கேள்வி: இங்கிலாந்தின் ஹென்றி வி - ஆரம்பகால இராணுவ வாழ்க்கை மற்றும் அரசாங்கத்தில் பங்கு பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: ஓவைன் கிளிண்டரின் வெல்ஷ் கிளர்ச்சி 1408 வரை ஹென்றியின் ஆற்றலை உள்வாங்கியது. பின்னர், மன்னரின் உடல்நலக்குறைவின் விளைவாக, ஹென்றி அரசியலில் பரந்த பங்கை எடுக்கத் தொடங்கினார். ஜனவரி 1410 முதல், அவரது மாமாக்கள் ஹென்றி மற்றும் தாமஸ் பியூஃபோர்ட் ஆகியோரின் உதவியால், ஜான் ஆஃப் கவுண்டின் மகன்களை சட்டப்பூர்வமாக்கினார், அவர் அரசாங்கத்தின் நடைமுறைக் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தார். வெளிநாட்டு மற்றும் உள்நாட்டுக் கொள்கைகளில் அவர் ராஜாவிலிருந்து வேறுபட்டார், அவர் நவம்பர் 1411 இல் தனது மகனை கவுன்சிலில் இருந்து வெளியேற்றினார். தந்தை மற்றும் மகனின் சண்டை அரசியல் மட்டுமே, இருப்பினும் பியூஃபோர்ட்ஸ் ஹென்றி IV பதவி விலகுவது பற்றி விவாதித்திருக்கலாம். அவர்களின் எதிர்ப்பாளர்கள் நிச்சயமாக இளவரசர் ஹென்றியை இழிவுபடுத்த முயன்றனர். வில்லியம் சேக்சுபியர் அழியாத ஹென்றியின் கலவர இளைஞர்களின் பாரம்பரியம் ஓரளவுக்கு அரசியல் பகை காரணமாக இருக்கலாம். ஹென்றியின் இளமைப் பருவத்திலும், போரிலும் அரசியலிலும் ஈடுபட்டது பற்றிய பதிவு இந்த மரபை மறுக்கிறது. மிகவும் பிரபலமான சம்பவம், தலைமை நீதிபதியுடன் அவர் சண்டையிட்டது, சமகால அதிகாரம் இல்லாதது மற்றும் 1531 இல் சர் தாமஸ் எலியோட்டால் படிமம்:Henry_V_of_England_miniature.jpg லோலார்ட்ஸின் ஆதரவாளரான சர் ஜான் ஓல்ட்கேஸ்டலுடன் ஹென்றியின் ஆரம்பகால நட்பில் ஃபால்ஸ்டாஃப்பின் கதை உருவானது. ஷேக்ஸ்பியரின் ஃபால்ஸ்டாஃப் முதலில் "ஓல்ட்கேஸில்" என்று பெயரிடப்பட்டது, அவரது முக்கிய ஆதாரமான ''ஹென்றி V இன் பிரபலமான வெற்றிகளைத் தொடர்ந்து'' . ஓல்ட்கேஸ்டலின் சந்ததியினர் எதிர்த்தனர், மேலும் பெயர் மாற்றப்பட்டது (இந்த பாத்திரம் சர் ஜான் ஃபாஸ்டோல்ஃப் உட்பட பல உண்மையான நபர்களின் கலவையாக மாறியது). அந்த நட்பும், கேன்டர்பரி பேராயர் தாமஸ் அருண்டேலுக்கு இளவரசரின் அரசியல் எதிர்ப்பும் லோலார்ட் நம்பிக்கையை ஊக்குவித்தது. அப்படியானால், தாமஸ் வால்சிங்கம் போன்ற திருச்சபை எழுத்தாளர்களின் கூற்றுகளுக்கு அவர்களின் ஏமாற்றம் காரணமாக இருக்கலாம், ஹென்றி, மன்னரானதும், திடீரென்று ஒரு புதிய மனிதராக மாற்றப்பட்டார்.
