mwirth-epo/epo-nmt-datasets huggingface dataset:
German: Sicherheitselement (12) nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Effektpigmente (36) in Mikrokapseln (38) verkapselt sind, die einen Durchmesser zwischen 1 µm und 200 µm, vorzugsweise zwischen 1 µm und 80 µm aufweisen und/ oder dass die zweiten Effektpigmente (36) in Mikrokapseln (38) verkapselt sind, deren Wandstärke zwischen 5 % und 30 %, vorzugsweise zwischen 10 % und 20 % des Durchmessers der Mikrokapseln (38) beträgt.
English: The security element (12) according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the second effect pigments (36) are encapsulated in microcapsules (38) that exhibit a diameter between 1 µm and 200 µm, preferably between 1 µm and 80 µm, and/or that the second effect pigments (36) are encapsulated in microcapsules (38) whose wall thickness is between 5% and 30%, preferably between 10% and 20% of the diameter of the microcapsules (38).
German: Schwimmkonstruktion (51) gemäß Anspruch 1, wobei die Konstruktion (51) für die Unterbringung von Menschen ausgelegt ist und beispielsweise ein Schwimmgebäude (53) umfasst, das zum Wohnen und/oder für Geschäftszwecke geeignet ist, oder als Boot oder Ähnliches ausgeführt ist, wobei mit den ersten Auswahlmitteln (9, 10, 11) zumindest eine Verbrauchereinheit (18) verbunden ist, die geeignet ist für die Verwendung von unbehandeltem oder sogenanntem Grauwasser, wie beispielsweise eine Toilette, eine Waschmaschine oder ein Gartenschlauch.
English: Floatable construction (51) as claimed in claim 1, wherein the construction (51) is adapted for accommodation of people, and comprises for instance a floatable building (53) which is suitable for habitation and/or a business, or is embodied as a boat or the like, and connecting to the first selection means (9, 10, 11) is at least one consumer unit (18) which is suitable for the use of untreated or so-called grey water, for instance a toilet, a washing machine or a garden hose.
German: Produkt nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die primäre Reinigungszusammensetzung eine Reservealkalinität im Bereich von 10 bis 20 g NaOH/100 g des Produkts aufweist und vorzugsweise Carbonat- und Phosphat-Reinigungsbuildersalze in einem Verhältnis von 1:4 bis 5:1, vorzugsweise von 1:2 bis 3:1 umfasst.
English: A product according to any of claim 1 or 2 wherein the primary cleaning composition has a reserve alkalinity in the range from 10 to 20 g NaOH/100 g of product and preferably comprises carbonate and phosphate detergency builder salts in a ratio of from 1: 4 to 5: 1, preferably from 1: 2 to 3: 1.
German: Verfahren zur Herstellung von Dekorschichten (5) auf Glas- oder Glaskeramik-Substraten (2) mittels eines Sol-Gel-Verfahrens, wobei Dekorpigmente (6, 7) und Füllstoffe (8) dem Sol zugegeben werden und die entstandene Mischung durch Einbrennen unter Ausbildung einer Dekorschicht (5) ausgehärtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass als Dekorpigmente plättchenförmige Pigmentpartikel (6) und Festschmierstoff (7) in einem Verhältnis der Gewichtsprozente im Bereich von 10:1 bis 1:1, bevorzugt von 5:1 bis 1:1, besonders bevorzugt von 3:1 bis 1,5:1 zugegeben werden.
English: A method for manufacturing decorative layers (5) on glass or glass ceramic substrates (2) using a sol-gel process in which decorative pigments (6, 7) and fillers (8) are added to the sol and the resulting mixture is cured by baking to form a decorative layer (5); characterized in that platelet-shaped pigment particles (6) and solid lubricant (7) are added as decorative pigments, with a ratio of weight percentages ranging from 10:1 to 1:1, preferably from 5:1 to 1:1, more preferably from 3:1 to 1.5:1.
