கேள்வி: சௌகாய்ஜம் தனில் சிங் - ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் நடனப்பயிற்சி பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: வட கிழக்கு இந்தியா மாநிலமான மணிப்பூரில் பிறந்த சௌகாய்ஜம் தனில் சிங்கின் தந்தை சௌகாய்ஜம் சோ் சிங் ஒரு மணிப்பூரி நடனக் கலைஞர் ஆவார். தாயார் ''சௌகாய்ஜம் ஓங்பி இபெமல் தேவி''. தனது தந்தையிடமிருந்தும், ''குரு டோம்பி சர்மா'', ''குரு பைக்சந்திர சிங்'' மற்றும் ''குரு கொயெரெங் சிங்'' ஆகியோரிடமிருந்தும் தனது ஆரம்ப பயிற்சியைப் பெற்றார். பின்னர், மணிப்பூா் மாநிலத் தலைநகர் இம்பால் ஜவகர்லால் நேரு மணிப்பூர் நடனக் கலை மன்றத்தில் புகழ்பெற்ற நடனக் கலைஞரும், பத்மசிறீ விருது பெற்றவருமான ''மைஸ்னம் அமுபி சிங்'' என்பவாிடம் மணிப்புரி நடனம் மற்றும் ''நாட்ட சங்கீர்த்தனா'' ஆகியவற்றில் பட்டயப் படிப்பு மற்றும் முதுகலைப் பட்டயப் படிப்பும பயின்றுள்ளார்.
கேள்வி: சௌகாய்ஜம் தனில் சிங் - தொழில் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: தான் பயின்ற ஜவகர்லால் நேரு மணிப்பூர் நடனக் கலை மன்றத்தில் 1976 ஆம் ஆண்டு குருவாகவும் (பங்) 1988 ஆம் ஆண்டில் பதவி உயா்வு பெற்று பிரதம குருவாகவும் பணி அமா்த்தப்பட்டார். 2005 ஆம் ஆண்டு இயக்குநா் பொறுப்பைக் கவனித்த அவர் 2006 ஆம் ஆண்டு சனவாி மாதத்துடன் பணி ஓய்வு பெற்றார்.
கேள்வி: சௌகாய்ஜம் தனில் சிங் - எழுத்து மற்றும் வெளியீட்டுப்பணி குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: இவர் பாரம்பரிய நடனக்கலை தொடா்பான பல புத்தகங்களை எழுதி வெளியிட்டுள்ளார். *1971 ஆம் ஆண்டு ''மெய்த்தி புங் தஜ்மெல் ஹம்புமாரி'' *1981 ல் கொம்ஜில்லாா மெய்ட்டி புங்லோன் தஞ்ஜோ *1986 ஆம் ஆண்டு புங்லோன் ரஜ்மில்தரணித்தொய் *1999 ஆம் ஆண்டு நாட்டா சங்கீா்த்தன் ராக் பங்லோன் *2007 ஆம் ஆண்டு ராஷ் ஹம்புமாரி செய்சாக் ஆகிய புத்தகங்கள் இவரால் எழுதி வெளியிடப்பட்டவை ஆகும்.
கேள்வி: சௌகாய்ஜம் தனில் சிங் - விருது மற்றும் கௌரவிப்புகள் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: *1980 ஆம் ஆண்டு ''மணிப்பூர் மாநில கலா அகாடமி விருது'' *1994 ஆம் ஆண்டு சங்கீத நாடக அகாதமி விருது'', புது தில்லி *1997 ஆம் ஆண்டு ''பைடா பூசண், மணிபுரி சாகித்ய பார்சிஹாத்'', இம்பால் * 2004 ஆம் ஆண்டு இந்திய அரசின் நான்காவது உயரிய விருதான பத்மஸ்ரீ *2011 ஆம் ஆண்டு இம்பால் நகரத்தில் ''வைத்ய ரத்னா, மணிபுரி சாகித்ய பரிசத்'' விருது போன்ற பல விருதுகளை இவர் பெற்றுள்ள இவர் இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் பல மேடைகளில் மணிப்புரி நடனம் மற்றும் நாட்டா சங்கீர்தனா நடனங்களை ஆடியுள்ளார். மேலும் இந்திய அரசு கலாச்சார அமைச்சின் சக உறுப்பினராக உள்ளார்http://e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=features.Profile_of_Manipuri_Personalities.Sougaijam_Thanil_Nata_Sankirtana_Artist_Profile
கேள்வி: சௌகாய்ஜம் தனில் சிங் - இதனையும் பார்க்கவும் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: * மணிப்புரி பகுப்பு:பத்மசிறீ விருது பெற்ற கலைத் துறையினர் பகுப்பு:சங்கீத நாடக அகாதமி விருது பெற்றவர்கள் பகுப்பு:வாழும் மக்கள் பகுப்பு:நடனக் கலைஞர்கள்