mwirth-epo/epo-nmt-datasets huggingface dataset:
Когда происходит тепловое сжатие или тепловое расширение низкотемпературного резервуара, изогнутый участок 13b металлической оболочки 13 ослабляет напряжение, созданное в соединительном участке (соединительной области) между металлической оболочкой 13 и стенкой 14, которое вызвало бы отделение (отцепление) вследствие теплового сжатия или теплового расширения.
When thermal contraction or thermal expansion of a low-temperature tank occurs, the bent portion 13b of the metal liner 13 relaxes stress generated in a joining portion (a joining region) between the metal liner 13 and the wall member 14, which would cause peeling (detachment) due to thermal contraction or thermal expansion.
Следовательно, возможно предотвратить отделение (отцепление) металлической оболочки 13 от стенки 14.
Therefore, it is possible to prevent the metal liner 13 from peeling (detaching) from the wall member 14.
При этом, стенка 14 обеспечивает механическую прочность низкотемпературному резервуару.
Meanwhile, the wall member 14 ensures the mechanical strength of the low-temperature tank.
Поскольку стенка 14 образована композитным материалом, вес всего низкотемпературного резервуара намного ниже, чем у низкотемпературного резервуара, который использует для стенки металл или бетон.
Because the wall member 14 is constituted by a composite material, the weight of the entire low-temperature tank is much lighter than a low-temperature tank that uses metal or concrete for a wall member.
Следовательно, может быть обеспечен низкотемпературный резервуар, который может выдерживать агрессивную окружающую среду, в которой тепловое сжатие и тепловое расширение являются многократными, например, в ракете, и который является легким и имеет достаточную прочность.
Therefore, a low-temperature tank can be obtained which can withstand a harsh environment in which thermal contraction and thermal expansion are repeated, for example, in a rocket, and which is light and has sufficient strength.
Дополнительно, поскольку металлическая оболочка 13 обеспечивает воздухонепроницаемость, не обязательно, чтобы стенка 14 была воздухонепроницаемой.
Further, because the metal liner 13 ensures airtightness, it is not necessary that the wall member 14 is airtight.
Следовательно, согласно способу изготовления настоящего варианта выполнения, строгость обращения с каждым из составных элементов и строгость контроля температуры во время спекания стенки 14 ослабляются по сравнению с ними в способе изготовления, который требует воздухонепроницаемости композитного материала.
Therefore, according to the manufacturing method of the present embodiment, strictness of handling of each constituent member and strictness of temperature control during sintering of the wall member 14 are relaxed as compared to those in a manufacturing method that requires airtightness for a composite material.
То есть, процессы изготовления упрощаются, и расходы на изготовление также могут быть снижены.
That is, manufacturing processes are simplified, and the manufacturing cost can be also suppressed.
Настоящее описание не ограничено вариантом выполнения, описанным выше, и определено в описаниях объема формулы изобретения, и настоящее описание включает в себя все виды модификаций с эквивалентными смыслами и лежащие в пределах описаний объема формулы изобретения.
The present disclosure is not limited to the embodiment described above and is defined in the descriptions of the scope of claims, and the present disclosure includes all sorts of modifications with equivalent meanings and within the scope of the descriptions in the scope of claims.
Устройство 2 определения растрескивания отличается от устройства 1 определения растрескивания согласно первому варианту осуществления тем, что блок 30 обработки размещен вместо обработки 20.
A fracture determination device 2 differs from the fracture determination device 1 according to the first embodiment in that a processing unit 30 is arranged in place of the processing 20.
Блок 30 обработки отличается от блока 20 обработки наличием блока 34 формирования целевого напряжения предела формовки и блока 35 преобразования деформации в напряжение и тем, что блок 36 определения растрескивания размещен вместо блока 26 определения растрескивания.
The processing unit 30 differs from the processing unit 20 in having a target forming limit stress generation unit 34 and a strain-stress conversion unit 35 and in that a fracture determination unit 36 is arranged in place of the fracture determination unit 26.
