கேள்வி: ஊர்மிளா பவார் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: File:Urmila pawar.jpg ஊர்மிளா பவார்]] ஊர்மிளா பவார் (Urmila Pawar) என்பவர் தலித் சமூகத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மராத்திய மொழி எழுத்தாளர். இவர் தன்னை பெண்ணியிலாளராக அடையாளப்படுத்திக் கொண்டுள்ளார். தர்மராஜனின் கூற்றின்படி, இவரது எழுத்துகள் பெண் மற்றும் ஒரு தலித் என்ற இரு தரப்பு துன்பங்களையும் அனுபவங்களையும் பிரதிபலிக்கின்றன.
கேள்வி: ஊர்மிளா பவார் - இலக்கியப் பணிகள் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: *ஊர்மிளா பவார் மராத்திய தலித் இலக்கிய உலகில் தனிச் சிறப்பு கொண்டவராக கருதப்படுகிறார். இவரே தலித் வாழ்க்கையைச் சிறுகதை வடிவில் சொன்ன முதல் இந்திய பெண் எழுத்தாளர் என்றும் அறியப்படுகிறார். *ஒரு நாடகம், இரண்டு சிறுகதைத் தொகுப்புகளைக் கொண்டுவந்திருக்கும் இவரது கதைகளில் சில, ''வீணா தேவ்'' என்பவரால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு ''மதர்விட்'' என்ற தலைப்பில் வெளிவந்துள்ளது. *''ஆய்தான்'' என்ற பெயரில் இவர் எழுதிய சுயசரிதையை ''மாயா பண்டிட்'' என்பவர் ஆங்கிலத்தில் ''தி வீவ் ஆஃப் மை லைஃப்'' என்று மொழிபெயர்த்துள்ளார். தமிழில் இதை ''முடையும் வாழ்வு'' (விடியல் பதிப்பகம்) என்று மொழிபெயர்த்திருக்கிறார் போப்பு. *''வீ ஆல்ஸோ மேட் ஹிஸ்டரி'' எனும் நூலை அம்பேத்கரியச் செயல்பாட்டாளர் மீனாட்சி மூன் உடன் இணைந்து எழுதியுள்ளார். இந்தப் புத்தகத்தில் அம்பேத்கரிய இயக்கத்தில் பங்கேற்ற பெண்களை ஆவணப்படுத்தியிருக்கிறார்.
கேள்வி: ஊர்மிளா பவார் - அங்கீகாரம் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: மகாராஷ்டிரா சாகித்திய பரிஷத்தின் சிறந்த சுயசரிதத்திற்காக லக்ஷ்மிபாய் திலக் விருதை ஊர்மிளாவின் சுயசரிதையான''ஆய்தான்'' நூலுக்காக பெற்றார்.