MS 4573 Seneca texts with interlinear English translation
odd: label: Local Numbers
content: NAA MS 4573
label: Local Note
content: Recorded by William N. Fenton from Henry and/or Sherman Redeye, Allegany Reservation, New York, ca. 1940.
name: label: Creator
content: Fenton, William N. (William Nelson), 1908-2005
label: Informant
content: Redeye, Henry ?
label: Informant
content: Redeye, Sherman ?
topic: label: Topic
content: Oratory -- Iroquois -- Seneca
label: Topic
content: Dance -- Iroquois -- Seneca
label: Topic
content: Language and languages -- Documentation
label: Topic
content: Indians of North America -- Northeast
creator: label: Creator
content: Fenton, William N. (William Nelson), 1908-2005
label: Informant
content: Redeye, Henry ?
label: Informant
content: Redeye, Sherman ?
culture: label: Culture
content: Iroquois
label: Culture
content: Seneca
physdesc: label: Extent
content: 16 Leaves
unitdate: label: Date
content: undated
custodhist: label: Custodial History
content: Deposited March 29, 1960, by Wallace Chafe, who received the manuscript from the author.
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
identifier: label: Identifier
content: NAA.MS4573
objectType: label: Type
content: Collection descriptions
label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Leaves
altformavail: label: Existence and Location of Copies
content: Digital surrogates are available online.
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Contents: Thanksgiving speech (kano:nyok), pages 1-13, including 3 pages written on back. Opening statement, Green Corn Festival, first day; page 14 and reverse. Announcement of dance, pages 15-16.