English: Jugal Kishore Raibir, the President of the Samajawadi Jana Parishad (Socialist People's Council) passed away at Sadar Hospital in Jalpaiguri,West Bengal on Tuesday November 6, 2007 after a three month battle with cancer.
Myanmar: ဆာမာဂျဝါဒီ ဂျနာ ပါးရစ်(ဒ်) ( ဆိုရှယ်လစ် ပြည်သူ့ကောင်စီ ) ၏ ဥက္ကဌ ၊ ဂျူဂယ် ကီရှိုး ရာဘီးယား သည် ကင်ဆာ ရောဂါ နှင့် သုံး လ တိုက်ပွဲ ဝင် ပြီးနောက် ၂၀၀၇ ခုနှစ် ၊ နိုဝင်ဘာ လ ၆ ရက် အင်္ဂါ နေ့ တွင် ဂျယ်ပိုင်ဂူရီ မြို့ ၊ အနောက် ဘန်ဂယ် ပြည်နယ် ရှိ ဆဒါ ဆေးရုံ ၌ ကွယ်လွန် ခဲ့ သည် ။