MS 1106 Seri vocabulary in Powell's Introduction to the Study of Indian Languages
odd: label: Local Numbers
content: NAA MS 1106
label: Local Note
content: autograph document
label: General
content: Previously titled "Seri vocabulary."
name: label: Creator
content: McGee, W J, 1853-1912
label: Informant
content: Ma-schem
label: Informant
content: Estorga, Francisco
label: Creator
content: Leon, A. Alvernar, Sr. (interpreter)
label: Informant
content: Carmelita
label: Creator
content: Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
topic: label: Topic
content: Numbers -- Seri
label: Topic
content: Color and dyes -- Seri
label: Topic
content: Language and languages -- Documentation
label: Topic
content: Mexico
creator: label: Creator
content: McGee, W J, 1853-1912
label: Informant
content: Ma-schem
label: Informant
content: Estorga, Francisco
label: Creator
content: Leon, A. Alvernar, Sr. (interpreter)
label: Informant
content: Carmelita
label: Creator
content: Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
culture: label: Culture
content: Comcaac (Seri)
label: Culture
content: Indians of North America -- Southwest, New
setName: label: See more items in
content: MS 1106 Seri vocabulary in Powell's Introduction to the Study of Indian Languages
bioghist: label: Biographical / Historical
content: "Obtained from Ma-schem, called Francisco Estorga, with the assistance of Sr. A. Alvernar Leon, as Spanish-English interpreter, Ma-schem speaking Spanish fairly well. The female speaking terms of consanguinity and affinity were given by Carmelita."
physdesc: label: Extent
content: 53 Pages
unitdate: label: Date
content: November 2-3, 1894
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
identifier: label: Identifier
content: NAA.MS1106
objectType: label: Type
content: Collection descriptions
label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Pages
altformavail: label: Existence and Location of Copies
content: Negative microfilm on file.
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Recorded in Schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages, 1880.
label: Scope and Contents
content: Final page is in Albert S. Gatschet's handwriting; compares McGee's Seri numerals and color terms with those collected by A. L. Pinart, J. R. Bartlett, and [Francisco] Pimental.