St-LOUIS (Sénégal) Les Courses du 14 Juillet
odd: label: General
content: Image indexed by negative number.
label: Local Note
content: Additional handwritten number on verso reads, "1985-147004."
label: Local Note
content: Note: Previous Call number was: EEPA SG-04-04; New Call Number is: EEPA SG-23-10. The decision to modify the Call Number was made on November 10, 2009.
place: label: Place
content: Africa
label: Place
content: Senegal
topic: label: Topic
content: Rites and ceremonies -- Africa
label: Topic
content: Recreation
setName: label: See more items in
content: African Postcard Collection
label: See more items in
content: African Postcard Collection / Series 38: Senegal (SG)
physdesc: label: Extent
content: 1 Postcard (b&w, 9 x 14 cm.)
unitdate: label: Date
content: [19--]
dataSource: label: Archival Repository
content: Eliot Elisofon Photographic Archives, National Museum of African Art
identifier: label: Identifier
content: EEPA.1985-014, Item EEPA SG-23-10
objectType: label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Postcards
genre_format: label: Genre/Form
content: Postcards
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Text on front reads: "156. St-LOUIS (Sénégal) - Les Courses du 14 Juillet. P. Tacher, phot, St-Louis."
label: Scope and Contents
content: Translated postcard caption reads, "156. St-LOUIS (Senegal) - Horseracing on the Fourteenth of July."
label: Scope and Contents
content: Additional handwritten text on verso reads, "Souhaits de bonne année, et surtout pas de fièvre pendant le reste de ton séjour, moi je viens d'en tirer 39 jours et bien soignés, prochain coup c'est la France. Je termine en te serrant la main."
label: Scope and Contents
content: Translated handwritten text on verso reads, "Wishes for a good year and above all no fever during the rest of your trip, I just came through 39 days and am well healed. Next stop is France. I'll end by shaking your hand."