Конфигурация и функционирование компонентов устройства 2 определения растрескивания за исключением блока 34 формирования целевого напряжения предела формовки, блока 35 преобразования деформации в напряжение и блока 36 определения растрескивания идентичны конфигурации и функционированию компонентов устройства 1 определения растрескивания, за которыми закреплены одинаковые символы, а потому, подробное описание здесь опущено.
The configuration and function of the components of the fracture determination device 2 except for the target forming limit stress generation unit 34, the strain-stress conversion unit 35, and the fracture determination unit 36 are the same as the configuration and function of the components of the fracture determination device 1, to which the same symbols are attached, and therefore detailed explanation is omitted here.
(Обработка определения растрескивания устройством определения растрескивания согласно второму варианту осуществления)
(Fracture determination processing by fracture determination device according to second embodiment)
Фиг. 5 - блок-схема последовательности операций способа обработки определения растрескивания, чтобы устройство 2 определения растрескивания определяло, растрескивается ли каждый элемент, для которого выполнялся анализ разрушения при аварии.
FIG. 5 is a flowchart of fracture determination processing for the fracture determination device 2 to determine whether each element for which the crash analysis has been run will fracture.
5, главным образом выполняется блоком 30 обработки во взаимодействии с каждым элементом устройства 2 определения растрескивания на основе программы, сохраненной заблаговременно в блоке 12 хранения.
The fracture determination processing shown in FIG. 5 is performed mainly by the processing unit 30 in cooperation with each element of the fracture determination device 2 on the basis of the program stored in advance in the storage unit 12.
Обработка на с S201 по S204 является такой же, как обработка на с S101 по S104, а потому, подробное пояснение здесь опущено.
Processing at S201 to S204 is the same as the processing at S101 to S104, and therefore detailed explanation is omitted here.
Блок 34 формирования целевого напряжения предела формовки формирует целевое напряжение предела формовки, изменяя базовое значение предела формовки, сформированное посредством обработки на S204 (S205).
The target forming limit stress generation unit 34 generates target forming limit stress by changing the reference forming limit value generated by the processing at S204 (S205).
Затем, на основе входной информации, блок 24 выполнения анализа выполняет анализ разрушения при столкновении посредством FEM, когда происходит предопределенное столкновение, пользуясь данными сетки, хранимыми в блоке 12 хранения (S206).
Next, on the basis of the input information, the analysis running unit 24 runs the crash analysis by the FEM when a predetermines collision occurs by using the mesh data stored in the storage unit 12 (S206).
Затем, блок 25 определения главной деформации определяет максимальную главную деформацию, ε1, и минимальную главную деформацию, ε2, каждого элемента, включенного в информацию об изменении формы, выведенную из обработки на S205 (S207).
Next, the principal strain determination unit 25 determines the maximum principal strain ε1 and the minimum principal strain ε2 of each element included in the deformation information output by the processing at S205 (S207).
Затем, блок 35 преобразования деформации в напряжение преобразует определенные максимальную главную деформацию, ε1, и минимальную главную деформацию, ε2, каждого элемента, выведенные из обработки на S207, в максимальное главное напряжение и минимальное главное напряжение (S208).
Next, the strain-stress conversion unit 35 converts the determined maximum principal strain ε1 and the minimum principal strain ε2 of each element output by the processing at S207 into maximum principal stress and minimum principal stress (S208).
Затем, блок 36 определения растрескивания определяет, будет ли ломаться каждый элемент, на основе максимального главного напряжения и минимального главного напряжения каждого элемента, преобразованного посредством обработки на S106, и целевого предела формовки, сформированного обработкой на S205 (S209).
Next, the fracture determination unit 36 determines whether each element will fracture on the basis of the maximum principal stress and the minimum principal stress of each element converted by the processing at S208 and the target forming limit stress generated by the processing at S205 (S209).
Блок 36 определения растрескивания определяет, что элемент не растрескивается, когда максимальное главное напряжение и минимальное главное напряжение не превышают целевого напряжения предела формовки, и определяет, что элемент растрескивается, когда максимальное главное напряжение и минимальное главное напряжение превышают целевое напряжение предела формовки.
