கேள்வி: தெமியார் மொழி - பொது குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: சொற்பிறப்பியல் ரீதியாக, தெமியார் என்ற சொல்லுக்கு விளிம்பு அல்லது அடிவாரம் என்று பொருள். இதன் வழி தெமியார் மக்கள் காடுகளின் விளிம்பில் வாழும் மக்கள் என்று விவரிக்கும் ஒரு தன்மை பிரதிபலிக்கப்படுகிறது. தெமியார் மொழி, மலேசியா, பேராக், கிளாந்தான், பகாங், சிலாங்கூர், நெகிரி செம்பிலான் மாநிலங்களில் 30,000 மக்களால் பேசப்படுகிறது. தெமியார் மக்கள் மிக அதிகமாக பேராக் மாநிலத்தில் வாழ்கிறார்கள். மலேசியப் பழங்குடியினர் இனங்களில் உள்ள அனைவராலும் இந்த மொழிதான் முதல் மொழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
கேள்வி: தெமியார் மொழி - மேலும் படிக்க பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: * Benjamin, Geoffrey. 2011. "Deponent verbs and middle-voice nouns in Temiar." In: Sophana Srichampa & Paul Sidwell (eds), ''Austroasiatic Studies: Papers from ICAAL4 (=Mon-Khmer Studies, Special Issue no. 2)'', Canberra: Pacific Linguistics E-8, pp.&nbsp;11–37. (electronic document) * Benjamin, Geoffrey. 2012. "[http://www.mksjournal.org/mksj41.pdf#page=34 The Temiar causative (and related features)] ." ''Mon-Khmer Studies'' 41: 32–45. (online). * Benjamin, Geoffrey. 2014. "Aesthetic elements in Temiar grammar." In: Jeffrey Williams (ed.), ''The Aesthetics of Grammar: Sound and Meaning in the Languages of Mainland Southeast Asia'', Cambridge: Cambridge University Press, pp.&nbsp;36–60. (print, hard cover), (eBook, 2013).