கேள்வி: குந்தனிகா கபாதியா - சுயசரிதை பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: குந்தனிகா கபாடியா 11 ஜனவரி 1927 அன்று லீம்புடி (இப்போது குஜராத், குஜராத்தில்) நரோத்தம்தாஸ் கபாடியாவுக்கு மகளாகப் பிறந்தார். கோத்ராவில் தனது ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலைக் கல்வியை முடித்தார். இவர் 1942 இல் வெள்ளையனே வெளியேறு இயக்கம் மும்பை பல்கலைக்கழகம் இணைந்த பவநகர் சமல்தாஸ் கல்லூரியில் வரலாறு மற்றும் அரசியலில் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார். இவர் மும்பை பொருளியல் பள்ளியில் முழு அரசியலில் முதுகலைப் பட்டம் பயின்றார் ஆனால் தேர்வு எழுதவில்லை. இவர் 1968 இல் மும்பையில் குஜராத்தி கவிஞர் மகரந்த் தேவை மணந்தார். இந்தத் தம்பதியினருக்கு குழந்தைகள் இல்லை. வல்சாடு அருகே வாங்கல் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள நந்திகிராம் என்ற ஆசிரமம் தனது கணவருடன் இணைந்து 1985 இல் நிறுவினார். இவள் நந்திகிராம் தோழர்களால் இசாமா என்று அறியப்பட்டார். இவர் ''யாத்ரிக்'' (1955-1957) மற்றும் ''நவநீத்'' (1962-1980) இதழ்களின் பதிப்பாசிரியராக இருந்தார். இவர் தனது 93 வயதில் இந்தியாவின் குஜராத்தின் வல்சாடு மாவட்டம் வாங்கல் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள நந்திகிராமில் 30 ஏப்ரல் 2020 அன்று இறந்தார்.
கேள்வி: குந்தனிகா கபாதியா - தொழில் வாழ்க்கை என்பது என்ன?
பதில்: சினேகன் என்பது இவருடைய புனைபெயர் ஆகும். ''பரோத் தட்டா பஹேலா'' எனும் இவரது முதல் புதினம் 1968 ஆம் ஆண்டில் வெளியானது, அதைத் தொடர்ந்து ''அக்னிபாபாசா'' (1972). இவர் ''சட் பகலா ஆகாஷ்மா'' ( ''வானத்தில் ஏழு படிகள்'', 1984) ஆகிய புதினங்களை எழுதினார், இது விமர்சன ரீதியில் பாராட்டைப் பெற்றது மற்றும் பெண்ணியம் ஆராய்ந்த இவரது சிறந்த புதினமாகக் கருதப்படுகிறது. இவரது முதல் கதை "''பிரேம்னா அஞ்சு''", இது ''ஜன்மபூமி'' செய்தித்தாள் ஏற்பாடு செய்த சர்வதேச கதை போட்டியில் இரண்டாவது பரிசு பெற்றது. அதன்பிறகு இவர் மேலும் பல கதைகளை எழுதத் தொடங்கினார். ''பிரேம்னா அஞ்சு'' கதைத் தொகுப்பாக 1954 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது. இவருடைய மற்ற கதைத் தொகுப்புகள் ''வடு நீ வடு'' ''சுந்தர் (1968), ககல்னி ஹோடி (1978),'' ''ஜாவா டைசு'' ''தமனே (1983) மற்றும்'' ''மனுஷ்ய தாவு (''1990) ஆகியன ஆகும். இவரது கதைகள் தத்துவம், இசை மற்றும் இயல்பை ஆராய்கின்றன. இவரது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கதைகள் ''குந்தனிகா கபாடியா நி சிரேசு வர்தாவோ'' (1987) என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டன. இவர் தூம்கேது, சரத்சந்திர சட்டோபாத்யாயா, இரவீந்திரநாத் தாகூர், வில்லியம் சேக்சுபியர் மற்றும் ஹென்ரிக் இப்சன் ஆகியோரால் ஈர்க்கப்பட்டார். ''துவார் அனி தீவால் (1987) மற்றும் சந்திர தாரா விரிக்ச வடல்'' (1988) ஆகியவை இவரது கட்டுரைத் தொகுப்புகள் ஆகும். ''அக்ரான்ட் அன் அக்ரோஷ்'' (1993) இவரது சுயசரிதை ஆகும். இவர் ''பரம் சாமிபே'' (1982), ''ஜருகே திவா'' (2001) மற்றும் ''குலால் அன் குஞ்சர் ஆகி''யவற்றில் பதிப்பாசிரியராக பணியாற்றினார். ''பரம் சமிப்பே'' இவளுடைய பிரபலமான பிரார்த்தனை தொகுப்பாகும். இவர் லாரா இங்கால்சு வைல்டரின் படைப்பை ''வசந்த் இவ்சே'' (1962) என்று மொழிபெயர்த்தார். இவர் மேரி எலன் சேஸின் ''எ குட்லி பெல்லோஷிப்பை'' ''தில்பர் மைத்ரி எனவும்'' (1963) மற்றும் பெங்காலி எழுத்தாளர் ராணி சந்தின் ''டிராவ்லாக்'' என்பதனை ''பூர்ணகும்ப்'' (1977) எனவும் மொழிபெயர்த்தார்.