கேள்வி: சர்குல் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: சர்குல் (''Sarhul'') என்பது இந்தியாவின் சார்க்கண்டு இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும் கொண்டாடப்படும் வசந்த விழாவாகும். சுக்ல பக்ஷத்தில் சித்திரை மாதத்தின் 3வது நாள் முதல் அனுமன் ஜெயந்தி வரை மூன்று நாட்கள் திருவிழா கொண்டாடப்படுகிறது. இத்திருவிழாவின் போது, கிராம பூசாரி ''பஹன்'' கிராமத்தின் நல்வாழ்வுக்காகச் ஞாயிறு (விண்மீன்), கிராம தெய்வம் மற்றும் மூதாதையருக்குப்மலர், பழம், சாதிலிங்கம், சேவல் மற்றும் ''தபன்'' (மதுபானம்) ஆகியவற்றை ''சர்ணத்தில் பலி'' கொடுக்கிறார். அப்போது உள்ளூர் வாசிகள் குங்கிலியம் மரத்தின் பூக்களை பிடித்துக்கொண்டு நடனமாடுகிறார்கள். இது புதிய ஆண்டின் தொடக்கத்தின் அடையாளமாக அனுசரிக்கப்படுகிறது. பாரம்பரியத்தின் படி, இது பூமிக்கும் சூரியனுக்கும் இடையிலான திருமணத்தையும் குறிக்கிறது. இது குருக் மற்றும் சதான் மக்கள் கொண்டாடப்படும் முக்கியமான பண்டிகையாகும். குருக்களில் இது காடி ('பூ') என்று குறுக்ஸ் மொழி அழைக்கப்படுகிறது. படிமம்:Holy_Prayer.jpg இது பூமிஜ் மக்கள், முண்டா மக்கள் மத்தியில் ''ஹடி போங்கா'' என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஹோ மக்கள் மற்றும் சந்தாலிகள் மக்களிடையே இது பஹா பராப் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
கேள்வி: சர்குல் - சொற்பிறப்பியல் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: சர்குல் என்பது நாக்புரி திருவிழாவின் பெயர். ''சர்'' அல்லது ''சாராய்'' என்பது ''நாக்புரியில்'' உள்ள குங்கிலிய மரத்தை (''குங்கிலியம்'') குறிக்கிறது. ஹல் என்றால் 'கூட்டு', 'தோப்பு' என்றும் பொருள். இது குங்கிலியம் மூலம் இயற்கையைக் கொண்டாடுவதைக் குறிக்கிறது. மாற்று விளக்கங்கள்: • ''ஹல்'' என்பது 'புரட்சி' என்பதைக் குறிக்கலாம், இது குங்கிலியப் பூக்கள் மூலம் புரட்சி என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. • ''சார்'' என்றால் ஆண்டு மற்றும் ''ஹல்'' என்றால் ஆரம்பம். இது ஒரு புதிய ஆண்டின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது எனவும் பொருள் கொள்ளப்படுகிறது.