கேள்வி: போத்துக்கீசத் தமிழியல் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: போத்துக்கீச தமிழியல் (''Portuguese Tamil Studies'') என்பது போத்துக்கீச மொழி, போர்த்துகல், போத்துக்கீச மொழி பேசும் மக்களுக்கும் தமிழ் மற்றும் தமிழர்களுக்கும் இருக்கும் தொடர்பையும் பரிமாறுதல்களையும் ஆயும் இயல் ஆகும்.
கேள்வி: போத்துக்கீசத் தமிழியல் - போத்துக்கேய மொழியிலிருந்து பெற்றவை பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: {| class="wikitable" |- bgcolor=efefef !width="200"|பேச்சுத் தமிழ்!!width="200"|பொருள்!!width="200"|போத்துக்கீச மூலம் |- |அலுமாரி||நிலைப்பெட்டகம்||armário |- |அன்னாசி||ஒருவகைப் பழம்||ananás |- |ஆசுப்பத்திரி||மருத்துவமனை||hospital |- |கடுதாசி||கடிதம்||carta |- |கதிரை||நாற்காலி||cadeira |- |குசினி||அடுக்களை||cozinha |- |கோப்பை||கிண்ணம்||copo |- |சப்பாத்து||காலணி||sapato |- |தாச்சி||இரும்புச் சட்டி||tacho |- |துவாய்||துவாலை||toalha |- |தோம்பு||நில உரிமைப் பட்டியல்||tombo |- |பாண்||ரொட்டி, வெதும்பி||pão |- |பீங்கான்||செராமிக் தட்டு||palangana |- |பீப்பா||மரத்தாழி||pipa |- |பேனை||பேனா, தூவல்||pena |- |வாங்கு||பெஞ்சு||banco |- |விசுக்கோத்து||பிஸ்கெட் ||biscoito |- |விறாந்தை||தாழ்வாரம் (Verandah)||varanda |}