English: In a statement, Californian governor Arnold Schwarzenegger said that "[his administration] is working around the clock to ensure that our brave men and women working on the fires front lines have the resources needed to respond and beat back these fires as quickly as possible."
Myanmar: ကြေငြာချက် မှာ တော့ ကာလီဖိုးနီးယားအုပ်ချုပ်ရေးမှူး အေနော့ ရှဝါဇနီကာ က “ မီးလောင်မှု တွင် ရှေ့တန်း မှ အလုပ်လုပ်နေသော ကျွန်တော်တို့ ၏ ရဲဝင့်သောအမျိုးသားများ နှင့် အမျိုးသမီးများသည် ဤ မီးလောင်မှု ကို တုန့်ပြန်ရန် နှင့် တတ်နိုင်သလောက် မြန်မြန် ပြန်လည် အနိုင်ယူ ရန် လိုအပ်သော အရင်းအမြစ်များ ကို ရရှိတာ သေချာစေ ရန် [ သူ ၏ အုပ်ချုပ်ရေး အဖွဲ့ ] သည် နေ့ ရော ည ပါ အလုပ်လုပ်နေသည် ဟု ပြောဆိုခဲ့သည် ။ ”