mwirth-epo/epo-nmt-datasets huggingface dataset:
これらのコンピュータ可読プログラム命令は、汎用目的コンピュータ、特定目的コンピュータ、またはマシンを生成するためのその他のプログラマブル・データ処理装置のプロセッサに提供されることによって、そのコンピュータまたはその他のプログラマブル・データ処理装置のプロセッサを介して実行される命令が、流れ図もしくはブロック図またはその両方の単数または複数のブロックにおいて指定される機能／動作を実現するための手段を生じてもよい。
These computer readable program instructions may be provided to a processor of a general purpose computer, special purpose computer, or other programmable data processing apparatus to produce a machine, such that the instructions, which execute via the processor of the computer or other programmable data processing apparatus, create means for implementing the functions/acts specified in the flowchart and/or block diagram block or blocks.
これらのコンピュータ可読プログラム命令は、コンピュータ、プログラマブル・データ処理装置、もしくはその他のデバイスまたはその組み合わせに特定の方式で機能するように指示できるコンピュータ可読ストレージ媒体にも保存されることによって、命令が保存されたコンピュータ可読ストレージ媒体が、流れ図もしくはブロック図またはその両方の単数または複数のブロックにおいて指定される機能／動作の態様を実現する命令を含む製造物を含んでもよい。
These computer readable program instructions may also be stored in a computer readable storage medium that can direct a computer, a programmable data processing apparatus, and/or other devices to function in a particular manner, such that the computer readable storage medium having instructions stored therein comprises an article of manufacture including instructions which implement aspects of the function/act specified in the flowchart and/or block diagram block or blocks.
コンピュータ可読プログラム命令は、コンピュータ、他のプログラマブル・データ処理装置、または他のデバイスにもロードされて、コンピュータに実現されるプロセスを生成するためにコンピュータ、他のプログラマブル装置、または他のデバイスにおいて一連の動作ステップを行わせることによって、そのコンピュータ、他のプログラマブル装置、または他のデバイスにおいて実行される命令が、流れ図もしくはブロック図またはその両方の単数または複数のブロックにおいて指定される機能／動作を実現してもよい。
The computer readable program instructions may also be loaded onto a computer, other programmable data processing apparatus, or other device to cause a series of operational steps to be performed on the computer, other programmable apparatus or other device to produce a computer implemented process, such that the instructions which execute on the computer, other programmable apparatus, or other device implement the functions/acts specified in the flowchart and/or block diagram block or blocks.
図面における流れ図およびブロック図は、本発明のさまざまな実施形態によるシステム、方法、およびコンピュータ・プログラム製品の可能な実施のアーキテクチャ、機能、および動作を示すものである。
The flowchart and block diagrams in the Figures illustrate the architecture, functionality, and operation of possible implementations of systems, methods, and computer program products according to various embodiments of the present invention.
これに関して、流れ図またはブロック図の各ブロックは、指定される論理機能（単数または複数）を実現するための１つ以上の実行可能命令を含むモジュール、セグメント、または命令の一部を表してもよい。
In this regard, each block in the flowchart or block diagrams may represent a module, segment, or portion of instructions, which comprises one or more executable instructions for implementing the specified logical function(s).
いくつかの代替的実施において、ブロック内に示される機能は、図面に示されるものとは異なる順序で起こってもよい。
In some alternative implementations, the functions noted in the blocks may occur out of the order noted in the Figures.
たとえば、連続して示される２つのブロックは、実際には実質的に同時に実行されてもよいし、関与する機能によってはこれらのブロックがときに逆の順序で実行されてもよい。
For example, two blocks shown in succession may, in fact, be executed substantially concurrently, or the blocks may sometimes be executed in the reverse order, depending upon the functionality involved.
