English: It is my sad duty to confirm the death of a soldier, a Royal Military Policeman, in an explosion earlier today in Helmand Province, Lieutenant Colonel David Wakefield said of the incident.
Myanmar: ဟယ်လ်မာန် ပြည်နယ် ၌ ယနေ့ စောစော က ပေါက်ကွဲမှု တစ်ခု တွင် ၊ တော်ဝင် စစ်တပ် အထူး စုံစမ်းရေး ရဲ တပ်ဖွဲ့ ၀င် တစ်ယောက် ၊ စစ်သား တစ်ယောက် သေဆုံး ခဲ့ ခြင်း ကို အတည်ပြု ရန် မှာ ကျွန်ုပ် ၏ ၀မ်းနည်းဖွယ် တာ၀န် ဖြစ် သည် ၊ ဟု ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး ဒေးဗစ် ဝိတ်ခ်ဖီးလ် က အဖြစ်အပျက် ကို ပြောကြား ခဲ့ သည် ။