English: The president of Niger, Tandja Mamadou, has been captured and imprisoned by a group of Nigerien soldiers under the name of "Supreme Council for the Restoration of Democracy" after an attack on the presidential palace late Thursday.
Myanmar: ကြာသပတေး နေ့ နောက်ပိုင်း တွင် သမ္မတ အိမ်တော် ကို စီးနင်းဝင်ရောက်မှု တစ်ခု ပြီးနောက် “ ဒီမိုကရေစီဝါဒ ပြန်လည်အသက်သွင်းရေး အတွက် လွှမ်းမိုးသော အဖွဲ့အစည်း ” ၏ အမည် အောက်မှာ နိုင်ဂျာရီယန် စစ်သား အုပ်စု တစ်စု သည် နိုင်ဂါ ၏ သမ္မတ ၊ တန်ဂျ မာမာဒူး ကို ၊ ဖမ်းဆီး ပြီး ထောင်သွင်းအကျဉ်းချခဲ့သည် ။