English: The release and amnesty follows a series of fresh violations of 'press freedoms', which resulted in the suspension of independent newspapers such as Al-Jaridah and Al-Ahdath on August 20 and 21.
Myanmar: လွှတ်ပေးရေး နှင့် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် သည် လွတ်လပ်သော သတင်းစာများ ဥပမာ အားဖြင့် အယ်-ဂျာရီဒ နှင့် အယ်-အာဒ ၏ ပိတ်ပင်ခံထားရခြင်း တွင် အကျိုးဆက်ဖြစ်သော ‘ သတင်းစာ လွတ်လပ်ခွင့် ’ ၊ ၏ သြဂုတ်လ ၂၀ နှင့် ၂၁ လတ်တစ်လော အထိကရုန်းများ ၏ ဆက်တိုက်ဖြစ်ရပ်များ နောက်မှဖြစ်လာသည် ။