mwirth-epo/epo-nmt-datasets huggingface dataset:
在执行时间t2比预先设定的时间T2长的情况下，控制装置Cnt结束第二除霜控制，开始第三除霜控制(步骤S9)。
When the performance time t2 is longer than the predetermined time T2, the controller Cnt finishes the second defrosting control, and starts the third defrosting control (step S9).
也就是说，控制装置Cnt将切换部8的切换状态从第二状态切换为第一状态。
That is, the controller Cnt switches the switching state of the switching device 8 from the second state to the first state.
控制装置Cnt获取从开始第三除霜控制起经过的时间即第三除霜控制的执行时间t3(步骤S10)。
The controller Cnt acquires a time elapsed from the start of the third defrosting control, that is, a performance time t3 of the third defrosting control (step S10).
控制装置Cnt的运算部50A判定执行时间t3是否比预先设定的时间T3长(步骤S11)。
The arithmetic unit 50A of the controller Cnt determines whether or not the performance time t3 is longer than a predetermined time T3 (step S11).
在此，时间T1比时间T3短。
The time T1 is shorter than the time T3.
也就是说，第一除霜控制的执行时间比第三除霜控制的执行时间短。
That is, the performance time of the first defrosting control is shorter than the performance time of the third defrosting control.
在执行时间t3比预先设定的时间T3长的情况下，控制装置Cnt结束第三除霜控制(步骤S12)。
When the performance time t3 is longer than the predetermined time T3, the controller Cnt finishes the third defrosting control (step S12).
在步骤S12中，控制装置Cnt结束除霜运转，再次开始制热运转。
In step S12, the controller Cnt finishes the defrosting operation, and restarts the heating operation.
也就是说，控制装置Cnt将切换部8的切换状态从第一状态切换为第三状态，并且关闭阀7。
That is, the controller Cnt switches the switching state of the switching device 8 from the first state to the third state, and sets the valve 7 to a closed state.
控制装置Cnt结束除霜运转的控制流程(步骤S13)。
The controller Cnt finishes the control flow of the defrosting operation (step S13).
图11是表示在制热运转时形成于下侧热交换器5A的霜Fr1和形成于上侧热交换器5B的霜Fr2的情况的示意图。
Fig. 11 is a schematic view showing a state of frost Fr1 formed on the lower heat exchanger 5A during the heating operation and a state of frost Fr2 formed on the upper heat exchanger 5B during the heating operation.
如图11所示，当继续进行制热运转时，在下侧热交换器5A形成霜Fr1，在上侧热交换器5B形成霜Fr2。
As shown in Fig. 11, when the heating operation is continued, the frost Fr1 is formed on the lower heat exchanger 5A, and the frost Fr2 is formed on the upper heat exchanger 5B.
本文的示例方面总体上涉及光学系统、具有该光学系统的光学延迟线、以及具有该光学系统或光学延迟线的光学相干断层扫描(OCT)装置。
Example aspects herein generally relate to an optical system, an optical delay line having the optical system and an optical coherence tomography (OCT) apparatus having the optical system or the optical delay line.
当借助于OCT装置等获取衬底的光学信息时，可能希望参考光束的光行进相对较长的距离，以便提供特定的光干涉图案。
When optical information of a substrate is acquired by means of an OCT apparatus or the like, light of a reference light beam may be desired to travel a relatively long distance in order to provide particular light interference patterns.
图1中描绘了OCT装置一个示例的示意图。
A schematic illustration of one example of an OCT apparatus is depicted in Fig. 1.
这种OCT装置10可以包括被配置成提供光束200的光源20、被配置成准直由光源20提供的光束200的第一准直器设备30和至少一个分束器40，该至少一个分束器40被配置成使得入射到分束器40上的光束200被分束器40部分地反射并部分地透射穿过分束器40。
Such an OCT apparatus 10 may comprise a light source 20 configured to provide a light beam 200, a first collimator device 30 configured to collimate the light beam 200 provided by the light source 20 and at least one beam splitter 40 configured such that the light beam 200 incident on the beam splitter 40 is partially reflected by, and partially transmitted through, the beam splitter 40.
