கேள்வி: வியனிலையுருவகம் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: மொழிக்கு அழகு சேர்ப்பனவற்றை அணி இலக்கணம் என்பர். அவற்றில் உருவக அணி என்பது ஒன்று. உருவகத்தின் வகைகளில் ஒன்று வியனிலை உருவகம். ஒரு பாடலில் ஒரு பொருளின் பல உறுப்புகளில் ஒன்றை மட்டும் உருவகம் செய்து, பிறவற்றை உருவகம் செய்யாமல் கூறுவது வியனிலையுருவகம் (வியம் நிலை உருவகம்). வியம் என்னும் ஒன்று (ஒற்றை) எண்ணைக் குறிக்கும். "வியம் எல்லாம் பாலை" (அகநானூற்றில் ஒற்றை எண் கொண்ட பாடல்கள் எல்லாம் பாலைத்திணைப் பாடல்கள்) என்னும்போது வியம் என்னும் சொல் ஒற்றை என்னும் பொருளைத் தருவதைக் காணலாம். இங்குத் தரப்படுள்ள பாடலில் கண் ஒன்று மட்டும் வாளாக உருவகம் செய்யப்பட்டுள்ளது. எனவே இது வியனிலை உருவகம் பாடல் எடுத்துக்காட்டு செவ்வாய் நகை அரும்பச் செங்கைத் தளிர் விளங்க மைவாள் நெடுங்கண் மதர்த்து உலவச் - செவ்வி நறவு அலரும் சோலை வாய் நின்றதே நண்பா குறவர் மடமகளாம் கொம்பு தண்டியலங்காரம், திருப்பனந்தாள் மடம் பதிப்பு, 1967, பக்கம் 65 வெண்பா சொல் பிரிப்பு - பதிவு பாடல் செய்தி :நண்பா :அவள் குரவர் மகள் :மடப்பத் தன்மை உடைய கொம்பு :அவள் செவ்வாயில் நகை அரும்புகிறது :கை தளிரின் மென்மை விளங்குகிறது :நீண்ட கண் கருகருத்த வாளாக மதர்ப்புடன் (பெருமிதத்துடன்) உலாவுகிறது :தேன் பூக்கும் சோலையில் அவள் நிற்கிறாள் :அந்தப் பூக் கொம்பு நிற்கிறது