English: The full citation stated the prize was awarded "For elucidation of the properties of spontaneous symmetry breaking in four-dimensional relativistic gauge theory and of the mechanism for the consistent generation of vector boson masses."
Myanmar: ဆု ကို “ လေး ဘက် မြင် စံ အတိုင်းအတာ နှိုင်းယှဉ်ချက် သီအိုရီ တွင် အလိုအလျောက် ခေါက်ချိုးညီမှု ခေျဖျက်သည့် ဂုဏ်သတ္တိများ နှင့် ဗက်တာ ဒြပ် အမှုန် ထုထည် ပမာဏ ကို တစ်ဆက်တည်း ထုတ်လုပ် ဖော်ပြခြင်း ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ တို့ ကို ရှင်းလင်း ဖေါ်ပြခြင်းနိုင်ခြင်း တို့ အတွက် ” ချီးမြှင့်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း တရားဝင် ကြေငြာချက် တွင် ဖော်ပြထားသည် ။