கேள்வி: வட்டார மொழி (ஒளிப்படவியல்) பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: வட்டார மொழி ஒளிப்படவியல் ''(Vernacular photography)'' என்ற சொல் பலவேறு தொடர்புடைய அர்த்தங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஒவ்வொன்றும் ஏதோ ஒரு வகையில் நுண்கலை ஒளிப்படவியல் பற்றிய ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கருத்துக்களுடன் முரண்படுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. வட்டார மொழி ஒளிப்படம் எடுத்தல் என்பது கண்டடையும் ஒளிப்படவியல் மற்றும் கலைப்பிரியர் ஒளிப்படவியல் இரண்டிலிருந்தும் வேறுபட்டது. இந்த சொல் கல்வியாளர்கள் மற்றும் கண்காணிப்பாளர்களிடையே தோன்றியது, ஆனால் இந்த வகை ஒளிப்படவியல் பரந்த பயன்பாட்டிற்கு நகர்ந்துள்ளது.