mwirth-epo/epo-nmt-datasets huggingface dataset:
[본 발명의 실시예들을 설명함에 있어서, 본 발명과 관련된 공지기술에 대한 구체적인 설명이 본 발명의 요지를 불필요하게 흐릴 수 있다고 판단되는 경우에는 그 상세한 설명을 생략하기로 한다.
In explaining embodiments of the present disclosure, if it is deemed that a specific description of the prior art related to the present disclosure may unnecessarily blur the gist of the present disclosure, the detailed description shall be omitted.
그리고, 후술되는 용어들은 본 발명에서의 기능을 고려하여 정의된 용어들로서 이는 사용자, 운용자의 의도 또는 관례 등에 따라 달라질 수 있다.
Furthermore, the terms described below are those defined in consideration of their functions in the present disclosure, which may depend on the intentions or practices of the user, operator, etc. The definition will therefore have to be based on the full text of the present specification.
상세한 설명에서 사용되는 용어는 단지 본 발명의 실시예들을 기술하기 위한 것이며, 결코 제한적이어서는 안 된다.
The terms used in the detailed description are simply to describe embodiments of the present disclosure and should never be limited.
명확하게 달리 사용되지 않는 한, 단수 형태의 표현은 복수 형태의 의미를 포함한다.
Unless clearly used differently, singular forms of expression contain multiple forms of meaning.
본 설명에서, "포함" 또는 "구비"와 같은 표현은 어떤 특성들, 숫자들, 단계들, 동작들, 요소들, 이들의 일부 또는 조합을 가리키기 위한 것이며, 기술된 것 이외에 하나 또는 그 이상의 다른 특성, 숫자, 단계, 동작, 요소, 이들의 일부 또는 조합의 존재 또는 가능성을 배제하도록 해석되어서는 안 된다.]
In this description, an expression such as "include" or "provide" is intended to refer to some characteristics, numbers, steps, operations, elements, or combinations thereof, and should not be interpreted to exclude the existence or possibility of one or more other characteristics, numbers, steps, operations, elements, or combinations thereof.
[또한, 본 발명의 실시예의 구성 요소를 설명하는 데 있어서, 제 1, 제 2, A, B, (a), (b) 등의 용어를 사용할 수 있다.
In addition, terms such as first, second, A, B, (a) and (b) may be used to describe the components of the embodiments of the present disclosure.
이러한 용어는 그 구성 요소를 다른 구성 요소와 구별하기 위한 것일 뿐, 그 용어에 의해 해당 구성 요소의 본질이나 차례 또는 순서 등이 한정되지 않는다.]
These terms are intended to distinguish the component from other components, but non-limit the nature, turn, order or the like of the component.
[도1은 본 발명 의류처리장치의 외관을 도시한 것이며, 도2는 본 발명 의류처리장치의 내부 구조를 도시한 것이다.]
FIG. 1 shows an exterior of a laundry treatment apparatus according to the present disclosure, and FIG. 2 shows an inner structure of the laundry treatment apparatus according to the present disclosure.
[도1은 본 발명 의류처리장치의 기본구성을 도시한 것이며, 도2는 본 발명 의류처리장치의 내부구조를 단면으로 도시한 것이다. ]
FIG. 1 shows a basic configuration of a laundry treatment apparatus according to the present disclosure, and FIG. 2 shows a cross-sectional view of an inner structure of the laundry treatment apparatus according to the present disclosure.
[도1 및 도 2를 참조하면, 본 발명 의류처리장치(1)는 물을 저장하는 터브(120)와, 상기 터브(120) 내부에 회전 가능하게 구비되어 의류를 수용하는 드럼(130)과, 상기 터브(120) 하부에 결합되어 상기 드럼(130)을 회전시키는 구동부(150)를 포함할 수 있다.]
Referring to FIG. 1 and FIG. 2, a laundry treatment apparatus 100 according to the present disclosure may include a tub 120 storing water therein, a drum rotatably provided within the tub 120 to receive laundry therein, and a drive part 150 coupled to a bottom of the tub 120 to rotate the drum 130.
[이때, 본 발명 의류처리장치는 상기 터브(120)를 구비하는 하우징(110,120)을 구비할 수 있다.
Here, the laundry treatment apparatus 100 according to the present disclosure may include a housing 110 and 120 provided with the tub 120.
상기 하우징(110,120)은 높이가 너비보다 작게 구비되는 박스형상으로 구비될 수 있다. ]
The housing 110 and 120 may be configured in a box shape having a height smaller than a width.