ケース２０の電線配索溝部３１，３２，３３には、バスバー５０に電気的に接続される電圧検出用の電線（図示略）やサーミスタから延びる電線（図示略）が収容される。
The electric wire routing groove portions 31, 32, 33 of the case 20 house an electric wire (not illustrated) for voltage detection electrically connected to the bus bar 50 and an electric wire (not illustrated) extending from the thermistor.
そして、これらの電線は、一方の支持梁部２４の電線配索溝部３１の端部から引き出され、電圧監視回路及び温度監視回路を備えた回路基板（図示略）に接続される。
These electric wires are led out from an end of the electric wire routing groove portion 31 of the one of the support beam portions 24, and are connected to a circuit board (not illustrated) including a voltage monitoring circuit and a temperature monitoring circuit.
図３は、バスバー収容部及びバスバーの斜視図である。
FIG. 3 is a perspective view of a bus bar housing portion and a bus bar.
図４は、電池集合体の単電池の電極にナットによって締結されて組付けられるバスバーモジュールの断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view of the bus bar module that is fastened and assembled to an electrode of a single cell of the battery assembly by a nut.
図５は、電池集合体の単電池の電極に締結されて組付けられたバスバーモジュールの概略断面図である。
FIG. 5 is a schematic cross-sectional view of the bus bar module that is fastened and assembled to the electrode of the single cell of the battery assembly.
図３〜図５に示すように、ケース２０のバスバー収容部２１に収容されるバスバー５０は、長尺に形成されている。
As illustrated in FIGS. 3 to 5, the bus bar 50 housed in the bus bar housing portion 21 of the case 20 is formed to be long. The bus bar 50 is formed by punching and bending a conductive metal plate.
バスバー５０は、複数の電気接続部としての締結孔５１を有している。
The bus bar 50 is formed with a plurality of fastening holes 51 as electrical connection portions.
これらの締結孔５１は、電池集合体１の単電池３の配列方向に沿う電極５のピッチと同一ピッチで形成されている。
These fastening holes 51 are formed at the same pitch as a pitch of the electrodes 5 along the arrangement direction of the single cells 3 of the battery assembly 1.
締結孔５１は、電極５の極柱７の外径よりも僅かに大きな内径を有している。
The fastening hole 51 has an inner diameter slightly larger than an outer diameter of the pole post 7 of the electrode 5.
そして、これらの締結孔５１には、電極５の極柱７が挿通される。
The pole posts 7 of the electrodes 5 are inserted through the fastening holes 51.
このバスバー５０の締結孔５１に通された電極５の極柱７には、ナット６０が螺合されて締め付けられる。
The nut 60 is screwed and fastened to the pole post 7 of the electrode 5 passed through the fastening hole 51 of the bus bar 50.
これにより、バスバー５０における締結孔５１の縁部が電極５の座板部６とナット６０とで挟持された状態で締結（固定）され、バスバー５０と電極５とが電気的に接続される。
Accordingly, an edge of the fastening hole 51 in the bus bar 50 is fastened (fixed) while being interposed between the seat plate portion 6 of the electrode 5 and the nut 60, and the bus bar 50 and the electrode 5 are electrically connected.
また、バスバー５０は、隣接する締結孔５１の間に凸型部５２を有している。
The bus bar 50 includes a projection 52 between the adjacent fastening holes 51.
凸型部５２は、上方へ突出する凸形状に形成されており、互いに対向する一対の側板部５３と、側板部５３の上縁に連設する上板部５４とを有している。
The projection 52 is formed in a convex shape protruding upward, and includes a pair of side plate portions 53 facing each other and an upper plate portion 54 provided continuously with upper edges of the side plate portions 53.
バスバー５０を収容する枠体からなるバスバー収容部２１の周壁２２は、一対の長辺部４１と、一対の短辺部４２とから構成されており、短辺部４２が、長辺部４１の両端に連設されている。
The peripheral wall portion 22 of the bus bar housing portion 21 formed of the frame that houses the bus bar 50 includes a pair of long side portions 41 and a pair of short side portions 42, and the short side portion 42 is provided continuously with both ends of the long side portion 41.
