கேள்வி: ரகுநாத் அனந்த் மசேல்கர் - வாழ்க்கை மற்றும் பணி பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: மசேல்கர் மும்பை பல்கலைக்கழகம் பல்கலைக்கழக வேதியியல் தொழில்நுட்பத் துறையில் (யு.டி.சி.டி; இப்போது இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் கெமிக்கல் டெக்னாலஜி, மும்பை) பயின்றார். அங்கு இவர் 1966இல் வேதிப் பொறியியல் இளங்கலைப் பொறியியல் பட்டமும், 1969இல் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். இவர் தற்போது அந்நிறுவனத்தின் வேந்தராக பணியாற்றுகிறார். முப்பத்தெட்டு ஆய்வகங்களின் வலையமைப்பான அறிவியல் மற்றும் தொழிலக ஆய்வு மன்றம் (சி.எஸ்.ஐ.ஆர்) இயக்குநர் ஜெனரலாக பதினோரு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பணியாற்றினார். இதற்கு முன்பு, இவர் தேசிய வேதியியல் ஆய்வகம் புனே உள்ள தேசிய வேதியியல் ஆய்வகம் (என்.சி.எல்) இயக்குநராக இருந்தார். ஆர்வர்டு பல்கலைக்கழகம் (2007-2012), டெலாவேர் பல்கலைக்கழகம் (1976, 1988), டென்மார்க் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகம் (1982) உள்ளிட்ட உலகில் தலை சிறந்த பல்கலைக்கழகங்களில் வருகை பேராசிரியராக பணியாற்றியுள்ளார். இவர் பதின்மூன்று ஆண்டுகளாக (2007-2019) மொனாஷ் பல்கலைக்கழகம் சர் லூயிஸ் மேட்சன் சிறப்புப் பேராசிரியராக இருந்தார். ரிலையன்ஸ் இன்டஸ்ட்ரீஸ், டாட்டா மோட்டார்ஸ், ஹிந்துஸ்தான் யூனிலீவர் லிமிடெட், தெர்மக்ஸ், பிரமல் குரூப், கேபிஐடி டெக்னாலஜிஸ் போன்ற பல நிறுவனங்களின் இயக்குநர்கள் குழுவிலும் பணியாற்றியுள்ளார். மைக்ரோசாப்ட் (யுஎஸ்ஏ) இன் வெளிப்புற ஆராய்ச்சி ஆலோசனைக் குழு, விடிடி (பின்லாந்து) ஆலோசனைக் குழு, மிச்செலின் கார்ப்பரேட் புதுமை வாரியம் (பிரான்ஸ்), [https://www.nrf.gov.sg/ தேசிய ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளையின்] ஆலோசனைக் குழு என பணியாற்றியுள்ளார். 1989-1995 காலப்பகுதியில் இந்தியாவின் தேசிய வேதியியல் ஆய்வகம் (என்.சி.எல்) உலகளவில் போட்டி தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் சர்வதேச காப்புரிமைக்கு வலுவான முக்கியத்துவத்துடன் என்.சி.எல் ஆராய்ச்சி திட்டங்களுக்கு மசேல்கர் ஒரு புதிய முன்நோக்குநிலையை வழங்கினார். அதுவரை இறக்குமதி மாற்று ஆராய்ச்சியில் மட்டுமே ஈடுபட்டிருந்த என்.சி.எல், அதன் காப்புரிமையைப் பன்னாட்டு நிறுவனங்களுக்கு உரிமம் வழங்கத் தொடங்கியது. சி.எஸ்.ஐ.ஆரின் இயக்குநர் ஜெனரலாக, சி.எஸ்.ஐ.ஆரை மாற்றுவதற்கான செயல்முறைக்கு மஷேல்கர் தலைமை தாங்கினார். தாராளமயமாக்கப்பட்ட பிந்தைய இந்தியாவில் தீவிரமான மாற்றத்தைச் சிறப்பாக நிர்வகித்த முதல் பன்னிரண்டு அமைப்புகளில் சி.எஸ்.ஐ.ஆரை 'இந்தியாவில் உலக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது' என்ற புத்தகம் மதிப்பிட்டுள்ளது. சி.