English: In response to the United States Department of State issuing its annual Country Reports on Human Rights Practices, China has issued a contradictory report highlighting human rights abuses in the US, The Human Rights Record of the United States in 2004.
Myanmar: ၂၀၀၄ ခု နှစ် အမေရိကန် နိုင်ငံ ၏ လူ့ အခွင့်အရေး အစီရင်ခံစာ တွင် ၊ အမေရိကန် နိုင်ငံခြား ရေးရာ ဝန်ကြီး ဌာန မှ ထုတ်ပြန်ခဲ့ သော လူ့ အခွင့်အရေး ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်း များ အပေါ် ၎င်း ၏ နှစ်စဉ် နိုင်ငံ အစီရင်ခံစာ များ ကို တုံ့ပြန် သော အား ဖြင့် ၊ တရုတ် က အမေရိကန် နိုင်ငံ တွင် လူ့ အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုများ ကို ပေါ်လွင် ထင်ရှား စေ သည့် ဆန့်ကျင်သော အစီရင်ခံစာ တစ်ခု ထုတ်ပြန်လိုက်သည် ။