கேள்வி: யமுனா ராஜேந்திரன் - மொழிபெயர்ப்பு கவிதை நூல்கள் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: * ''சே குவேரா கவிதைகள்'' * ''கறுப்புச் சூரியன் : ஆப்ரிக்கக் கவிதைகள்'' * ''அமெரிக்கக் கால்பந்து : நோபல் பரிசாளர் ஹெரால்ட் பின்ட்டர் அறிமுகம்'' * ''25 கவிதைகளும் 500 கமாண்டோக்களும் : மஹ்முத் தர்வீஸ் கவிதைகள்'' * ''பாலத்தின் மீது மக்கள் : விஸ்லாவா ஸிம் போர்ஸ்க்கா கவிதைகள்'' * ''எனக்குள்; பெய்யும் மழை: ஆசியப் பெண் கவிகள்'' * ''அம்மாவின் மரணம் : தஸ்லிமா நஸ்ரீன் கவிதைகள்'' * ''கடைசி உயிலும் கடைசி வாக்குமூலமும் (லத்தீன் அமெரிக்க கவிதைகள்)'' * ''மலைகளைத் தவிரவும் எமக்கு நண்பர்கள் இல்லை (குர்தீஸ் கவிதைகள்)''
கேள்வி: யமுனா ராஜேந்திரன் - இலக்கியம்-தத்துவம்-அரசியல் நூல்கள் குறித்து விரிவாக சொல்லுங்கள்.
பதில்: * ''ஈழத்து அரசியல் நாவல்'' * ''பாலமாகி நிற்கும் பணி : எட்டு உரை யாடல்கள்'' * ''அரசியல் இஸ்லாம்'' * ''நான் பின்நவீனத்துவ நாடோடி இல்லை'' பகுப்பு:தமிழக எழுத்தாளர்கள் பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட வரலாற்றாளர்கள்