English: "A dangerous mix of the global economic slowdown combined with stubbornly high food prices in many countries has pushed some 100 million more people than last year into chronic hunger and poverty," said Jacques Diouf, Director-General of the FAO.
Myanmar: " ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စီးပွားရေး ကပ်စိုက်ခြင်း ၏ အန္တရာယ်ရှိသော ရောစပ်မှု တစ်ခု သည် နိုင်ငံ အများစု တွင် မြင့်မားသော စားသောက်ကုန် စျေးနှုန်းများ နှင့် ခိုင်မြဲစွာ ပေါင်းစပ်ခဲ့သည့် လွန်ခဲ့သော နှစ် ထက် အချို့သော လူ သန်း ၁၀၀ ကို နာတာရှည် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု နှင့် ဆင်းရဲမွဲတေမှု သို့ တွန်းအားပေးလျက် ရှိသည် ၊ " ဟု အက်ဖ်အေအို ၏ ညွန်ကြားရေးမှူးချုပ် ၊ ဂျတ်စ်ကွစ် ဒီရော့ဖ် က ပြောကြားခဲ့သည် ။