கேள்வி: அமுதபாரதி - படைப்புகள் என்பது என்ன?
பதில்: {| border="0" cellpadding="4" cellspacing="2" |- bgcolor=#cccccc ! வ.எண் ! ஆண்டு ! நூலட்டை ! நூல் ! பொருள் ! பதிப்பகம் |- bgcolor=#FFE8E8 | 01 | 1982 | | உதயகாலங்கள் |மரபுக் கவிதை | நர்மதா பதிப்பகம், சென்னை |- bgcolor=#CCFFCC | 02 | 1982 | | இணை தேடும் இதயம் | மரபுக் கவிதை | நர்மதா பதிப்பகம், சென்னை |- bgcolor=#FFE8E8 | 03 | 1983 | | மன்மத ராகங்கள் (நூல்) | மரபுக் கவிதை | நர்மதா பதிப்பகம், சென்னை |- bgcolor=#CCFFCC | 04 | 1984 | | புள்ளிப் பூக்கள் | ஐக்கூக் கவிதை | நர்மதா பதிப்பகம், சென்னை |- bgcolor=#FFE8E8 | 05 | 1989 | | ஐக்கூ அந்தாதி | ஐக்கூக் கவிதை | நர்மதா பதிப்பகம், சென்னை. |- bgcolor=#CCFFCC | 06 | 1990 | | காற்றின் கைகள் | ஐக்கூக் கவிதை | காவ்யா பதிப்பகம், பெங்களூர். |- bgcolor=#FFE8E8 | 07 | 1998 | | ஐக்கூ அருவி | ஐக்கூக் கவிதை | நர்மதா பதிப்பகம், சென்னை. |- bgcolor=#CCFFCC | 08 | 1999 | | நூறு நிலா | மரபுக்கவிதை | நர்மதா பதிப்பகம், சென்னை. |- bgcolor=#FFE8E8 | 09 | 2000 | | ஐக்கூ விதைகள் | ஐக்கூக் கவிதை | நர்மதா பதிப்பகம், சென்னை. |- bgcolor=#CCFFCC | 10 | 2009 | | நூறு சுரதா:சித்திர வடிவங்களும் தகவல் கவிதைகளும் | வாழ்க்கை வரலாறு | மணிவாசகர் பதிப்பகம், சென்னை. |}
கேள்வி: அமுதபாரதி - மொழிபெயர்ப்பு குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: அமுதபாரதியின் கவிதைகள் சிலவற்றை பேராசிரியர் முனைவர் மறைமலை இலக்குவனார் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்து இருக்கிறார். அக்கவிதைகளை அப்பேராசிரியர் உருவாக்கியுள்ள [http://amuthabarathy.blogspot.in= அமுதபாரதி] என்னும் வலைப்பூவில் காணலாம்.
கேள்வி: அமுதபாரதி - பெற்ற விருதுகள் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: அமுதபாரதிக்கு 1991ஆம் ஆண்டில் தமிழ்நாடு அரசின் தமிழ்வளர்ச்சித் துறையின் சார்பில் பாவேந்தர் பாரதிதாசன் விருது வழங்கப்பட்டது. சென்னை கம்பன் கழகம் வழங்கும் வித்தகர் விருது இவருக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.
கேள்வி: அமுதபாரதி - அமுதபாரதியின் கவிதைகளில் சில என்பது என்ன?
பதில்: File:Amuthabarati 4.jpg இந்தக் காட்டில் எந்த மூங்கில் புல்லாங்குழல்? 0 தின்ற பழங்கள் மிஞ்சிய கொட்டைகள் ஓ! எத்தனை மரங்கள்! 0 துளித்துளியாய்ச் சேமிப்பு சேர்ந்தது பெருந்தொகை சீச்சீ.... வரதட்சணைக் கொள்கை 0 வலிக்கிறது நெஞ்சம் எத்தனை புத்தகங்கள் சுமக்கும் குழந்தை முதுகு 0 சன்னலைத் திறந்தேன் செய்தித்தாள் சட்டசபை அசிங்கம் 0 ஜெட்டுக்குள் பறந்தான் சுட்டு சுட்டு வீழ்த்தினான் சீச்சீ ..... அமைதிக்காம் 0 நீண்ட அலகு நாரை நீரைக் குத்திக் கிழித்தாலும் நீங்காதிருக்கும் நிலா 0 காதலனுக்குத் தெரியும் காதலியின் கண்ணின் நிலா 0 வருகிறது பாடல் மூங்கில் காட்டில் முழுநிலா 0 மேனியில் தண்ணீர் படாமல் குளிக்கும் மஞ்சள் நிலா 0 சருகே சருகே விழாதே குளத்தில் நிலா
கேள்வி: அமுதபாரதி - அமுதபாரதி வடிவமைத்த நூலட்டைகள் சில பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: படிமம்:Amuthabarati 2.jpg படிமம்:Amuthabarati 3.jpg