The fracture determination unit 36 determines that the element will not fracture when the maximum principal stress and the minimum principal stress do not exceed the target forming limit stress and determines that the element will fracture when the maximum principal stress and the minimum principal stress exceed the target forming limit stress.
Обработка на с S210 по S212 является такой же, как обработка на с S108 по S110, а потому, подробное пояснение здесь опущено.
Processing at S210 to S212 is the same as the processing at S108 to S110, and therefore detailed explanation is omitted here.
(Пример модификации устройства определения растрескивания согласно вариантам осуществления)
(Modification example of fracture determination device according to embodiments)
Устройства 1 и 2 определения растрескивания выполняют обработку определения растрескивания в ходе анализа разрушения при аварии транспортного средства, но устройство определения растрескивания согласно варианту осуществления может выполнять обработку определения растрескивания в ходе другого анализа, такого как анализ изменения формы во время прессования в пресс-форме стального листа.
The fracture determination devices 1 and 2 perform the fracture determination processing in the crash analysis of a vehicle, but a fracture determination device according to the embodiment may perform the fracture determination processing in another analysis, such as a deformation analysis at the time of press molding of a steel sheet.
Кроме того, в поясненном примере, пояснение дается, беря случай, где размер элемента модели анализа одинаков в качестве примера, но устройство определения растрескивания согласно варианту осуществления может использовать модель анализа, чьи размеры элемента различны для разных областей.
Further, in the explained example, explanation is given by taking the case where the element size of the analysis model is uniform as an example, but the fracture determination device according to the embodiment may use an analysis model whose element sizes are different for different regions.
Другими словами, модель элемента, используемая устройством определения растрескивания согласно варианту осуществления, может быть моделью, включающей в себя множество размеров элемента.
In other words, the element model used by the fracture determination device according to the embodiment may be one including a plurality of element sizes.
(Пример применения устройства определения растрескивания согласно варианту осуществления)
(Application example of fracture determination device according to embodiment)
Фиг. 6 - схема, показывающая систему производства пресс-форм, которая является примером образца применения устройства определения растрескивания согласно варианту осуществления.
FIG. 6 is a diagram showing a mold manufacturing system, which is an example of the application example of the fracture determination device according to the embodiment.
Система 100 производства пресс-форм имеет устройство 1 определения растрескивания, устройство 111 проектирования пресс-форм и устройство 112 изготовления пресс-форм.
A mold manufacturing system 100 has the fracture determination device 1, a mold designing device 111, and a mold manufacturing device 112.
Устройство 111 проектирования пресс-форм является устройством, которое проектирует пресс-форму для производства, например, кузова автомобиля, и является компьютером, соединенным с устройством 1 определения растрескивания через LAN 113.
The mold designing device 111 is a device which designs a mold for manufacturing, for example, the body of an automobile and is a computer connected with the fracture determination device 1 via a LAN 113.
Устройство 111 проектирования пресс-форм формирует данные пресс-формы, представляющие собой требуемую пресс-форму, пользуясь определением растрескивания посредством устройства 1 определения растрескивания.
The mold designing device 111 generates mold data representing a desired mold by using fracture determination by the fracture determination device 1.
8, устройство 111 проектирования пресс-форм выполнено в виде устройства, отдельного от устройства 1 определения растрескивания, но, в другом примере, устройство 111 проектирования пресс-форм может быть объединено с устройством 1 определения растрескивания.
In FIG. 8, the mold designing device 111 is arranged as a device separate from the fracture determination device 1, but in another example, the mold designing device 111 may be integrated with the fracture determination device 1.
Устройство 112 изготовления пресс-форм имеет оборудование для изготовления пресс-форм, такое как электроэрозионный станок, фрезерный станок и шлифовальный станок, схематично не показанные, и присоединено к устройству 111 проектирования пресс-форм через сеть 114 связи, которая является глобальной сетью связи, посредством коммутационного механизма, схематично не показанной.
The mold manufacturing device 112 has mold manufacturing facilities, such as an electric discharge machine, a milling machine, and a polishing machine, not shown schematically, and is connected to the mold designing device 111 via a communication network 114, which is a wide-area communication network, by a switching machine, not shown schematically.
