English: Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi and South Korean President Roh Moo-Hyun separately adopted accords with the 10-nation Association of Southeast Asian Nations, agreeing to launch the talks early next year.
Myanmar: လာမည့် နှစ် အစောပိုင်းတွင် ဆွေးနွေးပွဲများ စတင်ဆောင်ရွက် ရန် သဘောတူညီချက် ကို ၊ ဂျပန် ဝန်ကြီးချုပ် ဂျူနီခီရို ကိုဇူမီ နှင့် တောင် ကိုရီးယား သမ္မတ နို မူဟွန်း တို့က အရှေ့တောင် အာရှ နိုင်ငံများ အသင်းဝင် ၁၀ နိုင်ငံ နှင့် သီးခြားစီ သဘောတူညီချက်များ ချုပ်ဆိုခဲ့ပါတယ် ။