Jicarilla Apache
odd: label: Local Numbers
content: MS 116 Comparative Vocabulary of the English and Jicarilla Apache languages

Index to Indian Vocabularies No. 11
name: label: Creator
content: Mac Elroy, Patrick D.
label: Annotator
content: Trumbull, J. Hammond (James Hammond), 1821-1897
label: Collection Creator
content: Gibbs, George, 1815-1873
creator: label: Creator
content: Mac Elroy, Patrick D.
label: Annotator
content: Trumbull, J. Hammond (James Hammond), 1821-1897
culture: label: Culture
content: Apache
setName: label: See more items in
content: MS 9 George Gibbs collection
label: See more items in
content: MS 9 George Gibbs collection / Vocabularies recorded by others / Mac Elroy, Partrick D.
physdesc: label: Extent
content: 15 Leaves
unitdate: label: Date
content: 1875
container: label: Container
content: Box 7, Folder 8
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
objectType: label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Leaves
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Contains:

(1) Copy of a letter of transmittal from Alexander G. Irvine and W.F.M. Arny to an unidentified recipient, dated 1875.

(2) Copy of "Preface to the subjoined vocabulary" and "Vocabulary of numerals as far as seven thousand," by Mac Elroy.

(3) Copy of a Jicarilla Apache vocabulary by Mac Elroy in a Smithsonian Institution schedule (1863).

Mac Elroy was Interpreter at the Cimarron Indian Agency, Cimarron, New Mexico. A note on these documents indicates that they were sent to Trumbull for review.  Trumbull's note dated December 1, 1875 recommends the vocabulary for publication.  The location of the original documents is unknown.