கேள்வி: சு. தியடோர் பாஸ்கரன் - வாழ்க்கைக் குறிப்பு பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: பாஸ்கரன் சென்னை மாகாணம் கோயம்புத்தூர் மாவட்டம் (சென்னை மாகாணம்) (தற்போதைய திருப்பூர் மாவட்டம்) தாராபுரம் 1940 ஆம் ஆண்டு பிறந்தார். பாளையங்கோட்டை சென். ஜான் கல்லூரியில் இடைநிலை வகுப்புப் படித்து பின்னர் சென்னைக் கிறிஸ்தவக் கல்லூரியில் முதுகலை (வரலாறு) பட்டம் பெற்றார். பட்டம் பெற்றவுடன், தமிழக அரசு ஆவணக் காப்பகத்தில் ஆய்வாளராக இரண்டாண்டுகள் பணி புரிந்தார். 1964ல் இந்திய ஆட்சிப் பணி சேர்ந்தார். திருச்சியில் இரண்டாண்டுகள் கோட்ட மேலாளராகப் பணிபுரிந்தபின் வேலூர் பின்னர் மேகாலயா பணிமாற்றம் செய்யப்பட்டார். அவர் மேகாலயாவிலிருந்த போது 1971ல் வங்காளதேச விடுதலைப் போர் மூண்டது. அப்போது பாஸ்கரன் தபால் தந்தித் துறையையும் பாதுகாப்புத் துறையையும் இணைக்கும் தனி அதிகாரியாக (Special Officer For War Efforts) நியமிக்கப்பட்டார். தபால் துறையில் பணிபுரிந்து கொண்டே திரைப்பட வரலாற்று ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டார். தபால் துறையில் படிப்படியாக உயர்ந்து தமிழ் நாட்டின் தலைமை தபால் அதிகாரியாக (Chief Postmaster General) ஓய்வு பெற்றார். தற்பொழுது தன் மனைவி திலகாவுடன் பெங்களூர் வசித்து வருகிறார்.
கேள்வி: சு. தியடோர் பாஸ்கரன் - திரைப்பட வரலாற்றாளர் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: 1972ல் பாஸ்கரன் திரைப்பட வரலாற்றைப் பற்றிய ”சிவ தாண்டவம்” என்ற தனது முதல் கட்டுரையை கசடதபற இதழில் வெளியிட்டார். வங்காள மொழி இயக்குநர் சித்தானந்த தாஸ்குப்தாவின் ''டான்ஸ் ஆஃப் சிவா'' என்ற ஆவணப்படத்தைப் பற்றியது அந்தக் கட்டுரை. பின் அவரது நண்பரும் ஐக்கிய அமெரிக்கா வரலாற்று ஆய்வாளருமான சார்லஸ் ஏ. ரயர்சன் அவரைத் தமிழ்த் திரைப்படங்களைப் பற்றி ஆய்வு செய்யத் தூண்டினார். பாஸ்கரன், தமிழ்நாடு வரலாற்றுக் கழகம் கொடுத்த நல்கையின் துணையுடன் இரண்டாண்டுகள் பணியிலிருந்து விடுப்பு எடுத்துக் கொண்டு, 1974ல் தன் ஆய்வைத் தொடங்கினார். திரைப்படங்களைப் பற்றிய அறிவை வளர்த்துக் கொள்ள 1975ல் திரைப்பட பகுப்பாய்வு வகுப்பொன்றில் சேர்ந்தார். அங்கு அவருக்குப் பாடம் கற்பித்த பேராசிரியர் பி.கே. நாயர் அவரை புனேயிலுள்ள தேசியத் திரைப்பட ஆவணக் காப்பகத்தின் மேலாண்மைக் குழுவில் நியமித்தார். இரண்டாண்டுகள் அங்கு பல பழைய திரைப்படங்களைப் பார்த்து ஆய்வுகளை மேற்கொண்டார். 