反射光束和透射光束中的一者可以入射到衬底70上并被衬底70反射。
One of the reflected and transmitted light beams may be incident on and reflected by a substrate 70.
反射光束和透射光束中的另一者可以入射到反射器80上并被反射器80反射。
The other one of the reflected and the transmitted light beams may be incident on and reflected by a reflector 80.
在入射到衬底70上并被衬底70反射之前，光束200可以被扫描镜50反射，扫描镜50被配置成可在一个或更多个方向上移动。
Before being incident on and reflected by the substrate 70, the light beam 200 may be reflected by a scanning mirror 50 configured to be movable in one or more directions.
此外，可以提供第二准直器设备60，其被配置成准直入射到衬底70上并被衬底70反射的光束。
Also, a second collimator device 60 may be provided, which is configured to collimate the light beam that is incident on and reflected by the substrate 70.
OCT装置还可以包括检测器单元90，检测器单元90被配置成检测已经被衬底70反射的光束的光和被反射器80反射的光束的光。
The OCT apparatus may further comprise a detector unit 90 configured to detect light of the light beam that has been reflected by the substrate 70 and light of the light beam reflected by the reflector 80.
检测器单元90可以被配置成检测由衬底70反射的光和由反射器80反射的光之间的干涉图案(interference patterns)。
The detector unit 90 may be configured to detect interference patterns between the light reflected by the substrate 70 and the light reflected by the reflector 80.
检测器单元90可以被配置成基于干涉图案获得衬底70的深度信息。
The detector unit 90 may be configured to obtain depth information of the substrate 70 based on the interference patterns.
在这种装置中，如果被反射器80反射的光已经超过其相干长度，即匹配该装置的样本臂(sample arm)所需的长度，则出现允许获得衬底70的深度信息的干涉图案。
In such an apparatus, interference patterns that allow obtaining depth information of the substrate 70 arise if the light reflected by the reflector 80 has exceeded its coherence length, which is the length required to match a sample arm of the apparatus.
因此，光学系统100可以包括在OCT装置10中，OCT装置10为穿过它传播的光束提供相对长的行进距离。
Hence, an optical system 100 may be include in the OCT apparatus 10, which provides a relatively long travel distance for the light beam propagating through it.
这种光学系统100可以被称为参考臂或光学延迟线。
Such an optical system 100 may be referred to as reference arm or optical delay line.
因为提供相对长距离的光学延迟线可以被包括在相应装置中，所以包括这种光学延迟线的每个装置往往很大。
Because an optical delay line providing relatively long distances may be included in respective apparatuses, each apparatus including such an optical delay line tends to be large.
为了减小具有光学延迟线的光学装置的尺寸，可以提供反射光束的反射镜布置。
In order to reduce the size of an optical apparatus having an optical delay line, mirror arrangements reflecting a light beam may be provided.
这种反射镜布置可以利用具有逆反射(retroreflective)属性的反射器。
Such mirror arrangements may utilize reflectors having retroreflective properties.
也就是说，入射到具有逆反射属性的反射器上的光束和从反射器反射的光束是平行的。
That is, the light beam incident on a reflector having retroreflective properties and the light beam reflected from the reflector are in parallel.
本文的术语“平行的(parallel)”不一定在狭义上用于表示所指的光束(或其他实体)完全平行，而是涵盖其中这些光束基本平行、平行度足以实现本文描述的至少一些相关优点的示例实施例。
The term "parallel" herein is not necessarily used in a narrow sense to mean that the light beams (or other entities) being referred to are perfectly parallel but encompasses example embodiments in which these are substantially parallel, the degree of parallelism being sufficient to achieve at least some of the related advantages described herein.
图2a示出了传统光学系统100的示例布置。
Figure 2a illustrates an example arrangement of the conventional optical system 100.
在光学布置100中，光束200的行进路径的长度可以由例如光输入设备230和光输出设备240之间的距离来定义。
In the optical arrangement 100, the length of the travelling path of the light beam 200 may be defined, e.g. by the distance between a light input device 230 and a light output device 240.
