချနေထိုင်ရန် အခန်းများ ထောက်ပံ့ပေး ရန် ပြင်ဆင်ခြင်းများ ကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နေသည် ဟု နောက်ထပ် ဖေါ်ပြထားသည် ။