English: The coup apparently took place during a cabinet meeting in the capitol building, and was preceded by a several-hour long gun battle in the capital, Niamy.
Myanmar: အာဏာသိမ်းခြင်း သည် ပါလီမန်လွှတ်တော် အဆောက်အဦး တွင် အစိုးရအဖွဲ့ အစည်းအဝေး တစ်ခု အတောအတွင်း သိသိသာသာ ဖြစ်ပွားခဲ့ ပြီး ၊ မြို့တော် ၊ နာမီ တွင် နာရီ-ပေါင်းများစွာ သေနတ် ဖြင့် ပစ်ခတ်သော တိုက်ပွဲ တစ်ခု ရှေ့ပြေးဖြစ်ပွားခဲ့သည် ။