English: Calls for the PM to go have a long history, with his policy of pursuing his opponents through the courts drawing the attention of the King, thus leading to Thaksin dropping cases against media firebrand, Sondhi Limthongkul.
Myanmar: ထို့ကြောင့် သက်ဆင် ပြုတ်ကျရေး ကို ဉီးဆောင်သည့် ဆန့်ကျင်ဖက် မီဒီယာဖြစ်သည့် ပြဿနာများပြုလုပ်သည့် ၊ ဆွန်ဒီ လင်သွန်ကူလ် သည် ၊ လွှတ်တော် မှတဆင့် ဘုရင် ၏ စိတ်ဝင်စားမှု ကို ဆွဲယူသည့် သူ ၏ ပြိုင်ဖက်များ ကို ဆွဲဆောင်သော သူ ၏ မူဝါဒများ နှင့်အတူ ၊ သမ္မတ ထွက်သွား ရန် တောင်းဆိုမှုများ သည် ကြာမြင့်စွာ ရှိသည် ။