கேள்வி: யமத்தா நோ ஒரொச்சி பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: படிமம்:Orochi.jpg யமத்தா நோ ஒரொச்சி ஜப்பான் தொன்மவியில் இடம்பெறும் ஒரு இராட்சத எண்தலை பாம்பு ஆகும். ஜப்பானிய மொழியில் இதை ヤマタノオロチ என்று அழைப்பர். இது, 八俣—の--大蛇 முன்று பகுதிகளாக பிரித்து நோக்கப்படல் வேண்டும். இது "யமத்தா நோ ஒரொச்சி" என வாசிக்கப் பட வேண்டும். : 八--ய --எட்டு : 俣--மத்தா-பிரிவுகள் : の--நொ--உடைமையை குறிக்கும் விகுதி : 大蛇-- ஒரொச்சி : 大--ஒ--பெரிய : 蛇--ரொச்சி-- பாம்பு சுருக்கமாக இராட்சத எண்தலை பாம்பு எனலாம். இதை ஒரு டிராகன் விவரிக்கப்படுவது உண்டு. இந்த கொடிய விலங்கை சுசனோ என்ற கடவுள் கொன்றதாக பிரபல கதையாடல் ஒன்று தெரிவிக்கின்றது. இக்கதையாடல் மிக தத்ரூபமாக மேடையேற்றப்படுவது வழக்கம்.