English: The recall affects 48 countries, with 373,000 of the recalled laptops being sold in countries other than Japan.
Myanmar: အဆိုပါ ပြန်လည်သိမ်းဆည်းမှု သည် ဂျပန် အပြင် အခြား တိုင်းပြည်များ တွင် ရောင်းချလျက် ရှိသည့် ပြန်လည်သိမ်းဆည်းခဲ့သော လက်ဆွဲ ကွန်ပျုတာများ ရဲ့ ၃၇၃,ဝ၀ဝ နှင့်အတူ ၄၈ နိုင်ငံများ တွင်သာ သက်ရောက်သည် ။