கேள்வி: கன்ரேய் சைசா குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: முதல் உலகப் போரின் போது 22 வது மணிப்பூர் தொழிலாளர் கார்ப் நிறுவனத்தின் ஆங்கில மொழி உதவி மொழிபெயர்ப்பாளராக கன்ரேய் சைசா (''Kanrei Shaiza'') பணியாற்றினார். பிரான்சுக்கான இந்தப் பயணத்தையும், பிரான்சு காவா, 1917-18, காலா குடியரசு தினம், 1974, டெல்லி காகா (1971) ஆகியவற்றை விவரித்துள்ளார். சைசா, ''நிங்ஷாட்ட்வான்'' (1974), ''ஹன்பன் தோட்ரின்சான்'' (1967) மற்றும் ''ரிங்பாத்யான்'' (1970) ஆகிய நூல்களின் ஆசிரியரும் ஆவார்.