கேள்வி: இங்கிலாந்தின் ஹென்றி வி - ஆட்சி பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: 20 மார்ச் 1413 இல் ஹென்றி IV இறந்த பிறகு, ஹென்றி V அவருக்குப் பின் 9 ஏப்ரல் 1413 அன்று வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் மடம் முடிசூட்டப்பட்டார். இந்த விழா ஒரு பயங்கரமான பனிப்புயலால் குறிக்கப்பட்டது, ஆனால் இது நல்லதா அல்லது கெட்ட சகுனமா என்று சாதாரண மக்கள் தீர்மானிக்கவில்லை. ஹென்றி "மிக உயரமானவர் (6 அடி 3 அங்குலம்), மெலிந்தவர், கருமையான கூந்தல் காதுகளுக்கு மேல் வளையத்தில் செதுக்கப்பட்டவர் மற்றும் சுத்தமாக ஷேவ் செய்யப்பட்டவர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். அவரது நிறம் முரட்டுத்தனமாக இருந்தது, ஒரு முக்கிய மற்றும் கூர்மையான மூக்குடன் சாய்ந்த முகம். அவரது மனநிலையைப் பொறுத்து, அவரது கண்கள் "புறாவின் சாந்தத்திலிருந்து சிங்கத்தின் பிரகாசம் வரை மின்னியது".. படிமம்:Henry_V_noble_1413_74001322.jpg ஹென்றி அனைத்து உள்நாட்டுக் கொள்கைகளையும் ஒன்றாகச் சமாளித்து, படிப்படியாக ஒரு பரந்த கொள்கையை உருவாக்கினார். ஐக்கிய தேசத்தின் தலைவனாக இங்கிலாந்தை ஆளப்போவதாக முதலிலிருந்தே தெளிவுபடுத்தினார். கடந்த கால வேற்றுமைகளை அவர் மறக்க அனுமதித்தார்&nbsp;- மறைந்த ரிச்சர்ட் II மரியாதையுடன் மீண்டும் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்; இளம் எட்மண்ட் மோர்டிமர், மார்ச் 5 வது ஏர்ல், ஆதரவாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டார்; கடந்த ஆட்சியில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் வாரிசுகள் படிப்படியாக அவர்களின் பட்டங்கள் மற்றும் சொத்துக்களுக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டனர். ஆயினும்கூட, ஹென்றி கடுமையான உள்நாட்டு ஆபத்தைக் கண்ட இடத்தில், அவர் 1414 ஜனவரியில் லோலார்ட் அதிருப்தி மற்றும் 1417 இல் ஹென்றியின் பழைய நண்பரான சர் ஜான் ஓல்ட்கேஸ்லை எரித்து மரணதண்டனை உட்பட "இயக்கத்தை மொட்டுக்குள்ளேயே நசுக்க" மற்றும் செய்தார். ஆட்சியாளராக தனது சொந்த நிலை பாதுகாப்பானது. படிமம்:English_chancery_hand_1418.png ஹென்றியின் ஆட்சி பொதுவாக வீட்டில் கடுமையான பிரச்சனைகளிலிருந்து விடுபட்டது. விதிவிலக்கல்ல சவுத்தாம்ப்டன் ப்ளாட் மார்டைமர் ஆதரவாக, சம்பந்தப்பட்ட ஹென்றி, பாரோன் Scrope, மற்றும் ரிச்சர்ட், கேம்பிரிட்ஜ் ஏர்ல் (எதிர்கால தாத்தா கிங் எட்வர்ட் IV ஜூலை 1415-ல்). மார்டிமர் ராஜாவுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார். ஆகஸ்ட் 1417 இல் தொடங்கி, ஹென்றி அரசாங்கத்தில் ஆங்கிலம் மற்றும் அவரது ஆட்சியானது சான்சரி ஸ்டாண்டர்ட் ஆங்கிலத்தின் தோற்றத்தைக் குறிக்கிறது மற்றும் அரசாங்கத்திற்குள் பதிவு மொழியாக ஆங்கிலத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. 