கேள்வி: கெலுராக் கல்வெட்டு - சிறீ சங்கராம தனஞ்சயன் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: கல்வெட்டு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட போது அதில் இருந்த எழுத்துகள் மோசமான நிலையில் காணப்பட்டன. பல பகுதிகள் தெளிவற்ற நிலையிலும்; படிக்க முடியாத அளவிலும் இருந்தன. அதன் விளைவாக, வரலாற்று ஆசிரியர்களால் கல்வெட்டு சில முக்கிய தகவல்களை மட்டுமே மொழிபெயர்க்க முடிந்தது. மஞ்சுசிறீ சிலையை வைப்பதற்காக ஒரு புனிதமான பௌத்தம் கட்டப்பட்டதை அந்தக் கல்வெட்டு குறிப்பிடுகிறது. இந்தக் கல்வெட்டில் கௌதம புத்தர், தருமம், மற்றும் சங்கம், பௌத்தம் ஆகிய மூன்றும் பொறிக்கப்பட்டு உள்ளன. அவை பிரம்மன், விஷ்ணு, சிவன் ஆகிய மும்மூர்த்திகளுக்கு இணையான தத்துவ மூலங்களாகும்.
கேள்வி: கெலுராக் கல்வெட்டு - வச்சிரயான பௌத்தம் என்பது என்ன?
பதில்: இந்தப் புனித கட்டிடத்தைக் கட்ட மன்னர் தரணிந்திரன் கட்டளையிட்டார் என்றும்; அவரின் அரசப் பெயரான சிறீ சங்கராம தனஞ்சயன் ''(Sri Sanggramadhananjaya)'' எனும் பெயரும், அந்தக் கல்வெட்டில் பதிவாகி உள்ளன. இந்தப் பௌத்த கோயிலில் இந்து கடவுள்களைப் பற்றிய குறிப்பு என்பது வச்சிரயான பௌத்தம் ''(Tantrayana —Vajrayana Buddhism)'' குறிக்கின்றது. மஞ்சுசிறீக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கோயில் என்பது செவு கோயில், மத்திய சாவகம் என்று தற்போது அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. இந்தக் கோயில் பிரம்பானான் கோயில் இருந்து வடக்கே வெகு தொலைவில் அமைந்துள்ளது.
கேள்வி: கெலுராக் கல்வெட்டு - மேலும் படிக்க என்பது என்ன?
பதில்: * being a review of -