கேள்வி: 1691 குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: 1691 (ரோம எண்ணுருக்கள்) கிரெகொரியின் நாட்காட்டியில் ஒரு திங்கட்கிழமையில் துவங்கும் சாதாரண ஆண்டு சாதாரண (நெட்டாண்டு அன்று) ஆகும், அல்லது 10-நாட்கள் பின்தங்கிய பழைய யூலியன் நாட்காட்டியில் வியாழக்கிழமையில் துவங்கும் சாதாரண ஆண்டு சாதாரண ஆண்டு ஆகும்.
கேள்வி: 1691 - நிகழ்வுகள் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: * மார்ச் 5 - ஒன்பதாண்டுப் போர்: பிரெஞ்சுப் படைகள் எசுப்பானியரின் வசமிருந்த மொன்சு நகரைக் கைப்பற்றினர். * ஏப்ரல் 9 - இலண்டன் உவைட்ஹால் அரண்மனையில் தீவிபத்து இடம்பெற்றது. * மே 6 - எசுப்பானிய திரிபுக் கொள்கை விசாரணையின் படி பால்மா தே மல்லோர்க்காவில் 219 யூதர்கள் கட்டாயமாகத் திருமுழுக்குச் செய்யப்பட்டனர். தீவில் இருந்து தப்பிக்க முயன்ற 37 பேர் உயிருடன் எரிக்கப்பட்டனர். * மைக்கேல் ரோல் ரோலின் தேற்றம்க் கண்டுபிடித்தார். * யோசப் வாசு அடிகள் வன்னி, புத்தளம் ஆகிய பகுதிகளுக்குப் பயணம் மேற்கொண்டார்.John H. Martyn, ''Notes on Jaffna'', American Ceylon Mission Press, தெல்லிப்பழை, இலங்கை, 1923, (2ம் பதிப்பு: 2003) பக். 5