mwirth-epo/epo-nmt-datasets huggingface dataset:
前記患者識別要素が、前記免疫療法手順に関連付けられた第１の患者ＩＤと、前記白血球アフェレーシス手順又は前記トランスフェクトされたＴ細胞の注入の１つ以上を行う施設に関連付けられた第２の患者ＩＤとを含む、請求項１に記載の方法。
The method of claim 1, wherein the patient identity element comprises a first patient ID associated with the immunotherapy procedure and a second patient ID associated with a facility that administers one or more of: the leukapheresis procedure or the infusion of the transfected T cells.
前記コンピューティングデバイスが、前記追跡イベントを規則的な順序で保存する、請求項１に記載の方法。
The method of claim 1, wherein the computing device stores the tracking events in an ordered sequence.
免疫療法手順中に細胞の注文を追跡する方法であって： コンピューティングデバイスによって、患者のためのトランスフェクトされたＴ細胞を作製する細胞注文要求を受信すること； 前記コンピューティングデバイスによって、前記細胞注文要求に関連付けられた患者固有識別子を生成すること（前記患者固有識別子が、患者識別要素、販売注文識別子、及び細胞注文ロット番号を含む）； 前記コンピューティングデバイスによって、前記患者の血流に注入するトランスフェクトされたＴ細胞を作製するプロセスを監視すること、 （該プロセスが、 前記サンプルからＴ細胞を収集するため、前記患者の血液サンプルに対して白血球アフェレーシス手順が実施されたというインディシアを受信すること、 前記収集されたＴ細胞が容器に移されたというインディシアを受信すること、 前記容器に前記患者固有識別子がラベル付けされたというインディシアを受信すること、 前記収集されたＴ細胞が製造施設に送られたというインディシアを受信すること、 細胞修飾技術を使用して、前記収集されたＴ細胞からトランスフェクトされたＴ細胞が作製されたというインディシアを受信すること、 前記トランスフェクトされたＴ細胞が前記製造施設から受け取られたというインディシアを受信すること、及び 前記トランスフェクトされたＴ細胞が前記患者の血流に注入されたというインディシアを受信すること、 を含む）； 前記コンピューティングデバイスによって、インディシアが受信された時に追跡イベントを記録すること（各追跡イベントが前記患者固有識別子を含む）；並びに 前記コンピューティングデバイスによって、前記プロセス中に前記追跡イベントを保存することにより、前記患者のＴ細胞の継続管理を維持すること、 を含む、方法。
A method for tracking a cell order during an immunotherapy procedure, the method comprising: receiving, by a computing device, a cell order request for creating transfected T cells for a patient; generating, by the computing device, a patient-specific identifier associated with the cell order request, the patient-specific identifier comprising a patient identity element, a sales order identifier, and a cell order lot number; monitoring, by the computing device, a process to create transfected T cells for infusion into the patient's bloodstream, the process comprising: receiving indicia that a leukapheresis procedure has been performed on a sample of the patient's blood to collect T cells from the sample, receiving indicia that the collected T cells have been transferred to a container, receiving indicia that the container has been labeled with the patient-specific identifier, receiving indicia that the collected T cells have been transmitted to a manufacturing facility, receiving indicia that transfected T cells have been created from the collected T cells using a cell modification technique, receiving indicia that the transfected T cells have been received from the manufacturing facility, and receiving indicia that the transfected T cells have been infused into the patient's bloodstream, recording, by the computing device, a tracking event when indicia is received, each tracking event including the patient-specific identifier, and maintaining, by the computing device, a chain of custody of the patient's T cells by storing the tracking events during the process.
前記トランスフェクトされたＴ細胞が、キメラ抗原受容体（ＣＡＲ）をコードするポリヌクレオチドで前記収集されたＴ細胞をトランスフェクトすることにより作製され、前記ＣＡＲが標的分子に特異的に結合する抗原結合分子を含む、請求項１６に記載の方法。
The method of claim 16, wherein the transfected T cells are created by transfecting the collected T cells with a polynucleotide encoding a chimeric antigen receptor (CAR), the CAR comprising an antigen binding molecule that specifically binds to a target molecule.
前記抗原結合分子が一本鎖可変フラグメントである、請求項１７に記載の方法。
The method of claim 17, wherein the antigen binding molecule is a single chain variable fragment.
