mwirth-epo/epo-nmt-datasets huggingface dataset:
In Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung, durch die Änderung der Größe der Reluktanz des Rotors des eingebauten Permanentmagnetmotors 20 die Verteilung der Luftspaltflussdichte zu ändern, wird das Ziel realisiert, die Drehmomentschwankung des eingebauten Permanentmagnetmotors 20 zu verringern.
In embodiments of the present invention, the aim of reducing torque fluctuations of the interior permanent magnet motor 20is achieved by way of changing distribution of air-gap flux density by changing the size of rotor reluctance of the interior permanent magnet motor 20.
Im Vergleich zum Weg unter der Verwendung des unregelmäßigen Luftspalts hat die vorliegende Erfindung Vorteile, wie leichte Bearbeitung, Einfachheit, große Toleranz etc., gleichzeitig wird die Schwierigkeit mit der Konzentrizität zwischen dem Rotor und dem Stator während der Montage reduziert.
Compared with the way of using an uneven air gap, the embodiments of the present invention have advantages, such as convenient and simple machining, great tolerance and the like, and also lower difficulty of making the stator and the rotor coaxial during assembly.
Obwohl einige Ausführungsformen des allgemeinen erfinderischen Konzepts schon dargestellt und beschrieben werden, wird der normale Fachmann auf diesem Gebiet verstehen, dass die Ausführungsformen geändert werden können, wenn die Änderungen nicht vom Prinzip und Gedanken des allgemeinen erfinderischen Konzepts abweichen.
Although some embodiments of the general concept of the present invention have been displayed and described, a person of ordinary skill in the art should understand that, changes can be made to these embodiments without departing from the principle and spirit of the general inventive concept of the present invention, and the scope of the present invention is defined by the claims and their equivalents.
Der Umfang der vorliegenden Erfindung wird durch Ansprüche und ihre Äquivalente definiert.
What is claimed is: 1-12. (canceled) 13.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor, der aufweist: einen Rotoreisenkern; mehrere Permanentmagnetkörper, wobei die mehreren Permanentmagnetkörper mit einem Abstand zueinander im Inneren des Rotoreisenkerns angeordnet sind; mehrere Luftspalte, die an einer Position an Endabschnitten des benachbarten Permanentmagnetkörpers und in der Nähe des Außenumfangs des Rotors angeordnet sind, um eine nahezu sinusförmige Luftspaltflussdichte zwischen dem Außenumfang des Rotors und dem Innenumfang des Stators des eingebauten Permanentmagnetmotors zu erzeugen.
A rotor for an interior permanent magnet motor, comprising:a rotor iron core; anda plurality of permanent magnets, wherein the plurality of permanent magnets are spaced apart inside the rotor iron core; anda plurality of air slots, disposed at end portions of adjacent permanent magnets and close to an outer circumference of the rotor, adapted to generate air gap flux density between the outer circumference of the rotor and an inner circumference of a stator of the interior permanent magnet motor, the air gap flux density being in an analogous sinusoidal shape. a rotor iron core; and a plurality of permanent magnets, wherein the plurality of permanent magnets are spaced apart inside the rotor iron core; and a plurality of air slots, disposed at end portions of adjacent permanent magnets and close to an outer circumference of the rotor, adapted to generate air gap flux density between the outer circumference of the rotor and an inner circumference of a stator of the interior permanent magnet motor, the air gap flux density being in an analogous sinusoidal shape.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor nach Anspruch 1, wobei der Luftspalt Permanentmagnetschlitzspalte, die an jedem Ende des Permanentmagnetkörpers angeordnet sind, und Schlitze, die in der Nähe der Permanentmagnetschlitzspalte angeordnet sind, aufweist.
The rotor for the interior permanent magnet motor according to claim 13, whereinthe air slots comprise a permanent magnet slot gap disposed at each end of the permanent magnets and a slot disposed in vicinity of the permanent magnet slot gap. the air slots comprise a permanent magnet slot gap disposed at each end of the permanent magnets and a slot disposed in vicinity of the permanent magnet slot gap.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor nach Anspruch 2, wobei die Permanentmagnetschlitzspalte in einer regelmäßig oder unregelmäßig polygonalen Form angeordnet sind.
The rotor for the interior permanent magnet motor according to claim 14, whereinthe permanent magnet slot gap is in an irregular or regular polygon shape. the permanent magnet slot gap is in an irregular or regular polygon shape.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor nach Anspruch 2, wobei zwei Schlitze versetzt an jedem Ende des Permanentmagnetschlitzspalts angeordnet sind, und wobei der Schlitz ein gegenüber dem Permanentmagnetkörper geneigter länglicher oder stabförmiger Schlitz ist.
