கேள்வி: அவந்திசுந்தரி கதை பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: அவந்திசுந்தரி கதை (अवन्तिसुन्दरी कथा) என்பது சமசுகிருதம் இலக்கியத்தில் உரைநடை கவிதையின் கீழ் வரும் நூலாகும். அவந்திசுந்தரி கதையை இயற்றியவர் ஆச்சாரியர் தண்டி ஆவார். அவந்திசுந்தரி கதையின் முழுமையான பகுதி கிடைக்கவில்லை. 1924-ஆம் ஆண்டில், கவிராயர் ஒருவர் இதனை திருத்தி வெளியிட்டார். பத்தாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த இராசசேகர் (சமசுகிருதக் கவிஞர்) மனைவியாக அவந்திசுந்தரி அறியப்படுகிறார். இந்நூல் சமஸ்கிருத உரைநடை கவிதை பாணியின் வளர்ச்சியில் ஒரு திட்டவட்டமான படியாகக் கருதப்படுகிறது. பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டில் அவந்திசுந்திரி கதை தெலுங்கு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இந்நூல் தசகுமார சரிதம் உள்ள கதைகளுடன் கணிசமாக ஒன்றுடன் ஒன்று ஒத்துள்ளது. பத்தாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த இராசசேகர் (சமசுகிருதக் கவிஞர்) இயற்றிய காவிய மீமாம்சா எனும் நூலில் அவந்திசுந்தரி கதையைப் பற்றி மூன்று இடங்களில் மேற்கோள் காட்டுகிறார்.