கேள்வி: மசித் மசிதி - வாழ்க்கை வரலாறு பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: மசித் மசிதி நடுத்தர ஈரானிய குடும்பம் ஒன்றில் பிறந்தார். தனது 14ஆம் வயதில் ஆர்வமுறை நாடகக் குழுக்களில் நடிக்கத் தொடங்கினார். பிறகு, தெஹ்ரானில் உள்ள நாடகக் கலைகள் பயிலகத்தில் கற்றார். 1979இல் நடந்த ஈரானியப் புரட்சிக்குப் பிறகு, அவரது திரைப்பட ஆர்வத்தின் காரணமாக, 1985இல் மோசன் மக்மால்பஃப் இயக்கி வெளிவந்த பேகாட் (திரைப்படம்) போன்ற குறிப்பிடத்தக்க திரைப்படங்களில் நடிக்கத் தொடங்கினார். 2004 வரை, மசிதி மட்டுமே சிறந்த வெளிநாட்டுத் திரைப்படத்துக்கான ஆஸ்கார் விருதுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஒரே ஈரானிய இயக்குநர் ஆவார். 1998ஆம் ஆண்டு, இவரது சில்ரன் ஆப் ஹெவன் திரைப்படம் இவ்விருதுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. எனினும், இவ்விருது லைப் இசு பியூட்டிப்புல் என்ற இத்தாலியத் திரைப்படத்திற்குக் கிடைத்தது. மசிதி, ''சில்ரன் ஆப் ஹெவன்'' திரைப்படத்துக்குப் பிறகு மூன்று திரைப்படங்களை இயக்கி உள்ளார்: ''தி கலர் ஆப் பாரடைசு'' (2000), ''பரன்'' (2001), ''தி வில்லோ டிரீ'' (2005; மாற்று ஆங்கிலப் பெயர் ''ஒன் லைப் மோர்''). ''Barefoot to Herat'' என்று முழு நீள ஆவணப்படத்தை உருவாக்கினார். இத்திரைப்படம், 2001இல் நடந்த தாலிபான் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளின் போதும் அதற்குப் பிறகும் ஏதிலிகள் முகாம்களில் இருந்து வாழ்க்கையைப் பதிவு செய்கிறது. 2008 ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள், பெய்சிங் நகர் அறிமுகப்படம் உருவாக்குவதற்காக சீன மக்கள் குடியரசு அழைத்த ஐந்து உலகத் திரைப்பட இயக்குநர்களில் மசிதியும் ஒருவர்.[http://english.cri.cn/4026/2006/12/31/202@179535.htm Beijing Olympics in the Eyes of an Iranian Director] China Radio International. December 31, 2006
கேள்வி: மசித் மசிதி - திரை வாழ்க்கை: இயக்கம் என்பது என்ன?
பதில்: # ''Explosion'' (Enfejar) (1981) - குறு ஆவணம் # ''Hoodaj'' (1984) - குறும்படம் # ''Examination Day'' (Rooz-e Emtehan) (1988) - குறும்படம் # ''A Day with POWs'' (Yek Rooz Ba Asiran) (1989) - குறு ஆவணம் # ''Baduk'' (1992) - முதல் முழு நீளத் திரைப்படம் # ''The Last Village'' (Akhareen Abadi) (1993) - குறும்படம் # ''Pedar (film)'' (Pedar) (1996) - திரைப்படம் # ''God Will Come'' (Khoda Miayad) (1996) - குறும்படம் # ''Children of Heaven'' (Bacheha-ye Aseman) (1997) - திரைப்படம் # ''The Color of Paradise'' (Rang-e Khoda) (1999) - திரைப்படம் # ''பாரான்'' (Rain) (2001) - திரைப்படம் # ''Barefoot to Herat'' (Pa berahneh ta Herat) (2002) - ஆவணம் # ''Olympics in the Camp'' (Olympik Tu Urdugah) (2003) - குறு ஆவணம் # ''The Willow Tree'' (Beed-e Majnoon; மாற்று ஆங்கிலத் தலைப்பு: One Life More) (2005) - திரைப்படம் # ''Peace, Love, and Friendship'' (2007) - குறு ஆவணம் # ''Rezae Rezvan'' (2007) - ஆவணம் # ''Najva ashorai'' (2008) - ஆவணம் # ''தி சாங் ஆஃப் ஸ்பாரோஸ் (திரைப்படம்)'' (2008) - திரைப்படம் # ''Kashmir Afloat'' - உருவாக்கத்தில்.
கேள்வி: மசித் மசிதி - விருதுகளும் பெருமைகளும் பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: மசித் மசிதி பல விருதுகளும் பெருமைகளும் பெற்றுள்ளார். அவற்றுள் சில: *Oecumenical சிறப்பு விருது, 25வது மான்டிரியேல் திரை விழா, 2001. *Grand Prix Des Ameriques, 25வது மான்டிரியேல் திரை விழா, 2001. *சிறந்த வெளிநாட்டுப் படத்துக்கான ஆசுக்கார் விருதுக்கான பரிந்துரை, 1998. *அமெரிக்காவின் சிறந்த திரைப்படத்துக்கான Grand Prix, 21வது மான்டிரியேல் உலகத் திரை விழா, 1999.