English: The energy editor of The Guardian, Terry Macalister, wrote that the "catalogue of errors - both human and mechanical" in the report "demolish" the oil industry's "much quoted mantra" of safety first.
Myanmar: ဂါးဒီးယန်း ၏ စွမ်းအင် အယ်ဒီတာ ၊ တယ်ရီ မာကာလစ်စတာ က ၊ ရေနံ လုပ်ငန်း ၏ " များစွာသော ကိုးကားထားသည့် ဂါထာမန္တရား " ကို ဘေးကင်းလုံခြုံမှု က ပထမ အတွက် " ဖြိုချ " အစီရင်ခံစာ တွင် " အမှားယွင်းများ ၏ အမျိုးအစား - လူသား နှင့် စက် နှစ်မျိုးစလုံး " ကို ရေးသားခဲ့သည် ။