German: Verfahren zum Betrieb einer Verpackungsmaschine (1) mit einer Schutzeinrichtung (5) zum Bewegen einer Schutzhaube (6), wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: - Anheben und Neigen der Schutzhaube (6) um eine Welle (15), - Verschieben der Schutzhaube (6) entlang Führungen (16) in der Schutzhaube (6), die auf zwei Rollen (17) der Welle (15) laufen, und - Neigen der Schutzhaube (6) um die Welle (15) in eine Endlage.
English: A method for operating a packaging machine (1) with a protective device (5) for moving a protective hood (6), the method comprising the following steps: - lifting and tilting the protective hood (6) around a shaft (15), - shifting the protective hood (6) along guides (16) in the protective hood (6), the guides running on two rolls (17) of the shaft (15), and - tilting the protective hood (6) around the shaft (15) into an end position.
German: Filtergruppe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Gehäuse (102) mit einem Verteiler (103) zum Fördern der zu filternden Luft zu mindestens einem Gehäusesitz (104) der Filterkartusche (6) und einem Verteiler (105) zum Fördern der gefilterten Luft zu einem Auslasskanal (112) versehen ist, wobei der Verteiler (103) eine Lufteinlassöffnung (106) umfasst, die sich oberhalb einer Oberseite des Kühlers (101) befindet, mit der das äußere Gehäuse (2) assoziiert ist.
English: The filter group of any one of the preceding claims, characterised in that the external casing (102) is provided with a distributor (103) for conveying the air to be filtered towards at least a housing seating (104) of the filter cartridge (6), and a manifold (105) able to convey the filtered air towards an outlet conduit (112), wherein the distributor (103) comprises an air inlet opening (106) located above an upper surface of the radiator (101) to which the external casing (2) is associated.
German: Beutellaminat (10), umfassend: eine innere Schicht (20); und eine äußere Schicht (18), enthaltend einen festen Teil (24) und einen abnehmbaren Aufkleberteil (26), wobei der feste Teil (24) mit einem dauerhaften Kleber (30) an der inneren Schicht (20) befestigt ist, und der abnehmbare Aufkleberteil (26) auf seiner Seite zur inneren Schicht (20) hin mit einem Kleber (32) versehen ist, der den abnehmbaren Aufkleberteil (26) nicht dauerhaft an der inneren Schicht (20) befestigt.
English: A bag laminate (10) comprising: an inner layer (20); and an outer layer (18) including a fixed portion (24) and a removable sticker portion (26), the fixed portion (24) being attached to the inner layer (20) with a permanent adhesive (30), and the removable sticker portion (26) being provided on its side towards the inner layer (20) with an adhesive (32) that does not permanently attach the removable sticker portion (26) to the inner layer (20).
German: Mehrfachdosisreinigungsprodukt nach Anspruch 9, wobei der erste Beutel (40) durch eine mit der ersten Reinigungszusammensetzung (48) gefüllte erste wasserlösliche Halterung (42) und einen ein offenes Ende der ersten wasserlöslichen Halterung (42) überdeckenden ersten wasserlöslichen Deckel (44) gebildet ist, und der zweite Beutel (50) vorzugsweise durch eine mit einer zweiten Reinigungszusammensetzung (58) gefüllte zweite wasserlösliche Halterung (52) und einen ein offenes Ende der zweiten wasserlöslichen Halterung (52) überdeckenden zweiten wasserlöslichen Deckel (54) gebildet ist.
English: The multi-dose cleaning product of claim 9, the first pouch (40) being formed by a first water-soluble holder (42) filled with the first cleaning composition (48) and a first water-soluble lid (44) covering an open end of the first water-soluble holder (42), and preferably the second pouch (50) being formed by a second water-soluble holder (52) filled with a second cleaning composition (58) and a second water-soluble lid (54) covering an open end of the second water-soluble holder (52).
German: Drucker nach Anspruch 1, wobei die feststehende Struktur (14) wenigstens einen unteren Abschnitt (22) des Gehäuses (12), einen vorderen Abschnitt (18) des Gehäuses (12), einen hinteren Abschnitt (20) des Gehäuses (12), einen linken Abschnitt (24) des Gehäuses (12) und den ersten oberen Abschnitt (26) des Gehäuses (12) umfasst und wobei die bewegliche Abdeckung (16) wenigstens einen rechten Abschnitt (28) des Gehäuses (12) und einen zweiten oberen Abschnitt (30) des Gehäuses (12) umfasst.
