mwirth-epo/epo-nmt-datasets huggingface dataset:
第２の部分１４８をリングセグメント１０２から延在するように位置付けることにより、結合プロセス中に、アンカー１２０の第２の部分１４８が、隣接するリングセグメント１０２の凹部１３０内に収容されることを可能にする。
Positioning the second portion 148 to extend from the ring segments 102 allows the second portion 148 of the anchor 120 to be received within the recess 130 of the adjacent ring segments 102 during the coupling process.
その結果、半径方向端面１１０が互いに隣接し、リングセグメント１０２が、図２に示されるように結合されると、アンカー１２０の中央部分１２４と関連する孔１２６とが、同軸に整列する。
As a result, when the radial end surfaces 110 are adjacent one another and the ring segments 102 are coupled as shown in Fig. 2, the central portions 124 and the associated bores 126 of the anchors 120 are coaxially aligned.
再び図３を参照すると、アンカー１２０およびピン１２２を含む半径方向継手１１６の拡大等角図が示されている。
Referring back to Fig. 3, an expanded isometric view of the radial coupling 116 is depicted including the anchors 120 and the pin 122.
示された例では、アンカー１２０は、複数の分離セグメント１５０を含まない（分離セグメントは、図６に最も明確に示されている）が、これは、分離セグメント１５０がフランジ１４４から切り離されているためである。
In the example shown, the anchors 120 do not include a plurality of break-away segments 150 (the break-away segments are most clearly shown in Fig. 6 ) because the break-away segments 150 have been broken off from the flange 144.
時間計測手段２３が時間計測を開始すると、蓋開閉検知手段１５が蓋１４の開閉状態を監視する（ステップＳ１０８）。
Upon the time measuring unit 23 starting the time measurement, the cover opening/closing detection unit 15 monitors opening/closing of the cover 14 (step S108).
蓋１４が開状態から閉状態に切り替わったことを蓋開閉検知手段１５が検知した場合（ステップＳ１０８のＹＥＳ）、表示切替手段２２は、図４に示したステップＳ１０１に戻り、表示部１１に拡大表示画面１１１ａを維持させる。
When the cover opening/closing detection unit 15 detects closing of the open cover 14 (YES in step S108), the display switching unit 22 returns to step S101 illustrated in Fig. 4 and keeps the enlarged display screen 111a on the display unit 11.
一方、ステップＳ１０８の判定において、蓋１４が開状態を維持する場合（ステップＳ１０８のＮＯ）、入力制御手段２１は、外ボタン１２が押されるか否かを判定する（ステップＳ１０９）。
On the other hand, in the determination in step S108, when the cover 14 is kept open (NO in step S108), the input control unit 21 determines whether or not any outer button 12 is pushed (step S109).
外ボタン１２が押されたことを入力制御手段２１が検知した場合（ステップＳ１０９のＹＥＳ）、時間計測手段２３は、計測時間ｔをゼロにリセットした後、時間計測を再開する（ステップＳ１０７）。
When the input control unit 21 detects a push of an outer button 12 (YES in step S109), the time measuring unit 23 resets the measured time t to zero and then resumes time measurement (step S107).
時間計測手段２３が計測時間ｔをリセットし、計測時間ｔがゼロの状態から時間計測を再開するのは、蓋１４が開いた状態でユーザが拡大表示画面１１１ａに表示される機能の設定状態を変更する操作を続けていると考えられるからである。
The time measuring unit 23 resetting the measured time t and resuming time measurement from zero is attributable to the user presumably continuing an operation to change a set condition of a function displayed on the enlarged display screen 111a with the cover 14 open.
ステップＳ１０９の判定において、外ボタン１２が押されない場合（ステップＳ１０９のＮＯ）、入力制御手段２１は、内ボタン１３が押されるか否かを判定する（ステップＳ１１０）。
In the determination in step S109, when no outer button 12 is pushed (NO in step S109), the input control unit 21 determines whether or not any inner button 13 is pushed (step S110).
内ボタン１３が押されたことを入力制御手段２１が検知した場合（ステップＳ１１０のＹＥＳ）、表示切替手段２２は、表示部１１に表示させる画面を拡大表示画面１１１ａから詳細表示画面１１１ｂに切り替える（ステップＳ１１２）。
When the input control unit 21 detects a push of an inner button 13 (YES in step S110), the display switching unit 22 switches the screen displayed on the display unit 11 from the enlarged display screen 111a to the detail display screen 111b (step S112).