Устройство 112 производства пресс-форм изготавливает пресс-форму, соответствующую данных пресс-формы, на основе данных пресс-формы, переданных из устройства 111 проектирования пресс-форм.
The mold manufacturing device 112 manufactures a mold corresponding to the mold data on the basis of the mold data transmitted from the mold designing device 111.
Фиг. 7 - график, показывающий зависимость между нагрузкой и деформацией между выборочными точками в результатах анализа испытания на разрыв устройством определения растрескивания согласно сравнительным примерам.
FIG. 7 is a diagram showing a relationship between a load and strain between sample points in analysis results of a tensile test by a fracture determination device according to comparative examples.
Фиг. с 8A по 8C - диаграммы, каждая из которых показывает степень риска в результатах анализа испытания на разрыв устройством 1 определения растрескивания, которые являются примерами настоящего изобретения, и состояние, где элемент, определенный надламывающимся, другими словами, элемент, чья степень риска растрескивания превышает 1, удаляется, и опытный образец разделяется.
FIG. 8A to FIG. 8C are diagrams each showing a degree of risk in analysis results of a tensile test by the fracture determination device 1, which are examples of the present invention, and a state where the element determined to fracture, in other words, the element whose degree of risk of fracture exceeds 1 is deleted and the test chip is divided.
Фиг. 8A показывает случай, где размер элемента имеет значение 2 [мм], фиг.
FIG. 8A shows a case where an element size is 2 [mm], FIG. 8B shows a case where an element size is 3 [mm], and FIG. 8C shows a case where when an element size is 5 [mm].
Фиг. 9 - график, показывающий зависимость между нагрузкой и деформацией между выборочными точками в результатах анализа испытания на разрыв устройством 1 определения растрескивания, которые являются примерами настоящего изобретения.
FIG. 9 is a diagram showing a relationship between a load and strain between sample points in the analysis results of the tensile test by the fracture determination device 1, which are examples of the present invention.
9, горизонтальная ось представляет собой деформацию между выборочными точками, а вертикальная ось представляет собой нагрузку [кН].
In FIG. 7 and FIG. 9, the horizontal axis represents the strain between sample points and the vertical axis represents the load [kN].
Устройство определения растрескивания согласно сравнительным примерам выполняло анализ испытания на разрыв применительно к стальному листу, чья толщина имеет значение 1,6 [мм], и чей уровень предела прочности на разрыв имеет значение 980 МПа.
The fracture determination device according to the comparative examples ran an analysis of a tensile test for a steel sheet whose sheet thickness is 1.6 [mm] and whose degree of tensile strength is 980 MPa.
Кроме того, устройство определения растрескивания согласно сравнительным примерам выполняло анализ заблаговременно, пользуясь моделью FEM, чей размер элемента имеет значение 2 [мм], и контролировало растрескивание, и выполняло обработку определения растрескивания для модели, чей размер элемента имеет значение 3 [мм], и модели, чей размер элемента имеет значение 5 [мм], пользуясь контрольной деформацией растрескивания посредством установки тех же самых критериев.
Further, the fracture determination device according to the comparative examples performed an analysis in advance by using an FEM model whose element size is 2 [mm] and checked fracture and performed fracture determination processing for a model whose element size is 3 [mm] and a model whose element size is 5 [mm] by using the checked fracture strain by setting the same criteria.
Конечно, результаты анализа испытания на разрыв устройством определения растрескивания согласно сравнительным примерам хорошо совпадают с результатами эксперимента для модели, чей размер элемента имеет значение 2 [мм], применительно к которой деформация растрескивания была проконтролирована заблаговременно, но, в случае модели, чей размер элемента имеет значение 3 [мм], и модели, чей элемент размера имеет значение 5 [мм], временные характеристики растрескивания различаются для разных размеров элемента и по мере того, как размер элемента возрастает, результаты таковы, что временные характеристики, с которыми определяется растрескивание, дополнительно задерживаются.
