English: The two journalists, cameraman Paul Douglas and soundman James Brolan, both British, were embedded with the American 4th Infantry Division and were on a routine patrol when a nearby car packed with explosives was detonated.
Myanmar: ကင်မရာရိုက်ကူးသူ ပေါလ် ဒေါ့ဂလက်စ် နှင့် အသံဖမ်းယူသူ ဂျိမ်းဘရိုလန် တို့ သတင်းထောက် နှစ်ဦး ၊ လုံး သည် ဗြိတိသျှ လူမျိုးများ ဖြစ် ပြီး သူတို့ သည် အမေရိကန် ခြေလျင်တပ်ရင်း အဖွဲ့ ၄ နှင့် အတူ ပုံမှန် ကင်း လှည့်ရာ မှာ လိုက်ပါစဉ် ပေါက်ကွဲသောအရာများ နှင့် ထုပ်ပိုးထား သည့် ကား နား ရောက်သောအချိန် တွင် ဖောက်ခွဲခံခဲ့ရပါသည် ။