கேள்வி: கோப்பி தியாம் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: File:CoffeeShopSG.JPG கோப்பி த்யாம் (Kopi tiam) என்பது தென்கிழக்காசியாவில் பாரம்பரியக் காப்பி கடைகளைக் குறிப்பதாகும். ''கோப்பி'' எனும் மலாய்/மின்னான் மொழி மொழிச் சொல்லுக்கு காப்பி என்று பொருள். ''த்யாம்'' எனும் மின்னான் மொழி/கேசிய மொழிச் சொல்லிற்கு கடை என்று பொருள். இக்கடைகளில் காப்பி, தேநீர், முட்டை சார்ந்த உணவுப் பொருட்கள் மற்றும் குளிர் பானங்கள் விற்பனை செய்யப்படும். இக்கடைகள் தென்கிழக்காசியாவில் பெரும்பாலும் சிங்கப்பூர், மலேசியா,இந்தோனேசியாவின் ''ராயூ தீவுகள்'', ''ஜாம்பி'' மற்றும் ''மேடன்'' பகுதிகளில் காணப்படுகின்றன. உணவு விடுதிகளையோ அல்லது உணவுச் சாலைகளையோ ''கோப்பி த்யாம்'' என அழைப்பதில்லை. சிங்கப்பூரில் இத்தகைய ''கோப்பி த்யாம்கள்'' கிட்டத்தட்ட 2000 இடங்களில் காணப்படுகின்றன.[http://www.straitstimes.com/Prime%2BNews/Story/STIStory_222798.html The Straits Times Interactive] இவை மக்கள் குடியிருப்புப் பகுதிகளிலும் தொழிற்பேட்டைகளிலும் அமைந்திருக்கின்றன. மலேசியாவில் ''மலேசியச் சீனக்'' காப்பிக் கடைகளை மட்டுமே ''கோப்பி த்யாம்'' என அழைக்கின்றர்.