拡大表示画面１１１ａから詳細表示画面１１１ｂに切り替わるのは、ユーザが内ボタン１３を操作することで、ユーザが内ボタン１３で操作できる機能の設定状態を変更しようとしていると考えられるからである。
The switching from the enlarged display screen 111a to the detail display screen 111b is attributable to the user presumably attempting to change a set condition of a function that can be operated by the inner button 13 by operating the inner button 13.
ステップＳ１１０の判定において、内ボタン１３が押されない場合（ステップＳ１１０のＮＯ）、表示切替手段２２は、時間計測手段２３の計測時間ｔが第１時間Ｔｔｈ１を経過しているか否かを判定する（ステップＳ１１１）。
In the determination in step S110, when no inner button 13 is pushed (NO in step S110), the display switching unit 22 determines whether or not the measured time t measured by the time measuring unit 23 reaches a first time Tth1 (step S111).
第１時間Ｔｔｈ１は一定時間であり、第１時間Ｔｔｈ１の情報は制御部２０のメモリ（不図示）に格納されている。
The first time Tth1 is a fixed length of time and information of the first time Tth1 is stored in a memory (not illustrated) in the control unit 20.
ステップＳ１１１の判定の結果、計測時間ｔが第１時間Ｔｔｈ１を経過していない場合（ステップＳ１１１のＮＯ）、蓋１４が開状態のまま、表示切替手段２２は、表示部１１に拡大表示画面１１１ａを表示する状態を維持させ、ステップＳ１０８の判定処理に戻る。
As a result of the determination in step S111, when the measured time t does not reach the first time Tth1 (NO in step S111), the display switching unit 22 keeps the enlarged display screen 111a displayed on the display unit 11 with the cover 14 open and returns to the determination processing in step S108.
ステップＳ１１１の判定の結果、計測時間ｔが第１時間Ｔｔｈ１を経過している場合（ステップＳ１１１のＹＥＳ）、表示切替手段２２は、表示部１１に表示させる画面を拡大表示画面１１１ａから詳細表示画面１１１ｂに切り替える（ステップＳ１１２）。
As a result of the determination in step S111, when the measured time t reaches the first time Tth1 (YES in step S111), the display switching unit 22 switches the screen displayed on the display unit 11 from the enlarged display screen 111a to the detail display screen 111b (step S112).
続いて、表示切替手段２２は、図４に示したステップＳ１０４の判定処理に戻る。
Subsequently, the display switching unit 22 returns to the determination processing in step S104 illustrated in Fig. 4.
拡大表示画面１１１ａの表示開始から第１時間Ｔｔｈ１を経過してもボタン操作がなければ、表示画面を切り替えるのは、蓋１４が開いた状態では、表示部１１に表示させる画面として、拡大表示画面１１１ａよりも詳細表示画面１１１ｂを優先するからである。
The switching of the display screen when no button is operated even after a lapse of the first time Tth1 from the start of the display of the enlarged display screen 111a is attributable to the detail display screen 111b having priority over the enlarged display screen 111a as the screen displayed on the display unit 11 when the cover 14 is open.
また、蓋１４が開いた状態が長い時間維持される場合、ユーザは、詳細表示画面１１１ｂを確認しながら、内ボタン１３を操作しようとしていると考えられるからである。
Also, the cover 14 being kept open for a long period of time is attributable to the user presumably attempting to operate an inner button 13 while viewing the detail display screen 111b.
このようにして、リモートコントローラ１は、蓋１４の開閉およびボタン操作等をトリガーとして、二重液晶パネルの２つの表示パネルに拡大表示画面と詳細表示画面とを切り替えさせることで、運転状態に関する情報を重複して表示する必要がない。
As described above, triggered by, e.g., opening/closing of the cover 14 or an operation of a button, the remote control 1 switches between the enlarged display screen and the detail display screen on the two display panels of the double liquid-crystal panel and thus eliminates the need for displaying information on operating conditions in an overlapped manner.
