English: "This announcement is not a judgment on the merits of the pipeline, but the arbitrary nature of a deadline that prevented the State Department from gathering the information necessary to approve the project and protect the American people," said President Barack Obama in January.
Myanmar: `` ဤ ကြေငြာချက် သည် ထို ပိုက်လိုင်း ၏ အရည်အသွေး အပေါ် အကဲဖြတ်ခြင်း တစ်ခု မဟုတ်ပါ ၊ သို့သော် သတ်မှတ်ထားသည့်နောက်ဆုံးအချိန် ၏ သဘောသဘာ၀ က အမေရိကန် လူမျိုးများ ကို ကာကွယ် ရန် နှင့် ထို စီမံကိန်း တိုးတက် ရန် လိုအပ်သော သတင်းအချက်အလက်များ အား စုဆောင်းရယူခြင်း မှ ပြည်နယ်ဦးစီးဌာန ကို တားဆီးခဲ့ပါသည် ၊ ´´ ဟု ဇန်နဝါရီလ တွင် သမ္မတ ဘားရတ် အိုဘားမား က ပြောကြားခဲ့သည် ။