City Council — Aurora, IL
Date: 2026-02-24

City Hall - Second Floor
 City of Aurora Council Chambers
 44 East Downer Place
 Aurora, IL 60505
 City Council

 Agenda - Final
 Tuesday
 February 24, 2026
 6:00 PM


 Members of the public wishing to provide public comment for this meeting must be
 physically present at the meeting and registered to speak prior to the meeting being
 called to order. Call the City Clerk's Office at (630) 256-3070 with questions. Please
 refer to the last page of this agenda for information regarding translation &
 reasonable accommodation requests.
 ROLL CALL

 APPOINTMENT OF SERGEANT-AT-ARMS

 PLEDGE OF ALLEGIANCE

 MAYOR'S REPORT

 PUBLIC COMMENT

 CONSENT AGENDA

 25-1007 A Resolution authorizing the Director of Purchasing or her designee to pay Invoice
 #S0035939 to Waubonsee Community College in the amount of $22,058.29 for
 Emergency Medical Technician Paramedic Education.

 25-1034 A Resolution authorizing the city to approve a resolution authorizing the city to
 enter into a Memorandum of Understanding with the DuPage County Department
 of Community Services to formalize a partnership for ensuring a central access
 point for providing basic health and human services for Aurora residents living in
 DuPage County

 26-0007 A Resolution to adopt unit prices submitted by Utility Dynamics Corporation,
 Oswego, IL for 2026 Electrical Services.

 26-0023 A Resolution authorizing the Director of Purchasing to execute a three-year
 contract with M.E. Simpson Company, Inc., in the amount of $267,225 for water
 system leak detection services.

 26-0027 A Resolution to execute a two-year $263,000 contract with Fehr Graham &
 Associates, LLC for NPDES compliance and environmental sampling.


City of Aurora Page 1 Printed on 2/24/2026
City Council Agenda - Final February 24, 2026


 26-0034 A Resolution to award a contract with Fehr Graham and Associates, LLC in the
 amount of $242,000 for the 2026 Annual Manhole Inspections located throughout
 the City of Aurora, with the option to extend for a second year upon mutual
 agreement.

 26-0044 A Resolution authorizing the Director of Purchasing to enter into agreement with
 Mid-American Elevator Company, Inc. for elevator maintenance and testing
 services for City facilities.

 26-0049 A Resolution to award a contract to Era-Valdivia Contractors, Inc., for the Church
 Road Elevated Water Storage Tank Rehabilitation project in the amount of
 $1,861,150.00 for the Water Production Division.

 26-0052 A Resolution authorizing the award of a contract to supply Dipotassium
 Orthophosphate for the Water Production Division.

 26-0061 A Resolution Authorizing the City of Aurora to enter an Intergovernmental
 Agreement with Will County that will allow the City of Aurora to host electronic
 recycling events.

 26-0067 A Resolution Approving Project Recommendations Funded from Year Two of the
 Aurora Affordable Housing Fund in the Amount of $550,000.

 26-0069 A Resolution to enter into an agreement with Hoerr Construction, Inc in the amount
 of $460,535 for the 2026 Sewer Televising annual contract.

 26-0071 A Resolution authorizing the execution of an Engineering Services contract with
 Thomas Engineering Group, LLC of Aurora in an amount not to exceed $168,890
 to design a sound wall to replace the existing wooden fence along Orchard Road.

 26-0081 An Ordinance Amending the Ward 6 Budget for Fiscal Year 2026.

 26-0084 A Resolution authorizing the Director of Purchasing to execute a contract with
 Interiors for Business in the amount of $307,000 for furnishings at RiverEdge Park.

 26-0086 An Ordinance Amending the Ward 10 Budget for Fiscal Year 2026.

 26-0089 An Ordinance amending the Ward 4 budget for Fiscal Year 2026.

 26-0094 A Resolution approving the appointment of Michele Clark as Chief Human
 Resource Officer.

 26-0095 A Resolution approving the appointment of Theodore Van De Sampel as
 Emergency Management Coordinator.

 26-0096 A Resolution approving the appointment of Josue Alcaraz as Director of Property
 Standards.




City of Aurora Page 2 Printed on 2/24/2026
City Council Agenda - Final February 24, 2026


 DIRECT TO COUNCIL CONSENT AGENDA

 26-0101 Approval of the Minutes of the Tuesday, February 10, 2026, City Council Meeting.

 26-0127 A Resolution accepting the improvements and waiving the maintenance security
 for Indian Trail Splash Pad, 1180 High St.