எஸ்.ஐ.ஆர் மாற்றத்தின் செயல்முறை இருபதாம் நூற்றாண்டில் இந்திய அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தின் மிக முக்கியமான பத்து சாதனைகளில் ஒன்றாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது எனப் பிரபல வானியற்பியல் விஞ்ஞானி பேராசிரியர். ஜயந்த் நாரளீக்கர் [https://penguin.co.in/book/non-fiction/the-scientific-edge/ , தி சயின்டிபிக் எட்ஜ்] என்ற தனது புத்தகத்தில் குறிப்பிட்டுள்ளார். அறிவுசார் சொத்துரிமை வலுப்படுத்துவதற்காக இந்தியக் கல்வியாளர்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுடன் மசேல்கர் விரிவான பிரச்சாரம் மேற்கொண்டார். இவரது தலைமையின் கீழ், சி.எஸ்.ஐ.ஆர் 2002 ஆம் ஆண்டில் அனைத்து வளரும் நாடுகளிலும் உலக அறிவுசார் சொத்து நிறுவனம் முதல் ஐம்பது காப்புரிமை ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் முதலிடம் பிடித்தது. சி.எஸ்.ஐ.ஆர் அமெரிக்கக் காப்புரிமை தாக்கல் செய்வதில் முன்னேற்றம் கண்டது. 2002ல் இந்தியாவுக்கு வழங்கப்பட்ட அமெரிக்கக் காப்புரிமையில் 40% பங்கை சி.எஸ்.அஒ.ஆர். பெற்றது. மசேல்கர், அமெரிக்காவில் இந்தியாவின் மஞ்சளுக்கு வழங்கப்பட்ட காப்புரிமையினை எதிர்த்து ''(ஐக்கிய சோசலிச கட்சி 5,401,5041)'' வாதிட்டதில் முதன்மையாளராக இருந்தார். காயத்தினை குணப்படுத்தும் மஞ்சளின் பண்பானது இந்தியாவின் பாரம்பரிய அறிவு என்றும் இதில் புதுமை ஏதும் இல்லை என்று வாதாடி அமெரிக்கக் காப்புரிமையினை ரத்து செய்யக் காரணகர்த்தாவாக இருந்தார். இதன் தொழில்நுட்பக் குழுவின் தலைவராக மசேல்கர் இருந்தார். பாசுமதி அரிசிக்கு டெக்சஸ் உள்ள ரைசு டெக் எனும் குழுமத்திற்கு 2001ல் வழங்கப்பட்ட அமெரிக்கக் காப்புரிமை (யூ.எஸ்.பி. 5,663,484) ரத்தாகவும் காரணமாக இருந்தார். இச்செயல்கள் நமது பாரம்பரிய அறிவினைப் பாதுகாப்பில் புதிய முன்மாதிரிகளை முன்னெடுத்தலாக இருந்தது. உலக அறிவுசார் சொத்து நிறுவனம் உள் காப்புரிமை வகைப்பாடு முறையைக் கொண்டுவந்தது, பாரம்பரிய அறிவு குறித்த துணைக் குழுக்கள் முதல் முறையாக உருவாக்கப்பட்டன. இது இந்தியாவின் பாரம்பரிய அறிவு எண்ணிம நூலகத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது, India Science, Technology & Innovation|website=www.indiascienceandtechnology.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20190707163153/http://www.indiascienceandtechnology.gov.in/organisations/ministry-and-departments/council-scientific-industrial-research-csir/csir-unit|archive-date=7 July 2019|access-date=2019-06-27}} இதன் மூலம் பாரம்பரிய அறிவில் சார்ந்தவற்றிற்குத் தவறாகக் காப்புரிமைகள் வழங்கப்படுவதைத் தடுக்க உதவியது. காந்திய பொறியியல் Gandhian Young Technological Innovation Award|website=gyti.techpedia.