因此，如果要实现光束200的相对长的行进路径，则必须在光输入设备230和光输出设备240之间提供相对长的距离。
Hence, if a relatively long travelling path of the light beam 200 is to be achieved, a relatively long distance between the light input device 230 and the light output device 240 has to be provided.
然而，如图2b的第二比较示例所描绘的，通过使用具有逆反射属性的反射器210，光束200的行进路径可以被扩展，而不会显著增加光学系统的尺寸。
However, as depicted in the second comparative example of Fig. 2b, the travelling path of the light beam 200 may be extended, without significantly increasing the size of the optical system, by using a reflector 210 having retroreflective properties.
如图2b所示，传统光学系统的该第一变型100-1中的反射器210可以被配置成可在调整方向220上移动。
As depicted in Fig. 2b, the reflector 210 in this first variant, 100-1, of the conventional optical system may be configured to be movable in an adjustment direction 220.
此外，利用具有逆反射属性的多个反射器210允许提供甚至更长的光束路径，而不会显著增加光学布置的尺寸，如图2c的第二比较示例所示，其示出了传统光学系统的第二变型100-2。
Furthermore, utilizing multiple reflectors 210 having retroreflective properties allows for providing an even longer light beam path, without significantly increasing the size of the optical arrangement, as illustrated in the second comparative example of Fig. 2c, which illustrates a second variant, 100-2, of the conventional optical system.
然而，具有逆反射属性的反射器通常很重。
However, reflectors having retroreflective properties are typically heavy.
因此，通过提供具有逆反射属性的多个反射器来减小光学延迟线的尺寸可能增加装置的重量，使其不太容易携带。
Hence, decreasing the size of an optical delay line by providing multiple reflectors having retroreflective properties may increase the weight of the apparatus, making it less easily portable.
根据本文的第一示例方面，本发明人设计了一种能够接纳(admit)光束的光学系统。
The present inventors have devised, in accordance with a first example aspect herein, an optical system, capable to admit a light beam.
该光学系统包括被配置成反射光束的多个反射器，其中每个反射器被配置成反射入射光束，使得入射光束的路径和反射光束的路径彼此平行。
The optical system comprises a plurality of reflectors configured to reflect the light beam, wherein each of the reflectors is configured to reflect an incident light beam such that the path of the incident light beam and the path of the reflected light beam are parallel to each other.
每个反射器具有位于入射光束的路径和反射光束的路径之间的中心的反射中心轴。
Each of the reflectors has a reflection center axis positioned centrally between the path of the incident light beam and the path of the reflected light beam.
至少两个反射器相对于彼此布置成使得它们相应的反射中心轴不重叠，从而使得光束的路径能够多次通过该至少两个反射器中的至少一个。
At least two of the reflectors are arranged relative to each other such that their respective reflection center axes do not overlap, thereby enabling the path of the light beam to pass at least one of the at least two of the reflectors multiple times.
根据本文的第二示例方面，本发明人还设计了一种用于光学相干断层扫描装置(optical coherence tomography apparatus)的光学延迟线，该光学延迟线包括根据本文第一示例方面所述的光学系统。
The present inventors have also devised, in accordance with a second example aspect herein, an optical delay line for an optical coherence tomography apparatus, the optical delay line comprising the optical system according to the first example aspect herein.
根据本文的第三示例方面，本发明人还设计了一种光学相干断层扫描装置，其包括根据本文第一示例方面所述的光学系统或根据本文第二示例方面所述的光学延迟线中的至少一者。
The present inventors have also devised, in accordance with a second example aspect herein, an optical coherence tomography apparatus comprising at least one of the optical system according to the first example aspect herein, or the optical delay according to the second example aspect herein.
现在将仅通过非限制性示例的方式参考附图来详细解释本发明的实施例，附图的内容在以下进行描述。
Embodiments of the invention will now be explained in detail, by way of non-limiting example only, with reference to the accompanying drawings, the contents of which are described below.
