English: "The names are provided to air carriers through Security Directives or Emergency Amendments and are stored in their computer systems so that an individual with a name that matches the list can be flagged when getting a boarding pass."
Myanmar: " အဆိုပါ နာမည် များ သည် အရေးပေါ် ပြောင်းလဲမှုများ သို့မဟုတ် လုံခြုံရေး ညွန်ကြားချက် များ ကို ဖြတ်၍ လေကြောင်း သယ်ယူ ပို့ဆောင်သူ များ ကို အထောက်ပံ့ ပေးခဲ့ သည့်အပြင် ၎င်းတို့၏ ကွန်ပျူတာ စနစ်များ ထဲတွင် သိမ်းဆည်းခဲ့ သည့်အတွက်ကြောင့် နာမည် နှင့်အတူ တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းစီ ကို ဖြတ်သန်း သွားလာ ခွင့် ကဒ် ကို ရရှိ သောအခါ အမှတ်အသားအနေဖြင့်ထားသည့် စာရင်း ဖြင့် တူမတူစစ်နိုင်သည် ။ "