[상기 하우징(110,120)은 상기 터브(120)를 수용하는 캐비닛(110)으로 구비될 수 있다.]
The housing 110 and 120 may include a cabinet 110 configured to receive the tub 120 therein.
[상기 캐비닛(110)은 높이가 너비보다 짧게 구비되는 박스형상으로 구비될 수 있다.]
The cabinet 110 may be configured in a box shape having a height smaller than a width.
[한편, 상기 하우징(110,120)은 상기 터브(120)를 수용하며 상기 캐비닛(110)에 인출가능 하게 구비되는 드로워(120)로 구비될 수 있다.]
In some implementations, the housing 110 and 120 may include a drawer 120 configured to receive the tub 120 therein and provided to the cabinet 110 to be withdrawable therefrom.
[다시말해, 본 발명 의류처리장치(100)는 도1 및 도 2에 도시된 바와 같이 드로워 타입으로 구비될 수 있다.
In other words, as shown in FIG. 1 and FIG. 2, the laundry treatment apparatus 100 according to the present disclosure may be a drawer type, by which the idea of the present disclosure is non-limited.
그러나, 이는 일 실시예일 뿐, 본 발명의류처리장치(100)는 드로워를 배제하고 일반적인 캐비닛을 구비할 수도 있다.]
Alternatively, the laundry treatment apparatus 100 according to the present disclosure may include a general cabinet by excluding a drawer.
[이하에서는, 본 발명 의류처리장치(100)가 캐비닛(110)에 인출 가능한 드로워(120)로 구비된 의류처리장치(100)로 이루어진 것을 기초로 하여 설명하기로 한다.
The following description will be made based on that the laundry treatment apparatus 100 according to the present disclosure includes a laundry treatment apparatus 100 having the cabinet 110 provided with the withdrawable drawer 120.
기계 본체에 설치되어 작업구를 포함하는 복수의 프론트 부재를 갖는 작업 장치와,상기 기계 본체 및 상기 복수의 프론트 부재를 구동하는 복수의 액추에이터와,상기 복수의 액추에이터를 조작하는 조작 장치와,상기 기계 본체 및 상기 작업 장치의 자세 정보를 검출하는 자세 센서와,상기 조작 장치의 조작 정보를 검출하는 조작 센서와,소정의 목표 굴삭면을 따라 상기 작업구가 이동하도록 상기 작업 장치를 제어하는 굴삭 지원 제어 및 상기 복수의 프론트 부재 중 상기 작업 장치를 소정의 작업 영역으로부터 일탈시킬 수 있는 대상의 프론트 부재의 동작을 감속 또는 정지하여 상기 작업 영역으로부터의 상기 작업 장치의 일탈을 방지하는 일탈 방지 제어를 이용하여 상기 작업 장치를 제어 가능한 컨트롤러를 구비하고,상기 컨트롤러는, 상기 굴삭 지원 제어와 상기 일탈 방지 제어의 양쪽에서 상기 작업 장치를 제어하는 경우에는, 상기 작업구의 동작 방향이, 상기 굴삭 지원 제어만을 이용하여 상기 작업 장치를 제어한 경우의 상기 작업구의 동작 방향에 근접하도록 상기 작업 장치를 제어하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
A work machine comprising: a work implement that is attached to a machine body, and has a plurality of front implement members including a work tool; a plurality of actuators that drive the machine body and the plurality of front implement members; an operation device that operates the plurality of actuators; a posture sensor that senses postural data about the machine body and the work implement; an operation sensor that senses operation data about the operation device; and a controller that is capable of controlling the work implement by using excavation assistance control of controlling the work implement such that the work tool moves along a predetermined target excavation surface and deviation prevention control of preventing deviation of the work implement from a predetermined work area by decelerating or stopping operation of a subject front implement member that is included in the plurality of front implement members and that can deviate the work implement from the work area, wherein the controller is configured to control the work implement such that when the controller controls the work implement by using both the excavation assistance control and the deviation prevention control, an operation direction of the work tool approximates to an operation direction of the work tool that is to be generated when the work implement is controlled by using only the excavation assistance control.