このバスバー収容部２１は、複数の支持部４３を有している。
The bus bar housing portion 21 includes a plurality of support portions 43.
これらの支持部４３は、周壁２２の長辺部４１に架け渡されるように一体に形成されており、バスバー収容部２１の長手方向に間隔をあけて配置されている。
The support portions 43 are integrally formed being bridged over the long side portions 41 of the peripheral wall portion 22, and are provided at intervals in a longitudinal direction of the bus bar housing portion 21.
支持部４３は、板状に形成されており、その上縁部は、断面視で円弧状に形成されている。
The support portion 43 is formed in a plate shape, and an upper edge thereof is formed in an arc shape as viewed in cross section.
支持部４３は、バスバー収容部２１に収容されるバスバー５０の締結孔５１の配列方向と直交する方向に延在されている。
The support portion 43 extends in a direction orthogonal to an arrangement direction of the fastening holes 51 of the bus bar 50 housed in the bus bar housing portion 21.
支持部４３は、板状に形成されたベース部４５に立設されている。
The support portion 43 is erected on a base portion 45 formed in a plate shape.
ベース部４５は、支持部４３の下縁部において、両側方へ張り出すように一体に形成されている。
The base portion 45 is formed integrally at a lower edge of the support portion 43 while protruding to both sides.
支持部４３は、ベース部４５よりも幅狭に形成されている。
The support portion 43 is formed narrower than the base portion 45.
支持部４３の幅寸法Ｗ１は、バスバー５０に形成された凸型部５２の側板部５３の内側面同士の間隔Ｗ２よりも小さくされている。
A width W1 of the support portion 43 is smaller than an interval W2 between inner side surfaces of the side plate portions 53 of the projection 52 formed on the bus bar 50.
この支持部４３は、バスバー収容部２１に対して上方側からバスバー５０を収容させた状態で、バスバー５０の凸型部５２の略中央における下方側で、凸型部５２の内部に配置される。
The support portion 43 is provided inside the projection 52 of the bus bar 50 substantially below a center of the projection 52 in a state in which the bus bar 50 is housed in the bus bar housing portion 21 from above.
そして、支持部４３は、凸型部５２の上板部５４の裏面に当接してバスバー５０を支持する。
The support portion 43 abuts against a back surface of the upper plate portion 54 of the projection 52 to support the bus bar 50.
また、バスバー収容部２１にバスバー５０が収容された状態で、ベース部４５は、バスバー５０の下面５０ａよりも凸型部５２の突出方向である上方側に配置される。
In the state in which the bus bar 50 is housed in the bus bar housing portion 21, the base portion 45 is provided above a lower surface 50a of the bus bar 50 in a protruding direction of the projection 52.
これにより、バスバー収容部２１にバスバー５０が収容された状態で、支持部４３のベース部４５は、バスバー５０に対して電極５への締結方向にラップされる。
Accordingly, in the state in which the bus bar 50 is housed in the bus bar housing portion 21, the base portion 45 of the support portion 43 is wrapped to the bus bar 50 in a direction in which the bus bar 50 is fastened to the electrode 5.
また、バスバー収容部２１は、長辺部４１に複数の係止爪４６を有しており、バスバー収容部２１に対して上方側からバスバー５０を収容した際に、バスバー５０の周縁が係止爪４６で係止される。
When the bus bar 50 has been housed in the bus bar housing portion 21 from above, a periphery of the bus bar 50 is locked by the locking claws 46.
これにより、バスバー５０は、その凸型部５２が支持部４３によって支持された状態でバスバー収容部２１に対して抜け止めされる。
Accordingly, the bus bar 50 is prevented from falling out of the bus bar housing portion 21 in a state in which the projection 52 of the bus bar 50 is supported by the support portion 43.