English: The printer of claim 1, wherein the fixed structure (14) comprises at least a bottom portion (22) of the housing (12), a front portion (18) of the housing (12), a back portion (20) of the housing (12), a left-side portion (24) of the housing (12), and the first top portion (26) of the housing (12); and wherein the movable cover (16) comprises at least a right-side portion (28) of the housing (12) and a second top portion (30) of the housing (12).
German: Reifen (100, 200) nach Anspruch 1, ferner umfassend: eine Schutzschicht (244), die sich radial auswärts von der umlaufenden Schicht (242) und radial angrenzend an eine der mindestens zwei Gürtellagen (112, 114, 116, 241, 243) befindet, wobei die Schutzschicht (244) Verstärkungselemente umfasst, die in einem Winkel zu der Äquatorialebene von zwischen 10 Grad und 45 Grad und in demselben Winkel wie die Karkassenlagenverstärkungselemente der Karkassenlage (H) ausgerichtet sind, an die die Schutzschicht (244) radial angrenzt.
English: The tire (100, 200) of claim 1, further comprising: a protective layer (244) located radially outward of the circumferential layer (242) and radially adjacent to one of the at least two belt plies (112, 114, 116, 241, 243), wherein the protective layer (244) comprises reinforcement elements oriented at angle with respect to the equatorial plane of between 10 degrees and 45 degrees and at the same angle as the body ply reinforcement elements of the body ply (H) to which the protective layer (244) is radially adjacent.
German: Drahtführungsmodul (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (12) Rollenmontagekammern (18) mit Anbringungspfosten (27) aufweist, wobei die Rollen (20) ein Rollengehäuse (24) aufweisen, das drehbar auf einem Innenlager (25) angeordnet ist, wobei das Innenlager (25) der Rollen (20) eine Mittelöffnung aufweist, die zum Montieren an dem Anbringungspfosten (27) ausgebildet ist, wobei die Rollen (20) in den Rollenmontagekammern (18) drehbar an den Anbringungspfosten (27) montiert sind.
English: The wire guide module (10) of one of the preceding claims, wherein the housing (12) has roller chambers (18) having mounting posts (27), wherein wherein the rollers (20) have a roller housing (24) rotatably mounted on an inner bearing (25), wherein the inner bearings (25) of the rollers (20) have a center opening adapted to be mounted on the mounting posts (27) and wherein the rollers (20) are rotatably mounted in the roller chambers (18) on the mounting posts (27).
German: Blas-geformter Gegenstand nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Propylen-Copolymer (B) aufweist (a) einen Comonomer-Gehalt von 1,5 bis 5,0 Mol-%, wobei die Comonomere C5 bis C12 α-Olefine sind, und/oder (b) eine Schmelze-Fließ-Rate MFR2 (230°C), gemessen gemäß ISO 1133, in dem Bereich von 1,0 bis 20,0 g/10 min, und/oder (c) einen in Xylol löslichen Gehalt (XCS), bestimmt bei 23°C gemäß ISO 6427, von ≤ 10,0 Gew.-%.
English: Blow molded article according to claim 1 or 2, wherein the propylene copolymer (B) has (a) a comonomer content of 1.5 to 5.0 mol-%, the comonomers are C5 to C12 α-olefins, and/or (b) a melt flow rate MFR2 (230 °C) measured according to ISO 1133 in the range of 1.0 to 20.0 g/10min, and/or (c) a xylene soluble content (XCS) determined at 23 °C according to ISO 6427 of ≤ 10.0 wt.-%.
German: Luftreifen (1) nach Anspruch 1, wobei eine jede der zentralen Verbindungsrillen (6) ein Rillenvolumen (V6) in einem Bereich von 52% bis 62% eines virtuellen Rillenvolumens (V0) der betreffenden zentralen Verbindungsrille (6) aufweist, wobei das virtuelle Rillenvolumen (V0) unter der Annahme gemessen wird, dass die betreffende zentrale Verbindungsrille (6) eine konstante Referenztiefe (x) aufweist, die gleich wie die der geneigten Querrillen (3) ist, mit denen die betreffende zentrale Verbindungsrille (6) verbunden ist.
