கேள்வி: பெருங்கதைப் பெயரடைவு பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: பெருங்கதை நூலில் வரும் கதைமாந்தர் பெயர்களையும், நாடு, நகரம், மலை முதலான இடப்பெயர்களையும், யாழ், யானை முதலான பொருள்களுக்கு இட்டு வழங்கப்பட்ட பெயர்களையும், அவற்றைப் பற்றிய சிறு குறிப்புகளையும் இங்குக் காணலாம்.
கேள்வி: பெருங்கதைப் பெயரடைவு - பெயரடைவு குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: அச்சுவப்பெருமான் – கேகய நாட்டு அரசன் அடவி - தருசகனின் பகையரசன் அநங்கவிலாசனி- நீலவேகனின் மகள்,நரவாணனின் மனைவி அயோத்தியரசன் - தருசகனின் பகையரசன் அரிசிகன்- உருமண்ணுவாவின் புதல்வன் அரிமான் - தருசகனின் பகையரசன் அருஞ்சுகன் - உதயணனின் கோடபதி யாழைக் கொண்டு வந்து உதயணனிடம் கொடுத்தவன்.இவன் வேதம் ஓதும் அந்தணன். யாழிசைப் பயின்றவன் அவந்தி – பிரச்சோதனன் (வாசவதத்தையின் தந்தை) ஆண்ட நாடு ஆதித்தியதருமன்- உதயணனுடைய போர்வீரன் ஆரியை- பதுமாபதியின் தோழி பந்தாட்டத்தில் வல்லவள் ஆருணி – பாஞ்சால நாட்டு அரசன் ஆலங்கானம் – விபுல மலைச் சாரலில் உள்ள இடம் இசைச்சன் – உதயணனின் பார்ப்பனத் தோழன் இடபகன்- கடகம் என்ற ஊரில் வாழ்ந்தவன் இடவகன் – உதயணனின் அமைச்சன் இராசகிரியம் – மகதநாட்டின் தலைநகர் இராசனை- பதுமையின் தோழி உருமண்ணுவாவின் மனைவி இலாமயன் – வித்தைநில் வல்ல முனிவன். இவன் வனங்கூடத் தீயில் எரிந்துவிட்டது உச்சையினி (உஞ்சை) – அவந்தி நாட்டுத் தலைநகர் உதயணன் – பெருங்கதை நூலின் காப்பியத் தலைவன் உதயையோடை – பதுமாபதியின் தாய் உருமண்ணுவா – உதயணனின் அமைச்சன் எலிச்செவி - தருசகனின் பகையரசன் ஏனாதி- உதயணனின் பெயர் பொறிக்கப் பட்ட மோதிரம் இதை உருமண்ணுவாவிற்கு அணிவித்தான் ஐராவதி - பதுமாபதியின் தோழி கடகம்- சாலு என்னும் நாட்டில் உள்ள ஊர் கடகன் – உதயணனின் தம்பி கருப்பாசம் – காட்டாறு, சயந்தி நகரிலிருந்து இராசகிரியம் செல்லும் வழியில் உள்ளது கலிங்கசேனை- கௌசாம்பி நகரில் கல்வி கேள்விகளில் சிறந்த 2,500 கணிகையர்எளில் சிறந்தவள் மதனமஞ்சிகையின் தாய் காகதுண்டகர் – மந்திரவாதி போல் நடிக்கும் ஒரு பெரியார்.. இறந்த வாசவதத்தையைப் பெறலாம் என்றவர் காசிராசன் – பதுமாபதியின் தந்தை காஞ்சுகியர் - பதுமாபதியின் தோழி காளவனம் – புன்றாளகம் – இராசகிரியம் வழியில் உள்ள காடு குஞ்சரச்சேரி – உஞ்சை நகரின் ஒர் பகுதி, உதயணன் தங்க வழங்கப்பட்ட இடம் கும்பன் – பாஞ்சால ராசனின் நண்பன் கேகயம் – அச்சுவப்பெருமான் ஆட்சி செய்த நாடு கோசிகன் – சாங்கியத்தாய்க்கு நல்ல தீர்ப்புக் கூறிய சேனைக் கணிமகன் கோடபதி – யாழின் பெயர். இந்திரன் பிரமசுந்தர முனிவருக்கும், முனிவர் உதயணனுக்கும் வழங்கியது கோபாலகன் – பிரச்சோதன மன்னரின் மகன் கோமுகன் இருவர்- இடவகனின் புதல்வன், பதுமாபதிக்கும் உதயணனுக்கும் பிறந்த