English: Resulting from the Israeli bombings on July 13 and 15, 2006 of the Jiyeh power station, located on the coast 30 kilometers south of Beirut, Lebanon, approximately 35,000 tons of heavy fuel oil have spilled into the Mediterranean Sea.
Myanmar: ဘေရုဒ်မြို့ ၏ တောင်ဘက် ၃၀ ကီလိုမီတာ ခန့် ကွာဝေးသော ၊ လီဘနွန် ၊ ကမ်းရိုးတန်း ပေါ် တွင် တည်ရှိသော ၊ ဂျီ၇ပ် လျှပ်စစ်ဓါတ်အားပေး စက်ရုံ တွင် ၊ ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဇူလိုင် လ ၁၃ ရက် နေ့ နှင့် ၁၅ ရက် နေ့ က ဖြစ်ပွားခဲ့သော အစ္စရေး ဗုံးပေါက်ကွဲမှု ရလဒ် ကြောင့် များပြားလှသော လောင်စာဆီ ရေနံ ခန့်မှန်းခြေ တန်ပေါင်း ၃၅, ၀၀၀ ခန့် မြေထဲ ပင်လယ် အတွင်း သို့ ယိုဖိတ်ခဲ့သည် ။