제1항에 있어서, 상기 컨트롤러는, 상기 굴삭 지원 제어를 이용할 때, 상기 작업구가 상기 목표 굴삭면을 따라 동작하도록 상기 복수의 프론트 부재 중 적어도 2개의 프론트 부재에 관한 목표 속도를 상기 자세 정보 및 상기 조작 정보에 기초하여 연산하고,상기 일탈 방지 제어를 이용할 때, 상기 작업 장치가 상기 작업 영역으로부터 일탈하지 않도록 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도를 상기 자세 정보에 기초하여 연산하고,상기 목표 속도가 연산된 상기 적어도 2개의 프론트 부재에 상기 대상의 프론트 부재가 포함되어 있고, 또한 상기 대상의 프론트 부재에 관한 목표 속도가 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도를 초과할 때, 상기 목표 속도가 연산된 상기 적어도 2개의 프론트 부재로부터 상기 대상의 프론트 부재를 제외한 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도를 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도에 기초하여 연산하고,상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도와 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도에 기초하여 상기 적어도 2개의 프론트 부재의 동작을 제어하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 1, wherein the controller is configured to compute, when the excavation assistance control is used, a target velocity related to at least two front implement members in the plurality of front implement members on a basis of the postural data and the operation data such that the work tool operates along the target excavation surface, compute, when the deviation prevention control is used, a limited velocity related to the subject front implement member on a basis of the postural data such that the work implement does not deviate from the work area, compute, when the at least two front implement members for which the target velocities have been computed include the subject front implement member and when a target velocity related to the subject front implement member exceeds the limited velocity related to the subject front implement member, a limited velocity related to a remaining front implement member that is included in the at least two front implement members for which the target velocities have been computed and that is not the subject front implement member on a basis of the limited velocity related to the subject front implement member, and control operation of the at least two front implement members on a basis of the limited velocity related to the subject front implement member and the limited velocity related to the remaining front implement member.
제2항에 있어서, 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도는, 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도와 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도에 의해 규정되는 상기 작업구의 동작 방향이, 상기 적어도 2개의 프론트 부재에 관한 목표 속도에 의해 규정되는 상기 작업구의 동작 방향에 근접하도록 연산되는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 2, wherein the limited velocity related to the remaining front implement member is computed such that an operation direction of the work tool defined by the limited velocity related to the subject front implement member and the limited velocity related to the remaining front implement member approximates to an operation direction of the work tool defined by the target velocities related to the at least two front implement members.
제2항에 있어서, 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도는, 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도와 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도에 의해 규정되는 상기 작업구의 동작 방향이, 상기 적어도 2개의 프론트 부재에 관한 목표 속도에 의해 규정되는 상기 작업구의 동작 방향과 일치하도록 연산되는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 2, wherein the limited velocity related to the remaining front implement member is computed such that an operation direction of the work tool defined by the limited velocity related to the subject front implement member and the limited velocity related to the remaining front implement member matches an operation direction of the work tool defined by the target velocities related to the at least two front implement members.
제2항에 있어서, 상기 컨트롤러는, 상기 대상의 프론트 부재에 관한 목표 속도에 대한 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도의 속도 비율인 기준 속도 비율을 연산하고,상기 목표 속도가 연산된 상기 적어도 2개의 프론트 부재로부터 상기 대상의 프론트 부재를 제외한 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도를, 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 목표 속도에 대한 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도의 속도 비율이 상기 기준 속도 비율에 일치하도록 연산하고,상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도와 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도에 기초하여 상기 적어도 2개의 프론트 부재의 동작을 제어하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 2, wherein the controller is configured to compute a reference velocity ratio that is a velocity ratio of the limited velocity related to the subject front implement member to the target velocity related to the subject front implement member, compute the limited velocity related to the remaining front implement member that is included in the at least two front implement members for which the target velocities have been computed and that is not the subject front implement member such that a velocity ratio of the limited velocity related to the remaining front implement member to the target velocity related to the remaining front implement member matches the reference velocity ratio, and control operation of the at least two front implement members on a basis of the limited velocity related to the subject front implement member and the limited velocity related to the remaining front implement member.
제5항에 있어서, 상기 컨트롤러는,상기 대상의 프론트 부재가 2개 이상인 경우, 그 2개 이상의 대상의 프론트 부재마다 속도 비율을 산출하고, 산출한 복수의 속도 비율 중에서 최소의 속도 비율을 상기 기준 속도 비율로 하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 5, wherein the controller is configured to calculate a velocity ratio of each of two or more subject front implement members when there are two or more subject front implement members, and treat, as the reference velocity ratio, a velocity ratio that is smallest in a plurality of calculated velocity ratios.
