கேள்வி: யவனர்கள், மகாபாரதம் - சங்க கால இலக்கியங்களில் யவனர்கள் என்பது என்ன?
பதில்: சங்க காலம் இலக்கியங்களின் மூலம், தமிழ்நாட்டு கப்பல் துறைமுகங்களில் யவனர்களின் குடியிருப்புகள் இருந்துள்ளது எனத் தெரியவருகிறது. (1) கி மு முதலாம் - இரண்டாம் நூற்றாண்டு முதல் கி பி மூன்றாம் - நான்காம் நூற்றாண்டு முடிய தமிழ்நாட்டுடன் வணிகம் செய்த உரோமானிய வணிகர்களை தமிழகத்தில் யவனர்கள் என்று அழைத்தனர். H.P.Ray, The Winds of Change, Delhi, 1994:49, 84; (2) ibid p.&nbsp;54;
கேள்வி: யவனர்கள், மகாபாரதம் - மகாபாரதக் குறிப்புகள் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: எதிர்காலத்தில் பரத கண்டம், ஆந்திர நாடு, சகர்கள், மகாபாரதம், புலிந்தர்கள், யவனர்கள், காம்போஜர்கள், பாக்லீகர்கள், வாலகீயர்கள் மற்றும் ஆபீர நாடு, ஆட்சி செய்வார்கள் என மகாபாரதம் கணித்துள்ளது (மகாபாரதம் 3: 187). பாண்டுவால் வெல்ல இயலாத யவனர்களை, அருச்சுனன் வென்று, குரு நாடு கட்டுப்பாட்டில் கொண்டு வந்தார். (மகாபாரதம் 1: 141). மேற்கு கடற்கரைகளில் ஆட்சி செய்து கொண்டிருந்த மிலேச்சர்களான யவனர்கள், சகர்கள், மகாபாரதம், பகலவர்கள் மற்றும் கிராதர்கள் கொட்டத்தை நகுலன் அடக்கி திறை வாங்கினான். (மகாபாரதம் 2: 31). மதுராவைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளை ஆட்சி செய்த, போர்க் குணம் கொண்ட யவனர்கள் மற்றும் காம்போஜர்களை போரில், நகுலன் மேற்கு கடற்கரைக்கு விரட்டியடித்தான் (மகாபாரதம் 12: 100).