கேள்வி: தாய்லாந்து நாட்டுப்பண் - தாய் வரிகள் மற்றும் மொழிபெயர்பு பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: {| class="" style="margin-bottom: 10px;" cellspacing="5F" !தாய் வரிகள் !தமிழ் ஒலி பெயர்பு !தமிழ் மொழி பெயர்பு |- |ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย |ரேத தாயி ருவாம் லூதநுவே ச்சாதச்வே த்தாய், |‘தாய்' மக்கள் அனைவரையும் தாய்லாந்து, நெஞ்சோடு அணைத்துக்கொள்கிறது |- |เป็นประชารัฐ ไผทของไทยทุกส่วน |பென்ப்ர ச்சாராத் ஃபதங்கோங் த்தாய்துக் சூவான், |தாய்லாந்தின் ஒவ்வொரு அங்குல மண்ணும் ‘தாய்' மக்களுக்கே |- |อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล |யூதம் ராங் கோங் வய்தய் தாங் முவான், |நெடுங்காலமாக அது தன் இறைமையை தக்க வைத்துக்கொண்டுள்ளது |- |ด้วยไทยล้วนหมาย รักสามัคคี |துவய் த்தாய் லுவான் மாய் ரக்ச மன்கி, |ஏனெனில் தாய்லாந்தினர் எப்பொழுதும் ஒன்றுபட்டே இருக்கின்றனர் |- |ไทยนี้รักสงบ แต่ถึงรบไม่ขลาด |த்தாய்நி ரக்சங்கோப் தேதுஅங் ராப்மய் காத், |‘தாய்' மக்கள், அமைதியை நேசிக்கிறவர்கள்; ஆனாலும் போருக்கு அஞ்சுபவர்கள் அல்லர்; |- |เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่ |ஏக்கராத் ச்சாம் அஹய் க்ராய் க்கோமகி, |சர்வாதிகாரத்தை அவர்கள் சகித்துக் கொள்ளவே மாட்டார்கள் |- |สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี |சலா லுவேத் துக் யாத்பன் ச்சாத் ஃபலி, |தாய்லாந்தினர், குருதி சிந்தவும் சித்தமாய் இருக்கின்றனர் - |- |เถลิงประเทศชาติไทยทวี มีชัย ชโย |தலாங்ப்ர தேத்ச்சட் த்தாய்த்த வீமி ச்சாய், ச்சயோ! |‘தாய்' தேசத்தின் பாதுகாப்பு, சுதந்திரம், வளர்ச்சிக்காக. |}