கேள்வி: நலத்தேவைகளின் சமபாவனை - சொல்லின் தோற்றம் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: "நலத்தேவைகளின் சமபாவனை" என்ற சொற்றொடர் முதன்முதலில் பீட்டர் சிங்கர் எழுதி 1979-ம் ஆண்டு வெளியிடப்பட்ட ''பிராக்டிகல் எத்திக்ஸ்'' (நடைமுறை நெறிகள்) என்ற நூலில் தோன்றியது. இது தத்துவ ரீதியாகப் பொருத்தமற்ற தனிநபர் உரிமைகளைக் கருத்தில் கொள்வதைக் காட்டிலும் அந்நபரின் நலத்தேவைகளைக் கருத்தில் கொள்வதே மிகவும் பொருத்தமானது என்ற உரைக்கும் சிந்தனையாகும்.