English: Among the alleged offences are a first-degree murder charge in the shooting death of Constable Daniel Tessier, attempted murder in the wounding of Tessier's partner, Stephane Forbes, and several weapons offences.
Myanmar: စွဲဆိုထားသော ပြစ်မှုများ အနက် တက်စီရာ ၏ အဖော်ဖြစ်သူ ၊ စတီဖင် ဖော်ဘီးစ် အား ၊ သတ် ရန် ကြိုးပမ်းရာ တွင် ဒဏ်ရာရစေခဲ့ခြင်း ၌ ရဲသား ဒန်နီယယ် တက်စီရာ ၏ သေနတ်ဖြင့်ပစ်၍ သေဆုံးမှု တွင် ပထမ-ဒီကရီ လူသတ်မှု စွဲချက် တစ်ခု နှင့် ၊ လက်နက်ဆိုင်ရာ ပြစ်မှု အများအပြား တို့ ဖြစ်သည် ။