 UNFINISHED BUSINESS

 25-1047 A Resolution Approving a Preliminary Plan and Plats for Lincoln Prairie by Del
 Webb Subdivision, Phase 4A and 4B on vacant land located at the northeast
 corner of Del Webb Boulevard and US Route 30

 25-1048 A Resolution Approving the Final Plat for Lincoln Prairie by Del Webb Subdivision,
 Phase 4A on vacant land located at the northeast corner of Del Webb Boulevard
 and US Route 30

 25-1049 A Resolution Approving the Final Plat for Lincoln Prairie by Del Webb Subdivision,
 Phase 4B on vacant land located at the northeast corner of Del Webb Boulevard
 and US Route 30

 25-1053 A Resolution Approving a Final Plan for Lincoln Prairie by Del Webb Subdivision,
 Phase 4A and 4B, located at the northeast corner of Del Webb Boulevard and US
 Route 30 for a One Family Dwelling (1110) Use

 26-0065 A Resolution Authorizing Approval of the 2026 Annual Action Plan and Substantial
 Amendment 2026-#1.

 26-0066 A Resolution Approving the 2026 Opioid Use Disorder (OUD) Grants in the
 Amount of $203,000.

 26-0068 A Resolution Approving the 2026 Quality of Life Grants in the Amount of $863,000.

 NEW BUSINESS

 26-0129 A motion authorizing and directing the Corporation Counsel to execute the
 completion of a settlement agreement in the case of Ivan Cuevas v. City of Aurora,
 et al., case number, 22 CV 2893, United States District Court for the Northern
 District of Illinois.
 26-0131 A motion authorizing and directing the Corporation Counsel to execute the
 completion of a settlement agreement in Gutierrez v. City of Aurora, et al, case
 number 21 CV 2211, in the United State District Court for the Northern District of
 Illinois.
 APPROVAL OF THE BILL SUMMARY AND LARGE BILL LIST

 26-0132 Bill Summary and Large Bill List.



City of Aurora Page 3 Printed on 2/24/2026
City Council Agenda - Final February 24, 2026


 CLOSED SESSION

 ADJOURN

 Any individual requiring language translation and/or disability requesting a
 reasonable accommodation in order to participate in a public meeting should contact
 the City Clerk’s Office at least 48 hours in advance of the scheduled meeting. The
 City Clerk’s Office can be reached in person at 44 E. Downer Place, Aurora Illinois,
 via telephone at 630-256-3070, or via e-mail at CityClerk@aurora.il.us. Every effort
 will be made to allow for meeting participation.

 Cualquier persona que requiera traducción de idiomas y/o tenga una discapacidad y
 solicite una adaptación razonable para poder participar en una junta pública, debe
 comunicarse con la Oficina de la Secretaría Municipal al menos 48 horas antes de la
 junta programada. Puede comunicarse con la Oficina de la Secretaría Municipal en
 persona en 44 E. Downer Place, Aurora Illinois, por teléfono al 630-256-3070 o por
 correo electrónico a CityClerk@aurora.il.us. Se hará todo lo posible para permitir la
 participación en la junta.




City of Aurora Page 4 Printed on 2/24/2026

City Hall - Second Floor
 City of Aurora Council Chambers
 44 East Downer Place
 Aurora, IL 60505


 City Council
 Meeting Minutes - Final
 Tuesday
 February 24, 2026
 6:00 PM




 Members of the public wishing to provide public comment for this meeting must
 be physically present at the meeting and registered to speak prior to the meeting
 being called to order. Call the City Clerk's Office at (630) 256-3070 with
 questions. Please refer to the last page of this agenda for information regarding
 translation & reasonable accommodation requests.

 ROLL CALL

 Mayor Laesch called the meeting to order at 6:01 p.m. and the roll was called.

 Present: 12 - Alderman Daniel Barreiro, Alderwoman Juany Garza, Alderman Ted
 Mesiacos, Alderman Jonathan Núñez, Alderman Carl Franco, Alderman
 Mike Saville, Alderman Javier Bañuelos, Alderman Edward Bugg,
 Alderwoman Shweta Baid, Alderman-At-Large Keith Larson,
 Alderman-At-Large Will White and Mayor John Laesch
 Absent: 1 - Alderwoman Patty Smith


 APPOINTMENT OF SERGEANT-AT-ARMS

 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderwoman Garza
 to appoint a Sergeant-at-Arms for this meeting. The motion carried by voice
 vote and Officer Robertson served as Sergeant-at-Arms for this meeting.


 PLEDGE OF ALLEGIANCE

 The Pledge of Allegiance was led by Alderman Mesiacos.