上記構造のバスバーモジュール１０を電池集合体１に組付けるには、バスバーモジュール１０を電池集合体１の上部に載置させ、バスバー５０の締結孔５１に単電池３の電極５の極柱７を挿し込む。
In order to assemble the bus bar module 10 having the above-described structure to the battery assembly 1, the bus bar module 10 is placed on the upper part of the battery assembly 1, and the pole post 7 of the electrode 5 of the single cell 3 is inserted into the fastening hole 51 of the bus bar 50.
次に、バスバー５０の締結孔５１に挿し込んだ電極５の極柱７にナット６０を螺合させて締め付けて締結させる。
Next, the nut 60 is screwed and fastened to the pole post 7 of the electrode 5 inserted into the fastening hole 51 of the bus bar 50.
これにより、バスバー５０における締結孔５１の縁部が電極５の座板部６とナット６０とで挟持され、バスバー５０と電極５とが電気的に接続される。
Accordingly, the edge of the fastening hole 51 in the bus bar 50 is interposed between the seat plate portion 6 of the electrode 5 and the nut 60, and the bus bar 50 and the electrode 5 are electrically connected.
ところで、図６（ａ）に示すように、電池集合体１を構成する複数の単電池３は、その組付け状態によっては、高さ位置にばらつきが生じ、隣接する電極５の座板部６の上面からなる締結面に高さ方向の位置ずれＨが生じることがある。
As illustrated in FIG. 6A, the plurality of single cells 3 of the battery assembly 1 may vary in height position depending on assembled states of the plurality of single cells 3, and a displacement H in the height direction may occur between fastening surfaces which are upper surfaces of the seat plate portions 6 of the adjacent electrodes 5.
しかし、本実施形態に係るバスバーモジュール１０では、バスバー５０の凸型部５２が弾性変形することで、図６（ｂ）に示すように、隣接する電極５の締結面の高さ方向の位置ずれＨを吸収することができる。
However, in the bus bar module 10 according to the present embodiment, the projection 52 of the bus bar 50 is elastically deformed, so that it is possible to absorb the displacement H between the fastening surfaces of the adjacent electrodes 5 in the height direction as illustrated in FIG. 6B.
ここで、図７に示すものは、凸型部５２のない平板状のバスバー５０Ａを単電池３の電極５に締結する構造であり、締結孔５１同士の間において、バスバー５０の下面５０ａを板状の支持部４３Ａで支持している。
Here, as illustrated in FIG. 7, a flat bus bar 50A not including the projection 52 is fastened to the electrode 5 of the single cell 3, and the lower surface 50a of the bus bar 50 is supported by a plate-shaped support portion 43A between the fastening holes 51.
この構造では、電極５の座板部６の上面からなる締結面の高さ方向の位置ずれＨにより、ナット６０でバスバー５０Ａを電極５に締結する際に、ナット６０による電極５への締結状態が不安定となるおそれがある。
In this structure, when the bus bar 50A is fastened to the electrodes 5 by the nuts 60, the fastening state of the bus bar 50A to the electrodes 5 by the nuts 60 may become unstable due to the displacement H between the fastening surfaces which are the upper surfaces of the seat plate portions 6 of the electrodes 5 in the height direction.
例えば、高さが高い電極５にバスバー５０Ａを締結すると、バスバー５０Ａと高さが低い電極５の座板部６の上面との間に隙間が形成される。
For example, when the bus bar 50A is fastened to a high electrode 5, a gap is formed between the bus bar 50A and an upper surface of a seat plate portion 6 of a low electrode 5.
すると、この高さが低い電極５にバスバー５０Ａをナット６０で締結する際に大きな締結力が必要となる。
Accordingly, a large fastening force is required when the bus bar 50A is fastened to the low electrode 5 by the nut 60.
したがって、位置ずれＨを有する際に、一定の締結力でナット６０を電極５に締結すると、高さが低い電極５では、バスバー５０Ａの締結が不完全となるおすれがある。
Therefore, if the nut 60 is fastened to the electrode 5 with a constant fastening force when the displacement H occurs, the bus bar 50A may be fastened incompletely on the low electrode 5.
