English: According to the Bureau of Meteorology, (BOM) 2005 was the hottest year since reliable, widespread temperature observations became available in 1910.
Myanmar: မိုးလေ၀သ ၏ ဗျူရို အဆိုအရ ၊ ( ဘီအိုအမ် ) ၂၀၀၅ခုနှစ် သည် ၁၉၁၀ ခုနှစ် တွင် ယုံကြည်စိတ်ချရ၍ ၊ ကျယ်ပြန့်သော အပူချိန် လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ ရရှိ လာ ကတည်းက အပူဆုံး နှစ် ဖြစ်ခဲ့သည် ။