Vocabularies of the Upper Rogue River languages
odd: label: Local Numbers
content: MS 154 Linguistic material

Index to Indian Vocabularies No. 127

Index to Indian Vocabularies No. 278

Index to Indian Vocabularies No. 279

Index to Indian Vocabularies No. 280

Index to Indian Vocabularies No. 512
label: Conservation
content: The letters and comparative vocabulary have been laminated.
label: Publcation Note
content: The Shasta vocabulary was published in:

Powers, Stephen. Tribes of California. Contributions to North American Ethnology. Vol. 3. Washington, DC: Government Printing Office, 1877. 607-613.
name: label: Creator
content: Hazen, William Babcock, 1830-1887
label: Collection Creator
content: Gibbs, George, 1815-1873
creator: label: Creator
content: Hazen, William Babcock, 1830-1887
culture: label: Culture
content: Takelma (Rogue River Indians)
label: Culture
content: Shasta
setName: label: See more items in
content: MS 9 George Gibbs collection
label: See more items in
content: MS 9 George Gibbs collection / Vocabularies recorded by others / Hazen, William
physdesc: label: Extent
content: 24 Leaves
unitdate: label: Date
content: 1857
container: label: Container
content: Box 5, Folder 16
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
objectType: label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Leaves
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Contains:  

(1) Letter of transmittal from Hazen to Gibbs, dated January 10, 1857, Fort Yamhill.

(2) Two draft letters to Hazen from Gibbs, concerning the collection of vocabularies and creation myths, dated February 26, 1856 [1857], and March 16,  [1857], Port Townsend, Washington Territory. 

(3) Copy by Gibbs of Hazen's "Vocabularies of the Upper Rogue River Languages, Collected by Lieut. Wm. B. Hazen, US. Army" including "Applegate," "Ta-kil-ma," and "Shasta."

(4) Copies by Gibbs of Hazen's "Ta-kil-ma" and "Applegate" vocabularies in printed Comparative Vocabulary forms.