 MAYOR'S REPORT

 Jon Zaghloul, Communications Manager - City of Aurora, presented an events
 recap report regarding the following:

 1. The new Choose Aurora Homebuyer Assistance Program. Chris Ragona,
 Director of Community Services, responded to questions.
 2. The City of Lights Film Festival will screen the movie Bad River on March 4,
 2026 at 6:30 p.m. at Aurora University.
 3. The 20th Annual African American Heritage Advisory Board Heritage Dinner
 will be held on Friday, February 27, 2026 at 6:00 p.m.


City of Aurora Page 1
City Council Meeting Minutes - Final February 24, 2026



 PUBLIC COMMENT

 The City Clerk read the Rules of Public Comment and the following people
 presented comments to the City Council:

 1. Suzi Smith spoke regarding Lincoln Prairie by Del Webb.
 2. Paula Helberg spoke regarding Lincoln Prairie by Del Webb.
 3. Arlene Smolich spoke regarding Lincoln Prairie by Del Webb.
 4. Senayit spoke regarding recent school walkouts.
 5. Robert Dean spoke regarding Lincoln Prairie by Del Webb.
 6. Ash Draighean spoke regarding the Civilian Review Board.


 CONSENT AGENDA

 The City Clerk read the Consent Agenda and the Direct to Council Consent
 Agenda in full. A motion was made by Alderwoman Garza and seconded by
 Alderman Franco to approve the Consent Agenda and Direct to Council
 Consent Agenda in full. The motion carried by the following vote:

 Aye: 11 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman Bugg, Alderwoman Baid, Alderman-At-Large Larson and
 Alderman-At-Large White

 25-1007 A Resolution authorizing the Director of Purchasing or her designee to
 pay Invoice #S0035939 to Waubonsee Community College in the
 amount of $22,058.29 for Emergency Medical Technician Paramedic
 Education.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-029


 25-1034 A Resolution authorizing the city to approve a resolution authorizing
 the city to enter into a Memorandum of Understanding with the
 DuPage County Department of Community Services to formalize a
 partnership for ensuring a central access point for providing basic
 health and human services for Aurora residents living in DuPage
 County
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-030


 26-0007 A Resolution to adopt unit prices submitted by Utility Dynamics
 Corporation, Oswego, IL for 2026 Electrical Services.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-031




City of Aurora Page 2
City Council Meeting Minutes - Final February 24, 2026



 26-0023 A Resolution authorizing the Director of Purchasing to execute a
 three-year contract with M.E. Simpson Company, Inc., in the amount
 of $267,225 for water system leak detection services.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-032


 26-0027 A Resolution to execute a two-year $263,000 contract with Fehr
 Graham & Associates, LLC for NPDES compliance and environmental
 sampling.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-033


 26-0034 A Resolution to award a contract with Fehr Graham and Associates,
 LLC in the amount of $242,000 for the 2026 Annual Manhole
 Inspections located throughout the City of Aurora, with the option to
 extend for a second year upon mutual agreement.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-034


 26-0044 A Resolution authorizing the Director of Purchasing to enter into
 agreement with Mid-American Elevator Company, Inc. for elevator
 maintenance and testing services for City facilities.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-035


 26-0049 A Resolution to award a contract to Era-Valdivia Contractors, Inc., for
 the Church Road Elevated Water Storage Tank Rehabilitation project
 in the amount of $1,861,150.00 for the Water Production Division.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-036


 26-0052 A Resolution authorizing the award of a contract to supply
 Dipotassium Orthophosphate for the Water Production Division.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-037


 26-0061 A Resolution Authorizing the City of Aurora to enter an
 Intergovernmental Agreement with Will County that will allow the City
 of Aurora to host electronic recycling events.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-038

City of Aurora Page 3
City Council Meeting Minutes - Final February 24, 2026



 26-0067 A Resolution Approving Project Recommendations Funded from Year
 Two of the Aurora Affordable Housing Fund in the Amount of
 $550,000.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-039


 26-0069 A Resolution to enter into an agreement with Hoerr Construction, Inc
 in the amount of $460,535 for the 2026 Sewer Televising annual
 contract.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-040


 26-0071 A Resolution authorizing the execution of an Engineering Services
 contract with Thomas Engineering Group, LLC of Aurora in an amount
 not to exceed $168,890 to design a sound wall to replace the existing
 wooden fence along Orchard Road.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-041


 26-0081 An Ordinance Amending the Ward 6 Budget for Fiscal Year 2026.

