English: "By any measurement, Sir Joh was an exceptional state builder who will be remembered for consistently placing Queensland first," said the Australian Governor General, Major General Jeffery, in a statement.
Myanmar: " မည်သည့် အတိုင်းအတာ အားဖြင့် အပြောင်းလဲမရှိဘဲ ကွန်းစလန်း ကို ပထမဆုံး နေရာချခြင်း အတွက် ထူးခြားသော ပြည်နယ် တည်ထောင်သူ တစ်ယောက် ဖြစ်သော ဆာ ဂျွန် ကို အမှတ်ရနေလိမ့်မည် " လို့ သြစတေးလျ အုပ်ချုပ်သူ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဗိုလိချုပ် ဂျက်ဖရီ သည် မိန့်ခွန်း တစ်ခု တွင် ပြောကြားခဲ့သည် ။