そのため、表示画面が大きくなることが抑制され、リモートコントローラ自体が表示画面の大きさに伴って必要以上に大きくなってしまうことを回避できる。
Therefore, an increase in size of the display screen is suppressed and an unnecessary increase in size of the remote control itself according to the size of the display screen can be avoided.
また、ユーザにとって、操作性が向上した、使い勝手の良いリモートコントローラを実現できる。
Also, a handy remote control with improved usability for a user can be provided.
なお、本実施の形態１では、詳細表示画面にのみ表示される機能を内ボタン１３に割り当てる場合を説明したが、拡大表示画面にのみ表示される機能を外ボタン１２に割り当てるようにしてもよい。
Note that although Embodiment 1 has been described in terms of a case where functions displayed on the detail display screen only are assigned to the inner buttons 13, functions displayed on the enlarged display screen only may be assigned to outer buttons 12.
リモートコントローラ１は、蓋１４が閉状態であることが多いと考えられる。
Presumably, the cover 14 of the remote control 1 is often closed.
拡大表示画面にのみ表示される機能を外ボタン１２に割り当てることで、ユーザは蓋１４を開けなくても、拡大表示画面を見ながら外ボタン１２で運転状態を変更することができ、リモートコントローラ１をより操作しやすくなる。
Assigning the functions displayed on the enlarged display screen only to the outer buttons 12 enables a user to change operating conditions via the outer buttons 12 while viewing the enlarged display screen without opening the cover 14 and thus makes the remote control 1 easy to operate.
また、図４および図５を参照して、表示切り替え制御を説明したが、入力制御手段２１は、ユーザのボタン操作があっても、表示切り替えのトリガーとなる最初のボタン操作についての空気調和機本体２に対する設定変更を受け付けないようにしてもよい。
Also, although display switching control has been described with reference to Figs. 4 and 5, the input control unit 21 may be configured not to, even when there is an operation of a button by the user, accept a setting change for the air-conditioning apparatus body 2 for the button operation where the button operation is a first button operation that serves as a trigger for display switching.
その具体例を、図４および図５を参照して説明する。
Specific examples of such a case will be described with reference to Figs. 4 and 5.
図４に示したステップＳ１０５において、蓋１４が開いた状態で表示部１１が詳細表示画面を表示しているときに外ボタン１２が操作された場合、表示が切り替わるが（ステップＳ１０６）、入力制御手段２１はボタン操作が示す設定変更を受け付けない。
In step S105 illustrated in Fig. 4, when an outer button 12 is operated when the display unit 11 displays the detail display screen with the cover 14 open, the display is switched (step S106), but the input control unit 21 does not accept a setting change designated by the operation of the button.
また、図５に示すステップＳ１１０において、蓋１４が開いた状態で表示部１１が拡大表示画面を表示しているときに内ボタン１３が操作された場合、表示が切り替わるが（ステップＳ１１２）、入力制御手段２１はボタン操作が示す設定変更を受け付けない。
Also, in step S110 illustrated in Fig. 5, where an inner button 13 is operated when the display unit 11 displays the enlarged display screen with the cover 14 open, the display is switched (step S112), but the input control unit 21 does not accept a setting change designated by the operation of the button.
これら２つのケースでは、表示切り替えのトリガーとなる最初のボタン操作が行われる前の段階では、表示部１１は、ユーザの操作対象の機能の設定状態を表示していない。
In each of these two cases, before a first button operation that serves as a trigger for display switching, the display unit 11 does not display a set condition of a function the user intends to operate.
例えば、図５に示すステップＳ１１０において、ユーザが風向を変更しようとして内ボタン１３ｄを押す前の段階では、表示部１１は詳細表示画面を表示せず、拡大表示画面を表示しているので、ユーザは現在の風向設定状態を確認できない。
For example, in step S110 illustrated in Fig. 5, before the user pushes the inner button 13d to change the airflow direction, the display unit 11 does not display the detail display screen but displays the enlarged display screen, and thus, the user cannot confirm current set airflow direction conditions.
このように、ボタン操作の前では、ユーザは操作対象の機能について現在の設定状態が不明なので、表示切り替えのトリガーとなるボタン操作があっても、入力制御手段２１はボタン操作が示す設定変更を受け付けないようにする。
As described above, before a button operation, the user does not know a current set condition of a function the user intends to operate, and thus, even though a button operation serving as a trigger for display switching is performed, the input control unit 21 does not accept a setting change designated by the button operation.
