கேள்வி: காலாசு - சொல்வழக்கமும் மூலமும் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: காலாசு என்ற இச்சொல் காற்கவசமென்ற பொருளிலே தமிழில் கி.பி. 10-ஆம் நூற்றாண்டினதான சீவகசிந்தாமணி என்ற நூலில் வழங்ககியுள்ளதைக் காண்கின்றோம். சென்னைப் பேரகராதி அதனைச் சான்றாகக் காட்டிப் பொருள்விளக்குகிறது: காலாசு ''kālācu'' , ''n''. என்ற சொற்குப் பொருள் கவசம், பற்றுக்கோடு என்பதாகும்.