கேள்வி: சிவெத்லானா அலெக்சியேவிச் - வாழ்க்கைக் குறிப்பு பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: மேற்கு உக்ரைனிய நகரமான ஸ்தானிசுலாவில் பெலருஸ்த் தந்தைக்கும், உக்ரைனியர்த் தாயுக்கும் சிவெத்லானா பிறந்தார். சிவெத்லானா பெலருசில் வளர்ந்தார். பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பின்னர் பல உள்ளூர் பத்திரிகைகளின் செய்தியாளராகப் பணியாற்றினார். பின்னர் பெலருடிய அரசப் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்று 1972 இல் பட்டம் பெற்றார். பின்னர் மின்ஸ்க் நகரில் வெளியாகும் நேமன் என்ற இலக்கியப் பத்திரிகையின் செய்தியாளராகப் பணியாற்றினார்.[http://who.bdg.by/obj.php?&kod=262 Brief biography of Svetlana Alexievich (Russian)] , from ''Who is who in Belarus'' இரண்டாம் உலகப் போர், ஆப்கான் சோவியத் போர், செர்னோபில் அணு உலை விபத்து, சோவியத் வீழ்ச்சி போன்ற நிகழ்வுகளில் பாதிக்கப்பட்டோருடனான தனது நேரடி உரையாடல்களை பத்திரிகைகளில் வெளியிட்டார். பெலருசின் அலெக்சாண்டர் லுகசெங்கோ அரசின் ஆட்சியில் பெரிதும் பாதிப்புக்குள்ளான இவர்,[http://www.lannan.org/bios/svetlana-alexievich Biography of Aleksievich] at Lannan Foundation website 2000 ஆம் ஆண்டில் பெலருசில் இருந்து வெளியேறி, பாரிசு, பெர்லின் நகரங்களில் அரசியல் தஞ்சம் பெற்று வாழ்ந்து வந்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் மின்ஸ்க் திரும்பினார்.
கேள்வி: சிவெத்லானா அலெக்சியேவிச் - வெளியான ஆக்கங்கள் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: ;புதினங்கள் (உருசிய மொழியில்)[http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2015/bio-bibl_ry.html The Nobel Prize in Literature 2015 — Bio-bibliography in Russian]. Nobelprize.org. Nobel Media AB 2014. Web. 8 Oct 2015. * У войны не женское лицо (போரின் பெண்மையில்லாத முகம், 1985) * Последние свидетели (கடைசி சாட்சிகள், 1985) * Цинковые мальчики (துத்தநாகத்தால் மூடப்பட்ட சிறுவர்கள், 1989) * Чернобыльская молитва (செர்னோபில்லில் இருந்து குரல்கள், 1997) * Время секонд хэнд (இரண்டாம் தடவை பயன்படுத்திய நேரம், 2013) * Зачарованные смертью (இறப்புடன் கூடிய மயக்கம், பெலருசியம். 1993, உருசியம் 1994)