The rotor for the interior permanent magnet motor according to claim 14, whereineach end of the permanent magnet slot gap is provided with two slots, and the two slots are incline elongated or rod-shaped slots relative to the permanent magnets. each end of the permanent magnet slot gap is provided with two slots, and the two slots are incline elongated or rod-shaped slots relative to the permanent magnets.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor nach Anspruch 1, wobei der Rotor regelmäßig zylindrisch ist.
The rotor for the interior permanent magnet motor according to claim 13, whereinthe rotor is a regular cylinder. the rotor is a regular cylinder.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor nach Anspruch 5, wobei der Rotor ferner mehrere in seinem Inneren angeordnete Permanentmagnetkörper aufweist, und wobei die Permanentmagnetkörper in Permanentmagnetkörperschlitzen eingebettet sind.
The rotor for the interior permanent magnet motor according to claim 17, whereinthe rotor further comprises a plurality of permanent magnet slots disposed therein, and the permanent magnets are disposed in the permanent magnet slots respectively. the rotor further comprises a plurality of permanent magnet slots disposed therein, and the permanent magnets are disposed in the permanent magnet slots respectively.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor nach Anspruch 6, wobei die mehreren Permanentmagnetkörper vier kubische Permanentmagnetkörper mit einer identischen Größe sind, und wobei die mehreren Permanentmagnetkörper gemeinsam eine Form eines Kubus ausbilden.
The rotor for the interior permanent magnet motor according to claim 18, whereinthere are four permanent magnets, the four permanent magnets are four cuboid-shaped permanent magnets with a same size, and the plurality of permanent magnets form a cube together. there are four permanent magnets, the four permanent magnets are four cuboid-shaped permanent magnets with a same size, and the plurality of permanent magnets form a cube together.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor nach Anspruch 1, wobei der Rotoreisenkern zylindrisch und aus mehreren übereinander gelegten Siliziumstahlplatten gebildet ist.
The rotor for the interior permanent magnet motor according to claim 13, whereinthe rotor iron core is in a cylindrical shape and is formed by a plurality of silicon steel sheets laminated together. the rotor iron core is in a cylindrical shape and is formed by a plurality of silicon steel sheets laminated together.
Rotor für eingebauten Permanentmagnetmotor nach Anspruch 1, wobei der Rotoreisenkern ferner eine in seiner Mitte angeordnete Drehwelle aufweist.
The rotor for the interior permanent magnet motor according to claim 13, whereinthe rotor iron core further comprises a rotary shaft disposed in a center of the rotor iron core. the rotor iron core further comprises a rotary shaft disposed in a center of the rotor iron core.
Eingebauter Permanentmagnetmotor, wobei der eingebaute Permanentmagnetmotor aufweist: einen Stator und, einen Rotor nach einem der Ansprüchen 1 bis 9, wobei der Rotor drehbar im Stator angeordnet ist und einen Abstand zum Stator hat.
The interior permanent magnet motor according to claim 22, whereinthe rotor iron core further comprises a rotary shaft disposed in a center of the rotor iron core the rotor iron core further comprises a rotary shaft disposed in a center of the rotor iron core 31.
Eingebauter Permanentmagnetmotor nach Anspruch 10, wobei der Stator einen Statoreisenkern, mehrere sich entlang der radialen Richtung des Stators nach innen erstreckende Statorzähne, zwischen den mehreren Statorzähnen verteilten Statornuten und Spulen aufweist, die die Statorzähne umwickeln und das rotierende Magnetfeld erzeugen.
The interior permanent magnet motor according to claim 22, whereinthe stator comprises a cylindrical stator core, a plurality of stator teeth extending inwards along a radial direction of the stator, stator slots distributed between the plurality of stator teeth, and coils winding the stator teeth respectively to generate a rotating magnetic field. the stator comprises a cylindrical stator core, a plurality of stator teeth extending inwards along a radial direction of the stator, stator slots distributed between the plurality of stator teeth, and coils winding the stator teeth respectively to generate a rotating magnetic field.
Eingebauter Permanentmagnetmotor nach Anspruch 10, wobei der Luftspalt zwischen dem Innenumfang des Stators und dem Außenumfang des Rotors ein ringförmiger Luftspalt mit einer regelmäßigen Breite ist.
The interior permanent magnet motor according to claim 22, whereinan air gap between an inner circumference of the stator and an outer circumference of the rotor is an annular air gap with an even width. an air gap between an inner circumference of the stator and an outer circumference of the rotor is an annular air gap with an even width.
Der hierin offenbarte Gegenstand betrifft einen Kindersitz.
