English: This isn't the first time that the CSIRO has been involved in legal action surrounding this patent: in February 2005, it commenced legal action in the United States against Buffalo Technology, a Japanese-owned company, which had ended negotiations with CSIRO about obtaining a licence.
Myanmar: ၂၀ဝ၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ တွင် ၊ ထို မူပိုင်ခွင့် ကို စီအက်စ်အိုင်အာအို က ဥပဒေအရ အရေးယူ ကန့်သတ်ခြင်းကိစ္စ တွင် ပါဝင်သည် မှာ ၎င်း သည် ပထမဆုံး အကြိမ် မဟုတ်ခဲ့ပေ ၊ ပြီးနောက် လိုင်စင် တစ်ရပ် ရရှိရေး နှင့်ပတ်သက်၍ စီအက်စ်အိုင်အာအို နှင့် ဆွေးနွေးညှိုနှိုင်းမှုများ အဆုံးသတ်လိုက်သည့် ၊ ဂျပန်ပိုင် ကုမ္ပဏီ တစ်ခု ဖြစ်သည့် ၊ ဘတ်ဖလိုး အသုံးချသိပ္ပံပညာ ကို ဟန့်တား၍ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု တွင် ဥပဒေကြောင်းအရ အရေးယူရန် ၎င်း က စတင်ခဲ့သည် ။