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20170926170133/http://gyti.techpedia.in/news-detail/6|archive-date=26 September 2017|access-date=2019-06-28}} என்ற கருத்தை மசேல்கர் முன்னோடியாகக் கொண்டார் (அதிக மக்களுக்காகக் குறைந்த நபர்களிடமிருந்து அதிகமாகப் பெறுதல்). மறைந்த கோயம்புத்தூர் கிருஷ்ணாராவ் பிரகலாத் இணைந்து வெளியிட்ட இவரது கட்டுரை [https://hbr.org/2010/07/innovations-holy-grail 'புதுமையின் ஹோலி கிரெயில்] ' உள்ளடக்கிய உன்னத கண்டுபிடிப்புக்குக் குறிப்பிடத்தக்கப் பங்களிப்பாகக் கருதப்படுகிறது. இவரது பிற பங்களிப்புகள் மோர் ஃபார் லெஸ் ஃபார் மோர் என்ற கருத்து தொடர்பானதாகும். மசேல்கர் 2009 முதல் 2015 வரை இன்ஃபோசிஸ் பரிசுக்கான பொறியியல் மற்றும் கணினி அறிவியல் பிரிவின் நடுவராக இருந்தார்.
கேள்வி: ரகுநாத் அனந்த் மசேல்கர் - தேசிய பங்களிப்புகள் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: மசேல்கர் பிரதமருக்கான அறிவியல் ஆலோசனைக் குழுவில் உறுப்பினராகவும், அடுத்தடுத்த அரசாங்கங்களால் அமைக்கப்பட்ட அமைச்சரவையின் [https://web.archive.org/web/20070612040949/http://psa.gov.in/uniquepages/singlepage_new.asp?ID=4 அறிவியல் ஆலோசனைக் குழுவிலும்] உறுப்பினராக இருந்தார் [https://web.archive.org/web/20070612040949/http://psa.gov.in/uniquepages/singlepage_new.asp?ID=4 .] இந்திய மருந்து ஒழுங்குமுறையை மாற்றியமைத்தல் மற்றும் போலி மருந்துகளின் அச்சுறுத்தலைக் கையாள்வது வரை பல்வேறு சிக்கல்களைக் கவனிக்க அமைக்கப்பட்ட பன்னிரண்டு உயர் ஆற்றல்மிக்க குழுக்களுக்கு மசேல்கர் தலைவராக இருந்தார். போபால் விஷவாயு (1985–86) குறித்து விசாரிக்கும் ஓர் உறுப்பினர் விசாரணை ஆணையத்தின் மதிப்பீட்டாளராகவும், மகாராஷ்டிரா எரிவாயு பட்டாசு வளாக விபத்து (1990–91) குறித்து விசாரிப்பதற்கான குழுவின் தலைவராகவும் மசேல்கர் அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்டார். இந்தியாவில் புதுமை இயக்கத்துடன் ஆழமாக இணைந்த முனைவர் மசேல்கர் இந்தியாவின் தேசிய கண்டுபிடிப்பு அறக்கட்டளையின் (2000-2018) தலைவராகப் பணியாற்றினார். இவர் ரிலையன்ஸ் புதுமை கவுன்சில், Mukesh Ambani Jean-Marie Lehn Robert Grubbs George Whitesides Gary Hamel William Haseltine|website=www.ril.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626153405/https://www.ril.com/Innovation-R-D/Innovation.aspx|archive-date=26 June 2019|access-date=2019-06-26}} கேபிஐடி டெக்னாலஜிஸ் புதுமை கவுன்சில், பெர்சிஸ்டன்ட் சிஸ்டம்ஸ் புதுமை கவுன்சில் மற்றும் மரிகோ அறக்கட்டளையின் ஆளும் குழு ஆகியவற்றிற்குத் தலைமை தாங்கினார். மசேல்கர் மகாராஷ்டிரா மாநில கண்டுபிடிப்பு சங்கத்தின் இணைத் தலைவராக உள்ளார்.