1976ல் விடுப்பு முடிந்து பணிக்குத் திரும்பியவுடன், கல்கத்தாவுக்கு மாற்றம் செய்யப்பட்டார். அங்குக் கல்கத்தா திரைப்பட சங்கத்தில் உறுப்பினரானார்.Muthukumaraswamy, P.314-5 இந்தியத் திரைப்படத் தணிக்கை முறை பற்றி அவர் எழுதிய கட்டுரையை 1977ம் ஆண்டு அலிகார் நடைபெற்ற இந்திய வரலாற்று பேராயத்தில் வாசிக்கும் வாய்ப்பு அவருக்கு கிட்டியது. இக்கட்டுரையும் வேறு சிலவும் சேர்ந்து 1981ல் ''தி மெசேஜ் பியரர்ஸ்'' (The Message Bearers) என்ற பெயரில் புத்தகமாக வெளிவந்தன. சென்னை மாகாணம் பிரித்தானியாவின் இந்தியப் பேரரசு பெரிதாக எதிர்ப்பு இல்லை என்று அப்போது பரவலாக நிலவிய கருத்துக்கு எதிர்வினையாற்றும் வகையில் இப்புத்தகம் அமைந்திருந்தது. அதுவரை பயன்படுத்தப் பட்டிராத பல தரவுகளையும், ஆதாரங்களையும் பயன்படுத்தி இந்திய விடுதலை இயக்கம் தமிழ்த் திரைப்பட மற்றும் நாடகத் துறையினரின் பங்கினை விவரித்த இந்த நூல் தமிழ்த் திரைப்பட வரலாற்றுத் துறையில் முன்னோடித் தன்மை வாய்ந்ததாக மதிக்கப்படுகிறது. அவருடைய இரண்டாவது நூல், "பாம்பின் கண்" என்று பொருள்படும், ''தி ஐ ஆஃப் தி செர்பன்ட்'' (The Eye of the Serpent) 1996ல் வெளியானது. தமிழ்த் திரைப்படத் துறையைப் பற்றிய அறிமுக நூலான இதற்கு சிறந்த திரைப்படத்துறை புத்தகத்திற்கான தேசியத் திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா விருது வழங்கப்பட்டது. இவை தவிர ஆங்கிலத்திலும் தமிழிலும் தமிழ்த் திரைப்பட வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு பல புத்தகங்களை பாஸ்கரன் எழுதியுள்ளார். அவரது கட்டுரைகள் ஆராய்ச்சி இதழ்களிலும் வெகுமக்கள் ஊடகங்களிலும் வெளிவந்துள்ளன. திரைப்படங்கள் பற்றி பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகம், மேற்கு ஆஸ்திரேலியப் பல்கலைக்கழகம், சிக்காகோ பல்கலைக்கழகம் போன்ற பல்கலைக்கழகங்களில் விரிவுரை ஆற்றியுள்ளார். பெங்களூர் ''நேஷனல் இன்ஸ்ட்டிடூயுட் ஆஃப் அட்வான்ஸ்டு ஸ்டடீஸ்'' (மேற்கல்விக்கான தேசிய கல்விக்கழகம்) என்ற ஆய்வுக்கழகத்தின் உறுப்பினராகவும் இருந்துள்ளார். 2000ம் ஆண்டு கம்பன் கழகம் கி. வா. ஜகந்நாதன் பரிசு இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 2001இல் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் (ஆன் ஆர்பர்) தமிழ்த் திரைப்படங்கள் பற்றி கற்பித்தார். 2003 ஆம் ஆண்டிற்கான தேசியத் திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா நடுவர் குழுவில் இடம்பெற்றிருந்தார். 1998-2001 காலகட்டத்தில் ரோஜா முத்தையா ஆராய்ச்சி நூலகம் இயக்குனராகப் பணியாற்றினார். தற்பொழுது அந்நூலகத்தின் அறங்காவலர் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார்.[http://www.lib.uchicago.edu/e/su/southasia/rmrl_annual_report_2008-09.pdf Roja Muthiah Research Library Annual Report (2008-09)] பாஸ்கரன் 2010ம் ஆண்டு வெளிவந்த அவள் பெயர் தமிழரசி என்ற தமிழ்த் திரைப்படத்தில் நடித்துள்ளார்.
