English: A "well informed source" quoted by French-language daily Le Soir suggested that there might have been an electrical failure in the signalling system.
Myanmar: " ကောင်းမွန်စွာ အကြောင်းကြားနိုင်သော အရင်းအမြစ် " ဟု ပြင်သစ်ဘာသာစကား ဖြင့် ကိုးကားဖော်ြပထားသော လစ် ဇော နေ့စဥ်သတင်းစာ တွင် ရထားတိုက်မှု တွင် လျပ်စစ်နှင့်ဆိုင်သော အချက်ပြ စနစ် တွင် ပြသနာ တစ်ခုခု ရှိခဲ့မည် ဟု အကြံပေးခဲ့သည် ။