கேள்வி: ஆறு. நாகப்பன் - எழுத்துத் துறை ஈடுபாடு என்பது என்ன?
பதில்: 1958 தொடக்கம் இவர் மலேசியா தமிழ் இலக்கியத்துறையில் ஈடுபட்டுவருகின்றார். அதிகமாக சிறுகதைகள், கட்டுரைகள், கவிதைகள், திறனாய்வுகள் போன்றவற்றை எழுதி வருகின்ற அதேநேரம், தமிழ்க் கவிதைகளை மலாயில் மொழிபெயர்த்து "தேவான் பஹாசா" என்னும் மலாய் இதழில் பதிப்பித்துமுள்ளார். இவரின் ஆக்கங்கள் மலேசியா தேசிய பத்திரிகைகளிலும், இதழ்களிலும் பிரசுரமாகியுள்ளன. மேலும் பல ஆண்டுகளாக "சக்தி" என்னும் சிவனிய சமய இதழைத் தமிழ் ஆங்கிலம் ஆகிய இருமொழிகளிலும் பதிப்பித்து வருகிறார். நூல்கள் * "கோணல் ஆறு" (சிறுகதைகள்) * "சிறுகதைச் சிற்பி சி.வடிவேல் வாழ்வும் பணியும் - நினைவு மலர்" * "கம்பி மேல் நடக்கிறார்கள்" (சிறுகதைத் தொகுப்பு, 2006)
கேள்வி: ஆறு. நாகப்பன் - உசாத்துணை பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: * [http://www.tamilwriters.net/index.php?option=com_content&view=article&id=266:nagappan-aaru&catid=42:aluthalargal மலேசியத் தமிழ் எழுத்துலகம் தளத்தில் ஆறு. நாகப்பன் பக்கம்] பகுப்பு:மலேசியத் தமிழ் எழுத்தாளர்கள் பகுப்பு:1944 பிறப்புகள் பகுப்பு:தமிழ்-மலே மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்