text: portekiz’de eurohiv tarafından 2006 için 706 vaka rapor edilirken portekiz bulaşıcı hastalık epidemiyolojik i̇zleme merkezi (cvedt) tarafından 432 vaka rapor edilmiştir bu fark raporlama yılına (eurohiv) karşılık tanı yılına (cvedt) göre sınıflandırmadan kaynaklanmaktadır ) bkz