350 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் நோர்மானியர் இங்கிலாந்தைக் கைப்பற்றுதல் பிறகு தனது தனிப்பட்ட கடிதப் பரிமாற்றத்தில் ஆங்கிலத்தைப் பயன்படுத்திய முதல் அரசர் இவரே.. படிமம்:Pisanello_024b.jpg ஹென்றி இப்போது தனது கவனத்தை வெளிநாட்டு விவகாரங்களில் திருப்ப முடியும். வீட்டுப் பிரச்சனைகளில் இருந்து கவனத்தைத் திசைதிருப்பும் வகையில் பிரெஞ்சுப் போரில் நுழைய ஹென்றி திருச்சபையின் அரசியல்வாதிகளால் ஊக்குவிக்கப்பட்டதாக அடுத்த தலைமுறை எழுத்தாளர் ஒருவர் முதலில் குற்றம் சாட்டினார். இந்தக் கதைக்கு எந்த அடிப்படையும் இல்லை என்று தோன்றுகிறது. பழைய வர்த்தக தகராறுகள் மற்றும் ஓவைன் க்ளிண்டருக்கு பிரெஞ்சுக்காரர்கள் வழங்கிய ஆதரவு ஆகியவை போருக்கு ஒரு சாக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் ஒழுங்கற்ற பிரான்ஸ் அரசு அமைதிக்கான பாதுகாப்பை வழங்கவில்லை. பிரான்சின் அரசர் ஆறாம் சார்லஸ் மனநோயால் பாதிக்கப்பட்டார்; சில நேரங்களில் அவர் கண்ணாடியால் செய்யப்பட்டவர் என்று நினைத்தார், மேலும் அவரது மூத்த மகன் ஒரு நம்பிக்கையற்ற வாய்ப்பு. இருப்பினும், இங்கிலாந்தின் மூன்றாம் எட்வார்டு ஆல் முதன்முதலில் பின்பற்றப்பட்ட பிரான்சின் சிம்மாசனத்திற்கான பழைய வம்ச உரிமையானது, ஆங்கிலேய கருத்தில் பிரான்சுடனான போரை நியாயப்படுத்தியது. அகின்கோர்ட் போரைத் தொடர்ந்து, ஹங்கேரியின் மன்னர் சிகிஸ்மண்ட் (பின்னர் புனித ரோமானியப் பேரரசர் ) இங்கிலாந்துக்கும் பிரான்சுக்கும் இடையில் சமாதானத்தை ஏற்படுத்தும் நம்பிக்கையில் ஹென்றிக்கு விஜயம் செய்தார். பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிரான அவரது கோரிக்கைகளை மாற்றியமைக்க ஹென்றியை வற்புறுத்துவதே அவரது குறிக்கோளாக இருந்தது. ஹென்றி அவரை ஆடம்பரமாக மகிழ்வித்தார் மற்றும் அவரை ஆர்டர் ஆஃப் தி கார்டரில் பதிவு செய்தார் . சிகிஸ்மண்ட், ஹென்றியை ஆர்டர் ஆஃப் தி டிராகனில் சேர்த்தார் . ஹென்றி சிலுவைப் போர்கள் செய்ய எண்ணினார், ஆனால் அவர் தனது திட்டங்களை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பு இறந்தார். சிகிஸ்மண்ட் பல மாதங்களுக்குப் பிறகு இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறினார், பிரான்சுக்கு ஆங்கில உரிமைகோரல்களை ஒப்புக்கொண்டு கேன்டர்பரி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்.
கேள்வி: இங்கிலாந்தின் ஹென்றி வி - பிரான்சில் போர் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: ஹென்றி தனது சொந்த உரிமைகோரல்களை தனது அரச கடமையின் ஒரு பகுதியாகக் கருதியிருக்கலாம், ஆனால் அவரது வெளியுறவுக் கொள்கையின் வெற்றிக்கு தேசிய விவாதத்தின் நிரந்தர தீர்வு அவசியம்.