在附图的不同附图中出现的相似的参考数字表示相同的、对应的、或功能上相似的元件，除非另有指示。
Like reference numerals appearing in different figures of the figures denote identical, corresponding or functionally similar elements, unless indicated otherwise.
图1是现有技术中的光学相干断层扫描装置示例的示意图。
Fig. 1 is a schematic illustration of an example of an optical coherence tomography apparatus.
图2a是现有技术中的适用于光学相干断层扫描装置的光学延迟线的第一比较示例的示意图。
Fig. 2a is a schematic illustration of a first comparative example of an optical delay line suitable for use in an optical coherence tomography apparatus.
图2b是现有技术中的适用于光学相干断层扫描装置的光学延迟线的第二比较示例的示意图。
Fig. 2b is a schematic illustration of a second comparative example of an optical delay line suitable for use in an optical coherence tomography apparatus.
图2c是现有技术中的适用于光学相干断层扫描装置的光学延迟线的第三比较示例的示意图。
Fig. 2c is a schematic illustration of a third comparative example of an optical delay line suitable for use in an optical coherence tomography apparatus.
图3a是根据本文第一示例方面的光学系统的第一实施例的示意图。
Fig. 3a is a schematic illustration of a first embodiment of an optical system according to a first example aspect herein.
图3b是根据本文第一示例方面的光学系统的第一实施例的变型的示意图。
Fig. 3b is a schematic illustration of a variant of the first embodiment of the optical system according to the first example aspect herein.
图3c是根据本文第一示例方面的光学系统的第二实施例的示意图。
Fig. 3c is a schematic illustration of a second embodiment of an optical system according to the first example aspect herein.
图3d是根据本文第一示例方面的光学系统的第三实施例的示意图。
Fig. 3d is a schematic illustration of a third embodiment of an optical system according to the first example aspect herein.
图4a示出了可在根据本文示例实施例的光学系统中使用的第一类型反射器的示例。
Fig. 4a illustrates an example of a first type of reflector utilizable in an optical system according to an example embodiment herein.
图4b示出了可在根据本文示例实施例的光学系统中使用的第二类型反射器的示例。
Fig. 4b illustrates an example of a second type of reflector utilizable in an optical system according to an example embodiment herein.
图4c示出了可在根据本文第一示例方面的光学系统中使用的第三类型反射器的示例。
Fig. 4c illustrates an example of a third type of reflector utilizable in the optical system according to the first example aspect herein.
图4d示出了可在根据本文示例实施例的光学系统中使用的第四类型反射器的示例。
Fig. 4d illustrates an example of a fourth type of reflector utilizable in an optical system according to an example embodiment herein.
图5a示出了可在根据本文第一示例方面的光学系统的一些实施例中使用的第二类型反射器的第一变型的示例。
Fig. 5a illustrates an example of a first variant of the second type of reflector utilizable in some embodiments of the optical system according to the first example aspect herein.
图5b示出了可在根据本文第一示例方面的光学系统的一些实施例中使用的第二类型反射器的第二变型的示例。
Fig. 5b illustrates an example of a second variant of the second type of reflector utilizable in some embodiments of the optical system according to the first example aspect herein.
图5c示出了可在根据本文第一示例方面的光学系统的一些实施例中使用的第二类型反射器的第三变型的示例。
Fig. 5c illustrates an example of a third variant of the second type of reflector utilizable in some embodiments of the optical system according to the first example aspect herein.
图4所示的空调机100B具备室外机1A和室内机2A。
[00361 The air conditioner 100B illustrated in FIG. 4 includes an outdoor unit 1A and the indoor unit 2A.
室外机1A具备DC马达3、室外控制基板4A以及温度保护器5A。
The outdoor unit 1A includes the DC motor 3, an outdoor control board 4A, and the temperature protector 5A.
温度保护器5A安装于DC马达3的外廓或绕组等。
The temperature protector 5A is attached to an outer wall, a winding, or the like of the DC motor 3.
温度保护器5A在一端连接有室外通信电路14，在另一端连接有通信电路电源25。
The temperature protector 5A is connected to the outdoor communication circuit 14 at one end thereof and to the communication circuit power supply 25 at the other end thereof.