前記標的分子が血液由来の癌関連抗原である、請求項１７に記載の方法。
The method of claim 17, wherein the target molecule is a blood borne cancer-associated antigen.
前記標的分子がウイルス感染関連抗原である、請求項１７に記載の方法。
The method of claim 17, wherein the target molecule is a viral infection-associated antigen.
前記キメラ抗原受容体（ＣＡＲ）が少なくとも１つの共刺激ドメインを更に含む、請求項１７に記載の方法。
The method of claim 17, wherein the chimeric antigen receptor (CAR) further comprises at least one costimulatory domain.
前記キメラ抗原受容体（ＣＡＲ）が少なくとも１つの活性化ドメインを更に含む、請求項１７に記載の方法。
The method of claim 17, wherein the chimeric antigen receptor (CAR) further comprises at least one activating domain.
前記ポリヌクレオチドがベクターの構成要素である、請求項１７に記載の方法。
The method of claim 17, wherein the polynucleotide is a component of a vector.
前記トランスフェクトされたＴ細胞が、Ｔ細胞受容体（ＴＣＲ）をコードするポリヌクレオチドで前記収集されたＴ細胞をトランスフェクトすることにより作製される、請求項１６に記載の方法。
The method of claim 16, wherein the transfected T cells are created by transfecting the collected T cells with a polynucleotide encoding a T cell receptor (TCR).
前記ＴＣＲが腫瘍関連抗原に結合する、請求項２４に記載の方法。
The method of claim 24, wherein the TCR binds to a tumor-associated antigen.
前記ＴＣＲがウイルス感染関連抗原に結合する、請求項２４に記載の方法。
The method of claim 24, wherein the TCR binds to a viral infection-associated antigen.
前記ポリヌクレオチドがベクターの構成要素である、請求項２４に記載の方法。
The method of claim 24, wherein the polynucleotide is a component of a vector.
トランスフェクトされたＴ細胞を作製するプロセスを開始することが、 前記コンピューティングデバイスによって、前記トランスフェクトされたＴ細胞が作製された後に第１のサイトから出荷されたというインディシアを受信すること、及び 前記トランスフェクトされたＴ細胞が注入される前に第２のサイトで受け取られたというインディシアを受信すること、 を更に含み、 前記コンピューティングデバイスが、前記トランスフェクトされたＴ細胞が出荷されたというインディシアを受信すると、追跡イベントを記録し、 前記コンピューティングデバイスが、前記トランスフェクトされたＴ細胞が第２のサイトで受け取られたというインディシアを受信すると、追跡イベントを記録する、請求項１６に記載の方法。
The method of claim 16, wherein initiating a process to create transfected T cells further comprises: receiving, by the computing device, indicia that the transfected T cells have been shipped from a first site after being created; and receiving indicia that the transfected T cells have been received at a second site before being infused, wherein the computing device records a tracking event upon receiving the indicia that the transfected T cells have been shipped, and wherein the computing device records a tracking event upon receiving the indicia that the transfected T cells have been received at a second site.
前記患者識別要素が、前記免疫療法手順に関連付けられた第１の患者ＩＤと、前記白血球アフェレーシス手順又は前記トランスフェクトされたＴ細胞の注入の１つ以上を行う施設に関連付けられた第２の患者ＩＤとを含む、請求項１６に記載の方法。
The method of claim 16, wherein the patient identity element comprises a first patient ID associated with the immunotherapy procedure and a second patient ID associated with a facility that administers one or more of: the leukapheresis procedure or the infusion of the transfected T cells.
前記コンピューティングデバイスが、前記追跡イベントを規則的な順序で保存する、請求項１６に記載の方法。
The method of claim 16, wherein the computing device stores the tracking events in an ordered sequence.
