கேள்வி: அ. மாதவையர் - நாடகம் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: *''உதயலன் என்னும் கொற்கைச் சிங்களவன்'' (ஷேக்ஸ்பியர் எழுதிய 'ஒத்தெல்லோ எனும் வெனிசு மோரியன்' நாடகத்தின் தமிழாக்கம்) (1903) *''திருமலை சேதுபதி'' (1910) *''மணிமேகலை துறவு'' (1918) *''ராஜமார்த்தாண்டம்'' (1919) *''பாரிஸ்டர் பஞ்சநதம்'' (1924)