これに対して、本実施形態に係るバスバーモジュール１０によれば、バスバー５０の締結孔５１に電極５の極柱７を挿入してナット６０を螺合させてバスバー５０を電極５に締結する際に、支持部４３で支持されたバスバー５０の凸型部５２が容易に弾性変形する。
On the other hand, according to the bus bar module 10 in the present embodiment, when the pole post 7 of the electrode 5 is inserted into the fastening hole 51 of the bus bar 50 and the nut 60 is screwed to fasten the bus bar 50 to the electrode 5, the projection 52 of the bus bar 50 supported on the support portion 43 is easily elastically deformed.
したがって、隣接する単電池３の電極５にバスバー５０の組付け方向の位置ずれＨが生じていたとしても、凸型部５２が弾性変形することで位置ずれＨを容易に吸収することができる。
Therefore, even if the displacement H in an assembling direction of the bus bar 50 occurs between the electrodes 5 of the adjacent single cells 3, it is possible to easily absorb the displacement H by the elastic deformation of the projection 52.
このとき、支持部４３は、凸型部５２を構成する側板部５３の内側面同士の間隔Ｗ２よりも小さい幅寸法Ｗ１に形成されているので、支持部４３の側面が凸型部５２の側板部５３の内側面に当接して弾性変形を阻害させることがない。
In this case, the support portion 43 has a width W1 smaller than an interval W2 between inner side surfaces of the side plate portions 53 of the projection 52, so that side surfaces of the support portion 43 do not abut against the inner surfaces of the side plate portion 53 of the projection 52, and thus do not prevent the elastic deformation.
これにより、ナット６０によってバスバー５０を電極５に接続する際に、常に規定の締結力で安定的に締結し、良好な接続信頼性を得ることができる。
Accordingly, when the bus bar 50 is connected to the electrode 5 by the nut 60, it is possible to constantly and stably fasten the bus bar 50 with a predetermined fastening force and to attain good connection reliability.
しかも、支持部４３が凸型部５２の上板部５４の裏面に対して締結孔５１の配列方向と直交する方向に線接触する。
In addition, the support portion 43 is in line contact with the back surface of the upper plate portion 54 of the projection 52 in a direction orthogonal to an arrangement direction of the fastening holes 51.
これにより、隣接する単電池３の電極５にバスバー５０の組付け方向の位置ずれＨが生じた状態でバスバー５０が電極５に締結された際に、バスバー５０を、支持部４３との接触箇所を支点として容易に傾かせることができる。
Accordingly, when the bus bar 50 is fastened to the electrode 5 in a state in which the displacement H in the assembling direction of the bus bar 50 has occurred between the electrodes 5 of the adjacent single cells 3, it is possible to easily incline the bus bar 50 using a part thereof in contact with the support portion 43 as a fulcrum.
これにより、単電池３の電極５の位置ずれＨをさらに容易に吸収させることができる。
Accordingly, it is possible to more easily absorb the displacement H between the electrodes 5 of the single cells 3.
また、バスバー５０が３箇所以上の締結孔５１で単電池３の電極５に締結される場合、隣接する３つ以上の単電池３の電極５は、バスバー５０の組付け方向の位置ずれＨが生じやすくなる。
When the bus bar 50 is fastened to the electrodes 5 of the single cells 3 with three or more fastening holes 51, the displacement H in the assembling direction of the bus bar 50 is likely to occur among the electrodes 5 of three or more adjacent single cells 3.
しかし、締結孔５１の間に形成されたバスバー５０の凸型部５２が支持部４３で支持されることで、各締結孔５１で締結される電極５に位置ずれＨがあっても、締結孔５１のそれぞれの間で支持部４３によって支持される凸型部５２が弾性変形して位置ずれＨを容易に吸収することができる。
Accordingly, even if the displacement H occurs among the electrodes be shifted fastened in the fastening holes 51, it is possible to elastically deform the projection 52 supported by the support portion 43 between the fastening holes 51 to easily absorb the displacement H.