제2항에 있어서, 상기 컨트롤러가 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도를 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도에 기초하여 연산한 때, 상기 대상의 프론트 부재 및 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 속도가 상기 목표 속도로부터 저감되어 있는 것을 오퍼레이터에게 통보하는 통보 장치를 구비하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 2, comprising: a notification device that notifies an operator that velocities related to the subject front implement member and the remaining front implement member are reduced from the target velocities when the controller has computed the limited velocity related to the remaining front implement member on a basis of the limited velocity related to the subject front implement member.
제7항에 있어서, 상기 통보 장치는, 상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도를 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도에 기초하여 연산한 때, 상기 대상의 프론트 부재 및 상기 나머지의 프론트 부재를 오퍼레이터에게 통보하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 7, wherein the notification device notifies an operator of the subject front implement member and the remaining front implement member when the limited velocity related to the remaining front implement member is computed on a basis of the limited velocity related to the subject front implement member.
제7항에 있어서, 상기 통보 장치는, 상기 컨트롤러가 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도로서 제로를 산출하여 상기 대상의 프론트 부재의 동작이 정지한 때, 상기 대상의 프론트 부재의 동작이 정지하고 있는 것을 오퍼레이터에게 통보하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 7, wherein the notification device notifies an operator that operation of the subject front implement member has been stopped when the controller has calculated zero as the limited velocity related to the subject front implement member and stopped operation of the subject front implement member.
제2항에 있어서, 상기 컨트롤러는, 상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도를, 상기 대상의 프론트 부재에 설정된 감속도에 기초하여 산출하고 있고,상기 감속도는 변경 가능한 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 2, wherein the controller calculates the limited velocity related to the subject front implement member on a basis of a degree of deceleration set for the subject front implement member, and the degree of deceleration is changeable.
제1항에 있어서, 상기 컨트롤러가 상기 굴삭 지원 제어와 상기 일탈 방지 제어의 양쪽에서 상기 작업 장치를 제어하는 경우, 그 취지를 통보하는 통보 장치를 구비하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 1, comprising: a notification device that notifies that the controller controls the work implement by using both the excavation assistance control and the deviation prevention control when such a situation occurs.
제2항에 있어서, 상기 적어도 2개의 프론트 부재에 관한 목표 속도는, 상기 적어도 2개의 프론트 부재를 구동하는 적어도 2개의 액추에이터의 목표 속도이고,상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도는, 상기 대상의 프론트 부재를 구동하는 액추에이터의 제한 속도이고,상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도는, 상기 나머지의 프론트 부재를 구동하는 액추에이터의 제한 속도이고,상기 컨트롤러는, 상기 대상의 프론트 부재를 구동하는 액추에이터의 제한 속도와 상기 나머지의 프론트 부재를 구동하는 액추에이터의 제한 속도에 기초하여, 상기 적어도 2개의 액추에이터의 속도를 제어하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 2, wherein the target velocities related to the at least two front implement members are target velocities of at least two actuators that drive the at least two front implement members, the limited velocity related to the subject front implement member is a limited velocity of an actuator that drives the subject front implement member, the limited velocity related to the remaining front implement member is a limited velocity of an actuator that drives the remaining front implement member, and the controller is configured to control velocities of the at least two actuators on a basis of the limited velocity of the actuator that drives the subject front implement member and the limited velocity of the actuator that drives the remaining front implement member.
제2항에 있어서, 상기 적어도 2개의 프론트 부재에 관한 목표 속도는, 상기 적어도 2개의 프론트 부재의 목표 속도이고,상기 대상의 프론트 부재에 관한 제한 속도는, 상기 대상의 프론트 부재의 제한 속도이고,상기 나머지의 프론트 부재에 관한 제한 속도는, 상기 나머지의 프론트 부재의 제한 속도이고,상기 컨트롤러는, 상기 대상의 프론트 부재의 제한 속도와 상기 나머지의 프론트 부재의 제한 속도에 기초하여, 상기 적어도 2개의 프론트 부재의 속도를 제어하는 것을 특징으로 하는 작업 기계.
The work machine according to claim 2, wherein the target velocities related to the at least two front implement members are target velocities of the at least two front implement members, the limited velocity related to the subject front implement member is a limited velocity of the subject front implement member, the limited velocity related to the remaining front implement member is a limited velocity of the remaining front implement member, and the controller is configured to control velocities of the at least two front implement members on a basis of the limited velocity of the subject front implement member and the limited velocity of the remaining front implement member.
도 11은 도 10에 도시된 차량용 램프 모듈 중 렌즈 점등 구조와 회로기판의 구조 모식도이다.
Further advantages as well as technical effects of preferred embodiments of the present invention will be further explained in the detailed description below.
