English: "They were underground when the accident happened and they were not able to surface because an electric feeder cable that is connected to the mine lift was severed," said a spokeswoman for the mining company, Amelia Soares.
Myanmar: “ မတော်တဆ ဖြစ်ပွား ချိန် မှာ သူတို့ ဟာ မြေအောက် မှာ ရှိခဲ့ ပြီး သတ္တုတွင်း ဓါတ်လှေကား ကို ဆက်သွယ်ထား သည့် လျှပ်စစ် စက် လည်ပတ် သည့် ကေဘယ်လ်ကြိုး တစ်ခု ပျက်စီးခဲ့သော ကြောင့် သူတို့ ဟာ မြေပြင် ပေါ် ကို မရောက်နိုင်ခဲ့တာပါ ” လို့ သတ္တုတွင်းကုမ္ပဏီ အတွက် ပြောရေးဆိုခွင့်ရ အမျိုးသမီး တစ်ဦး ဖြစ်သည့် ၊ အေမီလီယာဆိုလ်း က ပြောကြားခဲ့ပါတယ် ။