The present disclosed subject matter is directed to an infant's seat.
Genauer betrifft die Offenbarung einen Kindersitz der zwischen verschiedenen nutzbaren Positionen verstellt werden kann.
More particularly the disclosure is concerned with an infant seat manipulable between several operative positions.
Kindertragesitze und Babywippen sind gut dafür bekannt, dass sie ein Kind in einer liegenden oder aufrechten Position oder in einer oder mehreren intermediären Positionen tragen.
Infant support seats and bouncer are well known for supporting an infant at a reclining or upright position, or at one or more intermediate positions.
Sie können in der Lage sein, ein Kind darin zu wiegen oder zu schaukeln, zum Beispiel um eine beruhigende Wirkung auszuüben.
They may be capable of rocking/bouncing an infant therewithin, e.g., for imparting a soothing effect thereto.
US 2004/0217643 offenbart einen Kindersitz, der eine stabile verbesserte Sitzposition für ein Kleinkind bereitstellt und der eine sensorische Stimuluseinheit mit einem Schiebeschalter einschließt, die, wenn sie angetrieben wird, eine Änderung des optischen Erscheinungsbildes der Stimuluseinheit und eine entsprechende Änderung der sensorischen Ausgabe bewirkt.
US 2004/0217643 discloses an infant seat that provides a stable, enhanced seating position for an infant and includes a sensory stimulus unit with a slide switch that, when actuated, effectuates a change in visual appearance of the stimulus unit and a corresponding change in the sensory output.
US 2013/0214573 offenbart eine zusammenklappbare Babywippe, die einen tragenden Aufbau umfasst, welcher mit einem Paar sich schneidender Stützstangen ausgestattet ist, die gelenkig miteinander verbunden sind.
US 2013/0214573 discloses a collapsible infant bouncer comprising a support assembly configured with a pair of intersecting support rods pivotally articulated to one another.
Jede Stützstange ist mit mindestens einem oberen Verbindungsglied und einem unteren Verbindungsglied ausgestattet, die um ein Klappgelenk geklappt werden können, und mit einem flexiblen Sitzglied, das an dem tragenden Aufbau montiert ist.
Each support rod is configured with at least a top link and a bottom link foldable about a folding joint, and a flexible seating member mounted on the support assembly.
US 5,746,794 offenbart einen Kindersitz, der folgendes umfasst: eine obere Rumpfstütze, eine untere Rumpfstütze, die drehgelenkig mit der oberen Rumpfstütze verbunden ist, und eine Sitztragestruktur, wobei die obere Rumpfstütze und/oder die untere Rumpfstütze gelenkig mit der Sitztragestruktur verbunden sind, und der Sitz weiter einen Umwandlungsmechanismus zum Umwandeln des Sitzes zwischen mindestens einer Winkelposition, in welcher die obere Rumpfstütze im Verhältnis zur unteren Rumpfstütze geneigt ist, und einer planaren Position, in welcher die obere Rumpfstütze und die untere Rumpfstütze im Wesentlichen co-planar sind.
U.S. Pat. No. 8,746,794 discloses an infant seat comprising an upper torso support, a lower torso support pivotally articulated to the upper torso support and a seat supporting structure; at least one of the upper torso support or the lower torso support is pivotally articulated to the seat supporting structure, the seat further comprising a converting mechanism for converting the seat between at least an angular position in which the upper torso support is inclined with respect to the lower torso support, and a planar position in which the upper torso support and the lower torso support are substantially co-planar.
Die vorliegende Offenbarung betrifft einen Kindersitz, der einen Sitzabschnitt und eine tragende Struktur umfasst, wobei der Sitz zwischen mindestens einer zusammengeklappten Position, einer Wippposition und einer hohen Position verstellbar ist.
The present disclosure is directed to an infant seat comprising a seat portion and a support structure, the seat being manipulable between at least a collapsed position, a bouncing position and a high position.
Gemäß einer Ausführungsform der Offenbarung umfasst der Kindersitz – ein tragendes Glied;– einen tragenden Rahmen, der gelenkig mit einem Ende des tragenden Gliedes verbunden ist;– einen Sitzrahmen, der ausgebildet ist, um mit einem Sitzglied ausgestattet zu werden, und der an einem gegenüberliegenden Ende desselben gelenkig mit dem tragenden Rahmen verbunden ist; und– eine Verriegelungsanordnung, die ausgebildet ist, um einen ersten Winkel zwischen dem tragenden Rahmen und dem tragenden Glied und einen zweiten Winkel zwischen dem tragenden Rahmen und dem Sitzrahmen einzustellen;– wobei der Kindersitz durch Vergrößerung oder Verkleinerung mindestens eines der Winkel zwischen zwei oder mehr verschiedenen Positionen verstellbar ist.