கேள்வி: ரகுநாத் அனந்த் மசேல்கர் - ஆராய்ச்சி பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: மசேல்கர் போக்குவரத்து நிகழ்வுகள் குறிப்பாக, வெப்ப இயக்கவியல், வீக்கம் அதிபெருக்கம் மற்றும் சுருங்கும் பலபடி, பல்லுறுப்பாக்கல் மாதிரி உலைகள் மற்றும் பொறியியல் ஆய்வு அல்லாத நியூட்டனின் ஓட்டம் முதலியன இவரது ஆய்வுக் களங்களாகும். மசேல்கர் மூன்றாம் உலக அறிவியல் கழக லெனோவா அறிவியல் பரிசை வென்றார். இது உலக அறிவியல் கழகம் வழங்கும் மிக உயர்ந்த கவுரவமாகும். இதற்காக வழங்கப்பட்ட பரிசுக்கான மேற்கோள் இவரைக் குறித்து "''இயந்திர பகுப்பாய்வு, தொகுப்பு மற்றும் புதுமை தூண்டுதல்களுக்குப் பதிலளிக்கக்கூடிய பலபடிகளின் பயன்பாடுகளில் மஷெல்கரின் ஆரம்ப பங்களிப்புகளுக்கு'' " என்று சுட்டுகிறது. மசேல்கர் பெற்ற பரிசு தொகுப்பு அதற்குக் காரணமான பணிகள் குறித்து நடப்பு அறிவியல் ஆய்விதழில் சிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளன. இதன் சிறப்பம்சங்களில் சில பின்வருமாறு: மஷேல்கர் மற்றும் சக ஊழியர்கள் ஸ்மார்ட் ஹைட்ரகளிமங்கள் குறித்து ஆராய்ச்சி செய்தனர். இவை பலபடி நீர் வீங்கிய குறுக்கு இணைப்பு வலையமைப்புகள். இவை கார அமிலக் காரணி, வெப்பநிலை, மின்சார புலம் போன்ற தூண்டுதல்களுக்குப் பதிலளிக்கின்றன மற்றும் தொகுதி கட்ட மாற்றத்திற்கு உட்படுகின்றன. உணர்விகள், ஆக்சுவேட்டர்கள், மென்மையான ரோபோக்கள், கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மருந்து விநியோக அமைப்புகள் போன்றவற்றில் இவை மகத்தான ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளன. மசேல்கர் மற்றும் சக ஆய்வாளர்கள் முதன்முறையாகத் தனித்துவமான உயிரியக்க நொதிகள் வெளிப்படுத்திய ஒரு வகை ஸ்மார்ட் நீர்க்களிமங்களைக் கண்டுபிடித்து நிரூபித்தனர். கடல் வெள்ளரிகளைப் போன்ற தெர்மோஸ்போன்சிவ் தொகுதி கட்ட மாற்றங்கள், தேங்காய்களைப் போன்ற கோர்-ஷெல் வெற்று கட்டமைப்புகளில் சுய அமைப்பு, வடிவ நினைவகம் காட்சிப்படுத்தப்பட்டவை உயிரினங்கள், மற்றும் கடல் மஸ்ஸல்களைப் போன்ற உலோக அயனி-மத்தியஸ்த சிமென்டிங். இது தவிர, அவரது குழு செயல்பாடு (ஜெல்சைம்கள்) போன்ற நொதியைக் காட்டும் மாறுதல் பயோமிமடிக் ஹைட்ரஜல்களையும் உருவாக்கியது. நிரந்தரமாகக் குறுக்கு-இணைக்கப்பட்ட ஹைட்ரஜல்களில் சுய சிகிச்சைமுறையை அடைவது நீர் மற்றும் மீளமுடியாத குறுக்கு இணைப்புகள் இருப்பதால் மழுப்பலாக இருந்தது. மசேல்கர் மற்றும் சக ஆய்வாளர்கள் முதன்முறையாக நிரந்தரமாகக் குறுக்கு-இணைக்கப்பட்ட ஹைட்ரஜல்களை நீர்வாழ் சூழலில் சுய சிகிச்சைமுறையை வெளிப்படுத்த வடிவமைக்க முடியும் என்பதை நிரூபித்தனர். பாலிமெரிக் கைமோட்ரிப்சின் மிமிக் வடிவத்தில் ஹைட்ரஜலை (ஜெல்சைம்) பிரதிபலிக்கும் ஒரு நாவல் நொதி குறித்து முதன்முறையாக மசேல்கர் சக ஊழியர்களும் ஆய்வு செய்தனர், இதன் ஹைட்ரோலைடிக் செயல்பாடு விரைவாகவும், துல்லியமாகவும், புற ஊதா ஒளி மற்றும் பி.