ユーザは、拡大表示画面から詳細表示画面に切り替わった後、詳細表示画面で現在の設定状態を確認した上で、設定変更のためのボタン操作を改めて行えばよい。
After the switching from the enlarged display screen to the detail display screen, the user may confirm the current set condition on the detail display screen and then perform a button operation for changing a setting again.
別の具体例として、節電機能の場合を説明する。
As another specific example, a case of the power saving function will be described.
節電機能がオンに設定されると、入力制御手段２１は、風向および風速等の空気調和機能の各種機能を節電目的で自動的に制御する節電モードで空気調和機本体２を制御する。
When the power saving function is turned on, the input control unit 21 controls the air-conditioning apparatus body 2 in a power saving mode in which various functions for air-conditioning such as the airflow directions and the fan speed are automatically controlled for power saving.
入力制御手段２１は、節電モード中に内ボタン１３が押されると、節電モードを解除する。
When an inner button 13 is pushed in the power saving mode, the input control unit 21 cancels the power saving mode.
この制御の場合、例えば、図５に示すステップＳ１１０において、ユーザが内ボタン１３を押してしまうと、節電モードを解除する意図がなくても、入力制御手段２１は節電モードを解除してしまうことになる。
In the case of this control, for example, in step S110 illustrated in Fig. 5, when the user pushes an inner button 13, the input control unit 21 cancels the power saving mode even though the user does not intend to cancel the power saving mode.
そのため、入力制御手段２１は、ステップＳ１１０において、節電モード中に、内ボタン１３を押すボタン操作が行われても、ボタン操作についての設定変更を受け付けないようにすることが望ましい。
Therefore, the input control unit 21 is desirably configured not to, even when an inner button 13 is pushed in the power saving mode in step S110, accept a setting change according to the pushed button.
このようにして、入力制御手段２１が表示切り替えのトリガーとなる最初のボタン操作が示す設定変更を受け付けないようにすることで、操作の誤りを低減できる。
The input control unit 21 being configured not to accept a setting change designated by a first button operation serving as a trigger for display switching as described above enables reduction of operation errors.
また、入力制御手段２１は、表示切り替えのトリガーとなる最初のボタン操作の全てを受け付けないのではなく、一部の最初のボタン操作を受け付けてもよい。
Also, the input control unit 21 may be configured not to accept all of first button operations each serving as a trigger for display switching, but to accept some of the first button operations.
例えば、図４に示したステップＳ１０５において、蓋１４が開いた状態で表示部１１が詳細表示画面を表示しているときに外ボタン１２が操作された場合、入力制御手段２１はボタン操作が示す設定変更を受け付けるようにしてもよい。
For example, the input control unit 21 may be configured to, in step S105 illustrated in Fig. 4, where an outer button 12 is operated when the display unit 11 displays the detail display screen with the cover 14 open, accept a setting change designated by the button operation.
ユーザが現在の設定状態を表示部１１で確認する必要がない場合、および、現在の設定状態を確認することよりも設定状態を速やかに変更することを優先した方がよい場合等があるからである。
This is because there are cases, for example, where the user does not need to confirm the current set conditions on the display unit 11 and where it is better to give a priority to quickly changing the set condition over confirming the current set conditions.
例えば、ユーザが暖房から冷房に早く切り替えたい場合など運転モードを切り替える場合がある。
Examples of such cases include cases of switching of operation modes including a case where the user wishes a quick switch from heating to cooling.
ユーザは表示切り替えのトリガーとなる最初のボタン操作で、空気調和機本体２の運転状態の設定変更を行うことができ、操作の手間を省くことができる。
The user can make a setting change of an operating condition of the air-conditioning apparatus body 2 via a first button operation serving as a trigger for display switching, enabling saving the trouble of operation.
また、表示状態と表示切り替えのトリガーとなる操作のボタンが外ボタン１２および内ボタン１３のいずれのグループに属するかに応じて、入力制御手段２１がボタン操作による設定変更を受け付けるか否かを判定する場合を説明したが、この場合に限らない。
Also, a case where whether or not the input control unit 21 accepts a setting change according to a button operation is determined according to a display status, and whether the operated button serving as a trigger for display switching is an outer button 12 or an inner button 13 has been described; however, the method of the determination is not limited to this example.
