கேள்வி: தினேஷ் குப்தா - ஆரம்ப நடவடிக்கைகள் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: தினேஷ் குப்தா, 6 டிசம்பர் 1911 அன்று இப்போது வங்காளதேசம் முன்சிகஞ்ச் மாவட்டம் மாவட்டத்திலுள்ள ஜோசோலாங்கில் பிறந்தார். டாக்கா கல்லூரியில் படிக்கும் போது இந்திய தேசிய காங்கிரசு, கொல்கத்தா அமர்வின் போது 1928இல் சுபாஷ் சந்திர போஸ் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு குழுவான வங்காள தொண்டர் படை சேர்ந்தார். விரைவில் அதை மிகவும் சுறுசுறுப்பான புரட்சிகர சங்கமாக மாற்றி, பிரபலமற்ற பிரித்தன் காவல் அதிகாரிகளைக் கொல்லத் திட்டமிட்டனர். சிறிது காலம், இவர் மிட்னாபூர் உள்ளூர் புரட்சியாளர்களுக்கு துப்பாக்கிகளைப் பயன்படுத்துவதில் பயிற்சி அளித்தார். இவரால் பயிற்சி பெற்ற புரட்சியாளர்கள் அடுத்தடுத்து மூன்று மாவட்ட நீதிபதிகளான, தக்ளஸ், பர்கே, பெடி ஆகியோரின் படுகொலைக்கு காரணமாக இருந்தனர்.
கேள்வி: தினேஷ் குப்தா - கடைசித் தாக்குதல் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: சிறைச்சாலைகளில் உள்ள கைதிகளை கொடூரமாக ஒடுக்குவதில் பிரபலமாக இருந்த சிறைத்துறை காவல்துறை இயக்குநர் கர்னல் என். எஸ். சிம்ப்சனை தொண்டர் படை குறிவைத்தது. புரட்சியாளர்கள் அவரை கொலை செய்ய மட்டுமே நினைத்தனர். ஆனால் செயலகக் கட்டிடம் மீது ஒரு தாக்குதலைத் துவங்குவதன் மூலம் பிரித்தன் அதிகாரிகள் வட்டாரங்களில் ஒரு பயத்தை ஏற்படுத்த நினைத்தனர். 8 டிசம்பர் 1930 இல், இவர், பினாய் பாசு, பாதல் குப்தா ஆகியோருடன் ஐரோப்பிய உடையில், எழுத்தாளர் கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்து சிம்ப்சனை சுட்டுக் கொன்றனர். அருகில் இருந்த காவல்துறையினர் இவர்களை நோக்கி துப்பாக்கியால் சுட்டனர். விரைவில் காவலர்கள் இவர்களை சுற்றி வளைத்தனர். எனினும், மூவரையும் கைது செய்ய விரும்பவில்லை. பாதல் குப்தா பொட்டாசியம் சயனைடு அருந்தினார். அதே நேரத்தில் பினாயும் இவரும் தங்கள் சொந்த துப்பாக்கியால் சுட்டுக்கொண்டனர். பெனாய் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு 13 டிசம்பர் 1930 அன்று இறந்தார். தினேஷ் உயிருக்கு ஆபத்தான காயத்திலிருந்து தப்பினார். பின்னர் குற்றம் சாட்டப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஆலிப்பூரா சிறை இருந்தபோது, இவர் தனது சகோதரிக்கு கடிதங்கள் எழுதினார். பின்னர் அவை 'அமி சுபாஷ் போல்ச்சி' புத்தகத்தில் தொகுக்கப்பட்டன. இவர் 7 ஜூலை 1931 அன்று அலிப்பூர் சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டார். அதன்பிறகு, கனிலால் பட்டாச்சார்ஜி 27 ஜூலை 1931 இல் திரு.காலிக் (தினேஷ் குப்தா வழக்கின் நீதிபதி) என்பவரை கொன்று இவரை தூக்கிலிடப்பட்டதற்கு பழிவாங்கினார்.Prithwish C. Gupta (2016). ''Shahid Dinesh (Bengali)''. Kolkata: Shrayan. p.&nbsp;81. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்&nbsp;சிறப்பு: புத்தக ஆதாரங்கள்/978-81-926712-6-0.
கேள்வி: தினேஷ் குப்தா - எழுத்துக்கள் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: தினேஷ் குப்தா ''பிரபாசி'' இதழில் வெளியிடப்பட்ட ஆன்டன் செக்கோவ் சிறுகதையை மொழிபெயர்த்தார். இவர் அலிப்பூர் மத்திய சிறையிலிருந்து 92 கடிதங்களையும் எழுதினார். இதில் தனது அண்ணி அசலதா குப்தாவிற்கு எழுதிய ஒரு சிலவும் அடங்கும். படிமம்:Memory_of_martyrdom.jpg