Dakar Tam-Tam Soudanais
odd: label: General
content: Image indexed by negative number.
place: label: Place
content: Africa
label: Place
content: Senegal
topic: label: Topic
content: Music
label: Topic
content: Musicians
label: Topic
content: Musical instruments
setName: label: See more items in
content: African Postcard Collection
label: See more items in
content: African Postcard Collection / Series 38: Senegal (SG)
physdesc: label: Extent
content: 1 Postcard (b&w, 9 x 14 cm.)
unitdate: label: Date
content: [19--]
dataSource: label: Archival Repository
content: Eliot Elisofon Photographic Archives, National Museum of African Art
identifier: label: Identifier
content: EEPA.1985-014, Item EEPA SG-19-16
objectType: label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Postcards
genre_format: label: Genre/Form
content: Postcards
scopecontent: label: Scope and Contents
content: Text on front reads: "3. - DAKAR - Tam-Tam Soudanais. A. Albaret - Dakar."
label: Scope and Contents
content: Translated postcard caption reads, "3. DAKAR - Sudanese Tam-Tam."
label: Scope and Contents
content: Additional handwritten text on verso reads, "Dakar le 12 juin. Chers parents, Nous devons enfin appareiller ce matin à notre grand soulagement car cela devient intolérable ici. Je suis toujours très perplexe sur ce que je ferai en france, si possible je ne ferai pas le prochain voyage pour aller faire ma cure a Vichy. Espèrons que tout s'arrangera pour le mieux. J'espère que tout va bien pour vous car il y a longtemps que je n'ai eu de vos nouvelles. Mille bons baisers à tous trois. Henry."
label: Scope and Contents
content: Translated handwritten text on verso reads, "Dakar, June 12. Dear parents, It is with relief that we will leave this morning. The situation has become unbearable. I still don't have any project upon my return to France but I may go to Vichy for a cure. Let's hope everything will get better. I have not heard from you for a long time therefore I hope everything is well. Thousand of kisses to the three of you. Henry."