患者固有の免疫療法手順を実施する方法であって： 患者のためのトランスフェクトされたＴ細胞を作製する細胞注文要求を受信すること； プロセッサ上で実行されるイベント追跡モジュールにより、前記細胞注文要求に関連付けられた患者固有識別子を生成すること； 前記患者の血流に注入するトランスフェクトされたＴ細胞を作製するプロセスを開始すること （該プロセスが、 前記患者の血液サンプルに対して白血球アフェレーシス手順を実施して、前記サンプルからＴ細胞を収集することと、 前記収集されたＴ細胞を容器に移すことと、 前記患者固有識別子を前記容器にラベル付けすることと、 前記収集されたＴ細胞を製造施設に送ることと、 細胞修飾技術を使用して、前記収集されたＴ細胞からトランスフェクトされたＴ細胞を作製することと、 前記製造施設からトランスフェクトされたＴ細胞を受け取ることと、及び 前記トランスフェクトされたＴ細胞を前記患者の血流に注入すること を含む）； 白血球アフェレーシス手順の地点にある第１のクライアントデバイスから、白血球アフェレーシス手順を確認し、前記患者固有識別子を含む第１の追跡イベントを前記イベント追跡モジュールに受信すること； 前記イベント追跡モジュールによって、前記患者固有識別子に関するデータ構造に前記第１の追跡イベントを統合すること（該データ構造がデータベースに保存され、前記統合工程が前記第１の追跡イベントと共に第１のタイムスタンプを記録する）； 前記製造施設にある第２のクライアントデバイスから、前記製造施設での前記収集されたＴ細胞の受け取りを確認し、患者固有識別子を含む第２の追跡イベントを前記イベント追跡モジュールに受信すること；並びに、 前記イベント追跡モジュールによって、前記患者固有識別子に関する前記データ構造に前記第２の追跡イベントを統合すること（該統合工程が、前記第２の追跡イベントと共に第２のタイムスタンプを記録する）； を含む、方法。
A method of performing a patient-specific immunotherapy procedure, the method comprising: receiving a cell order request to create transfected T cells for a patient; generating, by an event tracking module executed on a processor, a patient-specific identifier associated with the cell order request; initiating a process to create transfected T cells for infusion into the patient's bloodstream, the process comprising: performing a leukapheresis procedure on a sample of the patient's blood to collect T cells from the sample, transferring the collected T cells to a container; labeling the container with the patient-specific identifier, transmitting the collected T cells to a manufacturing facility, creating transfected T cells from the collected T cells using a cell modification technique, receiving the transfected T cells from the manufacturing facility, and infusing the transfected T cells into the patient's bloodstream, receiving at the event tracking module, from a first client device located at the point of the leukapheresis procedure, a first tracking event that confirms the leukapheresis procedure and contains the patient-specific identifier; integrating, by the event tracking module, the first tracking event in a data structure pertaining to the patient-specific identifier, wherein the data structure is stored in a database and the integrating step records a first timestamp with the first tracking event; receiving, at the event tracking module, from a second client device located at the manufacturing facility, a second tracking event that confirms the receipt of the collected T cells at the manufacturing facility and contains the patient-specific identifier; and integrating, by the event tracking module, the second tracking event in the data structure pertaining to the patient-specific identifier, wherein the integrating step records a second timestamp with the second tracking event.
本発明は、織機の緯糸検出装置に関する。
The present disclosure relates to a weft-yarn detection apparatus of a loom.
一般に、杼を使用せずに緯入れをする織機には、緯糸の到達を検出する緯糸検出装置が設けられている。
In general, a weft-yarn detection apparatus for detecting an arrival of a weft yarn is provided for a loom that inserts the weft yarn without using a shuttle.
緯糸検出装置は、緯糸が正常に緯入れされたどうかを確認するために用いられる。
The weft-yarn detection apparatus is used for checking whether the weft yarn has been inserted normally.
緯糸検出装置には、発光素子と受光素子とレンズとを備える光学式の緯糸検出装置がある。
Examples of such weft-yarn detection apparatuses include an optical-type weft-yarn detection apparatus provided with a light-emitting element, a light-receiving element, and a lens.
光学式の緯糸検出装置では、発光素子で発光した光をレンズを通して筬の通路内に照射し、その光を受光素子で受光する。
In the optical-type weft-yarn detection apparatus, light emitted from the light-emitting element is projected through the lens on a path formed in a reed, and the projected light is received by the light-receiving element.
その際、筬の通路内を飛走する緯糸の終端部が緯糸検出装置の検出位置（光の照射位置）を通過すると、受光素子の受光量が変化し、この受光量の変化に応じて受光素子が出力する出力信号のレベルが変化する。
When a leading end of the weft yarn traveling through the path formed in the reed passes through a detection position (a light-projected position) of the weft-yarn detection apparatus, an amount of the light received by the light-receiving element changes, and a level of an output signal output from the light-receiving element changes in response to the change in the amount of the light received by the light-receiving element.