例えば、図４に示したステップＳ１０５において、外ボタン１２が操作されても、外ボタン１２に割り当てられた機能の種類が決められた種類であれば、入力制御手段２１はボタン操作の設定変更を受け付けてもよい。
For example, even when an outer button 12 is operated in step S105 illustrated in Fig. 4, the input control unit 21 may accept a setting change according to the button operation as long as a type of a function assigned to the outer button 12 is a predetermined type.
また、図５に示すステップＳ１１０において、内ボタン１３が操作されても、内ボタン１３に割り当てられた機能の種類が決められた種類であれば、入力制御手段２１は最初のボタン操作の設定変更を受け付けてもよい。
Also, even when an inner button 13 is operated in step S110 illustrated in Fig. 5, the input control unit 21 may accept a setting change according to a first button operation as long as a type of a function assigned to the inner button 13 is a predetermined type.
このように、各ボタンに割り当てられた機能に応じて、表示切り替えのトリガーとなる最初のボタン操作で入力制御手段２１に設定変更を受け付けさせるか否かが、設定されていてもよい。
As described above, for each of the buttons, whether or not the input control unit 21 accepts a setting change via a first button operation serving as a trigger for display switching may be set according to the function assigned to the button.
最初のボタン操作で設定変更が受け付けられる機能では、ユーザは操作の手間を省くことができ、最初のボタン操作で設定変更が受け付けられない機能では、ユーザの操作の誤りを低減できる。
In the case of a function for which a setting change is accepted via a first button operation, the user can save the trouble of operation and in the case of a function for which a setting change is prevented from being accepted via a first button operation, the user's operation errors can be reduced.
ただし、冷房および暖房等の運転を指示する運転モードおよび運転停止の複数の外ボタン１２は、表示切り替えに伴う最初のボタン操作であるか否かとは無関係に、入力制御手段２１がこれら複数の外ボタン１２に割り当てられた機能を有効にすることが望ましい。
However, it is desirable that the input control unit 21 enable the functions assigned to the plurality of outer buttons 12 for the operation modes for designating operation such as cooling and heating and operation stopping irrespective of whether or not an operation of the button is a first button operation involving display switching.
これら複数の外ボタン１２に割り当てられた機能は、空気調和機本体２の複数の機能のうち、最も基本的な機能であり、速やかに動作することが望ましいからである。
This is because the functions assigned to the plurality of outer buttons 12 are most basic functions from among the plurality of functions of the air-conditioning apparatus body 2 and thus desirably quickly start working.
例えば、ユーザが急いで外出するときに、入力制御手段２１が運転停止の最初のボタン操作を受け付けないと、ユーザは運転停止のボタン操作を全部で２回行わなければならない場合があるからである。
For example, there may be a case where when the user goes out in a hurry, the user needs to perform a button operation for operation stopping twice in total unless the input control unit 21 accepts a first button operation for operation stopping.
運転モードおよび運転停止の複数の外ボタン１２は、表示切り替えに伴う最初のボタン操作であるか否かとは無関係に有効にすることで、ユーザの操作の負担が軽減するだけでなく、操作性が向上する。
Enabling the plurality of outer buttons 12 for the operation modes and operation stopping irrespective of whether or not an operation of the button is a first button operation involving display switching not only reduces the user's burden of operation but also enhances ease of operation.
本実施の形態１のリモートコントローラ１は、蓋１４が閉状態の場合、運転モード、設定温度および設定湿度のうち、少なくとも１つを表示する拡大表示画面を表示し、蓋１４が開状態の場合、内ボタン１３で操作される機能を表示する詳細表示画面を表示する。
The remote control 1 of Embodiment 1 displays the enlarged display screen displaying at least one of the selected operation mode, the set temperature and the set humidity when the cover 14 is closed, and displays the detail display screen displaying functions to be operated via the inner buttons 13 when the cover 14 is open.
本実施の形態１によれば、蓋１４の開閉をトリガーとして、拡大表示画面と詳細表示画面とを切り替えることで、運転状態に関する情報を重複して表示する必要がない。
According to Embodiment 1, switching between the enlarged display screen and the detail display screen with opening/closing of the cover 14 as a trigger eliminates the need for overlapping display of information on the operating conditions.