温度保护器5A设置于通信电路电源25的供给线D。
The temperature protector 5A is provided on a supply line D of PMDA-20025-PCT_MirrorSpec-Final 14 the communication-circuit power supply 25.
图5是检测图4所示的空调机所执行的DC马达的绕组的温度异常，而使DC马达停止的处理的流程图。
[0037] FIG. 5 is a flowchart of a process of detecting a temperature abnormality of a winding of a DC motor to stop the DC motor, which is performed by the air conditioner illustrated in FIG. 4.
在室内机2A中，从AC电源7施加到室内电源电路15A的AC电压在室内电源电路15A被转换为室内微处理器16A以及室内通信电路17A等的动作所需要的电压低的DC电压，并施加到构成室内微处理器16A以及室内通信电路17A等的各部件。
[0038] In the indoor unit 2A, an AC voltage applied to the indoor power-supply circuit 15A from the AC power supply 7 is converted by the indoor power-supply circuit 15A into a low DC voltage required for operations of elements such as the indoor microcomputer 16A and the indoor communication circuit 17A, and the DC voltage is applied to each part constituting elements such as the indoor microcomputer 16A and the indoor communication circuit 17A.
继电器驱动电源24的电源电压也是电压低的DC电压，由室内电源电路15A生成。
The power-supply voltage of the relay-driving power supply 24 is also a low DC voltage and is generated by the indoor power-supply circuit 15A.
若生成的电压低的DC电压被施加到室内微处理器16A，则室内微处理器16A起动。
[0039] When the generated low DC voltage is applied to the indoor microcomputer 16A, the indoor microcomputer 16A is activated.
室内微处理器16A以将继电器驱动电源24的电源电压施加到线圈部23a，而使电流在线圈部23a中流动的方式进行控制。
The indoor microcomputer 16A executes control in such a manner that the power-supply voltage of the relay-driving power supply 24 is applied to the coil part 23a and an electric current flows through the coil part 23a.
由此，接点部23b连接，向室外机1A供给AC电流。
By this situation, the contact part 23b forms connection, and so an AC current is supplied to the outdoor unit 1A.
若向室外机1A供给AC电流，则与上述的实施方式1同样地，室外机1A进行通常运转(步骤S201)。
[0040] When the AC current is supplied to the outdoor unit 1A, the outdoor unit 1A performs a normal operation (Step S201) as in the first embodiment described above.
在未产生由DC马达3的绕组的异常发热引起的温度异常的期间(在步骤S202为否)室外机1A进行通常运转(步骤S201)。
[0041] While a temperature abnormality caused by abnormal heat generation in a winding of the DC motor 3 does not occur (NO at Step S202), the outdoor unit 1A performs a normal operation (Step S201).
若产生由DC马达3的绕组的异常发热引起的温度异常(在步骤S202为是)，则温度保护器5A工作(步骤S203)，而成为温度保护器5A的两端间的电连接被切断的状态，由此切断施加到室外通信电路14的通信电路电源25的电源电压(步骤S204)。
[0042] When a temperature abnormality caused by the PMDA-20025-PCT_MirrorSpec-Final abnormal heat generation in the winding of the DC motor 3 occurs (YES at Step S202), the temperature protector 5A operates (Step S203), so that the electrical connection between both ends of the temperature protector 5A is cut off and the power-supply voltage of the communication circuit power supply 25 applied to the outdoor communication circuit 14 is cut off (Step S204).
由此，在室外通信电路14与室内通信电路17A之间的通信不成立，室内微处理器16A判定为通信异常(步骤S205)。
Accordingly, communication is not established between the outdoor communication circuit 14 and the indoor communication circuit 17A, and the indoor microcomputer 16A determines a communication abnormality (Step S205).
室内微处理器16A若判定为通信异常，则以不将继电器驱动电源24的电源电压施加到线圈部23a，而在线圈部23a中不流动电流的方式进行控制。
[0043] Upon determination of the communication abnormality, the indoor microcomputer 16A executes control in such a manner that the power-supply voltage of the relay-driving power supply 24 is not applied to the coil part 23a, thereby preventing a current from flowing through the coil part 23a.