கேள்வி: இங்கிலாந்தின் ஹென்றி வி - 1415 பிரச்சாரம் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: படிமம்:Ratification_du_Traité_de_Troyes_1_-_Archives_Nationales_-_AE-III-254.jpg ஆகஸ்ட் 12, 1415 இல், ஹென்றி பிரான்சுக்குப் பயணம் செய்தார், அங்கு அவரது படைகள் ஹார்ஃப்லூரில் உள்ள கோட்டையை முற்றுகையிட்டு, செப்டம்பர் 22 அன்று அதைக் கைப்பற்றினர். பின்னர், அவர் தனது சபையின் எச்சரிக்கைகளை மீறி கலே நோக்கி தனது இராணுவத்துடன் அணிவகுத்துச் செல்ல முடிவு செய்தார். அக்டோபர் 25 அன்று, அகின்கோர்ட் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள சமவெளியில், ஒரு பிரெஞ்சு இராணுவம் அவரது வழியை இடைமறித்தது. அவரது ஆட்கள் சோர்வடைந்த போதிலும், எண்ணிக்கை அதிகமாக மற்றும் ஊட்டச்சத்து குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், ஹென்றி தனது ஆட்களை போருக்கு அழைத்துச் சென்றார், கடுமையான இழப்புகளை சந்தித்த பிரெஞ்சுக்காரர்களை தீர்க்கமாக தோற்கடித்தார். முந்திய இரவில் பெய்த கனமழையில் நனைந்து, சேற்றுப் போர்க்களத்தில் பிரஞ்சு வீரர்கள் சிக்கிக் கொண்டதாகவும், இது பிரெஞ்சு முன்னேற்றத்தைத் தடுத்து, பக்கவாட்டில் உள்ள ஆங்கிலேயர் மற்றும் வெல்ஷ் வில்லாளர்களுக்கு இலக்காக இருக்க வழிவகுத்தது என்றும் அடிக்கடி வாதிடப்படுகிறது. . பெரும்பாலானவர்கள் ஆழமான சேற்றில் முழுமையாக சிக்கிக் கொண்டு வெறுமனே வெட்டிக் கொல்லப்பட்டனர். ஆயினும்கூட, இந்த வெற்றி ஹென்றியின் மிகச்சிறந்ததாகக் கருதப்படுகிறது , க்ரெசி போர் (1346) மற்றும் போயிட்டியர்ஸ் போர் (1356) ஆகியவற்றுடன் நூறு ஆண்டுகாலப் போரின் மிகப்பெரிய ஆங்கில வெற்றிகளாக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. போரின் போது, ஹென்றி, போரின் போது பிடிக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு கைதிகளை கொலை செய்ய உத்தரவிட்டார், இதில் சில பிரபலங்கள் மீட்புப் பணம் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம். கேம்பிரிட்ஜ் வரலாற்றாசிரியர் பிரட் டிங்லி, ஆங்கிலேயர்கள் எதிரி படைகளின் மூன்றாவது அலையை முறியடிப்பதில் மும்முரமாக இருந்தபோது, கைதிகள் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்களைத் தாக்கக்கூடும் என்று ஹென்றி கவலைப்பட்டதாகக் கூறுகிறார், இதனால் கடினமான வெற்றியைப் பாதிக்கலாம். ஆங்கிலேயக் கண்ணோட்டத்தில் அகின்கோர்ட்டின் வெற்றிகரமான முடிவு, ஆங்கிலேய மகுடத்திற்குச் சொந்தமானது என்று அவர் உணர்ந்த பிரெஞ்சு உடைமைகளை மீட்டெடுப்பதற்கான பிரச்சாரத்தின் முதல் படி மட்டுமே. பிரெஞ்சு சிம்மாசனத்திற்கான ஹென்றியின் பாசாங்குகள் உணரப்படலாம் என்ற வாக்குறுதியையும் அஜின்கோர்ட் வழங்கினார்.
