கேள்வி: இலத்தீன் எழுத்துகள் - பாரம்பரிய இலத்தீன் எழுத்துக்கள்: பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: கி.மு .1 ஆம் நூற்றாண்டில் கிரேக்கத்தை உரோமர்கள் வென்ற பிறகு, இலத்தீன் மொழியானது கிரேக்க எழுத்துக்களான ஒய் (Y) மற்றும் இசட் (Z) ஆகியவற்றைத் தனதாக ஏற்றுக்கொண்டது. கிரேக்க கடன் வார்த்தைகளை எழுத ஒய் மற்றும் இசட் ஆகிய எழுத்துக்கள் இறுதியில் வைத்துப் பயன்படுத்தப்பட்டன. மூன்று கூடுதல் எழுத்துக்களை அறிமுகப்படுத்த பேரரசர் கிளாடியசு எடுத்த முயற்சிகள் வீணாகின. இதனால், பாரம்பரிய இலத்தீன் எழுத்துக்கள், 23 எழுத்துக்களைக் கொண்டிருந்தன. {| class="wikitable" |+ முற்கால இலத்தீன் எழுத்துக்கள் |- ! ஏ (A) ! இபி (B) ! இஃசி (C) ! இஃடி (D) ! ஈ (E) ! எஃபு (F) ! இசட் (Z) |- ! எச் (H) ! ஐ (I) ! கே (K) ! எல் (L) ! எம் (M) ! என் (N) ! ஓ (O) |- ! பி (P) ! கியூ (Q) ! ஆர் (R) ! எஃசு (S) ! டி (T) ! வி (V) ! எக்சு (X) |} {| class="wikitable" |+ செந்நெறிக்கால இலத்தீன் எழுத்துக்கள் |- ! style="text-align:left;" | எழுத்து ! ஏ (A ! இபி (B ! C || இஃடி (D ! E E ! F F ! G G ! எச் (H |- ! style="text-align:left;" | பெயர் | ஏ || இபே || கே || இடே || ஏ ē || எஃபு || இகே(g) || அஃகா |- class="பன்னாட்டு ஒலிப்பியல் அரிச்சுவடி" ! style="text-align:right;" | உச்சரிப்பு (உதவி:IPA) | /aː/ || /beː/ || /keː/ || /deː/ || /eː/ || /ef/ || /geː/ || /haː/ |- ! style="text-align:left;" | எழுத்து ! ஐ (I ! கே (K ! L L ! எம் (M ! N N ! O O ! பி (P ! Q Q |- ! style="text-align:left;" | பெயர் | ஐ || கே || எல் || எம் || என் || ஓ || பே || கியூ |- class="பன்னாட்டு ஒலிப்பியல் அரிச்சுவடி" ! style="text-align:right;" | உச்சரிப்பு (உதவி:IPA) | /iː/ || /kaː/ || /el/ || /em/ || /en/ || /oː/ || /peː/ || /kʷuː/ |- ! style="text-align:left;" | எழுத்து ! ஆர் (R ! S S ! டி (T ! வி (V ! X X ! colspan="2" | ஒய் (Y ! இசட் (Z |- ! style="text-align:left;" | பெயர் | ஏர் || எஃசு || டே(t) || இயூ || எக்சு || colspan="2" | ī Graeca கிரேக்கா || இசீட்டா |- class="IPA" ! style="text-align:right;" | உச்சரிப்பு (உதவி:IPA) | /er/ || /es/ || /teː/ || /uː/ || /eks/ || colspan=2| /iː ˈgraika/ || /ˈzeːta/ |} {| align="right" style="text-align:center; border:2px solid #999; font-size:larger;" summary="Original Latin alphabet, in the modern equivalent letters" |+ style="font-size:smaller;" | கி.மு 7 ஆம் நூற்றாண்டில் இருந்த இலத்தீன் நெடுங்கணக்கு | A || B || C || D || E || F || Z |- | H || I || K || L || M || N || O |- | P || Q || R || S || T || V || X |}
கேள்வி: இலத்தீன் எழுத்துகள் - 19 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், உருமேனியர்கள் இலத்தீன் எழுத்துக்களுக்குத் திரும்பினர். அவர்கள் 1439 இல் புளோரன்சு கவுன்சில் முடியும் வரை இலத்தீன் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தினர். உரோமானியர்கள், 1453 ஆம் ஆண்டில் பைசண்டைன் (Byzantine) கிரேக்க கான்சுடாண்டினோபுல் (Constantinople) வீழ்ச்சி அடைந்த பின்னர் உருசியா பெருமளவு செல்வாக்கு பெற்றது. மேலும் கிரேக்க மரபுவழி இயூதரின் சிறப்புக்குரிய மூதாதையர்களின் பகுதிகளும் கைப்பற்றப்பட்டன. சுலாவிய சிரிலிக்கிற்கு ஊக்கம் பெற்றது.
கேள்வி: இலத்தீன் எழுத்துகள் - புதிய இலத்தீன் எழுத்துக்கள் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: {|class="wikitable" align="center" border="1" |- !align="center" rowspan="3"|உரோம எழுத்துக்கள் !! colspan="10" align="center" |உச்சரிப்பு |- ! rowspan="2"|மரபார்ந்த !! colspan="4" |மேற்கத்திய !! colspan="2" |மையம் !! colspan="3" | கிழக்குச் சீமை |- ! பிரான்சு !! இங்கிலாந்து !! போர்த்துக்கல் !! சுபெயின் !! இத்தாலி !! ரோமானியா !! ஜேர்மனி !! நெதர்லாந்து !! ஸ்கண்டினேவியா |-align="center" | cமுன் "æ", "e", "i", "œ", y || || || || || || || || || || |-align="center" | ccமுன் "æ", "e", "i", "œ", "y" || || || || || || || || || || |-align="center" | ch || || || || || || || || , || || |-align="center" | gமுன் "æ", "e", i", "œ", "y" || ||rowspan="2"| ||rowspan="2"| ||rowspan="2"| ||rowspan="2"| || || || || or ||rowspan="2"| |-align="center" | j || || || || || |-align="center" | quமுன் "a", "o", "u" ||rowspan="2"| || ||rowspan="2"| || || ||rowspan="2"| ||rowspan="2"| ||rowspan="2"| ||rowspan="2"| ||rowspan="2"| |-align="center" | quமுன் "æ", "e", "i" || || || |-align="center" | scமுன் "æ", "e", "i", "œ", "y" || ||rowspan="2"| || ||rowspan="2"| || || || , (முன்னர் ) || || || |-align="center" | tமுன் அசையழுத்தம் i+உயிரெழுத்து "s", "t", "x" எழுத்துகளுக்கு ஆரம்பத்தில் அல்லது முடிவில் | || || || || || || || |-align="center" | v || || || || || () || || || || || |-align="center" | z || || || || || || || || || || |- |} படிமம்:Duenos inscription.jpg