MS 4869 Revisions in some Mohawk transcriptions and English translations in a Mohawk vocabulary printed in "Narrative of a Journey into the Mohawk and Oneida Country, 1634-1635"
odd: label: Local Numbers
content: NAA MS 4869
label: Local Note
content: Copied November, 1969 (at the request of I. Goddard) from volume in Anthropology Library, Smithsonian Institution, call Number E78/.N7J25.
label: Local Note
content: Anonymous work, possibly by H. M. van den Bogaert, in J. Franklin Jameson, ed., Narratives of New Netherland, 1609-1664, Original Narratives of Early American History, New York, 1909, pages 137-162.
label: Local Note
content: xerox copy
name: label: Collector
content: Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
topic: label: Topic
content: Language and languages -- Documentation
label: Topic
content: Indians of North America -- Northeast
creator: label: Collector
content: Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
culture: label: Culture
content: Iroquois
label: Culture
content: Mohawk
physdesc: label: Extent
content: 9 Pages
unitdate: label: Date
content: undated
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
identifier: label: Identifier
content: NAA.MS4869
objectType: label: Type
content: Collection descriptions
label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Pages
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Xerox copy of pages 137-139 and 157-162 with Manuscript annotations.