கேள்வி: மாண்புமிகு - = மலேசியா, சிங்கப்பூர் = பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: மலேசியா, சிங்கப்பூர் ஆகிய நாடுகளில் தமிழில் மாண்புமிகு என்பதற்கு பதிலாக மாட்சிமை தாங்கிய என்ற அடைமொழி வழங்கப்படுகிறது.