도 15는 도 14의 A-A 단면도이다.
Brief Description of the Drawings
도 17은 도 16의 a 부위의 부분 확대도이다.
The following drawings, which serve to provide a further understanding of the present invention and constitute a part of this description, together with the detailed description below, serve to explain the present invention, but the scope of protection of the present invention is not limited to the following drawings and detailed description.
도 25는 본 발명의 다섯 번째 구체적 실시형태의 차량용 램프 광학 소자의 구조 모식도 1이다.
Description of reference signs: 1-light incoming part; 11-light incoming structure; 111-fight incoming surface; 12-lens lightening structure; 121-lens lightening light incoming surface; 122-first reflecting surface; 123-second reflecting surface; 124-first light channel; 125-second light channel; 2-transmission part; 21-light incoming end of transmission part; 22-light exiting end of transmission part; 3-light exiting part; 31-light exiting face; 4-light condensing structure; 5-circuit board; 51-high beam light source; 52-lens lightening light source; and M-vehicle lamp illumination module.
도 32는 본 발명의 차량용 헤드램프의 구체적 실시형태의 광 패턴도이다.]
Detailed Description of the Embodiments
[이하, 첨부된 도면과 함께 본 발명의 구체적인 실시형태를 상세히 설명한다.
Specific embodiments of the present invention are described in detail below with reference to the accompanying drawings.
여기에 설명된 구체적인 실시형태는 본 발명을 설명하고 해석하기 위한 것일 뿐 본 발명을 한정하기 위해 사용되지 않는다는 것을 이해해야 한다. ]
It should be understood that the specific embodiments described herein are for the purpose of illustrating and explaining the present invention only, and are not intended to limit the present invention.
예를 들어, 차량용 램프 광학 소자를 예로 들면, 차량용 램프 광학 소자에서 하이빔 광원(51)에 근접되는 일단이 후방이고, 하이빔 광원(51)에서 멀어지는 일단이 전방이며; 또한 차량용 램프 광학 소자의 입광부(1)가 위치하는 일단이 후방이고, 출광부(3)가 위치하는 일단이 전방이며, 차량용 램프 광학 소자의 전후 방향에 대해, 차량용 램프 광학 소자의 좌우 양측으로 표현되는 방향이 좌우 방향이고, 차량용 램프 광학 소자의 상하 양측으로 표현되는 방향이 상하 방향인 것으로 이해할 수도 있다. ]
Firstly, it should be noted that, in the following description, for clarity of explanation of the technical solution of the present invention, some directional terms, such as "front", "rear", "left", "right", "up", "down", and the like, have meanings by analogy with the direction indicated by the light transmission direction, for example, with an example of a vehicle lamp optical element, the end, close to high beam light sources 51, of the vehicle lamp optical element is a rear end, and the end, away from the high beam light sources 51, of the vehicle lamp optical element is a front end; it can also be understood that the end where the light incoming part 1 of the vehicle lamp optical element is located is the rear end, the end where the light exiting part 3 of the vehicle lamp optical element is located is the front end, and relative to the front-back direction of the vehicle lamp optical element, the direction represented by the left side and the right side of the vehicle lamp optical element is a left-right direction, and the direction represented by the upper side and the lower side of the vehicle lamp optical element is an up-down direction.
[본 발명의 설명에 있어서, 별도로 명확하게 규정 또는 한정하지 않는 한 용어 "장착", "연결"은 넓은 의미로 이해하여야 하는 바, 예를 들어 고정 연결될 수도 있고, 착탈 가능하게 연결될 수도 있거나 일체로 연결될 수도 있으며, 직접적으로 연결될 수도 있고, 중간 매체를 통해 간접적으로 연결될 수도 있으며, 두 개의 소자 내부에서 연통되거나 두 개의 소자 간의 상호 작용 관계일 수도 있음에 유의해야 한다.
In the description of the present invention, it should be noted that, unless otherwise expressly stated or limited, the terms "installation" and "connection" are to be understood broadly, and for example, "connection" may be a fixed connection, a removable connection, or an integral connection; and may be a direct connection or an indirect connection through intermediary media, and may be an internal communication between two elements or an interaction between two elements.
당업자는 구체적인 상황에 따라 본 발명에서 상기 용어의 구체적인 의미를 이해할 수 있다.
The specific meanings of the foregoing terms in the present invention can be understood according to specific situations by those of ordinary skill in the art.
