English: After the June election, which was widely disputed, there were several weeks of demonstrations and protests, which saw 4,000 people arrested by the authorities in a crackdown, among them journalists and reformist politicians.
Myanmar: အကြီးအကျယ် အငြင်းပွါးခဲ့ တဲ့ ဇွန်လ ရွေးကောက်ပွဲ ႅပီးနောက် အာဏာပိုင်တို့ က ဖြိုခွဲမှု တွင် လူပေါင်း ၄၀ဝ၀ ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရပြီး ၎င်းတို့ တွင် ဂျာနယ်သမားများ ၊ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ကို လိုလားသူ နိုင်ငံရေးသမားများ ပါဝင် သည့် ရက်သတ္တပတ် အတော်ကြာ ဆန္ဒပြမှုများ နှင့် ကန့်ကွက်မှုများ ရှိခဲ့သည် ။