கேள்வி: திராவிட-சப்பானிய மொழிக்குடும்ப கருதுகோள் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: திராவிட-சப்பானிய மொழிக்குடும்ப கருதுகோள் என்பது சப்பானிய மொழி திராவிட மொழிகளோடு, குறிப்பாக தமிழ் உறவு கொண்டது என்று கூறும் கருதுகோள் ஆகும். இக்கருத்துகள் ஆரம்பத்தில் 1970 இல் "சுசுமு ஷீபா" (Susumu Shiba) என்பவராலும்Pulvers, Roger., [http://www.japantimes.co.jp/opinion/2008/07/06/commentary/was-the-japanese-language-influenced-by-tamil-the-war-goes-on/#.VoGCN49OJPZ Was the Japanese language influenced by Tamil? The war goes on] பின்னர் "அகீரா ஃபூஜிவாரா" (Akira Fujiwara) (1981), சுசுமு ஓனோ உட்பட்ட சில ஆய்வாளர்களாலும் முன்வைக்கப்பட்டது. ''Nihongo wa doko kara kita ka''Kōdansha, Tokyo. இந்தக் கருதுகோள் பெரும்பாலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஒன்று அல்ல. குறிப்பாக இந்தக் கருதுகோளை முன்வைத்த சுசுமு ஓனோவின் முறையியலில் தவறுகள் இருந்தாக விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது.