MS 1997-a Copy in a notebook of General Albert Pike's manuscript vocabulary of Natchez
odd: label: Local Numbers
content: NAA MS 1997-a
name: label: Compiler
content: Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
label: Creator
content: Pike, Albert, 1809-1891
topic: label: Topic
content: Language and languages -- Documentation
label: Topic
content: Indians of North America -- Southern states
creator: label: Compiler
content: Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
label: Creator
content: Pike, Albert, 1809-1891
culture: label: Culture
content: Natchez
unitdate: label: Date
content: undated
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
identifier: label: Identifier
content: NAA.MS1997A
objectType: label: Type
content: Collection descriptions
label: Type
content: Archival materials
scopecontent: label: Scope and Contents
content: With added equvalents in Creek, Hitchiti, Yuchi, Koasati, Choctaw, and Alibamu. Pages 3-153, not all pages used. The vocabulary has been copied on cards. See 1997-b. Note on Algonkian loanword in Creek, page 173. "Grammatic Notes on the Na'htchi [Natchez] language," pages 175-220, including "Morphology" (list of suffixes indexed to their occurrence on pages 3-153) pages 182-199; "Made after the Creek language" (notes on loan translations in Natchez), pages 200-201; "Sound affinities in Pike" (notes on sound correspondences between Natchez and Muskogean languages), pages 202-203.