English: The trial, named the Phambili ("Going forward") Trial, is being conducted by the International HIV Trials Network and the South African AIDS Vaccine Initiative (SAAVI).
Myanmar: ဖမ်ဘေလ် စမ်းသပ်ချက် ( “ ရှေ့သို့ လှမ်းချီ ” ) လို့ နာမည်ပေးထားတဲ့ ၊ ဒီ စမ်းသပ်ချက် ကို ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အိပ်ချ်အိုင်ဗွီ စမ်းသပ်ချက် ကွန်ယက် နဲ့ တောင် အာဖရိက အေအိုင်ဒီအက်စ် ကာကွယ်ဆေး ပဏာမခြေလှမ်း ( အက်အေအေဗွီအိုင် ) တို့က စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည် ။