このため、受光素子の出力信号の変化に基づいて、緯糸の到達を検出することができる。
In this way, the arrival of the weft yarn is detected based on the change in the level of the output signal output from the light-receiving element.
一般に、緯糸検出装置のレンズには球面レンズが用いられている。
In general, a spherical lens is used as the lens of the weft-yarn detection apparatus.
この球面レンズは、２つのレンズ面を有し、一方のレンズ面が一定の曲率をもつ球面に形成され、他方のレンズ面が曲率をもたない平面に形成されている。
One of the lens surfaces is a spherical surface having a constant curvature, and the other of the lens surfaces is a flat surface not having a curvature.
この種の球面レンズは、平凸球面レンズとも呼ばれる。
This type of the spherical lens is also referred to as a plano-convex spherical lens.
この平凸球面レンズを有する緯糸検出装置においては、発光素子が発光する光が水平方向および垂直方向の両方で均一に絞られる。
In the weft-yarn detection apparatus including the plano-convex spherical lens, the light emitted from the light-emitting element converges through the lens identically in both the horizontal and vertical directions.
また、平凸球面レンズの曲率が大きいほど光が強く絞られ、その分だけ緯糸検出装置の検出範囲が狭くなる。
The greater the curvature of the plano-convex spherical lens is, the more strongly the light converges, and accordingly, the narrower a detection range of the weft-yarn detection apparatus becomes.
これに対し、筬の通路は凹状に形成され、この凹状の通路が水平方向に延在する。
On the other hand, the path in the reed is formed into a recessed shape and extends in the horizontal direction.
また、緯糸は筬の通路に沿って水平方向（筬の長手方向）に飛走する。
The weft yarn travels along the path formed in the reed in the horizontal direction (a longitudinal direction of the reed).
その場合、飛走中の緯糸の位置は筬の通路内で変動する。
At that time, a position of the weft yarn traveling through the path in the reed varies.
また、水平方向における緯糸検出装置の両側近傍には経糸や捨て耳が存在する。
Some of warp yarns and cut-off selvages are present in proximity to opposite sides of the weft-yarn detection apparatus in the horizontal direction.
反射型の緯糸検出装置では、経糸や捨て糸からの反射光が受光素子に入射すると、緯糸の誤検出が発生しやすくなる。
If the weft-yarn detection apparatus is a reflection type, the light-receiving element may receive the light reflected off some of the warp yarns and the cut-off selvages, which may lead to detection failure of the weft yarn.
このため、緯糸検出装置の検出範囲は、水平方向では経糸や捨て耳が検出範囲に入らないように狭く設定する方が好ましく、それと直交する垂直方向（筬の短手方向）では筬の通路全体が検出範囲に入るように広く設定する方が好ましい。
Therefore, the detection range of the weft-yarn detection apparatus is preferably set narrow in the horizontal direction so as to exclude the warp yarns and the cut-off selvages, and wide in the vertical direction (a short-length direction of the reed) perpendicular to the horizontal direction so as to include a whole path in the reed in the vertical direction.
しかしながら、平凸球面レンズを用いた緯糸検出装置では、たとえば、垂直方向の断面で見たときに筬の通路全体が検出範囲に入るようにレンズの曲率を小さく設定すると、経糸や捨て糸が検出範囲に入り込んで緯糸の誤検出が発生しやすくなる。
However, in the weft-yarn detection apparatus using the plano-convex spherical lens, if the curvature of the lens is set small such that the detection range includes the whole path in the reed in a sectional view taken along the vertical direction, the detection range may also include some of the warp yarns and the cut-off selvages, which is likely to cause the detection failure of the weft yarn.
また、緯糸の誤検出を抑制するためにレンズの曲率を大きく設定すると、筬の通路の一部が検出範囲から外れて緯糸を確実に検出できなくなるおそれがある。
If the curvature of the lens is set great so as to reduce the occurrence of the detection failure of weft yarn, the detection range may exclude a part of the path formed in the reed, which may cause the weft-yarn detection apparatus to fail a secure detection of the weft yarn.