கேள்வி: இங்கிலாந்தின் ஹென்றி வி - 1417-20 பிரச்சாரம் மற்றும் 1421 பிரச்சாரம் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: படிமம்:Marriage_of_henry_and_Catherine.jpg, லண்டன்.]] அந்த இரண்டு சாத்தியமான எதிரிகளும் இல்லாமல், மற்றும் அஜின்கோர்ட் போரைத் தொடர்ந்து இரண்டு வருட பொறுமையான தயாரிப்புக்குப் பிறகு, ஹென்றி 1417 இல் போரை பெரிய அளவில் புதுப்பித்தார். கேனைக் கைப்பற்றிய பிறகு, அவர் லோயர் நார்மண்டியை விரைவாகக் கைப்பற்றினார், மேலும் ரூவன் பாரிஸிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டு முற்றுகையிடப்பட்டார். இந்த முற்றுகை மன்னரின் நற்பெயருக்கு இன்னும் இருண்ட நிழலை ஏற்படுத்தியது, அஜின்கோர்ட்டில் பிரெஞ்சு கைதிகளைக் கொல்ல அவர் உத்தரவிட்டார். ருவன், பட்டினியால் வாடி, நகரத்தின் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை ஆதரிக்க முடியாமல், ஹென்றி தனது இராணுவத்தை துன்புறுத்தாமல் கடந்து செல்ல அனுமதிப்பார் என்று நம்பி அவர்களை வாயில்கள் வழியாக வெளியேற்றினார். இருப்பினும், ஹென்றி இதை அனுமதிக்க மறுத்தார், மேலும் வெளியேற்றப்பட்ட பெண்களும் குழந்தைகளும் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள பள்ளங்களில் பட்டினியால் இறந்தனர். பர்குண்டியர்களுக்கும் அர்மாக்னாக்களுக்கும் இடையிலான மோதல்களால் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் முடக்கப்பட்டனர். ஹென்றி தனது போர்க்குணமிக்க அணுகுமுறையை தளர்த்தாமல் ஒருவரையொருவர் சாமர்த்தியமாக விளையாடினார். ஜனவரி 1419 இல், ரூவன் வீழ்ந்தார். எதிர்த்த அந்த நார்மன் பிரஞ்சு கடுமையாக தண்டிக்கப்பட்டார்கள்: ஆங்கிலேய கைதிகளை ரூயனின் சுவர்களில் இருந்து தூக்கிலிட்ட அலைன் பிளான்சார்ட், சுருக்கமாக தூக்கிலிடப்பட்டார்; ராபர்ட் டி லைவெட், ஆங்கிலேய மன்னரைப் பதவி நீக்கம் செய்த ரூயனின் கேனான், இங்கிலாந்துக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டு ஐந்து ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் மாதத்திற்குள், ஆங்கிலேயர்கள் பாரிஸ் சுவர்களுக்கு வெளியே இருந்தனர். பிரெஞ்சுக் கட்சிகளின் சூழ்ச்சிகள் செப்டம்பர் 10 அன்று மான்டேரோ-ஃபால்ட்-யோன்னில் டாபின் சார்லஸின் கட்சிக்காரர்களால் பர்கண்டி பிரபு ஜான் தி ஃபியர்லெஸ் படுகொலையில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. பிலிப் தி குட், புதிய டியூக் மற்றும் பிரெஞ்சு நீதிமன்றம் ஹென்றியின் கைகளில் தங்களைத் தாங்களே தூக்கி எறிந்தனர். ஆறு மாத பேச்சுவார்த்தைக்குப் பிறகு , ட்ராய்ஸ் உடன்படிக்கை ஹென்றியை பிரான்சின் வாரிசு மற்றும் ஆட்சியாளராக அங்கீகரித்தது. 1420ஆம் ஆண்டு ஜூன் 2 ஆம் தேதி ட்ராய்ஸ் கதீட்ரலில், அவர் பிரெஞ்சு மன்னரின் மகளான வலோயிஸின் கேத்தரின் என்பவரை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒரே ஒரு மகன், ஹென்றி, 1421 டிசம்பர் 6 அன்று வின்ட்சர் கோட்டை . ஜூன் முதல் ஜூலை 1420 வரை, கிங் ஹென்றியின் இராணுவம் முற்றுகையிட்டு, பாரிஸுக்கு அருகில் உள்ள மான்டேரோ-ஃபால்ட்-யோன்னில் உள்ள இராணுவ கோட்டையை கைப்பற்றியது. அவர் நவம்பர் 1420 இல் முற்றுகையிட்டு மெலூனைக் கைப்பற்றினார், சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு இங்கிலாந்து திரும்பினார். 1428 ஆம் ஆண்டில், சார்லஸ் VII மான்டேரோவை மீண்டும் கைப்பற்றினார், சிறிது காலத்திற்குள் ஆங்கிலேயர்கள் அதைக் கைப்பற்றுவதை மீண்டும் பார்க்க முடிந்தது. இறுதியாக, 1437 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 10 ஆம் தேதி, Montereau-Fault-Yonne ஐ மீட்டெடுப்பதில் VII சார்லஸ் வெற்றி பெற்றார். ஹென்றி இங்கிலாந்தில் இருந்தபோது, அவரது சகோதரர் தாமஸ், டியூக் ஆஃப் கிளாரன்ஸ், பிரான்சில் ஆங்கிலப் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். 1421 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 22 ஆம் தேதி, ஃபிராங்கோ-ஸ்காட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு எதிரான பாகே போரில் ஆங்கிலேயர்களை பேரழிவுகரமான தோல்விக்கு தாமஸ் வழிநடத்தினார். போரில் பிரபு கொல்லப்பட்டார். ஜூன் 10 அன்று, நிலைமையை மீட்டெடுக்க ஹென்றி மீண்டும் பிரான்சுக்குச் சென்றார். அதுவே அவரது கடைசி இராணுவப் பிரச்சாரமாக இருந்தது. ஜூலை முதல் ஆகஸ்ட் வரை, ஹென்றியின் படைகள் முற்றுகையிட்ட மற்றும் கைப்பற்றப்பட்ட Dreux ஆகவே அவற்றுக்கு கூட்டுப் படைகளைத் இருந்து விடுபட்டு Chartres . 6 அக்டோபர் அவரது படைகள் முற்றுகையிட்டான் செய்ய Meaux, 11 மே 1422 அதை கைப்பற்றி.