English: The pneumatic tire (1) according to claim 1, wherein each of the central connecting grooves (6) has groove volume (V6) in a range of from 52% to 62% of virtual groove volume (V0) of the concerned central connecting groove (6), wherein the virtual groove volume (V0) is measured when assuming that the concerned central connecting groove (6) has a constant reference depth (x) same as the lateral inclined grooves (3) to which the concerned central connecting groove (6) is connected.
German: Verfahren zur Herstellung eines Sicherheitselements (2), welches aus einer Folie (3) mit magnetischer Beschichtung (4) besteht, dadurch gekennzeichnet, daß - auf einem Substrat (3) zumindest teilweise ein magnetisierbares Material so auf- oder eingebracht wird, daß eine magnetisierbare Schicht (4) entsteht, die eine Koerzitivität von 10 bis 250 Oe und eine Remanenz von mehr als 100 nWb/m aufweist, - das Substrat (3) mit der aufgebrachten Schicht (4) in Sicherheitselemente (2) geschnitten wird.
English: A method for producing a security element (2) consisting of a foil (3) with a magnetic coating (4), characterized in that - a magnetizable material is applied or incorporated at least partly on a substrate (3) so as to produce a magnetizable layer (4) having a coercivity of from 10 to 250 Oe and a remanence of more than 100 nWb/m, - the substrate (3) with the applied layer (4) is cut into security elements (2).
German: Apparat (12) nach einem der Ansprüche 17-24, umfassend eine Anzeigeeinheit (11), die einen Signalausgang (11a) umfasst, der mit dem Band (6) verbunden ist, um dem Band (6) einen Stromimpuls Ip zuzuführen, mindestens einen Signaleingang (lib), der mit dem Band (6) verbunden ist, um ein Signal in Bezug auf einen resultierenden temperaturabhängigen Parameter Sp zu empfangen, eine CPU-Schaltung (11c) zur Auswertung des resultierenden temperaturabhängigen Parameters Sp, und eine Signalanordnung (11d).
English: Apparatus (12) according to anyone of claims 17-24 comprising an indicator unit (11) that comprises a signal output (11a) that is connected to the band (6) in order to supply a current pulse Ip to the band (6), at least one signal input (lib) connected to the band (6) in order to receive a signal concerning a resulting temperature-dependent parameter Sp, a CPU circuit (11c) for the evaluation of the resulting temperature-dependent parameter Sp, and a signal arrangement (11d).
German: Verfahren zur Erzeugung einer Beschichtung für ein Isolationsmaterial, wobei eine Kunststoffschicht (2; 2.1; 2.2; 2.3), die ein Polyamid umfasst, auf einer Oberfläche einer Metallschicht (1; 1.1; 1.2; 1.3) auf eine solche Weise extrudiert wird, dass die Kunststoffschicht und die Metallschicht miteinander verbunden werden, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Verbinden der Metallschicht und der Kunststoffschicht die Beschichtung auf eine solche Weise auf eine Temperatur zwischen 100 und 160°C erhitzt wird, dass das Polyamid kristallisiert wird.
English: A method for manufacturing a coating for insulation material, in which method a plastic layer (2; 2.1; 2.2; 2.3) comprising a polyamide is extruded on a surface of a metal layer (1; 1.1; 1.2; 1.3) in such a manner that the plastic layer and the metal layer are joined together, characterized in that after joining the metal layer and the plastic layer together the coating is heated at a temperature which is between 100 and 160°C in such a manner that the polyamide becomes crystallized.
German: Faltbare Schachtel nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei jeder Eckenschutz (102, 104, 106, 108) des mindestens einen Eckenschutzes (102, 104, 106, 108) aus drei Laschen (A, B, C oder A', B', C') gebildet ist, wobei jede der drei Laschen (A, B, C, oder A', B', C') einen Eckenschutz (102, 104, 106, 108) bildet, der zum Schützen einer Ecke ausgebildet ist, die sich von einer ersten Seite zu einer zweiten Seite der faltbaren Schachtel erstreckt.