また、ユーザは、蓋１４を開閉操作するだけで、拡大表示画面と詳細表示画面とを切り替えることができ、操作性が向上する。
Also, a user can switch between the enlarged display screen and the detail display screen merely by opening/closing the cover 14 and the ease of operation is thus enhanced.
その結果、小型および軽量であるだけでなく、使い勝手の良いリモートコントローラを実現できる。
As a result, a remote control that is not only small and light but also handy can be provided.
本実施の形態１において、詳細表示画面は拡大表示画面が表示する項目を表示しない構成であってもよい。
In Embodiment 1, the detail display screen may be configured not to display items displayed on the enlarged display screen.
焦点を合わせることが可能なＸ線後方散乱ディテクタを使用する非破壊検査の方法、システム、及び装置
BACKGROUND
本開示は、概して、非破壊検査のシステム及び方法を含む検査のシステム及び方法の分野に関連する。
The present disclosure relates generally to the field of inspection systems and methods, including non-destructive inspection systems and methods.
より具体的には、本開示の態様は、Ｘ線後方散乱検出のシステム及び方法を使用して、物体からＸ線を間接的に検出するための方法、装置、及びシステムに関連する。
More specifically, aspects of the present disclosure relate to methods, apparatuses, and systems for indirectly detecting X-rays from an object using X-ray backscatter detection systems and methods.
例えば、定期的な保守及び検査を要する様々な構成要素及び基板材料へのアクセスは、かなりの労力を費やさない限り、又は部分的若しくは完全に構成要素若しくは基板材料を破壊しない限り、困難な場合がある。
Non-destructive inspection systems for evaluating substrates have found utility in industry, for example, where access to various components and substrate materials requiring routine service and inspection may be difficult to access without significant labor or without partially, or completely destroying the component or substrate material.
０１から１０ナノメートルの波長を有し、これは、３０ペタヘルツから３０エクサヘルツ（３×１０１６Ｈｚから３×１０１９Ｈｚ）の範囲の周波数、及び１００ｅｖから１００ｋｅＶの範囲のエネルギーに対応する。
X-rays are a form electromagnetic radiation, typically having a wavelength ranging from 0.01 to 10 nanometers, corresponding to frequencies ranging from 30 petahertz to 30 exahertz (3x1016 Hz to 3x1019 Hz) and energies in the range of 100 eV to 100 keV.
Ｘ線後方散乱システムは、ターゲット物体を検出するためにＸ線の間接検出を使用する一種のＸ線撮像システムである。
X-ray backscatter systems are a type of X-ray imaging system using the indirect detection of X-rays to inspect a target object.
Ｘ線後方散乱システムは、通常、Ｘ線管、コリメータ、及びディテクタを備える。
X-ray backscatter systems typically comprise an X-ray tube, a collimator, and a detector.
Ｘ線管は、Ｘ線を生成し、放射する。
The X-ray tube generates and emits X-rays.
コリメータは、特定の方向に対してほぼ平行に移動するＸ線の一部を使用して、Ｘ線をフィルタ処理して、Ｘ線ビームを形成する。
The collimator filters the X-rays to form an X-ray beam using a portion of the X-rays that travel substantially parallel to a specified direction.
Ｘ線ビームがターゲット物体に遭遇すると、ターゲット物体によって、Ｘ線ビームにおける幾つかの又は全てのＸ線が様々な方向に散乱する。
When the X-ray beam encounters the target object, some, or all of the X-rays in the X-ray beam are scattered by the target object in various directions.
具体的には、Ｘ線は、ターゲット物体の表面及び／又はターゲット物体の表面下から散乱し得る。
In particular, the X-rays may be scattered from the surface of the target object and/or from the sub-surface of the target object.
散乱したＸ線は、後方散乱と呼ばれる。
The scattered X-rays are referred to as backscatter.
後方散乱がディテクタに衝突すると、検出されたＸ線後方散乱を使用して、検査対象のターゲット物体の画像データを生成することができる。
When the backscatter impacts a detector, the detected X-ray backscatter can be used to generate image data for the target object being investigated.