கேள்வி: இங்கிலாந்தின் ஹென்றி வி - இறப்பு பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: ஹென்றி V 1422 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 31 ஆம் தேதி சேட்டோ டி வின்சென்ஸில் இறந்தார். அவர் இரத்தக்கழிசல் பலவீனமடைந்தார்,[https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/henry_v_king.shtml Henry V (c. 1387–1422). BBC] காஸ்னே-சுர்-லோயர் முற்றுகையின் போது சுருங்கினார், மேலும் அவரது பயணத்தின் முடிவில் பல்லக்கு ஒரு சாத்தியமான பங்களிக்கும் காரணி ஹீட் ஸ்ட்ரோக் ஆகும் ; அவர் சுறுசுறுப்பாக இருந்த கடைசி நாள் கொப்புள வெப்பத்தில் முழு கவசத்தில் சவாரி செய்தார். அவருக்கு 35 வயது, ஒன்பது ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தார். அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, ஹென்றி V தனது சகோதரரான ஜான், பெட்ஃபோர்டின் டியூக், பிரான்சின் ரீஜண்ட் என்று பெயரிட்டார், அவரது மகன் இங்கிலாந்தின் ஹென்றி VI இன் பெயரில், சில மாதங்கள் மட்டுமே. ட்ராய்ஸ் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு அவர் நம்பிக்கையுடன் எதிர்பார்த்ததைப் போல, ஹென்றி V பிரான்சின் மன்னராக முடிசூட்டப்படுவதற்கு வாழவில்லை, ஏனென்றால் அவர் வாரிசாகப் பெயரிடப்பட்ட சார்லஸ் VI, அவரை இரண்டு மாதங்கள் உயிர் பிழைத்தார். ஹென்றியின் தோழன் மற்றும் லார்ட் ஸ்டீவர்ட், ஜான் சுட்டன், 1 வது பரோன் டட்லி, ஹென்றியின் உடலை மீண்டும் இங்கிலாந்துக்கு கொண்டு வந்து அவரது இறுதிச் சடங்கில் அரச தரத்தை ஏற்றினார்.. ஹென்றி V 1422 நவம்பர் 7 அன்று வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1953 இல் ஒரு தோண்டியெடுப்பு, அதில் ஹென்றி V ரிச்சர்ட் கோர்ட்டனேவுடன் ஒரு கல்லறையைப் பகிர்ந்து கொண்டதாகத் தோன்றியது, ஹென்றியும் கோர்டனேயும் காதலர்களாக இருந்தனர் என்ற ஊகத்திற்கு வழிவகுத்தது.''Was my ancestor King Henry V's lover?'', Daily Telegraph, 7 April 2017; https://www.telegraph.co.uk/men/health/king-henry-v-actually-gay/ இருப்பினும், ஹென்றியின் மந்திரத்தின் அடிப்பகுதியில் கோர்ட்டனேயின் கல்லறை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மன்னரின் நினைவிடம் கட்டப்பட்டபோது குழப்பம் ஏற்பட்டது. ஹென்றியின் கடைசி உயில் மற்றும் கோடிசில்கள், அவரை எவ்வாறு அடக்கம் செய்ய வேண்டும் என்பதற்கான குறிப்பிட்ட வழிமுறைகளை வழங்கியது, வேறு யாருடனும் இணைந்து அடக்கம் செய்வதைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை.