Grabaciones sonoras del sello discográfico M.O.R.E. (Sound recordings of the record label M.O.R.E.)
odd: label: Custodia compartida de los archivos
content: El Centro para la Tradición Popular y el Patrimonio Cultural reconoce y respeta el derecho de los artistas, intérpretes, participantes en el Festival de Tradición Popular, investigadores de la comunidad y portadores del patrimonio a gestionar en colaboración las representaciones de sí mismos y de su patrimonio cultural intangible en los medios producidos, comisariados y distribuidos por el Centro. Poner estos archivos a disposición del público es un proceso continuo basado en el compromiso del Centro de vincular a las personas y las culturas existentes con el material que representan. Para consultar la política general sobre custodia compartida del Centro, en la que se definen nuestros protocolos para tramitar las consultas e inquietudes relacionadas con los archivos, consulte el siguiente enlace https://doi.org/10.25573/data.21771155.
label: Shared Stewardship of Collections
content: The Center for Folklife and Cultural Heritage acknowledges and respects the right of artists, performers, Folklife Festival participants, community-based scholars, and knowledge-keepers to collaboratively steward representations of themselves and their intangible cultural heritage in media produced, curated, and distributed by the Center. Making this collection accessible to the public is an ongoing process grounded in the Center's commitment to connecting living people and cultures to the materials this collection represents. To view the Center's full shared stewardship policy, which defines our protocols for addressing collections-related inquiries and concerns, please visit https://doi.org/10.25573/data.21771155.
name: label: Creator
content: M.O.R.E. (Minority Owned Record Enterprises)
label: Names
content: Reyes de Albuquerque (musical group)
label: Names
content: Martinez, Debbie
label: Names
content: Martinez, Lorenzo
label: Names
content: Martinez, Roberto, 1929-
topic: label: Topic
content: Folk songs, Spanish -- New Mexico
label: Topic
content: Folk music -- New Mexico
label: Topic
content: Mariachi
label: Topic
content: Record labels
label: Topic
content: Música tradicional -- Nuevo México (Estados Unidos, Estado)
label: Topic
content: Grabaciones sonoras
label: Topic
content: Música folk
acqinfo: label: Provenance
content: Las grabaciones sonoras fueron donadas por Roberto Martínez en 2009.
label: Provenance
content: The sound recordings were donated by Roberto Martínez in 2009.
creator: label: Creator
content: M.O.R.E. (Minority Owned Record Enterprises)
setName: label: See more items in
content: Grabaciones sonoras del sello discográfico M.O.R.E. (Sound recordings of the record label M.O.R.E.)
abstract: label: Summary
content: ~ El archivo consiste en grabaciones sonoras lanzadas por el sello discográfico M.O.R.E. (Minority Owned Record Enterprises). Incluye cintas de carrete abierto, casetes, discos de vinilo (LP), discos compactos (CD), cintas de audio digital (DAT) y algunos discos ópticos (DVD). La mayoría de las grabaciones son de los artistas Los Reyes de Albuquerque, Roberto Martínez, Lorenzo Martínez y Debbie Martínez.
label: Summary
content: ~ The collection consists of audio recordings issued by the M.O.R.E. (Minority Owned Record Enterprises) record label. It includes open reel audio tapes, audio cassettes, vinyl discs (LP), compact discs (CD), digital audio tapes (DAT), and a few digital video discs (DVD). The majority of the recordings are from the artists, Los Reyes de Albuquerque, Roberto Martínez, Lorenzo Martínez y Debbie Martínez.
bioghist: label: Nota biográfica/histórica
content: El sello discográfico M.O.R.E (Minority Owned Record Enterprises) fue fundado por Roberto Martínez en 1971, en Albuquerque, Nuevo México, para documentar y difundir la tradición musical hispana regional de Nuevo México. Bajo este sello ha grabado discos de Los Reyes de Albuquerque, Lorenzo Martínez, Debbie "La Chicanita" y otros artistas de Nuevo México. El activismo musical de Martínez le condujo a comenzar a componer sobre acontecimientos políticos, incluyendo corridos (narrativas de baladas populares) de temas contemporáneos. Gran parte de la música publicada en el sello M.O.R.E. incluye temas favoritos del mariachi en arreglos familiares de guitarra, requinto, vihuela, guitarrón, violín y trompeta, así como el estilo lírico del violín de Nuevo México.

Roberto Martínez (1929-2013) fue un destacado músico, compositor y portador de la tradición musical del norte de Nuevo México y el sur de Colorado. Nació en el pueblo de Mora, Nuevo México, y vivió la mayor parte de su vida en Albuquerque con su esposa Ramona y sus hijos. En 1962 fundó, junto con Ray Flores, Miguel Archibeque, George Benavides e Isidro Chávez, Los Reyes de Alburquerque, un grupo de mariachis de estilo nuevo mexicano. Actuó en el Smithsonian Folklife Festival en varias ocasiones, realizó giras nacionales con el National Council for the Traditional Arts y recibió la prestigiosa National Heritage Fellowship del National Endowment for the Arts. Roberto Martínez falleció el 3 de enero de 2013 en Albuquerque, Nuevo México.

