English: A spokesperson for Alex Salmond, First Minister of Scotland and the leader of the Scottish National Party, responded to Major's remarks: Sir John Major is quite wrong to suggest that the rest of the UK should lay exclusive claim to all the assets of the UK, which the people of Scotland contribute to and of which Sterling is one.
Myanmar: ဆာ ဂျွန် မေဂျာ က တစ်ခုတည်း ဖြစ်သော စတာလင်ပေါင် က စကော့တလန် ပြည်သူများ ကို အထောက်အကူပြု သော ၊ ဗြိတိန်နိုင်ငံ ၏ ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်း အားလုံး ကို ကျန်သော ဗြိတိန် က သီးသန့် တောင်းဆိုချက် ချမှတ် သင့်ကြောင်း အကြံပြု ရန် လုံးဝ မှားယွင်းနေသည် ဟု စကော့တလန် ၏ ပထမဦးဆုံး ဝန်ကြီး နှင့် စကော့တလန် အမျိုးသား ပါတီ ၏ ခေါင်းဆောင် တစ်ဦး ဖြစ်သူ ၊ အဲလက်စ် ဆယ်မွန် ၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ က ၊ မေဂျာ ၏ ဝေဖန်ချက် ကို ၊ တုန့်ပြန်ခဲ့သည် ။