According to one configuration of the disclosure, the infant seat comprises:a support member;a bearing frame pivotally articulated at one end to the support member;a seat frame configured to be fitted with a seating member and pivotally articulated to the bearing frame at an opposite end thereof; anda locking arrangement configured for setting a first angle between the bearing frame and the support member and a second angle between the bearing frame and the seat frame; wherein the infant seat being manipulable between two or more different positions by increasing or decreasing at least one of said angles.
Gemäß einer anderen Ausführungsform der Offenbarung umfasst der Kindersitz – ein tragendes Glied;– einen tragenden Rahmen, der gelenkig mit einem Ende des tragenden Glieds verbunden ist;– einen Sitzrahmen, der ausgebildet ist, um mit einem Sitzglied ausgestattet zu werden und der an einem gegenüberliegenden Ende desselben gelenkig mit dem tragenden Rahmen verbunden ist; und– mindestens einen Verriegelungsmechanismus ausgebildet, um einen ersten Winkel zwischen dem tragenden Rahmen und dem tragenden Glied und einen zweiten Winkel zwischen dem tragenden Rahmen und dem Sitzrahmen einzustellen; wobei der Kindersitz durch Vergrößerung oder Verkleinerung mindestens eines der Winkel zwischen zwei oder mehr verschiedenen Positionen verstellt werden kann.
According to another configuration of the disclosure, the infant seat comprises:a support member;a bearing frame pivotally articulated at one end to the support member;a seat frame configured to be fitted with a seating member and pivotally articulated to the bearing frame at an opposite end thereof; andat least one locking mechanism configured for setting a first angle between the bearing frame and the support member and a second angle between the bearing frame and the seat frame;wherein the infant seat being manipulable between two or more different positions by increasing or decreasing at least one of said angles.
Die Verriegelungsanordnung kann einen ersten Verriegelungsmechanismus umfassen, der ausgebildet ist, um den ersten Winkel sich erstreckend einzustellen und einen zweiten Verriegelungsmechanismus, der ausgebildet ist, um den zweiten Winkel einzustellen.
The locking arrangement can comprise a first locking mechanism configured for setting the first angle extending and a second locking mechanism configured for setting the second angle.
Der Kindersitz kann weiter einen selektiv zu betätigenden Wippmechanismus umfassen, der gelenkig mit entweder dem tragenden Rahmen oder dem Sitzrahmen verbunden ist, wobei der Kindersitz zwischen mindestens einer zusammengeklappten Position, einer Wippposition und einer hohen Position verstellbar ist.
The infant seat can further comprise a selectively operable bouncing mechanism articulated to one of the bearing frame and the seat frame, said infant seat being manipulable between at least a collapsed position, a bouncing position and a high position.
Der Kindersitz kann zwischen mindestens einer zusammengeklappten Position einer Wippposition und einer hohen Position verstellbar sein.
The infant seat can be manipulable between at least a collapsed position, a bouncing position and a high position.
In der zusammengeklappten Position ist der Kindersitz ausgebildet, um für Verstauungs- und Transportzwecke minimalen Raum einzunehmen.
At the collapsed position the infant seat is configured for occupying minimum space for stow and transportation purposes.
Die Anordnung ist derart, dass der Kindersitz eine Z-Anordnung hat und zwischen einer abgeflachten Verstauungsanordnung in seiner zusammengeklappten Position und einer ausgestreckten Anordnung in seiner hohen Position verstellbar ist.
The arrangement is such that the infant seat has a Z-like configuration and is manipulable between a flattened, stowing configuration, at its collapsed position, and an extended configuration at its high position.
Der Kindersitz kann weiter daran gehindert werden aus der zweiten hohen Positino direkt in die Wippposition verstellt zu werden ohne zunächst in die erste hohe Position verstellt zu werden und umgekehrt.
The infant seat can further be prevented from being manipulated from the second high position directly to the bouncing position, without first being manipulated to the first high position, and vice versa.
Fig. 1bis Fig. 5Bzeigen einen Kindersitz gemäß einem Beispiel der vorliegenden Offenbarung allgemein mit 130 bezeichnet.
FIGS. 1 to 5Bshow an infant seat according to an example of the present disclosure and generally designated 130.
Der Kindersitz 130 umfasst ein tragendes Glied 132 das als U-förmiger Rahmen mit einer Verbindungsstange 134 ausgebildet ist.
The infant seat 130comprises a support member 132configured as a U-like shaped frame with an interconnecting bar 134.
