English: In a statement to Wikinews, spokesperson for TransCanada Grady Semmens called the incident "unfortunate" saying, "This project is about supplying Canadian and American oil to U.S. refineries, pushing out more expensive crude oil from foreign regimes that do not support American values of freedom and common sense — Libya, Venezuela and the Middle East."
Myanmar: ဝီကီနယူးစ် သို့ ကြေငြာချက် တစ်စောင် တွင် ၊ ထရန်စ်ကနေဒါ ဂရေး ဆယ်မန် အတွက် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ က အဆိုပါ ဖြစ်ရပ် အား “ ကံဆိုးသောဖြစ်ရပ် ” ဟု ခေါ်ဝေါ်သမုတ်ခဲ့ ပြီး “ ဤ စီမံကိန်း သည် ကနေဒါ နှင့် အမေရိကန် ဆီ ကို ယူအက်စ် ရေနံချက်စက်ရုံများ သို့ ထောက်ပံ့ပေးခြင်း ၊ အမေရိကန်၏လွပ်လပ်မှုစံကိုဆန့်ကျင် သော နိုင်ငံရပ်ခြား အစိုးရများ ထံမှ ပိုမို ဈေးကြီးသည့် ရေနံစိမ်း ကို ထုတ်ယူရန် နှင့် လစ်ဗျား ၊ ဗင်နီဇွဲလား နှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံများ -- ဘုံ အကျိုး အတွက် ဖြစ်သည် ” ဟု ၊ ပြောကြားပါသည် ။