MS 1313 Legends (Cathlamet, Chehalis, Chinook, Clatsop, and Salishan)
odd: label: Local Numbers
content: NAA MS 1313
label: Other Title
content: Coyote and Snake fish for salmon
label: Other Title
content: Woman named Ak asqe nasqena
label: Other Title
content: Ne kciamtcact
label: Other Title
content: The robin and the salmon berry
label: Other Title
content: Tia peqoacqoac -Kataloma-
label: Other Title
content: Mink
name: label: Collector
content: Boas, Franz, 1858-1942
label: Informant
content: Cultee, Charles
label: Names
content: Ne kciamtcact Cathlamet
topic: label: Topic
content: Folklore -- Cathlamet
label: Topic
content: Folklore -- Chehalis
label: Topic
content: Folklore -- Chinook
label: Topic
content: Folklore -- Clatsop
label: Topic
content: Folklore -- Salish
label: Topic
content: Language and languages -- Documentation
label: Topic
content: Clallam (Klallam)
creator: label: Collector
content: Boas, Franz, 1858-1942
label: Informant
content: Cultee, Charles
culture: label: Culture
content: Clatsop
label: Culture
content: Cathlamet
label: Culture
content: Chehalis
label: Culture
content: Indians of North America -- Northwest Coast of North America
label: Culture
content: Chinook
label: Culture
content: S'Klallam (Klallam)
physdesc: label: Extent
content: 159 Pages
unitdate: label: Date
content: 1890
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
identifier: label: Identifier
content: NAA.MS1313
objectType: label: Type
content: Collection descriptions
label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Pages
bibliography: label: Bibliography
content: Dell H. Hymes, in letter of July 25, 1957, to W.C. Sturtevant (commenting) on forms sent for determination by WCS): "In 1313, the Kathlamet tales were published in Kathlamet Texts, but the Clatsop tale may not be; however, it may be simply the part of the Chinook tale in Chinook Texts (translation, pages 102-106), labeled Clatsop because Cultee (the informant) identified it as pertaining to them."
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Cathlamet- 38 pages: 1. 11 pages, untitled (Woman named Ak asque nasquena) 2. Ne kciamtcact, pages 12-16. 3.The robin and the salmon berry, pages 17-21. 4. Tia pequoacqoac.-Kataloma- pages 22-29. 5. Mink, pages 30-38. Chehalis- 14 pages. Chinook- 50 pages-5 stories. Clatsop- 3 pages. Untitled. (Coyote and Snake fish for salmon.) Salishan- 54 pages.