Of course, the analysis results of the tensile test by the fracture determination device according to the comparative examples well coincide with the results of the experiment for the model whose element size is 2 [mm], for which the fracture strain has been checked in advance, but in a case of the model whose element size is 3 [mm] and the model whose element size is 5 [mm], the fracture timing differs for different element sizes and as the element size increases, the results are such that the timing at which fracture is determined is delayed more.
Таким образом, когда размеры элемента отличны, экспериментальные результаты не прогнозируются правильно.
Thus, when element sizes are different, experimental results are not correctly predicted.
С другой стороны, в результатах анализа испытания на разрыв устройством 1 определения растрескивания, разрыв определяется с приблизительно идентичными временными характеристиками независимо от размера элемента.
On the other hand, in the analysis results of the tensile test by the fracture determination device 1, fracture is determined at approximately the same timing irrespective of the element size.
Кроме того, в результатах анализа испытания на разрыв устройством 1 определения растрескивания, результаты эксперимента также определяются с высокой точностью.
Further, in the analysis results of the tensile test by the fracture determination device 1, the experiment results are also determined with a high accuracy.
ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕ
Technical Field
Настоящее изобретение относится к ленточному комплекту, содержащему две или более лент, прикрепляемых к телу; и более конкретно относится к ленточному комплекту, воздействующему на эпидермис, дерму, фасцию и т.п., и к способу для присоединения ленты так, чтобы она была закреплена на теле.
The present invention relates to a taping kit comprising two or more tapes to be affixed to the body; more particularly relates to a taping kit affecting the epidermis, dermis, fascia, and the like, and a method for attaching a tape to be affixed to the body.
В настоящее время ленты используются в областях медицины народных средств, коррекции искривления меридианов, стимуляции акупунктурных точек, похудения, функционального восстановления фасции или мышцы, функционального восстановления костей или суставов, коррекции положения сухожилий, массажа тела, инкубации тела, защиты тела, уменьшения скованности, например скованности плеча, боли или воспаления, заклеивания лентой, косметики и терапии поврежденных частей на теле.
These days, tapes have been utilized in felids of folk remedies, correction of distortion of meridian, stimulation of acupuncture points, slimming, function recovery of the fascia or muscle, function recovery of bones or joints, correction of tendon positions, body massage, body incubation, body protection, reduction of stiffness such as shoulder stiffness, pain or inflammation, taping, cosmetic, and therapy of affected parts on the body.
Ленты, прикрепляемые к телу, улучшаются по их материалу, форме и функции для того, чтобы они проявляли описанные выше желаемые эффекты.
The tapes to be affixed to the body are improved in a material, a form and a function, in order to exhibit the desired effects described above.
Например, были предложены некоторые прикрепляемые к телу ленты, имеющие улучшенную форму ленты или клейкого слоя.
For example, some tapes to be affixed to the body having an improved shape or form of an adhesive layer have been proposed.
Патентный документ 1 раскрывает ленту, способную обеспечивать стимуляцию, не напрягая кожу лентой, присоединяемой на поврежденную часть.
Patent Document 1 discloses a tape capable of providing stimulation without straining the skin by the tape attached on an affected part.
Эта лента характеризуется тем, что множество разрезанных частей, проходящих в продольном направлении ленты, формируются в направлении ширины ленты.
The tape is characterized in that multiple slit parts extending in a longitudinal direction of the tape are formed in a width direction of the tape.
Патентный документ 2 раскрывает ленту, имеющую те же самые функции, что и лента в Патентном документе 1, и эта лента имеет разрезанные части, имеющие заданную длину в продольном направлении ленты, прерывисто сформированны по всей ширине ленты.
Patent Document 2 discloses a tape having the same functions as those of the tape in Patent Document 1, and the tape has slit parts having a predetermined length and facing a longitudinal direction of the tape are intermittently formed throughout a width direction.
Патентный документ 3 раскрывает ленту, которая практически не отслаивается при потоотделении и является воздухопроницаемой.
Patent Document 3 discloses a tape which is difficult to be peeled off on sweating and is air-permeable.
Эта лента имеет структуру, в которой извилистые линейные зазоры, имеющие открытые сгибы подложки, сформированны на клейком слое.
The tape has a structure in which winding, linear gaps having exposing folds of a substrate are formed on an adhesive layer.