புதல்வன் கௌசாம்பி – வத்தவ நாட்டின் தலைநகரம் சகோரம் – தீயநிமித்தம் காட்டும் பறவை சங்கரன் - தருசகனின் பகையரசன் சண்பை – அங்கநாட்டுத் தலைநகர், சத்தியகாயன் – தருசகனின் அமைச்சன் சத்தியகாயன்- போரில் வீரமரணம் அடைந்தவன் சதானிகன் – உதயணனின் தந்தை சம்புத்தீவு – சம்புத்தீவு என்றும் உலகத்தை வழங்கினர். சயந்தி – உதயணனின் ஆட்சிக்கு உட்பட்ட பெரிய நகரம் சாங்கியத்தாய் - உதயணனால் காப்பாற்றப் பட்டவள், வாசவதத்தையின் செவிலித் தாய் சாண்டியன் – உதயணன் தன் தந்தையின் பெயர் என்று ஐராவதியிடம் கூறினான் சாதகன் – யூகிக்கு உதயணனை மீட்க உதவியவன் சாலங்காயன் – பிரச்சோதன மன்னரின் அமைச்சன் சாலி- இடபகனின் மனைவி சிவமதி – தருசகனின் தாய் சிவேதன் - பிரச்சோதன மன்னரின் அமைச்சன் சீதரம்- நரவாணன் தங்கிய நகரம் சீதரன் – ஆலங்கானத்தில் தவம் செய்த முனிவன் சுதர்சன மலை – இமயமலை சுமித்திரன்- நீலவேகன் மகளின் கனவிற்கு பயன் கூறிய முனிவர் சூவ்ருதர் – உதயணனும் மிருகாபதியும் இருக்கும் இடத்தைக் கூறிய முனிவன் சேடகன் – உதயணனின் தாய்வழிப் பாட்டன் சேதிநாடு – சேடகன் ஆட்சி செய்த நாடு சோதவன் – உதயணனுக்குப் புத்திரனாக சௌதர்மேந்திரன் கட்டளைப்படி வந்த முனிவன் சௌதர்மேந்திரன்- விண்ணுலகத்தின் தலைவன் தர்மவீரர்- தவத்தால் சித்தி பெற்ற சாரணர்களின் தலைவர் தருசகன் – மகதநாட்டின் அரசன் தருமச்சுருதி- உதயணனுக்கு சினதருமங்களை உபதேசித்த முனிவன் தருமதத்தன் – தருசகனின் அமைச்சன் தவந்தகன்- வயந்தகனின் புதல்வன் தனமித்திரன் – உதயணன் தாத்தா சேடகனின் மூத்த மகன் தாரகாரி — தருசகனின் அமைச்சன் திலகசேனை- பரதகனின் தங்கை யூகியின் மனைவி தெய்வயானை – உதயணன் யாழிசையால் பெற்ற யானை நஞ்சுகன் – குபேரனின் இயக்கத் தொண்டன், உதயணனுக்குத் தண்ணீர் தந்து உதவியவன் நரவாணதத்தன்- உதயணனின் புதல்வன் நருமதை உதயணன் மாளிகையில் ஒரு நாள் தங்கிச் சென்றவள் இவள் கணிகையின் மகள் நளகிரி – பிரச்சோதன மன்னனுடைய பட்டத்து யானை, உதயணனால் அடக்கப் பட்டது நாகதத்தை- நீலவேகனின் மனைவி நீலகேசி- காசிராசன் மகள் விரிசிகையின் தாய் நீலவேகன்- கந்தருவபுரத்தின் அரசன் பத்திராபதி – உதயணனைச் சுமந்து வந்த பெண்யானை பதுமகாரிகை – பிரச்சோதன மன்னனின் மனைவி, வாசவதத்தையின் தாய் பதுமை (அ) பதுமாவதி – உதயணனின் இரண்டாவது மனைவி பரதகன்- பிரச்சோதன ராசனுடைய அமைச்சன் பரமசுந்தரி – பிரமசுந்தர முனிவரின் மனைவி பருப்பதம் – நருமதை ஆற்றின் கரையிலுள்ள மலை. இதில் குபேரன் தன் ஒனபது மனைவியருடன் மகிழ்ந்திருந்தான் பாகீரதி – தெய்வாவேசம் கொண்டவள் போல நடித்தவள் பாஞ்சாலம் – உதயணன் இல்லாத போது கௌசாம்பியைக் கைப்பற்றிய ஆருணி அரசன் ஆண்ட நாடு பாலகன் – பிரச்சோதனனின் மகன் பாலகுமரன் – பிரச்சோதனனின் மகன் பிங்கலன் – உதயணனின் தம்பி