Para información más detallada consulte Roberto Martínez: In Appreciation of a Musical Life.
label: Biographical/Historical note
content: The record label M.O.R.E (Minority Owned Record Enterprises) was founded by Roberto Martínez in 1971, in Albuquerque, New Mexico, to document and disseminate the regional Hispanic musical tradition of New Mexico. Under this label, he has recorded albums by Los Reyes de Albuquerque, Lorenzo Martínez, Debbie "La Chicanita" and other New Mexican artists. Martinez' musical activism led him to begin composing about political events, including corridos (narrative folk ballads), on contemporary topics. Much of the music issued on the M.O.R.E. label features Mariachi favorites in familiar arrangements of guitarra, requinto, vihuela, guitarron, violin and trompet, as well as the lyrical New Mexican violin style.

Roberto Martínez (1929-2013) was a prominent musician, composer, and standard bearer of northern New Mexican-southern Coloradan musical tradition. He was born in the town of Mora, New Mexico, and lived most of his life in Albuquerque with his wife Ramona and his children. In 1962 he founded, along with Ray Flores, Miguel Archibeque, George Benavides and Isidro Chávez, Los Reyes de Alburquerque, a Nuevo Mexicano–styled mariachi group. He performed at the Smithsonian Folklife Festival on several occasions, he toured nationally with the National Council for the Traditional Arts, and he received the National Endowment for the Arts' prestigious National heritage Fellowship. On January 3rd, 2013, Roberto Martínez passed away in Albuquerque, New Mexico.

For more detailed information, see Roberto Martínez: In Appreciation of a Musical Life.
physdesc: label: Extent
content: 7.3 Cubic feet ((14 boxes))
unitdate: label: Date
content: circa 1970-2010
dataSource: label: Archival Repository
content: Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections
identifier: label: Identifier
content: CFCH.MORE
objectType: label: Type
content: Collection descriptions
label: Type
content: Archival materials
label: Type
content: Phonograph records
label: Type
content: Audiotapes
label: Type
content: Audio cassettes
label: Type
content: Compact discs
label: Type
content: Digital audio tapes
label: Type
content: Sound recordings
arrangement: label: Organización (Arrangement)
content: Las grabaciones están ordenadas por formato (The recordings are arranged by format).

1. Cinta de carrete abierto (Open reel audio tape), circa 1971-1998

2. Disco de vinilo (Vinyl disc), 1970-1989

3. CD/DVD, 1993-2010

4. Cinta de audio digital (Digital audio tape), circa 1991-1997

5. Casete (Audio cassette), 1979, 1986, 1988-1989
processinfo: label: Nota del archivista
content: Este archivo fue procesado por Armando Suárez en 2024. Guía de búsqueda escrita por Armando Suárez en 2024.
label: Processing Information
content: This collection was processed by Armando Suárez in 2024. Finding aid written by Armando Suárez in 2024.
genre_format: label: Genre/Form
content: Phonograph records
label: Genre/Form
content: Audiotapes
label: Genre/Form
content: Audio cassettes
label: Genre/Form
content: Compact discs
label: Genre/Form
content: Digital audio tapes
label: Genre/Form
content: Sound recordings
scopecontent: label: Alcance y contenido
content: El archivo consiste en grabaciones sonoras lanzadas por el sello discográfico M.O.R.E. (Minority Owned Record Enterprises) que fue fundado por Roberto Martínez en 1971, en Albuquerque, Nuevo México. La mayoría del archivo se compone de cintas de carrete abierto de los artistas Los Reyes de Albuquerque, Roberto Martínez, Lorenzo Martínez y Debbie Martínez. La mayor parte de estas cintas son grabaciones master. También incluye casetes, discos de vinilo (LP), discos compactos (CD), cintas de audio digital (DAT) y algunos discos ópticos (DVD). Entre las grabaciones se incluyen: "De Nosotros Para Ustedes", "Con Antiguas y Alegres", "Sabor Nuevo Mexicano" y "Tradición y Cultura" de Los Reyes de Albuquerque; "El Redondo Largo" y "Música Antigua" de Lorenzo Martínez y Los Reyes de Albuquerque; "Dios, Familia y Tierra", "Un Retrato de Debbie "La Chicanita" Martínez" y "Una Pobre También" de Debbie Martínez; "Ambos" y "Tocando y Cantando" de Lorenzo Martínez.
label: Scope and Contents
content: The collection consists of audio recordings issued by the M.O.R.E (Minority Owned Record Enterprises) record label. The bulk of the materials in the collection consists of open reel audio tapes mainly by the artists Los Reyes de Albuquerque, Roberto Martínez, Lorenzo Martínez, and Debbie Martínez. Most of the audio tapes are master recordings. Also included are audio cassettes, vinyl discs (LP), compact discs (CD), digital audio tapes (DAT), and a few digital video discs (DVD). Some of the recordings include: "De Nosotros Para Ustedes", "Con Antiguas y Alegres," "Sabor Nuevo Mexicano," and "Tradición y Cultura" from Los Reyes de Albuquerque; "El Redondo Largo" and "Música Antigua" from Lorenzo Martínez and Los Reyes de Albuquerque; "Dios, Familia y Tierra," "Un Retrato de Debbie "La Chicanita" Martínez" and "Una Pobre También" from Debbie Martínez; "Ambos" and "Tocando y Cantando" from Lorenzo Martínez.
relatedmaterial: label: Material relacionado
content: Consulte los registros del Smithsonian Folklife Festival: 1985 Festival of American Folklife: Festival Recordings: Los Martinez.
label: Related Materials
content: See the Smithsonian Folklife Festival records: 1985 Festival of American Folklife: Festival Recordings: Los Martinez.