English: Although officials in Hawaii have confirmed that Obama was born there, birthers still insist that he has not proven his constitutional eligibility as a natural born citizen.
Myanmar: ဟာဝိုင်ယီ ရှိ အရာရှိ များ က အိုဘားမား အဲဒီ မှာ မွေးဖွားခဲ့ ကြောင်း အတည်ပြု ပေး ခဲ့ သော်လည်း ၊ နိုင်ငံ ခြား တိုင်းတစ်ပါးသား ကို တိုင်းရင်းသား အဖြစ် ခွင့်ပြု ရန် လက်မခံသူ များ က မိမိ တိုင်းပြည် အတွင်း တွင် မွေးဖွားသော နိုင်ငံသား တစ်ယောက် အဖြစ် သူ ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံ ဥပဒေ ဆိုင်ရာ အရည်ချင်း ပြည့်၀မှု ကို သက်သေပြမှု သူ သည် မ ရှိ ဟု ထပ်တလဲလဲ ပြောဆို ဆဲ ဖြစ်သည် ။