English: However, two republican splinter groups, the Continuity Irish Republican Army (CIRA) and the Real Irish Republican Army (RIRA), have refused to lay down their arms and have continued to undertake attacks including three murders in March of 2009.
Myanmar: ဒါပေမယ့် ၊ ရီပတ်ဘလီကန် ခွဲထွက်ရေး အုပ်စု နှစ်စု ၊ ကွန်တိန်းနူတီ အိုင်းရစ် ရီပတ်ဘလီကန် တပ်မတော် ( စီအိုင်အာအေ ) နှင့် ရီးရဲ အိုင်းရစ် ရီပတ်ဘလီကန် တပ်မတော် ( အာအိုင်အာအေ ) တို့ က ၊ သူတို့ ၏ လက်နက်များ ချ ရန် ငြင်းဆန် ပြီး ၂၀၀၉ ခုနှစ် ၏ မတ် လ တွင် လူသတ်မှု သုံး ခု အပါအဝင် တိုက်ခိုက်မှုများ ကို တာဝန်ယူ ရန် ဆက်လက် ဆောင်ရွက်ေနသည် ။