கேள்வி: சு. தியடோர் பாஸ்கரன் - சூழலியல் ஆர்வலர் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: பாஸ்கரன் ஒரு சூழலியல் மற்றும் காட்டுயிர் ஆர்வலர். இவர் முன்னர் மதிப்புறு காட்டுயிர் பாதுகாவலராக இருந்துள்ளார். தற்போது உலகக் காட்டுயிர் நிதியம் இந்தியக் கிளையின் (''WWF - India'') அறங்காவலர் குழுவில் இடம் பெற்றுள்ளார். காட்டுயிர் பற்றி இவர் எழுதிய கட்டுரைகளின் தொகுப்பு ''தி டான்ஸ் ஆஃப் தி சாரஸ்'' (''The Dance of the Sarus'', சாரசின் நடனம்)என்னும் பெயரில் 1998இல் ஒக்ஸ்போர்ட் பல்கலைக்கழகப் பதிப்பகம் வெளியிடப்பட்டது. பாஸ்கரன் புகழ்பெற்ற விலங்கியலாளரான உல்லாஸ் காரந்த் ''தி வே ஆஃப் தி டைகர்'' (''The way of the Tiger'') என்ற நூலை ”கானுறை வேங்கை” (2006) என்ற தலைப்பில் தமிழில் மொழிபெயர்த்திருக்கிறார்.
கேள்வி: சு. தியடோர் பாஸ்கரன் - கூற்றுக்கள் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: சூழலியல் பற்றி பாஸ்கரனின் சில கூற்றுகள்:
கேள்வி: சு. தியடோர் பாஸ்கரன் - ஆங்கிலம் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: * ''தி மெசேஜ் பியரர்ஸ்'' - The Message Bearers: The nationalist politics and the entertainment media in South India, 1880-1945, Chennai: Cre-A (1981). * ''தி ஐ ஆஃப் தி செர்பெண்ட்'' - The Eye of the Serpent: An introduction to Tamil cinema, Chennai: East West Books (1996) * ''தி டான்ஸ் ஆஃப் தி சாரஸ்'' - The Dance of the Sarus: Essays of a Wandering Naturalist, Oxford University Press (1999) * ''ஹிஸ்டரி துரூ தி லென்ஸ்'' - History through the Lens - Perspectives on South Indian Cinema, Hyderabad: Orient Blackswan (2009) * ''சிவாஜி கணேசன்'' - Sivaji Ganesan: Profile of an Icon, Wisdom Tree, Delhi (2009) * (தொகுப்பு) ''தி ஸ்பிரிட் ஆஃப் தி பிளாக் பக்'' - (ed.) The Spirit of the Black Buck, Penguin (2010)
கேள்வி: சு. தியடோர் பாஸ்கரன் - தமிழ் என்பது என்ன?
பதில்: *மழைக்காலமும் குயிலோசையும், காலச்சுவடு (2003) (தொகுப்பாசிரியர்) *எம் தமிழர் செய்த படம், உயிர்மை (2004) *சித்திரம் பேசுதடி, காலச்சுவடு (2004) (தொகுப்பாசிரியர்) *தமிழ் சினிமாவின் முகங்கள், கண்மணி (2004) *இன்னும் பிறக்காத தலைமுறைக்காக, உயிர்மை (2006) *தாமரை பூத்த தடாகம் உயிர்மை (2005) *கானுறை வேங்கை, காலச்சுவடு (2006) (மொழிபெயர்ப்பு) *வானில் பறக்கும் புள்ளெலாம், சூழலியல் கட்டுரைகள், உயிர்மை (2012) *சொப்பன வாழ்வில் மகிழ்ந்தே, திரைப்படக் கட்டுரைகள், காலச்சுவடு (2014) *கையில் இருக்கும் பூமி, சூழலியல் கட்டுரைகளின் மொத்த தொகுப்பு, உயிர்மை (2018) *கல் மேல் நடந்த காலம், நியு செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ் (2016)