English: The inaugural ceremonies were held during Community Day activities in the capital city of Iqaluit, followed by the public panel discussion held on Saturday.
Myanmar: အိုင်ကွဲအစ် မြို့တော် တွင် ကွန်မြူနတီ နေ့ လှုပ်ရှားမှု အတွင်း အဖွင့် အခမ်းအနား များ ကို ကျင်းပခဲ့ ပြီး ၊ စနေ နေ့ တွင် ပြည်သူ့ ပန်နယ်လ် ဆွေးနွေးပွဲ ကို ဆက်လက် ကျင်းပခဲ့သည် ။