கேள்வி: ஐந்து காட்டுமிராண்டிகள் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: ஐந்து காட்டுமிராண்டிகள் என்பவர்கள் ஹான் சீனர் அல்லாத ஐந்து பண்டைய மக்களைக் குறிக்க சீனர்கள் பயன்படுத்திய சொற்கள் ஆகும். இவர்கள் ஆன் அரசமரபு காலத்தில் வட சீனாவுக்கு இடம்பெயர்ந்தனர். யின் அரசமரபு (265-420) ஆட்சியில் இருந்து தூக்கி எறிந்து தங்களது சொந்த இராச்சியங்களை 4-5ஆம் நூற்றண்டுகளில் ஏற்படுத்தினர்.[https://books.google.com/books?id=jqb7L-pKCV8C&pg=PA186&dq=%22five+barbarians%22&hl=en&sa=X&ei=uyGqVICoM8iKgwSS5YPICg&ved=0CB8Q6AEwAA#v=onepage&q=%22five%20barbarians%22&f=false ''A History of Chinese Civilization''], Jacques Gernet, Cambridge University Press 1996 P.186-87[https://books.google.com/books?id=_uWUnbWbq7QC&pg=PA120&dq=%22five+barbarians%22&hl=en&sa=X&ei=uyGqVICoM8iKgwSS5YPICg&ved=0CDcQ6AEwBA#v=onepage&q=%22five%20barbarians%22&f=false Michio Tanigawa & Joshua Fogel, ''Medieval Chinese Society and the Local "community"'' University of California Press 1985] p. 120-21[https://books.google.com/books?id=slp8RTUn97AC&pg=PA200&dq=%22five+barbarians%22&hl=en&sa=X&ei=uyGqVICoM8iKgwSS5YPICg&ved=0CFkQ6AEwCg#v=onepage&q=%22five%20barbarians%22&f=false Peter Van Der Veer, "III. Contexts of Cosmopolitanism" in Steven Vertovec, Robin Cohen eds., ''Conceiving Cosmopolitanism: Theory, Context and Practice'' Oxford University Press 2002] p. 200-01 இவர்கள் சியோங்னு, சியே, சியான்பே, டி, மற்றும் கியாங் ஆகியோர் ஆவர்.[https://books.google.com/books?id=jqb7L-pKCV8C&pg=PA186&dq=%22five+barbarians%22&hl=en&sa=X&ei=uyGqVICoM8iKgwSS5YPICg&ved=0CB8Q6AEwAA#v=onepage&q=%22five%20barbarians%22&f=false ''A History of Chinese Civilization''], Jacques Gernet, Cambridge University Press 1996 P.186-87[https://books.google.com/books?id=slp8RTUn97AC&pg=PA200&dq=%22five+barbarians%22&hl=en&sa=X&ei=uyGqVICoM8iKgwSS5YPICg&ved=0CFkQ6AEwCg#v=onepage&q=%22five%20barbarians%22&f=false Peter Van Der Veer, "III. Contexts of Cosmopolitanism" in Steven Vertovec, Robin Cohen eds., ''Conceiving Cosmopolitanism: Theory, Context and Practice'' Oxford University Press 2002] p. 200-01 இந்த ஐந்து பழங்குடியினக் குழுக்களில் சியோங்னு மற்றும் சியான்பே ஆகியோர் வடக்கு ஸ்டெப்பி புல்வெளிகள் இருந்து வந்த நாடோடி ஆவர். சியோங்னு எந்த இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் எனத் தெரியவில்லை. ஆனால் சியான்பே மங்கோலியர்களாகத் தெரிகின்றனர். சியே மற்றொரு மேய்ச்சல் மக்கள் ஆவர். இவர்கள் சியோங்னுவின் ஒரு பிரிவாக இருந்திருக்கலாம். எனிசேயன் மக்களை சேர்ந்தவர்களாக இருந்திருக்கலாம்.Vovin, Alexander. "Did the Xiongnu speak a Yeniseian language?". Central Asiatic Journal 44/1 (2000), pp. 87-104. டி மற்றும் கியாங் ஆகியோர் மேற்கு சீனாவின் உயர்நிலப்பகுதிகளில் இருந்து வந்திருந்தனர்.[https://books.google.com/books?id=jqb7L-pKCV8C&pg=PA186&dq=%22five+barbarians%22&hl=en&sa=X&ei=uyGqVICoM8iKgwSS5YPICg&ved=0CB8Q6AEwAA#v=onepage&q=%22five%20barbarians%22&f=false ''A History of Chinese Civilization''], Jacques Gernet, Cambridge University Press 1996 P.186-87 கியாங் பெரும்பாலும் கால்நடை மேய்ப்பாளர்களாக இருந்தனர். திபெத்திய-பர்மிய மொழிகள் பேசினர். டி மக்கள் விவசாயிகள் ஆவர். இவர்கள் சீன-திபெத்திய(Chinese) [http://www.bswh.net/ReadNews.asp?NewsID=421&BigClassName=%B3%C9%B9%FB%D5%B9%CC%A8&SmallClassName=%D7%A8%D6%B0%C8%CB%D4%B1%C2%DB%CE%C4&SpecialID=45 段渝, 先秦巴蜀地区百濮和氐羌的来源] 2006-11-30 அல்லது துருக்கிய மொழிகள் பேசியிருக்கலாம் என கருதப்படுகிறது.[https://books.google.com/books?hl=en&id=UAAaAQAAIAAJ Guo Ji Zhongguo Yu Yan Xue Ping Lun], Volume 1, Issue 1, J. Benjamins 1996. page 7. File:Wu_Hu_Uprising.png