கேள்வி: அசோகரின் தட்சசீலம் கல்வெட்டு என்பது என்ன?
பதில்: அசோகரின் தட்சசீலம் அரமேய மொழிக் கல்வெட்டு (Aramaic Inscription of Taxila) தற்கால பாகிஸ்தான் நாட்டின் பஞ்சாப் (பாக்கிஸ்தான்) மாநிலத்தில் அமைந்த தட்சசீலம் (பண்டைய நகரம்) நகரத்தின் அருகே ''சிர்காப்'' எனும் இடத்தில் உள்ளது. இக்கல்வெட்டை பேரரசர் அசோகர் கிமு 260-இல் நிறுவினார். எண்கோண வடிவிலான பளிங்குக் கல்லில் அரமேயம்யில் இக்கல்வெட்டு செதுக்கப்பட்டுள்ளது. இக்கல்வெட்டை ஜான் மார்ஷல் (தொல்பொருள் ஆய்வாளர்) எனும் பிரித்தானியத் தொல்பொருள் ஆய்வாளர் 1915-ஆம் ஆண்டில் கண்டுபிடித்தார். இது அசோகரின் சிறு பாறைக் கல்வெட்டுக்கள் ஒன்றாக உள்ளது.Asoka by Radhakumud Mookerji [https://books.google.com/books?id=uXyftdtE1ygC&pg=PA275 p.275] .A new Aramaic inscription of Asoka found in the Laghman Valley (Afghanistan), André Dupont-Sommer Proceedings of the Academy of Inscriptions and Belles-Lettres Year 1970 114-1 [https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1970_num_114_1_12491 p.173]