எச். நொதி அடிப்படையிலான அமைப்புகளைப்போலன்றி, ஜெல்சைம் கூடுதல் அம்சங்களை வழங்கியது: அதிக தையல் திறன்; முழுமையான மீள் தன்மை; மற்றும் விரோத சூழல்களில் ஸ்திரத்தன்மை.
கேள்வி: ரகுநாத் அனந்த் மசேல்கர் - விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: மசேல்கர் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார் மற்றும் ஏராளமான அறிவியல் அமைப்புகள் மற்றும் குழுக்களில் உறுப்பினராகவும் உள்ளார். இதுவரை, உலகெங்கிலும் உள்ள 42 பல்கலைக்கழகங்கள் அவருக்குக் கவுரவ முனைவர் பட்டம் வழங்கியுள்ளன. அவற்றில் இலண்டன், சால்ஃபோர்ட், பிரிட்டோரியா, விஸ்கான்சின், சுவின்பேர்ன், மோனாஷ் மற்றும் டெல்லி பல்கலைக்கழகங்கள் அடங்கும். இந்திய குடிமை விருதுகள் * பத்மசிறீ, இந்தியாவின் நான்காவது மிக உயர்ந்த குடிமை விருது (1991) * பத்ம பூசண், இந்தியாவின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த குடிமை விருது (2000) * பத்ம விபூசண், இந்தியாவின் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த குடிமை விருது (2014) மதிப்புமிக்க அறிவியல் அமைப்புகளின் விருதுகள் (பன்னாடு): * சக ஆய்வாளர், உலக அறிவியல் கழகம் (TWAS) (1993) * சகா, அரச கழகம் (FRS), லண்டன் (1998) Royal Society|website=royalsociety.org|language=en-gb|archive-url=https://web.archive.org/web/20180731213136/https://royalsociety.org/people/raghunath-mashelkar-11906/|archive-date=31 July 2018|access-date=2019-06-28}} * வெளிநாட்டு இணை, தேசிய அறிவியல் கழகம், அமெரிக்கா (2005) * வெளிநாட்டு அசோசியேட், தேசிய பொறியியல் கழகம், அமெரிக்கா (2003) * வெளிநாட்டு உறுப்பினர், அரச பொறியியல் கழகம், யுகே (1996) * வெளிநாட்டு சகா, அமெரிக்க கலை மற்றும் அறிவியல் கழகம் (2011) * ஆஸ்திரேலிய அறிவியல் கழகம் (2017) தொடர்புடைய உறுப்பினர் Australian Academy of Science|website=www.science.org.au|access-date=2019-06-28}} * வெளிநாட்டு சக, ஆஸ்திரேலிய தொழில்நுட்ப அறிவியல் மற்றும் பொறியியல் கழகம் (ATSE) (2008) * சகா, யு.எஸ். தேசிய கண்டுபிடிப்பாளர்கள் கழகம் (2017) * சகா, உலக கலை மற்றும் அறிவியல் கழகம் அகாடமி, அமெரிக்கா (2000) World Academy of Art & Science|website=www.worldacademy.org|archive-url=https://web.archive.org/web/20190328062055/http://worldacademy.org/view/general-listing|archive-date=28 March 2019|access-date=2019-06-28}} * சகா, பன்னாட்டு தனி மற்றும் பயன்பாட்டு