கேள்வி: நெ. து. சுந்தரவடிவேலு - தமிழ் என்பது என்ன?
பதில்: # அடித்தா? அணைத்தா? நெ.து. சுந்தரவடிவேலு வெளியீடு, சென்னை. 1958; இலவசப் பதிப்பு. # முதியோர் கல்வி முதல்நூல்; முதியோர் கல்வி இயக்ககம், சென்னை # பூவும் கனியும், கலைக்கதிர் வெளியீடு, கோவை. முதற்பதிப்பு 26.1.1958, இரண்டாம் பதிப்பு 27.5.1959 # வள்ளுவன் வரிசை 1 : தம்பி நில், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 2 : நஞ்சுண்டவர், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 3 : சிலுவையில் மாண்டவர், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 4 : குண்டுக்கு இரையானவர், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 5 : மின்விளக்கு, முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 6 : தங்கத் தாத்தா, முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 7 : தோற்றும் வென்றவர், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 8 : வானொலி வழங்கியவர், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 9 : பாக்குவெட்டி, முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 10: ஆறு, முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 11: விளக்குப்பாவை, முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 12: செஞ்சிலுவை தந்தவர், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # வள்ளுவன் வரிசை 13: ரேடியனம் கண்டவர், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. 1959 # உதிரிப்பூ, கலைக்கதிர் வெளியீடு, கோவை; 1960 # எண்ண அலைகள். முருகன் & கம்பெனி, சென்னை. # வையம் வாழ்க, நெ.து. சுந்தரவடிவேலு வெளியீடு, சென்னை., 1962, இலவச பதிப்பு # சுதந்திரம் காப்போம், முருகன் அண்ட் கம்பெனி, சென்னை. மு.பதி. மே 1965 # அங்கும் இங்கும், நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ்.சென்னை. மு.பதி. சூன் 1968, இ.பதி.திச 1968, மூ.பதி.சூலை 1973, நா.பதி. ஆக 1982 # சிந்தனை மலர்கள், கலைக்கதிர் வெளியீடு, கோவை 1968 # எல்லோரும் வாழ்வோம், நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ்,சென்னை. 1970 # நான் கண்ட சோவியத் ஒன்றியம், நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ்,சென்னை. மு.பதி. அக் 1971 # உலகத் தமிழ், தமிழ் எழுத்தாளர் கூட்டுறவு சங்கம், சென்னை. மு.பதி. சன 1972, இ.பதி.சூன் 1975, மூ.பதி. சூலை 1977 # சோவியத் மக்களோடு. வானதி பதிப்பகம் சென்னை. மு.பதி. அக் 1973 # வள்ளுவர் வாய்மொழி. வானதி பதிப்பகம். மு.பதி. அக் 1973, இ.பதி. சன 1977 # மேதை மேகநாதன், வானதி பதிப்பகம், சென்னை. 1974 # புதிய ஜெர்மனியில் வானதி பதிப்பகம், சென்னை 1974 # பிரிட்டனில், வானதி பதிப்பகம், சென்னை 1975 # தலைவருள் மாணிக்கம், தமிழ் நூல்நிலையம், சென்னை. 1975 # சோவியத் கல்விமுறை, நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ்,சென்னை. மு.பதி திச 1977 # வாழ்விக்க வந்த பாரதி,வானதி பதிப்பகம், சென்னை. மு.பதி. செப் 1978 # ஊருக்கு நல்லது, சுந்தரவடிவேலு, வானதி பதிப்பகம், சென்னை. # நஞ்சு உண்டவர். கஸ்தூர்பா காந்தி கன்யா குருகுலம். 1979 # புரட்சியாளர் பெரியார், எஸ். சந்த் அண்ட் கோ, சென்னை 1979 # பெரியாரும் சமதர்மமும், புதுவாழ்வு பதிப்பகம் # இலக்கியம் கொழிக்கும் சோவியத் ஒன்றியம், நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ் # பயன்மிகு பத்தாண்டுகள், நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ் # நினைவில் நிற்பவர்கள். வானதி பதிப்பகம். 1982 # கல்வி வள்ளல் காமராசர், எமரால்ட் பப்ளிகேஷன்ஸ்,‌ சென்னை. 1982 # நினைவு அலைகள் - மூன்று பாகங்கள், வானதி பதிப்பகம் 1983 # லெனின் வாழ்கிறார் நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ். 2009 # பெரியாரும் சமதர்மமும் # சிங்காரவேலரும் பகுத்தறிவும் நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ் # ''பள்ளிச் சிறுவர்களுக்கு பயனுள்ள யோசனைகள்,'' தாமரை 1992 # தியாகச் செம்மல் நால்வர் (நூல்), தாமரை,1992 # இந்திய சோவியத் தோழமை, இந்திய சோவியத் கலாச்சாரக் கழகம், சென்னை # எல்லோரும் படிப்போம், தாகூர் கல்வி நிலையம் # துலா முழுக்கு # சுந்தர வடிவேலனாரின் மந்திர மணி மொழிகள்: ஆண்டு விழா 20-1-1961. அரசினர் ஆதாரப் பயிற்சிப் பள்ளி மாணவ-ஆசிரியர் சங்கம். 1961
கேள்வி: நெ. து. சுந்தரவடிவேலு - ஆங்கிலம் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: # Harnessing Community Effort for Education: A New Experiment in Madras, Director of Public Instruction, Madras., 1962