由此，接点部23b打开(步骤S206)，不向室外机1A供给AC电流，不能在电解电容器9蓄积电荷，施加到DC/DC转换器10的DC电压降低(步骤S207)。
By this control, the contact part 23b is opened (Step S206), any AC current is not supplied to the outdoor unit 1A and electric charges cannot be accumulated in the electrolytic capacitor 9, so that a DC voltage applied to the DC/DC converter 10 decreases (Step S207).
若施加到DC/DC转换器10的DC电压降低，则施加到马达驱动元件11的DC电压也降低，马达驱动元件11不能生成驱动电压(步骤S208)，DC马达3停止(步骤S209)。
[0044] When the DC voltage applied to the DC/DC converter 10 decreases, a DC voltage applied to the motor driving element 11 also decreases, so that the motor driving element 11 cannot generate a driving voltage (Step S208) and the DC motor 3 is stopped (Step S209).
DC/DC转换器10也不能生成室外微处理器12、马达驱动元件11以及室外通信电路14的动作所需要的电压低的DC电压，室外机1A停止。
The DC/DC converter 10 also becomes unable to generate the low DC voltage required for the operations of the outdoor microcomputer 12, the motor driving element 11, and the outdoor communication circuit 14, and then the outdoor unit 1A is stopped.
若向DC马达3的电力供给停止，而在DC马达3的绕组中不流动电流，则DC马达3的绕组的温度降低，温度保护器5的两端间返回至电连接的状态。
[0045] When the power supply to the DC motor 3 is PMDA-20025-PCT_MirrorSpec-Final 16 stopped and any current does not flow through the winding of the DC motor 3, the temperature of the winding of the DC motor 3 decreases, and the temperature protector 5A is returned to a state where both ends thereof are electrically connected to each other.
在温度保护器5为温度熔断器的情况下不返回至原来的状态。
If the temperature protector 5 is a thermal fuse, it is not returned to its original state.
然而，由于不能通过DC/DC转换器10生成通信电路电源25的电源电压，所以即使返回至温度保护器5的两端间电连接的状态，室外通信电路14也不能进行动作，室外通信电路14与室内通信电路17A之间的通信不成立。
[0046] However, because the power-supply voltage of the communication-circuit power supply 25 is not generated by the DC/DC converter 10, the outdoor communication circuit 14 does not become operable and communication is not established between the outdoor communication circuit 14 and the indoor communication circuit 17A even after the temperature protector 5 is returned to the state where the both ends of the protector are electrically connected to each other.
根据图5所示的处理，若产生由DC马达3的绕组的异常发热引起的温度异常，则不向室外机1A供给AC电流。
[0047] According to the process illustrated in FIG. 5, when a temperature abnormality caused by abnormal heat generation in a winding of the DC motor 3 occurs, an AC current is not supplied to the outdoor unit 1A.
因此，即使马达驱动元件11发生短路故障，也不在DC马达3中流动电流，能够切断在DC马达3中流动的电流。
Therefore, even if the motor driving element 11 is short-circuited, any current does not flow to the DC motor 3, and a current flowing through the DC motor 3 can be cut off.
根据本实施方式，由于不通过室外微处理器12所进行的控制来使DC马达3停止，因此即使在由于室外微处理器12的程序的失控等一些原因而导致室外微处理器12的程序对DC马达3的保护功能不起作用的状态下，也能够使DC马达3停止。
Therefore, even if a function of protecting the DC motor 3 using a program in the outdoor microcomputer 12 does not work for some reason, such as a program runaway in the outdoor microcomputer 12, it is possible to stop the DC motor 3.
根据本实施方式，与通过温度保护器直接切断从AC电源7供给的AC电流的路径的结构相比较，施加到温度保护器5A的两端的电压变小。
[0049] According to the present embodiment, a voltage applied to both ends of the temperature protector 5A is low, as compared with that in a configuration in which a path of PMDA-20025-PCT_MirrorSpec-Final 17 an AC current supplied from the AC power supply 7 is cut off directly by a temperature protector.