வேதியியல் ஒன்றியம் (2012) International Union of Pure and Applied Chemistry|language=en-US|access-date=2019-06-28}} * சகா, இயற்பியல் நிறுவனம், லண்டன் (1998) * சகா, இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் எலெக்ட்ரானிக்ஸ் அண்ட் டெலி-கம்யூனிகேஷன் இன்ஜினியர்ஸ் (IETE) (1998) * சகா, வேதியியல் பொறியாளர்களின் நிறுவனம், ஐக்கிய இராச்சியம் (1996) * சகா, வேதியியலுக்கான வேந்திய சங்கம், கேம்பிரிட்ஜ், ஐக்கிய இராச்சியம் (2006) மதிப்புமிக்க அகாடமிகளுக்கான தேர்தல் (தேசிய): * சகா, இந்திய தேசிய அறிவியல் கழகம் புது தில்லி (1984) * சகா, இந்திய அறிவியல் கழகம், பெங்களூரு (1983) Indian Academy of Sciences|website=www.ias.ac.in|access-date=2019-06-28}} * சகா, மகாராஷ்டிரா அறிவியல் கழகம்(1985) * சகா, இந்தியத் தேசிய பொறியியல் கழகம் (1987) * ஃபெலோ, தேசிய அறிவியல் கழகம், இந்தியா, அலகாபாத் (1989) * சகா, இந்திய வேதியியல் பொறியாளர்கள் நிறுவனம் (1992) * சகா, இந்திய அறிவியல் வளர்ச்சிக் கழகம், கொல்கத்தா (2005) சிறந்த கல்வி அமைப்புகளின் தலைவராக * தலைவர், இந்திய தேசிய அறிவியல் கழகம் (2005-2007) * தலைவர், வேதிப் பொறியாளர்களின் நிறுவனம், யுகே (2007-08) * பொதுத் தலைவர், இந்திய அறிவியல் காங்கிரஸ் (1999-2000) * தலைவர், இந்தியப் பொருட்கள் ஆராய்ச்சி சங்கம் (2004-06) * தலைவர், இயற்பியல், தேசிய அறிவியல் கழகம், இந்தியா (1991) * தலைவர், மகாராஷ்டிரா அறிவியல் கழகம் (1991-94) * தலைவர், சொசைட்டி ஃபார் பாலிமர் சயின்ஸ் இன் இந்தியா (1986-92) * தலைவர், இந்தியன் சொசைட்டி ஆஃப் ரியாலஜி (1986-93) * துணைத் தலைவர், இந்தியப் பொருள் ஆராய்ச்சி சங்கம் (1993-95) * துணைத் தலைவர், இந்திய அறிவியல் கழகம் (1995-2000) விருதுகள் மற்றும் கவுரவங்கள்: சர்வதேசம் * நீதிபதி, ராணி எலிசபெத் பொறியியல் பரிசு 2019 * உலக அறிவியல் கழக பதக்கம் (2005) * உலக பொறியியல் அமைப்புகளின் கூட்டமைப்பு (WFEO) பொறியியல் சிறப்பின் பதக்கம் (2003) WFEO, பாரிஸ் * அமெரிக்காவின் முன்னாள் ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் புஷ் (எஸ்.ஆர்) வழங்கிய வணிக வாரத்தின் (அமெரிக்கா) ஆசிய நட்சத்திர விருது (2005) * வோல்ஃப்-ராமானுஜம் பதக்க விரிவுரை, பிரெஞ்சு அறிவியல் கழகம், பாரிஸ் (2007). * ETH தலைவர் விரிவுரை (2007), சூரிக்கு. * தொடக்க பிபி கண்டுபிடிப்பு சொற்பொழிவு, நீதிபதி வணிக பள்ளி, கேம்பிரிச்சுப் பல்கலைக்கழகம் (2010). * IIFA பென் குரியன் விருது, இஸ்ரேல் (2009) அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பங்களிப்புக்காக * ஆசிய வளர்ச்சி வங்கி பிரபல பேச்சாளர் மன்றம், மணிலா (2014) * பி.வி டான்க்வெர்ட்ஸ் நினைவு விரிவுரை, ஐசெம்இ, இலண்டன் (1994)