English: In a speech, the king said "we refuse to marginalise women in society in all roles that comply with sharia" and so made the decision "to involve women in the Shura Council as members, starting from next term".
Myanmar: မိန့်ခွန်း တွင် ၊ ဘုရင် က “ ရှရီယာ နှင့် လိုက်လျောသော အခန်းကဏ္ဍ အားလုံး ရှိ လူ့အဖွဲ့အစည်း တွင် အမျိုးသမီးများ ကို ဘေးဖယ်ထား ရန် ကျွန်တော် တို့ ငြင်းပယ်သည် ” ဟု ပြောကြားခဲ့ ပြီး “ နောင်လာမည့် သက်တမ်း မှ စတင်ပြီး ၊ ရှရာ ကောင်စီ တွင် အမျိုးသမီးများ ကို အဖွဲ့ဝင် အဖြစ် ပါဝင် ရန် ” ဆုံးဖြတ်ချက် ချမှတ်ခဲ့သည် ။