73. Congo Belge Elisabethville: La résidence du Gouverneur
odd: label: Local Numbers
content: EEPA CG 2011-001-1211
label: General
content: Title source: Postcard caption.
label: General
content: Citation source: Archives staff.
note: label: See Also
content: Democratic Republic of the Congo, Katanga Province, Lubumbashi, (Elisabethville) (-11.660979, 27.486420)
label: See Also
content: Interactive maps
place: label: Place
content: Africa
label: Place
content: Congo (Democratic Republic)
label: Place
content: Democratic Republic of the Congo -- Katanga Province -- Lubumbashi -- (Elisabethville)
topic: label: Topic
content: Cityscape photography
setName: label: See more items in
content: African Postcard Collection
label: See more items in
content: African Postcard Collection / Series 11: Congo Belge (CG)
physdesc: label: Extent
content: 1 Postcard (collotype., b&w, 9 x 14 cm.)
unitdate: label: Date
content: ca. 1922
container: label: Container
content: Volume 4 CG
dataSource: label: Archival Repository
content: Eliot Elisofon Photographic Archives, National Museum of African Art
identifier: label: Identifier
content: EEPA.1985-014, Item EEPA CG-28-41
objectType: label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Postcards
label: Type
content: Postcards
genre_format: label: Genre/Form
content: Postcards
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Printed caption on recto reads: "73. Congo Belge / Belgisch Congo; Elisabethville; La résidence du Gouverneur. / De woning vanden Gouverneur." Translated postcard caption reads: "73. Belgian Congo; Elisabethville; The Governor's residence."
label: Scope and Contents
content: Manuscript message and address on verso, message reads: "Albertville, le 4-11-22. Ma petite Lili, Nous avons reçu avec plaisir ta jolie photo. Nous n'avons pas le temps de t'écrire une lettre par ce courrier. Ce sera pour la semaine prochaine. Bon courage et mille baisers de Papa et Maman." Translated message reads: " Albertville, 4-11-22. My little Lili, we have received with pleasure your pretty photo. We do not have the time to write a letter to you by this mail. It will be for next week. Keep your spirits up, a thousand kisses from Papa and Mama." Postmark on verso, postage stamp printed on verso.