Tetlin Copy #2
name: label: Collection Creator
content: De Laguna, Frederica, 1906-2004
label: Collection Creator
content: McClellan, Catharine
label: Collection Creator
content: Swanton, John Reed, 1873-1958
label: Collection Creator
content: Guédon, Marie Françoise
label: Collection Creator
content: Emmons, George Thornton
setName: label: See more items in
content: Frederica de Laguna papers
label: See more items in
content: Frederica de Laguna papers / Series 12: Sound Recordings
unitdate: label: Date
content: Sept. 19, 1965
container: label: Container
content: Reel 42
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
objectType: label: Type
content: Archival materials
scopecontent: label: Scope and Contents
content: continuation of de Laguna SR 41

Begins with laughter before song 17

songs 17-26

(reel not full)

17. down-the line? Short

18. Andrew Isaac begins the song

19.

aw!

20. e'ü --gunho singing (hü=gunho shakes [?])

(nokuak)

21. crow eating song

"gula, gula"

laughter

22. "wiyeho" "he ha"

23. foreign song --(Tlingit?)

24. ? (familiar)

25.

turns into

25. (2) Steven Northway singing --(not his song)

no break

26. (same or dif?)

break