English: When asked why he was dismissed from the government in 2006, Chaindrawa stated that he tried to avoid military adventures in the conflict with South Ossetia and that he was highly critical of Saakashvili's failed 2004 attempt to conquer Zchinwali.
Myanmar: ၂၀ဝ၆ ခုနှစ် တွင် အစိုးရ အဖွဲ့ မှ သူ့ ကို ဘာကြောင့် ထုတ်ပယ်ခဲ့သည် ကို မေးခဲ့ သောအခါ ဆခီဝါဝီလီ ကို သိမ်းပိုက် ရန် ဆာအက်ကတ်ရှ်ဗီလီ ၏ မအောင်မြင် သော ၂၀ဝ၄ ခုနှစ် ကြိုးစား မှု တွင် သူ က ပြင်းထန် စွာ ကန့်ကွက်ခဲ့ ကြောင်း နှင့် တောင်ပိုင်း အော့စက်တီးယား နှင့် ပဋိပက္ခ တွင် စစ်တပ် လှုပ်ရှား မှု များ ကို ရှောင်ရှား ရန် သူ က ကြိုးစားခဲ့သည် ဟု ချင်ဒရုန်း က ထုတ်ဖော် ပြောဆိုခဲ့သည် ။