English: Minutes after Edinburgh's Appeals Court rejected bail on compassionate grounds Jim Swire, spokesman for the victim's families who lost his daughter in the disaster, complained about the ruling.
Myanmar: အီဒင်ဘတ် ၏ အယူခံဝင်ခြင်း တရားရုံး က သနားကြင်နာတတ်သော နယ်ပယ် တွင် အာမခံ ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ ပြီးနောက် မိနစ် အနည်းငယ် တွင် ၊ ဘေးအန္တရာယ် အတွင်း သူ ၏ သမီး အား ဆုံးရှုံးခဲ့ သူ ဒုက္ခသည် ၏ မိသားစုများ အတွက် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဂျိန်း ဆဝိုင်း က ၊ စည်းမျဉ်း အကြောင်း ကို တိုင်တန်းခဲ့သည် ။