尚、本発明は、上述した実施形態に限定されるものではなく、適宜、変形、改良、等が可能である。
The present invention is not limited to the above-described embodiment, and may be appropriately modified, improved, or the like.
その他、上述した実施形態における各構成要素の材質、形状、寸法、数、配置箇所、等は本発明を達成できるものであれば任意であり、限定されない。 
In addition, materials, shapes, sizes, numbers, arrangement positions, and the like of components in the above-described embodiment are optional as long as the present invention can be achieved, and the present invention is not limited thereto.
例えば、上述した実施形態のバスバー５０では、単電池３の複数の電極５を電気的に接続固定するための複数の電気接続部として締結孔５１が形成され、この締結孔５１に通された電極５の極柱７にナット６０が螺合されて締結固定される場合を例に説明した。
For example, in the above-described bus bar 50 according to the embodiment, a case has been described as an example in which the fastening holes 51 are formed as a plurality of electrical connection portions configured to electrically connect and fix the plurality of electrodes 5 of the single cells 3, and the nut 60 is screwed to be fastened and fixed to the pole post 7 of the electrode 5 passed through the fastening hole 51.
本発明に係るバスバーの電気接続部はこれに限らず、電極に溶接により固定される溶接部とすることもできることは云うまでもない。
It is needless to say that the electrical connection portion of the bus bar according to the present invention is not limited thereto, and may be a welded portion that is fixed to the electrode by welding.
［１］ 複数の単電池（３）で構成された電池集合体（１）に組付けられるケース（２０）と、 前記ケース（２０）に支持され、前記電池集合体（１）の前記単電池（３）の電極（５）に電気的に接続される導電性金属板からなるバスバー（５０）と、 を備えるバスバーモジュール（１０）であって、 前記バスバー（５０）は、 前記単電池（３）の複数の前記電極（５）を電気的に接続固定するための複数の電気接続部（締結孔５１）と、 前記電気接続部（締結孔５１）の間に形成され、前記単電池（３）から離れる方向へ突出する複数の凸型部（５２）と、 を有し、 前記ケース（２０）は、 前記バスバー（５０）が収容されるバスバー収容部（２１）と、 前記バスバー収容部（２１）に収容される前記バスバー（５０）の前記凸型部（５２）内に配置されて前記凸型部（５２）の裏面に当接して前記バスバー（５０）を支持する支持部（４３）と、 を有し、 前記支持部（４３）は、前記凸型部（５２）を構成する側板部（５３）の内側面同士の間隔（Ｗ２）よりも小さい幅寸法（Ｗ１）に形成されている ことを特徴とするバスバーモジュール。 
[1] A bus bar module (10) including: a case (20) that is assembled to a battery assembly (1) including a plurality of single cells (3); and a bus bar (50) that is supported by the case (20), that is electrically connected to an electrode (5) of the single cell (3) of the battery assembly (1), and that is formed of a conductive metal plate, in which the bus bar (50) includes: a plurality of electrical connection portions (fastening holes 51) configured to electrically connect and fix a plurality of the electrodes (5) of the single cells (3); and a plurality of projections (52) that are each formed between the electrical connection portions (the fastening holes 51) and protrude in a direction away from the single cell (3), in which the case (20) includes: a bus bar housing portion (21) in which the bus bar (50) is housed; and a support portion (43) that is provided in the projection (52) of the bus bar (50) housed in the bus bar housing portion (21) and abuts against a back surface of the projection (52) to support the bus bar (50), and in which the support portion (43) has a width (W1) smaller than an interval (W2) between inner side surfaces of side plate portions (53) of the projection (52).
