English: Under Joh, street protests were banned and Special Branch monitored extensively those the authoritarian leader saw as subversives, measures prompting Queenslander, Australian Civil Liberties Council, Terry O'Gorman, to comment Sir Joh was "the most appalling premier Queensland has ever had in terms of civil liberties and human rights".
Myanmar: ဂျွန် လက်အောက်တွင် လမ်းပေါ် ဆန္ဒပြမှုများ ပိတ်ပင်ခဲ့ ပြီး ဆာ ဂျွန် သည် " ကွင်းစလန်း ဝန်ကြီးချုပ် သည် လူ့ အခွင့်ရေး နှင့် နိုင်ငံသား လွတ်လပ်မှု ကာလအပိုင်းအခြား မှာ အမြဲ စိတ်ပျက်ဖွယ် အကောင်းဆုံး " ဖြစ်တယ် လို့ ဝေဖန် ရန် တာရီ အိုဂေါ်မန် ၊ သြစတေးလျ နိုင်ငံသား ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် ကောင်စီ ၊ ကွန်းစလန်း ပြည်သူများ ကို လှုံ့ဆောင်သော စီမံဆောင်ရွက်တဲ့ အဖျက်အမှောင့် ကဲ့သို့ မြင်သော အာဏာရှင်ဆန်သော ခေါင်းဆောင် ကို အထူး ရုံးခွဲ က ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အထူး ရုံးခွဲ က စောင့်ကြည်ခဲ့သည် ။