In dem dargestellten Beispiel hat das tragende Glied 132 die Form eines starren leicht-gewichtigen Rahmens.
In the illustrated example the support member 132is in the form of a rigid, light-weight frame.
Es wird jedoch erkannt, dass auch andere Formen möglich sind, entweder als Plattformen (Oberflächen) oder anderweitig geformte Rahmen.
It is however appreciated that other forms can be configured, either as platforms (surfaces) or otherwise shaped frames.
Ein starrer tragender Rahmen 138 der wie ein U geformt ist, ist durch ein Drehglied 142, das an jedem Ende der jeweiligen Enden des tragenden Rahmens 138 und des tragenden Glieds 132 angeordnet ist, gelenkig an einem Ende davon mit dem tragenden Glied 132 verbunden.
A rigid bearing frame 138, configured as a U-like shaped frame, is pivotally articulated at one end thereof to the support member 132, through a pivot link 142disposed at each end of the respective ends of the bearing frame 138and the support member 132.
Die Drehglieder 142 sind durch eine Verbindungsstange 133 verbunden (Fig. 9A), die mit einem ersten Verriegelungsmechanismus 144 ausgestattet ist.
The pivot links 142are connected by a connecting rod 133(FIG. 9A), which is fitted with a first locking mechanism 144.
Der erste Verriegelungsmechanismus 144 umfasst einen Griff 135, so dass seine Betätigung durch eine einzige Aktion, dass heißt durch Drücken des Griffs 135 durchgeführt wird.
The first locking mechanism 144comprises a handle 135such that its activation is performed by a single action, i.e. by pressing the handle 135.
Der erste Verriegelungsmechanismus 144 erleichtert das Blockieren des tragenden Rahmens 138 in einem variierenden Winkel α, wodurch der tragende Rahmen 138 verstellt werden kann zwischen einer zusammengeklappten Position, die sich parallel oder nahezu parallel zum tragenden Glied 132 erstreckt, definiert durch den Winkel α1(Fig. 1Aund Fig. 1B) und mindestens zwei Arbeitspositionen, nämlich einer Wippposition, die durch den Winkel α2bestimmt wird (Fig. 2Aund Fig. 2B) und einer oder mehrerer hohen Positionen, die durch den Winkel α3bestimmt werden, wie zum Beispiel einer liegenden hohen Position (Fig. 3Aund Fig. 3B) und einer schrägen hohen Position ( 4A und 4B ), wobei α1< α2< α3ist.
The first locking mechanism 144facilitates arresting the bearing frame 138at a varying first angle α, whereby the bearing frame 138can be manipulated between collapsed position, extending parallel or near to parallel to the support member 132, defined by angle α1 (FIGS. 1A and 1B) and at least two operative positions, namely a bouncing position, defined by angle α2 (FIGS. 2A and 2B) and one or more high positions defined by angle α3, such as a reclined high position (FIGS. 3A and 3B) and an inclined high position (4A and 4B), wherein α1<α2<α3.
Ein starrer Sitzrahmen 150 ist an 154 gelenkig mit einem zweiten gegenüberliegenden Ende des tragenden Rahmens 138 verbunden, der Sitzrahmen 150 ist mit einem Sitz 156 ausgestattet, wobei der Sitz ein Sitzglied ist, das konstruiert und geformt ist, um ein Kind, das dort hineingesetzt wird, bequem aufzunehmen.
A rigid seat frame 150is pivotally articulated at 154to a second, opposite end, of the bearing frame 138, said seat frame 150is configured with a seat 156, said seat being a seating member designed and shaped for comfortable accommodating an infant seated therein.
Geeignete Gurte 158, Schnallen usw. können bereitgestellt werden, zum Beispiel für die Sicherheit des Kindes.
Appropriate harnessing 158, buckles, etc., may be provided, e.g., for safety of the infant.
Ein zweiter Winkel β erstreckt sich zwischen dem Sitzrahmen 150 und dem tragenden Glied 132.
A second angle β extends between seat frame 150and the support member 132.
Gemäß einem weiteren Beispiel, das nicht dargestellt ist, kann das tragende Glied mit gebogenen Armen oder mit einer konvexen Kuppel ausgestattet sein, so dass der Kindersitz darüber schaukeln kann.
According to a further example, not illustrated, the support member can be configured with arched arms or with a convex dome, such that the infant seat can rock thereover.
Vibration kann verhindert werden durch Bereitstellung von Arretiergliedern, die ausgebildet sind, um die gebogene Vibrieroberfläche zu beseitigen und festen Halt an einer Bodenfläche zu bieten.
Vibrating can be prevented by provision of arresting members configured for canceling the arched vibrating surface and sturdily engaging a ground surface.