English: Located 57 miles from Edinburgh, Scotland and over 300 miles from London, Berwick was a frequent bone of contention in the border wars between the independent kingdoms of England and Scotland, changing hands at least 13 times between 1147 and 1482.
Myanmar: စကော့တလန် ၊ အီဒင်ဘတ် မြို့ မှ ၅၇ မိုင် နှင့် လန်ဒန် မှ မိုင် ၃၀ဝ ကျော်တွင် တည်ရှိသော ၊ ဘားဝစ် မြို့ သည် လွတ်လပ်သော အင်္ဂလန် နိုင်ငံ နှင့် စကော့တလန် အကြား နယ်စပ် စစ်ပွဲများ တွင် အကြိမ်ကြိမ် အငြင်းပွါးဖွယ် ဖြစ်ခဲ့ပြီး ၊ ၁၁၄၇ နှင့် ၁၄၈၂ အကြားတွင် အနည်းဆုံး ၁၃ ကြိမ် လက်ပြောင်းလက်လွှဲပြုလုပ်ခဲ့သည် ။