கேள்வி: மலையாள எழுத்துமுறை - எண்கள் என்பது என்ன?
பதில்: மலையாள எண்கள் கீழ்க்கண்டவாறு எழுதப்படுகின்றன. தற்காலத்தில் மலையாள எண்கள் பொதுப்பயன்பாட்டில் இல்லை. மலையாளம் இந்தோ-அரேபிய எண்களையே பயன்படுத்துகிறது {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! மலையாளம் !! இந்தோ-அரேபியம் |style="font-size:20px;"| ൦ || 0 |style="font-size:20px;"| ൧ || 1 |style="font-size:20px;"| ൨ || 2 |style="font-size:20px;"| ൩ || 3 |style="font-size:20px;"| ൪ || 4 |style="font-size:20px;"| ൫ || 5 |style="font-size:20px;"| ൬ || 6 |style="font-size:20px;"| ൭ || 7 |style="font-size:20px;"| ൮ || 8 |style="font-size:20px;"| ൯ || 9 |}
கேள்வி: மலையாள எழுத்துமுறை - வடமொழிச் சொற்களின் உச்சரிப்பு பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: மலையாளத்தில் எழுதப்படும் வடமொழி சொற்கள் திராவிட முறைக்கு ஏற்றவாறு உச்சரிக்கப்படுகின்றன. உதாரணமாக സ്വാഗതം (svāgatam) என்ற எழுதினாலும் அதை svāgadam என்றே உச்சரிக்கின்றனர். இதைபோல் பெரும்பாலான வடமொழி சொற்கள் வடமொழியின் சொற்சேர்க்கையை பின்பற்றினாலும் திராவிட முறைக்கு ஏற்பவே உச்சரிக்கப்படுகின்றன.