English: Every year around November 5th, people in Great Britain and some parts of the Commonwealth celebrate Guy Fawkes night to commemorate the dissident from York and his Roman Catholic conspirators who failed to blow up the houses of Parliament on November 5, 1605.
Myanmar: နှစ် တိုင်း နိုဝင်ဘာလ ၅ ရက် နေ့ ဝန်းကျင် တွင် ၊ ဂရိတ် ဗြိတိန် နှင့် အချို့ ဓနသဟာယ နိုင်ငံများ ရှိ လူများ က ယော့ခ် မှ အစိုးရဆန့်ကျင်သူ နှင့် သူ့ ရဲ့ အပေါင်းအပါ ဖြစ်သော ၁၆၀၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ လ ၅ ရက် နေ့ မှာ ၊ ပါလီမန် ရဲ့ အိမ်တော်များ ကို ဖောက်ခွဲ ရန် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော ရိုမန် ကတ်သလစ် တို့ကို အမှတ်တရဖြစ်စေ ရန် ဂေး ဖောကီစ် ည ကို ကျင်းပသည် ။