English: Tony Hayward, who was fired from the position of BP's chief executive following multiple public relations issues, squarely places the blame for the disaster on Halliburton.
Myanmar: လူမှုရေးပြဿနာများ ပြီးနောက် ဘီပီ ၏ အမှုဆောင်အရာ ရှိနေရာ မှ ဖြုတ်ချခံရသော ၊ တိုနီ ဟေးဝဒ် သည် ၊ ဟေလီလာတန် မှ သဘာဝဘေးအန္တရာယ် အတွက် အပြစ်ဒဏ် ကို အတိအလင်း ခံယူခဲ့သည် ။