 This Ordinance was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: O26-006


 26-0084 A Resolution authorizing the Director of Purchasing to execute a
 contract with Interiors for Business in the amount of $307,000 for
 furnishings at RiverEdge Park.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-042


 26-0086 An Ordinance Amending the Ward 10 Budget for Fiscal Year 2026.

 This Ordinance was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: O26-007


 26-0089 An Ordinance amending the Ward 4 budget for Fiscal Year 2026.

 This Ordinance was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: O26-008




City of Aurora Page 4
City Council Meeting Minutes - Final February 24, 2026



 26-0094 A Resolution approving the appointment of Michele Clark as Chief
 Human Resource Officer.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-043


 26-0095 A Resolution approving the appointment of Theodore Van De Sampel
 as Emergency Management Coordinator.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-044


 26-0096 A Resolution approving the appointment of Josue Alcaraz as Director
 of Property Standards.
 This Resolution was approved on the Consent Agenda.

 Enactment No: R26-045


 DIRECT TO COUNCIL CONSENT AGENDA

 26-0101 Approval of the Minutes of the Tuesday, February 10, 2026, City
 Council Meeting.
 The Minutes were approved and filed as presented on the Direct to Council
 Consent Agenda.

 26-0127 A Resolution accepting the improvements and waiving the
 maintenance security for Indian Trail Splash Pad, 1180 High St.
 This Resolution was approved on the Direct to Council Consent Agenda.

 Enactment No: R26-046


 UNFINISHED BUSINESS

 25-1047 A Resolution Approving a Preliminary Plan and Plats for Lincoln
 Prairie by Del Webb Subdivision, Phase 4A and 4B on vacant land
 located at the northeast corner of Del Webb Boulevard and US Route
 30
 Jill Morgan, Senior Planner - City of Aurora, spoke briefly.
 Matt Brolley from Pulte Homes spoke and responded to questions.
 JoAnne Bowers from Pulte Homes responded to questions regarding reserve funding
 and Board membership/actions.
 Tracey Vacek, Director of Zoning & Planning - City of Aurora, responded to questions
 regarding landscaping inspections. Inspections will occur in May.

 A motion was made by Alderwoman Garza and seconded by Alderman Franco
 to approve this item. The motion carried by the following vote:




City of Aurora Page 5
City Council Meeting Minutes - Final February 24, 2026


 Aye: 11 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman Bugg, Alderwoman Baid, Alderman-At-Large Larson and
 Alderman-At-Large White
 Enactment No: R26-047


 25-1048 A Resolution Approving the Final Plat for Lincoln Prairie by Del Webb
 Subdivision, Phase 4A on vacant land located at the northeast corner
 of Del Webb Boulevard and US Route 30
 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderwoman Garza
 to approve this item. The motion carried by the following vote:

 Aye: 10 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman Bugg, Alderman-At-Large Larson and Alderman-At-Large White

 Nay: 1- Alderwoman Baid

 Enactment No: R26-048


 25-1049 A Resolution Approving the Final Plat for Lincoln Prairie by Del Webb
 Subdivision, Phase 4B on vacant land located at the northeast corner
 of Del Webb Boulevard and US Route 30
 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderwoman Garza
 to approve this item. The motion carried by the following vote:

 Aye: 10 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman Bugg, Alderman-At-Large Larson and Alderman-At-Large White

 Nay: 1- Alderwoman Baid

 Enactment No: R26-049


 25-1053 A Resolution Approving a Final Plan for Lincoln Prairie by Del Webb
 Subdivision, Phase 4A and 4B, located at the northeast corner of Del
 Webb Boulevard and US Route 30 for a One Family Dwelling (1110)
 Use
 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderwoman Garza
 to approve this item. The motion carried by the following vote:

 Aye: 9- Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman-At-Large Larson and Alderman-At-Large White

 Nay: 2- Alderman Bugg and Alderwoman Baid

 Enactment No: R26-050




City of Aurora Page 6
City Council Meeting Minutes - Final February 24, 2026



 26-0065 A Resolution Authorizing Approval of the 2026 Annual Action Plan and
 Substantial Amendment 2026-#1.
 Chris Ragona, Director of Community Services - City of Aurora, responded to
 questions.

