English: Apple's new 3G iPhone was introduced to consumers in 21 nations on Friday, but its first sales day was marred by minimal supplies and sluggish phone activations.
Myanmar: အက်ပဲလ် ၏ သရီးဂျီ အိုင်ဖုန်း အသစ် ကို နိုင်ငံ ၂၁ နိုင်ငံ တွင် သောကြာနေ့ က သုံးစွဲသူများ ထံ သို့ မိတ်ဆက်ခဲ့သည် ၊ သို့သော်လည်း ၎င်း ၏ ပထမ ဆုံး ရောင်းသည့် နေ့ သည် ထောက်ပံ့သော ပစ္စည်းများ နည်းပါးမှု နှင့် ဖုန်း လုပ်ဆောင်ချက်များ နှေးကွေးခြင်း တို့ ကြောင့် အောင်မြင်မှု မရရှိခဲ့ပေ ။