கேள்வி: நான்சி அதஜானியா - இளமை வாழ்க்கை பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: நான்சி அதஜானியா 1971 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் மும்பையில் பிறந்தார். இளவரசி அலெக்ஸாண்ட்ரா பள்ளியில் படித்த இவர், எல்பின்ஸ்டோன் கல்லூரியில் அரசியலில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். பின்னர், மும்பையின் சோபியா பல்தொழில் நிறுவனத்தில் சமூகத் தகவல் தொடர்பு ஊடகத்தில் சான்றிதழ் பட்டம் பெற்றார். பின்னர், புனேவிலுள்ள திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி கல்லூரி (இந்தியா) திரைப்படம் பற்றி படித்தார்.
கேள்வி: நான்சி அதஜானியா - தொழில் வாழ்க்கை என்பது என்ன?
பதில்: தற்கால இந்திய கலை, குறிப்பாக புதிய ஊடகக் கலை மற்றும் அதன் அரசியல் மற்றும் கலாச்சார சூழல்கள், காசெலுள்ள ஆவணக் காப்பகம் 11 போன்ற சர்வதேச இடங்களில் விரிவாக எழுதி விரிவுரை செய்துள்ளார். டேனிஷ் சமகால கலை அறக்கட்டளை, கோபன்ஹேகன் லாட்ரிங்கர் 13, மியூனிக் போன்ற சர்வதேச இடங்களில் விரிவாக விரிவுரை நிக்ழத்தியுள்ளார். அதஜானியாவின் எழுத்து, ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்காணிப்பு ஆர்வங்களின் கவனம், கலை கற்பனைக்கும், எந்தவொரு குறிப்பிட்ட சமூகத்திலும், காலகட்டத்திலும் அதற்குக் கிடைக்கும் தொழில்நுட்ப வளங்கள் மற்றும் சாத்தியக்கூறுகளுக்கும் இடையிலான உறவாகும்.. கலாச்சார உற்பத்தியின் பல்வேறு துறைகளில் புதுமையின் விளைவுகளை ஆராய பல கருத்தியல் கருவிகளை இவர் முன்மொழிந்துள்ளார். இவற்றில் 'புதிய நாட்டுப்புறக் கற்பனை', 'புதிய சூழல் ஊடகம்',See [http://www.networkcultures.org/incommunicado/incommunicado.pdf The Delhi Declaration, which centrally cites Adajania's concept of 'new context media'] மற்றும் 'ஊடக யதார்த்தவாதம்'See [http://www.artindiamag.com/2005/q4/Lead_Essay Adajania's essay on 'new mediatic realism'] போன்ற கருத்துக்கள் அடங்கும். கோட்பாட்டாளர் பால் விரிலியோவைப் பின்பற்றி, அதஜானியா, தகவல் தொடர்பு மற்றும் விநியோக செயல்முறைகளின் உலகமயமாக்கலால் உருவாக்கப்பட்ட வேகத்தின் மீதான ஒரு வெறித்தனமான ''திரோமோமேனியா'' என்று அழைக்கும் விஷயத்தின் அழகியல் மற்றும் அரசியல் விளைவுகள் குறித்து பல கட்டுரைகள் மற்றும் சொற்பொழிவுகளில் பிரதிபலித்துள்ளார்.See [http://www.anthology-of-art.net/generatio/04/ada.html Adajania's essay, 'Take the Fast with the Slow']See [http://www.artsandecology.org.uk/magazine/features/nancy-adajania--public-art Nancy Adajania's essay, 'Public Art? Activating the Agoratic Condition'] See [http://www.sarai.net/journal/06_pdf/06/02_nancy.pdf Nancy Adajania, 'The Sand of the Coliseum, the Glare of Television, and the Hope of Emancipation']See [http://magazines.documenta.de/frontend/article.php?IdLanguage=1&NrArticle=1471 Nancy Adajania, 'The Sand of the Colosseum, the Glare of Television, and the Hope of Emancipation', in Documenta Magazine No: 2/ Life! (2007)] அதஜானியா, ஏப்ரல் 2004இல் லிஸ்பன் நடைபெற்ற ‘ஜூம்! தற்கால இந்தியாவில் கலை’ என்ற கண்காட்சியின் இணை கண்காணிப்பாளராக இருந்தார்.