கேள்வி: குருமாலி மொழி - மொழி பரவியிருக்கும் பகுதி பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: குருமாலி மொழி சார்க்கண்டு மாநிலத்தின் தென் கிழக்கே உள்ள செரைக்கேலா கார்சுவான், கிழக்கு சிங்குபும், மேற்கு சிங்குபும், இராஞ்சி பகுதிகளிலும், ஒரிசாவின் வடகிழக்குப்பகுதியில் உள்ள மயூர்பான், கெந்துசார், சாச்சுபூர், சுந்தர்கார் பகுதிகளிலும், மேர்கு வங்காளத்தின் மேற்குப்பகுதியில் உள்ள புருலியா, மெதினிப்பூர் மாவட்டங்களிலும் பேசப்படுகின்றது.
கேள்வி: குருமாலி மொழி - மாற்றுப்பெயர்கள் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: இம்மொழிக்குள்ள பிற பெயர்கள்: பெடியா (இசுலாமியரில் ஒரு பகுதியான பெடியா குழும மக்கள் பேசும் மொழி), தருவா, கோட்டா, பன் சவாசி, தந்தி, தாயீர், சிக்கு பராயிக்கு.
கேள்வி: குருமாலி மொழி - குருமாலியின் கிளை மொழி மயூர்பஞ்சா பகுதி மொழி பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: மயூர்பஞ்சா பகுதியின் மொழி குருமாலி மொழியின் கிளைமொழியான மன்பும் பகுதி முருமாலிதார் என்னும் மொழியுடன் நெருங்கிய ஒப்புமை கொண்டுள்ளது.
கேள்வி: குருமாலி மொழி - வணிக மொழி பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: பஞ்சபார்கனியா என்பது புண்டு, தமார், சில்லி, சோனாகத்து, ஆர்க்கி, அங்காரா, இராஞ்சி மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த சார்க்கு ஆகிய பகுதி மக்களின் பொது தொடர்பாடல் வண்இக மொழி.
கேள்வி: குருமாலி மொழி - மொழியின் சில சொற்கள் என்பது என்ன?
பதில்: {| class="wikitable" |+ மொழியின் சில சொற்கள் |- ! குருமாலி !! குருமாலி (தேவநாகரி)!! பொருள் |- | கினா || किना || என்ன |- | கன || कन? || யார் |- |காஹே || काहे || ஏன் |- |கிசான் || किसन || எப்படி |- |இஹா ஆஉம்ஏ || इहां आउंए || இங்கே வா |- | மஞ கா⁴ர ஜாஇஹம்ʼ || मञ घार जाइहं || நான் வீட்டுக்குப் போகிறேன் |- | மஞ கா²இ ரஹலி||मञ खाइ रहलि ||நான் சாப்பிட்டேன் |- | மஞ கா²இலம்ʼ || मञ खाइलं || நான் சாப்பிட்டுவிட்டேன் |- |மஞ ஜாம/ஜாப³|| मञ जाम/जाब || நான் செல்வேன் |}