Vocabularies (incomplete) of the following tribes: Haeeltzeck [Heiltsuk (Bella Bella)], Billi-hoola [Nuxalk (Bellcoola)], Chimmesyan [Tsimshian], Haidah [Haidah], Tongas [Tlingit (Tongass)], Kittistzoo [Kittizoo]
odd: label: Local Numbers
content: MS 280 Comparative vocabulary of the following tribes: Bellabella (Haeeltzeck), Bellacoola (Billi-hoola), Chimmesyan, Haida (Haidah), Tongas, Kittizoo (Kittistzoo)
name: label: Creator
content: Tolmie, William Fraser
label: Collection Creator
content: Gibbs, George, 1815-1873
creator: label: Creator
content: Tolmie, William Fraser
culture: label: Culture
content: Heiltsuk (Bella Bella)
label: Culture
content: Nuxalk (Bellacoola)
label: Culture
content: Haida
label: Culture
content: Tlingit [Tongass]
label: Culture
content: Tsimshian (Ts'msyen)
setName: label: See more items in
content: MS 9 George Gibbs collection
label: See more items in
content: MS 9 George Gibbs collection / Vocabularies recorded by others / Tolmie, William F.
physdesc: label: Extent
content: 4 Leaves
unitdate: label: Date
content: undated
container: label: Container
content: Map-folder 1, Item 1
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
objectType: label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Leaves
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Consists of a comparative vocabulary by Gibbs of several vocabularies collected by Tolmie.  Gibbs' note states: "These appear to be the ones from which Dr. Scouler desired the words published by him [sic], and are hardly worth republication."