一方で、レンズを有する光学式の緯糸検出装置として特許文献１に記載されたものが知られている。
An optical-type weft-yarn detection apparatus including a lens disclosed in Japanese Examined Patent Application Publication No.
特許文献１に記載の緯糸検出装置ではシリンドリカルレンズを用いている。
S61-51059 is known.
特公昭６１−５１０５９号公報
The weft-yarn detection apparatus according to the above Patent Publication uses a cylindrical lens.
しかしながら、特許文献１に記載の緯糸検出装置においては、シリンドリカルレンズの凸面が、緯入れ方向と直交する方向に曲率をもっている。
In the weft-yarn detection apparatus according to the above Patent Publication, a convex surface of the cylindrical lens has a curvature in a direction perpendicular to a weft-inserting direction.
このため、発光素子で発光した光をシリンドリカルレンズを通して筬の通路に照射した場合、発光素子の光は、垂直方向では絞られて筬の通路全体を検出範囲に収めることが難しくなり、水平方向では絞られずに経糸や捨て糸が検出範囲に入り込んで緯糸の誤検出が発生しやすくなる。
Accordingly, when the light emitted from the light-emitting element is projected through the cylindrical lens on the path formed in the reed, the light emitted from the light-emitting element converges in the vertical direction and therefore the detection range may fail to include the whole path in the reed, whereas the light does not converge in the horizontal direction and therefore the detection range may include some of the warp yarns and the cut-off selvages, which is likely to cause detection failure of the weft yarn.
本発明は、上記課題を解決するためになされたもので、その目的は、緯糸の誤検出を抑制することができると共に、筬の通路を飛走する緯糸を確実に検出することができる織機の緯糸検出装置を提供することにある。
The present disclosure has been made in view of the above circumstances and is directed to providing a weft-yarn detection apparatus of a loom which is capable of reducing occurrence of detection failure of a weft yarn and securely detecting the weft yarn that travels through a path formed in a reed.
本発明は、緯入れされる緯糸の到達を検出する、織機の緯糸検出装置において、緯入れ方向に沿って緯入れされる緯糸と対向するように配置されるレンズと、レンズを通して緯糸に光を照射する発光素子と、発光素子から照射された光を受光する受光素子と、を備え、レンズは、緯糸と対向する側のレンズ面が凸面であり、かつ、緯入れ方向におけるレンズ面の曲率が筬の短手方向におけるレンズ面の曲率よりも大きい、シリンドリカルレンズによって構成されている。
The weft-yarn detection apparatus of the loom includes a lens disposed to face the weft yarn inserted along a weft-inserting direction, a light-emitting element emitting light to be projected on the weft yarn through the lens, and a light-receiving element receiving the light emitted from the light-emitting element.
また、本発明に係る織機の緯糸検出装置において、レンズのレンズ面は、緯入れ方向にのみ曲率をもつものであってもよい。
A lens surface of the lens on a side facing the weft yarn is a convex surface and has a curvature that is greater in the weft-inserting direction than in a short-length direction of a reed.
本発明によれば、緯糸の誤検出を抑制することができると共に、筬の通路を飛走する緯糸を確実に検出することができる。
Other aspects and advantages of the disclosure will become apparent from the following description, taken in conjunction with the accompanying drawings, illustrating by way of example the principles of the disclosure.
本発明の実施形態に係る緯糸検出装置を含む織機の要部を示す横断面概略図である。 
The disclosure, together with objects and advantages thereof, may best be understood by reference to the following description of the embodiments together with the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a schematic horizontal section view showing essential portions of a loom that includes a weft-yarn detection apparatus according to an embodiment of the present disclosure; and FIG. 2 is a schematic vertical section view showing essential portions of the loom that includes the weft-yarn detection apparatus according to the embodiment of the present disclosure.
本発明の実施形態に係る緯糸検出装置を含む織機の要部を示す断面概略図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS
以下、本発明の実施形態について図面を参照して詳細に説明する。 
The following will describe a weft-yarn detection apparatus of a loom according to an embodiment of the present disclosure in detail with reference to the accompanying drawings.
図１は、本発明の実施形態に係る緯糸検出装置を含む織機の要部を示す横断面概略図である。
FIG. 1 is a schematic horizontal section view showing essential portions of the loom that includes the weft-yarn detection apparatus according to the embodiment of the present disclosure.