English: A foldable box according to any of claims 10-12, wherein each corner protector (102,104,106,108) of the at least one corner protectors (102,104,106,108) are formed from three tabs (A,B,C or A',B',C'), wherein each of the three tabs (A,B,C or A',B',C') defines a corner protector (102,104,106,108) configured to protect a corner that extends from a first side to a second side of the foldable box.
German: Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Verhältnis D/G in dem erhaltenen Katalysator nicht weniger als 0,1 und nicht mehr als 10 ist, wobei D die Höhe des Peaks bei 1340 cm-1 bis 1365 cm-1 ist und G die Höhe des Peaks bei 1580 cm-1 bis 1610 cm-1 ist, wobei die Höhen D und G nicht die Höhe der Grundlinie umfassen.
English: The process according to any one of claims 1 to 4, wherein the ratio D/G in the obtained catalyst is not less than 0.1 and not more than 10, wherein D is the height of the peak at 1340 cm-1 to 1365 cm-1 and G is the height of the peak at 1580 cm-1 to 1610 cm-1, wherein the heights D and G do not include the height of the baseline.
German: Gummituch (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es aus einer Zwischengewebeverstärkungsschicht (4) mit einer Dicke von 0,45 mm und einer ersten Klebeschicht (5) zum Befestigen der Zwischenschicht (4) an der oberen Schicht besteht (3), einer zweiten Klebeschicht (6) zum Befestigen der Zwischenschicht (4) an der unteren Schicht (2), einer unteren Schicht (2) mit einer Dicke von 0,50 mm und einer oberen Schicht (3) mit einer Dicke von 0,35 mm besteht.
English: The rubber blanket (1) according to claim 1, characterized in that it consists of an intermediate fabric reinforcement layer (4) having a thickness of 0.45 mm, a first adhesive layer (5) for fixing said intermediate layer (4) to said upper layer (3), a second adhesive layer (6) for fixing said intermediate layer (4) to said lower layer (2), a lower layer (2) having a thickness of 0.50 mm, and an upper layer (3) having a thickness of 0.35 mm.
German: System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Filterkopf (1) eine allgemein zylindrische Form mit einem ersten und einem zweiten Ende und mindestens einer Seitenwand (23) aufweist, wobei der Filterverbinder (5) an dem ersten Ende vorgesehen ist, wobei der Wassereinlass (10) in der oder einer Seitenwand vorgesehen ist, wobei der erste Wasserauslass (15) in der oder einer Seitenwand vorgesehen ist und der zweite Wasserauslass (16) an dem zweiten Ende vorgesehen ist.
English: A system according to any of claims 1 to 3, wherein the filter head (1) is generally cylindrical in shape having first and second ends and at least one side wall (23), the filter connector (5) being provided at the first end, the water inlet (10) being provided in the or a side wall, the first water outlet (15) being provided in the or a side wall, and the second water outlet (16) being provided at the second end.
German: Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Prozessor (4) ebenfalls auf der gleichen Platine (A), wie die Prozessoren (2, 3, 3', 3") angeordnet und über mindestens eine Datenleitung (14) mit denselben verbunden ist, wobei der Prozessor (4) mit entsprechenden Peripherieeinrichtungen, wie digitalen Ein- und Ausgängen (32, 33) für Steuerungsaufgaben, seriellen Schnittstellen (5) für den Datenaustausch und ggf. mit mindestens einem lokalen Peripheriebus (6) für Erweiterungsmöglichkeiten in Wirkverbindung steht.
English: Device according to one of the claims 1-7, characterised in that the other processor (4) is also located on the same board (A) as the processors (2, 3, 3', 3") and is connected to the same ones via at least one data line (14), the processor (4) being in active relation with corresponding peripheral means, such as entries and exits (32, 33) for controlling purposes, serial interfaces (5) for data exchange and, if necessary, with at least one local peripheral bus (6) for enlargement options.