［２］ 前記支持部（４３）は、前記凸型部（５２）の裏面に対して前記電気接続部（締結孔５１）の配列方向と直交する方向に線接触される ことを特徴とする［１］に記載のバスバーモジュール。 
[2] The bus bar module according to [1], in which the support portion (43) is in line contact with the back surface of the projection (52) in a direction orthogonal to an arrangement direction of the electrical connection portions (the fastening holes 51).
［３］ 前記バスバー（５０）は、３箇所以上の前記電気接続部（締結孔５１）が等間隔に形成されるとともに、前記電気接続部（締結孔５１）の間にそれぞれ前記凸型部（５２）が形成され、 前記ケース（２０）は、前記バスバー収容部（２１）に収容される前記バスバー（５０）のそれぞれの前記凸型部（５２）に対応する前記支持部（４３）を備える ことを特徴とする［１］または［２］に記載のバスバーモジュール。
[3] The bus bar module according to [1] or [2] in which, in the bus bar (50), three or more electrical connection portions (the fastening holes 51) are formed at equal intervals, and the projections (52) are formed between the electrical connection portions (the fastening holes 51), respectively, and in which the case (20) includes the support portion (43) corresponding to each of the projections (52) of the bus bar (50) housed in the bus bar housing portion (21).
Ｎ−［５−（３，５−ジフルオロベンジル）−１Ｈ−インダゾール−３−イル］−４−（４−メチル−ピペラジン−１−イル）−２−（テトラヒドロ−ピラン−４−イルアミノ）−ベンズアミド、またはその薬学的に許容される塩と、少なくとも１つのポリマーとの固体分散体を含む、薬学的組成物。
A pharmaceutical composition, comprising a solid dispersion of N-[5-(3,5-difluorobenzyl)-1H-indazol-3-yl]-4-(4-methyl-piperazin-1-yl)-2-(tetrahydro-pyran-4-ylamino)-benzamide, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and at least one polymer.
前記Ｎ−［５−（３，５−ジフルオロベンジル）−１Ｈ−インダゾール−３−イル］−４−（４−メチル−ピペラジン−１−イル）−２−（テトラヒドロ−ピラン−４−イルアミノ）−ベンズアミド、またはその薬学的に許容される塩が、実質的に無定形である、請求項１に記載の薬学的組成物。
The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein said N-[5-(3,5-difluorobenzyl)-1H-indazol-3-yl]-4-(4-methyl-piperazin-1-yl)-2-(tetrahydro-pyran-4-ylamino)-benzamide, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, is substantially amorphous.
前記少なくとも１つのポリマーが、ポリビニルピロリドン、ポリエチレンオキシド、１−ビニル−２−ピロリドンと酢酸ビニルとのコポリマー、ポリメタクリレート、ポリオキシエチレンアルキルエーテル、ポリオキシエチレンヒマシ油、ポリカプロラクタム、ポリ乳酸、ポリグリコール酸、ポリ（乳酸ーグリコール酸）、脂質、セルロース、プルラン、デキストラン、マルトデキストリン、ヒアルロン酸、ポリシアル酸、コンドロイチン硫酸、ヘパリン、フコイダン、ポリ硫酸ペントサン、スピルラン、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、カルボキシメチルエチルセルロース、酢酸コハク酸ヒドロキシプロピルメチルセルロース、酢酸フタル酸セルロース、酢酸トリメリット酸セルロース、エチルセルロース、酢酸セルロース、酪酸セルロース、酢酸酪酸セルロース、およびデキストランポリマー誘導体からなる群から選択される、請求項１に記載の薬学的組成物。
The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein said at least one polymer is selected from the group consisting of polyvinyl pyrrolidone, polyethyleneoxide, a copolymer of 1-vinyl-2-pyrrolidone and vinyl acetate, polymethacrylates, polyoxyethylene alkyl ethers, polyoxyethylene castor oils, polycaprolactam, polylactic acid, polyglycolic acid, poly(lactic-glycolic)acid, lipids, cellulose, pullulan, dextran, maltodextrin, hyaluronic acid, polysialic acid, chondroitin sulfate, heparin, fucoidan, pentosan polysulfate, spirulan, hydroxypropyl methyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, carboxymethyl ethylcellulose, hydroxypropyl methylcellulose acetate succinate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate trimellitate, ethyl cellulose, cellulose acetate, cellulose butyrate, cellulose acetate butyrate, and dextran polymer derivative.
