Comparative vocabulary of the languages spoken by the Umpqua, Lower Rogue River, and Calapooia Tribes of Indians
odd: label: Local Numbers
content: MS 218 Comparative vocabulary of the languages spoken by the Umpqua, Lower Rogue River, and Calapooia Tribes of Indians

MS 2360 Census of Oregon Indians in 1857

Index to Indian Vocabularies No. 291

Index to Indian Vocabularies No. 292

Index to Indian Vocabularies No. 293

Index to Indian Vocabularies No. 294
label: Conservation
content: Barnhart's vocabularies have been laminated.
name: label: Creator
content: Barnhart, William H.
label: Collection Creator
content: Gibbs, George, 1815-1873
creator: label: Creator
content: Barnhart, William H.
culture: label: Culture
content: Takelma (Rogue River Indians)
label: Culture
content: Southern Northwest Coast
setName: label: See more items in
content: MS 9 George Gibbs collection
label: See more items in
content: MS 9 George Gibbs collection / Vocabularies recorded by others / Barnhart, William H.
physdesc: label: Extent
content: 27 Leaves
unitdate: label: Date
content: 1859
container: label: Container
content: Box 2, Folder 33
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
objectType: label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Leaves
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Contains:

(1) Two copies of a comparative vocabulary by Barnhart of Umpqua, Takelma, and Kalapuya languages.

(2) Copies by Gibbs of Barnhart's vocabularies entered into a separate printed Comparative Vocabulary form  for each language.

(3) Census data concerning the tribes present at the Astoria Sub-Agency, Warm Springs Agency, Siletz Agency, Umpqua Sub-Agency, and Grande Ronde Agency in 1857.