Kiriwinian #13
name: label: Creator
content: Leach, Jerry W. (Jerry Wayne)
label: Narrator
content: Boigatoy
label: Narrator
content: Bwelusa
label: Narrator
content: Dogana
label: Narrator
content: John
label: Narrator
content: Kaukuyawa
label: Narrator
content: Kayguyou
label: Narrator
content: Kaypam
label: Narrator
content: Kunou
label: Narrator
content: Kwayayila
label: Narrator
content: Losuia
label: Narrator
content: Makwabuya
label: Narrator
content: Monikwo
label: Narrator
content: Moyobova
label: Narrator
content: Mwediya
label: Narrator
content: Simlabai
label: Narrator
content: Tolosi
label: Narrator
content: Tovaboda
label: Narrator
content: Towobwela
label: Narrator
content: Uweka
label: Narrator
content: Yuwelasi
label: Collection Creator
content: Leach, Jerry W. (Jerry Wayne)
place: label: Place
content: Kiriwina Islands (Papua New Guinea)
label: Place
content: Trobriand Islands (Papua New Guinea)
topic: label: Topic
content: Kiriwinian language
label: Topic
content: Language and languages -- Documentation
creator: label: Creator
content: Leach, Jerry W. (Jerry Wayne)
label: Narrator
content: Boigatoy
label: Narrator
content: Bwelusa
label: Narrator
content: Dogana
label: Narrator
content: John
label: Narrator
content: Kaukuyawa
label: Narrator
content: Kayguyou
label: Narrator
content: Kaypam
label: Narrator
content: Kunou
label: Narrator
content: Kwayayila
label: Narrator
content: Losuia
label: Narrator
content: Makwabuya
label: Narrator
content: Monikwo
label: Narrator
content: Moyobova
label: Narrator
content: Mwediya
label: Narrator
content: Simlabai
label: Narrator
content: Tolosi
label: Narrator
content: Tovaboda
label: Narrator
content: Towobwela
label: Narrator
content: Uweka
label: Narrator
content: Yuwelasi
setName: label: See more items in
content: Jerry W. Leach Trobriand papers and sound recordings
label: See more items in
content: Jerry W. Leach Trobriand papers and sound recordings / Series 2: Trobriand Folklore Sound Recordings
physdesc: label: Extent
content: 1 Sound tape reel (5 inch)
unitdate: label: Date
content: undated
container: label: Container
content: Item 13
dataSource: label: Archival Repository
content: National Anthropological Archives
objectType: label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Audio
label: Type
content: Sound tape reels
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Side 1

0-10 -- MODUKIYA (koakwa miga) by Kaukuyawa

12-22 -- MODUKIYA (koakwa miga) by Kaukuyawa

24-93 -- MOSUWAKEKA (kwa) by Kaukuyawa

96-124 -- DOKANIKANI (kwa) by Uweka of Mwatawa

126-228 -- TOBWETALU (kwa) by Uweka

230-248 -- ULIBUTU (wosi migavala) by Uweka

250-314 -- INAKI (kwau migavala) by Kaypam

316-346 -- KAYKOSASELA NADILE by Kaypam (kwau meg)

348-400 -- KWELUMWANA (sopi pela kwau meg) Kaypam

420-458 -- INAKI (for kavayey) by Kaypam

460-618 -- OULOLU (kalala meg) by Tolosi

620-735 -- KAYOSALA KALALA (meg) by Tolosi

738-886 -- LIBU (kalala migarala) by Tolosi

889-163 -- KAYDAKUKU (kalala) by Tolosi

165-213 -- GIBUSABUSA (kalala migarala) by Tolosi

215-340 -- APRIKA (liliu) by Dogana

342-382 -- KAYLULULA TALIA (kwau meg) by John

Side 2

0-14 -- KAYKALOGWA (wota meg) by John

16-38 -- MADAULEKAS (kuna meg) by Tovaboda, Losuia

40-53 -- KAYBIDABIDA (tetu meg) by Makwabuya

55-84 -- GUBUGWABU (to stop rain) by Tovaboda

86-106 -- KAYVAGALA (kwau meg) by Makwabuya

108-158 -- VABUSI (inia meg) by Makwabuya

160-174 -- ULAULA (inia meg) by Makwabuya

176-195 -- ULAULA by Makwabuya (magic for inia)

197-229 -- KAYDAKUKU by Kunou (magic for kalala)

231-252 -- KAYKAKAYA by John (magic for girls)

 253-305 -- BWETA by John (magic for kwau)

307-343 -- KAYDAKUKU by John (magic for kalala)

344-377 -- KAYVALIKULIKU John (magic for mwasila)

379-394 -- KAYVALUWALA KAYMTUYA by John (magic for kabilia)

395-411 -- MODUKIYA by Boigatay (magic for kaokwa)

413-455 -- YAYANA by Boigatay (magic for vomiting poison)

457-477 -- PASISIKWA by Dogana (magic for small bats)

478-499 -- GUBUGWABU by Tovaboda (magic for lilu)

500-555 -- UTAWOTA by Tovaboda (magic for lilu)

557-580 -- SUVASOVA by Kayguyau (kuluvitu, magic for incest)

582-606 -- SUVASOVA by Kayguyau (kuluvitu, magic for incest)

609-621 -- KAYBIDA BIDA by Kayguyau (kuluvitu, magic for tetu)

623-636 -- KAYSALILI by John (magic for birth)

638-661 -- KAYSALILI by John (magic for birth)

662-709 -- GIMWANETA by John (pela kwau)

711-741 -- KAYKWE LOVA by Moyobova (pela kwau)

743-788 -- KAYVATETA by Kwayayila (pela bwalita)

790-804 -- KAYSOBWILAMWAKU by Kwayayila (pela kwau)

807-832 -- KAYTUMLABUBUKWA by Simlabai (pela liku)

834-857 -- KAYVASILA Monikwo (pela kwau)

859-935 -- GIULUTU (tetu miga) by Yuwelasi (Tubowada)

937-992 -- GIULUTU (tetu) by Yuwelasi (Tubowada)

994-134 -- KWALOTA (kwanebu) by Bwelusa (Tubowada)

136-233 -- BWAYAWA (wosi migavala) by Bwelusa (Tubowada)

235-309 -- TULA (tetu migavala) by Mwediya (Tubowada)

311-381 -- MOLUBWAKATA (tetu meg) by Towobwela (Tubowada

381-408 -- SAU (meg) by Towobwela (Tubowada)

410-443 -- BULUBWALATA (pwasisikwa miga) by Towobwela