பிரச்சோதனன் – அவந்தி நாட்டு அரசன், உதயணனைச் சிறைப்படுத்தியவன் பிரமசுந்தர முனிவர் –உதயணனை வளர்த்து கலைகள் பல கற்பித்தவர், யூகியின் தந்தை புட்பகம் – உதயணனின் ஆட்சிக்கு உட்பட்ட நாடு இந்நாடு உதயணனால் இடவகனுக்கு கொடுக்கப் பட்டது புண்டரநகரம்- யூகி தத்தை முதலியோர் தங்கிய இடம் புன்றாளகம் – சயந்தியிலிருந்து இராசகிரியம் செல்லும் வழியில் உள்ள நாடு பூரணகுண்டலன் – பாஞ்சால ராசனின் அமைச்சன் மதனமஞ்சிகை- கலிங்கசேனையின் மகள் நரவாணதத்தனின் மனைவி மதுகாம்பீரம்- கௌசாம்பியின் புறத்தே உள்ள வனம் மந்தரவரசன்- வெள்ளியங்கிரியின் அரசன் விரிசிகையின் தந்தை மருபூதி- யூகியின் புதல்வன் மல்லன் - தருசகனின் பகையரசன் மாகாள வனம் – உச்சைனியைச் சார்ந்த மிகப்பெரிய நகரம், இதை மகாகாள வனம் என்றும் கூறுவர். யூகி உதயணனை மீட்கச் சென்ற போது இங்கு தான் முதலில் தங்கினான். மாணகன் – உதயணன் தன் பெயர் என்று ஐராவதியிடம் கூறினான் மானசவேகன்- வித்தியாதர நகரத்தின் அரசன். மானனீகை- கோசலராசன் மகள், உதயணன் மூன்றாவது மனைவி மித்திரகாமன் – சண்பை நகரத்து வணிகன் மிருகாபதி – உதயணனின் தாய் மிலைச்சன் - தருசகனின் பகையரசன் முனையூர்- உதயணன் இடவகனுக்கு அளித்த தலைநகர் யாப்பி- சாலங்காயனின் தங்கை யூகியின் மனைவி யாப்பியாயினி – பதுமாபதியின் தோழி யூகி – உதயணனின் உயிர் நண்பன் வசுந்தரி கோசல தேசத்து பெருந்தேவி வத்தவ நாடு - உதயணன் ஆட்சி புரிந்த நாடு வயந்தகன் – உதயணனின் அமைச்சன் வயவன் – தீய நிமித்தம் காட்டும் பறவை வராகன் – உதயணன் வாசவத்தையோடு யானை மேலேறி வந்த போது தடுத்த வீரன் தத்தையைக் காப்பவன் வருடகாரன் — தருசகனின் அமைச்சன் வாசவதத்தை – உதயணனின் முதல் மனைவி விக்கிரன் – உதயணனின் தாய் மாமன் விச்சுவலேகை- வாசவதத்தையின் தோழி பந்தாட்டத்தில் வல்லவள் விசயவரன் – உருமண்ணுவா அமைச்சனின் தந்தைக்குத் தோழன் விசயார்த்தம்- சீதரம் என்னும் நகரத்தைச் சார்ந்த மலை விண்ணுத்தராயன்- யூகிக்கு மெய்காப்பாளனாக உதயணன் அனுப்பினான் விபுலமலை – உதயணன் பிறந்து வளர்ந்த இடம், விரிசிகன் – தருசகனின் பகையரசன் விரிசிகை – அரசமுனிவன் ஒருவனின் மகள். உதயணனின் நான்காவது மனைவி வேகவதி- மானசவேகனின் தங்கை நரவாணனின் மனைவி வேசாலி - தருசகனின் பகையரசன் வைசாலி – உதயணன் முதலில் தாய் மாமன் ஆசைப்படி ஆட்சி புரிந்த நாடு வையாக்கிரம்- யூகிக்கு உதயணன் கொடுத்த தேர்
கேள்வி: பெருங்கதைப் பெயரடைவு - மேற்கோள் கருவிநூல் என்பது என்ன?
பதில்: * ''கொங்குவேளிர் இயற்றிய பெருங்கதை'', பகுதி 1, 2, 3, 4 , உ. வே. சாமிநாதையர் நூல்நிலையம் பதிப்பு, பெசண்ட் நகர், சென்னை 90 - பதிப்பு, ஆண்டு 2000. பகுப்பு:7 ஆம் நூற்றாண்டுத் தமிழ் நூல்கள் பகுப்பு:சமணத் தமிழ் இலக்கியங்கள்