German: Verfahren nach Anspruch 11, bei dem vor dem Entfernen des InP-Substrats (35) eine erste Inx12Alx13Ga1-x12-x13As-Schicht (0 ≤ x12, x13 ≤ 1) zwischen dem zweiten Halbleiter-Mehrschichtfilm (32) und der aktiven Schicht (34) und eine zweite Inx12Alx13Ga1-x12-x13As-Schicht (0 ≤ x12, x13 ≤ 1) zwischen dem dritten Halbleiter-Mehrschichtfilm (33) und der aktiven Schicht (34) ausgebildet werden, und nach dem Erzeugen einer Mesastruktur ein oxidierter Abschnitt in der ersten und der zweiten Inx12Alx13Ga1-x12-x13As-Schicht ausgebildet wird.
English: A method as claimed in claim 11, wherein prior to removing said InP substrate (35), a first Inx12Alx13Ga1-x12-x13As layer (0 ≤ x12, x13 ≤ 1) is formed between said second semiconductor multi-layered film (32) and said active layer (34) and a second Inx12Alx13Ga1-x12-x13As layer (0 ≤ x12, x13 ≤ 1) is formed between said third semiconductor multi-layered film (33) and said active layer (34), and after forming a mesa structure, an oxidized portion is formed in said first and second Inx12Alx13Ga1-x12-x13As layers.
German: Thermoplastische Dachfolie auf Olefinbasis nach Anspruch 1 oder nach einem der vorstehenden Ansprüche, oder Dachkonstruktionssystem nach Anspruch 2 oder nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die thermoplastische Dachfolie auf Olefinbasis eine Verstreckbarkeit von 20 lbf (88,97 N) bis 28 lbf (124,55 N) umfasst; oder Verfahren nach Anspruch 3 oder nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die thermoplastische Dachfolie auf Olefinbasis eine Verstreckbarkeit von 26 lbf (115,65 N) bis 28 lbf (124,55 N) umfasst.
English: The thermoplastic-olefin-based roofing membrane of claim 1 or of any preceding claim, or the roofing construction system of claim 2 or of any preceding claim, wherein the thermoplastic-olefin-based roofing membrane comprises a stretchability of 20 lbf (88.97 N) to 28 lbf (124.55 N); or the method of claim 3 or of any preceding claim, wherein the thermoplastic-olefin-based roofing membrane comprises a stretchability of 26 lbf (115.65 N) to 28 lbf (124.55 N).
German: Elektrisches Grätschsitzmotorrad gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das Batteriegehäuse (80) einen kastenartigen Körper (81), der eine Öffnung (82) in einem oberen Abschnitt dessen hat, und einen Deckelteil (83), der an dem Körper (81) befestigt ist, um die Öffnung (82) zu schließen, umfasst; und wobei die Vielzahl von elektrischen Komponenten (30) so platziert ist, dass sich die Vielzahl von elektrischen Komponenten (30), bei der Betrachtung von oben, mit dem Deckelteil (83) überlappt.
English: The straddle electric motorcycle according to any one of claims 1 to 8, wherein the battery case (80) includes a box-like body (81) having an opening (82) in an upper portion thereof, and a lid member (83) attached to the body (81) to close the opening (82); and wherein the plurality of electric components (30) are placed such that the plurality of electric components (30) overlap with the lid member (83) when viewed from above.
German: Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der: das Verstärkungselement (34,36) ferner erste und zweite integrale Lagerringe oder -krägen (110,112) aufweist, die von der unteren Seite (68) nach unten verlaufen und die ersten bzw. zweiten Löcher (80,82) umgeben, wobei jeder Lagerring (110,112) ein unteres Ende (114,116) aufweist, das bündig mit einer unteren Verschleißpad-Fläche (40) endet, so dass kein Material des Verschleißpads (32) die unteren Enden (114, 116) der Lagerringe (110,112) berührt.
English: The apparatus of any one of the claims 1 to 5, wherein: the reinforcing element (34,36) further includes first and second integral bearing rings or collars (110,112) extending downward from the lower side (68) and surrounding the first and second holes (80,82), respectively, each bearing ring (110,112) including a lower end (114,116) terminating flush with a lower wear pad surface (40) so that no wear pad (32) material covers the lower ends (114,116) of the bearing rings (110,112).