前記薬学的組成物が、粒子の形態である、請求項１に記載の薬学的組成物。
The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein said pharmaceutical composition is in the form of particles.
前記粒子が、セルロースコアを含む、請求項４に記載の薬学的組成物。
5.
前記粒子の平均直径が、約１５０マイクロメートル〜約３００マイクロメートルである、請求項４に記載の薬学的組成物。
The pharmaceutical composition according to claim 4, wherein said particles comprise a cellulose core.
前記粒子の約８０％以上が、約１５０マイクロメートル〜約３００マイクロメートルの直径を有する、請求項４に記載の薬学的組成物。
6.
前記粒子の約２０％以下が、約３００マイクロメートル超の直径を有する、請求項４に記載の薬学的組成物。
The pharmaceutical composition according to claim 4, wherein an average diameter of said particles is from about 150 micrometers to about 300 micrometers.
前記Ｎ−［５−（３，５−ジフルオロベンジル）−１Ｈ−インダゾール−３−イル］−４−（４−メチル−ピペラジン−１−イル）−２−（テトラヒドロ−ピラン−４−イルアミノ）−ベンズアミド、またはその薬学的に許容される塩と、前記少なくとも１つのポリマーとの重量対重量比が、約１：１０〜約１０：１である、請求項１に記載の薬学的組成物。
7.
前記セルロースコア上の前記少なくとも１つの層が、約５マイクロメートル〜約４０マイクロメートルの厚さを有する、請求項９に記載の薬学的組成物。
The pharmaceutical composition according to claim 4, wherein not less than about 80% of said particles have a diameter from about 150 micrometers to about 300 micrometers.
前記少なくとも１つのポリマーが、１−ビニル−２−ピロリドンと酢酸ビニルとのコポリマーを含む、請求項１に記載の薬学的組成物。
8. (canceled)
前記薬学的組成物が、ｐＨ６．
9.
５のリン酸緩衝食塩水中で、約６０分以内に、前記Ｎ−［５−（３，５−ジフルオロベンジル）−１Ｈ−インダゾール−３−イル］−４−（４−メチル−ピペラジン−１−イル）−２−（テトラヒドロ−ピラン−４−イルアミノ）−ベンズアミド、またはその薬学的に許容される塩の総量の少なくとも約２５％を放出する、請求項１に記載の薬学的組成物。
The pharmaceutical composition according to claim 5, wherein said -[5-(3,5-difluorobenzyl)-1H-indazol-3-yl]-4-(4-methyl-piperazin-1-yl)-2-(tetrahydro-pyran-4-ylamino)-benzamide, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and said at least one polymer comprise at least one layer on said cellulose core.
前記薬学的組成物が、ｐＨ６．
10.
前記Ｎ−［５−（３，５−ジフルオロベンジル）−１Ｈ−インダゾール−３−イル］−４−（４−メチル−ピペラジン−１−イル）−２−（テトラヒドロ−ピラン−４−イルアミノ）−ベンズアミド、またはその薬学的に許容される塩が、前記組成物の総重量の少なくとも約５％を構成する、請求項１に記載の薬学的組成物。
The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the weight to weight ratio of said N-[5-(3,5-difluorobenzyl)-1H-indazol-3-yl]-4-(4-methyl-piperazin-1-yl)-2-(tetrahydro-pyran-4-ylamino)-benzamide, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, to said at least one polymer is from about 1 to 10 to about 10 to 1.
前記組成物が、約１重量％〜約２５重量％の水を含む、請求項１に記載の薬学的組成物。
11.