English: The fact that Crown Princess Masako wasn't able to have a boy to succeed the throne is thought to have provoked her depression and subsequent withdrawal from public activity.
Myanmar: အိမ်ရှေ့မင်းသမီး မီဆာကို တွင် ထီးနန်းဆက်ခံ ရန် သားယောက်ျားလေး တစ်ယောက် မရှိနိုင် သည့် အဆိုပါ အကြောင်း သည် လူထု စိတ်ဝင်စားရန်လုပ်ခြင်း မှ နောက်ဆက်တွဲဖြစ်သော ရှောင်ခွာမှု နှင့် သူမ ၏ စိတ်အားငယ်မှု ကို နှိုးဆွလှုံ့ဆော် ရန် စဉ်းစားခြင်းခံခဲ့ရသည် ။