கேள்வி: காயான் மூரிக் மொழிகள் - காயான் மொழி குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: மலாய-பொலினீசிய மொழிகள் மொழிகளில் காயான்-மூரிக் மொழி துணைப் பிரிவுகளில் ஒன்றான காயான் மொழி, மலேசியா, சரவாக் மாநிலத்தின் காயான் இன மக்களின் முதன்மை மொழியாக உள்ளது. காயான் மொழி உள்ளூர் வணிக மொழியாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும் பகாவ் மொழி பேச்சுவழக்கு மொழிகளின் ஒரு பகுதியாகவும் உள்ளது.
கேள்வி: காயான் மூரிக் மொழிகள் - காயான் மக்கள் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: காயான் மக்கள் ''(Kayan People)'' என்பவர்கள் தென்கிழக்கு ஆசியாவின் போர்னியோ தீவில் வாழும் பழங்குடிகள் மக்களாகும். காயான் மக்கள் தங்களின் அண்டைய பகுதி மக்களான கென்னியா பழங்குடியினரை (''Kenyah Tribe'') போன்று, ஒரே இனக் குழுவைச் சேர்ந்தவர்கள்.[http://cache.britannica.com/eb/article-9044919 ''Kayan'' in the Encyclopædia Britannica] , retrieved on 12 August 2006, from Encyclopædia Britannica Premium Service. காயான் மக்கள்; அப்போ காயான் மக்கள் (''Apo Kayan People'') குழுவின் கீழ், மற்றொரு குழு மக்களான பகாவ் மக்கள் (''Bahau People'') எனும் இனக் குழுவினருடன் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டு உள்ளனர்.
கேள்வி: காயான் மூரிக் மொழிகள் - நூல்கள் என்பது என்ன?
பதில்: *Noeb, Jonas; Rensch, Calvin R.; Rensch, Carolyn M.; Ridu, Robert Sulis. 2012. [http://www-01.sil.org/silepubs/abstract.asp?id=928474548010 ''The Bidayuh Language: Yesterday, Today and Tomorrow (Revised and Expanded)'']. SIL Electronic Survey Report. SIL International.