English: "To play games by calling for a referendum right at the moment when people would take any opportunity to give the most unpopular Government in living memory a good kicking, isn’t clever... isn’t good politics …isn’t defending the Union."
Myanmar: “ တတ်သိကျွမ်းကျင်ခြင်း မရှိသော …….. ကောင်းသော နိုင်ငံရေး မဟုတ်သော …… ပြည်ထောင်စု ကာကွယ်ရေး မဟုတ်သော လူကြိုက်အများဆုံးမဟုတ်သော အစိုးရ အား ပေး ရန် မည်သည့် အခွင့်အလမ်းမဆို ကောင်းသော လုပ်ဆောင်ချက် တစ် ခု ကုိ ရှင်သန်နေသော မှတ်ဉာဏ် ထဲ ၊ လူများ က ယူဆောင်လာ သော အခိုက်အတန့် တွင် ဖြောင့်မှန်သော ပြည်သူ့ဆန္ဒခံယူပွဲ တစ် ပွဲ ကို ခေါ်ဆိုခြင်း ဖြင့် ကစားပွဲများ ကစား ရန် ။ ”