通常，额定电压小的部件，相较而言部件尺寸小，因此能够实现温度保护器5A的小型化。
In general, a component whose rated voltage is lower has a smaller component size and it is therefore possible to downsize the temperature protector 5A.
在本实施方式中，虽然将温度保护器5A设置于室外通信电路14与通信电路电源25之间，但也可以在内外通信线26设置温度保护器，将该温度保护器安装于DC马达3的外廓或绕组等。
[00501 Although the temperature protector 5A is provided between the outdoor communication circuit 14 and the communication-circuit power supply 25 in the present embodiment, another configuration may be realized in which a temperature protector is provided on the indoor-outdoor communication line 26 and is attached to an outer wall, a winding, or the like of the DC motor 3.
在这种情况下，若该温度保护器工作，则室外通信电路14与室内通信电路17A之间的通信也不成立，室内微处理器16A能够判定通信异常，并能够起到同样的效果。
Also in this case, when the temperature protector is operated, communication is no longer established between the outdoor communication circuit 14 and the indoor communication circuit 17A, and the indoor microcomputer 16A can determine a communication abnormality, so that identical effects can be obtained.
以上实施方式所示的结构表示本发明的内容的一个例子，也可以与另外的公知的技术组合，在不脱离本发明的主旨的范围内，能够省略以及变更结构的一部分。
[0051] The configurations described in the above embodiments are only examples of the content of the present invention.
.浪涌电流防止继电器；19..
The configurations can be combined with other publicly known techniques, and partially omitted and/or modified without departing from the scope of the present invention.
.PTC；20a、23a...线圈部；20b、23b...接点部；21、24..
Reference Signs List [0052] 1, 1A outdoor unit, 2, 2A indoor unit, 3 DC motor, 4 outdoor control board, 5 temperature protector, 6 inrush-current prevention circuit, 7 AC power supply, 8 diode bridge, 9 electrolytic capacitor, 10 DC/DC converter, 11 motor driving element, 12 outdoor microcomputer, 13 indoor control board, 14 outdoor communication circuit, 15 indoor power-supply circuit, 16 indoor microcomputer, 17 indoor communication circuit, 18 PMDA-20025-PCT_MirrorSpec-Final 18 inrush-current prevention relay, 19 PTC, 20a, 23a coil part, 20b, 23b contact part, 21, 24 relay-driving power supply, 22 outdoor power-supply relay, 25 communication circuit power supply, 26 indoor-outdoor communication line, 100, 100A, 100B air conditioner.
在附图中，为了清楚起见，部件的尺寸可以被放大或以其他方式修改。
In the drawings, the size of the components may be exaggerated or otherwise modified for clarity.
众所周知的结构、材料或操作可能未示出或详细描述以避免模糊所描述的部件、系统和方法的各方面。
Well-known structures, materials, or operations may not be shown or described in detail to avoid obscuring aspects of the described components, systems, and methods.
以下描述本公开的一个或多个具体实施方案以便提供透彻的理解。
One or more specific embodiments of the present disclosure are described below in order to provide a thorough understanding.
这些描述的实施方案仅是用于监测梯度线圈的健康状态的系统和方法的示例。
These described embodiments are only examples of systems and methods for monitoring a health status of a gradient coil.
此外，如将理解的那样，本发明的实施方案不限于神经网络，并且因此可包括其他形式的人工智能。
Moreover, as will be understood, embodiments of the invention are not limited to neural networks and, accordingly, may include other forms of artificial intelligence.
本领域技术人员将理解，在不脱离本公开的实质的情况下，可以在实施时修改实施方案中描述的具体细节。
The skilled artisan will understand that specific details described in the embodiments can be modified when being placed into practice without deviating from the spirit of the present disclosure.
当介绍本公开的各种实施方案的元件时，词语“一个”、“一种”和“该”旨在意指存在这些元件中的一个或多个元件。
When introducing elements of various embodiments of the present disclosure, the articles “a,” “an,” and “the” are intended to mean that there are one or more of the elements.