கேள்வி: தாய்லாந்தின் புத்தாண்டு பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: சோங்க்ரான் விழாவானது (தாய் (மொழி): สงกรานต์, உச்சரிப்பு [sǒŋ.krāːn], [http://www.forvo.com/word/สงกรานต์/#th listen]) தாய்லாந்து ஏப்ரல் 13 - 15 தேதிகளுக்கு இடையில் கொண்டாடப்படும் பாரம்பரிய புத்தாண்டு தினமாகும். "சோங்க்ரான்" வார்த்தை சமசுகிருதம் சொல் saṃkrānti (தேவநாகரி:संक्रांति),[http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/monier/serveimg.pl?file=/scans/MWScan/MWScanjpg/mw1127-saMketagRhaka.jpg Saṃkrānti] , Monier Williams Sanskrit-English Dictionary ல் இருந்து வருகிறது. இவ்வார்த்தை "மாற்றம்" என பொருள்கொள்ளப்படுகிறது. இது பௌத்தம்/ இந்து சூரிய நாட்காட்டிகளின் புத்தாண்டு தினமான சூரியன் மேஷ ராசியில் சஞ்சரிக்கும் தினத்திலேயே வருகிறது[http://www.tatnews.org/the-magic-and-traditions-of-thai-new-year-songkran/ "The magic and traditions of Thai New Year (Songkran)"] . .