 Alderman Núñez recused himself and left City Council Chambers during the
 discussion and vote on this item. A motion was made by Alderman Franco and
 seconded by Alderwoman Garza to approve this item. The motion carried by
 the following vote:

 Aye: 10 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos, Alderman Bugg,
 Alderwoman Baid, Alderman-At-Large Larson and Alderman-At-Large
 White
 Enactment No: R26-051


 26-0066 A Resolution Approving the 2026 Opioid Use Disorder (OUD) Grants
 in the Amount of $203,000.
 Alderman Núñez returned to City Council Chambers. Alderman Mesiacos
 recused himself and left City Council Chambers during the discussion and
 vote on this item. A motion was made by Alderman Franco and seconded by
 Alderwoman Garza to approve this item. The motion carried by the following
 vote:

 Aye: 10 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Núñez, Alderman
 Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos, Alderman Bugg,
 Alderwoman Baid, Alderman-At-Large Larson and Alderman-At-Large
 White
 Enactment No: R26-052


 26-0068 A Resolution Approving the 2026 Quality of Life Grants in the Amount
 of $863,000.
 Chris Ragona, Director of Community Services - City of Aurora, responded to
 questions.
 Alderman Barreiro and Alderman Bugg recused themselves and left City
 Council Chambers during the discussion and vote on this item. Alderman
 Mesiacos recused himself and remained outside of City Council Chambers
 during the discussion and vote on this item.

 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderwoman Garza
 to approve this item. The motion carried by the following vote:

 Aye: 8- Alderwoman Garza, Alderman Núñez, Alderman Franco, Alderman
 Saville, Alderman Bañuelos, Alderwoman Baid, Alderman-At-Large
 Larson and Alderman-At-Large White
 Enactment No: R26-053




City of Aurora Page 7
City Council Meeting Minutes - Final February 24, 2026



 NEW BUSINESS

 Alderman Barreiro, Alderman Mesiacos and Alderman Bugg returned to City
 Council Chambers.

 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderwoman Garza
 to suspend the rules to hear items of New Business. The motion carried by the
 following vote:

 Aye: 11 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman Bugg, Alderwoman Baid, Alderman-At-Large Larson and
 Alderman-At-Large White

 26-0129 A motion authorizing and directing the Corporation Counsel to execute
 the completion of a settlement agreement in the case of Ivan Cuevas
 v. City of Aurora, et al., case number, 22 CV 2893, United States
 District Court for the Northern District of Illinois.
 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderwoman Garza
 to approve this item. The motion carried by the following vote:

 Aye: 11 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman Bugg, Alderwoman Baid, Alderman-At-Large Larson and
 Alderman-At-Large White

 26-0131 A motion authorizing and directing the Corporation Counsel to execute
 the completion of a settlement agreement in Gutierrez v. City of
 Aurora, et al, case number 21 CV 2211, in the United State District
 Court for the Northern District of Illinois.
 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderwoman Garza
 to approve this item. The motion carried by the following vote:

 Aye: 11 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman Bugg, Alderwoman Baid, Alderman-At-Large Larson and
 Alderman-At-Large White

 APPROVAL OF THE BILL SUMMARY AND LARGE BILL LIST

 26-0132 Bill Summary and Large Bill List.

 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderman Saville to
 approve and pay the bills. The motion carried by the following vote:

 Aye: 11 - Alderman Barreiro, Alderwoman Garza, Alderman Mesiacos, Alderman
 Núñez, Alderman Franco, Alderman Saville, Alderman Bañuelos,
 Alderman Bugg, Alderwoman Baid, Alderman-At-Large Larson and
 Alderman-At-Large White




City of Aurora Page 8
City Council Meeting Minutes - Final February 24, 2026



 CLOSED SESSION

 There was no need for a Closed Session.


 ADJOURN

 A motion was made by Alderman Franco and seconded by Alderman Núñez to
 adjourn this meeting. The motion carried by voice vote and the meeting
 adjourned at 7:42 p.m.



 Submitted by:

 ________________________________________
 Jennifer Stallings, City Clerk


 Any individual requiring language translation and/or disability requesting a
 reasonable accommodation in order to participate in a public meeting should
 contact the City Clerk’s Office at least 48 hours in advance of the scheduled
 meeting. The City Clerk’s Office can be reached in person at 44 E. Downer Place,
 Aurora Illinois, via telephone at 630-256-3070, or via e-mail at
 CityClerk@aurora.il.us. Every effort will be made to allow for meeting
 participation.

 Cualquier persona que requiera traducción de idiomas y/o tenga una
 discapacidad y solicite una adaptación razonable para poder participar en una
 junta pública, debe comunicarse con la Oficina de la Secretaría Municipal al
 menos 48 horas antes de la junta programada. Puede comunicarse con la Oficina
 de la Secretaría Municipal en persona en 44 E. Downer Place, Aurora Illinois, por
 teléfono al 630-256-3070 o por correo electrónico a CityClerk@aurora.il.us. Se
 hará todo lo posible para permitir la participación en la junta.




City of Aurora Page 9