English: Meanwhile on the surface, the ever-growing media frenzy in Beaconsfield has forced the mine operators to enforce bag checks of rescuers entering the mine to ensure that no recording devices are taken into the mine.
Myanmar: ဤ အချိန် အတွင်း မြေပြင် ပေါ် တွင် ၊ ဘေကွန်ဖီးလ် တွင် တိုးပွားလျက်ရှိသော မီဒီယာများ ရုတ်ရုတ်သဲသဲ ဖြစ်ခြင်း က မိုင်းတွင်း အလုပ်သမားများ ကို မိုင်းတွင်း သို့ ဝင်သော ကယ်ဆယ်ရေးသမားများ ၏ လွယ်အိတ် တွင် မှတ်တမ်းတင်နိုင်သော ကိရိယာများ ကို မိုင်းတွင်း အတွင်း သို့ မယူဆောင် ရန် သေချာစေ ဖို့ အတည်ပြု စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ် ရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည် ။