[http://www.guildindia.com/SculpturalProjections.htm Nancy Adajania: 'Avatars of the Object: Sculptural Projections'] ஆங்காங்கின் ஆசிய கலை காப்பகத்தின் கல்வி ஆலோசனைக் குழுவில் உறுப்பினராகப் பணியாற்றியுள்ளார்.See [http://www.aaa.org.hk/about_advisor.aspx Asian Art Archive] அதஜானியா அதன் அரசியல் மற்றும் நெறிமுறை குறிப்புகள் மற்றும் அதன் நிறுவன நிலைமைகளுடன், கலாச்சாரம் கடந்து கலை நடைமுறை பற்றிய ஒரு கணக்கையும் உருவாக்கி வருகிறார். கலை மற்றும் அறிவுசார் உற்பத்தியின் பிராந்திய வரலாறுகளுக்கும் மேற்கத்திய கலை-வரலாற்று புரிதலின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்ட ஒரு உலகளாவிய அமைப்புக்கும் இடையிலான 'சிக்கல்களை' (கலை கோட்பாட்டாளர் மற்றும் கண்காணிப்பாளர் சரத் மகாராஜின் வார்த்தையை அவர் பயன்படுத்துகிறார்) நிலைநிறுத்துவதில் அடஜானியாவின் குறிப்பிட்ட அக்கறை உள்ளது. இவற்றில் சில தனது கணவர் இரஞ்சித் ஓஸ்கோட்டுடன் இணைந்து எழுதப்பட்டவை.See [http://www.ici-exhibitions.org/index.php/dispatch/posts/notes_towards_a_lexicon_of_urgencies/ Nancy Adajania & Ranjit Hoskote, 'Notes towards a Lexicon of Urgencies'] (Independent Curators International (ICI), ''Dispatch''See [http://njp.kr/root/html_eng/Journul/pdf/NJP%20Reader1Eng%28web%29_27Jan2010.pdf Ranjit Hoskote & Nancy Adajania, in ''NJP Reader # 1: Contributions to an Artistic Anthropology''] அதஜானியா புகழ்பெற்ற இந்திய ஆங்கிலக் கவிஞர் இரஞ்சித் ஒசகோட் என்பவரை மணந்தார். அதஜானியா, தனது கணவருடன் இணைந்து காட்சி கலைகளில் விமர்சன விசாரணையின் புதிய பத்திரிகையை நிறுவியுள்ளார்See [http://www.sarai.net/fellowships/associate/nancy-adajania Nancy Adajania & Ranjit Hoskote: A New Journal for the Arts]
கேள்வி: நான்சி அதஜானியா - நூல் ஆதாரங்கள் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: * "Ranbir Kaleka". * ''Atul Dodiya/ Saptapadi: Scenes from Marriage (Regardless)''. (Essay co-authored by Nancy Adajania and Ranjit Hoskote. Vadehra Art Gallery, New Delhi 2007) * ''Shilpa Gupta''. (Ed. with monographic essay by Nancy Adajania. Prestel, Munich/ London 2010) [http://www.aestheticamagazine.com/gfx/36-book-reviews.pdfREVIEW] [http://www.artslant.com/ny/articles/show/21560REVIEW] * ''Anish Kapoor''. (Essays by ஓமி கே பாபா and Nancy Adajania. British Council/ Lisson Gallery, London, 2010) * ''Shilpa Gupta: BlindStars StarsBlind''. (Essays by Shaheen Merali, Nancy Adajania, Hans Ulrich Obrist and Julia Peyton-Jones. Kehrer Verlag, Heidelberg 2010) * ''The Dialogues Series''. (co-authored with Ranjit Hoskote; Popular Prakashan/ Foundation B&G, Mumbai 2011; first five books in an 'unfolding programme of conversations with artists'): * ''Anju Dodiya'' * ''Atul Dodiya'' * ''Veer Munshi'' * ''Manu Parekh'' * ''Baiju Parthan'' [http://www.livemint.com/2011/02/23185616/Portraits-of-artists.htmlINTERVIEW]