கேள்வி: லைலா நூர் - ஆரம்ப கால வாழ்க்கை என்பது என்ன?
பதில்: லைலா நூர் 1934ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 5ஆம் தேதி கொமிலாவில் உள்ள டவுட்கண்டி தானாவில் பிறந்தார். இவரின் தந்தை அபு நாசர், ஒரு மருத்துவ மருத்துவர். இவரின் தாயார் சம்சுன்னகர் மெகைதி. இவர் 1952-ல் தனது உயர்நிலைப் பள்ளிக் கல்வியில் தேர்ச்சி பெற்றார். தாக்கா பல்கலைக்கழகம் 1956ல் ஆங்கில இலக்கியத்தில் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார்.
கேள்வி: லைலா நூர் - மொழி இயக்கத்தில் பங்கேற்பு என்பது என்ன?
பதில்: 1952-ல் இளம் பெண்ணாக, நூர் வங்காள மொழி இயக்கம் பங்கேற்றார். 1955ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 20 அன்று, அடுத்த நாள் அணிவகுப்பில் பங்கேற்கத் தயாரானதற்காக சுமார் 20 பெண் மாணவர்களுடன் பாக்கித்தான் காவல்துறையால் கைது செய்யப்பட்டார். நூர் மொழி இயக்கத்தில் பங்கேற்றதற்காக 21 நாட்கள் சிறையில் இருந்தார்.
கேள்வி: லைலா நூர் - தொழில்முறை சாதனைகள் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: 1957ஆம் ஆண்டில், கொமிலா விக்டோரியா அரசு கல்லூரியில் பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்ட முதல் பெண்மணி நூர் ஆனார். திடாசு சௌத்ரியின் 115 கவிதைகளை நூர் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். 2014ஆம் ஆண்டில், மொழி இயக்கம் மற்றும் கல்விக்கான தனது பங்களிப்பிற்காக நூர் பினோய் சொமனோனா விருதைப் பெற்றார்.