English: The first of Bird's victims was a fellow taxi driver shot in Whitehaven at about 10.30 local time, with the following victims being shot at random as Bird drove down the west coast.
Myanmar: ဘရတ်ဒ် ကားမောင်းရာ အနောက် ကမ်းရိုးတန်း တစ်လျှောက် တွင် ပစ်မိပစ်ရာ ပစ်မိခဲ့သော နောက်ထပ် ပစ်မှတ် များ နှင့်အတူ ၊ ဘရတ်ဒ် ၏ ပထမ ဆုံး ပစ်မှတ် သည် ဒေသ စံတော်ချိန် ၁၀ နာရီ ၃၀ မိနစ် ခန့် ၌ ဝှိုက်ဟဲဗန်း တွင် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် အငှားယာဉ် မောင်းသူ တစ်ဦး ကို ပစ်ခတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည် ။