이 밖에, 용어 "제1" 및 "제2"는 설명의 목적으로만 사용될 뿐 상대적인 중요성을 지시 또는 암시하거나 지시된 기술적 특징의 수를 암시적으로 나타내는 것으로 이해해서는 안된다.
Moreover, the terms "first" and "second" are used for descriptive purposes only and are not to be construed as indicating or implying relative importance or implicitly indicating the number of technical features indicated, and therefore, a feature defined as "first" or "second" may expressly or implicitly include one or more of the described features.
[또한 대향되는 측면 사이의 거리는 두 면 사이의 직선 거리를 의미하고; 중심축은 차량용 램프 광학 소자의 전후 방향을 따라 연장되어 출광부(3)의 초점을 통과하는 가상의 직선을 의미하며, 이는 광축으로도 지칭되고; 광 전송 방향은 중심축을 따라 입광부(1)에서 출광부(3)로 향하는 방향으로 정의된다.
It should also be noted that the distance between opposite side faces refers to the linear distance between two faces; a central axis is a virtual straight line which extends in the front-back direction of the vehicle lamp optical element and passes through the focal point of the light exiting part 3, and is also called an optical axis; and the light transmission direction is defined as the direction along the central axis and pointing from the light incoming part 1 to the light exiting part 3.
차량용 램프 광학 소자의 횡단면은 중심축에 수직인 평면에 의해 절취된 차량용 램프 광학 소자의 단면으로 정의되고, 차량용 램프 광학 소자의 세로 단면은 중심축을 통과하는 수직 평면에 의해 절취된 차량용 램프 광학 소자의 단면으로 정의되며, 차량용 램프 광학 소자의 가로 단면은 중심축을 통과하는 수평 평면에 의해 절취된 차량용 램프 광학 소자의 단면으로 정의되고; 제1 광 채널(124)의 횡단면적은 제1 반사면(122)으로부터 제2 반사면(123)으로 연장되는 방향에 수직인 평면에 의해 절취된 제1 광 채널(124)의 단면 면적으로 정의됨에 유의해야 한다. ]
The cross section of the vehicle lamp optical element is defined as the section obtained by cutting the vehicle lamp optical element by a plane perpendicular to the central axis, the longitudinal section of the vehicle lamp optical element is defined as the section obtained by cutting the vehicle lamp optical element by a vertical plane passing through the center axis, and the transverse section of the vehicle lamp optical element is defined as the section obtained by cutting the vehicle lamp optical element by a horizontal plane passing through the central axis; and the cross sectional area of the first light channel 124 is defined as the cross sectional area obtained by cutting the first light channel 124 by a plane perpendicular to the direction extending from the first reflecting surface 122 to the second reflecting surface 123.
[도 2, 도 6 내지 도 9, 도 18 및 도 19, 도 22 및 도 23, 도 25 및 도 26, 도 28 및 도 29에 도시된 바와 같이, 본 발명에 따른 차량용 램프 광학 소자는 순차적으로 설치되는 입광부(1), 전송부(2) 및 출광부(3)를 포함하고, 입광부(1)에는 적어도 하나의 입광 구조(11)가 설치되며, 전송부(2)에서 출광 방향을 따른 후단 및 선단은 각각 전송부 입광단(21) 및 전송부 출광단(22)이고, 출광부(3)에서 전송부 출광단(22)을 등진 일단은 출광면(31)을 형성하며, 출광면(31)은 전방으로 돌출된 곡면이고; 전송부(2)의 적어도 한 세트의 대향되는 측면 사이의 거리는 전송부 입광단(21)에 근접되는 일단으로부터 전송부 출광단(22)에 근접되는 일단으로 점차 증가된다. ]
The vehicle lamp optical element provided by the present invention, as shown in Fig. 2, Fig. 6 to Fig. 9, Fig. 18 and Fig. 19, Fig. 22 and Fig. 23, Fig. 25 and Fig. 26 as well as Fig. 28 and Fig. 29, includes a light incoming part 1, a transmission part 2 and a light exiting part 3 which are sequentially arranged, wherein the light incoming part 1 is provided with at least one light incoming structure 11, the rear end and the front end, in a light exiting direction, of the transmission part 2 are respectively a light incoming end 21 and a light exiting end 22 of the transmission part, one end, facing away from the light exiting end 22 of the transmission part, of the light exiting part 3 forms a light exiting face 31, and the light exiting face 31 is a curved face protruding forwards; and the distance between at least one set of opposite side faces of the transmission part 2 gradually increases from the end approaching the light incoming end 21 of the transmission part to the end approaching the light exiting end 22 of the transmission part.