கேள்வி: அகிர் - சொற்பிறப்பியல் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: கங்கா ராம் கார்க் என்ற வரலாற்றாசிரியர் அகிர்களை பண்டைய அபிரா சமூகத்திலிருந்து வந்த ஒரு பழங்குயினம் என்று கருதுகிறார். இந்தியாவில் இவர்களின் துல்லியமான இடம் என்பது மகாபாரதம் போன்ற பழைய நூல்களின் விளக்கங்கள் மற்றும் தொலெமி எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பல்வேறு கோட்பாடுகளுக்கு உட்பட்டது. அகிர் என்ற சொல் சமசுகிருதம் வார்த்தையின் பிராகிருதம் வடிவம் என்று அவர் நம்புகிறார். அபிரா என்பது அச்சமற்றது என்று பொருள் தருகிறது. பின்னர் இந்த வார்த்தை கோபா அல்லது ஆயர் பட்டியல்களுக்கான பொதுவான வார்த்தையாக மாறியிருக்கலாம். ஆனால் வங்காள மொழி மற்றும் மராத்திய மொழிமொழிகளில் தற்போதைய சொல் அபிர் என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார். அபிரா பெயரைப் பயன்படுத்தும் ஒரு பிராமண சமூகத்தை கார்க் வேறுபடுத்துகிறார். இன்றைய மகாராட்டிரம் மற்றும் குசராத்து மாநிலங்களில் இவர்கள் காணப்படுகிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். பிராமணர்களின் பிரிவு அபிரா பழங்குடியினருக்கு பூசாரிகளாவார்கள். குசராத்தில் உள்ள அகிர்கள் சூம்ர வம்சம் வந்தவர்கள் என்றும், கிருட்டிணன் யது குலம் வந்தவர்கள் என்றும் கூறுகின்றனர்.