例えば、Ｘ線ビームが特定のターゲット物体の表面又は内部の特定の位置に方向付けられたときに検出された後方散乱を使用して、当該ターゲット物体の表面又は内部の特定の位置に対応する画像のピクセルの強度値を生成することができる。
For example, the backscatter that is detected when the X-ray beam is directed at a particular location on, or within a particular target object can be used to generate an intensity value for a pixel in an image that corresponds to that particular location on or within the target object.
非破壊材料評価のためにＸ線を使用することにより、検査対象の部品、構成要素、基板等を破壊せずに検査することが可能になる。
The use of X-rays for non-destructive material evaluation allows inspection without destroying parts, components, substrates, etc. being inspected.
一態様によれば、装置が開示されており、当該装置は、Ｘ線ビームを発するように構成されたＸ線放射源であって、Ｘ線が、少なくとも部分的にターゲットを透過するように構成された、Ｘ線放射源、及びＸ線放射源と通信するコリメータであって、当該コリメータが、Ｘ線放射源によって発せられたＸ線放射の少なくとも一部を使用してビームを形成するように構成され、Ｘ線ビームが、ターゲットに方向付けられる、コリメータを含む。
According to one aspect, an apparatus is disclosed, with the apparatus including an X-ray radiation source configured to emit X-rays, with the X-rays configured to at least partially penetrate a target; a collimator in communication with the X-ray radiation source, with the collimator configured to form an X-ray beam using at least a portion of the X-ray radiation emitted by the X-ray radiation source, and wherein the X-ray beam is directed to the target.
当該装置は、Ｘ線後方散乱ディテクタをさらに含み、Ｘ線後方散乱ディテクタは、ビームがターゲットに遭遇したことに反応して形成されたＸ線後方散乱を検出するように構成されている。
The apparatus further includes an X-ray backscatter detector, with the X-ray backscatter detector configured to detect X-ray backscatter formed in response to the beam encountering the target.
Ｘ線後方散乱ディテクタは、フレキシブル基板、及びＸ線シンチレーション材料の少なくとも１つの層を含み、Ｘ線シンチレーション材料の層は、フレキシブル基板を実質的に覆うように構成されている。
The X-ray backscatter detector includes a flexible substrate, and at least one layer of X-ray scintillating material, with the layer of X-ray scintillating material configured to substantially cover the flexible substrate.
別の態様によれば、ターゲットは、ターゲット表面を備え、ターゲット表面は、ターゲット表面形状を備え、Ｘ線後方散乱ディテクタは、凹状輪郭、凸状輪郭、不規則輪郭、及びその他のターゲット形状を含むターゲット表面形状に適合可能である。
According to another aspect, the target comprises a target surface, with the target surface comprising a target surface geometry, and wherein the X-ray backscatter detector is conformable to the target surface geometry, including concave contours, convex contours, irregular contours, and other target geometries.
別の態様によれば、Ｘ線後方散乱ディテクタが開示されており、Ｘ線後方散乱ディテクタは、フレキシブル基板を含み、Ｘ線シンチレーション材料の少なくとも１つの層は、単体のフレキシブル基板であるフレキシブル基板を実質的に覆うように構成されている。
According to another aspect, an X-ray backscatter detector is disclosed, with the X-ray backscatter detector including a flexible substrate, and at least one layer of X-ray scintillating material configured to substantially cover the flexible substrate that is a one-piece flexible substrate.
別の態様では、本出願は方法を開示しており、当該方法は、ターゲット表面を有するターゲットを特定することと、Ｘ線後方散乱装置をターゲットの近傍に位置付けすることとを含む。
In another aspect, the present application discloses a method including identifying a target, with the target having a target surface; positioning an X-ray backscatter apparatus proximate to a target.
Ｘ線後方散乱装置は、Ｘ線放射源、コリメータ、Ｘ線後方散乱ディテクタ、フレキシブル基板、及びＸ線シンチレーション材料の少なくとも１つの層を含み、シンチレーション材料は、フレキシブル基板を実質的に覆うように構成されている。
The X-ray backscatter apparatus includes an X-ray radiation source, a collimator, an X-ray backscatter detector, a flexible substrate, and at least one layer of X-ray scintillating material with the scintillating material configured to substantially cover the flexible substrate.