また、図２は、本発明の実施形態に係る緯糸検出装置を含む織機の要部を示す断面概略図である。
FIG. 2 is a schematic vertical section view showing essential portions of the loom that includes the weft-yarn detection apparatus according to the embodiment of the present disclosure.
本発明が適用される織機は、杼を使用せずに緯入れをする織機、すなわち無杼織機である。
The present disclosure is applied to a loom that inserts a weft yarn without using a shuttle, that is, a shuttleless loom.
無杼織機には、レピア織機、グリッパー織機、エアジェット織機、ウォータジェット織機があるが、本実施形態ではエアジェット織機を例に挙げて説明する。
Examples of the shuttleless loom include a rapier loom, a gripper loom, an air-jet loom, and a water-jet loom.
図１および図２において、緯糸検出装置１１は、筬１２と共に、スレイ１３に取り付けられている。
The present embodiment will be described by taking the air-jet loom as an example.
筬１２およびスレイ１３は、いずれも、緯入れ方向Ｙに長い長尺状の部材である。
Referring to FIGS. 1 and 2, a weft-yarn detection apparatus 11 is attached to a sley 13, together with a reed 12.
緯入れ方向Ｙは、図示しない緯糸を緯入れするときに緯糸が移動する方向である。
Each of the reed 12 and the sley 13 is a long member the longitudinal side of which extends in a weft-inserting direction Y. The weft-inserting direction Y is a direction in which the weft yarn (not shown) moves when inserted.
エアジェット織機では、図示しないメインノズルやサブノズルから噴射される空気の流れによって緯糸が緯入れ方向Ｙに飛走する。
In the air-jet loom, the weft yarn travels in the weft-inserting direction Y by a flow of air jetted from a main nozzle and sub-nozzles that are not shown.
図２に示すように、筬１２には緯入れ用の通路１５が形成されている。
As shown in FIG. 2, a path 15 is formed in the reed 12.
エアジェット織機では筬１２の通路１５に沿って緯糸が緯入れ方向Ｙに移動（飛走）する。
The path 15 is formed into a recessed shape when viewed from the weft-inserting direction Y The weft yarn moves (travels) in the weft-inserting direction Y along the path 15 formed in the reed 12 in the air-jet loom.
緯糸検出装置１１は、緯入れされる緯糸の到達を検出するもので、緯入れ方向Ｙの終端側に配置される。
The weft-yarn detection apparatus 11 is an apparatus for detecting an arrival of the weft yarn inserted, and is disposed on an end side in the weft-inserting direction Y The end side in the weft-inserting direction Y is an opposite side to a start side in the weft-inserting direction Y where the main nozzle is disposed.
筬１２の長手方向において、緯糸検出装置１１の一方側（図１の左側）には経糸１７が近接して配置され、緯糸検出装置１１の他方側（図１の右側）には捨て耳１８が近接して配置されている。
In a longitudinal direction of the reed 12, warp yarns 17 are disposed in proximity to one side (left side in FIG. 1 ) of the weft-yarn detection apparatus 11, and cut-off selvages 18 are disposed in proximity to the other side (right side in FIG. 1 ) of the weft-yarn detection apparatus 11.
緯糸検出装置１１は、緯糸検出用の光を発光する発光素子２１と、緯入れ方向Ｙで発光素子２１と並設された受光素子２２と、発光素子２１および受光素子２２の前部に設けられたレンズ２３とを備えている。
The weft-yarn detection apparatus 11 includes a light-emitting element 21 that emits light for weft yarn detection, a light-receiving element 22 that is arranged in parallel with the light-emitting element 21 in the weft-inserting direction Y, and a lens 23 that is disposed at the front of the light-emitting element 21 and the light-receiving element 22.
発光素子２１および受光素子２２は、緯糸検出装置１１の本体２０内に配置されている。
The light-emitting element 21 and the light-receiving element 22 are disposed inside a main body 20 of the weft-yarn detection apparatus 11.
