English: All States and Territories, apart from Victoria and Tasmania, recorded 2005 mean temperatures amongst their top two warmest years on record.
Myanmar: ဗစ်တိုးရီးယား နှင့် ထက်စ်မေးနီးယား သာမက ၊ ပြည်နယ် နှင့် နယ်မြေ အားလုံး တွင် ၊ မှတ်တမ်း ၌ သူတို့၏ ထိပ်တန်း အပူနွေးဆုံး ၂ နှစ် ထဲတွင် ၂၀၀၅ ခုနှစ် ပျမ်းမျှ အပူချိန် ကို စံချိန်တင်ခဲ့သည် ။