本実施形態においては、一例として、発光素子２１がＬＥＤ（Ｌｉｇｈｔ Ｅｍｉｔｔｉｎｇ Ｄｉｏｄｅ）によって構成され、受光素子２２はＰＤ（Ｐｈｏｔｏ Ｄｉｏｄｅ）によって構成されている。
In the embodiment of the present disclosure, the light-emitting element 21 includes a light emitting diode (LED), and the light-receiving element 22 includes a photo diode (PD), as an example.
発光素子２１の発光面はレンズ２３に対向して配置され、受光素子２２の受光面もレンズ２３に対向して配置されている。
A light-emitting surface of the light-emitting element 21 is disposed to face the lens 23, and a light-receiving surface of the light-receiving element 22 is also disposed to face the lens 23.
レンズ２３は、筬１２の通路１５に案内されて緯入れ方向Ｙに緯入れされる緯糸（図示せず）と対向するように緯糸検出装置１１の本体２０に取り付けられている。
The lens 23 is attached to the main body 20 of the weft-yarn detection apparatus 11 to face the weft yarn (not shown) that is guided to be inserted along the path 15 in the reed 12 in the weft-inserting direction Y The lens 23 is provided by a cylindrical lens.
より具体的に説明すると、レンズ２３は、レンズ厚み方向の一方に位置するレンズ面２５と、他方に位置するレンズ面２６とを有する。
Specifically, the lens 23 has a lens surface 25 located on one side of the lens 23 in a thickness direction and a lens surface 26 located on the other side of the lens 23 in the thickness direction.
レンズ面２５は、所定の曲率をもつ凸面となっており、レンズ面２６は、いずれの方向にも曲率をもたない平面となっている。
The lens surface 25 is a convex surface having a predetermined curvature, and the lens surface 26 is a flat surface that does not have a curvature in any direction.
このような構成のレンズ２３は、一方のレンズ面２５が凸面、他方のレンズ面２６が平面になっていることから、平凸のシリンドリカルレンズとも呼ばれる。
The lens 23 having such a configuration is also called a plano-convex cylindrical lens because the lens surface 25 on the one side is a convex surface and the lens surface 26 on the other side is a flat surface.
レンズ面２５の曲率は方向によって異なる。
The lens surface 25 has different curvatures depending on the direction.
具体的には、緯入れ方向Ｙにおけるレンズ面２５の曲率は、筬１２の短手方向Ｚにおけるレンズ２５の曲率よりも大きく設定されている。
Specifically, the lens surface 25 has the curvature that is greater in the weft-inserting direction Y than in a short-length direction Z of the reed 12.
レンズ２３の厚み方向において、レンズ面２５は、筬１２の通路１５と対向する側に配置され、レンズ面２６は、発光素子２１および受光素子２２と対向する側に配置されている。
The short-length direction Z of the reed 12 corresponds to a direction perpendicular to the weft-inserting direction Y In the embodiment of the present disclosure, the lens surface 25 is the convex surface (a part of a cylindrical surface) having the curvature only in the weft-inserting direction Y In other words, the lens 23 is provided by the cylindrical lens having the curvature only in the weft-inserting direction Y In the thickness direction of the lens 23, the lens surface 25 is disposed on a side of the lens 23 that faces the path 15 in the reed 12, i.e. a side of the lens 23 that faces the weft yarn, and the lens surface 26 is disposed on the other side of the lens 23 that faces the light-emitting element 21 and the light-receiving element 22.
上記構成からなるエアジェット織機においては、緯糸検出装置１１の発光素子２１から放射された光がレンズ２３によって集光されて筬１２の通路１５に照射される。
In the air jet loom having the configuration described above, the light emitted from the light-emitting element 21 of the weft-yarn detection apparatus 11 converges through the lens 23 to be projected on the path 15 formed in the reed 12.
この状態で筬１２の通路１５の光照射位置を緯糸の先端が通過すると、緯糸に光が当たって反射する。
When a leading end of the weft yarn passes through a light-projected position in the path 15 formed in the reed 12 in this state, the light is projected on and reflected off the weft yarn.
この反射光はレンズ２３を通して受光素子２２に受光される。
The reflected light is received by the light-receiving element 22 through the lens 23.
これにより、受光素子２２の受光量は、通路１５の光照射位置を緯糸の先端が通過する前と通過した後で変化する。
An amount of the light received by the light-receiving element 22 changes before and after the leading end of the weft yarn passes through the light-projected position in the path 15.